LITTLESHADOW

Organização Vo’Arte | Co-produção São Luiz Teatro Municipal www.voarte.com/pt/festvoarte/inshadow

O Festival InShadow afirma-se como uma referência internacional no território da criação contemporânea interdisciplinar, apresentando propostas inéditas da representação do corpo no ecrã e no palco, com destaque para a convergência entre a imagem e o corpo e processos de criação artística fundados na tecnologia. Integra uma sessão de competição internacional de vídeo, a projecção de documentários, apresentação de espectáculos, performances solo, instalações, exposições, workshops e masterclasses.

LittleShadow pretende propor imagéticas alternativas suportadas na relação criativa de géneros e práticas artísticas, capazes de suscitar a imaginação e desenvolver reflexão crítica em torno de temas como a consciência do corpo, leitura de imagens em movimento e do papel da arte na construção de noções estéticas. Destinada ao público infantil, integra a apresentação de um espectáculo e a participação em actividades artísticas em modo rotativo.

INSHADOW

LITTLESHADOW

“

“

#

# #

# A sua 5ªedição decorrerá entre 28 de Novembro e 8 de Dezembro no São Luiz Teatro Municipal, Teatro do Bairro, Pickpocket Gallery, Plataforma Revólver, Faculdade de Motricidade Humana, entre outros espaços. Desde o seu nascimento, desenvolve-se no InShadow uma secção especi-ficamente dedicada ao público infanto-juvenil – LittleShadow -, reforçada pela parceria com a Divisão de Educação Estética e Artística da DGIDC e o protocolo com o Passaporte Escolar da Divisão de Educação da CML.

Ambas as acções permitem experimentar as áreas exibidas pelo Festival, percorrendo os dife-rentes estágios do processo de criação-exibição por que pode passar o artista interdisciplinar. LittleShadow pressupõe que não apenas se propõe uma excelente experiência artística, como também procura deixar a tónica na parte pedagógica, fomentando a criatividade dos mais pequenos através da experiência real das áreas apresentadas no Festival – o vídeo, a dança e cruzamentos interdisciplinares com base na tecnologia. Um Festival para público de todas as idades, que evoca múltiplas sensibilidades na experiência comum de um espaço onde a imagem cruza o corpo.

LITTLESHADOW ESPECTÁCULO“

#

Dias | horários4 de Dezembro (4ªfeira) às 14h5 de Dezembro (5ªfeira) às 10h30 e 14hDuração | 50 minutosCapacidade | 460 espectadores Trailer do espectáculo | https://vimeo.com/33532862

Quando chegares ao refúgio do mundo, por favor, não faças barulho. Desliga por completo, esquece--te do tempo. Aos poucos começarás a descobrir este mundo estranho e popular. No meu coração vive uma menina que sempre que tem a sensação de que o mundo não funciona, esconde-se no seu refúgio. Ali existem canções à espera de serem cantadas, charadas à espera de serem resolvidas, lembranças à espera de serem evocadas, sonhos que, como folhas secas, tem que acumular e examinar… Ali respira tranquila e caminha devagar. O silêncio entre as notas dá forma à música, um silêncio que transmite um mundo novo e belo. No meu coração vive uma menina que se esconde sempre no seu refúgio, mas por pouco tempo. É porque necessita de um pouco de tempo para reencontrar o seu lugar no mundo.

Ficha ArtísticaDIRECÇÃO | Tatiana Clavel & Santi de la Fuente

COREOGRAFIA E INTERPRETAÇÃO | Olga Clavel & Santi de la FuenteILUMINAÇÃO | Hipólito Patón

CENOGRAFÍA | Tatiana Clavel, Biel Andrés (video e animações) & Sergio Membrillas (Ilustrações)

MÚSICA ORIGINAL | HeezenPRODUÇÃO | Raquel Vidal

ESPAÇO DE CRIAÇÃO | A Contar Mentiras

#

+ info | http://www.lacojadanza.com

AMAGATALLLA COJA DANSA | ESPANHA6 aos 9 anos(1º ciclo)

TEMA | A SOMBRA DESCONHECIDAprograma de experiência prática de diversas áreas apresentadas no inshadow6 aos 9 anos(1º ciclo)

LITTLESHADOWLABORATÓRIO DE EXPERIÊNCIAS CRIATIVAS“ #

#

#

Dias | horários6 de Dezembro (6ªfeira) das 10h30 às 12h e das 14h às 15h30Duração | 1H30 (20 minutos pot actividade | 3 actividades)

Capacidade | 2 turmas com 20 a 25 alunos por turno2 turmas às 10h30 | 2 turmas às 14h

CORPO & IMAGEM

CORPO & HISTÓRIAS

ARTES VISUAIS & MOVIMENTO

Evolução da fotografia, formatos e suportes de imagem. A partir da relação com uma luz, serão criadas imagens em torno do tema da “Sombra”, os alunos irão fotografar sombras dos corpos e analisar o que se esconde numa sombra. Promove-se a construção olhar.Isabel Fidalgo, fotógrafa. Licenciada em Ciências da Comunicação pelo ISCSP e formada em Fotografia Profissional pela ETIC. Realizou trabalhos fotográficos para diversas entidades e recentemente colabo-rou como fotógrafa oficial do Festival de Design e Performance – MUDE em Movimento

A actriz Rosinda Costa (Teatro do Vestido) vai encantar a sua audiência com histórias por completar. Um gesto pode intuir uma palavra, como de uma palavra pode nascer um movimento. Como se complementam estas linguagens? Que narrativas se formam a partir da relação entre bocas, dedos, corpos?Rosinda Costa é licenciada em Teatro pela ESTC e com Curso Profissional no Teatro de Cascais e curso Básico de Piano. Tem colaborado com o Teatro do Vestido, com o Teatro O Bando, Pedro Caeiro, Pedro Gil e Diogo Mesquita e com a CiM – Companhia Integrada Multidisciplinar.

Uma oficina de Artes Visuais a partir de um desenho sonoro e uma inspiração visual (o logótipo do Festi-val, em forma de anjo negro) e trabalho manual em torno da ideia da sombra e recorte. O objectivo é que ao cabo dos 20 minutos passados com a artista plástica Marina Palácio os participantes reagirem entre propostas visuais e movimento. E se descobrirmos que a sombra também vive dentro de nós?Marina Palácio nasceu em Lisboa em 1971, é ilustradora, autora de banda desenhada, realizadora de cinema de animação, criadora e orientadora de oficinas de criatividade para crianças. Está ligada ao teatro há mais de vinte anos, onde tem colaborado como aderecista, figurinista, e também, na criação de ambientes plásticos.

Será trabalhada a temática das acçoes com base num livro do escritor Rui Paiva, intitulado:"Se o Mundo é redondo, o pensamento é ao quadrado"

LOCALIZAÇÃO

RESERVAS

“

“

São Luiz Teatro MunicipalRua António Maria Cardoso, 38Transportes Autocarros: 58, 790 | Metro: Baixa-Chiado | Eléctrico: 28

Parque de Estacionamento / Largo Camões

GRUPOS ESCOLARES

INDIVIDUAIS

#

#

#

TEL. 21 393 24 10 | 91 404 04 71

Valor por aluno (espectáculo Amagatall ou LittleShadow & A Sombra) | 3€Professores acompanhantes não pagam.Escolas parceiras do programa de Educação Estética e Artística que sejam inscritas por esta via estão igualmente isentas de pagamento.

Associação Vo’Arte inscricoes@voarte.com_SANDRA CARDOSO | Apoio à Produção(indicar número de alunos, nome e contacto do Professor responsável)

Contactar a bilheteira do São Luiz Teatro MunicipalTEL. 213 257 640 | FAX. 213 257 631 | geral@teatrosaoluiz.ptValor por pessoa (espectáculo Amagatall ou LittleShadow & A Sombra!)10€ (adultos) / 5€ (crianças até aos 12 anos)

Teatro Municipal