LANÇAMENTOS BELZER

Confira estee outros

destaquesnesta edição

QUALIDADE MAIS QUE SUPERIOR

novA linHA decHAves poliGonAis AberTAs flex speedY

Cabeça flexível:pode trabalhar em ângulo de até 180o

SETEMBRO 2016 • TRIMESTRALedição 138

P A I N E L

junTos, seremos viToriososNo auge da crise econômica, nós defendemos, neste mesmo espaço, que precisaríamos manter a confi ança de que o Brasil voltaria a trilhar os rumos da prosperidade. Mas, infelizmente, ainda não podemos afi rmar que esta situação adversa foi revertida. Para retornarmos aos caminhos do progresso e do crescimento sustentável, será fundamental a implementação de uma série de medidas que equilibrarão o orçamento nacional. Trata­se do tão falado ajuste fi scal. Este pacote de reformulações deverá ser exaustivamente debatido e bem­explicado para não gerar turbulências junto à população. É o caso do regime previdenciário e da legislação trabalhista. Esta última, inclusive, tem alguns pontos que não são revistos há 80 anos e que exigem uma atualização urgentemente. Se estes aspectos forem abordados somente de maneira superfi cial, serão alimentados boatos, o que prejudicará ainda mais o cenário fi nanceiro do país. Contudo, apesar deste árduo desafi o que temos pela frente, também temos alguns indicadores que refletem uma tímida

– porém importante – melhora. Eles servem para aumentar nossa convicção num futuro melhor.

Em 12 de setembro, conforme publicado pelo Boletim Focus, emitido pelo Banco Central, mais de 100 instituições fi nanceiras foram ouvidas e seus analistas esperam por um “encolhimento” do Produto Interno Bruto (PIB) menor do que o previsto no começo do ano. De acordo com a mesma fonte, a inflação, embora acima da meta, já apresenta sinais de que poderá diminuir: para este ano, deve manter­se por volta de 7,36%, enquanto para 2017, em 5,12%.

Além disso, o dólar vem cedendo nos últimos meses. Isto poderá benefi ciar toda a cadeia produtiva que utilize uma relevante quantidade de insumos importados em seus processos. A Confederação Nacional da Indústria (CNI) divulgou, com base em dados de junho, que o faturamento real do setor cresceu 2,0%; as horas trabalhadas na produção tiveram alta de 0,2% e a utilização

da capacidade instalada evoluiu 0,3%.

Com a performance das indústrias mostrando indícios – mesmo que sejam sutis – de recuperação, a inflação

em declínio e a estabilidade fi scal sendo seguida (ou seja, o governo não gasta mais do que arrecada), começaremos a,

naturalmente, notar o aumento das contratações nas fábricas, comércios e prestadores de serviços. E, com a atividade econômica crescendo, o PIB e a confi ança também progridem. Isso leva ao famoso círculo virtuoso. Continuo convidando a todos vocês, nossos clientes, para nos acompanhar na nossa estratégia de fi carmos cada vez mais próximos, atuando como protagonistas perante o mercado e passando por cima das especulações negativas. Acredito, fi rmemente, que alcançaremos valiosas conquistas juntos. Um forte abraço!

Leandro O. Cruz - Diretor Comercial - Apex Tool Group Brasil

sustentável, será fundamental a implementação de uma série de medidas que equilibrarão o orçamento nacional. Trata­se do tão falado ajuste fi scal.

Este pacote de reformulações deverá ser exaustivamente debatido e bem­explicado para não gerar turbulências junto à população. É Este pacote de reformulações deverá ser exaustivamente debatido e bem­explicado para não gerar turbulências junto à população. É Este pacote de reformulações deverá ser exaustivamente debatido

o caso do regime previdenciário e da legislação trabalhista. Esta última, inclusive, tem alguns pontos que não são revistos há 80 anos e que exigem uma atualização urgentemente. Se estes aspectos forem abordados somente de maneira superfi cial, serão alimentados boatos, o que prejudicará ainda mais o cenário fi nanceiro do país.

Contudo, apesar deste árduo desafi o que temos pela frente, também temos alguns indicadores que refletem uma tímida

– porém importante – melhora. Eles servem para aumentar

governo não gasta mais do que arrecada), começaremos a, naturalmente, notar o aumento das contratações nas fábricas, comércios e prestadores de serviços. E, com a atividade econômica crescendo, o PIB e a confi ança também progridem. Isso leva ao famoso círculo virtuoso.

2

ediToriAl

A melHor limA do mercAdo,AGorA com cAbo e novAs embAlAGens

LINHA DE LIMAS K&F

Moderna e práticaNovas embalagens com informações de uso

Conheça toda a linha:

Limas de 12’’ não possuem cabo

Tradição e qualidadeA melhor lima do mercado

É mais que lima: é K&FNovo selo de autenticidade. Só quem é original entendedo assunto.

Segurança e confortoCabo ergonômico, que proporciona maior segurança e precisão na limagem

Você pediu, a gente atendeu: embalagens em blister.Muito mais praticidade.

Qualidade que você conhece: a tradicional e eficiente lima K&F, fabricada em nossa planta de Sorocaba (SP), agora de roupa nova.

CÓDIGO MEDIDA MULTIPL.

LIMAS PARA ENXADA

08992BC 8” 12

LIMAS PARA MOTOSSERRA

1756BC3 8"X3/16" 12

1879BC3 8"X7/32" 12

LIMAS PARA SERRA TÁBUA

10704BC 8" 12

10746BC 10" 12

LIMAS TRIANGULARES DELGADAS

14121BC 4" 12

14148BC 4.1/2" 12

14176BC 5" 12

14236BC 6" 12

CÓDIGO MEDIDA MULTIPL.

LIMAS CHATAS

3381BC 4" BASTARDA 12

3481BC 6" BASTARDA 12

3580BC 8" BASTARDA 12

3679BC 10" BASTARDA 12

3778B 12" BASTARDA 12

3448BC 4" MURÇA 12

3547BC 6" MURÇA 12

3646BC 8" MURÇA 12

3745BC 10" MURÇA 12

3844B 12" MURÇA 12

LIMAS TRIANGULARES

16037BC 8" BASTARDA 12

15992BC 6" MURÇA 12

CÓDIGO MEDIDA MULTIPL.

LIMAS REDONDAS

11728BC 6" BASTARDA 12

11916BC 8" BASTARDA 12

12031BC 10" BASTARDA 12

12146B 12" BASTARDA 12

11795BC 6" MURÇA 12

11983BC 8" MURÇA 12

12093BC 10" MURÇA 12

LIMAS QUADRADAS

13095BC 8" BASTARDA 12

13210BC 10" BASTARDA 12

CÓDIGO MEDIDA MULTIPL.

LIMAS MEIA-CANA

4809BC 6" BASTARDA 12

4908BC 8" BASTARDA 12

5007BC 10" BASTARDA 12

4875BC 6" MURÇA 12

4974BC 8" MURÇA 12

5060BC 10" MURÇA 12

GROSAS

17616BC 8" 12

17684BC 10" 12

17752B 12" 12

3

novidAde

Acesso Que vocÊnuncA viu AnTes!

NOVA LINHA DE CHAVESPOLIGONAIS ABERTAS FLEX SPEEDY BELZER

Mais veloz: não precisa tirar a chave do parafusoa cada movimento

Alta resistênciaem aço CR-V

Excelente para acessar lugares mais difíceis

Acabamento polido: facilita a limpeza e permite maior aderência da camada de cromo à chave, aumentando a resistência à corrosão

19x21mm

16x18mm

15x17mm

13x14mm

10x12mm

9x11mm

Cabeça flexível: pode trabalhar em ângulo de até 180o

MEDIDA CÓDIGO MULTIPLICIDADE CÓD. DE BARRASINDIVIDUAL

9x11mm 89102BT 1 7891645117092

10x12mm 89103BT 1 7891645117108

13x14mm 89104BT 1 7891645117115

15x17mm 89105BT 1 7891645117122

16x18mm 89106BT 1 7891645117139

19x21mm 89107BT 1 7891645117146

Conheça a Linha de Chaves PoligonaisAbertas Flex Speedy Belzer

Mais segurançaDispensa os perigosos “improvisos” de angulação feitos em chaves convencionais

4

lAnçAmenTo

AGorA, com medidAsmAiores

NOVAS CHAVES COMBINADAS COMCATRACA BELZER

Tão GrAnde Que reduzimosA foTo pArA cAber nesTA pÁGinANovas medidas: 25mm, 27mm, 30mm e 32mm.

A maior fabricante de chaves com catracado mundo traz essa grande novidade para você

Design slim da cabeça: permite acessar locais estreitos;

Maior precisão: catraca de 72 dentes;

Exclusivo Perfil Surface Drive: evita que a cabeçado parafuso espane;

Facilidade no acesso: rotação do parafuso com5º de movimento contra 30º na chave estrela comum;

Catraca fabricada em cromo-vanádio;

Acabamento polido: além de facilitar a limpeza, permitemaior aderência da camada de cromo na chave,aumentando a resistência à corrosão.

CÓDIGO MEDIDA MULTIPLICIDADE PESO (KG) CÓDIGO BARRAS INDIVIDUAL

9125BT 25mm 1 0,57 7891645115760

9127BT 27mm 1 0,77 7891645115777

9130BT 30mm 1 0,96 7891645115784

9132BT 32mm 1 1,16 7891645115791

1

1

2

3

4

2

3

4

5

lAnçAmenTo

As trenas Lufkin estão entre as mais lembradas pelo público e receberam o Prêmio Anamaco 2016, que elege os melhores fabricantes de material de construçãono país. Esta grande conquista é muito importante para nós: ela comprova queo nosso trabalho está sendo bem-feito. Mas não vamos parar por aí.Estamos prontos para fazer mais.

MEDIÇÃO • CORTE • CONSTRUÇÃO

Uma das trenas mais queridas do Brasil.Feita para quemquer fazer mais.

ficou mAis prÁTicomedir mAis

NOVA FITA ADESIVA DE MEDIÇÃO LUFKIN

versATilidAde e prATicidAde nA medidA cerTA pArA Te AcompAnHAr nAs mAis vAriAdAs siTuAçÕes

EMBALAGEMEM BLISTERAtrativa e segurapara sua loja.

CÓDIGO MEDIDA MULTIPLICIDADE PEÇA

CÓD. DE BARRAS INDIVIDUAL

FAL3M 3M 6 7891645115739

3m decomprimento

Cola de altaresistência

Facilita o trabalho demedição em bancadas:

mais produtividadepara o trabalho

Fita em açode alta durabilidade

Excelentecusto-benefício:

uma das fitas maisem conta do mercado

Melhor visualização:números grandes e graduação em centímetros, que facilitam a leitura

MarcenariaIndústria têxtile confecçòes Bancada industrial

Chegou a fita de medição adesiva Lufkin, em aço, com graduação em centímetro. Ideal para ser colada sobre superfícies planas. Perfeita para trabalhar em locais

fixos ou fazer medições frequentes em bancadas. Praticidade para você evitar o uso da trena, metroou fita métrica, a todo momento.

7

lAnçAmenTo

Apex Tool Group reAlizA Ação e beneficiA insTiTuição de AmpAro A jovensEm junho, cerca de 30 líde­res da Apex Tool Group, en­tre gerentes, coordenado­res, diretores e o presidente da companhia, substituíram seus trajes de trabalho e os computadores por luvas e enxadas. A atividade foi rea­lizada pelas equipes de to­das as plantas do grupo no mundo.

No Brasil, a unidade de So­rocaba (SP) produziu uma horta na Casa dos Pequeni­nos Nossa Senhora das Gra­ças, instituição que acolhe e protege crianças e adoles­centes na mesma cidade.

Lá, foram construídos nove canteiros, onde foram plan­tadas cenoura, alface, beter­raba e mandioca.

De acordo com o presidente da Apex Tool Group Brasil, Winston Merchor, foi muito satisfatório ver o envolvimen­to de todos os participantes: “Sou aprendiz no plantio de hortaliças e verduras, mas o importante é que conhece­mos coisas novas e, ainda, ajudamos o próximo”, disse. “Foi bonito ver este trabalho e dedicação. O resultado foi extre ­mamente positivo”, pontuou. A Apex também assumiu a

compra dos materiais ne­cessários para a horta, como máquinas para preparar a terra, ferramentas, alambra­do, mudas, entre outros. Se­gundo a coordenadora de talen­tos da Apex, Flaviana Camargo Mazzetto, o objetivo foi pro­mover a sustentabilidade e beneficiar a população. “Para completar, foi uma ativida­ de de integração da nossa equipe”, contou.

Conforme lembrou Aurélio Di Pietro, diretor de Recur­sos Humanos, todas as plan­tas da Apex puderam trocar experiências. “Todos saíram

beneficiados: nossa empre­sa pôde integrar sua equipe e a comunidade poderá dar continuidade a este traba­lho, colhendo os resultados.”

Para Gelfe Franco Luiz, ‘pai social’ da Casa dos Pequeni­nos Nossa Senhora das Graças, a iniciativa foi de óti­mo proveito: “Poderemos, agora, oferecer uma alimen­tação mais saudável para nossos jovens. Os atendi­dos que tenham idade ade­quada poderão, ainda, aprender a cuidar e cultivar nossa horta”.

8