Lendas de Leonardo da Vinci

Ilustrações:Rossana C

asanoT

radução:Xulián M

artínez Blanco

cumio

ÍND

ICE

O pavão

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

A raposa e a pega

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Os grous. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

O gaivão

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

A leoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

O íbis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

O ursinho e as abelhas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

O leão e o cordeiro

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

O bicho-da-seda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22

O leão

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

A alegria…

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

…e a tristeza

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

O elefante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

Lendas de Leonardo da Vinci

67

O P

AV

ÃO

O fazendeiro tencionava voltar logo,m

as passaram-se dias e não aparecia.

Os anim

ais do curral estavam com

fome e com

sede;até o galo deixou de cantar.

Todos perm

aneciam im

óveis à sombra de um

a planta,para não consumirem

forças.Apenas o pavão se tinha posto em

pé aquele dia,cambaleando sobre as duas

patas.Abriu a sua grande cauda m

ulticor como um

leque e começou a andar de

um lado para o outro.

—M

amã –perguntou um

a galinha magra à galinha choca–

,por que é que opavão abre a cauda assim

,todos os dias?

—Porque é vaidoso,filhinha,e a vaidade é um

defeito que só desaparececom

a morte.

89

A R

AP

OS

A E

A P

EG

A

Certo dia um

a raposa esfomeada passou por baixo de um

a árvore sobre a qualestava pousado um

bando de barulhentas pegas.A raposa,escondida,com

eçou aobservá-las e reparou que os pássaros estavam

constantemente à procura de

alimento e não tem

iam pousar em

carcaças de animais m

ortos nem bicá-las.

—V

ou experimentar –

disse para si a raposa.

Pouco a pouco e silenciosamente,deitou-se no chão e perm

aneceu imóvel,de

boca aberta,como se estivesse m

orta.

Logo depois,um

a pega viu-a desde a árvore e imediatam

ente voou para ochão.A

proximou-se da raposa e,pensando que estava m

orta,pôs-se a bicar-lhea língua.

Assim

foi como a pega deixou a cabeça na boca da raposa com

o se fosse uma

armadilha.