loft series camden poblenou 03/seaport nolita 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos...

32
LOFT SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN 02/ POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ 05/CORKTOWN LOFT SERIES 01/CAMDEN02/ POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ 05/CORKTOWN LOFT SERIES Papel Reciclado / Återvunnet papper TREND COLOURS 2020 LOFT TREND GUIDE

Upload: others

Post on 03-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

LOFT

SE

RIE

S

LOFT SERIES 01/CAMDEN 02/

POBLENOU 03/SEAPORT

NOLITA 04/ 05/CORKTOWN

LOFT SERIES 01/CAMDEN02/

POBLENOU 03/SEAPORT

NOLITA 04/ 05/CORKTOWN

LOFT SERIES

Papel Reciclado / Återvunnet papper

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 2: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU

LOFT

SE

RIE

S

CONCRETE COLOURS

Page 3: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

Não o fazemos apenas com a tecnologia HybriQ dos produtos Silestone Loft, além disso, todas as ferramentas de marketing desta série como esta brochura são reciclados e 100% biodegradáveis e recicláveis.

Silestone Loft-produkter skapas med hållbar HybriQ-teknik. Allt marknadsföringsmaterial för serien, som denna broschyr, är tillverkat av återanvända material och är 100 %biologiskt nedbrytbart och kan återvinnas.

CUIDAMOS DO PLANETA.

VI TAR HAND OM PLANETEN.

LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 4: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

0 0 / U M N O V O C I -D A D Ã O : C O N S -C I Ê N C I A + I N D I V I -D U A L I S M O + M I N I M A -L I S M O

00/EN NY MEDBORGARE:

MEDVETANDE + INDIVIDUALISM +

MYSTIKMINIMALISM

INTROLO

FT S

ER

IES

2020 será recordado como uma época de profunda mudança social. As mudanças que temos vindo a experimentar nos últimos anos, têm contribuido a criar um mundo cada vez mais ligado; uma sociedade mais condensada mas cada vez mais individualista. Emerge uma busca do essencial, no núcleo vital de tudo. Os sentidos saem da letargia digital, e tornam-se a melhor ferramenta nesta nova era. Novamente desfrutamos do contato e das nossas relações com os outros, com objetos; voltamos a descobrir experiências autênticas que se filtram em todos os aspetos

das nossas vidas. As cidades nesta nova realidade continuam a oferecer as últimas tendências, e simultaneamente esforçam-se por satisfazer as exigências da vida diária. As ruas estão vivas e fazem-nos experimentar cores, texturas e cheiros. Silestone® Loft conseguiu extrair a essência de 5 destinos absolutamente icónicos. Lugares únicos que oferecem um tipo especial de beleza industrial nas suas ruas, edifícios e áreas urbanas, uma essência que penetra nas casas através de uma nova coleção puramente urbana. As casas tornam-se extensões do bairro, lugares

onde mantemos um contato honesto com os materiais. Nesta relação, ambos recebem e transmitem emoções e sentimentos. Este Loft Trend Guide foi criado com o objetivo de mostrar todas as possibilidades do Silestone Loft, e de o encorajar a viajar connosco para estes cantos únicos do mundo. Desfrute da viagem. Estamos de partida.

UMA NOVA ERAUMA NOVA REALIDADE

CONCRETE COLOURS

Page 5: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

2020 kommer att bli ihågkommet som en tid av djup social förändring. Förändringar som vi har upplevt under de senaste åren har skapat en hyperansluten värld, ett mer kondenserat men samtidigt mer individualistiskt samhälle.

EN NY ERAEN NY VERKLIGHET

05.

LIVELOCALLYTHINKGLOBALLY

I det här förhållandet tar vi både emot och förmedlar känslor. Denna Loft Trendguide skapades i syfte att visa alla möjligheter hos Silestone Loft och att uppmuntra dig att resa med oss till dessa unika hörn av världen. Njut av resan. Vi nu åker vi.

En sökning efter de rena nödvändigheterna upptäcks i hjärtat av allt. Sinnen är inte längre bara digitala utan blir det bästa verktyget i denna nya era. Vi åtnjuter kontakt igen, och våra relationer med andra, med föremål. Vi upptäcker återigen autentiska upplevelser som berör varje aspekt av våra liv. kontakt med källmaterial.

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 6: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

02/POBLENOUSABOR MEDITERRÂNEO

MEDELHAVSSMAK

01/CAMDEN VIBRANTE E POPULARLEVANDE OCH POPULÄR

03/SEAPORTNAVY INDUSTRIAL

GAMLA INDUSTRIBLÅ

INTROLO

FT S

ER

IES

CONCRETE COLOURS

A VIDA NÃO ESTÁ NA INTERNET, A VIDA ESTÁ NO SEU BAIRRO

Page 7: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

04/NOLITAJUVENTUDE SOFISTICADA

SOFISTIKERAD UNGDOM

05B A I R R O S

05E S T I-L O S D E

V I DA G L O B A I S

05 STADSDELAR05 SÄTT ATT LEVA

ÖVER HELA VÄRLDEN

05/CORKTOWNNOVO OLD STYLE

NYGAMMAL KLASSIKER

Convidamo-lo para uma viagem arquitetónica e sensorial ao coração urbano. LOFT será o seu companheiro: uma coleção que revê, em termos de design, o caráter e a essência de cinco lugares emblemáticos. Comecemos a viagem em Inglaterra, na agitada zona de Camden. Aproveitaremos ao máximo a nossa viagem pela Europa e desfrutaremos das cores sob a luz mediterrânica: PobleNou. Deixaremos então o velho continente para trás e rumaremos a Nova Iorque. Caminharemos por Seaport, cheio de eflorescência. Posteriormente, iremos para a ilha de Manhattan com a sua ousada e sofisticada Nolita. Terminaremos a nossa viagem cromática e sensorial em Detroit, com a sempre elegante e característica Corktown. As 5 novas cores de Silestone são inspiradas no cimento, um material capaz de incutir emoções através das suas texturas, acabamentos e tonalidades, criando assim uma nova relação entre pessoas e objetos. Uma nova identidade com alma nasceu de um material primitivo. Comecemos.

Vi inbjuder dig till en arkitektonisk och sensuell resa till hjärtat av staden. LOFT kommer att vara din följeslagare: en kollektion som granskar designen, karaktären och essensen på fem ikoniska platser. Låt oss börja resan i England, i det livliga området Camden. Vi kommer att göra det bästa av vår resa genom Europa och njuta av färger i medelhavsljuset: PobleNou. Vi kommer sedan att lämna den gamla kontinenten bakåt och ta oss mot New York. Där promenerar vi genom Seaport som är fullt av ljus. Och sedan åker vi till ön Manhattan med dess djärva och sofistikerade Nolita. Vi kommer att avsluta vår kromatiska och sensoriska resa i Detroit, med den alltid eleganta och karakteristiska Corktown. Silestons fem nya färger är inspirerade av betong, ett material som kan förmedla känslor genom dess strukturer, ytor och nyanser, vilket skapar en ny relation mellan människor och föremål. En ny själfull identitet har fötts ur ett originalmaterial. Låt oss börja.

07.

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

LIVET UTSPELAR SIG INTE PÅ INTERNET, DET UTSPELAR SIG I DITT BOSTAD- SOMRÅDE

Page 8: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

Camden sabe a noodles, soa como o punk dos anos 80, fala mil línguas, veste-se ecléticamente e é o lar de centenas de artistas emergentes. Cartazes e obras de arte efémeras fazem parte da história de Camden e decoram as suas fachadas de tijolo exposto.

Camden får oss att tänka nudlar, låter som 80-talets punkmusik, talar tusen språk, klär sig eklektiskt och är hem för hundratals nya konstnärer. Affischer och flyktiga konstverk är en del av Camdens historia och dekorerar dess blottställda tegelfasader.

Lojas e fachadas coloridas iluminam os edifícios de tijolo industrial do bairro.

Färgglada butiker och fasader lyser uppstadsdelens industribyggnader av tegel.

01/CAMDENLIVLIG &

POPULÄR

CAMDENIS MADE FOR

LIVINGLOVING

CAMDEN / VIBRANTE E POPULAR

01/VIBRAN-TE E PO-PULAR

LOFT

SE

RIE

S

CONCRETE COLOURS

Page 9: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

Tons enferrujados, tons férreos e o desgaste dos espaços habitacionais inspiraram Camden. Um cinzento suave, delicado e homogéneo, com um grão fino e um veio branco muito subtil. Camden é cinzento-cimento. É uma cor versátil, adaptável, fácil de incorporar com qualquer decoração, graças à sua homogeneidade. Perfeito para ambientes quotidianos.

Rostiga toner, ståtliga nyanser och slitaget i bostadsområden har inspirerat Camden. En mjuk, delikat, homogent grå färg med ett fint korn och en mycket subtil vit marmorering. Camden är cementgrå. Det är en mångsidig, anpassningsbar färg, lätt att integrera med alla dekorationer tack vare sin homogenitet. Perfekt för vardagsdekorationer.

09.

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 10: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

Madeira, metais e cores vivas são a combinação perfeita para Camden.

LOFT

SE

RIE

SCAMDEN / VIBRANTE E POPULAR

CONCRETE COLOURS

Page 11: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

CAMDEN É O EPI- CENTRO DE ESPAÇOS COLORIDOS, ANIMA-

DOS E QUOTIDIANOS.

CAMDEN ÄR EPI- CENTRUM FÖR FÄRG-

GLADA, LIVLIGA, VARDAGLIGA UTRYMMEN.

Camden é perfeito para espaços jovens concebidos para inspirar criatividade, lugares cheios de energia com materiais urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam com a integridade. O tom Camden tem uma grande variedade cromática e recria atmosferas muito

diferentes.

Camden är perfekt för unga utrymmen designade för att inspirera kreativitet, platser fulla av energi med urbana material: blanka metaller, slitstarka och avslappnade tyger som denim, fantasifulla ytor och livliga färger som kontrasterar med integritet. Camden-tonen har en bred kromatisk variation och återskapar mycket olika

atmosfärer.

Trä, metaller och ljusa färger är den perfekta matchningen för Camden.

11.

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 12: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

O Silestone Loft Poblenou tem um tom de cinzento quente, suave, com veios muito subtis na sua superfície. Uma cor mate que evoca a areia mediterrânica. O tom ideal para usar num ambiente familiar do dia-a-dia.

Silestone Loft Poblenou har en varm, slät, grå nyans med mycket subtil marmorering på ytan. En matt färg som påminner om medelhavssand. Den perfekta tonen att använda i en daglig familjär atmosfär.

POBLENOU / SABOR MEDITERRÂNEOLO

FT S

ER

IES

CONCRETE COLOURS

Page 13: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

Poblenou foi o epicentro da revolução industrial em Barcelona, uma zona da costa mediterrânica que cresceu exponencialmente no auge do progresso. Os seus contrastes tornaram-se a principal atração para os habitantes locais e viajantes: Poblenou tem um calor mediterrânico, com uma aparência industrial. É cosmopolita, mas suburbana. É familiar e multicultural. Podemos tomar vermute, sopa de noodles, tagliatelle, poke, ou salame… Tudo no mesmo bairro. Os seus antigos edifícios industriais foram transformados em fabulosos lofts rodeados por galerias de arte, bares, startUps, mercearias e negócios emergentes. As bicicletas circulam livremente pelas suas ruas largas. Pode assistir a uma exposição e depois ir às compras na sua loja local. O seu carisma inspirou-nos a criar uma tonalidade cinzenta brilhante e viva.

Poblenou var centrum för den industriella revolutionen i Barcelona, ett område vid medelhavskusten som växte exponentiellt när det var som mest framsteg. Kontrasterna har blivit huvudattraktionen för lokalbefolkningen och resenärer: Poblenou har medelhavets värme, med ett industriellt utseende. Det är kosmopolitiskt men har ändå en förortsatmosfär. Det är familjevänligt och multikulturellt. Du kan äta vermouth, nudelsoppa, tagliatelle, poke, eller fuetkorv... Alla i samma grannskap. Dess gamla industribyggnader har förvandlats till fantastiska loft omgivna av konstgallerier, barer, pop up-butiker, hörnbutiker och tillväxtföretag. Cyklar rör sig fritt runt dess breda gator. Du kan delta i en utställning och sedan shoppa i din lokala butik. Dess karisma har inspirerat oss att skapa en ljus och livlig grå nyans.

02/POBLENOUMEDEL- HAVSSMAKER.

Dois elementos característicos de Poblenou.

Två av Poblenous kännetecken.

13.

02/POBLENOU SABORES MEDITERRÂ-NEOS.

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 14: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

ATMOSFERAS ACOLHEDORAS EM CONTACTO COM A NATUREZA.

A vitalidade do Silestone Loft Poblenou encoraja o uso de materiais naturais para realçar as suas possibilidades decorativas, integrando beleza natural em qualquer design de interiores. Objetos feitos de fibras e tecidos artesanais combinam perfeitamente com este tom quente, que convida a criar espaços com tons suaves de madeira e tons pastel, harmoniosos e prontos a refletir a luz natural.

POBLENOUCALOR MEDITE- RRÂNEO

LOFT

SE

RIE

SPOBLENOU / SAVEUR MÉDITERRANÉENNE

CONCRETE COLOURS

Page 15: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

VÄLKOMNANDE ATMOSFÄRER

KONTAKT MED NATUREN.

Vitaliteten i Silestone Loft Poblenou uppmuntrar användningen av naturliga material för att förbättra dess dekorativa möjligheter och integrera naturlig skönhet i alla inredningar. Föremål gjorda av handgjorda fibrer och tyger kombineras perfekt med denna varma ton, som inbjuder dig att skapa utrymmen med mjukt trä och pastellfärger, harmoniska

och redo att reflektera naturligt ljus.

POBLENOUMEDEL-

HAVS- VÄRME

15.

Tyger, fibrer och naturliga element passar perfekt till Loft Poblenou.

Tecidos, fibras e elementos naturais são a combinação perfeita para o Loft Poblenou.

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 16: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

Visitar Seaport é como viajar no tempo, de volta a uma época em que o comércio marítimo era o protagonista numa área pequena mas crucial para o futuro económico de Nova Iorque. Muitos dos seus edifícios ainda conservam a essência do século XIX. Os seus edifícios baixos com tijolos expostos, betão desgastado e madeira característica das docas formam uma gama cromática que inspira este Silestone cinzento escuro.

Att besöka Seaport är som att resa genom tiden, tillbaka till en tid då sjöfarten var nyckelaktören i ett litet men avgörande område för New Yorks ekonomiska framtid. Många av dess byggnader behåller fortfarande essensen från 1800-talet. Dess låga byggnader med synliga tegelstenar, sliten betong och karakteristiskt trä från bryggorna utgör en kromatisk serie som inspirerar denna Silestone-mörkgrå.

SEAPORT ESTÁ VIVO, CHEIO

DE VITALIDA-DE E ALMA

03/SEAPORTINDUSTRIFLOTTAN

SEAPORT / NAVY INDUSTRIAL

03/SEAPORTNAVY

INDUS- TRIAL

LOFT

SE

RIE

S

CONCRETE COLOURS

Page 17: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

SEAPORT LEVER, FULLT AV LIV

OCH SJÄL

O Loft Seaport é um cinzento complexo, cheio de possibilidades. Recria uma cor de cimento escuro com um encanto desgastado. Convida a explorar diferentes ambientes graças à sua nebulosa de tom branco esfumado, o que o torna uma proposta única. É uma cor excêntrica, com personalidade, pronta a satisfazer as preferências mais exigentes.

Loft Seaport är en komplex grå full av möjligheter. Den återskapar en mörk cementfärg med en sliten charm. Den inbjuder dig att utforska olika atmosfärer tack vare den disiga vita skuggan som gör den till ett unikt förslag. Det är en excentrisk färg, med personlighet, redo att tillfredsställa de mest krävande preferenser.

17.

O Loft Seaport combina perfeitamente com tons ocres e azuis evocando o mar e tempos pretéritos.

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 18: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam
Page 19: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

SEAPORT É UM PORTO ACOLHEDOR, COM

MATERIAIS ELEGANTES E PERSONALIDADE.

HAMNEN ÄR EN VÄLKOMNANDE HAMN

MED ELEGANTA MATERIAL OCH PERSONLIGHET.

Seaport combina com todos os tipos de madeira. Combina com materiais que lembram couro desgastado, tonalidades entre ocre e castanho escuro. É uma cor perfeita para espaços íntimos, interiores onde os estofos, ocre, azul e vidro fumado

desempenhem um papel importante.

Seaport kan kombineras med alla träslag. Det matchar material som påminner om slitet läder, nyanser mellan ockra och mörkbrunt. Det är en perfekt färg för intima utrymmen, interiörer där klädsel, ockra, blått och rökt glas

spelar en viktig roll.

19.

Loft Seaport kombineras perfekt med ockra och blå toner som påminner om havet och gamla tider.

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 20: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

01/

05/

01/Camden 02/Poblenou 03/Seaport 04/Nolita 05/Corktown.

SILESTONELOFT COLLECTION

LOFT

SE

RIE

SMOODBOARD/ LOFT SERIES

CONCRETE COLOURS

Page 21: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

04

02/

03/

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 22: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

Nolita realça a limpeza e a calma dos desenhos minimalistas. É uma cor que funciona bem com espaços vidrados e transparentes, cheios de formas geométricas puras. E ao acrescentar madeira clara e tons brilhantes, podemos criar atmosferas artísticas sofisticadas. O brilho de Nolita favorece a utilização de pedra natural com texturas muito fortes, como o granito.

NOLITA är en krämvit färg med intressanta variationer av neutrala gråtoner. Den kombineras särskilt bra med öppna ytor, där renhet och lugn söks, och går hand i hand med konst och avantgarde.

Mjukt trä, geometriska element och natursten bildar NOLITA-universumet.

Madeira macia, elementos geométricos e pedra natural formam o universo NOLITA.

NOLITA / JUVENTUDE SOFISTICADALO

FT S

ER

IES

CONCRETE COLOURS

Page 23: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

NOLITA era avant-garde antes de lhe ter sido dado esse nome. Era avant-garde quando fazia parte de Little Italy e quando tentou, sem sucesso, juntar-se ao Soho. Em meados dos anos 90, NOLITA encontrou o seu nome (Norte de Little Italy), e a sua identidade. Finalmente, os elementos que a tornaram única brilharam. Referimo-nos a lugares únicos, totalmente diferentes uns dos outros. Primeiro, temos de mencionar a catedral de São Patrício (1808). Depois, o edifício Puck, que foi a casa a longo prazo da revista Puck, a primeira revista de humor e sátira política de sucesso nos Estados Unidos.

E por último, mas não menos importante, o New Museu, um edifício com a forma de um enorme cubo de açúcar, lar de obras de arte contemporâneas exclusivas. As suas ruas autênticas e revolucionárias diferenciam-no dos bairros circundantes. Com este contexto histórico, criámos a nossa própria NOLITA. / NOLITA var avantgarde innan det fick det namnet. Det var avant-garde när det var en del av Little Italy och när det utan framgång försökte ansluta sig till Soho. I mitten av 90-talet fick NOLITA sitt namn (norra Little Italy), och dess identitet. Äntligen lyste de element som gjorde det unikt instead of unik.

Vi talar om unika platser, helt olika varandra. Först måste vi nämna Saint Patricks katedral (1808). Sedan Puck-byggnaden som var den långsiktiga hemmet till Puck Magazine, det första framgångsrika tidningen med humor och politisk satir i USA. Och sist men inte minst, New Museum, en byggnad i form av en stor sockerbit, hem till exklusiva samtida konstverk. Dess autentiska och revolutionära gator skiljer den från de omgivande stadsdelarna. Med denna historiska bakgrund har vi skapat vår egen NOLITA.

04/NOLITASOFISTIKERAD UNGDOM.

NOLITA É PASSADO, PRESENTE E FUTURO, TUDO AO MESMO TEMPO

21.

04/NOLITAJUVEN-

TUDE SOFISTI-CADA

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 24: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

NOLITA CRIA ESPAÇOS LIMPOS, ATMOSFERAS

SOFISTICADAS.

Nolita realça a limpeza e a calma dos desenhos minimalistas. É uma cor que funciona bem com espaços vidrados e transparentes, cheios de formas geométricas puras. E ao acrescentar madeira clara e tons brilhantes, podemos criar atmosferas artísticas sofisticadas. O brilho de Nolita favorece a utilização de pedra natural com

texturas muito fortes, como o granito.

NOLITA ÄR DÅTID, NUTID OCH FRAMTID

PÅ SAMMA GÅNG

LOFT

SE

RIE

SNOLITA / JUVENTUDE SOFISTICADA

NOLITA SKAPAR RENA UTRYMMEN, SOFISTI-

KERAD ATMOSFÄR.

Nolita förbättrar renlighet och lugnet i minimalistisk design. Det är en färg som fungerar bra med glaserade, genomskinliga utrymmen, fulla av rena geometriska former. Och genom att lägga till ljust trä och ljusa toner kan vi skapa sofistikerade, konstnärliga atmosfärer. Nolitas ljusstyrka gynnar användningen

av natursten med mycket starka texturer, såsom granit.

Öppna och ljusa utrymmen där färgglada och karaktäristiska egenskaper sticker ut.

Espaços abertos e luminosos onde destacam os elementos com perso-nalidad e um apontamento de cor.

CONCRETE COLOURS

Page 25: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

23.

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 26: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

CORKTOWN ESTÁ REPLETO DE LU- ZES E SOMBRAS

Corktown cresceu no meio de vapor, pistões e o som dos motores. Depressa se tornou a menina bonita do sonho americano. Era, metaforicamente falando, a Miss América. Tinha êxito, estava em plena expansão. E depois... Aconteceu o desastre. Mesmo assim, há algumas décadas, voltou com uma beleza renovada e um estilo antigo interessante e intelectual. Vale a pena passar pelo Fox Theatre ou pelo Michigan Central Train Depot para imaginar o seu antigo esplendor industrial.

Corktown växte upp mitt ibland ånga, kolvar och ljudet av motorer. Det blev snart den vackra flickan i den amerikanska drömmen. Det var, bildligt talat, miss America. Det var framgångsrikt, det blomstrade. Och sen... inträffade katastrofen. Trots detta kom det, för några decennier sedan, tillbaka med en förnyad skönhet och en intressant och intellektuell gammal stil. Det är värt att gå vid Fox Theatre eller Michigan Central Train Depot att föreställa sig dess tidigare industriella prakt.

CORKTOWN / NOVO OLD STYLE

Corktown evoca e abraça glórias do passado, mas com uma atmosfera nova, mais madura e relaxante.

Corktown väcker och omfamnar tidigare härligheter, men med en ny, mer mogen och avkopplande atmosfär.

05/CORK-TOWNNOVO OLD STYLE

LOFT

SE

RIE

S

CONCRETE COLOURS

Page 27: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

Silestone Corktown foi inspirado pela luz e a sombra do bairro mais lendário de Detroit para criar o negro mais intenso da série. A elegância é a chave para este tom de preto com toques castanhos subtis e um acabamento extra mate. Os efeitos de Corktown evocam superfícies que sofreram a passagem do tempo. Ideal para ambientes exclusivos e maduros, onde tudo conta.

Silestone Corktown har inspirerats av ljuset och skuggan av Detroits mest legendariska stadsdel för att skapa den mest intensiva svarta i serien. Elegans är nyckeln till denna svarta ton med subtila bruna inslag och en extra matt yta. Corktowns effekter påminner om ytor som har upplevt tidens gång. Perfekt för exklusiva och mogna miljöer där allt räknas.

05/CORKTOWNNYGAMMAL STIL

25.

CORKTOWN ÄR FULL AV LJUS OCH SKUGGA

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 28: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

ELEGÂNCIA, MATURIDADE PARA ESPAÇOS SOFISTICADOS

ELEGANS, MOGNAD FÖR SOFISTIKERADE UTRYMMEN

O seu cinzento profundo é ideal para combinar com materiais envelhecidos, tais como tijolos expostos e cores subtis oxidadas. A madeira de grão aberto combina perfeitamente com Corktown para criar espaços elegantes e maduros, e cores como o verde escuro, e pedra de grão profundo ajudam a estabelecer a iluminação suave que é característica de espaços

sofisticados.

Dess djupa grå är idealisk för att kombineras med åldrade material, såsom exponerade tegelstenar och subtila oxiderade färger. Öppet kornat trä är perfekt att kombinera med Corktown för att skapa eleganta och mogna utrymmen, och färger som mörkgrön, och djupkornig sten bidrar till att etablera den mjuka

belysning som är karakteristisk för sofistikerade utrymmen.

Gyllene och mörkbruna trätoner och glas tillhör det särskilda universumet Loft Corktown.

Os tons dourados e castanhos-escuros da madeira e do vidro pertencem ao universo particular de Loft Corktown.

LOFT

SE

RIE

S

CONCRETE COLOURS

CORKTOWN / NOVO OLD STYLE

Page 29: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

27.

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Page 30: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

LOFT

SE

RIE

S

CONCRETE COLOURS

Page 31: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

SERIES LOFT SERIES 01/CAMDEN02/POBLENOU 03/SEAPORT 04/NOLITA 05/CORKTOWN LOFT

TREND COLOURS 2020LO

FT TREND

GU

IDE

Os designs da LOFT Series da Silestone® foram registrados pela Cosentino S.A.U.Design i Silestone® LOFT-serien har registrerats av Cosentino S.A.U.

Page 32: LOFT SERIES CAMDEN POBLENOU 03/SEAPORT NOLITA 04/ …...urbanos: metais brilhantes, tecidos resistentes e casuais como a ganga, superfícies imaginativas e cores vivas, que contrastam

Vi presenterar nya Silestone Loft-serien med HybriQ+® -teknik

Apresentamos a nova Silestone Loft Series com tecnologia HybriQ+®

Mer skönhet. Mer hållbar. Mindre påverkan.Mais beleza. Mais sustentável. Menos impacto.

100%Energia renovávelRenewable energy

98%Água recicladaRecycled water

FABRICADO COM vidroreciclado e minerais

MADE WITH RecycledGlass & Minerals

Uma geração de superfícies inovadoras com uma fórmula híbrida à base de minerais e vidro reciclado. O seu processo de

fabrico assenta em energias renováveis, 98% de água reciclada

e na filosofia Consentino de economia circular permanente.

Esta nova geração mantém a garantia de qualidade de 25anos da Silestone.

En innovativ generation av ytor med hybridformulering baserad på mineraler och återvunnet glas. Dess tillverkningsprocess

drivs av förnybar energi, 98 % återvunnet vatten och

Cosentinos filosofi om en varaktig cirkulär ekonomi.

Denna nya generation omfattas av en kvalitetsgaranti på 25 år från Silestone.

®

W I T H

HybriQ+® e HybriQ Technology® são marcas registradas pertencentes à Cosentino S.A.U.HybriQ e HybriQ+® incorporam tecnologias patenteadas ou com patentes pendentes.

HybriQ+® och HybriQ Technology® är registrerade varumärken som ägs av Cosentino S.A.U.HybriQ och HybriQ+® införlivar patenterade eller patentsökta tekniker.