jornal o zurara abril de 2011

145 000 eur145 000 eur145 000 eur145 000 eur145 000 euros paraos paraos paraos paraos paraconclusão de prconclusão de prconclusão de prconclusão de prconclusão de projectosojectosojectosojectosojectos

(pág. 5)

Rearborização deárea ardidaDia da Floresta

Recuperação de área ardida emVila Mendo de Tavares

(pág. 9)

“Pontos eEncontros

Biblioteca MunicipalTrabalhos elaborados por

munícipes seniores

Papelaria & Livraria AdriãoAdriãoAdriãoAdriãoAdrião,,,,, Lda Lda Lda Lda LdaJornais - Revistas - Jogos Sociais da Santa Casa -Loja Payshop - Agente da EDP - Agente Mongygram InternacionalTodos os Artigos de Papelaria ÚLTIMAS NOVIDADES EM LITERATURA NA NOSSA LIVRARIA

AGORA ABERTO AOS DOMINGOS

o ZuraraJORNAL

Publicação Mensal • 5 de Abril de 2010 • Ano VII • nº 94 • Preço • 0,75 • Director: José Pais MartinsTel: 924153177 - [email protected]

utor

izaç

ão n

º DE0

6452

007

SNC

/GSC

CN

COMPRE ESTE JORNAL E OBTENHA 5% DE DESCONTO NA AQUISIÇÃO DE LIVROS NA PAPELARIA ADRIÃO (veja a pág. 15)

(pág. 10 e 11)

João Cruz, umhomem do norte

EntrevistaUma história de vida, do

futebol e da rádio

(pág. 17)

30º AniversárioACAB de parabéns

Associação Cultural Azurara daBeira, trinta anos em defesa dopatrimónio, da cultura e recreio

(pág. 18)

KarateCampeonato Regional

Pavilhão Municipal acolheumais de 250 atletas da

modalidade

(pág. 14 )

O Zurão edita livro de João LoureiroO segundo número da colecção dos Cadernos da Terra vai ser editado sob a chancela O Zurão, empresaproprietária do jornal local O Zurara, intitula-se “M“M“M“M“Mangualde em moangualde em moangualde em moangualde em moangualde em movimento, crónicas do século XX”vimento, crónicas do século XX”vimento, crónicas do século XX”vimento, crónicas do século XX”vimento, crónicas do século XX” eé da autoria de um conhecido mangualdense, o Sr. João Loureiro.

(pág. 16)

FFFFFutura praia já tem cabeçasutura praia já tem cabeçasutura praia já tem cabeçasutura praia já tem cabeçasutura praia já tem cabeçasde carde carde carde carde cartaztaztaztaztaz

(pág. 3)

Alimentação saudávAlimentação saudávAlimentação saudávAlimentação saudávAlimentação saudável com prel com prel com prel com prel com produtosodutosodutosodutosodutosda nossa terrada nossa terrada nossa terrada nossa terrada nossa terra (pág. 3)

2 JORNALo Zuro Zuro Zuro Zuro ZuraaaaarrrrraaaaaAAAAAbril 2011bril 2011bril 2011bril 2011bril 2011

José

Pai

s M

arti

ns Editorial

O governo caiu. Abriramgarrafas de champanhe, todosaqueles que pensam apenas no seubenefício pessoal e partidário,aqueles que na sua própriaexpressão “desejam ir ao pote”.Esquecem-se os interesses do país.A santa aliança entre Cavaco Silva,o PSD, o PP e os partidoscomunistas (Bloco de Esquerda ePartido Comunista Português)unem-se para impedir a aprovaçãodo chamado PEC IV. Programaeste cujas linhas gerais tinham sidoapoiadas pelos países europeus eque podiam possibilitar o nãorecurso ao Fundo MonetárioInternacional. Recusando-se aqualquer discussão e a qualquerdiálogo e sem apresentar a menorproposta alternativa.

Curiosamente esta vitória foi solde pouca dura. Nos dias seguintesa loucura parece ter tomado contade alguns partidos da oposição.

O PSD defende hoje tudoaquilo que na sua opinião oimpediu de aprovar as medidas doPEC. Hoje o PSD diz que o PECIV era suave demais, que nãochegava. Hoje líderes do PSDaceitam com normalidade o IVA a25% (quando antes recusavamqualquer aumento de impostos),aceitam com normalidade odespedimento dos funcionáriospúblicos, aceitam com normalidadea privatização da saúde e daeducação e o fim do 13º mês.Querem a privatização da CaixaGeral de Depósitos num momentoem que a mesma é um instrumentofundamental para o estado. Não sepercebe. E mais estranho ainda,acham que o governo nada podefazer pois está em gestão, mas podee deve pedir o apoio do FMI. Ouseja de forma irresponsávelderrubam o governo mas não têmcoragem de assumir eles própriosessa decisão e querem que sejamos socialistas a fazerem-no. Teriamassim desculpa para tomar asmedidas que defendam dedestruição do estado social.

Os resultados da entrada noFMI na Irlanda e na Gréciademonstram que tal não é positivopara os portugueses. (recorda-se

fim do 13º e 14º mês, baixa dosalário mínimo, redução devencimentos, despedimentos defuncionários). Mas nada dissointeressou. Apenas e só o ódio aquem sempre os venceu: JoséSócrates.

Em poucos dias, os jurossubiram, os níveis de ratingbaixaram e a perspectiva da bancarota tornou-se mais próxima. Tudopara servir os interesses da Santaaliança entre a direita e a esquerdafolclórica. Foi um gestoirresponsável, por mera vingançae por sofreguidão de poder.

Vejamos e sejamos muitoclaros: “em consequência directado chumbo do PEC IV, em menosde dez dias, os juros da dívidasubiram três pontos e meio;algumas das grandes empresaspúblicas de transporte, passaram alixo; a banca nacional vê as fontesexternas secarem; a reputaçãofinanceira da República baixacinco escalões. As taxas de juro decinco anos subiram cerca de quatropontos. Os bancos, com os ratingsigualmente cortados, perderam500 milhões de capitalizaçãobolsista. Os títulos da dívida estãoem risco de não serem aceites noBCE, ameaçando o financiamentoda banca e da economia.

Os prémios dos CDS portugueses(espécie de seguro) a cinco anosestão acima dos da Irlanda, o juro aseis meses subiu de 2.98% para5.11%. Estamos a falar de umaumento de cerca de 70%.

Com estes elementos não existealternativa. Portugal tem mesmo depedir ajuda externa. E os culpadossão os que não aprovaram o PECIV e provocam agora medidasmuito mais gravosas.

Mas para complicar a vida, oPSD não arranca nas sondagens.Apesar da crise a maioria dassondagens dá ao PSD valorespróximos dos 35% e ao PS valorespróximos dos 30%. Mostram aindauma clara aproximação de JoséSócrates a Passos Coelho. Osportugueses não confiam no Líderdo PSD. Assim sendo, como seráo futuro. Qual poderá ser oresultado? Ainda é muito cedo parao prever. Uma coisa é certa. O PSainda não perdeu as eleiçõesembora parta obviamente debilitadopor anos de uma política deausteridade. Curiosamente o CDSassume-se cada vez mais como o3º partido com cerca de 10% deintenções de voto. Ou seja a direitaque não confia em Passos Coelho,acredita em Paulo Portas. Será o

partido decisivo no futuro quadrogovernativo. Quanto à ditaesquerda se o PCP mantém os seusfiéis já o bloco se arrisca a começara desaparecer.

Um partido que existe para tentardestruir o PS, que não se assumeideologicamente vai acabar por cairnas mãos do PCP, um dos seusvelhos inimigos dos tempos da UDPe da LCI no pós 25 de Abril.

E por Mangualde? Bem, emMangualde trabalha-se. As obrasdas zonas industriais avançam embom ritmo e certamente muito embreve as empresas vão poderinstalar-se (as tais que o PSDconsidera falidas). Tenta-se lançara ideia que uma eventual vitória doPSD possa prejudicar a autarquia.Só que no passado com o governoPS alguém viu as câmaras do PSDa fazer queixinhas? (tirando a deMangualde com Soares Marquesclaro).

Isso pouco interessa. Desde queexista capacidade de apresentarprojectos, de ter ideias, de fazer asnecessárias candidaturas os apoiossurgem sempre, qualquer que sejaa cor política do governo domunicípio. Mangualde tem obrafeita e vai continuar a fazê-la. Oscompromissos, tenho a certezaserão cumpridos.

“Ronda pelo Concelho” Por Artur Santos

Há cerca de ano e meio teveinício uma nova fase dedesenvolvimento do nossoconcelho sob um novo paradigmadinamizado por uma equipadinâmica liderada por JoãoAzevedo, um autarca jovem mascom cultura de vitória que, depoisdas mensagens de esperança,rapidamente passou à acção.

Exactamente numa altura emque somos massacrados diariamentepor tecnocratas iluminados deocasião ou de circunstância coma comunicação social a nívelnacional e regional a dar coberturaa tantos opinantes pagos a pesode ouro em tempos de crise,fizemos um périplo pela cidade epodemos constatar o curso dasobras no terreno, algumas delas,das mais arrojadas e emblemáticasiniciativas do actual executivomunicipal, tais como, a aberturade um novo acesso à ZonaIndustrial do Salgueiro e suaintersecção com a EN234, ondeserá construída uma rotunda; arequalificação da Av. Nº Srª doCastelo; o Centro Escolar nº1; arequalificação da Estrada deQuintela de Azurara e a suaintersecção na EN16 comconstrução de rotunda; a Unidadede Saúde Familiar e construção dolago ou piscina para água do mar,da futura praia a implantar no sopédo Monte da Senhora do Castelo,conforme as fotos documentam eque foram captadas nas diversasobras, sexta-feira passada.Brevemente faremos uma visita aoutras obras em curso.

Novo acesso à Zona Industrial do Salgueiro

Unidade de Saúde Familiar

Estrada de Quintela de Azurara e EN16

Centro Escolar nº1

Obras da futura praia artificial

Requalificação da Av. Nº Srª do Castelo

3JORNALo Zuro Zuro Zuro Zuro Zuraaaaarrrrraaaaa AAAAAbril 2011bril 2011bril 2011bril 2011bril 2011

Conhecidos os cabeças de cartazPraia artificial garante ser um sucesso

Alimentação saudável comprodutos da nossa terra

Iniciativa “Ponto de Encontro”

Daniela Mercury promete “aquecer” a noite

Tal como já tinha acontecido a21 de Março, também no passadodia 7, mais três turmas do 3º anode escolaridade contactaram comos vendedores do MercadoMunicipal, inteirando-se dosprodutos que lá sãocomercializados, resultando numexcelente contributo social eeconómico para a dinamizaçãodaquele espaço e posteriorsensibilização dos seus pais paraas vantagens da boa alimentação,adquirindo produtos agrícolascultivados no concelho.

No sentido de alertar ascrianças para a importância de umaalimentação saudável e valorizaçãodos produtos da terra, anutricionista Mafalda Rodrigues eos enfermeiros Madalena Fátima eFernando Júlio, elucidaram para anecessidade da degustação dealimentos frescos em detrimentodos produtos embalados.

CerCerCerCerCerca de duas centenasca de duas centenasca de duas centenasca de duas centenasca de duas centenasde crianças do 3º ano dede crianças do 3º ano dede crianças do 3º ano dede crianças do 3º ano dede crianças do 3º ano deescolaridade já visitaramescolaridade já visitaramescolaridade já visitaramescolaridade já visitaramescolaridade já visitaramo Mo Mo Mo Mo Mererererercado Mcado Mcado Mcado Mcado Municipal deunicipal deunicipal deunicipal deunicipal deMMMMMangualde no âmbito daangualde no âmbito daangualde no âmbito daangualde no âmbito daangualde no âmbito dainiciativiniciativiniciativiniciativiniciativa “Pa “Pa “Pa “Pa “Ponto deonto deonto deonto deonto deEEEEEncontrncontrncontrncontrncontrooooo”, r”, r”, r”, r”, resultante deesultante deesultante deesultante deesultante deuma paruma paruma paruma paruma parceria entrceria entrceria entrceria entrceria entre ae ae ae ae aCâmara MCâmara MCâmara MCâmara MCâmara Municipal, ounicipal, ounicipal, ounicipal, ounicipal, oAAAAAgrgrgrgrgrupamento dosupamento dosupamento dosupamento dosupamento dosCentrCentrCentrCentrCentros de Sos de Sos de Sos de Sos de Saúde Dãoaúde Dãoaúde Dãoaúde Dãoaúde DãoLafões III - ULafões III - ULafões III - ULafões III - ULafões III - Unidade denidade denidade denidade denidade deCCCCCuidados nauidados nauidados nauidados nauidados naComunidade e o PComunidade e o PComunidade e o PComunidade e o PComunidade e o PrrrrrojectoojectoojectoojectoojectoIIIIInterAjuda, dinamizadonterAjuda, dinamizadonterAjuda, dinamizadonterAjuda, dinamizadonterAjuda, dinamizadopela Dpela Dpela Dpela Dpela Drrrrr.ª R.ª R.ª R.ª R.ª Ruth Cuth Cuth Cuth Cuth Calvãoalvãoalvãoalvãoalvão

Sempre acompanhados pelaVereadora da Câmara Municipal,Maria José Coelho, as criançasvisitaram todos os pontos de vendado Mercado Municipal, conhecendoe inteirando-se da qualidade dosprodutos hortícolas, peixe,enchidos, fruta, queijos, carnesfrescas, flores, etc.

No final todas as crianças eacompanhantes foram brindadoscom a oferta de uma flor, oferecidaspela Florista A Flor de José CarlosC. Ferreira.

No dia 26 de Maio realizar-se-átambém no Mercado Municipal, umConvívio Intergeracional que contarácom a presença de todos os alunosenvolvidos nas visitas, das InstituiçõesParticulares de Solidariedade Socialaderentes à iniciativa, dos alunos doEnsino Especial e turmas doComplexo Paroquial e Obra SocialBeatriz Pais - Raul Saraiva e aindatodos quantos têm vindo a trabalharesta temática.

As crianças aprenderam a valorizar hábitos alimentares saudáveis Visita à secção do peixe

Portugal será o primeiro País daEuropa a avançar com este conceitototalmente diferenciado e ímpar.

A inauguração do LiveBeachestá prevista para Julho 2011.

As obras para a implantação dapraia artificial encontram-se já abom ritmo. De relembrar que orecinto do LiveBeach conta comuma área de 22 mil e 500 m2 ondeserão construídos vários espaços,para além da piscina de águasalgada, tais como: praça derestauração com 725 m2 de área

coberta, um playground infantil ea zona de tasquinhas que estarão afuncionar diariamente até às 4H00(Quintas, Sextas e Sábados até às6H00). Na zona do areal serãoainda disponibilizados dois baresde apoio aos banhistas visitantes.

São já conhecidos os nomes detrês dos cabeças de cartaz queanimarão as noites de Mangualde

A cidade de Mangualde seráa anfitriã do projectoLiveBeach. A Live it WellEvents, empresa nacional nosector da organização deeventos, escolheuMangualde para desenvolvero seu mais recente projecto -LiveBeach - que tem comofim construir uma praiaartificial no interior do País

Tony Carreira arrastará milhares de fãs

Mickael Carreira, mais um sucesso garantido

este Verão. Tony Carreira, a 19 deJunho; Daniela Mercury, a 27 deAgosto e Mickael Carreira a 1 deSetembro, são alguns dos nomesque a empresa Live it Well Eventsescolheu para a animação da praiaartificial entre muitos outrosmotivos de atracção que constarãodeste projecto pioneiro e originalpara o concelho e para o país.

O Cozido Beirão à Moda deMangualde é um prato típicomedieval feito de carne de porcoautóctone bísaro. Na sua origem,este prato era cozinhado em panelade ferro numa fogueira a lenha.Actualmente, o fogão substitui alenha e as panelas de ferro foramsubstituídas pelas panelas actuais,mas a dedicação na sua confecçãoe o sabor da tradição mantêm-se.Entrecosto, chouriça, morcela efarinheira da beira, cozida ou frita,

Cozido beirão à moda de Mangualde

Candidato às “7 maravilhas da gastronomia”Candidatura resulta daparceria do Turismo daCâmara Municipal deMangualde e da ComissãoEspecializada de Turismo deMangualde

orelha, entremeada, batata, grelosou couve, cenoura e cabeça denabo (opcional), acompanhado dearroz que deve ser feito com a águada cozedura das carnes são osingredientes necessários para fazereste prato.

As “7 Maravilhas da Gastronomia”é um concurso que visa escolheros melhores pratos típicos dePortugal. O concurso estáorganizado em várias fases. Numaprimeira fase serão mais de 1 000os pratos típicos nacionaiscandidatos a maravilha gastronómica,confeccionados nas 10 regiões dePortugal. Das candidatas, 21 serãoescolhidas e organizadas em 7categorias. Em cada categoriaserão seleccionadas 3 finalistas que

vão ser apresentados ao público paravotação no dia 7 de Maio. Asvotações decorrem de 7 de Maio a 7de Setembro, dia em que osvencedores do concurso sãoconhecidos numa gala em directo deSantarém, transmitida na RTP1.

O apetitoso cozido


O Largo da Câmara em meados do século passado

Rui Pires da SilvaRua do Grémio, 13-Sala C3530-189 MangualdeTel./Fax: 232 081 [email protected]

Cristina LopesLargo Dr. Couto, 10-1º Esq.3530-134 MangualdeTel. 232 623 929 - Fax: 232 618 [email protected]

José Miguel MarquesRua 1º de Maio, 12-1ºDir.3530-139 MangualdeTel. 232 611 251 - Fax: 232 105 107Telm. [email protected]

Patrícia FernandesLargo do Rossio, 132-2º Frente3530-133 MangualdeTelm. 966226203p a t r i c i a . f e r n a n d e s [email protected]

Lisete RodriguesLargo do Rossio, 121-1º Sala 43530-133 MangualdeTel./Fax: 232 612 928Telm. [email protected]

José Almeida GonçalvesRua Dr. Sebastião Alcântara, 7-1º B/23530-206 MangualdeTel./Fax: 232 613 415Telm. [email protected]

ADVOGADOS

Albertino C. FigueiredoAv. Combatentes Grande Guerra, 51 B-1ºD3530-275 MangualdeTel./Fax: 232 622 168Telm. [email protected]

Luís Rodrigues PereiraLargo do Rossio, 121-2º3530-133 MangualdeTel./Fax: 232 613 948Telm. 965582561l u i s r o d r i g u e s p e r e i r a [email protected]

António Simões FerreiraLargo do Rossio, 105-1º Sala B3530-133 MangualdeTel./Fax: 232 612 [email protected]

Para a inclusão do seu nome, deve contactar-nos pelo telefone 232617405*

Nesta 2ª edição, que contou com cercade duas centenas de participantes, com 60motos e 55 jipes, foi facultada aos amantesda modalidade descobrir e/ou redescobrirpaisagens inigualáveis das terras de Azurarae Tavares num dia todo-o-terreno.

A “Praça do Município” foi pequena paraacolher logo pela manhã daquele Domingo,tão elevado número de participantes.

Após a abertura do Secretariado ecumpridas todas as formalidades necessárias,pelas 10,00 horas iniciou-se o passeio embusca de um dia cheio de atractivos e commuita animação.

Depois de percorridos alguns quilómetrosfoi servida a piqueta regional, o que deixouos participantes melhor preparados paramomentos de adrenalina com a “subidaimpossível”. As belas paisagens do nossoconcelho continuaram a ser admiradas sobuma perspectiva diferente, só possível

Trilhos de Mangualde

Praticantes de TT “invadiram” MangualdeOs “Trilhos de Mangualde” em todo-o-terreno foram percorridos no passadoDomingo, dia 3, numa iniciativa do“Clube Rodas no Trilho” que contoucom o apoio da Câmara Municipal deMangualde

através da prática deste desporto. Depois doalmoço-convívio e do merecido descanso ejá de volta à cidade os amantes do todo-o-terreno foram recebidos por um públicoentusiasta que se aglomerou no espaço juntoao recinto multiusos onde tem lugar a feira

Percurso pedestre “Trilhode Ludares”

No dia 3 de Abril, decorreu a segundaparte do percurso pedestre nos “Trilhos deLudares”, em Quintela de Azurara. Este foio terceiro percurso que decorreu este ano eo ponto de encontro foi na Capela da NossaSr.ª da Esperança. Marcaram presença cercade uma centena de participantes.

No dia 1 de Maio, será possível percorreros «Caminhos do Bom Sucesso», em SãoJoão da Fresta. O Monumento de Nossa Sr.ª

Em Quintela de Azurara

Promover o desporto e dar aconhecer Mangualde são osprincipais objectivos destespercursos pedestres, refere fonte daCâmara Municipal de Mangualde, aentidade organizadora.

quinzenal, realizando-se a partir das 16,00horas as provas de obstáculos, vencidas comtenacidade pelos participantes em jipes emotos, mas com alguma ousadia à mistura.As habilidades e destrezas demonstradas natransposição dos diversos obstáculos eram

tributadas com manifestações ruidosas esalvas de palmas pelo público que se manteveno local até final e só começou a “arredar pé”quando São Pedro mandou alguns pingos dechuva para acalmar os ânimos.

Cerca de 200 participantes animaram o centro da cidade Momentos de adrenalina e aventura

de Fátima foi o local escolhido para pontode encontro. A 22 de Maio realiza-se umPercurso Pedestre em Darei - Fagilde.Percorrer a «Rota da Sr.ª dos Verdes» vaiser possível no dia 5 de Junho, emAbrunhosa-a-Velha. O percurso tem iníciona Capela de Nossa Sr.ª dos Verdes.

Todos estes Percursos Pedestresrealizam-se no âmbito do projecto«Conhecer Mangualde», promovido pelaCâmara Municipal de Mangualde eacontecem sempre aos Domingos entre as9h00 e as 12h00. As inscrições devem serefectuadas nas Piscinas Municipais deMangualde, através dos contactos: 232 619 820ou [email protected] A tradicional fotografia de grupo

Os pedestrianistas em acção


Com o amplo salão apinhado de clientese amigos, os administradores daquelaempresa comercial, com o intuito defamiliarizarem a comunidade mangualdensecom as delícias do novo sabor de um dosseus mais emblemáticos produtos depastelaria, organizaram uma prova gratuitade doces com a apresentação pública do maisnovo membro da família dos “travesseiros”.

Segundo Bruno Figueiredo, ligado aosector da confecção de pastelaria, o primeiro“travesseiro” foi lançado à cerca de meioano, tendo na sua composição, margarinachefe folhada e doce de ovos.

Dado o seu êxito comercial, foramlançados sucessivamente os “travesseiros”com sabores de amêndoa e chila.

Quando da realização da XX Feira do Queijoda Serra da Estrela em Oliveira do Hospitalnos dias 19 e 20 de Março último, a autarquialocal levou a cabo, entre outras iniciativas, umconcurso de Doçarias com Queijo da Serra eseus derivados, tendo a Pastelaria Princesa doCastelo apresentado ao concurso o “Travesseirocom sabor a requeijão”, ficando classificadaem terceiro lugar.

Instalada na Rua da Saudade, na cidadede Mangualde desde há mais de duasdécadas, a Pastelaria Princesa doCastelo promoveu no passado dia 3, apartir das 16,00 horas, um evento“delicioso”

Travesseiro com sabor arequeijão

Doces sabores mangualdenses

Estava lançado o mote para a confecçãoe comercialização do 4º Travesseiro c/saborde requeijão, tendo em conta o sucessoobtido com esta gama de doces.

Bruno Figueiredo, acompanhado doPasteleiro Victor, não teve “mãos a medir”para adoçar a boca das várias dezenas depessoas que na tarde de Domingo quiseramestar presentes na apresentação oficialdaquele espécime da variada pastelariacomercializada num estabelecimento que éhoje uma referência em Mangualde, dentrodo seu ramo de actividade.

Apesar de se tratar de uma “prova”gratuita, foi tal a aceitação pelos presentes,do excelente e saboroso doce, que num ápiceforam vendidos cerca de uma centena deunidades.

Cerca de uma centena de pessoas,juntamente com as escolas, GNR,Bombeiros Voluntários de Mangualde efuncionários da PSA, puderam assistir a estaoperação de reflorestação.

As três mil árvores, oferecidas pelaPeugeot Citroën Automóveis Portugal, S.A.(PSA de Mangualde), foram distribuídas daseguinte forma: “mil árvores foramoferecidas para plantar numa zona ardida doconcelho, outras mil foram oferecidas,individualmente, às crianças das escolas doconcelho e as restantes mil foram doadas às18 freguesias que compõem o concelho deMangualde”, referiu Elísio Oliveira.

O Director Financeiro da PSA deMangualde sublinhou ainda que “com estaacção de promoção ambiental, a PSAMangualde dá expressão ao seu sentido deresponsabilidade social e à sua participaçãono desenvolvimento sustentável do concelhoonde se insere”.

Dia Mundial da Árvore e da Floresta

Rearborização de áreaardida

Os travesseiros com sabor a requeijão

Na manhã do dia 21 de Março,João Azevedo, Presidente daCâmara Municipal deMangualde, e Elísio Oliveira,Director Financeiro da PSA deMangualde, prestaram o seucontributo, na recuperação daárea ardida em Vila Mendo deTavares, na freguesia deAbrunhosa-a-Velha

As crianças participaram activamente

As cinzas darão lugar aos carvalhos

6 JORNALo Zuro Zuro Zuro Zuro ZuraaaaarrrrraaaaaAAAAAbril 2011bril 2011bril 2011bril 2011bril 2011 Opinião

Às vezes acontece mesmo…Num mundo moderno guiado

pelos GPSs, internet, e por umaparafernália de instrumentossofisticados, aparecem históriasverídicas para nos lembrar, que pormuito que queiramos entregar asnossas vidas e nos deixarmos levarpor todas estas engenhocasmodernas, a vida é, e sempre será,muito mais interessante do que aficção, ou parafraseando, ela nemsempre ocorre na direcção quedevia. Uma dessas históriasaconteceu na Inglaterra,envolvendo um carro, um avô eduas noites perdido sem a famíliasaber onde andava. Tudo começoudepois do Senhor MohammedBellazrak’s ter deixado a suaesposa no aeroporto de Londres. Oproblema do Senhor Mohameemdnos seus 72 anos de idade, foi oregresso a casa, depois de ficardesorientado na neve, quecontinuava a cair há já algumassemanas.

A família, que vive no norte deInglaterra, deu o alarme à políciaquando o seu familiar nãoregressou depois da sua ida aoaeroporto Londrino.

A polícia eventualmenteencontrou o senhor de 72 anos apóso seu carro ter disparado uma dascâmaras localizadas numa cidadedo centro do país. Descobriram queele tinha passado os dias de 23 a25 de Dezembro a conduzir,tentando sem sucesso, regressar asua casa. Uma análise aos sistemasde reconhecimento da chapa dematrícula mostrou que tinhaconduzido em redor de váriascidades da região.

O Senhor Bellazrak não tinhao telemóvel com ele, e seu GPS nãofuncionava. A polícia interrompeua sua aventura na cidade de Oxfordàs 14h do dia de Natal, estava ileso.Um porta-voz da polícia disse queera “agradável a história ter umfinal feliz”.

Campeonato arrumado.Sabem qual é a diferença entre

o campeonato escocês e o nosso?A polícia escocesa não usa balasde borracha antes dos encontros?Talvez! Os nossos clubes são maispoupadinhos, cortam a luz logoque possível e regam a relva ànoitinha! Então deve ser dosadeptos que atiram pedras daspontes em vez dos viadutos. Pareceque não, pois não existe outrocampeonato mais parecido com onosso, do que o escocês. Sejamosrealísticos, até eles sabem quem vaiganhar o campeonato antes mesmode ele começar, Celtic ou Rangers.Benfica ou Porto. O resto, como aprovíncia, é paisagem.

Uma semana é muito tempo.Imagens extraordinárias são as

que vemos todos os dias do nortede África e do Médio Oriente. Aluta diária pela sobrevivência, querseja a percorrer quilómetros à

procura de água potável, ousimplesmente para marcarpresença, para estar lá naquelesítio, para ser contado.

Mas onde estarão os terroristas,os da Al-Qaeda, os extremistas,onde estão eles? Nas TVs sempreque um Árabe deixa escapar gás, aculpa é logo do Bin Ladem ou dosseus sócias. O que vemos sãopessoas normais como nós, que sefartaram e que pedem um pouco dedignidade. Um conceito algoestranho para os Europeusentenderem, a dignidade, habituados a que tudo lhes sejaconcedido, onde os direitos sãoadquiridos à nascença, e os deveressão o que são. Não convêmesquecer que a nossa revolução deAbril foi feita por militares.

O que está a acontecer noEgipto seria possível aqui? Pensoque não. Não temos o hábito deprotestar. Gostamos, isso sim dereclamar, de reclamar que estamosmal, que os políticos sãoincompetentes, e isso é quando nãoestamos a falar de coisasimportantes, como o futebol ou oque aconteceu ao Sr. Carlos Castro,para os que ainda se lembram dele.

Uma semana é mesmo muitotempo, dizia Harold Wilson, e averdade nem sempre é o que

parece. Onde uns dizem já chega,para no dia seguinte dizerem quenão foi o suficiente. A Europasempre pronta a vender-nos coisasque não precisamos, vai daí unssubmarinos, mas relutante em abrira bolsa para nos socorrer da nossaprópria inépcia. Claro que têm emparte razão, nas últimas duasdécadas, deram-nos quase tudo emais um belo conjunto de talherese tachos a condizer. Deveríamoshoje estar prontos para enfrentar asdificuldades, mas dificuldades é aúltima coisa que queremosenfrentar. Vamos é fazer de contaque o próximo salvador da pátrianos vai tirar deste filme. Mas tudoo vento e os BPNs levaram, e hojenem as nossas obras-primas – “asauto-estradas” conseguimosutilizar sem sermos penalizados. Eé assim nesta encruzilhada que nosencontramos. Demos uma grandevolta para ficar no mesmo sítio. O“haiquiri” de Ramalho Eanesestará prestes a repetir-se?

“Quanto mais as coisasmudam, mais elas permanecemiguais” (Jean-Baptiste AlphonseKarr).

Carlos [email protected]

Ao Som das Recordações

Praia! Porque não!?ao turismo da Serra da Estrela e afutura barragem de Girabolhos quepoderá receber eventos relacionadoscom desportos náuticos, facilmentecompreendemos as razões quelevam a autarquia a depositaresforços num projecto tão ousadoe peculiar. Quanto a mim, nestesargumentos encontramos já razões desobra para que acreditemos nesteprojecto. Apesar de tudo isso,existem ainda outros factores quealimentam ainda mais estaambição. O Distrito de Viseu é omais populoso de todo o interiordo país, detendo um volume deemigrantes verdadeiramentenotável, estes facilmente deixarãode perder algumas tardes a passearnas grandes superfícies comerciaisdo concelho de Viseu para sedeslocar até Mangualde e assimcontribuírem para o incremento dariqueza no concelho.

Como todos os projectos, estaambiciosa ideia não apresenta sóvantagens, mas os custoscontratualizados são reduzidos, eseguramente muito, mas muitomais inferiores do que a oposiçãonos quer fazer crer. É certo que ostrâmites do contrato queconstituem responsabilidade daautarquia envolvem a construçãode palco sem cobertura, camarinse respectivas casas de banho deapoio aos mesmos, Infra-estruturasde electricidade e abastecimento deágua, assim como o seufornecimento, vedação, iluminaçãoe sonorização gerais. Porém, ocontrato tem a duração 3 anos,renovável por igual período. Nofim do mesmo, toda a estrutura serápropriedade da autarquia, podendoa mesma concessionar perante opagamento de uma renda ou atévender.

Recordo que no final docontrato, todo o investimentoprivado não só permanecerá emMangualde, como serápropriedade concelhia, incluindopor isso, praia, piscina, playgroundinfantil, restaurante de 150m2, 2bares de apoio à piscina, 5 baresde apoio à zona de exposições, 24stands de exposição (5 delesatribuídos durante a vigência docontrato, assim como 200 bilhetesdiários), bilheteiras, zona vip ecasas de banho para público emgeral.

Perante tudo isto, é de estranhartanto cepticismo de algumaspessoas relativamente ao projecto,sei que alguns preferiam que tudoficasse na mesma, mas esseMangualde há muito faleceudepois de uma doença crónicaprolongada.

Por mais e melhor Mangualde.

N

F

Helena Tavares (1932 - 1980)

adista popular, nascida na zonaoriental de Lisboa em 1932 (serámadrinha da marcha de Marviladesde 1970 até morrer), HelenaTavares alcançou nos palcos doteatro de revista e nas casas de fadouma notável popularidade, que atornou um dos nomes de referênciaaté à sua morte prematura em 1980.

Lançada por Vasco Morgadono Teatro Avenida em Ó RosaArredonda a Saia, é na revista queconhecerá os seus maiores êxitos,

como A Rua dos Meus Ciúmes, narevista A Vida é Bela.

Apesar de não ter vocação deactriz, a sua voz agradável, clara ebem timbrada e uma bela presença(foi considerada a mulher maisbonita do teatro português) foramargumentos mais do quesuficientes para triunfar comofadista nos palcos.

Esta dedicação à revista écomprovada por uma história que ficalendária no meio: grávida, HelenaTavares está em palco, na revista“Elas São o Espectáculo”, no TeatroVariedades, quando se rompem aságuas, vindo assim a nascer a suaterceira criança, a actriz Helena

Coelho. Mas não é só no teatro derevista que se exprimiu a vocaçãode Helena Tavares.

Nas melhores casas de fado(Luso, Faia e Adega Machado), estafadista, que já cantava desdecriança, exprime todo o seu talento,atraindo admiradores. Casada como actor e empresário Carlos Coelho,Helena Tavares será ainda visitaregular da televisão, em programascomo Melodias de Sempre ouQuando Portugal Canta.

Participou igualmente emdiversas tournées pelo estrangeiro.

Marcos principais da suacarreira:

1932 - Nasce a 20 de Setembro

Ant

ónio

Cân

dido

na freguesia dos Olivais, emLisboa; 1952 - Estreia-se no ClubeOriental de Lisboa com Regar ePôr ao Luar, numa revista com omesmo nome. Vasco Morgado

contrata-a para o Teatro Avenidapara a revista Ó Rosa Arredonda aSaia; 1955 - Começa o seurelacionamento com o actor eempresário Carlos Coelho; 1959 -Grava, para a Alvorada, o seuprimeiro disco, Fados; 1960 - Cantapela primeira vez no TeatroCapitólio o seu maior êxito, A Ruados Meus Ciúmes; 1970 - É pelaprimeira vez Madrinha da Marchade Marvila; 1975 - Formaliza noRegisto Civil a sua união de vinteanos com Carlos Coelho. Passa aactuar apenas em hotéis e casas defado; 1980 - Morre vítima decancro; 1992 - Programa dehomenagem na RDP.

a última semana, o temarelativo à instalação de uma praiaartificial em Mangualde tem sidoalvo de notícia nos mais variadosórgãos de comunicação sociallocais e nacionais. Nesse sentido,considero relevante que a situaçãoseja analisada com a profundidadenecessária, coisa que não temacontecido nalguma comunicaçãosocial e no principal partido localda oposição.

Em primeiro lugar, este projectoconsiste num investimento privadoque ronda 1 milhão de euros, ecomo em quase todos os

investimentos privados, cabe aopoder autárquico criar condiçõespara a sua implementação, desdeque os mesmos apresentem mais-valias para o concelho em causa.Ora, no meu entender, foi esse oprocedimento levado a cabo peloexecutivo autárquico local.

Este projecto apresentavantagens inequívocas para oconcelho, mas deve ser visto numaperspectiva global, e por isso nuncade forma isolada. Do ponto de vistado turismo, Mangualde é nos diasde hoje um concelho pouco visível,contudo, existem inúmerasunidades hoteleiras, termais e umconjunto de produtos gastronómicose culturais que apresentam umaexploração claramente deficitáriaque poderão ser alavancados por uminvestimento deste calibre. Se aosfavoráveis factores previamentereferidos agregarmos a proximidade

Luc

io B

alul

a

7JORNALo Zuro Zuro Zuro Zuro Zuraaaaarrrrraaaaa AAAAAbril 2011bril 2011bril 2011bril 2011bril 2011Opinião

razão, se não forem suficientes,terão que ser muito mais atingidospelo dito F.M.I., além dodesprestígio provocado pelaincapacidade de um povo heróicocomo o nosso, ser acusado deactualmente não se saber governar.Nós que demos “outros mundos aomundo”!!!

Mais. É preciso convencermo-nos de uma coisa que toda a gentesabe: se não se pagar ao merceeiroele não fia mais. E que mesmodevendo se for pagando, ele nãocorta o crédito. Esta é a nossasituação perante o estrangeiro quenos vende fiado o trigo e o petróleo,

O Mundo em Movimento XVINão há almoços grátis

João

Lou

reir

o

H á dias encontrei um amigomeu muito mais novo, mas comgrande experiência na comunicaçãosocial de Mangualde que fez umcomentário que achei muitointeressante acerca destes meusartigos em “o Zurara”. Disse-me eleque ultimamente tenho batido muitona Grande Comunicação Socialportuguesa. De passagem e sem maiscomentários. Estávamos os dois compressa e não pudemos trocar maisimpressões sobre o assunto.

Mas fez-me pensar, porque osmeus amigos elogiam-me porserem meus amigos e outraspessoas que me encontram tambémelogiam. É claro que os leitores quenão gostam ou acham mal não medizem nada. E tenho procuradocríticas que não tenho obtido!

Pensando sobre o que disse omeu amigo acho que ele tem razão.Mas eu estou atento há sessentaanos ao que diz a comunicaçãosocial sobre a situação do país e doestrangeiro e verifico desde sempre,que este chamado 4º. Poder é defacto mau e merece que se lhe bata.

Como se sabe toda acomunicação no tempo de Salazarsó dizia aquilo que interessava aoregime. E eu entendia-me bem comaquilo e a regra era: o que lá nãovinha e que eu via, é que era verdade.

Hoje a diferença não é grandeporque a comunicação só divulgaaquilo que interessa aos grandesgrupos económicos que são os seusproprietários. Esconde aquilo que

lhe mandam esconder e dumamaneira geral ignoram o actualPresidente Americano e fazempropaganda a favor das teses queo ex-Presidente Bush defendia.

O que se passa no mundo étotalmente diferente. Mas voupassar adiante em homenagem aomeu amigo.

Neste mundo ocidental em quevivemos, em Dezembro, oimportante é a época natalícia eabrandam as guerras para quetodos festejem, mesmo os soldadosque nelas estão empenhadosdirectamente.

Mas há a crise que segue o seucaminho destrutivo, com ou semNatal. A crise não se podeinterromper, nem a democracia. Asbolsas de valores de todo o mundoestão a desvalorizar todos os dias.

O que se discute mais, nestemomento é a vinda ou não do F.M.I.e as taxas de juro das dívidas dePortugal ao estrangeiro. Quemdefende a vinda do F.M.I. sabe-sequem são. São aqueles que julgamque se ele vier se livram doSócrates.

Quanto aos juros só sãonoticiadas as subidas. Assim nosjornais da especialidadeeconómica a última vez que vi umnúmero foi há dias, quando os jurosa dez anos eram de 6,6654% etinham subido 0,0054 %. Estainformação passa para toda a outracomunicação social desta forma:os juros da dívida portuguesacontinuam a subir. E como nãofalam nas descidas, sobem, sobeme tornam a subir sem números.

No mesmo dia no mesmo jornalda especialidade dizia-se: os jurosda dívida da Irlanda baixaram para

9,0005 %. Este número não foirepercutido, o que ficou é quecomo houve intervenção do F.M.I.na Irlanda, os juros baixaram.

Para quem, como euacompanha a par e passo estascoisas, há muitos anos, não fazdiferença nenhuma e fico com anoção do que se passa de facto.Para outros, vale mais verem astelenovelas. E é o que fazem, pelomenos divertem-se!!! E sabem quese trata de uma treta…

Mas é preciso dizer aosportugueses que se vier o F.M.I. ossacrifícios que lhe são pedidosagora e de que se queixam com

além de muitas outras coisas.Fala-se muito na dívida pública,

mas a dívida privada das empresasque pertencem àqueles muito ricosque aparecem com arrogância a tratar-nos como ignorantes é muito maior.

Fala-se muito na poucaprodutividade dos trabalhadoresportugueses, mas os empresários nãoinvestem nas altas tecnologias queaumentam a produção, nem nosmilhares de trabalhadores altamentequalificados que estão nodesemprego e que se vêm obrigadosa emigrar depois de o Estado tergasto milhões na sua preparação.Estes trabalhadores podiamaumentar muito a produtividade seas suas competências fossemaproveitadas.

Há muito que fazer paraPortugal se desenvencilhar nestacrise mundial, mas não é acharmuito o aumento do salário mínimonacional no valor de 10 euros pormês. É pouco, mas na vizinhaEspanha o mesmo aumento foi de7 euros.

Outra coisa de que se fala, é dopouco crescimento da economianacional, mas não se noticia que aFrança no trimestre que terminouem 30 de Setembro cresceu 0,3 %,bastante menos que Portugal.Neste mundo global o baixocrescimento de todos os paísesocidentais influenciam negativamenteas nossas dificuldades, pois eles, éque são os nossos principaisparceiros comerciais.

No meio disto tudo o que é deadmirar, é que as nossas exportaçõesestejam a crescer significativamentee poderem vir a ser a nossa salvação,aliadas à nossa capacidade deresistência às adversidades, como

provam os nossos 900 anos deexistência.

Durante todo este tempo houvemuitas crises que Portugal soubesempre superar e mesmo quandoestivemos na primeira linha doprogresso mundial, tivemos acapacidade de sofrer muito para láchegar.

Neste princípio do Novo Ano de2011 não quero terminar sem deixaraos meus leitores a minha opiniãode que vai ser difícil, mas vamosconseguir vencer mais uma vez.

Que me desculpe o meu amigoque acha que critico demais aComunicação Social, mas aindaontem, 31 de Dezembro de 2010,o telejornal da RTP 1, fez umaresenha dos principaisacontecimentos do ano com 25minutos das desgraças, emPortugal, nem uma única coisapositiva, nem uma referência pelomenos às exportações. Mascontinuou com um apanhado doque se passou no resto do Mundo,sempre negativo. Citou porexemplo as desgraças do Haiti enem uma palavra ao menos para oresgate dos mineiros do Chile.

Quando daí por poucas horasia começar o Novo Ano e quandoPortugal precisa de estímulo paraenfrentar a crise, nem uma palavraao menos de ESPERANÇA.

P.S.- Era muito fácil para mimescrever outro artigo sobre políticainternacional hoje 6 de Abril de2011. Resolvi manter este de 31 deDezembro de 2010 de propósito,porque os leitores vão apreciar umtexto que não tem nada a ver coma campanha eleitoral, que só agoracomeçou e que, pelos meuscálculos já devem estar fartos.

A Crise

Desvio Padrão - Boa Educação

O assunto sobre o qual sedebruça o presente texto foi muitobadalado durante a campanhapresidencial e sobre o qual,confesso, não tinha grandeinformação até então. Osmanifestantes contra os alegadoscortes nos apoios às escolasprivadas trouxeram a lume umtema que despertou a minhaatenção, mas exactamente pelasrazões contrárias às suasreivindicações. E, pelos vistos,talvez ainda se venham aarrepender de colocar os holofotessobre a questão.

Já aqui expressei a minhaopinião sobre os serviços públicoscomo a saúde, educação, etc.Sendo que a educação será talvezo pilar mais fundamental do EstadoSocial e de uma sociedadeprogressista, a minha opinião

resume-se a algo muito simples:não deve ser o Estado a promoveras desigualdades no sistemaeducativo, muito menos comdinheiros públicos.

Mesmo descontando as faláciasargumentadas pelos manifestantese seus defensores, como o facto denão haver oferta pública de escolasnas imediações de algumas dessasinstituições, bem como o argumentode servir as populações locais,quando algumas delas teriamalunos vindos de outras áreas comescolas públicas bem mais perto,entre outras mentiras, a questãoprincipal é a de que o Estado nãodeveria financiar ou subsidiar osprivados nesta área tão crítica.Onde a rede de escolas públicasnão chegar, deve ser o Estado agarantir que haja umestabelecimento de ensino públiconessa área ou a garantir umaalternativa justa e equilibrada, massempre em estabelecimentosestatais.

Permitam-me o fundamentalismonesta questão, mas se há área onde o

sector privado não pode nunca substituiro sector público, essa é a educação.

A escola pública, bem como asaúde pública ou os apoios sociais doEstado, são o garante de umasociedade justa, em que os maisdesfavorecidos podem chegar a umpatamar de partida mais próximo eequitativo daqueles com um nívelsocio-económico mais elevado.Evita-se assim, na medida dopossível, a perpetuação e ahereditariedade das condições devida, promovendo a igualdade deoportunidades e a meritocracia. Masse é verdade que, a saúde, porexemplo, pode ser praticadaindiferenciadamente pelo sectorpúblico ou privado, no seu princípiode prestação de serviço e no queresulta da mesma prática, da educaçãodependem muitos outros factores quenão podem ficar entregues, pelomenos no que é subsidiado peloEstado, ao sector privado.

Em primeiro lugar, temos aformação humana e os valores quesão ensinados e/ou tolerados

nessas escolas. Tínhamos, entre osestabelecimentos agora revoltosos,escolas religiosas com apoiosestatais a ensinar alunos do regimepúblico. Estando, portanto, asubverter as regras de um ensinopúblico universal, bem como oprincípio constitucional dalaicidade do Estado. Por outrolado, temos a função da educaçãopública na igualdade de tratamentoe oportunidades que não estava,nem está, a ser garantida.

Algumas das escolas privadasalvo de apoios, teriam gestores edirectores com regalias que nãoexistem nas escolas públicas.Mesmo passando sobre umapotencial leitura demagógica destaúltima questão, não deixam de sermordomias subsidiadas e quepromovem a desigualdade nascondições de alunos e professores.

Estranhamente, não vimosnenhum dos sindicatos deprofessores, tão activos nosúltimos anos, em nenhumamanifestação de repúdio pelos

benefícios concedidos e apoiadospelo Estado aos seus colegas doensino privado.

Assistimos, por outro lado, apartidos que viabilizaram essasmedidas no parlamento, bem comoo Presidente que incentivou epromulgou o acordo sobre oscortes na despesa, cavalgarem essaonda de descontentamento parabenefício eleitoral.

Quero com isto concluir que,em qualquer outra questão, massobretudo em temas estruturantescomo é o caso da educação, ooportunismo e as vontadescasuísticas são sempre prejudiciaisnuma análise séria e que ataque osfundamentos do problema. Já aquio referi, e volto a frisar, um dosmaiores problemas da nossademocracia actual é o facto de amaioria dos agentes políticos donosso país se reger por interessespartidários e eleitorais e qualquerboa ideia, venha ela de onde vier,é sempre recebida e analisadanuma perspectiva de “quem” e nãode “o quê”.

And

ré A

zeve

do


Ponto 1.Congregar na sua prática a qualidade,

diversidade técnica e padrões clássicos dejornalismo, com uma capacidadepermanente de reflexão visando aactualização e a inovação.

Ponto 2.Ponderar a actividade política, social,

económica e cultural, apoiada numjornalismo de investigação propiciador deinformação aprofundada, segundo critériosde imparcialidade, rigor análise einterpretação factual, conforme aosprincípios norteadores do CódigoDeontológico do Jornalista.

Ponto 3.Recusar o sensacionalismo e a

exploração económica da matériainformativa, baseada em factos, não emboatos especulativos.

Ponto 4.Atentar aos interesses da Região e ao

mais íntimo e sentido pulsar da comunidadesua constituinte.

Ponto 5.Intervir, de modo salutarmente dinâmico

e politicamente descomprometido,porfiando em alertar a consciência críticado cidadão, tornando-o mais determinante,esclarecido e exigente, obstando ao vazio

1) - Ao circular na estrada municipal queliga Mangualde a Santar, passando porPedreles e Tibaldinho, verificámos que nasproximidades de Pedreles, na intersecção daestrada de acesso àquela povoação com anova variante, estão afixadas duas placasindicativas do sentido de Pedreles, mas emposições opostas.

Como é evidente, os mangualdenessabem bem que seguindo por qualquer dossentidos se vai ter àquela povoação, mas osforasteiros que optem por não seguir pelotroço antigo e circulem pela nova variante,quando chegarem ao lado poente onde existeuma rotunda são apoderados de algumadúvida, pois ao aproximarem-se dela nãovislumbram qualquer placa que lhes indiqueo sentido de Pedreles. Será preciso contornara rotunda para dar conta da existência de talplaca informativa.

Mais sorte terão os forasteiros quevenham do lado poente, pois neste caso aplaca é visível à distância.

2) - Estamos em plena Primavera.Começa a aparecer a folhagem das belasárvores ornamentais e a brotar as flores doscanteiros no Largo Dr. Couto, convidandonão só os mangualdenses, mas também osvisitantes a desfrutar de alguns momentos

RRRRRetratosetratosetratosetratosetratos

do Mêsdo Mêsdo Mêsdo Mêsdo MêsPor Artur Santos

1

de lazer sob a sua sombra no local ondeoutrora existiu o magnífico jardimmunicipal.

Não nos parece um bom cartão-de-visitaa manutenção da “infra-estrutura” que a fotodocumenta. A existência deste “adereço domobiliário urbano não dignifica o local.

3) - Construído nos princípios do séculopassado, quando foi edificado o denominado“Bairro Novo” e pavimentada a estrada paraa Estação, este belo chafariz, que a fotodocumenta, hoje já não cumpre a missão paraque foi concebido.

No entanto faz parte do patrimónioedificado municipal e recorda os primórdiosdo abastecimento público de água à entãoVila de Mangualde.

Há pouco tempo sofreu obras debeneficiação e pintura.

Não perderam tempo os energúmenos quelogo o conspurcaram com uma espécie degraffitis, reflectindo insensibilidade para adefesa de um património que é de todos.

Uma das duas árvores existentes juntoao adro da Ermida de N.ª Sr.ª do Castelo foipartida pela base dada a violência daintempérie, abatendo-se sobre uma dascolunas em forma de pirâmide que encimama monumental escadaria que liga os doisadros, a qual foi construída em 1840.

A coluna ficou completamentedesmembrada e espalhada pelo chão. Há dias

Queda de árvore danifica patrimónioMonte de N.ª Sr.ª do Castelo

verificamos, com agrado, que a mesma já foireconstruída, com a colocação de todos os seuselementos no respectivo lugar.

Ficaram bem visíveis as mazelascausadas pela derrocada deste belo exemplarde boa cantaria trabalhada pelas mãos hábeisda equipa de Rafael Domingos Barreira, queterminou os trabalhos em Dezembro de1840.

Felicitamos a Santa Casa da Misericórdiapela celeridade com que repôs a coluna noseu lugar restituindo à escadaria toda a suamagnificência, evitando igualmente o furtoou destruição de algumas das peças.

de ideias e ao conformismo pernicioso dopensamento único.

Ponto 6.Activar um núcleo de “opinion makers”

da região, incentivando-os a participar nadifusão das diferentes razões, esclarecidossentires e plurais opiniões.

Ponto 7.Abrir um espaço de escrita, quer

reflexiva, quer criativa, às faixas etáriasmais jovens, envolvendo-as assimdirectamente na prática jornalística,proporcionando-lhes o veículo deexpressão das suas ideias.

Ponto 8.Perspectivar o debate de ideias em

torno da região de Mangualde, naespecífica identidade integradora da naçãoa que pertence, superando limites delocalização e propiciando uma visãoalargada e multifacetada sobre o mundo emque se insere e do qual é parte actuante eactiva.

Pelo exposto se consigna a intenção defazer jornalismo acerca da realidadeenvolvente; de o fazer com isenção; deinteragir de forma consequente com ocidadão, na certeza de que este jornal é,em primeiríssima instância a sua folha, queexiste por ele, para ele e que com ele contana colaboração prestada e sempre bemacolhida.

2 3

Restaurante Take-Away

Rua Papa João Paulo II, nº 31 3530-191 Mangualde - Tel. 232 623 720 - Telem. 967 320 272

Para os apreciadores da boa mesaAmbiente requintado Preços económicos de Segunda a Sexta

Facilidade de Estacionamento Comida para fora

Chafariz BeirãoChafariz BeirãoChafariz BeirãoChafariz BeirãoChafariz Beirão

Estatuto Editorial

Quando do último temporalocorrido em Fevereiro, forammuitas as árvores quetombaram

A coluna ficou totalmente destruída

A sede da Sociedade da BandaFilarmónica de Tibaldinho acolheu doiscursos de Pontos de Bordados Tradicionais/Bordados de Tibaldinho. A primeirainiciativa decorreu entre 21 de Março a 1 deAbril, das 14h00 às 19h00. A segunda ediçãodo curso, decorrerá de 16 a 28 de Maio, entreas 19h00 e as 23h00.

Os cursos resultam da parceria entre aCâmara Municipal de Mangualde, através do

ArtesanatoFormação em Bordados de Tibaldinho

Gabinete de Acção Social, e o CEARTE.Estas formações destinam-se a artesãos

activos, outros profissionais com interesse decompetências específicas nesta área edesempregados. Na iniciativa, podeminscrever-se todos os interessados com idadesuperior a 18 anos e com escolaridade inferiorao 9º ano. Já os candidatos com escolaridadesuperior ao 9º ano, apenas representam 10%do total dos participantes.

Distinção InternacionalA Gold Mercury International e a

AINMP – Associação das Indústrias deMadeira e Mobiliário de Portugal atribuíramo prémio Gold Mercury SustainabilityAwards 2010 à Costa Ibérica S.A. deMangualde como a Mais Eficiente daCategoria de Serralharia - Most EfficientSawmill Category. Esta distinção foiatribuída após apreciação do contributo daempresa no que refere às boas práticas de

Gold Mercury Sustainability Awards 2010

gestão de sustentabilidade. Para aorganização, a Costa Ibérica merece estereconhecimento por ser a primeira Serralhariaem Portugal a implementar a tecnologia emtermos de leitura óptica e de madeira na suaintervenção florestal sustentável desde adécada de 90, afectando deste modo a visãode sustentabilidade e demonstrando uma claracompreensão da relação entre a sociedade, aética e a lei.


Os “ZuraraMais e Menos”

O avanço significativo nas obrasdas zonas industriais demonstra avontade em proporcionar àsempresas condições de investimento.Brevemente poderemos ver algunsdos investimentos protocoladoscom as empresas. Afinal não eramsimples empresas falidas comodizia a oposição. Por outro lado oinvestimento na praia emMangualde provocou fortes enjoosna oposição Mangualdense. Defacto PSD, CDS e PCP estãodescontrolados.Não sabem nadar.

A estratégia de denegrir Mangualdepor parte de alguns líderes locaisdo PSD é triste. Andar pelas redessociais a despromover Mangualdenão é sério. Colaborar comprogramas de televisão apenas commilitantes do PSD e em que estesse limitam a ler os comunicados doPSD Mangualde é mau uso dainfluência política que se quermostrar ter. João Azevedo nunca ofez. No passado trouxe paraMangualde investimentos e apoiose nunca criticou o concelho. Penaque o líder actual do PSD não façao mesmo. Até porque somos nósque lhe pagamos o vencimento.

Por vezes as lideranças locaisgostam de fingir que sãoimportantes.O CDS não escapa aesse tique de arrogância e de pseudosuperioridade intelectual. Agora foiatingido pelo virús dos comunicados.Fortes enjoos pelos vistos. Fazercomunicados semanais onde se diz:ainda não recebemos as infomaçõesda autarquia é infantil, birra decrianças. Pior quando a autarquiaapresenta provas de ter enviado asinformações e de estas não seremrecebidas pelo CDS. Que agoraacusa os CTT. Mas o limite foiatingido com um comunicado emque se conta a história de umaempresa privada e se quer saber seeles obtiveram o seu financiamento.Mas têm alguma coisa ver com vidaprivada dos sócios da empresa? Porvezes o rídiculo mata.Uma novacaixa postal ajudava.

Para assinalar o Dia Mundial daÁgua, na manhã de ontem, dia 22de Março, numa acção conjuntaentre a Junta de Freguesia deAlcafache, de São João de Lourosae Fragosela, e o Regimento deInfantaria N.º 14 de Viseu, emcoordenação com a delegação de

Dia Mundial da Água

Limpeza dasmargens do rio Dão

Acção articulada entre a Juntade Freguesia de Alcafache e oRegimento de Infantaria N.º14 de Viseu.O Presidente da CâmaraMunicipal de Mangualde,João Azevedo, marcoupresença

Artur Santos Apresenta:

Imagens que o Tempo Apagou

Largo do Rossio, na 1ª metade do século passado

Viseu do Centro de RecursosHídricos, as margens do rio Dãoficaram mais limpas. Os militaresdesse regimento efectuaram alimpeza da mata e das margens dorio Dão nas Termas de Alcafache,no Concelho de Mangualde.

A convite do Presidente daJunta de Freguesia de Alcafache,Justino da Costa, o Presidente daCâmara Municipal de Mangualde,João Azevedo, marcou presençadurante essa manhã aquando dostrabalhos e sublinhou “aimportância destas acçõesconjuntas, porque o que estesmilitares aqui estão a executarhoje, em articulação com a Junta

de Freguesia da Alcafache, é deextrema relevância e não podiadeixar de lhes lançar uma palavrade apreço e de agradecimento. Éum trabalho notório das forçasmilitares, que intervêm assim deuma forma directa em acções deâmbito social e ambiental, reforçando

laços de afectividade e de cooperaçãocom as comunidades próximas”.

Esta acção teve comoobjectivo aumentar a consciênciapública da importância daconservação dos recursos hídricos,fomentando a cultura ambiental e apreservação dos ecossistemas.

João Azevedo acompanhou de perto os trabalhos de limpeza

De 18 a 25 de Abril, vai estarpatente na Biblioteca MunicipalDr. Alexandre Alves a exposição“Pontos e Encontros”. A iniciativapromovida pela Câmara Municipalde Mangualde tem inauguraçãomarcada para o dia 18 de Abril,segunda-feira, pelas 14h30.

A exposição revela os trabalhoselaborados pelas munícipes, do

Na Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves

Exposição “Pontos e Encontros”Trabalhos (tricô, renda,bordados, etc.) elaborados pormunícipes com 65 anos oumais estarão patentes nestamostra

sexo feminino, com 65 anos oumais, no âmbito do atelie detrabalhos manuais (tricô, renda,bordados, etc), dinamizadosemanalmente por uma voluntáriado Banco Local de Voluntariado deMangualde, com vista a ocupaçãodos tempos livres desta faixa etáriada sociedade. Com o objectivo deangariar dinheiro que reverterápara a compra de material, parafins sociais e de solidariedade, epara a dinamização do ateliê, serãovendidos alguns trabalhos a preçosimbólico. Bordados em exposição


Entrevista - Uma história de vida, do futebol

João Cruz, um homem do norteTripeiro por naturalidade,mangualdense por afinidade há mais detrês décadas, João Cruz adoptouMangualde como a sua segunda terra,onde organizou a sua vida profissionale familiar.Com um passado sempre ligado aofutebol, João Cruz pisou pela primeiravez território mangualdense aquandode uma deslocação do Boavista aGouveia para a disputa de um jogo doCampeonato Nacional da 2ª Divisão,na época 1969/70, tendo a sua equipaficado alojada na Estalagem Cruz daMata.

Ainda se lembra desse momento?Lembro-me como se fosse hoje, recordo-

me que depois do jantar (sábado) fomos daruma volta e ao entrar no café Aviz, ver aesposa do Sr. Carlos Francisco a fazer rendajunto á máquina registadora. Vencemos oGouveia por 2-0 e o Boavista subiu á 1ªDivisão Nacional.

Descreva-nos o seu passado comofutebolista.

Foi um passado que parecia ser risonhomas terminou em pesadelo. Fiz toda aformação no Boavista e passei a sénior em1966/67, quando o Boavista participava nocampeonato distrital da A. F. Porto.

Como jogador ficou ligado ao clube?Em 3 épocas subimos á 1ª divisão

nacional. 1966/67 - Campeões distritais;1967/68 - finalistas da 3ª Divisão Nacional- Seixal 2 - Boavista 1, jogo disputado emLeiria; 1968/69 finalistas da 2ª DivisãoNacional - Barreirense 3 - Boavista 3, jogodisputado em Setúbal; Finalíssima emCoimbra, entre o Barreirense 2 - Boavista 1.

Quando o Boavista subiu à 1ª divisãosurgiu o serviço militar?

Era uma obrigação. Tinha 20 anos, muitaambição mas fui obrigado. Levei uma cartade recomendação e passei a minha vidamilitar a jogar futebol no FC Moxico (LusoLeste de Angola) e no Asa de Luanda.

Regressou ao Boavista?Regressei às origens em 1972, mas o

Boavista já era Boavistão e fui cedido aoVarzim. Depois a seguir foi o Lourosa, oSalgueiros e novamente o Lourosa.

Depois foi o pesadelo? Em 1975/76Terrível pesadelo…fui nomeado delegado

sindical e nunca mais tive paz e sossego. Foramameaças perseguições incumprimentos salariaiscomo formas de pressão….tudo…Fiquei apenascom o rótulo de comunista.

Foi obrigado a exilar-se do Norte?Não podia exercer a minha profissão, não

tinha mercado, marginalizado, valeu-me umhomem de grande carácter, empresário noPorto e em Viseu e que na altura era presidentedo Académico. O Eng. Oliveira Pinto,infelizmente já falecido, conhecia toda a minhahistória através da comunicação social (foi umcaso nacional na altura) e convidou-me parajogar no Académico de Viseu.

Mas não chegou a representar oAcadémico de Viseu?

Não. Tinha contrato assinado e ocomunista João Cruz já estava instalado emViseu. No entanto, os directores aproveitarama ausência do presidente, numa viagem aSalamanca, e puseram-me na rua.

Qual foi a reacção do presidente?Os jogadores entraram em greve e o

presidente demitiu-se.Quando aparece em Mangualde?O Eng. Oliveira Pinto no dia a seguir meteu-

me no carro dele e levou-me a casa do Sr.Hermínio Venâncio...as boas vindas da esposa- “Não quero cá comunistas”. Limitei-me aresponder – “Minha senhora deixe-me trabalhar,tenho 2 filhos pequeninos”.

E por cá ficou?Uma época. Depois cheguei a ter as

malas feitas para ir embora na altura de umafinal da etapa da volta a Portugal, queterminou na Senhora do Castelo. Nãochegávamos a um acordo e despedi-me. OSr. José Pais Lopes, infelizmente já falecido,meteu-me no carro dele e levou-me para casadele, juntamente com a minha mulher e osmeus filhos e dormimos lá nessa noite.Conversámos e fiquei jogador/treinador ecom o Egídio fomos campeões da 3ª DivisãoNacional Série C, acabando por subirmos á2ª Divisão Nacional.

Mudou a sua imagem política?A minha imagem continua a ser a mesma,

apesar de mais velho. Vou confessar-lhe uma

uma Taça sócios honorários. Fui campeãodistrital da Associação de Futebol da Guardaao serviço do São Romão e uma taça daAssociação de Futebol da Guarda.

Em 1992/93, ao serviço do Nelas, fomoscampeões distritais, conquistando nessaépoca o primeiro título daquele clube emcinquenta anos de existência, juntamentecom uma Taça sócios Mérito. Por últimotreinei o Oliveira de Frades, igualmente na1ª Divisão Distrital.

Porque pôs fim à carreira de treinadorcom um percurso de tantos sucessos?

Na vida mais vale cair em graça de queser engraçado. E eu levei sempre a minhaactividade desportiva muito a sério. Soufanático da pontualidade, da organização eda disciplina. Ajuda-nos muito na vida. Voucontar-lhe uma história que não serve deexemplo para ninguém.

Em 1981 eu treinava a U. D. SEIA. Omeu pai faleceu dia 11 Janeiro, a uma Terça-Feira e, no dia seguinte foi o funeral, pelas10 horas da manhã no Porto. Vim trazer aminha mulher e os meus filhos a Mangualde.Às 19 horas estava em Seia a treinar.

Em 2003 treinava o Oliveira de Frades.A minha mãe faleceu num Sábado e noDomingo, o Oliveira de Frades jogava emCastro Daire. A minha mãe estava numaigreja no Porto em câmara ardente.Aproximei-me da minha mulher e disse-lheque já voltava. Fui ter com os jogadores aohotel onde estavam a almoçar (Termas doCarvalhal), fiz o jogo em Castro Daire evoltei ao Porto para junto da urna da minhamãe.

Repito, não serve de exemplo para quemquer que seja, mas eu fi-lo e voltava a fazerporque esta é a minha forma de encarar asminhas actividades.

Em 2005 fui vítima de um gravíssimoacidente de viação que me impediu deexercer a actividade desportivaprematuramente. Mesmo assim, na época de2008/2009, fui treinar o Campia decanadianas, especialmente para satisfazer umpedido de uns amigos, nomeadamente, oMário Lima e o Dr. Lino Vinhal, que hámuitos anos me desejavam como treinador.

Arredado da carreira desportiva quedesde cedo abraçou, actualmente exercea função de relator desportivo na“Estação Diária” que emite desde acidade de Viseu, acompanhando os jogosde Futebol do Tondela no Nacional da 2ªDivisão. Porquê esta sua paixão pelarádio?

A paixão da rádio começou a apoderar-se de mim em 1986 quando foramconstituídas as rádios locais.

Mangualde não fugiu à onda da vontadee desejo popular de ter uma rádio e para essefim constituiu-se uma cooperativa compostapor 86 elementos, iniciando as suas emissõesno Largo da Misericórdia (O Big-Ben estevena sua génese).

Era uma novidade e os mangualdensesseguiam apaixonadamente o desenvolvimentoda sua rádio, tendo surgido nessa altura algunsjovens radialistas com grande talento.Alguns deles estão hoje em estaçõesnacionais.

Como o “bichinho” e o gosto pela rádioforam mais fortes do que eu, passei a alternar

coisa, é a primeira vez que o faço. Sou filiadono PPD de Sá Carneiro desde 1974.Conheci-o pessoalmente num jantar para oqual a equipa do Boavista foi convidada.Hoje sou um PSD desconfiado.

Sente-se satisfeito com a sua carreirade treinador?

Nunca me sinto satisfeito com o que faço.Porque posso fazer mais. Treinei o GrupoDesportivo de Mangualde durante oitoépocas (de forma alternada), sempre na 3ª e2ª Divisão Nacional. Fui convidado paratreinar o Santana (Madeira), mas rejeitei.Tive sempre receio da profissionalização ede deixar a mulher e os filhos quando estesprecisavam de mim.

Estive depois no Gouveia (duas épocas)da 3ª Divisão Nacional (Série C). Ainda nestemesmo escalão e na mesma série, treineitambém o Seia durante duas épocas e uma noTabuense e ainda no Penalva do Castelo.

Na 1ª Divisão Distrital da Associação deFutebol de Viseu, orientei o Penalva doCastelo na época 1982/83, tendoconquistado o título de campeão distrital e

João Cruz, uma vida dedicada ao futebol e à rádio

1º troféu ganho, Melhor Jogador do Torneio Infantil, em 1961, pelo Arsenal do Bessa (em cima).

1º cartão de atleta, 1961, Arsenal do Bessa


e da rádio… Agora contada

a minha vivência de homem da rádio com ade treinador de futebol.

Durante quanto tempo esteve na“Rádio Mangualde”?

Estive todo o tempo que me erapermitido, devido à compatibilidade possívelcom a carreira de treinador.

Nesses tempos, qual era a sua principalárea de intervenção na “RádioMangualde”?

Desporto, sempre o desporto. Nessaaltura, quando as rádios locais eram umanovidade entre nós, fazia-se rádio porpaixão, por gosto, por desejo, por carolice.Mas com o decorrer dos anos começou averificar-se um certo desencanto eafastamento daqueles que se iniciaram nesteprojecto. Uns por obrigações profissionais eoutros por compromissos sociais, mastambém, devido a mudanças sucessivas dosórgãos directivos (nos termos estatutários).

As opiniões de que o João Cruz nãoconsegue manter-se muito tempo noslugares que ocupa, são verdade?

Quando não estou bem, mudo-me.Mas muda-se muitas vezes?Sendo um homem do desporto, faço

desporto na rádio e nunca o que determinadaspessoas querem que eu faça ou diga. Querono entanto afirmar que não fui eu que meafastei ou deixei a rádio. Fui simplesmenteafastado da Rádio Mangualde.

Tive um acidente gravíssimo em 2005quando, ao serviço da rádio, num Domingoregressava a casa após o relato do jogoFátima - Nelas o qual me atirou para umacama do Hospital onde estive um anoimobilizado.

Depois de recuperado, fui convidadopara uma reunião (inventada) com opresidente e o vice-presidente. Fui tratadocomo um marginal.

Entre ameaças e insultos do presidente,fizeram-me uma proposta muito séria.Retiravam-me as comissões da publicidadeque eu tinha angariado dos Municípios. Sequisesse continuar que arranjasse outros. OPresidente da Direcção da “RádioMangualde” considerou, nessa reunião, queo acidente de que fui vítima, com váriasfracturas e quatro intervenções cirúrgicassubsequentes, nada tinha a ver com a rádio.

Qual a sua reacção?Serena. Não podia ser verdade o que

estava a ver e a ouvir.Pormenorize.Gente sem qualificação e sem

escrúpulos…

Houve então um extremar deposições?

Sim, com estas propostas, atitudes ecomportamentos.

Quais os momentos mais marcantesque recorda da sua colaboração na“Rádio Mangualde”?

O primeiro relato de futebol que fiz narádio, em torres Vedras, entre o Torreense eo Mangualde.

Quando da elevação de Mangualde acidade, juntamente com Fafe, Maia, Seia eAlbufeira.

Quando num fim-de-semana, fizemosuma cobertura fabulosa de um cicloturismoentre Mangualde e Fafe.

Quando recebemos no casino da Figueirada Foz, o prémio de Melhor ProgramaDesportivo da Região Centro. Nessa noite ofalecido Armando Sousa recebeu o prémiode melhor treinador de formação.

Fui eu que o indiquei e propus que lhefosse entregue.

Lembro também a realização da Gala deAtribuição de Prémios aos MelhoresDesportistas da Época 2004/05, na qualestiveram representados quatro distritos (Aveiro,Guarda, Coimbra e Viseu), sendo atribuídosprémios a todos os vencedores de váriasmodalidades, envolvendo em Mangualde, cercade quatrocentos convidados numa festa única einédita, merecendo honras de cobertura pelacomunicação social local, regional e nacional edivulgação da nossa rádio e da nossa cidade.

O que pensa da actual situação darádio?

Penso no que fizeram ao AntónioCândido, é lamentável. Penso na imagempéssima que deram da rádio ao não pagaremà Agência Abreu. As viagens que realizámosaos Açores….depois de eu e o JoãoAlbuquerque (BORCA) termos angariado odinheiro para as despesas...e ser entregue aesta direcção.

Passados alguns meses das viagensrealizadas, telefonaram-me da AgênciaAbreu a pedir liquidação das facturas e euindiquei o vice-presidente (Manuel Sousa).Este disse à Agencia Abreu que não sabiade nada e que a responsabilidade era do Sr.João Cruz. Vergonhoso. A Rádio Voz deMangualde ficou com uma imagem ridícula.A Agência Abreu levou o caso a tribunal.Agora, a rádio está a pagar o que devia e oque não devia. Porque havia contas a acertar,bastava chamar-me, pois fui eu que negocieias viagens.

Campeões da 2ª Divisão e subida à 1ª Divisão(em cima, segundo da direita).

GDM no Estádio Municipal de Coimbra, Época 1979/80, 2ª Divisão Nacional(em baixo, segundo da direita).

JJJJJoão Foão Foão Foão Foão Fererererernando Snando Snando Snando Snando Silvilvilvilvilva Ca Ca Ca Ca Crrrrruzuzuzuzuz

Nasceu em Miragaia, Porto, a 10 deJunho de 1948 (62 anos). Casado comMaria Alzira Carvalho Marques AndradeCruz. Tem dois filhos, ambos nascidos noPorto, João Pedro Andrade da Silva Cruz,36 anos, casado, Mestre em GestãoDesportiva e actualmente, exerce funçõesde Adjunto do Presidente da CâmaraMunicipal de Mangualde. Nuno FredericoAndrade da Silva Cruz, 35 anos, solteiro,Licenciado em Belas Artes, sendoactualmente formador na AssociaçãoEmpresarial de Mangualde. Doismaravilhosos netos, João Eduardo Cruz, 6anos e Afonso Cruz, com 6 meses.

João Cruz nasceu para o futebol noArsenal do Bessa, participando eminúmeros torneios de futebol infantil ondejogou com nomes consagrados do futebolnacional, Humberto Coelho, Artur Jorge,Agostinho Oliveira, Celso, Mário Reis,entre outros.

Nunca o fizeram e decidiram, comosempre e, lamentavelmente, mal.

Perspectiva voltar à “RádioMangualde”?

Mentiria se lhe dissesse que não, mascom os actuais elementos (citados) emexercício, jamais. Contudo, julgo que omomento menos bom por que passa a “RádioMangualde”, impõe uma reflexão muitoséria por parte dos mangualdenses,cooperantes, (entre os quais eu me incluo),responsáveis directivos e autarcas, tendo emvista tirá-la da lamentável situação em quese encontra.

Que medidas julga necessárias paraque este importante órgão decomunicação mangualdense possa sair dasituação em que se encontra mergulhada?

Acho que as pessoas têm que ser sériasquando exercem as suas actividadesdirectivas nas diversas associações.

No caso em apreço, creio que a direcçãoactual devia fazer uma auto-avaliação ereflexão do trabalho realizado e concluir quecada dia, cada semana, cada mês que passa,a sua gestão vai degradando a “RádioMangualde”, levando-a a perdercredibilidade mercê de uma tristeprogramação e organização.

Como exemplo, recordo-lhe que naúltima assembleia realizada no dia 17 deDezembro último, estiveram presentesquatro elementos dos onze que compõem oelenco directivo, com a relevância de quenem o Presidente da Direcção tenha marcadopresença, tal como eu próprio.

Perante o “quadro” que nos “pinta” oque sugere para inverter esta situação?

O tempo demonstra competência/incompetência. Esta direcção, já está “forado prazo de validade”o tempo demonstroua sua incompetência. Na rádio, aprendi aolongo da minha vida, que para haver suportefinanceiro é preciso ter programação paraganhar audiências e anunciantes.

Acha que vai ser ouvido?Gostaria. Mas se o não for, continuarei a

fazer rádio. Esta direcção continua a serpéssima. Um último pedido que faço é quetenho em meu poder duas facturas, pertençada rádio. Já me dirigi à rádio quando recebiuma carta a convocar-me para acerto decontas. Fui recebido por um jovem que medisse que iria dar conhecimento à direcçãoda minha presença… até hoje…é que ajuntar a este valor que retive, ainda faltamuito a receber...

Quer deixar uma mensagem final?Sim, desejo que 2011 seja o melhor ano de

sempre da Rádio e dos Mangualdenses.

Fez-se jogador de futebol ao serviçodo Boavista, onde se tornou numfutebolista de créditos firmados,representando clubes como Varzim,Salgueiros ou Lourosa. A política fez comque tivesse de se exilar da sua terra natal.Na época de 1977/78, o Académico deViseu era o destino que não chegou a ser.Mangualde e Penalva do Castelo,marcaram o final da carreira do jogadorJoão Cruz.

Abraçou depois a carreira de treinadorde futebol, sendo um nome prestigiado portoda a Região Centro e não só,enveredando também pela rádio (relatordesportivo).

Do riquíssimo palmarés de João Cruzcomo treinador (30 anos) constam os títulosde campeão em 4 campeonatos distritais, 1campeonato nacional da 3ª divisão (SérieC), 3 Taças de Sócios de mérito (1 pelaAssociação de Futebol da Guarda e 2 pelaAssociação de Futebol de Viseu).


A sua belíssima e melodiosa voz passoua ser admirada e a recolher aplausos e críticasbastante favoráveis em toda a região nosmais variados eventos musicais.

Com apenas 12 anos de idade, esta jovemnatural de Viseu, tem encantado, domingo adomingo, os portugueses, ultrapassando(sempre classificada nos primeiros lugares)todas as eliminatórias do programa da TVI“Uma canção para ti”. No passado dia 3obteve o passaporte para a Grande Gala daFinal, sendo uma das cinco finalistas.

Mara Pedro encanta PortugalDesde tenra idade começou agostar de cantar, inspirada namusa do Fado - Amália Rodrigues- seguindo depois um percursosempre recheado de sucessos

Desde á vários anos que a jovem MaraPedro tem sido uma presença assídua noconcelho de Mangualde, seja pela mão daAssociação de Ex-Combatentes Beirões, sejaem festas particulares, mas tem sidosobretudo o Grupo Cénico de Mangualdeque tem feito da jovem fadista “Cabeça deCartaz” nos inúmeros espectáculos que temlevado a efeito, na Biblioteca Municipal,Auditório do Complexo Paroquial, SantoAndré, Santar e em outras situações que seriafastidioso estar agora a pormenorizar.

Já com convites para actuar em França eSuíça, Mara Pedro estará sempre no coraçãodos mangualdenses que têm vibrado com oseu sucesso na TVI.

Presença habitual em MangualdeAcções de Sensibilização

Prevenção de acidentes no idosoA iniciativa integra-se no projecto“Envelhecer em Segurança” da RedeSocial de Mangualde e resulta daparceria entre a Câmara Municipalde Mangualdee o Agrupamento de Centros deSaúde Dão Lafões III – Unidade deCuidados na Comunidade

O Centro de Dia do Complexo Paroquialde Mangualde acolheu no dia 6 de Abril, aprimeira sessão de sensibilização, dedicadaao tema “Prevenção de Acidentes no Idoso”,levada a cabo pela Rede Social deMangualde. A sessão, onde foram abordadostemas como os cuidados a ter na prevençãode quedas, queimaduras e outros acidentes,constituiu um forte contributo para apromoção do envelhecimento protegido.

É de salientar que, esta sessão integra-se num conjunto de sete sessões dedicadasa esta temática que serão realizadas nasdiversas freguesias do concelho deMangualde nos meses de Abril, Maio eJunho.

A próxima acção realiza-se no dia 12 deAbril, próxima terça-feira, no Centro SocialParoquial de Abrunhosa-a-Velha. No dia 19de Abril é a vez do Centro Paroquial daCunha Baixa acolher a iniciativa. Para o mês

de Maio estão previstas mais três acções noCentro Social de Fornos de Maceira Dão,Centro Social e Paroquial de Santiago deCassurrães e Centro de Dia de Chãs deTavares, nos dias 10, 17 e 31 de Maiorespectivamente. A iniciativa termina no dia7 de Junho com a acção de sensibilizaçãono Centro Paroquial de Alcafache.

As acções de sensibilização, com iníciomarcado para as 14h00, são gratuitas masestão sujeitas a inscrição prévia.

As inscrições podem ser efectuadas naRede Social de Mangualde ou através donúmero 232 619 880 ou do [email protected].

A iniciativa integra-se no Projecto“Envelhecer em Segurança” e realiza-se noâmbito do Plano de Acção 2011, Eixo deIntervenção “Promover EnvelhecimentoProtegido” do Plano de Desenvolvimento Social(PDS) definido para o triénio 2011- 2014.

Aprender para prevenir

As comemorações têm início no dia 10de Abril e terminam no Domingo de Páscoa,dia 24 de Abril. O programa resulta de umaorganização conjunta da Câmara Municipalde Mangualde e da Paróquia de Mangualde,com o apoio da Santa Casa da Misericórdia.

A Celebração Pascal em Mangualdeconta com um programa vasto que pretendeir de encontro aos diversos momentos destaépoca festiva. Assim, no dia 10 será possívelparticipar na via-sacra que tem início naescadaria da Senhora do Castelo. Ainda nesse

Celebração Pascal no ConcelhoMomentos de reflexão

dia, a Igreja da Senhora do Castelo acolhe aConferência Quaresmal com o Bispo deViseu, pelas 17h00, e o concerto daOrquestra do Instituto Piaget. A procissãoda Celebração dos Ramos e o REQUIEMpelo Coro de Santa Joana de Aveiro têmlugar no dia 17, pelas 10h00 e pelas 18h00respectivamente. No dia 21, na IgrejaParoquial de Mangualde, realiza-se a Missada Ceia, pelas 21h00. No dia seguinte, dia22, decorre a celebração da Paixão doSenhor, pelas 17h30 e a Procissão do Enterropelas 18h30. Já no sábado, dia 23, tem lugara Vigília Pascal pelas 22h00. As acçõescomemorativas terminam no Domingo dePáscoa, dia 24, com a celebração da MissaSolene da Páscoa, pelas 11h00.

FFFFFicha icha icha icha icha TécnicaTécnicaTécnicaTécnicaTécnicaProprietário e editorO ZURÃO - Produções e Edições Regionais, LdaAve. Gen. Humberto Delgado, 13 R/c Esq.3530-115 Mangualde

Registo ICS n.º 124236Empresa Jornalística n.º 223648Contribuinte n.º 506259609Reg. C.R.C. MANGUALDE n.º 954

Redacção/Publicidade/Assinaturas e ServiçosAdministrativosAve. Gen. Humberto Delgado, 13 R/c Esq.3530-115 MangualdeTel. 232 617405E-mail: [email protected]

AdministraçãoMário FigueiredoJosé RibeiroJoaquim Chaves

ImpressãoFIG – Industrias Gráficas, S.A.Rua Adriano Lucas3020 COIMBRA

Tiragem1300 Exemplares

DirectorJosé Pais MartinsDirector - AdjuntoAdriano NaveColaborador/ReportagemArtur SantosArquivo fotogáfico

O ZURÃO

Numa época de reflexão e de sumaimportância para todos os cristãos,Mangualde acolhe diversasiniciativas comemorativas daSemana Santa

Recriação da Via Sacra

13JORNALo Zuro Zuro Zuro Zuro Zuraaaaarrrrraaaaa AAAAAbril 2011bril 2011bril 2011bril 2011bril 2011Mangualde

Clube Desportivo de MangualdePedaços da História de Mangualde - Pessoas e factos - por Artur Santos

O século XXaproximava-se do fimquando o Foot-Ball(futebol) começou a teralgum incremento emInglaterra.

Quanto aos primórdiosdo futebol em Portugal,a sua génese remonta aofacto de os “IrmãosPingo Basto” que

tinham uma Agência de Navegação no Caisdo Sodré, em Lisboa, fazerem inúmerasviagens a Inglaterra, tendo importado estamodalidade desportiva, introduzindo-a nonosso país.

Começou por ser uma brincadeira, masdepressa se desenvolveu em pequenosclubes de bairro em Lisboa, alastrandodepois a todo o território nacional.

Nos primeiros anos do século XX, ofutebol já era o “rei do desporto” levando àfundação dos principais clubes portugueses.

Mangualde não escapou à paixão pelofutebol, que começava a ter algumaexpressão e se apoderou da sua populaçãocom tal entusiasmo que, no início da segundadécada do século passado, embora a práticade tal desporto fosse condenada por alguns,era tolerada pela maioria dos mangualdensesque, com sensatez, concluíam que da suaprática resultavam enormes benefícios parao recreio e desenvolvimento do corpohumano.

O popular desporto tinha por isso jámuitos adeptos nas antigas Terras de Azurarada Beira. A cada dia que passava ia-searreigando no espírito da juventude o amore o entusiasmo pela prática do futebol.

Nesses recuados tempos (segundadécada do último século) já existiam emMangualde dois grupos que praticavam anovel modalidade desportiva: GrupoDesportivo Azurara e Ermida Sport Clube,os grandes propulsores da popularidade queo futebol começava a alcançar entre nós.

No entanto, nessa altura já estavageneralizada a opinião de que os dois clubes,os verdadeiros baluartes do futebol emMangualde, dificilmente poderiamengrandecer-se a eles e àquele desporto, comuma vivência em separado, pois eramlimitados os recursos humanos e financeiros.

Um grupo de entusiastas e amigos do“jogo da bola” começa então a desenvolveresforços, visando a fusão dos dois grupos,racionalizando assim os parcos recursos.

Obtida a concordância dos dirigentes,dos sócios e da população em geral, o Dr.Álvaro de Melo, um grande entusiastadaquela causa desportiva, elabora osestatutos por que se havia de reger a novaassociação, resultante da fusão dos Azurarae Ermida.

Este ilustre desportista recebeu de todos ossócios dos dois clubes os mais rasgados elogiospelo trabalho realizado, sendo então escolhidoo nome para a nova agremiação desportiva.

Clube Desportivo de MangualdeAlguns dos mangualdenses mais ilustres

assumiram a direcção dos destinos do clube,não se poupando a esforços no cumprimentoda espinhosa missão e sem olharem adespesas, vedaram o magnífico campo dejogos, que havia sido construído pelo GrupoDesportivo Azurara no lugar da Gândara(situava-se no lado sul/poente do actualBairro São Pedro da Gândara) naqueletempo, uma zona deserta onde apenas cresciao mato e os pinheiros.

Devidamente apetrechado o recintodesportivo, é organizado o Torneio do Sulda Beira, onde se iriam defrontar osmelhores clubes da região, sendo oferecidaao vencedor a “Taça Mangualde”. Na final,o Clube Desportivo de Mangualde teve poropositor o Sport Lisboa e Viseu, que atéentão ainda não tinha conhecido o saboramargo da derrota, vindo a sucumbir perantea técnica dos jogadores que compunham ovalioso “onze” mangualdense, por 3-1,apesar de o Clube Desportivo jogar os

últimos 30 minutos apenas com 9 elementos,por se terem lesionado dois e o adversárionão autorizar a sua substituição.

A equipa do Clube Desportivo deMangualde era constituída por: Armando LopesFaúlha, Eça, Valdana, José Henriques Pereira,Henrique Gouveia, Artur Pessoa, Arlindo Laires,Albertino Laires, Fernando Lopes Faúlha,António Monteiro e João Pinheiro.

Após aquela tarde gloriosa, o clube nãoficou inactivo, à sombra dos louros,realizando nos tempos seguintes, uma sériede jogos, tendo obtido duas derrotas, umempate e oito vitórias, com 42 golosmarcados e 17 sofridos.

Perante a classe já patenteada pelo”ClubeDesportivo”, caíram a seus pés: UniãoCabanense, União Carregalense, FutebolClub Porto e Viseu, Sport Lisboa e Viseu,Lusitano Futebol Clube de Vildemoinhos,Tondela Futebol Clube, Grupo de Viseu,Clube Académico de Viseu, entre outros.

Henrique Gouveia, que era jogador/treinador, foi o grande baluarte dodesenvolvimento do futebol em Mangualde.

Em 1927 e no sentido de ordenar edisciplinar todos o futebol da Beira, foiconstituída a Federação Desportiva de Viseuusava o subtítulo de “Foot - Ball Associatione Desportos Atléticos”.

O Capitão Almeida Moreira (filho domédico municipal Dr. Almeida, criador epatrono do primeiro hospital de Mangualde)foi o grande dinamizador da criação daFederação Desportiva de Viseu e o seuprimeiro Presidente da Direcção

A Federação Desportiva de Viseuorganiza o Campeonato de Viseu com aparticipação das melhores equipas da região.

Loureiro, Sebastião Loureiro da Costa, MárioLopes e José Pessoa, enquanto o ConselhoFiscal foi assumido por - Dr. AntónioAugusto dos Santos, António OliveiraGonçalves e António da Costa Santos. Já oConselho Técnico ficou composto por -Albuquerque Azevedo, Dr. Álvaro Soares deMelo e Adolfo Aires Loureiro.

O tempo passa e o futebol continuadesorganizado nas Beiras. Realizam-se maisalguns jogos amigáveis, mas o entusiasmocomeça a esmorecer. Apesar dos apelos daDirecção, muitos sócios não pagam as suasquotas e o público mantêm-se indiferente aomovimento desportivo.

Entretanto o Lusitano de Vildemoinhos foiproclamado Campeão de Viseu da época 1927/1928.

Chegados a Outubro, a FederaçãoDesportiva de Viseu inicia os trabalhos depreparação do Campeonato da Beira. OClube de Mangualde que também participa,era um dos favoritos à vitória final.

Foi entretanto marcado para 4 de Marçoo jogo Boavista - Viseu para o Campeonatode Portugal.

Como o campeonato das Beiras aindanão tinha terminado, a Federação Desportivade Viseu decide fazer uma eliminatória entreos primeiros quatro classificados - SportLisboa e Viseu; Lusitano de Vildemoinhos;Clube Académico de Viseu e ClubeDesportivo de Mangualde, sagrando-sevencedor do campeonato o Lusitano quebateu na final o Académico por 3-2.

Algum tempo depois, já se adivinhava aqueda do futebol em Mangualde. Falava-sena derrocada inglória e triste de tantotrabalho e entusiasmo. Entretanto o Lusitanode Vilmoinhos representante de Viseu no

votadas duas propostas: Uma propõe adissolução imediata do clube, enquanto aoutra sugere a nomeação de uma ComissãoAdministrativa para gerir o clube e livre dosencargos da anterior direcção. Sai vencedoraa segunda proposta e é nomeada a talComissão Administrativa.

Estava á vista o início da época 1928/1929. O Clube Desportivo de Mangualdeinicia a pré-época recebendo o Lusitano deVildemoinhos em Outubro de 1928 em jogorealizado no Campo da Gândara.

Apresenta um “onze” que já não secomparava com a brilhante equipa dos anosanteriores, onde agora faltavam elementosde primeira grandeza como HenriqueGouveia, o treinador, que devido aomomento conturbado que o Clubeatravessava se viu obrigado a sair deMangualde para alinhar pelo Académico deViseu.

Havia que ter fé no grupo e criar-lhecondições de trabalho e tudo fazer para nãofaltar o indispensável apoio do público. Erao que esperavam os mais optimistas!

Mas o futebol em Mangualde estavaferido de morte e em Janeiro de 1929 já seperspectivava o seu fim.

Tempos depois, a derrocada foi abrupta,numa altura em que o desenvolvimento dofutebol criava raízes, fazendo perder o ânimoàqueles que o haviam guindado a parâmetrosde fama e respeito.

Em finais daquele ano era apenas umavaga e pálida recordação dos tempostriunfais e das tardes de glória inolvidáveis.

O campo de jogos antes construído peloGrupo Desportivo Azurara e convenientementemelhorado e apetrechado e que foi consideradoum dos melhores da província, encontrava-seagora cheio de ervas, sendo vandalizado eroubada a madeira da sua vedação.

João Cabral Soares d’Albergaria,proprietário do terreno, mantinha-se naexpectativa quanto ao desenrolar dosacontecimentos.

Em Outubro de 1929, com o aproximarda nova época, ainda apareceu um grupo deentusiastas tentando reorganizar o Clube.Vão a Castendo, onde são batidos por 3-0.A equipa era constituída por um grupo denovatos, chefiada pelo veterano (emboranovo) João Pinheiro.

Foi um sonho lindo, este que em meadosda década havia elevado bem alto o nomede Mangualde no âmbito desportivo.

João Pinheiro, que atravessou todaaquela senda gloriosa do Clube Desportivode Mangualde, foi o último a sucumbirdesportivamente, perante a realidade dacrueldade dos factos.

Nas décadas seguintes ainda houveoutras tentativas para reorganizar quer oClube Desportivo de Mangualde, quer oGrupo Desportivo Azurara, masfracassaram, em parte porque o Sr. JoãoCabral Soares d’Albergaria, não voltou aceder o campo de futebol, ondeposteriormente foram semeados pinheiros.

A Vila só viria a ter futebol federado em1945 com a fundação do Grupo Desportivode Mangualde, do qual, algum dia, alguémescreverá a sua história.

Quando da aprovação do respectivocalendário, foi deliberado que os jogos daprimeira volta, teriam lugar no campo doClube Desportivo de Mangualde.

Logo que o campo de Viriato estivessepronto efectuavam-se lá os jogos da segundavolta do campeonato.

Devido ao mau tempo, que não permitiaque se jogasse no campo da ribeira e porqueos clubes viseenses não viam com bons olhosa realização dos jogos em Mangualde e aFederação não conseguia fazer cumprir as suasdeliberações, o campeonato foi interrompido.

Na falta de jogos oficiais, o ClubeDesportivo de Mangualde ia realizandojogos amigáveis sempre com bonsresultados. Em Junho de 1927 recebe oSporting Clube de Gouveia que bate por 6-0 e dias depois na retribuição da visita bateem Gouveia o Sporting local por 2-1.

Mercê dos bons resultados e daconsolidação do clube, era chegada a altura dese proceder à eleição dos seus Corpos Gerentespara gerirem a associação até Junho de 1928.

Em Assembleia Geral Eleitoral realizadano CLUBE de Mangualde (Grémio) e porproposta de Adalberto Leonardo, sãoreconduzidos os anteriores elementos.Assim. A Mesa da Assembleia Geral ficouconstituída por -Dr. Américo Pinto da GamaLeão, António de Melo Cabral e MarcelinoCorreia de Carvalho; a Direcção ficou coma seguinte composição - Dr. João d’Almeida,Dr. José Henriques Pereira, João Aires

Campeonato de Portugal era batido peloBoavista por 8-0.

Algo continuava mal no reino do Futebolem Mangualde. Em finais de Maio, oincansável entusiasta e batalhador e a quemo futebol muito devia - Sr. Mário Lopes -cansado de algumas intrigas e “garotices dealguns jogadores”, pede a sua demissão.

Era o princípio do fim!Todos tentaram demovê-lo dos seus

intentos, mas em vão. Em reunião de 23 deMaio, a Direcção decide, por unanimidade,apresentar a sua demissão.

É convocada pelo Dr. Américo da GamaLeão uma Assembleia Geral onde são

Primeira equipa do Clube Desportivo de Mangualde, em 1927

Última equipa, antes do colapso do futebol em Mangualde, no ínicio da década de 30.

14 JORNALo Zuro Zuro Zuro Zuro ZuraaaaarrrrraaaaaAAAAAbril 2011bril 2011bril 2011bril 2011bril 2011 Cultura

Promovido pela autarquia

espectadores presentes em cadauma das sessões). O espectáculo éo resultado final, não só da criaçãoteatral realizada a partir dosmonólogos, mas também daaprendizagem efectuada nosprojectos anteriores. Foramexploradas novas relações dos textose dos actores com o espaço cénico,com a luz e com o público. Oespectáculo foi de entrada livre.

O espectáculo do TRIGOLIMPO teatro ACERT possuitextos a partir de “As Conferênciasdo Sr. Eliot” de Gonçalo M.Tavares e “Dicotomias” de Hélia

Peça de Teatro “CircOnferências”A peça de teatro“circOnferências” subiu aopalco em Mangualde nopassado dia 26 de Março, noAuditório do ComplexoParoquial

Correia, com encenação dePompeu José e interpretação deIlda Teixeira e de Pompeu José.

“CircOnferências” nasce dareleitura dos textos referidos,tornando-os uma conversa com opúblico de um casal deconferencistas possivelmentemilitantes do alertar deconsciências e do provocar dareflexão (em pelo menos um dos

Na Biblioteca Municipal

Mostra de pintura efotografia

A inauguração oficial daexposição ocorreu no passado dia4 pelas 16,30 horas no hall deentrada e contou com a presença,para além dos dois artistas, do Dr.António Tavares, do Gabinete deProgramação do PatrimónioCultural da Câmara Municipal, quefez a apresentação do evento.

Técnicas mistas de pinturadigital com pastel oleoso ecolagens, de Edite Marquesdos Santos e a transmissão dabeleza da natureza, a visão dohomem e do mundo atravésda fotografia, por Luís BorgesAlves, constituem a mostraque está patente no Salão deExposições da BibliotecaMunicipal Dr. AlexandreAlves até 28 de Abril

Lançamento do livro Mangualdeem Movimento

No lançamento da colecção dosCadernos da Terra, em Setembrode 2010, comprometemo-nospublicamente que o n.º 1 não seria“filho único” e que nosencontrávamos disponíveis paraauxiliar outros Mangualdenses apublicar material relacionado coma nossa terra. Após lançados algunsreptos e de termos recebidoalgumas auscultações, é combastante satisfação que informamosque o n.º 2 dos Cadernos da Terrairá ser apresentado brevemente,dando continuidade ao propósitode manter viva e acessível ahistória recente da nossa terra.

O segundo número da colecçãodos Cadernos da Terra vai ser

O segundo número dacolecção dos Cadernos daTerra vai ser editado sob achancela O Zurão, empresaproprietária do jornal local OZurara, intitula-se“Mangualde em movimento,crónicas do século XX” e é daautoria de um conhecidomangualdense, o Sr. JoãoLoureiro

O Zurão edita livro de João Loureiro

editado sob a chancela O Zurão,empresa proprietária do jornallocal O Zurara, intitula-se“Mangualde em movimento,crónicas do século XX” e é daautoria de um conhecidomangualdense, o Sr. João Loureiro.

Trata-se de um livro de carizpessoal, no qual o autor abordauma grande diversidade desituações vivenciadas muitas delaspelo próprio e ocorridas no séculopassado. O design ficou a cargo daVera Velez e uma das grandes

João Aires Loureiro nasceu a13 de Fevereiro de 1935 emMangualde. Ingressou naTesouraria da Fazenda Pública deAlmada, tendo concluído o antigo7.º ano do Liceu.

Em 1955, regressou aMangualde para gerir o negócioda família, os “Loureiros”, umacasa de comércio misto.

Em 1958 participouactivamente na campanha para aeleição do General HumbertoDelgado, tendo posteriormentesido activista pela oposição localaté à queda do regime. Após 1974continuou a desenvolver a suaactividade cívica, tendo sidomembro de diversas associaçõese um dos sete fundadores doPartido Socialista de Mangualde.

Em 1980 concorreu pela listado Partido Socialista ao executivo

Algumas notas biográficas sobre o autor:

da Câmara Municipal deMangualde, ocupando durantedois mandatos o cargo de Vice-Presidente da autarquia até 1986.Por essa altura assumiu aPresidência da Direcção doGrémio de Mangualde e foitambém Presidente daAssembleia-Geral do GrupoDesportivo de Mangualde,permanecendo em ambos oscargos durante 12 anos.

Autor de diversas crónicasemitidas na Rádio Voz deMangualde, umas intituladas “Apromessa democrática” e outrascom o tema “A democracia hoje”.Colabora também no jornal “OZurara”, sendo o autor dascrónicas de análise de “PolíticaInternacional” e “Mangualde emMovimento”, tendo estas sido aorigem deste livro.

atracções deste livro serãocertamente as inúmeras ilustrações,cerca de 40, sendo algumas delasfotografias antigas nas quaispoderão reconhecer diversaspessoas e locais de Mangualde deoutrora.

O livro encontra-se organizadoda seguinte forma:

- Nota de abertura pelo Sr.Presidente da Câmara Municipalde Mangualde – Dr. João Azevedo;

- Prefácio pelo ProfessorDoutor Sílvio Abrantes (um filhoda terra, natural de Abrunhosa doMato);

- Nota do autor, pelo próprio;- 13 crónicas, 12 delas

publicadas no Jornal O Zurara deJunho de 2008 a Maio de 2009 euma crónica inédita;

- Nota de coordenação porFernando Pau-Preto;

O lançamento do livro dacolecção ocorrerá no dia 29 deAbril, na Livraria Adrião, pelas 18horas.

De modo a prolongar acolecção dos Cadernos da Terra,contamos com a colaboração detodos aqueles que possuammaterial que considerem que tenhapotencial para ser publicado.

Para isso devem os interessadosentrar em contacto com oMovimento Filhos da Terra, atravésde e-mail para [email protected] ou deixando umcomentário no Blog “Filhos daTerra de Mangualde(http://mangualde.blogspot.com).

Os autores e as muitas pessoaspresentes foram depois conduzidasaté ao Salão de Exposições ondeestá patente a mostra, cuja entradaé livre e poderá ser visitada noseguinte horário: Segunda-feira:14,00 às 18,00 horas; Terça aSexta-feira: 09,30 às 18,00 horase Sábados: 10,00 às 13,00 e 14,00às 18,00 horas.

Edite Marques dos Santos,nasceu em Lisboa em Setembro de1955. Muito cedo revelou algumapredisposição para o mundo dasartes, mas só muito mais tarde, porvolta do ano 2000 e de uma formaautodidacta, resolve experimentarpassar ao papel alguns dos seussentimentos, essencialmente emtécnicas mistas de pintura digitalcom pastel oleoso e colagens,sendo esta uma amostra dealgumas técnicas realizadas.

Luís Borges Alves, nascido emTorrão - Marco de Canavezes, emAbril de 1952, vive hoje em SantaComba Dão. Reporta à suajuventude o gosto pela fotografia.

Hoje, com mais disponibilidade,tenta transmitir através das suas

imagens a beleza da natureza, a suavisão do homem e do mundo.Através da sua máquina tentacaptar os momentos maisfascinantes que, de outro modo,não podiam ser registados erecordados.

Inauguração da exposição, com a presença dos autores


recebidos por Hermínia e HenriqueSilva, sempre muito afáveis.

Na cerimónia de inauguraçãousaram da palavra, Henrique Silvae João Azevedo, os quais proferirampalavras alusivas ao acto.

A primeira Livraria deMangualde, uma lacuna que hámuito se fazia sentir, dado odesenvolvimento da cidade, eagora colmatada, dispõe de amplasinstalações, sendo que uma parte

se destina a exposição e venda delivros, enquanto a outra estávocacionada para exposições dearte, pintura, escultura, etc. mastambém para tertúlias e outrasactividades de âmbito cultural,possuindo ainda um pequeno bar.

Não foram esquecidos osautores e escritores locais, já quelhes está reservado um espaço,carinhosamente denominado“Cantinho dos Escritores

Mangualdenses”, onde serãocolocados os livros escritos epublicados pelos nossosconterrâneos.

Ao fim da tarde e ainda commuito público e os funcionários daPapelaria/Livraria presentes, foramcantados os “Parabéns a Você”

Felicitamos os nossosprezados amigos Hermínia eHenrique Silva, pelo arrojadoinvestimento em prol da economiae cultura mangualdense.

Foram muitos os mangualdenses que passaram pela livraria

João Azevedo, elogiou a importância desta iniciativa

A inauguração aconteceu nodia 26 de Fevereiro último, a partirdas 15,00 horas e contou com apresença do Presidente da Câmara

Um novo espaço dedicado à leitura

No preciso dia em que secompletavam 39 anos desdeque a Papelaria Adrião abriupela primeira vez as suasportas ao público,concretizou-se um sonho ámuito acalentado porHenrique Silva - a aberturade uma livraria

Inauguração da Livraria Adrião

Municipal Dr. João Azevedo, doVice-Presidente Eng.º JoaquimPatrício e ainda do Dr. AntónioTavares do Gabinete deProgramação do PatrimónioCultural da Autarquia e outrasentidades públicas, para além deimensa mole humana constituídapor clientes, comerciantes,industriais, representantes deassociações culturais e recreativase amigos em geral, os quais foram

Caro leitor, apresente este anúncio e beneficiará do desconto de5% na aquisição de um dos livros a seguir indicados:

TTTTTOP DE OP DE OP DE OP DE OP DE VENDAS NO PVENDAS NO PVENDAS NO PVENDAS NO PVENDAS NO PAÍS:AÍS:AÍS:AÍS:AÍS:

JESUS DE NAZARÉ - Joseph Ratzinger (Papa Bento XVI) -PrincipiaUM REFÚGIO PARA TODA A VIDA - Nicholas Sparks -Editorial PresençaÁGUA, CORAÇÃO E PEDRA - Will North - Editorial PresençaA RAINHA VERMELHA - Philippa Gregory - CivilizaçãoO VENTO SUÃO - Rosa Lobato Faria - Porto EditoraO PROTECTOR - Madelaine Hunter - ASA

VEJA AINDA AS NOVEJA AINDA AS NOVEJA AINDA AS NOVEJA AINDA AS NOVEJA AINDA AS NOVIDADES:VIDADES:VIDADES:VIDADES:VIDADES:

A QUESTÃO FINKLER - Howard Jacobson - Porto EditoraTRÊS VIDAS DE SANTOS - Eduardo Mendoza - Porto EditoraA NOITE DAS MULHERES CANTORAS - Lídia Jorge - D.QuixoteDESONRADA - Sofia Hayat - ASASÃO PAULO, DOIS MIL ANOS DEPOIS - Pe. C. Neves -Editorial PresençaHISTÓRIA DE PORTUGAL - José H. Saraiva - Europa-AméricaCASPER O GATO VIAJANTE - Susan Finder - Casa das LetrasSOU O NÚMERO 4 - Pittacuse Lore - Editorial PresençaVOZES SILENCIOSAS - Torey Hayden - Editorial PresençaA DIETA DOS 30 DIAS - Tracy Anderson - Lua de Papel

Jornal “O Zurara” e a Livraria Adrião

CARTÓRIO NOTARIAL DEPENALVA DO CASTELO

NOTÁRIAJOANA AMARAL

NOTARIADO PORTUGUÊSCartório Notarial de Penalva do Castelo

------ Joana Alexandra Trindade Amaral, Notária, certifica, para efeitos de publicação, que no diavinte e um de Janeiro corrente, no meu Cartório, foi outorgada uma escritura de Justificação,exarada com início a folhas noventa e duas do Livro de notas número 15-A, na qual foramjustificantes, ANTÓNIO COSTA PEREIRA e mulher MARIA ETELVINA ALMEIDA DA SILVA,casados sob o regime da comunhão geral de bens, naturais, ele da freguesia de Chãs de Tavares,concelho de Mangualde, ela da freguesia e concelho de Fornos de Algodres, residentes naUrbanização Quinta do Pinheiro, lote B 11, terceiro andar, Portimão, os quais declaram: Que sãodonos e legítimos possuidores do prédio urbano sito no Beco do Rego, Guimarães de Tavares,freguesia de Chãs de Tavares, concelho de Mangualde, composto de casa de arrecadações earrumos, com a superfície coberta de setenta e nove vírgula cinquenta metros quadrados, queconfronta do norte com caminho, do sul com Luís Miguel, do nascente com herdeiros de ArturGomes e do poente com herdeiros de Leopoldina Pereira Leal, inscrito na respectiva matriz sobo artigo 1591. Que o mencionado prédio não está descrito na Conservatória do Registo Predial deMangualde. Que o mesmo foi por eles adquirido por doação dos pais do outorgante marido,Alfredo Augusto Pereira e mulher Aurora da Costa, residentes que foi no Lugar de Guimarães deTavares, freguesia de Chãs de Tavares, concelho de Mangualde, doação essa realizada no anode mil novecentos e oitenta e cinco. Que a referida doação não foi formalizada por escriturapública, não tendo assim documentos que lhes permitam fazer prova do seu direito de propriedadee obter uma primeira inscrição no registo predial. Que vêm possuindo o identificado prédio, pelomenos desde mil novecentos e oitenta e cinco, há portanto mais de vinte anos, em nome própriocom exclusão de outrem, à vista e com o conhecimento de toda a gente, sem a menor oposiçãode quem quer que seja, pose que sempre exerceram sem interrupção e ostensivamente, traduzidaem actos materiais de fruição, tais como ocupando-a, fazendo nela obras de reparação econservação, pagando os correspondentes impostos, sendo por isso, uma posse pacífica, contínuae pública, pelo que o adquiriram por USUCAPIÃO, o que expressamente invocam. ------------------

Está conforme. Penalva do Castelo, Cartório Notarial, aos 21/01/2011.

A Notária,(Joana Alexandra Trindade Amaral)

Conta registada sob o n.º 76 Emitido recibo n.º 2750/2011

(Jornal O Zurara nº 94 de 5 de Abril de 2011)

Cultura


CLÍNICAVETERINÁRIA

Marcações/Urgências 232 623 689

Dr. Benigno RodriguesDr. Gpnçalo Santos

Segunda a Sexta 10.00 H – 13.00 H 15.00 H – 20.00 H

Sábado 10.00 H – 13.00 H

Av. General Humberto Delgado, 12 R/C Esq. - Mangualde(Junto ao Lar de Idosos) www.vet-mangualde.com

16º ANIVERSÁRIO

Rua Papa João Paulo II, nº 43 - Loja 13530-191 Mangualde

Telefone/Fax: 232 622001Telemóvel: 96 8653782Email: [email protected]

Consulta psicológica de crianças e jovensNecessidades educativas especiaisOrientação escolar e profissional

Consulta de pais

PSICOLOGIA EDUCACIONAL E DE DESENVOLVIMENTODr.ª Lígia Alegre

Os contratos de financiamentovisam o apoio financeiro àscolectividades para construção deequipamentos urbanos deutilização colectiva: sede doCentro Cultural, Recreativo eAmbiental de Casal de Cima,Associação Cultural, Recreativa eSocial da Cunha Alta e para aConstrução de Igreja e anexos acargo da Fábrica da IgrejaParoquial da Freguesia de Fornosde Maceira Dão.

Foram assinados num totalcerca de 145.000 euros e quecorrespondem a 45 % decomparticipação do estado àscandidaturas efectuadas por cadaassociação. Nestas cerimóniasestiveram presentes o Secretário deEstado da Administração Local,José Junqueiro, o GovernadorCivil, Miguel Ginestal, e oPresidente da Câmara Municipalde Mangualde, João Azevedo.

O autarca referiu que “este ésem dúvida um momento importante

para estas colectividades que comeste apoio do estado serão capazesde começar e concluir os projectosa que se propuseram e que serãosem dúvida nenhuma mais-valiassociais para as freguesias e aldeiasonde estão sediadas.” JoãoAzevedo acrescentou que “numaaltura de grande dificuldadepolítica e económica, o governonão deixou de cumprir com as suasobrigações sociais e este apoiorepresenta isso mesmo. Apoiosocial, apoio ao movimentoassociativo de Mangualde que ficamais forte e por isso só tenho queficar satisfeito e contente com estetipo de investimento.”

Colectividades do concelho beneficiam de apoios

145 000 euros para conclusão de projectos

No âmbito do subprograma 2,desenvolvidos pela DirecçãoGeral das Autarquias Locais eCCDR, procedeu-se nopassado dia 3 de Abril àassinatura de contratos definanciamento do estado noconcelho de Mangualde comtrês colectividades locais.

Associativismo

No sentido de proporcionar mais comodidade e maior proximidade aos assinantes, emparticular e leitores em geral, a administração do “O Zurara” estabeleceu um protocolo decolaboração com aquele estabelecimento comercial.

A partir de agora, pode pagar a assinatura anual do “Zurara” ou, tornar-se assinante,preenchendo uma ficha que lhe será facultada.

Faça do “Zurara” o grande jornal de Mangualde, sempre disponível a transpor para as suaspáginas o que de mais importante acontece nas velhas terras de Azurara e Tavares.

Regularize a sua assinatura, torne-se assinante, publicite a sua empresa e envie as suasopiniões, pois só assim é possível fazer com que o “Zurara” seja cada vez mais, o jornal dereferência dos mangualdenses.

João Azevedo congratulou-se por este importante apoio do GovernoEste investimento será uma mais valia para a população

Prezados assinantes e leitoresAgora já pode pagar a assinatura do Jornal “O Zurara” na Papelaria/Livraria Adrião

CicloPeregrinação

Mourilhe

A Associação Cultural eRecreativa de Mourilhe e aFábrica da Igreja daMesquitela estão a organizar a“1ª CicloperegrinaçãoMourilhe-Fátima”

A iniciativa pretende ser umaactividade desportiva/lazer, abertaà participação de todos oselementos da comunidade,masculinos e femininos com idadesuperior a 16 anos. A actividadenão tem qualquer caráctercompetitivo, sendo o lema praticaro ciclismo de lazer e conviver comos amigos enquanto se fortalece asaúde física e espiritual.

Para além da participação comociclo-peregrino, a participaçãonesta actividade poderá tambémser como elemento de apoio ousimplesmente como conviva/peregrino para participar naCelebração Eucarística em Fátimae Jantar Convívio.

As inscrições deverão ser feitasaté 25 de Abril em: http://acrmourilhe.blogspot.com [email protected]

II Passeio de CicloturismoAssociação Mangualde Azurara

A Associação MangualdeAzurara promove no próximodia 17 de Abril, o II Passeiode Cicloturismo

A edição deste ano conta comum trajecto que cruzará asfreguesias das Châs de Tavares,Abrunhosa-a-Velha, Mesquitela e,claro, a de Mangualde. Aconcentração está marcada para as9:00, na sede da associação,localizada no Monte do Picoto.Após o passeio da manhã, osparticipantes e demais interessadospodem retemperar forças numalmoço convivio.


Santo André

Rancho Folclórico “Flores da Beira Alta”celebrou o 33º Aniversário

Como vem sendo hábito, a suadirecção preparou um óptimoprograma comemorativo.

Mas, na véspera, um enormeanimal viu os seus dias chegar aofim - é a tradicional matança doporco - que seria desmanchado nodia seguinte sendo a carne daíresultante servida ao almoço deDomingo transformada emóptimos rojões, confeccionadopelas senhoras do rancho.

No almoço comemorativo do33º Aniversário participaram cercade 300 pessoas que constituíramuma excelente moldura humana doamplo salão do Centro Recreativo eCultural da localidade, destacando-se na mesa de honra e emrepresentação da CâmaraMunicipal o seu Vereador da

Cultura, João Lopes, para além doPresidente da Junta de Freguesiade Mangualde, BernardinoAzevedo, do Pároco deMangualde, Reverendo CónegoJorge Seixas e do Presidente doCRC Joaquim Santos.

Degustado o excelente almoçoe as “Papas Doces” umasobremesa confeccionada pela D.Irene, do Restaurante O Valério,auxiliada por D. Cidália, o grupoaniversariante subiu ao palco emais uma vez deliciou os presentescom as suas danças e cantares.

Tony Sequeira foi o apresentador,tendo também coordenadosuperiormente todo o programafestivo.

As entidades oficiais convidadasproferiram algumas palavrasalusivas ao evento, após o que foipartido um enorme bolo e cantados“os parabéns a você”

Depois dos presentes terempartilhado o saboroso bolo que foi

regado por bom champanhe, teveinício a tarde cultural com muitamúsica popular portuguesaexcelentemente interpretada pelasTunas de Moure de Carvalhal eNesprido, ambas do concelho deViseu e onde não faltou um“pezinho de dança” por parte dealguns convivas.

O dia de festa em homenagemao Rancho Folclórico “Flores daBeira Alta” terminou, sendo servidoum caldo verde a todos os presentes.

O Grupo aniversariante tem jáprevisto algumas actuações emfestivais de folclore a partir dopróximo mês de Julho naslocalidades de Castelo de Vide,Alfarelos, Viana do Castelo, Viseue Esmoriz, realizando o seu própriofestival em Agosto.

“O Zurara” felicita os corpossociais e componentes do rancho,desejando que este continue a brindar-nos por muitos mais anos com as suasbelas danças e cantares.

No dia 30 de Março último, acolectividade celebrou maisum aniversário - o 33º

Momento dos “Parabéns a você”

Almoço de comemoração

Associativismo

Fruto da vontade férrea e amorà causa associativa de algunsmangualdenses que ao constatarema falta de um organismo queactuasse no campo cultural emMangualde, tomaram em mãos anobre missão de fundar umaassociação, realizando para oefeito, reuniões preparatórias naEstalagem Cruz da Mata e depoisnuma sala da Fábrica de Malhas -Malhacila, onde funcionou a sedeprovisória, dando depois corpo aosentir colectivo, fundando a ACABpor escritura pública de 14 de Abrilde 1981.

Foram seus sócios fundadoresDr. António Albuquerque e Castrode Oliveira; Dr. António BernardoLopes Marques Marcelino; Dr.António Soares Marques;Armando Marques Dias; CarlosAlberto da Cunha Ramos; Dr.Fernando Daniel de SousaMarques; Joaquim DanielAlbuquerque Santos e Dr. JoséAugusto Oliveira Pereira.

Logo definiram em regulamentointerno os principais objectivos: 1- A Defesa do Ambiente, doPatrimónio Natural e Construído,

Trinta anos ao serviço da defesa do património, cultura e recreio

Conservação da Natureza ePromoção da Qualidade de Vida,2- A animação, produção e difusãoculturais, 3 - O incremento deestudos etnográficos, 4 - Olevantamento cultural do concelho,5 - O apoio técnico e humano ainiciativas e acções culturais erecreativas, particularmentequando as mesmas partam deassociações do concelho e 6 - Oincremento da participação culturalde toda a população interessada.

O Dr. Fernando Daniel foi oprimeiro presidente da Direcção daACAB.

Trinta anos depois

Dando execução ao programacomemorativo, no passado dia 9pelas 13,00 horas, teve lugar umalmoço-convívio em que

participaram os órgãos sociais e ossócios da ACAB.

Associaram-se ao eventogastronómico, que teve lugar norestaurante “O Moderno” aVereadora da Câmara Municipal deMangualde Dr.ª Maria JoséCoelho, o Reverendo CónegoJorge Seixas e o Diácono Lino.

Degustada a excelente refeição,foi partido o bolo de aniversário(oferecido pela Pastelaria Pão Pão,Queijo Queijo) e levantadas astaças pela vitalidade e continuidadeda associação.

A Vereadora da Autarquiaproferiu em seguida algumaspalavras alusivas ao acto,oferecendo depois uma lembrançaem nome da Câmara ao presidenteda ACAB.

Pelas 21,30 horas realizou-seno Auditório do Complexo

Paroquial um Sarau de grandenível cultural o qual foi precedidopor uma importante intervenção doPresidente da Associação, Dr.António Marques Marcelino, quehistoriou resumidamente os trintaanos de vida da ACAB.

A Dr.ª Cristina Matos fez aapresentação do Sarau, actuandoem primeiro lugar o Grupo deCantares da associação aniversarianteque interpretou cinco temas do seuvasto repertório, designadamente:Venho da Ribeira Nova (recolhaem Darei), Ó Bela (recolha emOliveira), Luisinha (recolha emTorre de Tavares), Cortei o bico àrola (recolha em Abrunhosa doMato) e A Senhora do Castelo(recolha nas Termas de Alcafache)sendo longamente aplaudidos porum público entusiasta que lotoupor completo a sala de espectáculos.

O passado dia 9 foi um diamemorável para aAssociação CulturalAzurara da Beira - ACAB.Nesse dia, esta importantecolectividade celebrou osseus trinta anos deexistência com umprograma festivocriteriosamente preparado

AAAAACAB celebra o 30º AnivCAB celebra o 30º AnivCAB celebra o 30º AnivCAB celebra o 30º AnivCAB celebra o 30º Aniversárioersárioersárioersárioersário

Dr. António Marques Marcelino e Dr.ª Maria José Coelho

Subiu depois ao palco o CoralLopes Morago de Viseu que cantouoito temas. Terminou o Sarau aTuna AD Libitum, de Viseuigualmente com oito temas, sendotributada aos dois grupos umaruidosa saudação de palmas.

A Direcção da ACAB deixouum agradecimento muito especialao Sr. Cónego Jorge Seixas, aosdois grupos convidados eespecialmente aos Dr. AntónioGonçalves Loureiro, Dr. PauloMachado e Dr. Sidónio, à CâmaraMunicipal e Junta de Freguesia deMangualde, à CCAM do Vale doDão e Alto Vouga e à Pastelaria PãoPão, Queijo.

Quanto aos objectivos futuros,a Direcção da ACAB pretendecontinuar o trabalho, na senda doquem vem acontecendo nosúltimos 30 anos.

Momento do espetáculo


Recebeu no Pavilhão Municipalde Mangualde, a equipa do GSTarouca, tendo sido derrotada por27 - 48. O nervosismo instalou-see a falta de experiência dosGigantes veio ao de cima.

A iniciativa, que contou com oapoio da Câmara Municipal deMangualde, foi organizada pelaFNK-P e pelo Centro Bujutsu deMangualde e destinou-se àscamadas infantil e juvenil.

No evento, que contou com apresença de mais de duas centenase meia de atletas, pode assistir-sea provas de Kata (Técnica) eKumite (Combate). O eventoiniciou-se com uma demonstraçãoda Dança IAM e pelas 14h00iniciaram-se as provas queterminaram às 19h00.

Joana Venâncio e FilipeAlmeida, atletas do Centro Bujutsude Mangualde, arrecadaram doislugares no pódio para orgulho detodos os Mangualdenses. JoanaVenâncio conquistou o 1º lugar emKumite e Filipe Almeida o 3º lugarem Kata. Os dois atletas foramescolhidos para treinos de selecçãoda fase regional e ficaram apuradospara o Campeonato Nacional adecorrer no próximo dia 30 deAbril.

De 2 a 5 de Abril, Mangualdefoi o local escolhido para arealização do estágio da SelecçãoNacional de Atletismo deDesporto Adaptado. Este decorreuno Circuito de Manutenção deCarlos Ferreira e na pista doEstádio Municipal de Mangualdesob orientação de uma equipa detécnicos em que se insere JoãoAmaral, treinador de atletismo daCasa do Povo de Mangualde.

Atleta da Casa do Povo deMangualde, Cátia Almeida, vicecampeã europeia de atletismo,em desporto adaptado, nos trêsmil metros. A atleta mangualdensearrecadou no total quatromedalhas de prata e uma debronze no Campeonato daEuropa de Atletismo PistaCoberta para a DeficiênciaIntelectual, que decorreu emHelsínquia, na Finlândia.

Gigantes Sport Mangualde

Campeonato Nacional deAndebol - 2ª Divisão

A equipa de juvenis deandebol do GSM, iniciou asegunda fase do campeonatonacional de andebol - 2ªdivisão

A idade dos atletas adversários,quase todos no último ano doescalão contra uma equipa dosGigantes em que são quase todosdo primeiro ano, resulta emdiferenças de idade acentuadas, oque pesa no resultado final. Perdeua equipa dos Gigantes, mas ficoua motivação para fazer mais emelhor, já no próximo jogo.

Desporto Adaptado

Atleta (Cátia Almeida) eTreinador (João Amaral) daCasa do Povo de Mangualdeintegram comitiva

Estágio de preparação para os Europeus de Atletismo

A atleta Cátia Almeida da Casado Povo de Mangualde, PauloPinheiro do Maratona Clube dePortugal, António Soares e AntónioRocha da Cooperativa de Educaçãoe Reabilitação de CriançasInadaptadas de Fafe - CERCIFAFe Vítor Leno da AssociaçãoAcadémica de Coimbra vãorepresentar Portugal noCampeonato da Europa de Corta-Mato de desporto adaptado. A provarealiza-se nos dias 8 e 9 de Abrilem Jablonec na República Checa.

O estágio de preparação dosatletas para Campeonato da Europade Corta-Mato, contou com oapoio da Câmara Municipal deMangualde.

Autarquia recebeu atletamangualdense medalhada

O próximo desafio da atletaserá na República Checa emmeados de Abril, noscampeonatos europeus de corta-mato. A atleta e o seu treinador,João Amaral, foram recebidos, nopassado dia 22 de Março, peloPresidente da Câmara Municipalde Mangualde, João Azevedo,numa homenagem a este feitohistórico de uma atleta femininamangualdense.

Campeonato Regional de Karate

No dia 3 de Abril, o PavilhãoMunicipal de Mangualdeacolheu o CampeonatoRegional de Karate da regiãoCentro-Norte da FederaçãoNacional de Karate (FNK-P)

Mais de 250 atletas participantes

José Junqueiro, Secretário deEstado da Administração Local,Miguel Ginestal, Governador Civil deViseu, e João Azevedo, Presidente da

Desporto

Câmara Municipal de Mangualde,estiveram presentes na iniciativa paraassistir a mais um importantemomento dedicado ao desporto.

Os atletas seleccionados, com o treinador João Amaral

A homenagem, no Salão Nobre

Os jovens karatecas contaram com o apoio do público

Joana Venâncio conquista medalha de 1º lugar

Momento do jogo

19JORNALo Zuro Zuro Zuro Zuro Zuraaaaarrrrraaaaa AAAAAbril 2011bril 2011bril 2011bril 2011bril 2011Desporto

As Piscinas Municipais deMangualde acolheram a 3ª Volta aoConcelho a Nadar a partir das9h00. A iniciativa, promovida pelaCâmara Municipal de Mangualde,insere-se no âmbito das ActividadesDesportivas 2011.

Percorrer 85 km no menortempo possível foi o objectivodeste encontro, que conta já com

3ª Volta ao Concelho de Mangualde a Nadar!

Mangualde nada no Dia Mundial da Água

duas edições de sucesso. Nodecorrer do evento, todos osparticipantes receberam brindes esuplementos alimentares.

Na edição deste ano, a distânciapercorrida foi superior (86.975 m),batendo os 85 km do ano transacto.Da mesma forma, o tempoalcançado no ano anterior, 2h e 11minutos, foi superado em cerca de53 minutos, conseguindo-se como empenho de todos osparticipantes nadar os cerca de 87km em 1h e 18 minutos.

No dia 20 de Março, oDia Mundial da Água foicelebrado de formaoriginal.

Com o objectivo de iniciar osjovens nadadores na competição,realizou-se no passado sábado, dia26 de Março, o 11.º TorneioProfessor Afonso Saldanha. Ainiciativa decorreu nas Piscinas de

11º Torneio de Natação Prof.Afonso Saldanha

300 nadadores animaram a prova

3.ª Volta ao Concelho a Nadar

A iniciativa organizada pelaCâmara Municipal deMangualde, em colaboraçãocom a Câmara Municipal deMoimenta da Beira, insere-seno âmbito das ActividadesDesportivas da CâmaraMunicipal

Moimenta da Beira e contou coma presença de cerca de 300nadadores.

O evento, que contou pelaprimeira vez com a presença doClube de Natação de Resende e doTriathlon Lamego Club, juntou 20escolas de natação. Os jovensnadadores, que representaram aEscola Municipal de Natação deMangualde, prestaram umaexcelente prova nadando asdistâncias e os estilos previsto comum bom nível técnico.

A prova teve uma grande adesão

50 ANOS A FORMAR CONDUTORES

MOTOCICLOS (A1, AL, AP), LIGEIROS, PESADOS, ARTICULADOS (C+E)

MARCAÇÃO PSICOTÉCNICOSAGENCIA DOCUMENTOS SEGUROS

Email: [email protected]óvel: 91 6055138 - 232 623217

Srº. Motorista - C.A.M. -220

VAI ACONTECER

Regional de Natação - noâmbito do Programa Nacionaldo Desporto Escolar, realiza-seno próximo dia 29 e 30 de Abrilde 2011, o Regional de Natação,nas Piscinas Municipais deMangualde.

Colóquio: “Modelos deGestão Desportiva - ABiblioteca Municipal Dr.Alexandre Alves recebe, nopróximo dia 30 de Abril,sábado, pelas 14h00, ocolóquio “Modelos de GestãoDesportiva”. Analisar e reflectirsobre a organização desportivaos principais objectivos dainiciativa promovida pelaCâmara Municipal deMangualde em parceria com oGrupo Visabeira, a CâmaraMunicipal de Vouzela, aAssociação de Educação Físicae Desporto de S. Pedro do Sule Equipa de Apoio às Escolasde Mangualde (DesportoEscolar). A participação égratuita e a inscrição obrigatóriaaté 28 de Abril através dostelefones 232 619 820 e 925785 509 ou do [email protected].

“Férias Desportivas” - de11 a 15 de Abril vão realizar-sediversas actividades inseridasna programação das «FériasDesportivas». A iniciativa,organizada pela CâmaraMunicipal de Mangualde,dirige-se a crianças e jovensentre os 8 e os 14 anos de idade.Actividades aquáticas, jogos,visita à Serra da Estrela, amonumentos históricos doconcelho, ao jardim zoológicoda Maia e ao Estádio doDragão, ateliers, peddy papper,karaoke são algumas dasactividades previstas nestasemana de férias da Páscoa. Asinscrições podem ser feitas até6 de Abril, nas PiscinasMunicipais de Mangualde ouatravés do e-mail [email protected] ou do telefone232 619 820. O limite mínimoé de 15 participantes e omáximo de 35.

A iniciativa, realizada pelaprimeira vez, será organizada pelaCâmara Municipal de Mangualdee conta com o apoio doAgrupamento de Escolas deMangualde.

Sporting Clube de Portugal,Agrupamento de Escolas deMangualde, Agrupamento deEscolas de Vouzela, Associação deEducação Física e Desporto de S.

Esperados 270 participantes

I Sarau Gymn de Mangualde

No dia 10 de Abril,Domingo, o PavilhãoMunicipal de Mangualdeacolhe o I Sarau Gymn deMangualde

Pedro do Sul, Escola EvaristoNogueira, Escola Secundária C/3CEB de Oliveira do Hospital,Escola Secundária de S. Pedro doSul e União Progressiva de ValeCôvo são as entidades representadas

Durante a iniciativa, que esperacerca de 270 participantes, entreatletas e professores, poderáassistir-se a várias apresentaçõesdas classes participantes. O iníciodo Sarau está marcado para as16h00 com o desfile de aberturados participantes e termina pelas18h30.

A equipa representante do concelho


PUB.

João

Ped

ro O

livei

ra

A importância dos cuidados de saúde oral

Este mês vou abordar umtema que é um dosproblemas que maisfrequentemente leva ospacientes a dirigirem-se aoconsultório dentário -osdentes do siso - e osproblemas que a elespodem estar associados

O que são os Dentes do Siso?Os dentes do siso são os últi-

mos molares em cada lado dos ma-xilares, nascendo por norma entreos 16 e os 20 anos sendo, por con-seguinte os últimos dentes a desen-volver-se.

O facto de serem os últimos anascer leva a que por vezes nãoexista espaço suficiente para o cor-recto desenvolvimento.

Problemas associadosSão vários os problemas que os

dentes do siso podem originar:

- Quando existe falta de espaçopara nascer, podem ficar encava-litados nos dentes da frente, nascerdeitados ou na direcção da boche-cha, ou ficar parcialmenteerupcionados, com gengiva arecobrir parcialmente o dente;

- Quando o dente não possuiespaço suficiente para um correctodesenvolvimento pode originar umapinhamento que leva ao apareci-mento de dor, infecções e muitasvezes edema (cara inchada);

- Dada a sua posição, é um den-te difícil de higienizar, e por issomais propício a originar outros pro-blemas como a cárie dentária ou adoença gengival;

No entanto, este dente podetambém nascer na posição correctana arcada dentária, não dando ori-gem a qualquer tipo de problema,e devendo por isso ser encarado, etratado como um dente comum.

Em determinadas situações odente do siso pode não erupcionar,e fica impactado no osso. Esta si-tuação pode não originar qualquersintoma, razão pela qual não devegerar qualquer tipo de problema oupreocupação. No entanto pode tam-bém dar origem a problemas na raizdo dente próximo que está a ser em-purrado pelo siso, ou pode gerar ab-cessos, e pode ainda gerar

apinhamentos dentários (dentesencavalitados) devido à pressãoeruptiva do siso no dente seguinte.

Noutras situações o dente podeerupcionar parcialmente, na posi-ção correcta ou não, ficando partedo dente recoberto por gengiva.

Esta situação tende gerar pro-blemas, com mais frequência, doque se o dente não erupcionar detodo, porque ao erupcionar parci-almente, gera-se uma zona propíciaà acumulação de comida, e bacté-rias, gerando não só cárie no siso,e eventualmente no dente da frente,como também uma inflamação dagengiva que recobre o siso, o queleva normalmente a dor na região.

Para além das situações descri-tas, os sisos acarretam ainda outroproblema, que é a grande varieda-de que apresentam na sua anatomia,sendo difícil de prever, sem recur-so à radiologia, o número de raízesou de canais radiculares (onde estáo nervo), dificultando por isso o jáde si difícil (devido à sua localiza-ção) tratamento, razão pela qualnormalmente não se fazemdesvitalizações (salvo algumas ex-cepções), ficando os tratamentosnestes dentes restringidos às restau-rações ou à extracção.

Durante a sua erupção, o dentedo siso pode também gerar proble-

mas, nomeadamente a inflamaçãoda gengiva que o recobre, e mesmodor de ouvido ou cabeça, dadas asrelações nervosas existentes nazona.

Extracção dos Dentes do SisoMuitas vezes, a solução possível

para os problemas originados pe-los dentes do siso passa pela extrac-ção destes.

Esta é uma situação que podeprovocar medo num grande núme-ro de pacientes, mas a verdade éque apesar de existirem algumas ci-rurgias mais complicadas, a maioriados casos é de fácil resolução, sen-do este, um tratamento rotineiro.

Ao contrário do que se pensa, éum procedimento relativamentesimples feito com anestesia local,em que o dente é removido após asua exposição caso esteja parcial-mente erupcionado ou se ainda nãotiver erupcionado. No caso de es-tar completamente erupcionado aextracção é feita como se de umdente normal se tratasse. Nos ca-sos mais complicados poderá sernecessário dividir o dente, caso nãoexista espaço suficiente para o re-mover por inteiro.

Tal como referi anteriormente, osdentes do siso nascem entre os 17 eos 20 anos, período em que estes

OOOOOs prs prs prs prs problemas mais comuns de saúde oral: Doblemas mais comuns de saúde oral: Doblemas mais comuns de saúde oral: Doblemas mais comuns de saúde oral: Doblemas mais comuns de saúde oral: Dentes do Sentes do Sentes do Sentes do Sentes do Sisoisoisoisoiso

dentes devem começar a ser vigia-dos periodicamente para detectarpossíveis complicações futuras. A ex-tracção destes dentes durante o seuperíodo de desenvolvimento torna-se mais fácil uma vez que as raízesainda não se encontram totalmenteformadas e os dentes ainda não fo-ram sujeitos às forças da mastigação.

Dr João Pedro Oliveira, MédicoDentista na Azurclínica.

Impactação vertical

Impactação angular

Impactação horizontal

jornal o zurara abril de 2011

Documents