c10 08 grills

6
Fone: (11) 3037-3900 Fax: (11) 3037-3910 E-mail: [email protected] www.troxbrasil.com.br ® TROX DO BRASIL LTDA. Rua Alvarenga, 2025 05509-005 – São Paulo – SP Grelhas para Insuflamento e Retorno Dados Acústicos Perdas de Pressão C1 - 008 AF AT AH AR AE VAT

Upload: mmhmanu

Post on 22-Dec-2015

246 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

A

TRANSCRIPT

Fone: (11) 3037-3900 Fax: (11) 3037-3910E-mail: [email protected]

®

TROX DO BRASIL LTDA.

Rua Alvarenga, 2025 05509-005 – São Paulo – SP

Grelhas para Insuflamento

Espectros de potência sonora (com aletas dispostas sem inclinação)

Frequência média por faixa de oitava HZ

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

4 6

8

Veff=10 m/s

125 250 500 1000 2000 4000 125 250 500 1000 2000 4000 125 250 500 1000 2000 4000

50

40

30

20

6050% aberto100% aberto 25% aberto

No = 10-12

∆pg

25

20

30

35

40NN

3

40

30

20

25

20

30

35

40NN

Veff=6 m/s

432

25

20

30

35

40NN

40

30

20

60

50

2

3

1,3

Veff=4 m/s

AT-Z / VAT-ZGrelhas com captor

Frequência média por faixa de oitava HZ

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

50

40

30

20

60

2520

30

35

40

NN

125 250 500 1000 2000 4000

∆Pgk =

8 mm CA

1,3 23

5

Determinação da atenuação natural do ambiente

∆pgKVeff

Ate

nuaç

ão e

m d

B (

A)

Distância da grelha

20

50

100

200

500

Volum

e V’ [m

3 ]

2000

0,7 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0m

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

5

Registro Registro Registro

Valores de correção para grelhas individuais e grelhas contínuas, vide tabelas da página 2.

1000

V’ (m3) = Volume do ambiente no caso de locais normaisPara ambientes com ressonância V’ = V . 0,5Para ambientes com muita absorção V’ = V . 2,0

Valores de atenuação do ambienteExplicação:

Veff

Grelhas para Insuflamento e RetornoDados AcústicosPerdas de Pressão

C1 - 008

AF

ATAH

AR

AEVAT

Grelhas para Retorno

Espectros de potência sonora - Atenuação natural(com aletas dispostas sem inclinação)

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

50

40

30

20

25

20

30

3540 45

3 4 57

Veff=10 m/s

NNVeff

N0 = 10-12 WattPosição do registro 100% aberto

∆pg

40

30

20

40

30

20

50

Veff=8 m/s

6

5432,5

NN

Registro 50% aberto NN

3

4

5

Veff=6 m/s

2

Frequência média por faixa de oitava HZ

125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000

AR-AGGrelhas com registro

Frequência média por faixa de oitava HZ

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

50

40

30

20

N0 = 10-12 WattPosição do registro 100% abertoNN

46 8

Veff=11 m/s

Veff

∆pg

40

30

203,5 5

7

Veff=9 m/s

Registro50% aberto

Registro25% aberto

50

40

30

20

Valores de correçãoFeff [m

2] 0,005 0,01 0,02 0,05 0,1 0,2 0,4

Corr. dB/Oit. -13 -10 -7 -3 0 +3 +6

125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000

6

Veff=8 m/s

7

6

5432

Registro 25% aberto

NN NN

Res

erva

do d

ireito

de

mod

ificaç

ões

- R

epro

duçã

o pr

oibi

da -

Gru

po T

RO

X (0

5/20

13)

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45

Inclinaçãodas aletas

∆p ≈ ∆p Diagr. X 1,0 1,1 1,2 1,1 1,5 mmCA

ЛN ≈ ЛN Diagr.

NN ≈ NN Diagr. + 0 1 3 2 6 dB(A)

LN NN

Os níveis de ruído são indicados como níveis de potência sonora para:Feff = 0,1 m2 no caso de grelhas individuais heff L1 = 0,1 m2 no caso de grelhas contínuas Para a determinação da intensidade de ruído, ou seja, o espectro de pressão sonora no local, devem ser subtraídos os valores de atenua-ção natural do ambiente, conforme gráfico na página 5.

Legenda:LN dB(A) = Nível calculado de potência sonoraValor NN (-) = Curva limite conforme ISO que indica o limite ao qual o nível sonoro calculado não deve ultrapassar, em determinado ponto de operação.

Perdas de pressão – Nível de ruído do jato de ar (com aletas dispostas sem inclinação)

AT-DG / VAT-DGGrelhas com dupla deflexão e registro

10

54

3

2

1,0

0,5

1 2 3 4 5 10

∆Pg

Veff

N N =

20

2530

3540

45L N

[dB(

A)] =

25

30

35

4045

5025% aberto

50% aberto

100% aberto

Posição do registro

Per

da d

e pr

essã

o ∆p

g (m

m C

A)

Velocidade efetiva do jato Veff (m/s)

∆p ≈ ∆p Diagr. x 1,0 1,05 1,2 mmCAL N ≈ L N Diagr. NN ≈ NN Diagr. + 0 1 3 dB(A) LN NN

Vel

ocid

ade

efet

iva

Vef

f (m

/s)

Pre

ssão

tota

l no

duto

(m

m C

A)

(Vk = velocidade no duto)

15

10

54

3

2

1

10

5

4

3

2

1

∆Pgk Veff

Vk [m/s] = 6

5

4

3

8

10

12

60

55

5045

4035

30

L N [

dB(A

)] =

25

N N =

25

3035

40

45

5055

Posição do registro

100% aberto

50% aberto

25% aberto

Exemplo de seleção:

São dados: Grelha Modelo AT – DG L x H = 1025 x 125 mm Veff = 4 m/s, Feff = 0,072 m2 Posição do registro 100% aberto

Solução: Valor de correção para: Feff = 0,072 m2 -1 dB(A) LN = 28 – 1 = 27 dB(A) NN = 23 – 1 = 22 ∆pg = 1,2 mm CA

Grelhas individuais

Feff [m2] 0,01 0,02 0,05 0,1 0,2 0,4

dB(A)Corr. NN

dB-10 -7 -3 0 +3 +6

45°/ 0° 90°/ 0°

90°/ 90°

45°/ 45°< ß ≈)

Índice - Grelhas para Insuflamento ............................... 2Grelhas para Retorno ................................................... 3 Grelhas para Retorno .................................................... 4

Grelhas para Insuflamento ............................................ 5Grelhas para Retorno .................................................... 6

2

AT-Z / VAT-Z Grelhas com captor

Dos dados acústicos deverá ser subtraído o valor da atenuação natural do ambiente (conforme gráfico da página 5).

< ß ≈ 0 45o 90o)

0°/ 0°Valores de correção para:Grelhas contínuas dB(A) e NN respectivamente

heff

m2

Comprimento da grelha contínua L1 m

2,0 2,5 3,0 4,0

0,03 -2 -1 0 +1

0,05 0 +1 +2 +3

0,075 +1 +2 +3 +4

0,10 +3 +4 +5 +6

0,15 +5 +6 +7 +8

0,20 +6 +7 +8 +9

0,25 +7 +8 +9 +10

Índice - Grelha para Insuflamento

Inclinação das aletas

Vk

Grelhas para Retorno

AT-AG / VAT-AGGrelhas com registro

Perdas de pressão – Nível de ruído do jato de ar

Posição do registro

Velocidade efetiva Veff

25

∆Pg

Veff

10

54

3

2

1,0

0,5

0,4

0,3

Per

da d

e pr

essã

o ∆p

g (m

m C

A)

100% aberto

50% aberto

25% aberto

30

35

40

45

50

45

40

35

30

N N =

25

L N [d

B(A)

]

Valores de correção dB(A) e NN respectivamente

Feff [m2] 0,005 0,01 0,02 0,05 0,1 0,2 0,4

Corr.

dB(A)

NN

-13 -10 -7 -3 0 +3 +6

Os níveis de ruído são indicados como espectro de potência sonora para:

Feff = 0,1 m2

Para a determinação da intensidade do ruído ou seja o espectro de pressão sonora no local, devem ser subtraídos os valores de atenuação natural do ambiente, conforme gráfico da página 5.

Legenda:

Vh (m3/h) = Vazão de ar

Veff (m/s) = Velocidade efetiva

Feff (m2) = Secção livre efetiva

∆pg (mmCA) = Perda de pressão

LN dB(A) = Nível calculado de potência sonora

Valor Nn (-) = Curva limite conforme “ISO” que

indica o limite ao qual o nível sonoro

calculado não deve ultrapassar, em

determinado ponto de operação.

AR-AGGrelhas com registro

10

54

3

2

1,0

0,5

0,4

0,3

Velocidade efetiva Veff

Per

da d

e pr

essã

o ∆p

g (m

m C

A)

LN [d

B(A)

] = 2

5

N N =

20

30

35

40

4550

25

30

35

40

∆Pg

Veff

25% aberto

50% aberto

100 % aberto

Posição do registro

2 3 4 5 6 10m/s

2 3 4 5 6 10 m/s

Exemplo de seleção:São dados: Grelha Modelo AT – AG L x H = 1025 x 125 mm

Feff = 0,055 m2, Vh = 1000 m3/h

Posição do registro 50% aberto

Solução: Valor de correção para:

Feff = 0,055 m2 ≈ - 3 dB(A)

Veff = 5,2 m/s (gráfico página 4).

LN = 41 – 3 = 38 dB(A)

Nn = 35 – 3 = 32

∆pg = 2,0 mmCA

Dos dados acústicos deverá ser subtraído o valor de atenuação natural do ambiente (conforme gráfico da página 5).

3

Grelhas para Retorno

30 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000

Vazão Vh [m3/h]

Vel

ocid

ade

efet

iva

Vef

f [ m

/s]

Secção livre efetiva de retorno Feff [m2]

0,00

5

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

m2

10

8

7

6

5

4

3

2

1,5

Medição da vazão - Secções livres efetivas

Fator de correçãoPara série f

AT, VAT, AE 1,6

AR 3,2

AH, AF 1,9

Secções livres efetivas de retorno

L x H mm Secções livres efetivas Feff (m

2)

VAT, AT AH, AF AE AR

225 x 75 325 425 525 625 82510251225

0,0060,0090,0110,0140,0160,0220,0280,033

0,0040,0060,0090,0110,0130,0170,0210,026

225 x 125 325 425 525 625 82510251225

0,0110,0160,0220,0280,0330,0440,0550,066

0,0090,0130,0170,0210,0260,0330,0410,049

0,0120,0180,0250,0310,0380,0500,0630,075

0,006 0,0090,0120,0150,0180,0240,0300,036

225 x 165 325 425 525 625 82510251225

0,0150,0230,0310,0390,0470,0620,0780,094

0,0130,0180,0240,0300,0370,0470.0570,069

0,0170,0260,0340,0430,0520,0700,0870,105

0,0080,0130,0170,0210,0250,0340,0420,050

325 x 225 425 525 625 82510251225

0,0330,0440,0550,0660,0900,1100,134

0,0260,0330,0410,0490,0660,0820,090

0,0380,0500,0630,0750,1050,1260,155

0,0200,0270,0330,0400,0530,0670,080

325 x 325 425 525 625 82510251225

0,0500,0660,0830,100,1340,170,20

-------0,0490,0600,0720,0950,120,14

-------0,0750,0960,1170,1550,1970,236

-------0,0420,0520,0630,0830,1050,125

625 x 425 82510251225

0,1340,180,220,27

0,0950,1220,1550,185

0,1550,210,260,31

0,0860,1130,140,17

1025 x 5251225

0,280,34

--------------

0,330,40

0,180,21

1 22

4

1 - Tubo de medição “Pitot” (insuflamento) Pela medição da velocidade do ar entre várias aletas obtém- se o valor médio aritmético em função dos valores individuais: Vh (m

3/h) = Veff média (m/s) . Feff (m2) . 3600

2 - Anemômetro (retorno) Deslocando-se uniformemente o instrumento de medição sobre toda a secção transversal da grelha, obtém-se : Vh (m

3/h) = Veff média (m/s) x Feff (m2) x f x 3600

(f =Fator de correção para retorno)

Determinação de Veff (m/s)

Outras posições de aletas

1

Inclinaçãodas aletas

∆p ≈ ∆p Diagr. X 1,0 1,1 1,2 1,1 1,5 mmCA

ЛN ≈ ЛN Diagr.

NN ≈ NN Diagr. + 0 1 3 2 6 dB(A)

LN NN

Os níveis de ruído são indicados como níveis de potência sonora para:Feff = 0,1 m2 no caso de grelhas individuais heff L1 = 0,1 m2 no caso de grelhas contínuas Para a determinação da intensidade de ruído, ou seja, o espectro de pressão sonora no local, devem ser subtraídos os valores de atenua-ção natural do ambiente, conforme gráfico na página 5.

Legenda:LN dB(A) = Nível calculado de potência sonoraValor NN (-) = Curva limite conforme ISO que indica o limite ao qual o nível sonoro calculado não deve ultrapassar, em determinado ponto de operação.

Perdas de pressão – Nível de ruído do jato de ar (com aletas dispostas sem inclinação)

AT-DG / VAT-DGGrelhas com dupla deflexão e registro

10

54

3

2

1,0

0,5

1 2 3 4 5 10

∆Pg

Veff

N N =

20

2530

3540

45L N

[dB(

A)] =

25

30

35

4045

50

25% aberto

50% aberto

100% aberto

Posição do registro

Per

da d

e pr

essã

o ∆p

g (m

m C

A)

Velocidade efetiva do jato Veff (m/s)

∆p ≈ ∆p Diagr. x 1,0 1,05 1,2 mmCAL N ≈ L N Diagr. NN ≈ NN Diagr. + 0 1 3 dB(A) LN NN

Vel

ocid

ade

efet

iva

Vef

f (m

/s)

Pre

ssão

tota

l no

duto

(m

m C

A)

(Vk = velocidade no duto)

15

10

54

3

2

1

10

5

4

3

2

1

∆Pgk Veff

Vk [m/s] = 6

5

4

3

8

10

12

60

55

5045

4035

30

L N [

dB(A

)] =

25

N N =

25

3035

40

45

5055

Posição do registro

100% aberto

50% aberto

25% aberto

Exemplo de seleção:

São dados: Grelha Modelo AT – DG L x H = 1025 x 125 mm Veff = 4 m/s, Feff = 0,072 m2 Posição do registro 100% aberto

Solução: Valor de correção para: Feff = 0,072 m2 -1 dB(A) LN = 28 – 1 = 27 dB(A) NN = 23 – 1 = 22 ∆pg = 1,2 mm CA

Grelhas individuais

Feff [m2] 0,01 0,02 0,05 0,1 0,2 0,4

dB(A)Corr. NN

dB-10 -7 -3 0 +3 +6

45°/ 0° 90°/ 0°

90°/ 90°

45°/ 45°< ß ≈)

Índice - Grelhas para Insuflamento ............................... 2Grelhas para Retorno ................................................... 3 Grelhas para Retorno .................................................... 4

Grelhas para Insuflamento ............................................ 5Grelhas para Retorno .................................................... 6

2

AT-Z / VAT-Z Grelhas com captor

Dos dados acústicos deverá ser subtraído o valor da atenuação natural do ambiente (conforme gráfico da página 5).

< ß ≈ 0 45o 90o)

0°/ 0°Valores de correção para:Grelhas contínuas dB(A) e NN respectivamente

heff

m2

Comprimento da grelha contínua L1 m

2,0 2,5 3,0 4,0

0,03 -2 -1 0 +1

0,05 0 +1 +2 +3

0,075 +1 +2 +3 +4

0,10 +3 +4 +5 +6

0,15 +5 +6 +7 +8

0,20 +6 +7 +8 +9

0,25 +7 +8 +9 +10

Índice - Grelha para Insuflamento

Inclinação das aletas

Vk

Grelhas para Retorno

AT-AG / VAT-AGGrelhas com registro

Perdas de pressão – Nível de ruído do jato de ar

Posição do registro

Velocidade efetiva Veff

25

∆Pg

Veff

10

54

3

2

1,0

0,5

0,4

0,3

Per

da d

e pr

essã

o ∆p

g (m

m C

A)

100% aberto

50% aberto

25% aberto

30

35

40

45

50

45

40

35

30

N N =

25

L N [d

B(A)

]

Valores de correção dB(A) e NN respectivamente

Feff [m2] 0,005 0,01 0,02 0,05 0,1 0,2 0,4

Corr.

dB(A)

NN

-13 -10 -7 -3 0 +3 +6

Os níveis de ruído são indicados como espectro de potência sonora para:

Feff = 0,1 m2

Para a determinação da intensidade do ruído ou seja o espectro de pressão sonora no local, devem ser subtraídos os valores de atenuação natural do ambiente, conforme gráfico da página 5.

Legenda:

Vh (m3/h) = Vazão de ar

Veff (m/s) = Velocidade efetiva

Feff (m2) = Secção livre efetiva

∆pg (mmCA) = Perda de pressão

LN dB(A) = Nível calculado de potência sonora

Valor Nn (-) = Curva limite conforme “ISO” que

indica o limite ao qual o nível sonoro

calculado não deve ultrapassar, em

determinado ponto de operação.

AR-AGGrelhas com registro

10

54

3

2

1,0

0,5

0,4

0,3

Velocidade efetiva Veff

Per

da d

e pr

essã

o ∆p

g (m

m C

A)

LN [d

B(A)

] = 2

5

N N =

20

30

35

40

4550

25

30

35

40

∆Pg

Veff

25% aberto

50% aberto

100 % aberto

Posição do registro

2 3 4 5 6 10m/s

2 3 4 5 6 10 m/s

Exemplo de seleção:São dados: Grelha Modelo AT – AG L x H = 1025 x 125 mm

Feff = 0,055 m2, Vh = 1000 m3/h

Posição do registro 50% aberto

Solução: Valor de correção para:

Feff = 0,055 m2 ≈ - 3 dB(A)

Veff = 5,2 m/s (gráfico página 4).

LN = 41 – 3 = 38 dB(A)

Nn = 35 – 3 = 32

∆pg = 2,0 mmCA

Dos dados acústicos deverá ser subtraído o valor de atenuação natural do ambiente (conforme gráfico da página 5).

3

Grelhas para Retorno

30 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000

Vazão Vh [m3/h]

Vel

ocid

ade

efet

iva

Vef

f [ m

/s]

Secção livre efetiva de retorno Feff [m2]

0,00

5

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

m2

10

8

7

6

5

4

3

2

1,5

Medição da vazão - Secções livres efetivas

Fator de correçãoPara série f

AT, VAT, AE 1,6

AR 3,2

AH, AF 1,9

Secções livres efetivas de retorno

L x H mm Secções livres efetivas Feff (m

2)

VAT, AT AH, AF AE AR

225 x 75 325 425 525 625 82510251225

0,0060,0090,0110,0140,0160,0220,0280,033

0,0040,0060,0090,0110,0130,0170,0210,026

225 x 125 325 425 525 625 82510251225

0,0110,0160,0220,0280,0330,0440,0550,066

0,0090,0130,0170,0210,0260,0330,0410,049

0,0120,0180,0250,0310,0380,0500,0630,075

0,006 0,0090,0120,0150,0180,0240,0300,036

225 x 165 325 425 525 625 82510251225

0,0150,0230,0310,0390,0470,0620,0780,094

0,0130,0180,0240,0300,0370,0470.0570,069

0,0170,0260,0340,0430,0520,0700,0870,105

0,0080,0130,0170,0210,0250,0340,0420,050

325 x 225 425 525 625 82510251225

0,0330,0440,0550,0660,0900,1100,134

0,0260,0330,0410,0490,0660,0820,090

0,0380,0500,0630,0750,1050,1260,155

0,0200,0270,0330,0400,0530,0670,080

325 x 325 425 525 625 82510251225

0,0500,0660,0830,100,1340,170,20

-------0,0490,0600,0720,0950,120,14

-------0,0750,0960,1170,1550,1970,236

-------0,0420,0520,0630,0830,1050,125

625 x 425 82510251225

0,1340,180,220,27

0,0950,1220,1550,185

0,1550,210,260,31

0,0860,1130,140,17

1025 x 5251225

0,280,34

--------------

0,330,40

0,180,21

1 22

4

1 - Tubo de medição “Pitot” (insuflamento) Pela medição da velocidade do ar entre várias aletas obtém- se o valor médio aritmético em função dos valores individuais: Vh (m

3/h) = Veff média (m/s) . Feff (m2) . 3600

2 - Anemômetro (retorno) Deslocando-se uniformemente o instrumento de medição sobre toda a secção transversal da grelha, obtém-se : Vh (m

3/h) = Veff média (m/s) x Feff (m2) x f x 3600

(f =Fator de correção para retorno)

Determinação de Veff (m/s)

Outras posições de aletas

1

Inclinaçãodas aletas

∆p ≈ ∆p Diagr. X 1,0 1,1 1,2 1,1 1,5 mmCA

ЛN ≈ ЛN Diagr.

NN ≈ NN Diagr. + 0 1 3 2 6 dB(A)

LN NN

Os níveis de ruído são indicados como níveis de potência sonora para:Feff = 0,1 m2 no caso de grelhas individuais heff L1 = 0,1 m2 no caso de grelhas contínuas Para a determinação da intensidade de ruído, ou seja, o espectro de pressão sonora no local, devem ser subtraídos os valores de atenua-ção natural do ambiente, conforme gráfico na página 5.

Legenda:LN dB(A) = Nível calculado de potência sonoraValor NN (-) = Curva limite conforme ISO que indica o limite ao qual o nível sonoro calculado não deve ultrapassar, em determinado ponto de operação.

Perdas de pressão – Nível de ruído do jato de ar (com aletas dispostas sem inclinação)

AT-DG / VAT-DGGrelhas com dupla deflexão e registro

10

54

3

2

1,0

0,5

1 2 3 4 5 10

∆Pg

Veff

N N =

20

2530

3540

45L N

[dB(

A)] =

25

30

35

4045

50

25% aberto

50% aberto

100% aberto

Posição do registro

Per

da d

e pr

essã

o ∆p

g (m

m C

A)

Velocidade efetiva do jato Veff (m/s)

∆p ≈ ∆p Diagr. x 1,0 1,05 1,2 mmCAL N ≈ L N Diagr. NN ≈ NN Diagr. + 0 1 3 dB(A) LN NN

Vel

ocid

ade

efet

iva

Vef

f (m

/s)

Pre

ssão

tota

l no

duto

(m

m C

A)

(Vk = velocidade no duto)

15

10

54

3

2

1

10

5

4

3

2

1

∆Pgk Veff

Vk [m/s] = 6

5

4

3

8

10

12

60

55

5045

4035

30

L N [

dB(A

)] =

25

N N =

25

3035

40

45

5055

Posição do registro

100% aberto

50% aberto

25% aberto

Exemplo de seleção:

São dados: Grelha Modelo AT – DG L x H = 1025 x 125 mm Veff = 4 m/s, Feff = 0,072 m2 Posição do registro 100% aberto

Solução: Valor de correção para: Feff = 0,072 m2 -1 dB(A) LN = 28 – 1 = 27 dB(A) NN = 23 – 1 = 22 ∆pg = 1,2 mm CA

Grelhas individuais

Feff [m2] 0,01 0,02 0,05 0,1 0,2 0,4

dB(A)Corr. NN

dB-10 -7 -3 0 +3 +6

45°/ 0° 90°/ 0°

90°/ 90°

45°/ 45°< ß ≈)

Índice - Grelhas para Insuflamento ............................... 2Grelhas para Retorno ................................................... 3 Grelhas para Retorno .................................................... 4

Grelhas para Insuflamento ............................................ 5Grelhas para Retorno .................................................... 6

2

AT-Z / VAT-Z Grelhas com captor

Dos dados acústicos deverá ser subtraído o valor da atenuação natural do ambiente (conforme gráfico da página 5).

< ß ≈ 0 45o 90o)

0°/ 0°Valores de correção para:Grelhas contínuas dB(A) e NN respectivamente

heff

m2

Comprimento da grelha contínua L1 m

2,0 2,5 3,0 4,0

0,03 -2 -1 0 +1

0,05 0 +1 +2 +3

0,075 +1 +2 +3 +4

0,10 +3 +4 +5 +6

0,15 +5 +6 +7 +8

0,20 +6 +7 +8 +9

0,25 +7 +8 +9 +10

Índice - Grelha para Insuflamento

Inclinação das aletas

Vk

AT-AG / VAT-AGGrelhas com registro

Perdas de pressão – Nível de ruído do jato de ar

Posição do registro

Velocidade efetiva Veff

25

∆Pg

Veff

10

54

3

2

1,0

0,5

0,4

0,3

Per

da d

e pr

essã

o ∆p

g (m

m C

A)

100% aberto

50% aberto

25% aberto

30

35

40

45

50

45

40

35

30

N N =

25

L N [d

B(A)

]

Valores de correção dB(A) e NN

Feff [m2] 0,005 0,01 0,02 0,05 0,1 0,2 0,4

Corr.

dB(A)

NN

-13 -10 -7 -3 0 +3 +6

Os níveis de ruído são indicados como espectro de potência sonora para:

Feff = 0,1 m2

Para a determinação da intensidade do ruído ou seja o espectro de pressão sonora no local, devem ser subtraídos os valores de atenuação natural do ambiente, conforme gráfico da página 5.

Legenda:

Vh (m3/h) = Vazão de ar

Veff (m/s) = Velocidade efetiva

Feff (m2) = Secção livre efetiva

∆pg (mmCA) = Perda de pressão

LN dB(A) = Nível calculado de potência sonora

Valor Nn (-) = Curva limite conforme “ISO” que

indica o limite ao qual o nível sonoro

calculado não deve ultrapassar, em

determinado ponto de operação.

AR-AGGrelhas com registro

10

54

3

2

1,0

0,5

0,4

0,3

Velocidade efetiva Veff

Per

da d

e pr

essã

o ∆p

g (m

m C

A)

LN [d

B(A)

] = 2

5

N N =

20

30

35

40

4550

25

30

35

40

∆Pg

Veff

25% aberto

50% aberto

100 % aberto

Posição do registro

2 3 4 5 6 10m/s

2 3 4 5 6 10 m/s

Exemplo de seleção:São dados: Grelha Modelo AT – AG L x H = 1025 x 125 mm

Feff = 0,055 m2, Vh = 1000 m3/h

Posição do registro 50% aberto

Solução: Valor de correção para:

Feff = 0,055 m2 ≈ - 3 dB(A)

Veff = 5,2 m/s (gráfico página 4).

LN = 41 – 3 = 38 dB(A)

Nn = 35 – 3 = 32

∆pg = 2,0 mmCA

Dos dados acústicos deverá ser subtraído o valor de atenuação natural do ambiente (conforme gráfico da página 5).

3

Grelhas para Retorno

30 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000

Vazão Vh [m3/h]

Vel

ocid

ade

efet

iva

Vef

f [ m

/s]

Secção livre efetiva de retorno Feff [m2]

0,00

5

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

m2

10

8

7

6

5

4

3

2

1,5

Medição da vazão - Secções livres efetivas

Fator de correçãoPara série f

AT, VAT, AE 1,6

AR 3,2

AH, AF 1,9

Secções livres efetivas de retorno

L x H mm Secções livres efetivas Feff (m

2)

VAT, AT AH, AF AE AR

225 x 75 325 425 525 625 82510251225

0,0060,0090,0110,0140,0160,0220,0280,033

0,0040,0060,0090,0110,0130,0170,0210,026

225 x 125 325 425 525 625 82510251225

0,0110,0160,0220,0280,0330,0440,0550,066

0,0090,0130,0170,0210,0260,0330,0410,049

0,0120,0180,0250,0310,0380,0500,0630,075

0,006 0,0090,0120,0150,0180,0240,0300,036

225 x 165 325 425 525 625 82510251225

0,0150,0230,0310,0390,0470,0620,0780,094

0,0130,0180,0240,0300,0370,0470.0570,069

0,0170,0260,0340,0430,0520,0700,0870,105

0,0080,0130,0170,0210,0250,0340,0420,050

325 x 225 425 525 625 82510251225

0,0330,0440,0550,0660,0900,1100,134

0,0260,0330,0410,0490,0660,0820,090

0,0380,0500,0630,0750,1050,1260,155

0,0200,0270,0330,0400,0530,0670,080

325 x 325 425 525 625 82510251225

0,0500,0660,0830,100,1340,170,20

-------0,0490,0600,0720,0950,120,14

-------0,0750,0960,1170,1550,1970,236

-------0,0420,0520,0630,0830,1050,125

625 x 425 82510251225

0,1340,180,220,27

0,0950,1220,1550,185

0,1550,210,260,31

0,0860,1130,140,17

1025 x 5251225

0,280,34

--------------

0,330,40

0,180,21

1 22

4

1 - Tubo de medição “Pitot” (insuflamento) Pela medição da velocidade do ar entre várias aletas obtém- se o valor médio aritmético em função dos valores individuais: Vh (m

3/h) = Veff média (m/s) . Feff (m2) . 3600

2 - Anemômetro (retorno) Deslocando-se uniformemente o instrumento de medição sobre toda a secção transversal da grelha, obtém-se : Vh (m

3/h) = Veff média (m/s) x Feff (m2) x f x 3600

(f =Fator de correção para retorno)

Determinação de Veff (m/s)

Outras posições de aletas

1

Fone: (11) 3037-3900 Fax: (11) 3037-3910E-mail: [email protected]

®

TROX DO BRASIL LTDA.

Rua Alvarenga, 2025 05509-005 – São Paulo – SP

Grelhas para Insuflamento

Espectros de potência sonora (com aletas dispostas sem inclinação)

Frequência média por faixa de oitava HZ

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

4 6

8

Veff=10 m/s

125 250 500 1000 2000 4000 125 250 500 1000 2000 4000 125 250 500 1000 2000 4000

50

40

30

20

6050% aberto100% aberto 25% aberto

No = 10-12

∆pg

25

20

30

35

40NN

3

40

30

20

25

20

30

35

40NN

Veff=6 m/s

432

25

20

30

35

40NN

40

30

20

60

50

2

3

1,3

Veff=4 m/s

AT-Z / VAT-ZGrelhas com captor

Frequência média por faixa de oitava HZ

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

50

40

30

20

60

2520

30

35

40

NN

125 250 500 1000 2000 4000

∆Pgk =

8 mm CA

1,3 23

5

Determinação da atenuação natural do ambiente

∆pgKVeff

Ate

nuaç

ão e

m d

B (

A)

Distância da grelha

20

50

100

200

500

Volum

e V’ [m

3 ]

2000

0,7 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0m

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

5

Registro Registro Registro

Valores de correção para grelhas individuais e grelhas contínuas, vide tabelas da página 2.

1000

V’ (m3) = Volume do ambiente no caso de locais normaisPara ambientes com ressonância V’ = V . 0,5Para ambientes com muita absorção V’ = V . 2,0

Valores de atenuação do ambienteExplicação:

Veff

Grelhas para Insuflamento e RetornoDados AcústicosPerdas de Pressão

C1 - 008

AF

ATAH

AR

AEVAT

Grelhas para Retorno

Espectros de potência sonora - Atenuação natural(com aletas dispostas sem inclinação)

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

50

40

30

20

25

20

30

3540 45

3 4 57

Veff=10 m/s

NNVeff

N0 = 10-12 WattPosição do registro 100% aberto

∆pg

40

30

20

40

30

20

50

Veff=8 m/s

6

5432,5

NN

Registro 50% aberto NN

3

4

5

Veff=6 m/s

2

Frequência média por faixa de oitava HZ

125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000

AR-AGGrelhas com registro

Frequência média por faixa de oitava HZ

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

50

40

30

20

N0 = 10-12 WattPosição do registro 100% abertoNN

46 8

Veff=11 m/s

Veff

∆pg

40

30

203,5 5

7

Veff=9 m/s

Registro50% aberto

Registro25% aberto

50

40

30

20

Valores de correçãoFeff [m

2] 0,005 0,01 0,02 0,05 0,1 0,2 0,4

Corr. dB/Oit. -13 -10 -7 -3 0 +3 +6

125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000

6

Veff=8 m/s

7

6

5432

Registro 25% aberto

NN NN

Res

erva

do d

ireito

de

mod

ificaç

ões

- R

epro

duçã

o pr

oibi

da -

Gru

po T

RO

X (0

5/20

13)

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45

Fone: (11) 3037-3900 Fax: (11) 3037-3910E-mail: [email protected]

®

TROX DO BRASIL LTDA.

Rua Alvarenga, 2025 05509-005 – São Paulo – SP

Grelhas para Insuflamento

Espectros de potência sonora (com aletas dispostas sem inclinação)

Frequência média por faixa de oitava HZ

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

4 6

8

Veff=10 m/s

125 250 500 1000 2000 4000 125 250 500 1000 2000 4000 125 250 500 1000 2000 4000

50

40

30

20

6050% aberto100% aberto 25% aberto

No = 10-12

∆pg

25

20

30

35

40NN

3

40

30

20

25

20

30

35

40NN

Veff=6 m/s

432

25

20

30

35

40NN

40

30

20

60

50

2

3

1,3

Veff=4 m/s

AT-Z / VAT-ZGrelhas com captor

Frequência média por faixa de oitava HZ

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

50

40

30

20

60

2520

30

35

40

NN

125 250 500 1000 2000 4000

∆Pgk =

8 mm CA

1,3 23

5

Determinação da atenuação natural do ambiente

∆pgKVeff

Ate

nuaç

ão e

m d

B (

A)

Distância da grelha

20

50

100

200

500

Volum

e V’ [m

3 ]

2000

0,7 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0m

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

5

Registro Registro Registro

Valores de correção para grelhas individuais e grelhas contínuas, vide tabelas da página 2.

1000

V’ (m3) = Volume do ambiente no caso de locais normaisPara ambientes com ressonância V’ = V . 0,5Para ambientes com muita absorção V’ = V . 2,0

Valores de atenuação do ambienteExplicação:

Veff

Grelhas para Insuflamento e RetornoDados AcústicosPerdas de Pressão

C1 - 008

AF

ATAH

AR

AEVAT

Grelhas para Retorno

Espectros de potência sonora - Atenuação natural(com aletas dispostas sem inclinação)

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

50

40

30

20

25

20

30

3540 45

3 4 57

Veff=10 m/s

NNVeff

N0 = 10-12 WattPosição do registro 100% aberto

∆pg

40

30

20

40

30

20

50

Veff=8 m/s

6

5432,5

NN

Registro 50% aberto NN

3

4

5

Veff=6 m/s

2

Frequência média por faixa de oitava HZ

125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000

AR-AGGrelhas com registro

Frequência média por faixa de oitava HZ

Esp

ectr

o de

pot

ênci

a so

nora

[dB

/Oit]

50

40

30

20

N0 = 10-12 WattPosição do registro 100% abertoNN

46 8

Veff=11 m/s

Veff

∆pg

40

30

203,5 5

7

Veff=9 m/s

Registro50% aberto

Registro25% aberto

50

40

30

20

Valores de correçãoFeff [m

2] 0,005 0,01 0,02 0,05 0,1 0,2 0,4

Corr. dB/Oit. -13 -10 -7 -3 0 +3 +6

125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000 125 250 500 1000 20004000

6

Veff=8 m/s

7

6

5432

Registro 25% aberto

NN NN

Res

erva

do d

ireito

de

mod

ificaç

ões

- R

epro

duçã

o pr

oibi

da -

Gru

po T

RO

X (0

5/20

13)

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45

25

20

30

3540 45