JORNAL do Aurélio

CED AACF | JUNHO 2017 | Nº 12

MÚSICA NO CORAÇÃO p/14

ENCONTRO DE FAMÍLIAS

NOTÍCIAS

O INSTITUTO BENJAMIM

CONSTANT NO CED ANTÓNIO AURÉLIO DA

COSTA FERREIRA

DIA DA PESSOA SURDOCEGA – 27 DE JUNHO

CEDAACF MINI MARATONA

VODAFONE

FESTA DE NATAL NA COMUNIDADE

VIDA E PAZ

2

DIRECÇÃO Madalena Antunes ORGANIZAÇÃO EDITORIAL: Fátima Teixeira Barata. COLABORARAM NESTA EDIÇÃO Ângelo Caetano, Albertina Baltazar, Ana Ferreira, Dora Oliveira, Fátima Teixeira Barata, Francisco Gonçalves, Graça Pereira da Silva, Sandra Barbosa. PAGINAÇÃO E GRAFISMO Fátima Teixeira Barata FOTOGRAFIA, Ângelo Caetano, Albertina Baltazar, Ana Ferreira, Delfim Freire, Dora Oliveira, Fátima Teixeira Barata, Francisco Gonçalves, Graça Pereira da Silva, Sandra Barbosa

ILUSTRAÇÕES

REVISÃO IMPRESSÃO

TIRAGEM

FICHA TÉCNICA

JORNAL DO CED ANTÓNIO AURÉLIO DA COSTA FERREIRA C.E.D António Aurélio da Costa Ferreira R. Alberto Oliveira 1700 – 020 Lisboa telef. 21 793 59 63 Fax. 21 793 48 40 www.casapia.pt

É com muito gosto que assino mais um editorial do Jornal do Aurélio da Casa Pia de Lisboa. Já passaram cinco anos na gestão desta casa especial, como costumo dizer, o CED mais especial da Casa Pia. E foram muitos os objetivos conseguidos e as metas alcançadas. Mudanças planeadas, outras forçadas mas sempre no desígnio de uma adequação da resposta de reabilitação de pessoas surdocegas às reais necessidades dos/as nossos/as educandos/as. Mas o que relevo neste momento é a saída da Circular Normativa nº 9/2017 que procede à Organização do Centro de Atividades Ocupacionais do CEDAACF. Esta homologação por parte do Conselho Diretivo da CPL vem fundamentar o esforço de normalizar a nossa atividade de forma a ser compreendida por todos e todas e justificar os recursos humanos que são fundamentais para o seu exercício. Como prometido, foi uma conquista festejada em equipa e partilhada com as famílias. Daqui decorrem ainda outros instrumentos que já estão preparados para homologar superiormente e que são o complemento desta nova fase da vida organizacional desde CED. Por tudo isto somos vencedores/as diários da batalha de tornarmos mais felizes aqueles/as que dependem do nosso trabalho. Bem-Haja a Todos e Todas!

A Diretora Executiva

Madalena Antunes

EDITORIAL

Editorial 2

Notícias O CEDAACF PARTICIPOU NA FESTA DE NATAL DA COMUNIDADE VIDA E PAZ 3

O INSTITUTO BENJAMIM CONSTANT NO CED ANTÓNIO AURÉLIO 4 DA COSTA FERREIRA CARNAVAL 2017 4 CED AACF - MINI MARATONA VODAFONE O CEDAACF TEM UMA NOVA IMAGEM 6 ENCONTRO DE FAMÍLIAS DO CED ANTÓNIO AURÉLIO DA COSTA FERREIRA NO CED FRANCISCO MARGIOCHI 7 AÇÃO DE RESPONSABILIDADE SOCIAL CEDAACF/ISCAL 8 O CED ANTÓNIO AURÉLIO DA COSTA FERREIRA NA CONFERÊNCIA PARLAMENTAR SOBRE INTERVENÇÃO PRECOCE E INCLUSÃO 10

CAMINHADA NO DOURO VINHATEIRO – CEDAACF 10

CEDAACF NA FEIRA DE EDUCAÇÃO E SAÚDE 11

1 DE JUNHO – PASSEIO À PRAIA DA FONTE DA TELHA 11

APOIOS ESPECIALIZADOS EXTERNOS – O&M 12

ARRAIAL NO CEDAACF 13 DIA DA PESSOA SURDOCEGA – 27 DE JUNHO 14

ÍNDICE

3

O CEDAACF PARTICIPOU NA FESTA DE NATAL DA COMUNIDADE VIDA E PAZ

Na manhã do dia 17 de Dezembro de 2016, mais uma vez a equipa das Atividades

Socialmente Uteis, colaboraram com os nossos parceiros a preparar as saquetas de

talheres, para a Festa de Natal dos sem-abrigo da Comunidade Vida e Paz. Nessa manhã,

batemos um novo recorde... MUITOS PARABÉNS. Aos nossos parceiros do Elo Social, os

educandos e a equipa das Actividade Socialmente Uteis foram Desejar um FELIZ NATAL e

até para o ANO de 2017 e assistir à sua Festa de Natal.

Marta Morais

4

O INSTITUTO BENJAMIM CONSTANT NO CED ANTÓNIO AURÉLIO DA

COSTA FERREIRA

No passado dia 07 de Fevereiro de 2017 recebemos a visita das professoras Bianca Della Líbera (Professora e Pesquisadora na área de Tecnologias Educacionais) e Márcia Noronha de Mello (Professora na área de novas Tecnologias) do Instituto Benjamin Constant do Rio de Janeiro – Brasil. Foi realizada uma apresentação na biblioteca sobre as valências e a missão do CED AACF pela Dra. Madalena Antunes e pela Dra. Paula Liques, e após fizémos uma visita a todas as áreas educativas e ao acolhimento do Ced AACF, duante a qual fomos trocando e partilhando as nossas experiências. Agradecemos as oferendas de livros e materiais do Instituto Benjamim Constant e a valiosa troca de experiências. Sandra Barbosa

CARNAVAL 2017

5

6

CED AACF - MINI MARATONA VODAFONE

No dia 19 de Março de 2017, o

CED AACF conseguiu juntar mais

uma vez um grupo de jovens

surdocegos, colaboradores e

encarregados de educação para

participarem na Mini Maratona de

Lisboa. Sabendo desde o início

que a nossa participação neste

evento não comtempla a vertente

competitiva, mas sim a

participação activa através de

uma caminhada, do convívio e do

excelente cenário que continua a

proporciona inúmeras sensações a estes educandos surdocegos. Obrigado a todas as

pessoas que contribuíram para que este dia fosse diferente.

Ângelo Caetano

O CEDAACF TEM UMA NOVA IMAGEM

Todas as equipas do CEDAACF vestem da mesma maneira, com um novo equipamento

que nos identifica com a instituição a que pertencemos - Casa Pia de Lisboa - e que nos

distingue perante os nossos parceiros e restante comunidade educativa. Temos um

vestuário alegre e moderno, mas acima de tudo funcional e adaptado à especificidade da

nossa missão.

7

ENCONTRO DE FAMÍLIAS DO CED ANTÓNIO AURÉLIO DA COSTA

FERREIRA NO CED FRANCISCO MARGIOCHI

No dia 8 de Abril a

comunidade educativa

juntou-se aos educandos e

respectivas famílias para

passar um sábado

inesquecível no CED

Francisco Margiochi.

Este encontro possibilitou o

estreitar de laços tão

importantes, entre os

trabalhadores e as famílias.

Os nossos colegas do Arrife

receberam-nos com muito

carinho e proporcionaram-

nos um fabuloso programa de actividades. Obrigada a todos!

Fátima Barata

8

AÇÃO DE RESPONSABILIDADE SOCIAL CEDAACF/ISCAL

No passado dia 20 de Abril de 2017, estiveram presentes no CED António Aurélio da

Costa Ferreira cerca de 30 colaboradores do Instituto Superior de Contabilidade e

Administração de Lisboa (ISCAL), para o desenvolvimento de uma ação no âmbito da

responsabilidade social, que contou com presença de alguns educandos e

colaboradores do CED. Estas acções têm como objectivo promover o espírito e

solidariedade e partilha entre instituições públicas, desenvolver uma cultura

organizacional positiva e partilhar experiências e conhecimentos entre colaboradores

do ISCAL e comunidade educativa da Casa Pia de Lisboa, I.P. O nosso agradecimento a

todos os serviços que disponibilizaram materiais para o desenvolvimento desta ação,

assim como à CASCAIS AMBIENTE, pela cedência de plantas.

Francisco Gonçalves

9

10

O CED ANTÓNIO AURÉLIO DA COSTA FERREIRA NA CONFERÊNCIA PARLAMENTAR SOBRE INTERVENÇÃO PRECOCE E INCLUSÃO

O CED Antonio Aurélio da Costa Ferreira participou no dia 17 de Maio, na Conferência

Parlamentar sobre Intervenção Precoce e Inclusão promovida pela Comissão de

Educação e Ciência da Assembleia da República e desenvolvida pelo Grupo de

Trabalho da Educação Especial. A conferência pretendeu dar a conhecer a atual

situação da Intervenção Precoce na Infância aos diferentes grupos parlamentares e

instituições presentes, e apontou oportunidades de melhoria para uma intervenção de

maior qualidade que já tinham sido referenciadas na Resolução da Assembleia da

Republica n~77/2017 que a antecedeu. Nesta Conferência destacou-se a necessidade

de haver maior rigor na formação das pessoas que pertencem às Equipas Locais de

Intervenção bem como a consolidação de parcerias com equipas especializadas que

não pertencendo ao Sistema Nacional de Intervenção Precoce na Infância, participam

na avaliação e definição de metodologias para a reabilitação de crianças com

necessidades educativas especiais

CAMINHADA NO DOURO VINHATEIRO - CEDAACF

Num fim-de-semana igual a tantos outros, com a diferença, que nos dias 27 e 28 de

maio de 2017, a finalidade era participar na caminhada (6Km) da Meia-Maratona do

Douro Vinhateiro, em Peso da Régua. Um grupo de colaboradores do CED António

Aurélio da Costa Ferreira tornou possível a participação de alguns educandos

surdocegos neste evento. Pela manhã do dia 28 de Maio (dia da Caminhada, cerca de

6Km) e já com o pequeno-almoço tomado e prontos para a Mais Bela Corrida do

Mundo, apanhamos o comboio (Peso da Régua) com destino ao local da partida

(Barragem de Bagaúste) para iniciar esta aventura. Durante o percurso o grupo esteve

sempre bem-disposto, com uma paisagem fora do normal, um percurso plano e repleto

de sensações e cerca de 1h30m lá conseguimos chegar ao final desta Caminhada. Sem

dúvida que foi um dia

diferente, que vale a

pena repetir.

Ângelo Caetano

11

CEDAACF NA FEIRA DE EDUCAÇÃO E SAÚDE

Nos dias 26 e 27 do passado mês

de maio, realizou-se nos jardins

de Belém a Feira da Educação e

da Saúde. O CED António Aurélio

da Costa Ferreira esteve presente,

dando a conhecer a todos o

trabalho que este desenvolve

junto da comunidade surdocega,

assim como, alguns dos trabalhos

realizados pelos seus alunos. Alguns dos alunos e funcionários ainda presentearam os

que por ali passavam, com uma das coreografias trabalhadas pelo grupo de expressões

do CED “GAEVOTA”, mostrando a todos que não há impossíveis…

Albertina Baltazar

1 DE JUNHO – PASSEIO À PRAIA DA FONTE DA TELHA

No dia 1 de junho os educandos do

CEDAACF foram à praia da Fonte da Telha

e de seguida tiveram o privilégio de fazer

um picnic. Foi um dia muito bem passado.

Quem os observasse com atenção

perceberia a alegria e a satisfação que

evidenciavam por sentir o calor do sol no

corpo, por poder tocar e rebolar na areia,

por sentir a água fria nos seus pés, por se

deitarem na areia molhada, mergulhar,

caminhar… sentir o vento no corpo… respirar a maresia... Para muitos de nós ir à praia

é um simples passeio mas para os nossos educandos que conhecem o mundo de forma

compartimentada, essencialmente através do sentido do tato, olfato e paladar estes

momentos são muito significativos: são mágicos. No fim do almoço realizamos um

picnic à sombra de pinheiros bravos no Parque Aventura na Charneca da Caparica.

Foi um dia especial.

Fátima Teixeira Barata

12

APOIOS ESPECIALIZADOS EXTERNOS – O&M

É um dos nossos educandos do CEDAACF, chama-se Fernando Nunes, e recebe Apoio

Especializado Externo na área da Orientação e Mobilidade – O&M desde novembro do

ano de 2016.Numa primeira fase foi feita uma avaliação para se perceber se as

técnicas de guia e as técnicas de bengala tinham sido adquiridas. Posteriormente, foi

importante identificar os percursos que o educando considerava essenciais para a

realização das suas rotinas diárias quer junto à sua residência nas Olaias quer na

restante cidade de Lisboa. Nestes casos o treino de percursos é realizado em

contexto. O objetivo é que os educandos que recebem este Apoio Individualizado,

consigam realizar as tarefas do seu dia a dia de forma o mais independente e

autónoma possível (ir ao café, ao supermercado, ao ginásio, andar de transportes

públicos…) No passado dia 2 de junho, ocorreu mais uma aula, de O&M, para o

Fernando, com um objetivo distinto: o reconhecimento do espaço físico de um

restaurante que o educando muito aprecia, em Alvalade. Depreender a localização da

porta de entrada, a zona de mesas de refeição, a cozinha/ balcão de serviço, as casas

de banho é imperativo para que um dia o Fernando possa voltar ao restaurante sem

necessidade de apoio. Este foi também um pretexto para fazer um almoço de final de

ano letivo. Tradicionalmente, em meados do mês de junho, viaja até à aldeia dos pais

para confraternizar com familiares e amigos e só regressa em Setembro… a refeição

estava muito apelativa ao paladar e ao olfato. O educando fez o percurso de regresso

à sua residência nas Olaias, de forma independente e autónoma, não sem antes se

despedir de mim

referindo a grande

importância que as aulas

de O&M têm na sua vida.

Fala da Casa Pia de Lisboa

com orgulho e gratidão e

esses sentimentos

deixam-nos felizes.

Fátima Teixeira Barata

13

ARAIAL NO CEDAACF

O Arraial do CEDAACF realizou-se no dia 26 de junho. A

Associação dos Trabalhadores da Casa Pia de Lisboa

patrocinou este encontro. Como sempre divertimo-nos

muito. Juntámos as merendas. O Sr. Albuquerque tomou

conta da grelha, o Daniel trouxe especialidades da Roménia,

a Belén iguarias de Espanha, os pais e a comunidade

educativa entradas e doces maravilhosos. O GAEvota,

trajado a rigor, presenteou-nos com o rancho folclórico.

Mas não ficámos por aqui... a Dra. Madalena agraciou-nos,

com o seu acordeão, com várias modinhas. Nós, do lado de

cá, dançámos. Fechámos com chave de ouro, com a nossa

marcha!

Graça Pereira da Silva

14

DIA DA PESSOA SURDOCEGA – 27 DE JUNHO

No passado Dia 27 de Junho comemoramos, uma vez mais, no CEDAACF, o Dia da

pessoa Surdocega, efeméride que se associa ao dia do nascimento de Helen Keller, em

1855. Este dia tem grande relevância para a comunidade educativa do CEDAACF dado

que abrimos à comunidade as nossas salas de trabalho e mostramos os nossos

projetos, com o envolvimento de todos e todas, e através do Jogo dos 5 Sentidos

relevamos o que de melhor sabemos fazer para tornar mais felizes aqueles para quem

trabalhamos. O Conselho Institucional da Casa Pia realizou-se no nosso espaço e com a

colaboração de todos os dirigentes, lançamos balões coloridos no ar em homenagem

aos cerca de 50 educandos/as a que damos apoio diariamente. Foi também

apresentado publicamente o “Livro da Bruxa” elaborado pelo nosso Centro de

Recursos adaptado de uma história criada pelo Pedro Alves, que voluntariamente

ofereceu a história para ser adaptada a crianças surdocegas.

Foi um dia diferente no CED da Casa Pia mais diferente…

15

16

17