l01h.1l/l01h - diagramasde.comdiagramas.diagramasde.com/otros/chassis l01h.1l... · 3 instruções...

30
Impresso no Brasil Sujeito a Alterações Todos os Direitos Reservados 4806 727 17257 Televisor em Cores Chassis L01H.1L/L01H.2L AA Suplemento do Manual L01.1L (4806 727 17243) Suplemento do Manual L01.2L (4806 727 17249) 03/2002 Conteúdo Página 1 Especificações Técnicas, Conexões e Visão Geral do Chassis 2 2 Instruções de Segurança e Manutenção Instruções, Avisos e Notas 3 3 Instruções de Uso 4 4 Instruções Mecânicas 9 5 Modos de Serviço, Códigos de Erro e Descoberta de Falhas 9 6 Diagrama em Blocos, e Conexões 12 7 Esquemas e Painéis Diagr. Painel Módulo SP/LS (Diagrama 1) 13 14 8 Ajustes 15 9 Descrição do Circuito 19 10 Lista de material 20 20HT528A/78S 20HT528A/78H 29HT558A/78S 29HT558A/78H Volta ao Menu

Upload: others

Post on 12-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Impresso no Brasil Sujeito a Alterações Todos os Direitos Reservados 4806 727 17257

    Televisor em Cores Chassis

    L01H.1L/L01H.2LAA

    Suplemento do Manual L01.1L (4806 727 17243)Suplemento do Manual L01.2L (4806 727 17249)

    03/2002

    Conteúdo Página

    1 Especificações Técnicas, Conexões e Visão Geral do Chassis 22 Instruções de Segurança e Manutenção Instruções, Avisos e Notas 33 Instruções de Uso 44 Instruções Mecânicas 95 Modos de Serviço, Códigos de Erro e Descoberta de Falhas 96 Diagrama em Blocos, e Conexões 127 Esquemas e Painéis Diagr. Painel Módulo SP/LS (Diagrama 1) 13 14 8 Ajustes 159 Descrição do Circuito 1910 Lista de material 20

    20HT528A/78S20HT528A/78H29HT558A/78S29HT558A/78H

    çVolta ao Menu

  • 2 L01H 3L01H Especificações Técnicas, Conexões e Vista Geral do Chassis

    1. Especificações Técnicas, Conexões e Vista Geral do Chassis

    1.1 Conectores de Fone e Smart Plug

    Figura 1-1

    1.2 Vista Geral do Chassis L01H.1L

    Figura 1-2

    PIN 1 PIN 6

    TV SMART PLUG

    CONECTOR RJ11 DESCRIÇÃO1 CLOCK2 DATA IN3 +5V4 DATA OUT5 GND6 IR DATA

    1, 4 ALTO FALANTE +2 ALTO FALANTE -

    JACK DE FONE

    41

    2

    SP/LS (PAINEL SMART PLUG+JACK DE ALTO FALANTE )

    PAINEL CRT

    PAINEL AV LATERAL + FONE DE OUVIDOE1

    I

    PAINELCHASSISPRINCIPAL

    A1

    B1T1

    A2A3A6A4A5

    A12

    A11A9

    T

    A10A8A13

    FONTE DE ALIMENTAÇÃO

    DEFLEXÃO HORIZONTAL

    DEFLEXÃO VERTICAL

    SINCRONISMO

    TUNER / FI

    VÍDEO + FI DE SOM

    CONTROLE FRONTAL +FONE DE OUVIDO

    A7CONTROLE (uC)�

    DECODIFICADOR BTSC

    CHAVEAMENTO A/V

    AMPLIFICADOR DE ÁUDIO

    CONEXÃO TRASEIRA I/O

    PAINEL DE CONTROLE SUPERIOR

  • 2 L01H 3L01HEspecificações Técnicas, Conexões e Vista Geral do Chassis

    1.3 Vista Geral do Chassis L01H.2L

    Figura 1-3

    SP/LS (PAINEL SMART PLUG+ JACK DE ALTO FALANTE)

    PAINEL AV LATERAL + FONE DE OUVIDOE1PAINEL AV LATERALE

    I

    A1A2

    B

    A3A6A4A5A7A9A10A8A12A13

    PAINEL CRT

    FONTE DE ALIMENTAÇÃO

    DEFLEXÃO HORIZONTAL

    DEFLEXÃO VERTICAL

    SINCRONISMO

    TUNER / FI

    VIDEO + FI DE SOM

    CONTROLE (� uC)

    DECODIFICADOR BTSC

    CHAVEAMENTO A/V

    AMPLIFICADOR DE ÁUDIO

    FONE DE OUVIDO +CONTROLE FRONTALCONEXÃO TRASEIRA I/O

    PAINELCHASSISPRINCIPAL

    2. Instruções de Segurança e Manutenção, Avisos e Notas

    Veja o Manual do L01.1L (4806 727 17243) para L01H.1L. e o Manual do L01.2L (4806 727 17249) para L01H.2L.

  • 4 L01H 5L01H

    3. Instruções de Uso

    ������

    ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������

    ������

    ���������������

    �������������������������������������������

    ��������������������������������������������������

    ������������

    ������������

    �����������������

    ���������

    ����������������

    �����������������

    ����������������������

    �������

    ���

    ���������

    �������

    ���������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������

    ������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������

    ����

    �����������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������

    �������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������ �������������������������������������

    ��������������������������������������

    �������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����

    �����������������������������������������������������������������������������

    ����������������������

    �����������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������

    ���������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������

    ������������

    Instruções de Uso

  • 4 L01H 5L01H

    ����������������

    ����������������

    ����������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������

    ����������������

    ������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������

    ����������������

    �������������

    ��

    �������

    �����������

    ������

    ����������

    ����������������

    �������������������������������������������������������������������������������������

    �������

    �������������� �

    ��������������������������������������������

    �����������������������������������������������

    �����������������������������������������

    �������

    ���������������

    ����������������������������������������

    ������������������������������������������

    ��������������������������������������������������

    ����������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������

    ��������������������������������������������������������������������������������

    ������������

    ����������������������������������������������������������������������������������

    ������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������

    ����������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������

    �������������

    �������������������������������������

    ����������������������������������������������

    ����������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������

    ����������������

    �����������������

    ������

    �������

    ����

    ����������������

    ������

    ������������

    �������������

    ����������

    �����

    ����

    ���������

    ��������������

    ����������������

    ������������

    ����������

    �����

    ����

    ���������

    ��������������

    ���������

    ���

    ����

    ��������������

    ���

    �������������

    ���

    ���������������������

    ������������

    ����

    ����

    ����

    �������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���������������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    �����

    ����

    �����

    ���

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ���������������������

    ������������

    ���

    ���������������

    �����

    ����������������

    �����

    ���

    ����

    ����

    �����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    �����

    �����������

    ��������

    ���

    �����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ���

    ��

    ���������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    �������������

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    � ��

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ��

    ��������

    ����

    �����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ���

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���

    ����

    ����

    ����

    �����

    �������

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ���

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    �����

    �������������

    ����

    �����

    �����

    ����

    ����

    �����

    �����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    �������

    �������������

    ����

    �����

    �����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    �������

    �������

    Instruções de Uso

  • 6 L01H 7L01H

    ����������������

    �������������

    ������������������������������������

    ����

    �����������������������������������������������������

    ������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������

    �������

    �������

    ���������������������

    �������

    ����������������������������������������������������������������

    ������

    �������������������������������������������������������������

    �������

    ������

    ��������������������������������������������������������������

    �������

    ��������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������

    ������������

    ������

    ��

    ������

    ��

    ���

    ���

    �����������

    ���

    ���������������

    ���

    �������������

    ��������������

    ��

    ���������������

    ��

    ���������������������������������������

    ����

    �������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������

    ������

    �����������������������������������������������

    ���

    ��������������������������������������������

    ���������

    ����������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������

    �������

    ��������������������������������������������������������������������������

    �����

    �������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������

    ������������

    ������

    ��

    ���

    ��

    ���������

    ��

    �������

    ��

    �����

    �������������

    ���

    �������

    �������

    ��

    ��������������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���

    ����

    ��������������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ���

    ����

    �����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ���

    �����������

    ���

    ����

    ������

    ����������

    �����������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ��

    �����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���

    �����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    �����������

    ��������

    ����������

    ��

    ����������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ��

    ���������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ��

    ���������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ��������

    ���������

    �������������������

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ��

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����������������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ��

    ����

    ����

    �����

    ����

    �����

    ��

    ������������������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    �����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ��

    ����

    ����

    ����

    ����������

    �����

    ������

    ����������

    ������������

    ��������������

    ������

    �����

    ������

    �������������������

    ���

    ����������������

    �������

    ������������������

    ������

    �����������������

    ���

    ����������������

    ���

    ��������������

    ����

    �������������

    �����������

    ����

    ������

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    �����������������

    �����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    �������

    �������

    ���������������

    ����

    �����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    �������

    �������

    �������������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    �����

    �����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ��

    ����

    ����

    �����

    ���

    �������������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    �����

    �����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ��

    ����

    ����

    �����

    ���

    ���������������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ���

    �����

    ���

    Instruções de Uso

  • 6 L01H 7L01H

    ��������������

    �����������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������

    ����������������

    ���������������������������������������������������������������� �

    �������

    ����������������������

    ������

    ��������������

    �����������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������

    ���������

    ���������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������

    ����������������������

    ����������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������

    �������

    �������������������������������������

    ��������

    ����������������������������

    ��������������������������������������

    �������

    �������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������

    ������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������

    ��������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������

    ������������������

    �������������

    ��������������������������������������������������������������������

    �������

    ������������������

    �����������

    ���������

    ����������������������������������������������������������������������������������������

    ��

    ����

    �� ����������������������������

    ���������

    ����������������������������

    ����������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������

    ������������

    ��������������

    ����

    ���������

    ���

    ��������������������

    ���

    ��������

    ���������������

    ���

    �������������

    ���

    ���������

    ���

    ���������

    �����

    ����

    ����

    ��

    ���

    ���

    ���

    ���

    ����

    ����

    ���

    ��

    ��

    ����

    ����

    ����

    ������

    �������

    ����

    ����

    ��������

    �����

    ����

    �����

    ������

    ����

    �������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ������

    ����

    �������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    �����

    �����

    ����

    ����

    �������

    ����

    �����

    ������

    ����

    ������

    ������

    ������

    �����

    ������

    ����

    ���

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ������

    ��������

    �����

    �������

    ����

    ����

    ����

    �������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    �����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ��������

    ����

    ����

    ��������

    ������

    ����

    ������

    ����

    ����

    ���

    ����

    ���

    ��

    ���

    ���

    ����

    ���

    ����

    ��

    ����

    ����

    ���

    ���

    ���

    ���

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���

    ����

    ����

    ���

    ����

    ���

    ����

    ������

    ����

    �����

    ���

    ������

    ������

    ��������

    ��

    ����

    ������

    ��������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ������

    ��������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ������

    ����

    �����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ������

    ������

    ����

    �����

    ���

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ���

    ������

    ����

    ������

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ������

    �������

    ������

    ����

    �����

    �����

    � ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ���

    ����

    �������

    ���

    ������

    �����

    ����

    ������

    �����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ������

    ����

    �����

    �������

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ������

    ����

    ������

    �������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    �����

    ������

    ����

    ����

    ��������

    ����

    ��������

    ������

    ����

    ������

    ������

    ����

    ���

    �����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ������

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���������

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����������

    ����

    ��������

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ������

    �����������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ������

    �������

    ����

    ����

    ����

    �����

    �����

    ������

    ����

    ���

    ���

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ���

    ���

    ���

    �����

    ���

    ���

    ��

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ������

    �������

    ��������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ��������

    ����

    ����

    �����

    ������

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ������

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ���

    ������

    ����������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    �������

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���

    ��������

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���������

    ������

    ������

    ���

    ����

    ������

    ���

    ���

    ����

    ����

    �������

    ������

    ����������

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ���

    ������

    ����

    ����

    ������

    ������

    ����

    ����

    ������

    ����

    ������

    ��������

    ����

    �������

    ����

    ����

    ����

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    �����

    ����

    ������

    ������

    ����

    ��������

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    �����

    ������

    ���

    ����

    ����

    ��

    ���

    ���

    ���

    ����

    ���

    ���

    ����

    ���

    ���

    ����

    ��

    ��������������

    ���������������

    ����

    ����

    ������

    ������

    ����������

    ��������

    ����

    ����������

    ������

    ���������������

    ����

    �����

    ������������

    ���������

    ���������

    ����

    ������

    ��������������

    ����

    ����

    ����

    �����������������

    ������

    ������

    �������

    ��������

    �������������

    ����

    ����

    ����

    �������

    ����

    ��������������

    �������

    ��������

    �������

    ������

    ����

    ����

    ������

    �����

    ����

    �����

    �������

    ������

    �������

    ������

    ���������

    �����

    ���������

    �������

    ����

    ���

    �������

    ��������

    �����

    ���

    �����

    ����

    ������

    ���������

    �����

    ������

    �����

    ����

    �����

    �����

    ����

    �����

    ������

    �����

    ����

    ���

    ����������

    ����

    �����

    ����������

    �����

    ����������

    �����

    �����

    �������

    �������

    ����

    �������������

    ����

    ������

    ����

    ������

    ����

    ����

    ���

    �������

    �����

    ��������������������������������������������������

    Instruções de Uso

  • 8 L01H 9L01H�����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ���

    �����

    ����

    �����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ��

    ���

    ���

    ���

    �����

    �������

    ������

    ����

    ���

    ���

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    �����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ���

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ��

    ����

    ��

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ���

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    �����

    ���

    ����

    ����

    ����

    �����������������

    �����

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    �����������������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ���

    ��

    ������������ ���������

    ����

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ���

    ��

    ����

    ����

    ���

    ���

    ��

    ���

    ���

    ����

    ����

    ����

    ���� �

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ��

    ����

    ���

    � ���� ���

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    �����

    ���������

    ���

    ����

    ����

    ����

    �����������

    ��

    ������

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���

    ����

    ����

    ������

    ��

    ����

    ����

    �������

    ����

    ����

    ���

    ���

    ���

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ������

    �����

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���

    ����

    ���

    �����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    �����

    ���

    ���

    ����

    ���

    ��

    ����

    ���

    ����

    ����

    ���

    ����

    ���

    ����

    ����

    ����

    ���

    ���

    ��

    ���

    ����

    ����

    ����

    ����

    ���

    ����

    ����

    ���

    ���

    ����

    ����

    ���

    ��

    �����

    ����

    ���

    ���