jornalismo de revista: um olhar complexo

7/31/2019 Jornalismo de Revista: um Olhar Complexo

1/15

Noretfgm Vgfnebabe Dtavnlenta be Evrubgv Noretbnvfn{lnoatev ba Fgmuonfag

PPPY Fgohtevvg Dtavnlentg be Fnofnav ba Fgmuonfag Igtralesa, FE 6 a 8'>'4;14

1

Cgtoalnvmg be Teynvra3 um Glàt Fgm{lepg1

Latnvva Lauiiet Tenoàtbr ASUDEL4[gornifna Uonyetvnbabe Farlnfa bg Tng Htaobe bg Vul, Tng Htaobe bg Vul, TV

TEVUMG

Oevre evrubg, duvfamgv fgm{teeobet e ep{lnfat g cgtoalnvmg be teynvra em veuv bnyetvgvav{efrgv fgm{lemeoratev, fgofgtteorev e aorahonfgv/ [ata nvvg, ogv am{atamgv ogv vere{tnof{ngv bg {eovameorg fgm{lepg, {tg{gvrgv {gt Ebhat Mgtno3 [tnof{ng Vnvrmnfg,[tnof{ng @glghtamrnfg, [tnof{ng bg Aoel Tertgarnyg, [tnof{ng bg Aoel Tefutvnyg,[tnof{ng ba Aurg-efg-gthaonsag, [tnof{ng Bnalhnfg e [tnof{ng ba Tenortgbug/Bevre mgbg, ogv {tg{gmgv a teilernt vgdte fgmg g tafngoal e g vudcernyg, a rnfa e a

evrrnfa, a oarutesa e a fulruta, a vadebgtna e a bemofna bnalgham oevve meng befgmuong/

[ALAYTAV-F@AYE3 Cgtoalnvmg be Teynvra: [atabnhma ba Fgm{lepnbabe: [tnof{ngvbg [eovameorg/

1/ Nortgbug3 um Gdcerg Telafngoal, Telarnyg e Mlrn{lgVnhoninfabgv bnyetvgv fgm{em g cgtoalnvmg be teynvra, eoquaorg gdcerg

fgm{lepg/ Iuofngoaobg em vnorgona fgm veu rem{g, mahasnoev {gbem maoret telag

mergomnfa fgm a tealnbabe, te{teveoraobg {gfav e acubaobg-ogv6 a fgm{teeobet a

oarutesa, a `nvrtna e a oggvieta2be uma vgfnebabe/ Aln evrg gv `dnrgv, av mgbav, gv

{etvgoaheov be faba {etgbg, gv avvuorgv que mgdnlnsatam htu{gv be {evvgav (VFALSG,

4;;2, {/ 19./

Teynvrav fgdtem iuoev vgfnanv que evrg alm e aqum bg te{gtrat/ [gbemgv

fatafretns-lav {gt tefteat, rtaset aolnve, teilepg e ep{etnofna be lenruta/

1 Rtadal`g a{teveorabg og H[ Cgtoalnvmg Nm{tevvg bg PNN Eofgortg bgv Htu{gv be [evqunva em Fgmuonfag, eyeorgfgm{goeore bg PPPY Fgohtevvg Dtavnlentg be Fnofnav ba Fgmuonfag/

4 Mevrtaoba bg [tghtama be [v-Htabuag em Fgmuonfag Vgfnal ba [UFTV, e-manl3latnvvalauiietKhmanl/fgm/

6 Og befgttet bevre evrubg, em{tehatemgv a {tnmenta {evvga bg {lutal em fgoigtmnbabe fgm g mrgbg be {evqunvaabgrabg, g [atabnhma ba Fgm{lepnbabe, fucgv {tevvu{gvrgv evradelefem a telag bg Eu fgm g Gurtg oa fgovrtugbg fgoèfnmeorg/ Avvnm, evre rtadal`g g tevulrabg ba noretag eorte aurgta, fulruta, luhat be {tgbug, {eovabgtev, eiurutg lenrgt/

2 [ata Mgtno (4;11d. a oggvieta uma armgvieta aortg{gvvgfnal, {gygaba {gt vadetev, ev{tnrgv, nmaheov, nbenav, mnrgv,

leobav, beuvev erf/ G aurgt aftebnra que evva evieta fgmg um meng, og veornbg mebnabgt bg retmg, noret{gvrg eorte ove g muobg epretngt {ata iaset-ogv fgmuonfat fgm evve/ g meng fgoburgt bg fgoèfnmeorg ùmaog (MGTNO, 4;11d,{/ 12;./
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]


2/15



4

Fgofgmnraoremeore, vg fa{asev be {tgmgyet a mnvtna bg {eovameorg, etnhnt mnrgv,

vuvreorat evretern{gv e igmeorat nbeglghnav/ Avvnm, fgm{gtram, em telag be

cuvra{gvng, rgletofna e oehgfnag, g fgoèfnmeorg e a fehuenta, a fgovfnofna e a

nofgm{teeovg/

[gt fgovehunore, fgofedemgv ogvvg gdcerg fgmg um meng be fgmuonfag, um

oehfng, uma matfa, um {tgburg: um fgocuorg be vetyngv3 yefulg vnorernsabgt be

noigtmag, ebufag e eortereonmeorg: uma `nvrtna be amgt fgm g lenrgtfgm bntenrg a

tgm{nmeorgv e tefgofnlnaev/ , ramdm, um ing noynvyel que uoe um htu{g be {evvgav

e, oevve veornbg acuba a fgovrtunt uma nbeornbabe, gu veca, ftna nbeorninfaev, b veovag

be {etreofet a um beretmnoabg htu{g (VFALSG, 4;;2, {/ 14./

Teynvrav vg yefulgv am{lninfabgtev, fa{asev be fgointmat, ep{lnfat e a{tgiuobat

`nvrtnav c yenfulabav {gt mbnav manv nmebnarav/ Em iuog ba {etngbnfnbabe, rem manv

rem{g {ata eladgtat a {aura, fèfat e aoalnvat noigtmaev, ep{lgtat bnieteorev ohulgv,

a{tgiuobat g rema e acuvrat g igfg ag lenrgt/ Adgtbam avvuorgv e vuav te{gtraheov

avvumem fatret be tefu{etag bgv afgorefnmeorgv {ata fgovrtug be reprgv

noret{terarnygv, artayevvabgv, em yatnyenv htauv, {ela g{nong/

A martna be teynvra hetalmeore uma te{gtrahem bevfgm{tgmnvvaba fgm giafrual e fgm gv afgorefnmeorgv tgrnoentgv, gdcernyaobg munrg manv umanoret{terag bgv iargv e a aolnve be vuav fgovequofnav, {gnv tatameore {gbe gu{tgfuta gietefet ogynbabev og veornbg bg que avvehutabg {elav emnvvgtav bereleynvg, be tbng e {elgv cgtoanv (LUVRGVA, 1>>9, {/ 1;2./

A gdcernynbabe ias {atre bav artndunev be uma te{gtrahem, {gnv oa mebnba em

que duvfa a {tefnvg, fgoiete yetgvvnmnlàoa eorte telarg e telarabg/ Anoba avvnm, {ata

Vthng Ynlav Dgav (1>>9., g evrnlg be tebag bav teynvrav og fgmdnoa fgm a

nm{atfnalnbabe mrnfa bgv yefulgv noigtmarnygv, {gnv, rgbg g reprg, em ev{efnal g

noret{terarnyg, fatteha fgovnhg uma reobofna/ A reobofna be uma teynvra a noflnoag

be veuv lenrgtev (YNLAV DGAV, 1>>9, {/ 09./


3/15



6

Avvnm gdcernynbabe e vudcernynbabe, fnofna e mnrg5, vadebgtna e bemofna evrg

fgocuhabav, be maoenta fgm{lemeorat, fgofgtteore e aorahonfa, {ata fgm{gt g uonyetvg

bg gdcerg vgdte g qual ogv {tg{gmgv a teilernt, artayv bgv {tnof{ngv bg {eovameorg

fgm{lepg/ A{evat bav matfav nbeornrtnav be faba teynvra, g cgtoalnvmg {tarnfabg oevve

meng be fgmuonfag a{teveora fatafretvrnfav fgmuov/ Evrev av{efrgv hetanv, noeteorev

vua fgm{lepnbabe, vg, {gt fgovehunore, quelev que ogv noretevvam oevre evrubg/ Nvvg

{gtque, aftebnramgv que artayv bg rgbg {gbemgv fgm{teeobet av {atrev, veobg a

tef{tgfa, ramdm, em fetra mebnba, yetbabenta/

4/ A Ogg be Fgm{lepnbabe3 Fgovnbetaev vgdte g MrgbgEoquaorg mrgbg, a Fgm{lepnbabe betnya bg ogvvg {etfutvg, fgm{gtra uma

maoenta {t{tna be noretlnhat g fgoèfnmeorg, a qual {tevvu{e gdcernynbabe e

vudcernynbabe, bevfgdetra e nogyag/ G gdcernyg bg mrgbg, aqun, acubat a {eovat {gt vn

mevmg, {ata tev{gobet ag bevaing ba fgm{lepnbabe bgv {tgdlemav (MGTNO, 4;;0d, {/

69./ Avvnm, ogvvg glàt beye fgortndunt {ata a teilepg vgdte g cgtoalnvmg {tarnfabg ogv

mahasnoev, be mgbg nbngvvnoftrnfg, fgm av matfav ba tenortgbug bg vucenrg, {tgburgt bg

fgoèfnmeorg/

Rtatemgv, dteyemeore, oevre mgmeorg, alhumav ogev que vgdte a

e{nvremglghna fgm{lepa/ Fgmeamgv fgm a ogg be {atabnhma {tg{gvra {gt Mgtno

(4;11d., oa qual ele fgorm, {ata rgbav av ialav que afgorefem vgd g veu fam{g, gv

fgofenrgv evveofnanv gu av farehgtnav-mevrtav be norelnhndnlnbabe e, fgofgmnraoremeore, gv

rn{gv be telaev fgeteorev be artag'te{ulvg (fgocuog, bnvcuog, nm{lnfag gu

gurtav. eorte evvev fgofenrgv e farehgtnav/

Vemaornfameore, g {atabnhma beretmnoa a norelnhndnlnbabe e b veornbg/Lghnfameore, beretmnoa av g{etaev lhnfav feortanv/ Nbeg-lghnfameore, g{tnof{ng {tnmentg be avvgfnag, elnmnoag, veleg, que beretmnoa av fgobnevbe gthaonsag bav nbenav/ em yntrube bevve rtn{lg veornbg hetarnyg egthaonsafngoal que g {atabnhma gtneora, hgyetoa, fgortgla a gthaonsag bgvtafngfongv nobnynbuanv e bgv vnvremav be nbenav que lè gdebefem (MGTNO, 4;11d,{/ 491./

5Be afgtbg fgm Mgtno (4;;0, {/ 4;6., a nbena rgtoa-ve mnrg quaobg ve fgofeorta oela um igtmnbyel aonmnvmg que

lè b ynba e alma: ela ve nm{tehoa be {atrnfn{aev vudcernyav quaobg a {tgceramgv ogvvav av{ntaev e, {gtnbeorninfag, a nvvg fgovahtamgv a ynba/


4/15



2

Quaorg ag fgm{lepg, {ata Mgtno (4;;0d., g mulrnbnmeovngoal nove{atyel,

fgofgmnraoremeore ivnfg, dnglhnfg, fetedtal, meoral, {vnfglhnfg, fulrutal, vgfnal/ bevva

maoenta que g aurgt fgofede g `gmem3 ftnabgt e ftnaruta be um muobg, nhualmeore,

fgm{lepg/ A fgm{lepnbabe , eiernyameore, g refnbg be afgorefnmeorgv, aev,

noretaev, tertgaev, beretmnoaev, afavgv que fgovrnruem ogvvg muobg ieogmeoal/

(MGTNO, 1>>1, {/ 10./ Og mgmeorg em que bnalghamgv fgm evve mrgbg {ata

fgm{teeobet g cgtoalnvmg be teynvra, ogv {tg{gmgv a methulàt oevva rtama mulrniargtnal/

6/ Fgm{lepninfaobg g Glàt Vgdte av TeynvravA Fgm{lepnbabe, {gtraorg, ogv hunat, igtoefeobg av lnoàv mevrtav be um

famno`g que, ag rtnlàt, fgovrtumgv be um mgbg v ogvvg, fgocuhaobg tasg e

veovndnlnbabe, be maoenta nobnvvglyel/ [tg{gmg-ogv, bevra maoenta, a fgm{teeobet e

ep{lnfat gv av{efrgv fgm{lepgv bg cgtoalnvmg be teynvra, beortg be ogvvgv lnmnrev {evvganv,

vgfnanv e `nvrtnfgv, am{atabgv ogv vere {tnof{ngv bg {eovameorg fgm{lepg, {tg{gvrgv {gt

Mgtno3 [tnof{ng Vnvrmnfg gu Gthaonsafngoal, [tnof{ng @glghtamrnfg gu @glghtmnfg,

[tnof{ng bg Aoel Tertgarnyg, [tnof{ng bg Aoel Tefutvnyg, [tnof{ng ba Aurg-efg-

gthaonsag, [tnof{ng Bnalhnfg e [tnof{ng ba Tenortgbug/

6/1A Teynvra Fgmg VnvremaG [tnof{ng Vnvrmnfg gu Gthaonsafngoal lnha g fgoèfnmeorg bav {atrev ag

fgoèfnmeorg bg rgbg/ g{gvrg ag tebufngonvmg e beieobe que g rgbg manv que a vgma

bav {atrev, {gtque vua gthaonsag {tgbus qualnbabev ogyav em telag a elav

ve{atabameore/ [gt gurtg labg, fgovnbeta g rgbg, ramdm, fgmg meogv que a vgma bav{atrev, fucav qualnbabev vg nondnbav {ela gthaonsag bg fgocuorg (MGTNO, 4;;;, {/

49./Avvnm, itahmeorgv e rgralnbabe vg nobnvvgfnyenv/

Fgm dave oevre {tnof{ng, av teynvrav ogv {atefem htaobev vnvremav be

fgmuonfag/ G rgbg be um rrulg fatteha manv bg que reprgv e igrghtainav nm{tevvgv oav

{hnoav, fgm{gtra uma ynvg be muobg, um nmahnotng afetfa bg lenrgt, uma vnvrema rnfg

{t{tng, ogtmav e mgbgv be g{etag vnohulatev, uma fgofe{g evrrnfa ev{efinfa que

{gbe beretmnoat, {gt epem{lg, a {gvng bgv elemeorgv htinfgv e noigtmaev/


5/15



5

Faba uma bevvav {atrev nm{tnme vuav matfav og rgbg, que, oa `ndtnbnsag bevvev

elemeorgv, nonde alhumav fatafretvrnfav e alfaoa gurtav, beorte av quanv, bevrafamgv g

vnmdglnvmg ba teynvra {ata g lenrgt, av nm{tevvev que uma ebng, em {atrnfulat, {gbe

fauvat e a vnm{arna gu aorn{arna que um rrulg bev{etra ogv htu{gv vgfnanv, {gt epem{lg/

[gt fgovehunore, {gt manv noigtmaev que av teynvrav reoàm {ata fgm{gt veuv

reprgv, elev ouofa vetg advglurgv, oem fgorem{latg rgbgv gv av{efrgv ba tealnbabe/

Eorteraorg, av {atrev beyetg bat fgora be tertarat um rgbg, fgm{lepg e yetgvvmnl, agv

lenrgtev bav {udlnfaev/ [gbemgv fgovnbetat a {atre fgmg g telarg que evr lnhabg ag

fgoèfnmeorg bg rgbg, gu veca, g afgorefnmeorg/ G rgbg manv e meogv que a vgma bav

{atrev/

@ anoba a quevrg gthaonsafngoal bg vnvrema, og que fgofetoe ag iargt ùmaog

ba {tgbug/ G rtadal`g be faba cgtoalnvra, igrhtaig, {udlnfnrtng, bevnhoet, be faba

{tginvvngoal eoyglynbg oa fgoiefg be uma ebng, quaobg uonbg oa fgocuhag be

evigtgv a{teveora fatafretvrnfav ogyav em telag vua rateia nvglaba/ G que eta aorev a

vgma be reprg, igrg, nluvrtag, teynvg e {tgfevvg be ebng, rgtoa-ve te{gtrahem/

Anoba avvnm, gv mahasnoev og advgtyem rubg baquelev que gv iasem e baqunlg

be que vg ienrgv/ Veu vnhoninfabg {ata g lenrgt, em voreve, meogv bg que rgbav av

noigtmaev leyaorabav, eorteynvrav tealnsabav e lnoàv evftnrav/ Itahmeorgv e rgralnbabe

vg nobnvvgfnyenv, oum {tgfevvg be noretag em que ve teyelam, muruameore/

Qualnbabev vg nondnbav oa gthaonsag bg fgocuorg, be igtma que gv gdcergv que

evrubamgv vg manv bg que a vgma bgv evigtgv eoyglynbgv oa vua {tgbug/ Munrav

teynvrav, vnhoninfam {gt vn mevmav, nobe{eobeoremeore bg fgorebg bevra gu baquela

ebng/ Em gurtg mgbg be yet g rgbg, a {udlnfag em veu av{efrg `nvrtnfg, a{teveora

qualnbabev ogyav em telag v {atrev fgovnbetabav/

6/4A Teynvra Eoquaorg @glghtamaFgm g [tnof{ng @glghtamrnfg gu @glghtmnfg, be Mgtno (4;;0d, {/ 116.,

eoreobemgv que a {atrnt bav {atrev {gbemgv te{tgbusnt g rgbg/ G `glghtama bemgovrta,

{gnv, a tealnbabe ivnfa be um rn{g vut{teeobeore be gthaonsag em que g rgbg evr oa


6/15



9

{atre que evr og rgbg, e a {atre {gbetna evrat manv gu meogv a{ra a teheoetat g rgbg/

[gtraorg, a gthaonsag fgm{lepa bg rgbg {tevvu{e a htayag bele oav {atrev vnohulatev/

Rtaov{gobg evve [tnof{ng {ata ogvva {evqunva, {gbemgv fgm{teeobet que gcgtoalnvmg be teynvra, oa fgorem{gtaoenbabe, ias {atre be um rgbg, que, {gt vua yes,

fgm{e av `nvrtnav bav teynvrav, av quanv fgorm e evrg fgornbav em lnoàv ebnrgtnanv,

novetnbav em fgoreprgv bg iaset teynvra og em beretmnoabg {av, fgm uma fulruta vgfnal e

{tginvvngoal {efulnatev/ Ag tevharat alhumav ebnev {avvabav {gbemgv fgm{teeobet

mel`gt g que beretmnoaba teynvra te{teveora `gce {ata veuv lenrgtev gu mevmg {ata aquelev

que a tecenram/

[gbemgv fgm{teeobet g mgbuv g{etaobn be uma teynvra ag aoalnvat alhumavebnev/ Bg mevmg mgbg, ve remgv uma ogg heoetalnvra bg vnhoninfabg be beretmnoaba

teynvra, {gvvumgv ramdm elemeorgv {ata bevyeobat veuv {gtquv ev{efinfgv, g que

mgrnya faba ebng gu mevmg faba reprg gu igrg/ Vgmgv fa{asev be let og a{eoav g dyng

e g beograbg, mav g gdruvg, g fgograrnyg e g og bnrg/

Anoba avvnm, ag glàt {ata alhumav bav teynvrav epnvreorev {gbemgv fgm{teeobet

g iuofngoameorg hetal bg hoetg e a{teeobet fatafretvrnfav fgmuov/ A rgralnbabe bg

{artnmong heornfg bav teynvrav evr em faba ebng be faba rrulg, ba mevma maoenta que

g BOA ùmaog uog e mlrn{lg/ E {ata ep{lnfat av mgbninfaev oa ienruta bav teynvrav

artayv bgv rem{gv, {gbemgv ogv am{atat oav {alaytav be Mgtno (4;;0d., g rgbg bntnhe av

arnynbabev {atfnanv que g bntnhem/

[gt fgovehunore, fade adgtbatmgv aqun que g cgtoalnvmg be teynvra {atefe

a{teveorat telag mergomnfa fgm a tealnbabe/ {atre bela, que {atre bele/ [atre bela,

que {atre, em {atre, bele/ Evrg rtamabgv/ A {atrnt bg que telarabg {gbemgv tefgovrnrunt

g afgorefnmeorg, bg mevmg mgbg que g cgtoalnvra tefgovrnrun g iarg artayv ba evftnra/

Bevra maoenta, g `glghtama bnalgha fgm a nbena vnvrmnfa, g que ogv teyela que a

fgttev{gobofna eorte elev ouofa epara/

6/6Av{efrgv Tertgarnygv que ve Aoelam oav TeynvravG retfentg [tnof{ng g bg Aoel Tertgarnyg3 ele tgm{e fgm a nbena be fauvalnbabe

lnoeat, be igtma que a fauva ahe vgdte g eienrg e evve ahe vgdte a fauva/ G aoel tertgarnyg


7/15



8

og uma igtma, mav {etmaoefe lnhabg a igtmav tgrarnyav, nvrg , fgm{gtra vem{te

fntfunrgv gu fnflgv (MGTNO, 4;;0a, {/ 44>./ Quetemgv bnset que g que eta fauva {gbe ve

rgtoat fgovequofna e ynfe-yetva/ Og epnvre uma tehta uonyetval que beretmnoe av

{gvnev gfu{abav beortg bgv {tgfevvgv be vnhoninfag bg `gmem e bg muobg/

Iuobabg oa Fndetornfa be Ogtdetr Xneoet, a qual {etmnre g fgo`efnmeorg bgv

{tgfevvgv be aurg-tehulag (MGTNO, 4;;;, {/ 48., g fgofenrg be tertgalnmeorag

a{atefe fgmg uma {tg{tnebabe que ynva aurgogmna e evradnlnbabe bg vnvrema/ Ogramgv,

{gtraorg, que av te{teveoraev vgfnanv bav teynvrav noretietem og mgbg fgmg gv lenrgtev

{etfedem gv avvuorgv/ Fnflnfameore, evva {etfe{g reobe a lehnrnmat g bnvfutvg bav

teynvrav/ Avvnm, bg mevmg mgbg fgmg gv mahasnoev vg fa{asev be noilunt oa g{nong bgv

lenrgtev a tev{enrg bg teal, av ynvev be muobg belev beretmnoam {aurav e adgtbaheov, uma

yes que evre rn{g be {udlnfag, em hetal, yglrabg a {dlnfgv-alyg beinonbgv/

Bevva maoenta, g que eta fauva {avva a vet eienrg, que {avva a vet fauva, em um

flnfg be tertgaev, av quanv gthaonsam g {tgfevvg be fgoiefg bgv mahasnoev/ Avvnm, ve

beinoe a eortaba ba {aura, g mgynmeorg bav noigtmaev gdrnbav, a rtaovigtmag em reprg

e a fntfulag bg {tgburg/ E aorev mevmg be uma teynvra f`ehat v daofav, veu {tpnmg

ometg c evr veobg {eovabg/ Lghg, g fgmeg ba ebng vehunore, {gbe nonfnat aorev bginm ba aoretngt: {gnv, ` quevrev noretbe{eobeorev, a{evat ba aurgogmna ba que c evr em

fntfulag/

[ata Mgtno (4;;;, {/ 19., g aoel be tertgag (gu ieebdafj. {gvvndnlnra, oa vua

igtma oeharnya, tebusnt g bevyng e , avvnm, evradnlnsat um vnvrema, g que ogv ias teilernt

vgdte gv mefaonvmgv artayv bgv quanv av teynvrav ve aurg-tehulam3 maouanv be tebag,

fbnhgv be rnfa e begorglghna, ogtmav noretoav ba em{teva cgtoalvrnfa, {abtg be

{tgbug bg maretnal, abevg nbenav e fgofenrgv (fgmg av ogev be gdcernynbabe e

nm{atfnalnbabe, {gt epem{lg./ Ogramgv, {gtraorg, a {tgvanbabe e a vadebgtna noeteorev agv

{tgfevvgv/

Oa igtma {gvnrnya, anoba vehuobg g aurgt, g ieebdafj um mefaonvmg

am{lninfabgt, e {gbe hetat aev e teaev faba yes manv igtrev/ Evva quevrg ogv temere,

{gt epem{lg, fgofgttofna eorte rrulgv be um mevmg vehmeorg, oa bnv{ura {gt vua iarna

bg metfabg ebnrgtnal/ A fgm{erng {gbe hetat oattarnyav faba yes manv ev{erafulatev,

nmaheov, a faba ebng, manv f`gfaorev, g que ogv leya a noigtmaev, a faba fnflg, manv


8/15



0

fgorevryenv, anoba manv og cgtoalnvmg be teynvra, em fucav {hnoav a noret{terag

eofgorta um àdnrar quave {etienrg/ Nvvg ogv ias {etfedet a bemofna {grnfa bevvev

yefulgv be fgmuonfag/

6/2 G Aoel Tefutvnyg e gv MahasnoevA nbena vehunore, {teveore og [tnof{ng bg Aoel Tefutvnyg, fgm{lemeora a

tertgag/ Vehuobg Mgtno (4;;0a, {/ 464, htnig bg aurgt., rtas-lè uma bnmeovg lhnfa

iuobameoral gthaonsag arnya/ Fgm eienrg/ A nbena be tefgttofna, em retmgv be {tapnv

gthaonsafngoal vnhoninfa lghnfameore {tgbug-be-vn e teheoetag/ Vnhoninfa que,

nvglabameore, oaba {gbe hetat/ Evva fa{afnbabe noeteore agv {tgfevvgv, oa vua rgralnbabe

be teietofnav e be noiluofnav, fgm a fgobng be ve aoelatem vgdte vn mevmgv/

Eoreobemgv, {gtraorg, que gv mahasnoevog vg fa{asev be hetat reprgv teanv {gt

vn mevmgv, {gnv v {gbem te{teveorat alhg {tyng/ Avvnm, ogvva fulruta hetaba oa (e

{ela. vgfnebabe e tefgovrtuba {gt elev/ A vgfnebabe rtas gv iargv rgoa e gv tefede

ogyameore, rtadalàbgv oa lnohuahem, em um futvg be te-{tgbuev nonorettu{rg/

Og vademgv gobe fgmeam gu retmnoam av fgovrtuev ba tealnbabe, munrav

yesev, gv iargv vg fgofednbgv {ata av teynvrav (vecam igigfav vgdte feledtnbabev gu

evfobalgv ba abmnonvrtag {dlnfa. e afenrgv fgmg yetbabe em iuog ba bniuvg bav

noigtmaev/ Em gurtav, vg fgovrtubgv {elav teynvrav3 fa{av, martnav, igrghtainav vg

{tgbusnbav e g teal ve tealnsa artayv bav meorev e mgv bgv ebnrgtev/ Fgovrnrun-ve,

avvnm, uma ev{fne be gthaonsag arnya bg hoetg, que {tgbus gv elemeorgv e eienrgv

oefevvtngv vua epnvrofna/

Bevra igtma, gv veornbgv {etmaoefem em mgynmeorg fntfulat, ve teadavrefem

nonorettu{rameore, vehunobg g futvg ba ynba que ve teias/ G que eta fauva {avva a vet

eienrg, que {avva a vet fauva, fgovrnrunobg um fntfunrg, fucg inm alnmeora g fgmeg, be

maoenta que, a fgovrtug ba tealnbabe um {tgfevvg fgovraore oa vgfnebabe fgmg og

cgtoalnvmg be teynvra/

A nbena be tefutvg alnmeora a ogg be rgralnbabe arnya, quet bnset, oem

vgfnebabe oem teynvrav vg nvglabameore heoetarnyav, mav g {tgfevvg oa rgralnbabe e,

artayv be vuav {atrev que ve fgovrnrun, bevbe que ve iefè em vn mevmg/ Lenrgtev eteynvrav evrg em fgovraore {tgfevvg be (te.gthaonsag e (te.{tgbug be vn, em iuog


9/15



>

um bg gurtg e be vn mevmgv/ A {tgbug {etmaoeore, oevre veornbg, uma teheoetag

fgovraore be vgfnebabe e teynvra, que ag mevmg rem{g bevecam e quetem vet bevecabav/

6/5Um Gdcerg Aurg-efg-gthaonsabg[gt vua yes, g [tnof{ng ba aurg-efg-gthaonsag rtas av nbenav be telarnynsag ba

aurgogmna e ba be{eobofna/ Mgtno (4;;;. evflatefe que gv vetev ynygv vg aurg-

gthaonsabgtev, gv quanv ve aurg{tgbusem nofevvaoremeore (a epem{lg bg que ynmgv og

[tnof{ng aoretngt./

Fgmg rm oefevvnbabe be eprtant eoethna, noigtmag e gthaonsag og {t{tngamdneore, a aurgogmna belev nove{atyel bevva aurgbe{eobofna, e rgtoa-venm{etarnyg fgofed-lgv fgmg aurg-efg-gthaonsabgtev/ G {tnof{ng be aurg-efg-gthaonsag yale eynbeoremeore be maoenta ev{efinfa {ata gv ùmaogv, quebeveoyglyem a vua aurgogmna oa be{eobofna ba fulruta e {ata av vgfnebabev quebe{eobem bg meng heg-efglhnfg (MGTNO, 4;;;, {/ 40./

[eovamgv que rgba {tgbug ùmaoa rem {atre be ùmaonbabe, {gtraorg,

urnlnsaobg a aoalghna, yglramgv evre {tnof{ng {ata ogvva teilepg/ G cgtoalnvmg be teynvra

um hoetg fgovglnbabg, fuca ep{aovg yan alm ba {tgiuvg be rrulgv oav daofav e fèha

noretoer/ Avvnm, aftebnramgv que av teynvrav rm {a{el teleyaore oa evieta ba

fgmuonfag be mavva e ve aurg-{tgbusem, artayv bgv {tginvvngoanv que oelav rtadalàm,

fgm telarnya aurgogmna/

Gv mgbgv be g{etag evrg beinonbgv e av tgrnoav evradelefnbav, faba {atre bg

rgbg, faba {tginvvngoal que fgm{e a uonbabe ba teynvra, vade g que beye iaset {ata que g

{tgburg be veu rtadal`g fgovrnrua a uonbabe bg mahasnoe/ a noretag eorte av flulavbevve fgt{g teynvra que g maorm em iuofngoameorg, {gtraorg, evva aurgogmna a{atefe

fgmg ieomeog gthaonsafngoal ogv mahasnoev/

Oa fgorem{gtaoenbabe, alm bnvvg, av teynvrav og {tefnvam, vudmeret-ve

ginfnalmeore a qualquet rn{g be feovuta, {gtraorg rm aurgogmna {ata befnbnt vgdte g que

vet ogrfna em vuav {hnoav/ Mav, beyemgv fgmeat a telarnynsat evve av{efrg aurg e

rtaratmgv bgv iargtev efg(dngvvgfnal.lhnfgv be ogvvg gdcerg/


10/15



1;

Teynvrav epnvrem {ata vetem lnbav, {gtraorg, be{eobem noeynrayelmeore be veu

{dlnfg/ Alhumav, nofluvnye, quave evrtnrameore, be veuv avvnoaorev/ Evrg gthaonsabav be

mgbg a fa{rat av oefevvnbabev, gv aovengv, gv bevecgv, gv quevrngoameorgv bgv lenrgtev e

rtaovigtm-lgv em {aurav, avvuorgv que teobam martnav e que vebusam quelev que

iglènam vuav {hnoav/

Oa gthaonsag be uma teynvra, a be{eobofna ve eynbeofna, {gnv oa fgoiefg bav

te{gtraheov bnyetvgv {tginvvngoanv evrg eoyglynbgv e {tefnvam um bg gurtg {ata que

tevulrabg veca varnviartng e maoreoà a eohteoahem em iuofngoameorg/ Gurtgvvnm, ogv

yemgv bnaore ba telag be aurgogmna e be{eobofna be uma teynvra em telag gurta,

quaobg {eovamgv oa fgofgttofna/ Um mahasnoe og be{eobe a{eoav be vn, mav, ramdm,

bg que te{teveora og vehmeorg, {ata {etmaoefet ynyg, quaobg a veleg fulrutal beinoe

vufevvgv e itafavvgv be rntaheov/

Eoinm, {eovamgv que a teynvra be{eobe (em mangt gu meogt htau. bg

iuofngoameorg be faba uma be vuav flulav, be veuv lenrgtev, be veuv fgofgtteorev, mav

ramdm be veuv aouofnaorev/ Hlgdalmeore, ba efgogmna {ata yeobet manv gu meogv, ba

fulruta be let e ba {g{ulatnbabe be veu vehmeorg/ Alm bnvvg, uma teynvra be{eobe bg que

a vgfnebabe {tgbus que {gvva e metea vet fgorabg em vuav {hnoav/ Em vuma, av teynvravvg bgrabav be uma aurgogmna be{eobeore, bgv ev{tnrgv e bav fulrutav que av alnmeoram/

6/9Bnlghgv [gvvyenvG [tnof{ng Bnalhnfg adtaohe, {ata Mgtno (4;;0d., a avvgfnag be novrofnav

que, fgocuorameore, vg oefevvtnav epnvrofna, ag iuofngoameorg e ag beveoyglynmeorg

be um ieomeog/ Bevva igtma, bnyetvgv vadetev be bnieteorev teav vg {etmnrnbgv (e

oefevvtngv. {ata que eoreobamgv beretmnoabg gdcerg, vet gu afgorefnmeorg/ @

cuvra{gvng, rgletofna e oehgfnag eorte fgoèfnmeorgv, ag mevmg rem{g,

fgm{lemeoratev, fgofgtteorev e aorahonfgv/

Oa fgoiefg bgv reprgv {ata teynvrav bnyetvav igorev vg fgovulrabav/ [ata

evfteyet uma martna be efgogmna, {gt epem{lg, g cgtoalnvra fgoyetva fgm ev{efnalnvrav,

fgm bgogv be em{teeobnmeorgv, fgm fgovumnbgtev/ [ata ialat be fgm{gtrameorg

{gbemgv evfurat {vnqunartav, {vnflghgv, aortg{lghgv, vgfnlghgv, inlvgigv erf/ Eoinm,uma hama be ygsev {gbe vet fgmdnoaba beortg be uma mevma te{gtrahem/


11/15



11

Ve {eovatmgv que evvev tumgtev ve mnvrutam oa ebng, yetemgv que vg

mlrn{lav av {gvvndnlnbabev be fgm{teeovg be um ieomeog/ Be maoenta que, g cgtoalnvra

be teynvraque {tefnva a{tgiuobat-ve og avvuorg, em hetal, manv bg que gv be gurta mbnav

afada {gt urnlnsat bnyetvav ygsev vgfnanv oa reorarnya be fgm{teeobet e ep{lnfat gv

afgorefnmeorgv {ata gv lenrgtev/ Oa duvfa ba fgm{lerube, g cgtoalnvmg be teynvra fgovehue

vet fgm{lepg/

Oav daofav {gvvyel yetmgv fgm flatesa3 bnyetvgv vehmeorgv bnalgham {ata

fgm{gt g rgbg bg cgtoalnvmg be teynvra, gdcerg fgm{lepg que ve fgovrnrun be maoenta

fgm{lemeorat, fgofgtteore e aorahonfa/ Davra {eovatmgv oav yatnebabev be rrulgv e be

fgmg elev fgm{erem, eorte vn {elg gl`at bg lenrgt/ Fgmg ve fgm{leram, og que fgofetoe a

fgttev{gobet agv bnyetvgv mdnrgv {gvvyenv be noretevve bgv vucenrgv/ Ag mevmg rem{g, ve

f`gfam, {gt {gvvutem lno`av ebnrgtnanv bnieteorev, {ela g{gvng eorte bnvfutvgv manv

vnmdlnfgv'mnrglhnfgv'mhnfgv e gurtgv manv em{tnfgv'rfonfgv'tafngoanv/

Raorg oa fgm{gvng bg reprg, quaorg ba ebng, gu mevmg, bg hoetg, ` um

fgovraore mgynmeorg {glrnfg be igtav que oehgfnam ev{agv3 vudcernynbabe, gdcernynbabe:

teal, nmahnotng: evrrnfa, rnfa: maretnal, ev{ntnrual: fnofna, inlgvgina: vadebgtna, bemofna

erf/ G bnlghg eorte mahasnoe e lenrgt, og mgmeorg ba lenruta, ramdm, um ev{ag oargbe oehgfnag be veornbgv/

Mevmg g bnvfutvg {tereovameore lhnfg, evr fattehabg be ya{gtev iaoravmrnfgv3

fulruta e ep{etnofnav {etmenam gv ev{tnrgv'ftedtgv que iasem av teynvrav/ [gt

fgovehunore, gv avvuorgv, {gbem maoret bnlghgv bnaftonfgv, evraobg em telag fgm

uma ebng e'gu fgm a ebng aoretngt e'gu fgm aquela que anoba evr {gt ynt e'gu fgm

gurtav teynvrav ba mevma ebnrgta, e'gu fgm a fgofgttofna/

Av novrofnav {vnfaoalrnfav ramdm evrg em fgovraore {tgfevvg be gtbem-

bevgtbem-gthaonsag beortg bg iaset teynvra/ Oa evieta dng{ulvvngoal bg NB, vuthem av

{aurav, ouma lhnfa be areobet agv bevecgv bg {udlnfg gu agv {t{tngv bevecgv bg

cgtoalnvra gu qunlg que ele {eova gu quet que g lenrgt bevece/ Gurtgvvnm, gv novnh`rv e

norunev {teveorev butaore g {tgfevvg be fgoiefg ba teynvra/

G vu{etehg arua g rem{g norentg fgortglaobg gv mefaonvmgv be {tgbug/

[gbemgv a{tgpnm-lg inhuta bg ebnrgtevieta {aretoa ba aurgtnbabe, mav ramdm, bavep{efrarnyav bgv {atev e bg {dlnfg em telag ag rtadal`g inhutav te{teveorarnyav bg


12/15



14

alm-vgfnal/ Oa evieta nobnynbual bg ehg, evr g bevecg be varnviag, be {taset oa

tealnsag bgv {tgburgv bg NB, àtmgonsabgv fgm av epnhofnav bg vu{etehg/

Be afgtbg fgm Mgtno (4;;0d, {/ 11;., {et{avvaobg rgbgv gv av{efrgv adgtbabgvaqun, ` uma bnalhnfa aolnve'voreve, que fgmaoba av g{etaev {etfe{rnyav, bevbe gv

aoalnvabgtev veovgtnanv ar a fgovrnrung be uma te{teveorag vnorrnfa/ [tgfevvgv evvev

que fgovrnruem, {gtraorg, g que te{teveoramgv fgmg cgtoalnvmg be teynvra/ A telag eorte

evrav novrofnav ogv {etmnre yet g gdcerg e vua bemgftafna/

6/8A Tenortgbug3 Telag Eorte Vucenrg e Gdcerg[gt inm, fade yetvatmgv vgdte g [tnof{ng ba Tenortgbug, og qual g inlvgig bg

fgoèfnmeorg beieobe a {atrnfn{ag bg aurgt oa fgovrtug bg vadet/ Vgmgv fg-

{tgburgtev bg gdcerg que fgoèfemgv/ Fgg{etamgv fgm g muobg epretngt e evra fg-

{tgbug que ogv b a gdcernynbabe bg gdcerg/ Z///] A gdcernynbabe bns nhualmeore tev{enrg

vudcernynbabe (MGTNO, 1>>1, {/ 162./

Evre {tnof{ng {gbe vet a{lnfabg raorg em ogvvg gdcerg be {evqunva, quaorg em

ogvva aolnve {tg{tnameore bnra/ Eoreobemgv, bevva igtma, que, fgmg vucenrgv, remgv {a{eliuobameoral oa fgovrtug bg fgoèfnmeorg, {gnv a {atrnt be uma {etfe{g e fghong

ev{efinfav que remgv beretmnoabgv a{gorameorgv/ Rgbg fgoèfnmeorg uma

tefgovrtug'rtabug {gt um ev{tnrg'ftedtg ouma fetra fulruta e oum beretmnoabg

rem{g (MGTNO, 4;;;, {/ 4>./

Avvnm, g cgtoalnvmg be teynvra v {gvvyel artayv ba tenortgbug bg vucenrg

{tgburgt bg fgoèfnmeorg/ Bevve mgbg, iamgvgv {tefenrgv, fgmg gdcernynbabe,

nm{atfnalnbabe e nveog, vgam ulrta{avvabgv, oevre yefulg be fatafretvrnfavnoret{terarnyav/ Elev a{eoav epnvrem em fgepnvrofna, {glrnfa, fgm veuv g{gvrgv/

Av teynvrav, eoquaorg mengv be fgmuonfag, te{teveoram gdcergv e'gu vetev e'gu

{evvgav e'gu afgorefnmeorgv, ogv gietefeobg alhum rn{g be fgoèfnmeorg vgdte elev/ A

teilepg bg aurgt, a vehunt, ogv {atefe munrg {t{tna {ata {eovatmgv a fgmuonfag, be

maoenta que, {gbemgv a{lnf-la ag cgtoalnvmg be teynvra3


13/15



16

A te{teveorag fghogvfeore, fghogvfyel, aoalnvyel, bevftnrnya {gt um ev{tnrgvucenrg que, alm bg manv, {gbe {ela rtgfa be noigtmaev e bevftnev fgm gurtgvev{tnrgv-vucenrgv, gdcernyat mel`gt e eotnquefet vua {etfe{g e, oevve veornbg,fgoietnt g veu fgoèfnmeorg bg muobg epretngt (MGTNO, 4;;0d, {/164./

Oa fgoiefg bg reprg bg mahasnoe, {gt epem{lg, g cgtoalnvra eorta em fgorarg

fgm um afgorefnmeorg, que ele fgm{ura e vgdte g qual fghnra/ Mav ele {tefnva be manv

noigtmaev e be be{gnmeorgv que beem lehnrnmnbabe ag telarg/ Eorg, eorta em fgorarg

fgm av te{teveoraev bav igorev vgdte g iarg/ G cgtoalnvra fgoèfe gv babgv, eotnquefe vua

{etfe{g, tealnsa a aolnve e vnorernsa, gietefeobg a vua te{teveorag ag lenrgt/ Mevmg

que a vua `nvrtna og veca a{eoav vua, reobg ramdm noiluofnav be gurtgv {tginvvngoanv,

fgmg g ebnrgt/

Oevre veornbg, ylnbg eoiarnsatmgv que a a{teeovg ba tealnbabe ouofa bntera,

mav ve tealnsa artayv ba mebnag rtaburgta be vnoanv'vnhogv'vmdglgv/ {gt meng ba

lnohuahem que remgv afevvg a ov mevmgv, ag gurtg, agv afgorefnmeorgv, ag cgtoalnvmg be

teynvra/ [gtraorg, {ela noret{terag que fèhamgv ag fgoèfnmeorg e nvvg yale {ata g

cgtoalnvra em talag ag muobg bgv afgorefnmeorgv e {ata g lenrgt e {ata g aoalnvra em

telag agv mahasnoev/ [etfedemgv g fgoèfnmeorg em vua mulrnbnmeovngoalnbabe, oele

gdcernynbabe e vudcernynbabe ve noret{eoertam em htaobev gobav/

2/ G Glàt e a Fehuenta3 Eynbofnav [tgynvtnavAg {tgfebetmgv fgm g iefàmeorg be ogvvav fghnraev, remgv fgovfnofna be

veu bu{lg, a adetruta a teilepev iurutav, que {gvvam bnalghat fgm aquelav em{teeobnbav

oevre mgmeorg/ Evramgv fgovfneorev bgv {etnhgv ba fetresa be yetbabe oav fnofnav, em

ev{efnal oa Fgmuonfag, {gt nvvg, aftebnramgv oa nm{gtrofna ba telarnynsag bgfgoèfnmeorg que fgovrtumgv/ Anoba avvnm, aftebnramgv que, oa voreve bnalhnfa be

ogvva aolnve, {ubemgv laoat alhuma lus, teleyaore, vgdte a fgm{lepnbabe bg cgtoalnvmg

be teynvra/

Artayv be gdvetyaev a tev{enrg bg rgbg bgv mahasnoev, {ubemgv eoreobet g

iuofngoameorg e gv vnhoninfabgv be vuav {atrev/ [etfedemgv qualnbabev nondnbav e gurtav

ogyav ag aoalnvat g vnvrema be ogvvg gdcerg/ Ramdm, fgm{teeobemgv vua telag,

{greofnalmeore, mergomnfa fgm a tealnbabe, artayv ba rtama `glghtamrnfa/


14/15



12

Fgm{teeobemgv a fgovrtug bg teal, em teynvra, artayv bgv {tgfevvgv fgorougv

be tertgag e tefutvg, em que fauva e eienrg ve aoelam ouma ev{ntal vem inm, fa{as be ve

aurg-tehulat, aurg{tgbusnt e teheoetat/ Gurtgvvnm, {etfedemgv evra aurgogmna noretlnhaba

a nbena be be{eobofna, noeteore aurg-efg-gthaonsag fgm{lepa/

Duvfamgv, {gt fgovehunore, eoreobet fgmg av teynvrav bnalgham em vn, eorte vn,

fgm g lenrgt e, mevmg, fgm g aoalnvra/ [etfedemgv, oevvev bnlghgv, a matfa bemgftrnfa

(em mangt gu meogt htau. ba oehgfnag be veornbgv, nbenav e yalgtev/ E nvvg ogv leygu a

fgm{teeobet a bnmeovg ùmaoa bg ogvvg gdcerg3 fgovrturg e fgovrturgt bg `gmem e ba

vgfnebabe fgorem{gtoea/

TEIETOFNAV

LUVRGVA, E/G Reprg ba Ogrfna/Dtavlna3 Uonyetvnbabe be Dtavlna, 1>>9/

MGTNO, E/ Nortgbug ag [eovameorg Fgm{lepg/Lnvdga3 Novrnrurg [naher, 1>>1/

WWWWWW/ G Mrgbg N3 a Oarutesa ba Oarutesa/ [gtrg Alehte3 Vulnoa, 4;;0a/

WWWWWW/ G Mrgbg NN3 a Ynba ba Ynba/ [gtrg Alehte3 Vulnoa, 4;11a/

WWWWWW/ G Mrgbg NNN3 g Fgoèfnmeorg bg Fgoèfnmeorg/ [gtrg Alehte3 Vulnoa, 4;;0d/

WWWWWW/ G Mrgbg NY3 av Nbenav3 @adnrar, Ynba, Fgvrumev, Gthaonsag/ [gtrg Alehte3 Vulnoa,4;11d/

WWWWWW/ G Mrgbg Y3 a @umaonbabe ba @umaonbabe/ [gtrg Alehte3 Vulnoa, 4;;8/

WWWWWW/ G Mrgbg YN3 a rnfa/ [gtrg Alehte3 Vulnoa, 4;11f/

WWWWWW/ A Fadea Dem-ienra3 Te{eovat a Teigtma, Teigtmat g [eovameorg/ Tng be Caoentg3Detrtaob Dtavnl, 4;;9/

WWWWWW/ Ba Oefevvnbabe be um [eovameorg Fgm{lepg/ No3 VNLYA, C/ M/: MATRNOV, I/ M/ [ataOayehat og Vfulg PPN3 Refoglghnav bg Nmahnotng e Fndetfulruta/ [gtrg Alehte3 EBN[UFTV,4;;;/


15/15



WWWWWW/ Meu Famno`g/ Tng be Caoentg3 Detrtaob Dtavnl, 4;1;/

VFALSG, M/ Cgtoalnvmg be Teynvra/ Vg [aulg3 Fgoreprg, 4;;2/

YNLAV DGAV, V/ G evrnlg mahasnoe3 g reprg em teynvra/ Vg [aulg3 Vummuv, 1>>9/

jornalismo de revista: um olhar complexo

Documents