ligações rápidas -rpl - sutafer · ficha 90º para mangueira----- pg. 11 ficha 135º para...

Ligações Rápidas -RPL

Ligações Rápidas RPL - Informações Gerais -------------------- Pg. 02

Ligações Rápidas RPL - Informações Gerais -------------------- Pg. 03

Tomada Direita - Rosca Macho ------------------------------------ Pg. 04

Tomadas de Extenção - Lisas --------------------------------------- Pg. 05

Tomadas de Extensão - Roscadas --------------------------------- Pg. 06

Tomada Direira - Rosca Fêmea ------------------------------------ Pg. 07

Tomada 90º/135º - Rosca Macho --------------------------------- Pg. 08

Tomadas Passa-Painel ----------------------------------------------- Pg. 09

Ficha Direita para Mangueira -------------------------------------- Pg. 10

Ficha 90º para Mangueira ------------------------------------------- Pg. 11

Ficha 135º para Mangueira ----------------------------------------- Pg. 12

Ficha Direita para Mangueira - Auto Aperto ------------------- Pg. 13

Ficha 90º para Mangueira - Auto Aperto------------------------ Pg. 14

Ficha 135º para Mangueira - Auto Aperto ---------------------- Pg. 15

Ficha Direita - Rosca Fêmea ---------------------------------------- Pg. 16

Ficha 90º - Rosca Fêmea --------------------------------------------- Pg. 17

Ficha 135º - Rosca Fêmea ------------------------------------------- Pg. 18

Informações ------------------------------------------------------------ Pg. 19

de 19 Edição A.01/12

Reserva-nos o Direito de efectuar qualquer modificação sem aviso prévio. As Informações mencionadas no presente catálogo estão sempre sujeitas a confirmação.

ww

w.s

uta

fer.

com

Ligações Rápidas com Passagem Livre RPL

● 3 Diâmetros que cobrem todos os débitos de regulação dos moldes

As ligações RPL de passagem integral 6, 7,5 ou 12mm oferecem um débito máximo para uma ocupação mínima de espaço externo.

● Marcação fácil e rápida dos circuitos

Os circuitos de água quente ou fria são fácil e rapidamente identificáveis graças aos anéis de cor vermelha e azul integrados nas tomadas direitas e prolongadas.

● Conexões e desconexões muito flexíveis

As conexões e desconexões são efectuadas facilmente de uma forma rápida, automática e com elevada fiabilidade.



ww

w.su

tafer.com

Montagem de tomada totalmente embutida no molde.

- Facilita o armazenamento e manuseamento dos moldes;

- Elimina riscos de deterioração das tomadas.

Montagem de tomada ligeiramente fora do contorno do molde.

- facilidade de adaptação a qualquer molde.

Ligações Rápidas com Passagem Livre RPL



ww

w.s

uta

fer.

com

Rosca

Sem Anel Anel Vermelho Anel Azul F ØA B C ØD E G

RPL 06.1150 RPL 06.1150/KR RPL 06.1150/KB R 1/8 17 18,5 7,5 14 28,5 1,5 6

RPL 06.1250 RPL 06.1250/KR RPL 06.1250/KB NPT 1/8 17 18,5 7 14 28,5 1,5 6

RPL 06.1151 RPL 06.1151/KR RPL 06.1151/KB R 1/4 17 18,5 11 14 28,5 1,5 6

RPL 06.1251 RPL 06.1251/KR RPL 06.1251/KB NPT 1/4 17 ─ 11 ─ 29,5 1,5 6

RPL 08.1150 RPL 08.1150/KR RPL 08.1150/KB R 1/8 21 22 8 17,5 32 1,5 6

RPL 08.1250 RPL 08.1250/KR RPL 08.1250/KB NPT 1/8 21 22 7 17,5 32 1,5 1/4"

RPL 08.1151 RPL 08.1151/KR RPL 08.1151/KB R 1/4 21 21 10 17,5 33 1,5 8

RPL 08.1251 RPL 08.1251/KR RPL 08.1251/KB NPT 1/4 21 21 11 17,5 33 1,5 5/16"

RPL 08.1152 RPL 08.1152/KR RPL 08.1152/KB R 3/8 21 11 11 ─ 24 1,5 8

RPL 08.1252 RPL 08.1252/KR RPL 08.1252/KB NPT 3/8 21 11 11 ─ 24 1,5 5/16"

RPL 12.1152 RPL 12.1152/KR RPL 12.1152/KB R 3/8 32 28 11 25 41 2 10

RPL 12.1252 RPL 12.1252/KR RPL 12.1252/KB NPT 3/8 32 28 11 25 41 2 3/8"

RPL 12.1153 RPL 12.1153/KR RPL 12.1153/KB R 1/2 32 28 14 25 44 2 14

RPL 12.1253 RPL 12.1253/KR RPL 12.1253/KB NPT 1/2 32 28 14 25 44 2 9/16"

RPL 12.1154 RPL 12.1154/KR RPL 12.1154/KB R 3/4 32 13 16,5 ─ 32 2 14

RPL 12.1254 RPL 12.1254/KR RPL 12.1254/KB NPT 3/4 32 13 14 ─ 32 2 9/16"

RPL 08

RPL 12

Referência Dimensões Chave

HexagonalModelo

RPL 06

ØA E J (min.) ØF (min.) G I

G 1/8 17 20 10 18,5 20,5 29,5

NPT 1/8 17 22 10 18,5 22,5 31,5

G 1/4 17 18 13 18,5 18,5 30,5

NPT 1/4 17 20 13,5 18,5 20,5 33

G 1/8 21 23 10 22,5 24 33

NPT 1/8 21 25,5 10 22,5 25,5 35

G 1/4 21 22 12 22,5 23 34

NPT 1/4 21 24 12 22,5 23,5 35,5

G 3/8 21 12 13 22,5 13 25

NPT 3/8 21 14 13 22,5 14 27

G 3/8 32 29 13 33,5 30 42

NPT 3/8 32 33 13 33,5 33 46

G 1/2 32 30 15 33,5 31 45

NPT 1/2 32 35 15 33,5 34,5 51

G 3/4 32 15 18 33,5 20 36

NPT 3/4 32 17,5 18 33,5 17,5 36,5

RPL 06

RPL 08

RPL 12

ModeloAbertura de

Rosca Fêmea

Montagem Exterior Montagem Embutida

Tomada Direita Staubli - RPL

Rosca Macho Pré- Teflonada

Ref. S68

Formato do pedido: Referência

Exemplo: RPL 06.1150/KR

Cotas Para Montagem da Tomada no Molde



ww

w.su

tafer.com

Rosca

Sem Anel Anel Vermelho Anel Azul F L(min) L(màx) ØA ØB L2 G ØC ØF(min)

RPL 08.1010/100/R RPL 08.1010/100/R/KR RPL 08.1010/100/R/KB 33 100 21 10,2 L-5,5 23 11 22,5














R 3/8

ou

NPT 3/8

R 1/2

ou

NPT 1/2

18,5

RPL 08

R 1/8

ou

NPT 1/8

R 1/4

ou

NPT 1/4

RPL 06

R 1/8

ou

NPT 1/8

Dimensões

33 100 17 10,2 L-5,5 20 11

ReferênciaModelo

RPL 06.1010/100/R RPL 06.1010/100/R/KR RPL 06.1010/100/R/KB

RPL 12

Tomadas de Extensão Monobloco - RPL

Lisas

Ref. S68


Exemplo: RPL 08.1010/100/R



ww

w.s

uta

fer.

com

Rosca

Sem Anel Anel Vermelho Anel Azul F L(min) L(màx) L1 (rosca) ØA L2 G ØC ØF(min)

RPL 08.1010/50/RF RPL 08.1010/50/RF/KR RPL 08.1010/50/RF/KB 34 50 26 21 L-5,5 23 11 22,5



RPL 08.1011/50/RF RPL 08.1011/50/RF/KR RPL 08.1011/50/RF/KB 38,5 50 2,5 21 L-7,5 23 14 22,5




G 1/4

RPL 08

ReferênciaModelo

Dimensões

G 1/8

Tomadas de Extensão Monobloco - RPL

Roscadas

Ref. S68


Exemplo: RPL 08.1010/50/RF



ww

w.su

tafer.com

Rosca

Sem Anel Anel Vermelho Anel Azul F ØA B G

RPL 08.1100 RPL 08.1100/KR RPL 08.1100/KB G 1/8 21 35 1,5 6

RPL 08.1200 RPL 08.1200/KR RPL 08.1200/KB NPT 1/8 21 35 1,5 1/4"

RPL 08.1101 RPL 08.1101/KR RPL 08.1101/KB G 1/4 21 39 1,5 8

RPL 08.1201 RPL 08.1201/KR RPL 08.1201/KB NPT 1/4 21 39 1,5 5/16"

RPL 12.1102 RPL 12.1102/KR RPL 12.1102/KB G 3/8 32 49 1,5 12

RPL 12.1103 RPL 12.1103/KR RPL 12.1103/KB G 1/2 32 50 1,5 12RPL 12

ReferênciaModelo

Dimensões Chave

Hexagon

al

RPL 08

Tomada Direita Staubli - RPL

Rosca Fêmea

Ref. S68


Exemplo: RPL 08.1100



ww

w.s

uta

fer.

com

Rosca

F ØA B C D H/entrefaces

RPL 08.1150/RE R 1/8 22 22 10 13 19

RPL 08.1151/RE R 1/4 22 22 12 13 19

RPL 08.1251/RE NPT 1/4 22 22 14 13 19

RPL 08.1152/RE R 3/8 22 22 13 13 19

Referência ModeloDimensões

RPL 08

Rosca

F ØA B C D H/entrefaces

RPL 08.1150/RO R 1/8 22 18,5 10 6,5 19

RPL 08.1151/RO R 1/4 22 18,5 12 4,5 19

RPL 08.1152/RO R 3/8 22 18,5 12 4,5 19


RPL 08


Exemplo: RPL 08.1150/RE

Tomada 90º / 135º Staubli - RPL

Rosca Macho

Ref. S68


Exemplo: RPL 08.1150/RO



ww

w.su

tafer.com

ØA B C E

RPL 08.2000 RPL 08 22 35 23 10 máx.

DimensõesReferência Modelo

Rosca

F ØA B C E G

RPL 08.2101/RE RPL 08 G 1/4 22 22 21 6,5 máx. 10


Tomada Passa-Painel Staubli - RPL - Passagem Livre

- 90º Rosca Fêmea

Ref. S68







ww

w.s

uta

fer.

com

Anel Preto Anel Vermelho Anel Azul Øi ØA B C

RPL 06.6808 RPL 06.6808/KR RPL 06.6808/KB RPL 06 8 17 55 23

RPL 08.6806 RPL 08.6806/KR RPL 08.6806/KB 6 20 66 28

RPL 08.6808 RPL 08.6808/KR RPL 08.6808/KB 8 20 66 28

RPL 08.6810 RPL 08.6810/KR RPL 08.6810/KB 10 20 66 28

RPL 08.6812 RPL 08.6812/KR RPL 08.6812/KB 12,5 20 66 28

RPL 12.6813 RPL 12.6813/KR RPL 12.6813/KB 13 28 78 33

RPL 12.6816 RPL 12.6816/KR RPL 12.6816/KB 16 28 78 33

ReferênciaModelo

Dimensões

RPL 08

RPL 12

Ficha Staubli - RPL

Direita para Mangueira

Ref. S68





ww

w.su

tafer.com

Anel Preto Anel Vermelho Anel Azul Øi ØA B C D

RPL 08.6806/RE RPL 08.6806/RE/KR RPL 08.6806/RE/KB 6 20 48,5 28 23,5

RPL 08.6808/RE RPL 08.6808/RE/KR RPL 08.6808/RE/KB 8 20 48,5 23 23,5

RPL 08.6810/RE RPL 08.6810/RE/KR RPL 08.6810/RE/KB 10 20 48,5 23 10

RPL 08.6812/RE RPL 08.6812/RE/KR RPL 08.6812/RE/KB 12,5 20 48,5 28 10

RPL 12.6813/RE RPL 12.6813/RE/KR RPL 12.6813/RE/KB 13 28 75,5 33 27

RPL 12.6816/RE RPL 12.6816/RE/KR RPL 12.6816/RE/KB 16 28 75,5 33 27RPL 12

RPL 08

ReferênciaModelo

Dimensões

Ficha Staubli - RPL 90º Para Mangueira

Ref. S68





ww

w.s

uta

fer.

com

Anel Preto Anel Vermelho Anel Azul Øi ØA B C D

RPL 08.6806/RO RPL 08.6806/RO/KR RPL 08.6806/RO/KB 6 20 43 28 21



RPL 08.6812/RO RPL 08.6812/RO/KR RPL 08.6812/RO/KB 12,5 20 43 28 21



ReferênciaModelo

Dimensões

RPL 08

RPL 12

Ficha Staubli - RPL

135º Para Mangueira

Ref. S68





ww

w.su

tafer.com

Anel Preto Anel Vermelho Anel Azul Øi ØA B C Øj

RPL 08.6810/CN RPL 08.6810/CN/KR RPL 08.6810/CN/KB 3/8" 20 62 24,5 19,5

RPL 08.6813/CN RPL 08.6813/CN/KR RPL 08.6813/CN/KB 1/2" 20 69 29 23,5

RPL 12.6813/CN RPL 12.6813/CN/KR RPL 12.6813/CN/KB 1/2" 28 74 29 23,5

RPL 12.6816/CN RPL 12.6813/CN/KR RPL 12.6813/CN/KB 5/8" 28 81,5 36,5 27

ReferênciaModelo

Dimensões

RPL 12

RPL 08

Ficha Staubli - RPL Direita Para Mangueira

Auto-Aperto

Ref. S68


Exemplo: RPL 08.6810/CN



ww

w.s

uta

fer.

com

Anel Preto Anel Vermelho Anel Azul Øi ØA B C D Øj

RPL 08.6810/CN/RE RPL 08.6810/CN/RE/KR RPL 08.6810/CN/RE/KB 3/8" 20 48,5 24,5 23,5 19,5

RPL 08.6813/CN/RE RPL 08.6813/CN/RE/KR RPL 08.6813/CN/RE/KB 1/2" 20 48,5 29 25,5 23,5

RPL 12.6813/CN/RE RPL 12.6813/CN/RE/KR RPL 12.6813/CN/RE/KB 1/2" 28 75,5 29 30,5 23,5

RPL 12.6816/CN/RE RPL 12.6813/CN/RE/KR RPL 12.6813/CN/RE/KB 5/8" 28 75,5 36,5 30 27

ReferênciaModelo

Dimensões

RPL 08

RPL 12


Auto-Aperto

Ref. S68


Exemplo: RPL 08.6810/CN/RE



ww

w.su

tafer.com

Anel Preto Anel Vermelho Anel Azul Øi ØA B C D Øj

RPL 08.6810/CN/RO RPL 08.6810/CN/RO/KR RPL 08.6810/CN/RO/KB 3/8" 20 43 24,5 21 19,5

RPL 08.6813/CN/RO RPL 08.6813/CN/RO/KR RPL 08.6813/CN/RO/KB 1/2" 20 43 29 23 23,5

RPL 12.6813/CN/RO RPL 12.6813/CN/RO/KR RPL 12.6813/CN/RO/KB 1/2" 28 72 29 27,5 23,5

RPL 12.6816/CN/RO RPL 12.6813/CN/RO/KR RPL 12.6813/CN/RO/KB 5/8" 28 72 36,5 27 27

ModeloDimensões

RPL 08

RPL 12

Referência


Auto-Aperto

Ref. S68


Exemplo: RPL 08.6810/CN/RO



ww

w.s

uta

fer.

com

Rosca

Anel Preto Anel Vermelho Anel Azul F ØA B

RPL 08.6101 RPL 08.6101/KR RPL 08.6101/KB G 1/4 20 48,5

RPL 08.6201 RPL 08.6201/KR RPL 08.6201/KB NPT 1/4 20 48,5

RPL 12.6103 RPL 12.6103/KR RPL 12.6103/KB G 1/2 28 61

RPL 12.6203 RPL 12.6203/KR RPL 12.6203/KB NPT 1/2 28 63

ReferênciaModelo

Dimensões

RPL 08

RPL 12

Ficha Staubli - RPL Direita

Rosca Fêmea

Ref. S68





ww

w.su

tafer.com

Rosca

Anel Preto Anel Vermelho Anel Azul F ØA B C E

RPL 08.6101/RE RPL 08.6101/RE/KR RPL 08.6101/RE/KB G 1/4 20 48,5 16,5 31

RPL 08.6201/RE RPL 08.6201/RE/KR RPL 08.6201/RE/KB NPT 1/4 20 60,5 15 38,9

RPL 12.6103/RE RPL 12.6103/RE/KR RPL 12.6103/RE/KB G 3/8 28 75,5 20 52,9

RPL 12.6203/RE RPL 12.6203/RE/KR RPL 12.6203/RE/KB NPT 3/8 28 75,5 20 52,9

ReferênciaModelo

Dimensões

RPL 08

RPL 12

Ficha Staubli - RPL 90º

Rosca Fêmea

Ref. S68





ww

w.s

uta

fer.

com

Rosca

Anel Preto Anel Vermelho Anel Azul F ØA B C D

RPL 08.6101/RO RPL 08.6101/RO/KR RPL 08.6101/RO/KB G 1/4 20 43 14 27,5

RPL 08.6201/RO RPL 08.6201/RO/KR RPL 08.6201/RO/KB NPT 1/4 20 57,5 14,5 28,5

RPL 12.6103/RO RPL 12.6103/RO/KR RPL 12.6103/RO/KB G 3/8 28 72 17 33

RPL 12.6203/RO RPL 12.6203/RO/KR RPL 12.6203/RO/KB NPT 3/8 28 72 17 33RPL 12

ReferênciaModelo

Dimensões

RPL 08

Ficha Staubli - RPL 135º

Rosca Fêmea

Ref. S68





ww

w.su

tafer.com

Preços

- Todos os artigos serão facturados, pela tabela de preços em vigor no dia do fornecimento.

- Todos os preços são unitários, sujeitos ao IVA correspondente a taxa actual.

- Em caso de alterações de preços, aplicam-se os actuais na data de expedição, ou seja alteração de preços sem aviso prévio.

Pedido mínimo 10.00 Euros

- Todos os pedidos a crédito devem ser superiores a 10.00 euros (pedimos o favor de complementarem os vossos pedidos com artigos de alta rotação do nosso programa).

Portes

- Encomendas superiores a 100.00 euros líquidos, serão enviados com portes pagos e serão enviados por transportadoras que tenham contrato com a Sutafer.

- Encomendas urgentes sempre enviadas por conta do cliente.

- A mercadoria viaja por conta e risco do cliente, todas as reclamações por perda, atraso, ou outras deverão ser feitas pelo destinatário à empresa transportadora.

Condições de pagamento

- Pronto pagamento com 3% de desconto.

- Final do mês a 30 dias com 1% de desconto.

- Final do mês a 60 dias sem desconto.

- Por cada 30 dias que ultrapassem os 60 dias serão debitados juros de mora à taxa legal em vigor.

Reserva de propriedade

- As mercadorias fornecidas, quando em poder do cliente, consideram-se em depósito, até quando a sua total liquidação.

Devoluções

- Só serão aceites devoluções no prazo máximo de 8 dias da data da factura, quando devidamente justificadas e previa-mente aceites pela direcção comercial.

- Penalização relativa à emissão de Notas de Crédito, por Enganos de Clientes corresponde ao maior dos seguintes valores: 10€ ou 10% do valor da encomenda

Condições de venda

- As actuais condições de venda são válidas para todas as transacções comerciais.

- Alterações a estas condições só quando aprovadas e confirmadas pela gerência da Sutafer por escrito.

Jurisdição Competente

- O cliente assume o conhecimento das presentes condições gerais de venda. Perante qualquer situação de litígio o único foro de jurisdição competente é o da comarca de Oliveira de Azeméis.

Informações

ligações rápidas -rpl - sutafer · ficha 90º para mangueira----- pg. 11 ficha 135º para...

Documents