issn 1821-1550 Година i, Број 11 Излазе четвртком Цена …...razre[ena...

RAZRE[ENA FUDBALSKADILEMA KRAGUJEVCA

Od sada[umadijaRadni~ki 1923

УВОДНИК

Година I, Број 11 Излазе четвртком 23. јул 2009. годинеwww.kragujevacke.rsЦена 50 дин.9 7 7 1 8 2 1 1 5 5 0 0 2

ISSN 1821-1550

PORODI^NI IZDACI ZA HRANU

Pijaca – spas zaleto

страна 4. страна 7. страна 26.

Ko je u pravuПише Мирослав Јовановић

Sudija Ustavnog suda ne moè vr{iti drugu javnu iliprofesionalnu funkciju niti posao osim profesurena pravnom fakultetu u Republici Srbiji.Tako kaè na{ vaè}i Ustav, ~lan 173, stav prvi.Po{to je to Ustav ove dràve, naravno da se po-drazumeva da je re~ o sudiji Ustavnog suda Srbije. Niskromno poznavawe prava ne bi me moglo navesti nadruga~iji zakqu~ak.

[ta se, me|utim, de{ava ako je dràvqanin Srbijeizabran za sudiju ustavnog suda neke druge dràve, pajo{ me|unarodno samo delimi~no priznate?

Ni{ta! I on moè da se bavi profesurom, napravnom fakultetu u Republici Srbiji. Dokaz jeIvan ûkalovi}, koji je profesor me|unarodnogjavnog prava na kragujeva~kom Pravnom fakultetu, anedavno je izabran za sudiju Ustavnog suda RepublikeKosovo.

Eto, vidite da moè i tako. Da ne moè – vaqda bineko s nekog dràvnog mesta u Srbiji ne{to u~inio usmislu opomene, zabrane, kazne... Ali, ni{ta od toga.Jedino se poneki novinar na{ao da kev}e zbog izboraprofesora ûkalovi}a u jednu kosovsku instituciju.

Kaù da je po~etkom jula profesor ûkalovi}poloìo i zakletvu za novu sudijsku funkciju. Tajobavezuju}i tekst u prevodu na srpski jezik ovakoglasi: „Sve~ano se zakliwem da }u u izvr{avawuobaveza kao sudija Ustavnog suda Republike Kosovopo{tovati Ustav Republike Kosovo i da }u funkcijusudije vr{iti ~asno, odgovorno i nezavisno,po{tuju}i pravila profesionalne etike”.

Da li je gospodin ûkalovi} ovim ~inom priznaoRepubliku Kosovo kao suverenu i nezavisnu dràvu?Jeste, bez dileme, ~im se zakleo u po{tovawe wenogUstava.

Da li je na to, makar se radilo o li~nom i pojed-ina~nom gestu, imao pravo, s obzirom da je u Srbijiprofesor fakulteta kome je osniva~ Vlada RepublikeSrbije, koja se neprestano zakliwe da nikada ne}epriznati nezavisnost Kosova? Jeste, imao je pravo,jer da nije vaqda bi se ta ista Vlada, ili bar pri-padaju}e joj Ministarstvo prosvete, oglasili bilokakvim kontraodgovorom.

Da li je gospodin ûkalovi} prihvatawemfunkcije sudije Ustavnog suda Kosova u ne~emuprekr{io Ustav ili zakone svoje mati~ne dràve?Opet je odgovor – nije. Jer da jeste svakako bi seoglasio dràvni tuìlac ili ko drugi iz pravosudnehijerarhije Republike Srbije.

Da li je gospodin ûkalovi} svojim postupkomdezavuisao zvani~nu dràvnu politiku Srbije i wenstav o nepriznavawu Kosova kao samostalne dràve?Opet – nije! Da jeste to bi bilo saop{teno, recimo,iz kabineta predsednika Republike. On se, ina~e,pred Narodnom skup{tinom „zakliwe da }e sve svojesnage posvetiti o~uvawu suverenosti i celine teri-torije Republike Srbije, ukqu~uju}i i Kosovo iMetohiju kao wen sastavni deo...”

Da li je gospodin ûkalovi}, na posletku – ili napo~etku, iskompromitovao svoj fakultet i Uni-verzitet u Kragujevcu. Ne, nije! I oni su sve o}utali,verovatno smatraju}i da posao sudije Ustavnog sudaprofesoru do|e kao nova „tezga”, kojih na{i nas-tavnici imaju „na kilo”. A to {to je profesor drIvan ûkalovi} na listi optuènih u aferi „In-deks” – tako|e je marginalna stvar. Kad moè da radina fakultetu gde je osumwi~en za korupciju, za{to nebi mogao u Ustavnom sudu Kosova Republike?

Na kraju, da li vam se ~ini da je ovaj tekst pisan sanaglava~ke postavqenim tezama? Jeste, ba{ tako. Ovoje takti~ka ve`ba za bavqewe novinarstvom po stu-pawu na snagu izmewenog i dopuwenog Zakona o javnom informisawu.

ИНВЕСТИЦИЈЕУ КЛИНИЧКИ ЦЕНТАР КРАГУЈЕВАЦ

21.век

EKOLO[KO Î[]EWE „ZASTAVE”

Otpadne boje putuju uAustriju

Болницаза

2 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 23. јул 2009. www.kragujevacke.rs

ДРУГА СТРАНА

Отварање

Radmila\or|evi},gra|evinskitehni~ar:

- [to jes’, jes’,nema para u nar-odu.

Du{an Jawi},student prava:

- Ne bih ba{rekao, isto je kaoi pro{le godine.

SlavicaPetrovi},doma}ica:

- Pojma nemam,ali ja }u prvog namore.

MarkoMarkovi},ekonomskitehni~ar:

- „Seka” jeu~inila svoje.

Sun~ica\or|evi},vaspita~ica:

- Ko ide - ide uGr~ku, jer jemnogo jeftinijaod crnogorskogprimorja.

Radomir\or|evi},muzi~ar:

- Nema narodni para, a nivoqe za provod.

Ivana Gogi},profesor srp-skog:

- Zbogekonomske krizei straha da neizgube posaomnogi ostaju kod ku}e.

Sr|anMarkovi}, elektri~ar:

- Nemam stalniposao, a sada imadosta posla naselu.

DraganMilenkovi}, zastupnik osigurawa:

- Nije lakoodlu~iti se zaodmor u ovimuslovima.

Karikatura: Goran Milenkovi}

Наопако писањеПише Драган Рајичић

Na lokalnoj politi~koj sceni sve li~i na zati{je pred primirje. Svi za}utali, ukqu~uju}i i „Kurir~e”. Ja~i koalicioni partner je uz pomo} anketnog odbora uspeo da pacifikuje slabijeg u toj meri da ovaj vi{e i ne otvarausta. Ako tako pripitomqeni nastave da opet budu dobri, verujem da}e im g. gradona~elnik kao vrli hri{}anin i bez onog izviwewadati oprost za koalicionu nelojalnost. Jo{ ako se kojim slu~ajemoglase i nadle`ni organi pa i oni izdaju atest o po{tewu gradskimocima, dogodine bi za \ur|evdan opet mogao da nam svira Bregovi}za iste one pare. A da bi kulturna sezona odràla kontinuitet, do\ur|evdana }emo i mi nastaviti sa igrankama oko kontejnera koje }e trajati od jutra pa do sutra.

U lokalu zati{je, a na republi~kom nivou bura oko predloga novog zakona o informisawu. Za nepravilno pisawe iizve{tavawe zapre}ene su drakonske kazne. Upu}eni kaù da iza ovog predloga stoji uvaèni ministar Dinki} kome su se zamerili neki tabloidi. Ne znam ta~no o ~emu se radi, ali jaimam jedan zapis o g. Dinki}u za koji ne znam da li }u smeti da ga objavim ako ovaj predlog zakona bude u skup{tini usvojen.Citira}u se:

- G. Dinki} je jedna ogromna moralna gromada. Taj kako zine,ni{ta ne laè. Kad ti on ne{to obe}a, moè{ da se ne upi{ki{ od sre}e samo ako ti ne vaqa be{ika. Ni sa jednom aferom on nikada nije imao ni{ta. Stalno ne{to ra~una, ne bi li{to pre otkrio datum kada }e da nam isplati po onih hiqadu evra.Ne voli da duguje nikom ni{ta pa mu i ova dubioza od nekoliko milijardi evra te{ko pada. Gitaru svira ne samo zbog sebe nego izbog {ire dru{tvene zajednice, da bi nas dodatno usre}io. Omiqen je kao guverner, ministar finansija, ministar za privreduili u nekom drugom obliku koji ima veze sa parama ~ak i pozabitima u koje qudska noga jo{ nije kro~ila. U sve koalicije jeulazio samo da bi nama bilo boqe, a potom ih iz istog razlogaru{io. Lep kao slika!

Ako se usvoji taj novi zakon, ne znam ho}u li ovo smeti da objavim jer mi jo{ nije poznata zapre}ena kazna za {irewe la`nih vesti i dezinformisawe javnosti. Zato mi je najpametnije da ja ovo odmah pocepam i da ne ~a~kam me~ky. Kakav god da je, zakon ipak treba po{tovati. A i ovo je ozbiqna novina!

Tabloidi, me|utim, ugrabili vreme pa ve} objavili da je ministar vojni, g. [utanovac na godi{wi odmor spiskao desetine hiqada evra. Ima se, moè se. Kako se ima? Budu}i da vojska po kasarnama ne moè lako ni da se prehrani, meni se jedino ovo ukazuje: uzme se negde od naroda, pa se ima. Ako nam je vojska ve} prdnula u ~abar, izgleda da na{u bezbednost moèmopopraviti jedino tako {to }emo po dalekim egzoti~nim krajevima oja~ati vojnog ministra. U wemu jo{ ima prostora za daqi razvoj i {to nam bude ve}i, ve}e su i {anse da se neprijateq utrowa od straha kad ga vidi.

No, ovde je i ovo pitawe: Da li izno{ewe podataka o ne~ijem letovawu predstavqa zadirawe u privatni ìvot ~oveka? U konkretnom slu~aju svakako. Ti podaci su duboko zadrli u moj privatni ìvot. Dok sam ~itao kako ìve oni koji su mene ovako poveli u Evropu, ja sam primetio da moj ìvot ne vredi vi{e ni{ta i sve ~e{}e me hvataju suicidne ideje. Eto dokaza da naopako pisawe i izve{tavawe moè da napravi nemerqivu {tetu ne samo na{im vrlim evropejcima, nego i nama obi~nim bednicima!

АНКЕТА ПРИМЕЋУЈЕТЕ ЛИ ДА ЈЕ МАЛО СУГРАЂАНАОТИШЛО НА ОДМОР? M. Igwatovi}

Четвртак, 23. јул 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 3www.kragujevacke.rs

U ̀ iì

Пише Гордана Божић

Ot ka ko je po ~e la pri ~ao jav nim na bav ka mako je je spro vo di laSkup {ti na gra da ipo slo vi ma ko ji su uvre me DOS-a do de qi -va ni pri vat nim fir-

ma ma, naj ~e {}e pro zi va no bi lo jepred u ze }e „A ni gor”. I oni ko ji dota da ni su zna li ni {ta o we mu,mo gli su na po sled woj van red nojsed ni ci Skup {ti ne gra da, ko ju suuz gred bu di re ~e no pre no si le svegrad ske te le vi zi je, da iz iz ve {ta -ja An ket nog od bo ra ~u ju mno go to -ga o po slo vi ma ko je je ova fir mado bi ja la, ali i gu bi la.

O sim to ga, sva ko ko se po ja vioza skup {tin skom go vor ni com po -me nuo je bar tri pu ta ime o vogpred u ze }a, ali ni u jed nom tre -nut ku ni ko ni je po me nuo, a ka mo -li ot krio i den ti tet vla sni ka„A ni go ra”.

Naj bli ̀ e in for ma ci je o we muiz neo je tom pri li kom pred sed -nik Skup {ti ne Sa {a Mi le ni}ko ji je re kao da je „vla snik pred -u ze }a A ni gor ~lan Grad skog od bo -ra De mo krat ske stran ke uKra gu jev cu i da je taj go spo din ida nas is pred no vo o form qe nogod bo ra DS-a ~lan jed nog od u prav -nih od bo ra jav nih u sta no va ko je i -me nu je ova Skup {ti na”. Mi le ni}

je jo{ re kao da se po u zda no zna daje an ga ̀ o van u te ku }im po slo vi -ma DS-a, kao i da je u ~e stvo vao uor ga ni za ci ji iz bo ra za sa ve tegra |a na me snih za jed ni ca.

Na o sno vu ne kih ra ni jih na pi -sa u no vi na ma, u tvr di li smo da jere~ o Dra ga nu Rat ko vi }u i po zva -li ga da za „Kra gu je va~ ke no vi ne”is pri ~a i svo ju stra nu pri ~e. Od -go vo rio je da su o we go vom pred u -ze }u na pi sa ne sve sa me ne i sti ne,da ga te pri ~e ne in te re su ju i dau op {te ne è li da raz go va ra sano vi na ri ma.

Su pru ga di rek tor fir me

Na o sno vu ne zva ni~ nih in for -ma ci ja do {li smo do sa zna wa daje re~ o ~o ve ku ko ji je ro dom saVla si ne, go di na ma je ra dio u „E -lek tro {u ma di ji” kao dis pe ~er ii sto vre me no vo dio pri vat ne gra -|e vin ske po slo ve. We go ve biv {eko le ge tvr de da je bio ve o ma vre -dan, da je mno go ra dio i da se ni -ka da i nig de ni je eks po ni rao.Ni je i mao mno go vre me na za dru -è wa, gle dao je, ka ̀ u, svo ja po sla,

{to su mu ne ki i za me ra li. Ka davi {e ni je mo gao da iz dr ̀ i da ra -di na „dva fron ta”, dao je ot kaz udr ̀ av noj fir mi i po sve tio se o -noj dru goj - pri vat noj.

Pre ma po da ci ma A gen ci je zapri vred ne re gi stre, fir ma „A ni -gor” o sno va na je a pri la 1991. godi ne. Od pri vat nog pred u ze }apre ra sla je u dru {tvo sa o gra ni -~e nom od go vor no {}u. U o pi su delat no sti na ve de no je da jere gi stro va no za mon ta ̀ u krov nihkon struk ci ja i po kri va we kro vo -va, ali i za spoq no tr go vin skipro met i u slu ge.

Di rek tor fir me je Sve tla naRat ko vi}, su pru ga vla sni ka. Za ni -mqi vo je da u fi nan sij skom iz ve -{ta ju sto ji da 2005. i 2006.go di ne „A ni gor” ni je i mao ni jed -nog stal no za po sle nog rad ni ka,ali je 2007. po ja vqe no 20, a pro -{le 17 za po sle nih. Za pra vo, pre -ma ob ja {we wu o nih ko ji su i ma liu vid u kon kurs nu do ku men ta ci ju,ob ja {we no je da je sa mo ~e tvo rostal no za po sle nih, a da su o sta lian ga ̀ o va ni po u go vo ru o de lu. Zamno ge po slo ve an ga ̀ o va ni su po -di zvo |a ~i, a gra |e vin ska o pe ra -ti va i me ha ni za ci ja, u glav nom, jeiz najm qi va na. Za to je i bi lo ~ud -no ka ko to da gra |e vin ska fir mako ja do bi je gor to vo 90 od sto po -slo va u gra du u pe ri o du od 2000.do 2004. go di ne, a pri to me ne mani jed nog stal no za po sle nog li- cen ci ra nog pro jek tan ta, ni ti iz -vo |a ~a ra do va.

Pri tu ̀ be kon ku re na ta

Fir ma „A ni gor” pr vi put sejav no po mi we u li stu „Sve tlost”,2002. go di ne, ka da su iz naj ve }ihgra |e vin skih pred u ze }a u gra du,pre sve ga iz „Ka zi mi ra Veq ko vi -}a”, sti gle op tu ̀ be zbog ne lo jal -ne kon ku ren ci je. Na i me, u tovre me je dan od naj ve }ih in ve sti -

to ra u o bla sti gra |e vi nar stvabio je Se kre ta ri jat za pro sve tuSkup {ti ne gra da Kra gu jev ca. Za h-va qu ju }i do na ci ja ma ko je su sti- za le iz E vrop ske u ni je, zare kon struk ci ju i a dap ta ci ju{kol skih zgra da, po sle bom bar -do va wa, ali i sred stvi ma iz grad- skog bu xe ta, o vaj sek tor grad skeu pra ve o tvo rio je mno ge ra do ve iza po slio sil nu gra |e vin sku o pe -ra ti vu. Pro ce wi va lo se da je zasa mo dve go di ne po sle bom bar do -va wa pre ko o vog re so ra u grad „u -{lo” oko pet mi li o na e vra.

Naj ve }i pro blem, zbog ~e ga su sei à li le ve li kegra |e vin ske fir -me, bio je {to susve naj ve }e po -slo ve na re kon -struk ci ji {kol- skih zgra da do bi -ja la pri vat na pr-ed u ze }a, a naj vi -{e od svih „A ni -gor”. Ta da je ovopred u ze }e bi lore gi stro va no kodTr go vin skog su da,ali po red o snov -nih po da ta ka o a -dre si i vla sni kuni je se mo glo sa z-na ti o bro ju za po -sle nih i ras po lo ̀ i voj o pre mi.Za po sle ni u „Ka zi mi ru”, ko jih je uto vre me bi lo oko 600 i ko ji ma suis pla }i va ne pla te i do pri no si,za me ra li su {to grad ska u pra vaan ga ̀ u je fir mu ko ja zva ni~ no imajed nog ili ni jed nog za po sle nograd ni ka, a od o pre me ru~ na ko li cai 20 kva dra ta ske le i na svim li c-i ta ci ja ma u vek po nu di naj ni ̀ uce nu. Po tom an ga ̀ u je se zon skerad ni ke ili ve }a pred u ze }a kaosvo je po di zvo |a ~e, „po ku pi sve po -slo ve i ski ne kaj mak”.

U to vre me grad ska mi ni str kapro sve te bi la je Sla |a na Ra di sa -vqe vi}, a we no ob ja {we we bi lo jeda se ten der ska ko mi si ja ru ko vo -di la is kqu ~i vo naj jef ti ni jom po -nu dom, kao i da ni je bi lo ni ka kvogna me {ta wa po slo va. Na kon od la -ska sa funk ci je ko ju je o ba vqa la uSkup {ti ni gra da, o sim u svo joj

stru ci (pro fe sor ma te ma ti ke),Ra di sa vqe vi} ka je rad no an ga ̀ o -va na u jed noj gra |e vin skoj fir mi.

Pre dve go di ne, „A ni gor” se po -no vo na {ao na ta pe tu, za me riv {ise kom {i ja ma ko je su po sum wa leda }e na pla cu od 54 ara, ko ji jeku pio na De ni nom br du, na pra vi -ti fa bri ku be to na.

Vla snik Dra gan Rat ko vi} ta daje raz go va rao sa no vi na ri ma i de- man tu ju }i ove tvrd we pr vo je re -kao da }e tu bi ti sme {ten vo znipark fir me, a ka sni je da }e tu iz -ra |i va ti a lu mi ni jum sku i PVCsto la ri ju. Do sko ro, na pla cu je bi -

la par ki ra na gra -|e vin ska o pe ra -ti va, ali pre mare ~i ma ì te qaove Me sne za jed -ni ce, ka da su kre -nu le op tu ̀ be protiv „A ni go ra”, sveje od veze no sa pla -ca i na we mu sa dane ma ni {ta, o simpe ska i o sta ta kagra |e vin skog ma- te ri ja la.

Po tre }i put,ove go di ne, „A ni -gor” je po no vo do -{ao u ì ̀ u in tere so va wa jav no -

sti. An ket ni od bor ko ji je o sno va -la Skup {ti na gra da, o sim {to jeo be lo da nio sve po slo ve ko je je zaSkup {ti nu gra da o ba vqao „A ni -gor”, de taq no se po za ba vio i kva -li te tom ra do va, ko ji ni ka ko nemo gu bi ti pre po ru ka za bu du }epo slo ve.

Me |u tim, po sle op tu ̀ bi da su~i ta vu a fe ru u gra du po kre nu lekra gu je va~ ke de mo kra te i na ja vada }e do }i do „raz vo da” u vla da ju -}oj ko a li ci ji, „A ni gor” je an ga -ò van na po slo vi ma ko je do de qu jure pu bli~ ke in stan ce. Ta ko je, re -ci mo, u ja nu a ru ove go di ne do biona ten de ru po sao ~i ji je na ru ~i -lac Mi ni star stvo fi nan si ja(DS) na a dap ta ci ji po slov nogpro sto ra u zgra di „Be zi sta na”, a uma ju do grad wu o bjek ta Na ci o nal -ne slu ̀ be za za po {qa va we (G17plus).

НЕДЕЉНЕ НОВИНЕ „КРАГУЈЕВАЧКЕ” ► Оснивач и издавач „Јавност” д.о.о., Крагујевац, Бранка Радичевића 9 ► Главни и одговорни уредник Мирослав Јовановић ► Редакција Анкица Весић (заме-ник гл. уредника), Милош Пантић (уредник привреде), Маргита Цветковић, Слободан Цупарић, Гордана Божић, Милутин Ђевић, Елизабета Јовановић, Александар Јокићевић, Зоран Мишић, Марија Обре-новић ([email protected]), Вук Павловић (уредник спорта, [email protected]), Милош Игњатовић (фоторепортер, [email protected]) ► Графичка редакција Иван Танић, АлександарДимитријевић ► Сарадници Милутин Марковић, Горан Миленковић, Драган Рајичић, Иван Стаменов, Јаворка Станојевић, Никола Стефановић, Мирослав Чер ► Маркетинг Зоран Костић, Јелена Станко-вић ([email protected]) ► Секретар редакције Дивна Драгутиновић ► Рачуноводство Душанка Танић ► Телефони 333-111, 333-116 и 337-326 ► Штампа „ГРАФОСТИЛ” Крагујевац, Каницова бб

Iako isprozivana na sednicama gradske Skup{tinei danima u ìì interesovawa javnosti, gotovo daniko ne zna ko je ~ovek koji je vlasnik ove firme. Onnije èleo da razgovara sa novinarima, tvrde}ijedino da su o wemu izre~ene samo neistine

Pre ma po da ci ma A gen ci -je za pri vred ne re gi stre,fir ma „A ni gor” o sno va -na je a pri la 1991. go di -ne. Od pri vat nog pred u -ze }a pre ra sla je u dru -{tvo sa o gra ni ~e nom od -go vor no {}u. U o pi sude lat no sti na ve de no je daje re gi stro va no za mon ta -ù krov nih kon struk ci jai po kri va we kro vo va, alii za spoq no tr go vin skipro met i u slu ge.

TABLA KOJA VEROVATNO VI[E NI[TA NE GOVORI

ENIGMA GRA\EVINSKA FIRMA „ANIGOR”

Ima je svudai nema je nigde

VOZNI PARK NA PLACU NA DENINOM BRDUKOJI JE OVIH DANA SKORO ISPRA@WEN


МАЛО НОВЦА ЗА КУЛТУРУ

E ko nom ska kri za }e, iz gle da, naj vi {e po go di ti ov da {we in sti tu -ci je kul tu re. Zbog ne do stat ka nov ca o zbiq ni ji ra do vi go to vo da ni -su pla ni ra ni, a za ve }e in ve sti ci je ~e ka ju se „bo qa vre me na”.

Za sa da je iz ve sno da }e do kra ja go di ne bi ti za vr {e na re kon -struk ci ja krov nog po kri va ~a na bi o sko pu „[u ma di ja”, po {to naj -ve }a grad ska dvo ra na ve} iz ve sno vre me pro ki {wa va u de lu iz nadbi ne. Za o vaj po sao iz bu xe ta gra da iz dvo ji }e se bli zu tri mi li o -na di na ra.

Uz to, grad skim pa rama fi na ni ra }e se i iz ra da pro jekt ne do ku -men ta ci je za u re |e we par te ra i o gra |i va we dvor skog kom plek sa,od no sno Na rod nog mu ze ja, kao i pro jekt na do ku men ta ci ja za bi o -skop „Pi o nir”. Sa la u o vom o bjek tu bi tre ba lo da bu de kon cert nadvo ra na. Sa na ci ja bi o sko pa „Rad ni~ ki”, ko ji je ta ko |e „pri pao”gra du, mo ra }e da sa ~e ka.

Sa mo krov za [u ma di ju

ma we ~e ti ri ara za vi {e stam be -ni o bje kat po no vom }e bi ti po -treb no o sam, kao i ne o gra ni ~e nasprat nost na lo ka ci ja ma uz glav -ne u li ce, u slo vi }e da cen tar po -

pri mi, tvr di se, jo{ ur ba ni ji izgled. To zna ~i po slov ne ku le, vi -{e sprat ni ce na po god nimlo ka ci ja ma i so li te ri. Gra di lisu se pre tri de set go di na, za {tone i da nas. Kra gu je vac è li dapri vu ~e ja ke in ve sti to re.

O va kve no vi ne na ja vqi va ne sujo{ pro {le go di ne, pre sve ga zbogpo tre ba „Fi ja ta”, od no sno raz vo -ja ov da {we a u to mo bil ske in du -stri je, pa sa mim tim i ra sta iraz vo ja gra da. Dru gi po vod su u o -~e ni ne do sta ci kod blo kov skegrad we po slov no-stam be nih o bje -ka ta, ko jom je ve} ~e ti ri-pet go d-i na po naj vi {e „na pad nut” cen tar.

„Li ce” do u li ce

- No vim u slo vi ma grad we, o s-nov no je, zah te va }e se du plo vi {ene go do sa da, naj ma we o sam ari zavi {e stam be ni o bje kat, pod sti ~ese u krup wa va we par ce la i pre va -zi la zi do sa da {wi ne do sta tak. O -bjek ti }e i ma ti {i ro ki front do

u li ce, tra ̀ i }e mo „li ce”. Ne }e segra di ti na o sno vu op {tih ur ba -ni sti~ kih u slo va, ve} na o sno vupla na de taq ne re gu la ci je, ko ji }ese mo ̀ da pre ma no vom za ko nu zva -ti dru ga ~i je, o bra zla ̀ e ~lanGrad skog ve }a za in ve sti ci je iraz voj grad skih re sur sa Ne boj {aVa si qe vi}.

Pre ma we go vim re ~i ma, iz me -ne se od no se i na {i re we gra da.Pro jek to va }e se no ve rad ne istam be no-po slov ne zo ne, od no sno,o mo gu }i }e se raz voj Kra gu jev ca naprav cu pre ma Ba to ~i ni i du` bu -du }e Se ver ne o bi la zni ce, ko ja }edo dat no o tvo ri ti na se qa Pe tro -vac, Vi no gra di, [u ma ri ce i Dra -go bra }u, pre ko ko jih ma gi stra laiz la zi na put pre ma Kra qe vu.

Na {i rem po te zu gra da pred vi -|a ju se i ve li ke stam be no-po slov -ne zo ne, sa vi {e sprat ni ca ma.Iz nad Prav nog fa kul te ta, ~ak sena zi va „no vi A e ro drom”, i In sti- tu ta za str na ì ta (u bli zi ni }ese gra di ti no va A u to bu ska sta ni -ca), na Me ti nom Br du i na re la -ci ji Sta no vo qan sko po qe -Spo men park, iz nad hi po dro ma.

Gu {i }ev bu le var

Re {e wi ma va ̀ e }eg GUP-a, ka koob ja {wa va Va si qe vi}, za grad wuni su bi le „za tvo re ne” sa mo lo ka -ci je du` u li ce Mi o dra ga Vla ji }a[u ke (iz nad Prav nog fa kul te ta),ve} i po tez sa da {we A u to bu skesta ni ce i we na o ko li na, ali i Gu -{i }e va u li ca.

Po no vom, ba{ du` Gu {i }e ve u -li ce, ko ja je pri mer „u dar ne” zo -ne, sprat nost ne }e bi ti o gra ni -~e na. Mo }i }e da se gra de ta ko -zva ni re per ni o bjek ti - po slov neku le. Pri vla ~e wem in ve sti to ra

ko ji su sprem ni da u lo ̀ e no vac uta kav pro stor grad }e o stva ri ti ii de ju ko ju su pred vi |a la pret hod -na dva GUP-a. I Gu {i }e va u li ca}e po sta ti bu le var, iz gra di }e sejo{ dve sa o bra }aj ne tra ke, a to bipo tom tre ba lo da u sle di i du`Knez Mi lo {e ve, od cen tra pre maMa loj Va gi.

- Uz ja ke grad ske u li ce bi }edo zvo qe ni ve }i ka pa ci te ti grad -we. O sim to ga {to }e mo zah te va -ti {i ro ki front do u li ce, podu bi ni par ce la „smi ru je mo” gr-ad wu.

Do sa da {wa is ku stva po ka zu juda je in fra struk tu ra, stru ja, vo -da, gas, te {ko pra ti la ka pa ci te tepo du bi ni lo ka ci ja, a sa dru gestra ne, po treb no je i za u zda ti iz -gra |e nost zbog o kru ̀ e wa i do bro -su sed skih od no sa. Mi ni mum odo sam ari ta ko |e to o bez be |u je,sma tra Va si qe vi}.

Zna ~i ne }e bi ti „u skih”, a „du -bo kih” gra |e vi na, de fi ni sa }e sene op ho dan od nos tih pa ra me ta ra.Ni ti ku la i u xe ri ca. Plan de taq -ne re gu la ci je }e gle da ti „oko se -be”. î we ni ca je da je ba{ on„pre ska kan” pret hod nih go di na.Sa da ka da je na po kon „li ce” do u -li ce, in ve sti to ri se pod sti ~u naku po vi nu {to vi {e par ce la, a do- bi ja se vi {e vred nih kva dra ta.Blo kov ska grad wa i po zna ti mo -del zid uz zid ne }e se za u sta vi ti,ali pod sti ca }e se i slo bod no sto -je }i o bjek ti. Sa par te rom i ze le -ni lom.

A so li te ri? Bez u na pred od re -|e nih lo ka ci ja, sa mo da po sto je u -slo vi. In ve sti to ri }e ih pre po- zna ti. Od bor ni ci Skup {ti ne gra -da }e kra jem av gu sta na dnev nomre du i ma ti iz me ne GUP-a.

Pri o ri tet za ovu go di nu za vr {e tak fi skul tur ne sa le u Dru goj kra gu je va~ kojgim na zi ji i re kon struk- ci ja sta re {ko le „Na ta -li ja Na na Ne deq ko vi}”

Ma wak ve }ih in ve sti -ci ja u o bla sti o bra -zo va wa to kom ovego di ne po sle di ca jei e ko nom ske kri za,ali i ~i we ni ce daje na bu xet gra da

pre ba ~en te ret is pla te ju bi lar nih

na gra da za na stav ni ke ipro fe so re, ta ko da }e odka pi tal nih in ve sti ci jado kra ja go di ne bi ti u ra -|e ne sa mo sa la Dru gekra gu je va~ ke gim na zi je ire kon struk ci ja sta rog o -bjek ta O snov ne {ko le„Na ta li ja Na na Ne deq -ko vi}” u Gro {ni ci.

- Za vr {e tak ra do va nao bjek tu fi skul tur ne sa -le Dru ge gim na zi je jepri o ri tet. Po red to ga, to kom le tatre ba lo bi da bu de u ra |e na i kom- plet na re kon struk ci ja sta re zgra -de {ko le „Na ta li ja Na na Ne deq- ko vi}”. Pro ce na je da ra do vi na o -

voj {ko li ne }e bi ti za vr {e ni u to -ku ras pu sta, ali to ne }e u ti ca ti naod vi ja we na sta ve ka da de ca u sep- tem bru kre nu u {ko lu, po {to u dvo -ri {tu po sto ji ne ko li ko o bje ka ta,ka ̀ e Le la Ma ko je vi}, na ~el ni cau pra ve za o bra zo va we.

Da pod se ti mo, zbog do tra ja lo stie lek tri~ nih in sta la ci ja u o voj{ko li je pro {le go di ne iz bio ma -wi po ̀ ar. Kon kurs za re kon struk -ci ju je u to ku, a pla ni ra na vred nostra do va je oko pet mi li o na di na -ra.

- Od tri pla ni ra ne ve }e in ve -sti ci je do kra ja go di ne bi }e u ra -|e ne dve. Na ̀ a lost, zbog pro ble maoko is pla te ju bi lar nih na gra da{ko la, „@i va din ka Di vac” ove godi ne ne }e do bi ti pre ko po treb nufi skul tur nu sa lu. O ba ve za is pla teju bi lar nih na gra da, od no sno iz vr -{nih pre su da, pre ba ~e na je na te -ret lo kal ne u pra ve, zbog ~e ga }ebu xet za o bra zo va we ove go di ne tr- pe ti, tvr di Le la Ma ko je vi}.

U pi ta wu je oko ~e ti ri mi li o nadi na ra {to na ime du ga, {to naime sud skih tro {ko va. O vaj no vacbio je vi {e ne go do vo qan da |a ci{ko le „@i va din ka Di vac” ko na~ -no do bi ju sa lu za fi zi~ ko.

Po re ~i ma na ~el ni ce u pra ve zao bra zo va we, po red te ku }eg o dr ̀ a -va wa, u {ko la ma su pla ni ra ne ine ke ma we in ve sti ci je. Na pri -mer, u o de qe wu {ko le „Dra gi {aMi haj lo vi}” u Ma lim P~e li ca mabi }e za me wen krov ni po kri va~.Vred nost ra do va je 1,5 mi li o na di- na ra. O sim kro va, ko ji je o {te }enu jed noj od pro {lo go di {wih o lu -ja, bi }e sre |e ne i gro mo bran skein sta la ci je.

U O snov noj {ko li „Sre ten Mla -de no vi}” u De si mi rov cu mo ra }eda bu de u ra |e na no va sep ti~ ka ja -ma. I a ko je pra vqe na pre de se takgo di na, po ka za lo se da ona ne za do -vo qa va ka pa ci te te {ko le. O simto ga, si stem pra ̀ we wa je e norm noskup i ne od go va ra pro pi si ma istan dar di ma, pa }e to kom le ta bi -ti na pra vqe na no va.

Zbog kri ze i ne do stat ka no vcane ke in ve sti ci je mo ra }e da sa ~e -

ka ju bo qe vre me. Me |u pr vi ma nali sti pri o ri te ta je a dap ta ci ja ta- van skog pro sto ra u Pr voj kra gu je -va~ koj gim na zi ji, ko ji bi, na konsre |i va wa, tre ba lo da bu de is ko -ri {}en za ka bi ne te.

- Za sa da je iz ve sno da }e mo u ra -di ti pro jekt nu do ku men ta ci ju zana do grad we u E ko nom skoj i {ko li„Mir ko Jo va no vi}”. E ko nom ska{ko la se sa sto ji od dva o bjek ta ko -ji bi tre ba lo da bu du spo je ni na do -gra |i va wem. Ti me bi pro stor{ko le bio pro {i ren, a u laz bi bioza {ti }en od pa da vi na. [ko la je,na i me, u ra |e na ta ko da se iz me |udve zgra de na la zi go to vo ne po kri -ven pro stor ko ji po sle ja ~ih ki {abu de pun vo de, ka ̀ e na {a sa go vor -ni ca. Nad zi |i va we O[ „Mir koJo va no vi}” ta ko |e }e mo ra ti da sa -~e ka „sre} ni je vre me”. [ko la jetre ba lo da bu de nad zi da na zbog po -tre ba pro du ̀ e nog bo rav ka de ce,ali je za sa da pro na |e no re {e we u -vo |e wem me |u sme ne. Do du {e, go to -va }e bi ti pro jekt na do ku men- ta ci ja, ta ko da }e do kra ja go di neba rem „pa pi ri” bi ti sprem ni.

M. O BRE NO VI]

Планови

IN VE STI CI JE U [KO LA MA

Ju bi lar ne na gra depo je le sa lu

SA LA DRU GE GIM NA ZI JE

O[ „NA TA LI JA NA NA NE DEQ KO VI]”

NA JA VA IZ ME NE GE NE RAL NOG UR BA NI STI^ KOG PLA NA

Po slov ne ku le i mi ni mumo sam ariU me sto do sa da {wa

naj ma we ~e ti ri ara, za grad wu vi {e stam be -nih o bje ka ta bi }e po treb no du plo vi {e ze -mqi {ta i tra ̀ i }e se{i ro ki front do u li ce.U u dar nim zo na masprat nost ne }e bi ti o gra ni ~e na, mo gu se zi da ti i po slov ne ku lena po god nim lo ka ci ja ma

Пише Александар Јокићевић

O ~e ku je se da Skup {ti naSr bi je u svo ji no vi Za -kon o pla ni ra wu i iz- grad wi. To je ste je danod raz lo ga, ali grad jei bez to ga ve} bio„zreo” za iz me ne Ge ne -

ral nog ur ba ni sti~ kog pla na„Kra gu je vac 2015.” zbog br zog {i -re wa. O sim to ga, no vi u slo vigrad we, u me sto do sa da {wih naj -

CENTAR GRADA PONOVO SE OTVARA ZA SOLITERE I POSLOVNE KULE

PLANIRA SE DA GU[I]EVA ULICA BUDE BULEVAR


Привреда

Za {to ~lan Grad skog ve }a Vla do Vu~ ko vi} sa da {we sta we u sred wim i ve li kim pred u ze }i ma o ce wu jedvoj kom i ko je od o vihfir mi op sta ju pla }a ju -}i svo je o ba ve ze, a ko jega se o snov nu de lat nost

Пише Милош Пантић

Иz ja va Vla de Vu~ ko vi -}a, ~la na Grad skog ve -}a za pri vre du ko ja jeto kom vi ken da ob ja -vqe na na TV B92, u ko -joj je sta we sred wih ive li kih kra gu je va~ -

kih in du strij skih pred u ze }a o ce- nio dvoj kom, i za zva la je do stapa ̀ we u jav no sti i pi ta wa da lije pre stro ga. Vu~ ko vi} ka ̀ e dasto ji iza ove o ce ne i da je sam o -pis dvoj ke kao „do voq ne” pra vome ri lo sa da {we si tu a ci je u ko jojnaj ve }i broj o vih fir mi op sta jeta ko {to u u slo vi ma sma we nepro iz vod we u spe va ju da ser vi si -ra ju o snov ne o ba ve ze i da is pla -

}u ju pla te, ne pri ba ga va ju }i ot -pu {ta wu rad ni ka.

Da je si tu a ci ja te {ka po tvr |u -je po da tak da je in du strij ska pro -iz vod wa [u ma di je i Po mo ra vqau pr vih pet me se ci ove go di ne za -be le ̀ i la pad od 29,5 po sto, u od -no su na i sti pe ri od pro {lego di ne, dok je na ni vou Sr bi je tosma we we oko 19 po sto. Ali, ako seu zme u ob zir da in du strij ska pro -iz vod wa kra gu je va~ kih pred u ze }apred sta vqa 60 po sto pro iz vod weu ova dva o kru ga, on da se vi de pra -ve raz me re u ti ca ja ko je je svet skakri za o sta vi la na grad ska pred u -ze }a. Raz log je {to je ve }i na grad- skih sred wih i ve li kih fir mi izme tal skog kom plek sa, ko ji je naj -vi {e po go |en kri zom.

Vu~ ko vi} je sred we i ve li kein du strij ske fir me po de lio utri gru pe. U pr voj su one ko je su upro {loj go di ni i ma le po zi tiv nopo slo va we, a da nas po slu ju iz mi -ru ju }i sve svo je o ba ve ze, bez ot pu -{ta wa rad ni ka. To su „Mle ka raMla dost”, „For ma i de a le” i „TPV[u ma di ja”. O vom ma lo broj nomspi sku on na knad no pri kqu ~u je ifir mu „As se ma” ko ja ne spa da usred wa pred u ze }a po bro ju za po -

sle nih, ali ima ve- li ki pri hod jer jeiz vo zno or ijen ti -sa na.

U dru goj gru pi supred u ze }a ko ja da -nas po slu ju iz mi -ru ju }i o snov ne o b-a ve ze, a to zna ~i o -ba ve ze pre ma dr ̀ a -vi, Fon du PIO, lokal noj sa mo u pra vi,plus pla te, a ta ko -|e, za sa da, ne ot pu -{ta ju rad ni ke. Tuje „U ni or kom po -nents”, biv {a „Za-

sta va a lat ni ca”, ko ja upr vih {est me se ci ove godi ne ima pad pro iz vod weod 14 po sto u od no su napro {lu, ali ser vi si ra o -ba ve ze i ni je ni da na bi -la u blo ka di. Ov de spa dai fir ma „RAP ma ri ne”,biv {a „Za sta va ma {i ne”ko ja ima pad pro iz vod weod 12 po sto, kao i „Ko va~ -ni ca” gde je pad pro iz vod -we ~ak 50 po sto. To kompro {le go di ne me se~ nosu i ma li 300 to na ot ko va -ka, a sa da od 150 do 200to na. I oni ser vi si ra jusvo je o ba ve ze, ali ba lan -si ra ju na i vi ci.

Kod Fa bri ke ka mi o na„Za sta va” si tu a ci ja je jo{te ̀ a jer je pad pro iz vod -we oko 60 po sto. Oni iz mi ru ju o -snov ne o ba ve ze, o sim o nih pre madr ̀ a vi, {to }e se pre tvo ri ti u u -deo u vla sni {tvu i tu je, pre maVu~ ko vi }u, sta we tre nut no naj -slo ̀ e ni je od fir mi iz ove gru pe.Ta ko |e, u ove fir me u bra ja se iVoj na fa bri ka, ko ja ima po voq ni -je pa ra me tre ne go pro {le go di ne,jer je u go vo ri ma po kri ve no 80 po -sto o vo go di {we pro iz vod we, aline u spe va da iz mi ri o ba ve ze pre -ma dr ̀ a vi, {to tre nut no ne pred- sta vqa pro blem po {to je uve }in skom dr ̀ av nom vla sni {tvu.

Sve tla ta~ ka me |u fir ma ma zako je va ̀ o o ce na – „op sta ju” je ste„Za sta va a u to” ko ja mon ti ra „pun -to”, i to je je di no pred u ze }e ko jeima pro iz vod wu za po zna tog kup -ca. Ali, to je ma lo za u spe {no po -slo va we ce log pred u ze }a „Fa bri -ka a u to mo bi la”, ko jem ova ce li napri pa da. I pak, to je u o vom tre -nut ku most pre ma o ~e ki va nom po -ve }a wu pro iz vod we ka da do |e dou la ga wa „Fi ja ta”, ka ̀ e Vu~ ko vi}.

U biv {em si ste mu „Fi lip Kqa -ji}” je di no pred u ze }e ko je spa da udru gu gru pu su „Me tal si ste mi”,ko ji su ku pi li i pred u ze }e „Teh -ni ka Tan ko si}” i sa da re a li zu juin ve sti ci ju od 10 mi li o na do la -ra u ob no vu pro iz vod we krup nihla na ca.

Spi sak fir mi iz te sku pi neza o kru ̀ u je se fir ma ma „21. ok to -bar”, gde se is pla }u ju sa mo pla te,ali ne i dru ge o ba ve ze, i ~e kapri va ti za ci ja, kao i „Hi dra u li -ka Ku re qa”, biv {i „Pro le ter”,gde se iz mi ru ju o ba ve ze, ali je je -dan broj rad ni ka ko ji su ra di lina od re |e no ot pu {ten. Ta ko |e, uovu gru pu spa da i „Za sta va ta pa -cir ni ca”, ko ja pod mi ru je o snov neo ba ve ze, ali ima ve li ki pad pro -iz vod we jer ra di de lo ve en te ri je -ra za a u to in du stri ju.

U tre }oj gru pi je de se tak pred -u ze }a u ko ji ma se o snov ni pro iz -vod ni pro gram ga si i za ko je jene iz ve sno da li mo gu da pla }a juo snov ne o ba ve ze. Te fir me, da kle,

jo{ ni su u ga {e ne, ali im o zboq nopre ti ste ~aj. U o voj gru pi su „A -zma”, „El vod” i dve fir me iz biv -{eg si ste ma „Fi lip Kqa ji}” –TSS „Me tal in du stri” i „FK in- du stri”. Me |u tim fir ma ma je i„22. de cem bar” ko ji je u ga sio o s-nov ni tek stil ni pro gram i sa datra ̀ i part ne ra za pro me nu de lat- no sti. Spe ci fi~ na si tu a ci ja je iu pred u ze }u „Ko {ut wak” ~i ju je i -mo vi nu biv {i vla snik Dra ganSto ja no vi} pro dao dru gom pred u -ze }u, ali je o stao ne re {en sta tusrad ni ka ko je je za po {qa vao.

Ako se pod vu ~e cr ta is pod sviho vih po da ta ka, sa sa mo jed nomsve tlom ta~ kom ko ju tre nut nopred sta vqa pro iz vod wa „pun ta” u„Za sta vi a u to”, i ako je naj ve }i u -speh u ve }i ni o sta lih pred u ze }ato {to ne ot pu {ta ju za po sle ne ipla }a ju sa mo o snov ne o be ve ze, on -da je ja sno da se sta we mo ̀ e o pi -sa ti kao ”op sta ja we” za ko je jeVu~ ko vi }e va „dvoj ka” sa svim re- al na.

Пише Милутин Ђевић

У go vo rom o za jed ni~ kom u -la ga wu „Fi ja ta“ i dr ̀ a veSr bi je i for mi ra wu kom- pa ni je „Fi jat a u to mo bi liSr bi ja“ pred vi |e no je i u -kla wa we o pa snog i ne o pa -snog in du strij skog ot pa da

iz „Za sta ve“. Pre ma pla nu ~i {}e -wa ot pad tre ba u klo ni ti sa oko 120lo ka ci ja u kru gu fa bri ke.

Naj ve }i pro blem pred sta vqa u -kla wa we oko 2.000 to na ot pad nihbo ja, ko je se tre ti ra ju kao ve o ma o -pa san ot pad. On da ti ra jo{ od prene kih ~e tr de se tak go di na, prak -ti~ no od po ~et ka pro iz vod we a u to -mo bi la u Kra gu jev cu, i bio jesme {ten na pri vre me nom skla di -{tu u kru gu fa bri ke.

Pre ma re ~i ma {e fa ti ma za e -ko lo gi ju pro jek ta „Fi at a u to mo bi -li Sr bi ja“ Bra ni sla va Ne deq ko -vi }a, u po ne de qak, 20. ju la, po ~e loje iz me {ta we ot pad nih bo ja iz fa -bri ke.

- O vaj o pa san ot pad bi }e zbri nutvan ze mqe, u A u stri ji, a po sao jepo ve ren be o grad skoj fir mi „Mi te -ko“. Ot pad }e pre do bi ja wa do zvo laza iz voz bi ti pri vre me no u skla di -

{ten u Be o gra du. Iz me {ta we }etra ja ti 45 da na, ka ko je i pred vi |e -no u go vo rom sa „Fi ja tom“. Fir ma„Mi te ko” je za du ̀ e na da iz ve ze i{est tra foa sa pi ra len skim u qem,{to }e bi ti za vr {e no u ro ku od 15da na, ka ̀ e Ne deq ko vi}.

Po red ot pad nih bo ja, ve o ma o pa -san ot pad pred sta vqa i oko 315 ku- bi ka {e sto va lent nog hro ma, ko ji jena stao u pro ce su gal va ni za ci je. Onje ve} iz me {ten iz fa bri ke. Po slepre stan ka ra da po go na „Me ha ni~ kaob ra da“ i „Pre se raj“ bi lo je po -treb no u klo ni ti i ot pad na uqa i e -mul zi je. To je ve} u ra |e no.

Gro mo bra ni u Vin ~i

Iz kru ga Fa bri ke a u to mo bi la u -klo we no je 11 ra di o ak tiv nih gro- mo bra na i 35 ra di o ak tiv nihja vqa ~a po ̀ a ra. Oni se ve} na la zena si gur nom, u In sti tu tu Vin ~a uBe o gra du. Na de po ni ju u O por ni ciod ve ze no je iz „Za sta ve“ 40.000 ku- bi ka gra |e vin skog {u ta, ko ji je na -stao u vre me NA TO bom bar do va wa.

Kom plet no u kla wa we e lek tron -skog ot pa da iz kru ga fa bri ke bi }eza vr {e no u na red nih ne ko li ko da -na. Do sa da je na re ci kla ̀ u o ti {lo40 od u kup no 60 to na o vog ot pa da.

Iz kru ga }e bi ti u klo wen i me tal -ni ot pad na stao po sle NA TO bom- bar do va wa. Me tal ide na re ci -kla ̀ u kao se kun dar na si ro vi na, ajed nu ko li ~i nu me tal nih kon- struk ci ja i ma {i na ve} je pre u ze lapri va ti zo va na fir ma „Za sta va re- o mat“. Ko li ~i ne o vog ot pa da su o -grom ne.

Ove ne de qe po ~e lo je i od vo ̀ e -we 300 to na ot pad nih dr ve nih koc -ki, ko ji ma je bio pre kri ven podfa bri ke.

- Pod ne koc ke su na u qe ne ipred sta vqa ju ne o pa san ot pad, zbog~e ga }e bi ti „zbri nu te“ u Sr bi ji.I a ko ni su o pa sne, koc ke ne mo gune kon tro li sa no da bu du spa qe ne.One }e mo ra ti da se spa qu ju u e lek- tra na ma ili fa bri ka ma ce men ta, u

po go ni ma ko ji i ma ju po seb ne fil- te re i u slo ve, od no sno sa gla snostMi ni star stva za za {ti tu `i vot nesre di ne, ka ̀ e Ne deq ko vi}.

Ten der za u kla wa we sta kla

Po sle bom bar do va wa fa bri ke o -sta lo je i oko 40 to na po lo mqe nogsta kla, ili 60.000 kva drat nih me -ta ra. U to ku je ras pi si va we ten de -ra za iz bor po nu |a ~a, ko ji }e da„zbri ne“ taj ot pad, od no sno da gaiz me sti iz fa bri ke i re ci kli ra.I na ~e, sta klo se tre nut no na la zi usan du ci ma, a u to ku je i ka rak te ri -za ci ja da bi se u tvr di lo kom ti puot pa da pri pa da. U Fa bri ci a u to -mo bi la ka ̀ u da }e naj ve ro vat ni jedo bi ti po tvr du da se ne ra di o o pa -snom ot pa du.

- Za sta klo jo{ ne ma mo pra vo re -{e we. Sve smo po ku {a li. Pr vo smoraz mo tri li da li o vaj ot pad mo ̀ eda se re ci kli ra. Ako ne mo ̀ e, on dase tra ̀ e dru ga re {e wa. Uqa, e mul -zi je, {e sto va lent ni hrom i me tal -ni ot pad se re ci kli ra ju, a dr ve nepod ne koc ke }e po sta ti e ner gent.Kon tak ti ra li smo fa bri ke u Pan -~e vu i Pa ra }i nu, ali u Sr bi ji ni -ko ne re ci kli ra sta klo. To se dosa da u glav nom ra di lo u Ma |ar skoji In do ne zi ji, ali je sa da i to sta -lo, ob ja {wa va Bra ni slav Ne deq ko -vi}.

Kra gu je va~ ka fa bri ka }e u na -red nih 45 da na bi ti o ~i {}e na odo pa snog i ne o pa snog ot pa da i po -sta }e pot pu no e ko lo {ki ~i sta, {toje bio i zah tev „Fi ja ta“. U iz me -{ta we ot pa da u lo ̀ e no je 2,5 mi li -o na e vra.

Fa bri ka a u to mo bi la }e po sle~i {}e wa bi ti sprem na za in sta li -ra we no ve o pre me po ve o ma stro -gim e ko lo {kim stan dar di maE vrop ske u ni je. U pra vqa we pro jek -ti ma za e ko lo {ko ~i {}e we "Za sta -ve" i ras pi si va we ten de ra Vla daRe pu bli ke Sr bi je po ve ri la je a gen -ci ji „Mejs“.

Za re cil ka ̀ u ot pa da do sa da su,po red fir me „Mi te ko“, o da bra ne ikom pa ni je „Ju ni risk“, „E zo gru pa“,„E ko tank“ i „Bis It“ iz Pan ~e va.I na ~e, na zah tev i ta li jan ske stra -ne u kru gu Fa bri ke a u to mo bi la iz -vr {e no je i is pi ti va we ze mqi {tai vo de. Taj po sao u ra di la je {vaj -car ska fir ma „SGS“.

^I []E WE „ZA STA VE“

Ot pad ne bo je pu tu ju u A u stri juZa 45 da na, pre ma u go vo ru „Fi ja ta“ i Re pu bli keSr bi je, „Za sta va“ }e po sta ti pot pu no e ko lo {ki ~i sta fa bri ka. Ot pad ne bo je }e bi ti iz me {te ne uA u stri ju, dok }e pod ne koc ke za vr {i ti u ne koj od ter mo e lek tra na ili fa bri ka ce men ta

OPASAN OTPAD KONA^NO NAPU[TA „ZASTAVU”

O CE NA STA WA U KG PRI VRE DI

Ko se ga si, a ko op sta je

U „AZMI” SE GASI OSNOVNI PROIZVODNI PROGRAM

„FORMA IDEALE” ME\U FIRMAMA KOJE REDOVNO IZMIRUJU OBAVEZE


Разговарао Слободан Цупарић

Иz me ne Za ko na o in for -mi sa wu do ̀ i vqa vam kaopar tij ske, o svet ni~ ke ine po treb ne. Na ma je si -gur no po tre ban je danmo der ni, de mo krat skiza kon o in for mi sa wu –

i la ko ga je do ne ti. Do voq no je sa moza vi ri ti u i ste za ko ne u Fran cu -skoj, [ved skoj, Ne ma~ koj, I ta li jii on da, na o sno vu tih re {e wa, na -{em par la men tu po nu di ti e vrop -ski za kon o in for mi sa wu, ka ̀ e uin ter vjuu za „Kra gu je va~ ke” VukDra {ko vi}, li der Srp skog po kre taob no ve i ~o vek ko ji se svo je vre me -no ba vio no vi nar stvom.

Za {to tvr di te da su iz me ne Za- ko na par tij ske, o svet ni~ ke ine po treb ne?Za to {to je je dan mi ni star, da bi

u ni {tio je dan me dij ko ji ne po voq -no pi {e o we mu, re {io da me wa po -sto je }i za kon. Do {li smo uà lo snu si tu a ci ju da nam pred sed -nik SPS-a dr ̀ i lek ci je, go vo re }ida so ci ja li sti ne }e gla sa ti za tajza kon ka ko se ne bi po no vo po ve zi -va li s re pre siv nim me ra ma pro tivme di ja ko je su pred u zi ma ne za vlada vi ne Slo bo da na Mi lo {e vi }a.

No vi nar ska u dru ̀ e wa ne za do -voq na su po me nu tim pro me na -ma, sma tra ju da je tre ba loor ga ni zo va ti jav nu ras pra vu,~u ti glas stru ke, a ne na br zi nudo no si ti no vi za kon.

E, to ni je ba{ ta ko. No vi nar skau dru ̀ e wa ni su mno go re a go va la ka -da je o be lo da we na pr va ver zi ja izme na Za ko na o in for mi sa wu, ko jabi prak ti~ no, zna ~i la ga {e we svihlo kal nih me di ja – i ga {e we sva kogme di ja ko ji bi se za me rio ne kommi ni stru i we go voj par ti ji. Pr vi

sam re a go vao ja i re kao {ta sam re -kao o to me za ko nu. Po sle to ga su ina {i ko a li ci o ni part ne ri iz DSpri hva ti li ta u po zo re wa i do {loje do zna ~aj nih a mand man skih po -boq {a wa o no ga {to je u pr voj ver z-i ji bi lo pred lo ̀ e no.

Sa da vi {e ne ma o nog o sni va~ kogka pi ta la od 50.000 e u ra, ne ma nistu pid ne od red be da se taj ka pi talne sme ni u jed nom tre nut ku u ma wi -ti – jer }e se no vi ne u ga si ti, ne mani od red be da no vi ne mo ra ju da seu ga se u ko li ko su tri me se ca u to kugo di ne u blo ka di… Prak ti~ no, na -pra vqen je kom pro mis da vu ci bu disi ti i da ov ce bu du na bro ju. Da sespa {a va ~ast jed nog mi ni stra,pred la ga ~a za ko na, a da se i sto vre -me no ne u do vo qi we go vim o svet -ni~ kim am bi ci ja ma.

Re kli ste da no vi nar ska u dru -è wa ni su re a go va la ka ko tre -ba?Pa, Ne za vi sno u dru ̀ e we no vi na -

ra je ~ak tu naj go ru, pr vo bit nu ver -zi ju po dr ̀ a lo – {to mu ne slu ̀ i na~ast. Po dr ̀ a li su i ne ki me di ji –ili su }u ta li. Re~ je o ve li kim me -di ji ma ko ji su mo ̀ da u ga {e wu sit- ni jih vi de li svo ju tr ̀ i {nu {an su.[to bu de ma we me di ja, to }e se vi -{e ku po va ti no vi ne o nih ko ji pre -ì ve.

Po je di ni me di ji, ko ji se be na -zi va ju de mo krat skim, i sa mitra ̀ e dr ̀ av nu ak ci ju pro tiv„Ku ri ra”. Ka ko to ko men ta ri -{e te?E, pa o no ga tre nut ka ka da bi lo ko -

ji me dij za tra ̀ i dr ̀ av nu re pre si -ju pro tiv bi lo kog dru gog me di ja, onse u pi su je na stra ni cu re pre si je ine slo bo de – pa ne ka se hi qa du pu taki ti ne ka kvim de mo krat skim per- jem. Ne ki me di ji ko ji se do pa da judo ti~ nom mi ni stru do bi ja ju ve li kupo mo} iz dr ̀ av nog bu xe ta, i na ~e biban kro ti ra li. Mo ral no je po mra ~e -

we ka da me di ji ko ji do bi ja ju po mo}od dr ̀ a ve, da ne bi ban kro ti ra li,tra ̀ e da ban kro ti ra ju oni ko ji nedo bi ja ju po mo} od dr ̀ a ve.

Da li je ciq o vog za ko na da seza {ti te po li ti ~a ri, a ne dain for mi sa we bu de kva li tet -ni je?Za kon je pi sa la o sve ta pre ma jed-

nim no vi na ma, a ne ni ka kav op {tiprin cip. Mi }e mo mo ra ti da i ma -mo za kon ko ji }e po ~i va ti na de mo -krat skom na ~e lu da su sve no vi neslo bod ne, da su me di ji slo bod ni,ali i da su od go vor ni ka da zlo u po -tre be svo ju slo bo du na {te tu dru go -ga – ob ja ve ne i sti ne, kle ve te…I na ~e, no vi na ri mo gu bi ti od go -vor ni sa mo pred su dom, a ni ka kovla di, mi ni stru, ni ti bi lo ko meiz van pra vo su |a. Mo ram da ka ̀ emda i u sa da {wem na {em Kri vi~ nomza ko nu ima po seb no po gla vqe o od -go vor no sti me di ja, pa mi ni je ja snoza {to je po treb no do no si ti no veka zne ne me re pro tiv me di ja i u no -si ti ih u Za kon o in for mi sa wu.

Prav ni eks per ti tvr de da sepred lo ̀ e nim iz me na ma Za ko -na kr {e U stav Sr bi je i ne ke va -`ne e vrop ske kon ven ci je.O vaj sa da u iz me we nom ob li ku je

dru ga pri ~a. O naj ko ji je u po ~et kubio pred lo ̀ en, a ko ji su a mand ma -ni pro me ni li, bio je pro tiv e le -men tar nih slo bo da.

Zna ~i li to da je a mand ma ni mapred log Za ko na do voq no u pri -sto jen?Ve ro vat no ima jo{ do sta to ga

{to iz o vo ga Pred lo ga za ko na tre baot klo ni ti ili po pra vi ti, ali tovi {e ni je stvar Srp skog po kre taob no ve ne go, pre sve ga, no vi na ra ire dak ci ja – wi ho vih sta le {kih u -dru ̀ e wa.

Ni je spor no da po je di ni ta -blo i di kon ta mi ni ra ju i var va -

Da li }e za i sta u ~i naksva kog su di je po je di na~ -no pri li kom (re)iz bo rabi ti pri ma ran da o sta nuu se dlu, ili }e ih zba ci -ti po li ti~ ka ne po dob- nost zna }e se tek po {toVr hov ni sa vet sud stva dao ce nu za 145 su di ja zakra gu je va~ ke su do ve

Пише Елизабета Јовановић

Ovo le to o sta }e u pam }e -no ne sa mo po glo bal nojkri zi ko ja je uz dr ma la ina {u ze mqu, ne go i podr ma wu su dij skih fun-k ci ja. Pred sto ji wi hovre i zbor jer je do net pa -

ket za ko na ve za nih za for mi ra weno ve mre ̀ e su do va i bu du }e funk -ci o ni sa we pra vo su |a. Do 1. de cem -bra mo ra ju bi ti i za bra ne svesu di je, a od 1. ja nu a ra 2010. go di nestu pa ju na sce nu no vi su do vi, pa~ak i kra gu je va~ ki A pe la ci o ni,~i ja zgra da tek tre ba da se re kon -stru i {e i ~ak do zi da za jo{ je danno vi deo.

Dru {tvo su di ja o {tro se su -prot sta vqa lo re i zbo ru zbog stalno sti su dij ske funk ci je, sma tra- ju }i to ne u stav nim, ali je i pak U s-tav ni sud pre lo mio i ve} je ras pi -san kon kurs za iz bor.

Naj ve }i je pro blem {to za sveak tu el ne vr {i o ce pra vo sud nih

funk ci ja ne ma me sta, pa }e po pri -li ~an broj o sta ti is pod cr te, od~e ga su di je i naj vi {e za zi ru.

Ako je za u te hu, o vog pu ta se barzna ju pro po zi ci je. Ce ni }e sestru~ nost, re zul ta ti ra da u po -sled we tri go di ne i o spo so bqe -nost i do stoj nost. Ova po sled waka te go ri ja od no si se na mo ral ne o -so bi ne, a ti ~e se po {te wa, sa ve -sno sti, pra vi~ no sti, is traj no sti iu zor no sti.

Oko 500 su di ja - vi {ak

Da }e za i sta bi ti ve li ke tr kenaj bo qe go vo ri po da tak ko ji je iz -ne la Na ta Me sa re vi}, pred sed ni -ca Vi so kog sa ve ta sud stva, da jeod re |en broj su di ja od 1.838 za svesu do ve u Sr bi ji. Taj po sao je do sa -da o ba vqa lo oko 2.400 {to par ni -~a ra {to kri vi ~a ra. Me |u tim,broj ke mo gu i da zbu ne, jer u ras pi -sa nom kon kur su sto ji po no vo ci -fra za iz bor 2.400 su di ja, ali uko na~ nu kvo tu o vo ga pu ta su u {le isu di je za pre kr {a je.

Po no voj si ste ma ti za ci ji 53 no- si o ca pra vo sud ne funk ci je bi ra seu kra gu je va~ ki A pe la ci o ni sud, 11u Vi {i sud, a 56 u O snov ni sud. Uov da {wem Pri vred nom su du me staima sa mo za o sam su di ja, a u Pre -kr {aj nom za 17.

Po re |e wa ra di, u svim op {tin -skim su do vi ma (Kra gu je vac, A ran -|e lo vac, To po la, Ba to ~i na, i Ra ~a)tre nut no 67 su di ja o ba vqa funk ci -ju, od to ga 55 sa mo u Kra gu jev cu, isvi ti su do vi po no vom za ko nu pot- pa da ju u O snov ni sud. U O kru ̀ nomje u po sle no 19 su di ja, u kqu ~u ju }i

i pred sed ni ka su da. Tr go vin skitre nut no bro ji 11 sa pred sed ni -kom, dok je u Pre kr {aj nom su du uKra gu jev cu 16 de li la ca prav de u -kqu ~u ju }i i sta re {i nu.

Ka da se sve to sa be re pro iz i la zida su tre nut no na plat nom spi sku132 su di je, a da }e u bu du }e me sta i -ma ti za 145. I a ko je fak ti~ ki ras -pi sa no vi {e me sta za kra gu je va~ kopod ru~ je, za ova me sta mo gu da kon -ku ri {u bu kval no sve su di je iz Sr- bi je, a i oni ko ji to ni su. Zapo zi ci ju mo gu da se bo re svi oniko ji su za vr {i li prav ni fa kul teti po lo ̀ i li pra vo sud ni is pit.Ali, po {to se tra ̀ i i is ku stvo naprav nim po slo vi ma, to o tva ra di- rekt no put i a dvo ka ti ma i tu ̀ i o -ci ma. Je di na je ra zli ka za one ko jido sa da ni su de li li prav du {to sebi ra ju sa mo na tro go di {wi man- dat, a po ~et ni ci ma }e se gle da tipro se~ na o ce na na stu di ja ma, du -ì na stu di ra wa, a ka dem ski na zi -vi i ob ja vqe ni stru~ ni ra do vi.

Su di je ko je ne bu du i za bra nepri ma }e u na red nih {est me se cipla tu i po sle to ga na }i }e se nali sti ne za po sle nih. Ma lo je ve ro -vat no da }e ne i za bra ne su di je kon -ku ri sa ti doc ni je za su dij skepo mo} ni ke, za ko je }e bi ti vi {epro sto ra, ka ko ka ̀ e Mi ro qub To -mi}, pred sed nik O kru ̀ nog su da.Na jed nog su di ju }e do }i po je dansud ski po mo} nik. Ta kvo re {e we u -hle bqe wa za ra ̀ a lo va ne su di jesva ka ko bi im bi lo is pod ~a sti.

Na ovu te mu bi lo je te {ko na }isa go vor ni ka, jer je mi {qe we dasva ka re~ mo ̀ e sku po da ih ko {ta

pri li kom iz bo ra. I pak, bi lo je io nih hra bri jih ko ji su i ma li {tada ka ̀ u o vim po vo dom. Stra ho ve,i a ko su pri rod ni, ne bi tre ba lo dai ma ju stru~ ne i kva li tet ne su di je

ko ji svo jim po stup ci ma ni su i za -zva li sum wu u do stoj nost, mi {qe -wa je Mi ro qub To mi}, pred sed nikO kru ̀ nog su da. On je, ka ko ne zva -ni~ no sa zna je mo, je dan od pre ten -

Поводи

(RE)IZ BOR SU DI JA

O ce na ra da na ve li kom is pi tu

KO ]E UZ STE PE NI CE, A KO NIZ WIH

IN TER VJU: VUK DRA [KO VI]

Kom pro mis za vu ko vMi mo ra mo i ma ti za kon ko ji }e po ~i va ti na de mo krat skom na ~e lu da su svi me di ji slo bod ni,ali i od go vor ni za zlo u po tre bu te slo bo de. I na ~e, no vi na ri mo gu bi ti od go vor ni sa mo pred su dom, a ni ka ko Vla di, ne kom mi ni stru, ni ti bi lo ko me iz vanpra vo su |a, ka ̀ e pred sed nik SPO ko men ta ri {u }i iz me ne Za ko na o jav nom in for mi sa wu


Поводи

ri zu ju srp sku jav nost, ka ko seto ~e sto ka ̀ e, me |u tim, da li jewi ho vo gu {e we pra vi lek?Pa, ni je! Ne ka pi {u {ta ho }e,

ali }e od go va ra ti pred su dom zasva ko kr {e we za ko na. Sa dru gestra ne, naj lak {e je op tu ̀ i ti me -di je, pa i ta blo i de, da kon ta mi ni -ra ju i var va ri zu ju ne i sti na ma ipri mi ti vi zmom srp sku jav nost.Mo ram da ka ̀ em da je mno go po li -ti ~a ra u Sr bi ji ko ji su iz vor togvar va ri zma i kon ta mi na ci je. Wi -hov re~ nik, wi ho ve la ̀ i, u vre de,kle ve te, ba ha to po na {a we, o sta ju,me |u tim, ne ka ̀ we ni. @a lo sna jesi tu a ci ja da su ta kvi qu di iz o -bla sti po li ti ke ne ka ko i ve o ma

po pu lar ni u na ro du – i da u pra vona pri mi ti vi zmu, la ̀ i ma i psov -ka ma sti ~u gla so ve.

Zna ~i li to da bi se su {tin skiu pri sto ji la me dij ska sce na,pr vo tre ba da se u pri sto ji dr -à va i we na e li ta.Ri ba se ~i sti od gla ve.

Ka ko }e gla sa ti po sla ni ciSPO, „za” ili „pro tiv” iz me nao vog Za ko na?U ko li ko ne bu de su {tin skih

pri med bi i no vih a mand ma na odstra ne no vi nar skih u dru ̀ e wa, jer}e gla sa we bi ti tek kra jem ju la, mibi smo mo gli pri hva ti ti pred lo ̀ e -nu iz me we nu ver zi ju za ko na.

„ЗАЈЕДНО ЗА ШУМАДИЈУ” О ЗАКОНУ О ИНФОРМИСАЊУ

Sma tra mo da je ne op hod no da se s po zi ci je dr ̀ a ve i vla sti u ~i nezna ~aj ni ko ra ci u ci qu za {ti te gra |an skih pra va i slo bo da i u tomsmi slu }e „Za jed no za [u ma di ju” po dr ̀ a ti Pred log iz me na i do pu -na Za ko na o jav nom in for mi sa wu, jer ve ru je mo da se pred lo ̀ e nimiz me na ma u op {te ne za di re u pra vo na slo bo du jav nog in for mi sa wa,ve} su one, pre sve ga, u sme re ne na sank ci o ni sa we o nih ko ji po ku -{a va ju i ko ji su do sa da u spe {no zlo u po tre bqa va li ta kva pra va islo bo de, da vo de kam pa we pro tiv po je di na ca i po li ti~ kih or ga ni -za ci ja u ze mqi.

Ovo je, iz me |u o sta log, na kon fe ren ci ji za no vi na re „Za jed no za[u ma di ju”, re kao Dra gan Jev to vi}, ~lan Ko mi si je za raz voj ove re- gi o nal ne po li ti~ ke or ga ni za ci je.

Jev to vi} je pod se tio da su jo{ u pe ri o du o sni va wa „Za jed no za [u -ma di ju” bi li sve sni da }e na sta nak jed ne ta kve o zbiq ne po li ti~ keor ga ni za ci je, ko ja svo jim pro gra mom i po li ti~ kim sta vo vi ma od -stu pa od ak tu el ne cen tra li sti~ ke po li ti ke u o voj ze mqi, bi ti do ~e -kan o su da ma i po ku {a jem da se ona mar gi za li zu je – {to su sma tra lisa svim pri rod nim i nor mal nim u po li ti~ kom ì vo tu.

- Ono {to ni smo mo gli ~ak ni da sa wa mo, to je da }e se pre ma na -ma po ve sti jed na pod zem na kam pa wa, me dij ski is kon stru i sa na ha- ran ga s ci qem da se is kom pro mi tu je ne sa mo po li ti~ ki pro gram ista vo vi „Za jed no za [u ma di ju”, ve} pre sve ga gra do na ~el nik Kra gu -jev ca kao li der „Za jed no za [u ma di ju”, a ti me i svi u ~e sni ci u o vompro jek tu, a po stro fi rao je Jev to vi}.

Iz me ne sa nk ci o ni {u a gre siv ce

de na ta za pred sed ni ka A pla ci o nogsu da. Ka ko tvr di, on jo{ u vek ni jekon ku ri sao za bi lo ko je me sto, aima u slo ve za sve -po sta ̀ u. I na ~e,svi kan di da ti i ma ju pra va da kon -ku ri {u u vi {e su do va i sto vre me -no.

No va or ga ni za ci ja

- Me |u su di ja ma se pro ne la vestda po la ka dra tre ba za me ni ti no -vim. Mi slim da je to ma ni pu la ci -ja, jer to ni je nig de zva ni~ nore ~e no. Sa da pra va i ma ju da kon ku -ri {u i oni ko ji ni su su di je. Do vo-q no je da su ra di li na prav nimpo slo vi ma. Tu ma ~e }i za kon, tozna ~i da za su di ju A pe la ci o nog su -da mo ̀ e da bu de bi ran a dvo kat ilisva ki dru gi prav nik, ako je pro veood re |e no vre me na prav nim po slo -vi ma, ka ̀ e su di ja Mi lun ka Cvet -ko vi}, pred sed nik dru go ste pe nogkri vi~ nog Ve }a O kru ̀ nog su da ido da je da po woj su dij sko is ku stvoi is ku stvo prav ni ka ko ji ni ka dani je su dio i pak ni su i sto.

Ona mi sli da se ne po treb nostva ra ten zi ja. To me su do pri ne lei ne od me re ne iz ja ve po je di nih~el ni ka vla de. Pa u {al ne su o ce neda su sve su di je ko rum pi ra ne i ne -stru~ ne. T a kvi s u s tvo ri li i s kri -vqe nu sli ku o pred sto je }em iz bo ruza no vu mre ̀ u su do va, na zi va ju }iga re i zbor, a to je u stva ri iz bor.

- Pr vi put su da ta me ri la ko jeg}e Vi so ki sa vet mo ra ti da se pri -dr ̀ a va, ma ko li ko to bio te ̀ akpo sao. To je na ne ki na ~in ga ran -ci ja da mo ra ju da se i za be ru pra viqu di. O gra ni ~a va se u ti caj po li -ti ke ili dru gih struk tu ra mo }i.Mo gu }e je da se de se ta kvi po ku -{a ji, ali sve }e za vi si ti od Vi- so kog sa ve ta su do va, jer oni i ma juu za ko nu de fi ni sa no ka ko mo ra juda se po na {a ju, ka ̀ e su di ja Cvet -ko vi}.

Me |u tim, ona ne is kqu ~u je mo -gu} nost da }e ne ko od po li ti ~a raili pred stav ni ka u ti caj nih struk- tu ra o ti }i kod mi ni stra da lo bi raza ne kog kan di da ta, ali to pro te -ì ra we ne }e i ma ti e fek ta ako sedr ̀ e slo va za ko na.

Do sta je bi lo po le mi ka oko do s-toj no sti, {ta za pra vo ona zna ~i?

- Tu mo ra ju bi ti do ka za ni ne kimo men ti iz pri vat nog i jav nog ̀ i -vo ta ko ji su di ju ~i ne ne do stoj nim.Ako po na {a we su di je i za zi va mo -ral nu o su du dru {tva, a ne po je din -ca, on ni je do sto jan. Mo ra da seis kqu ~i sva ka su bjek tiv nost u o su -di. Ali i no si lac su dij ske funk -ci je mo ra da vo di ra ~u na o svompo na {a wu na sva kom me stu i da ~u -va u gled sud stva, na po mi we Cvet -ko vi} ka.

Sa dru ge stra ne, ka ̀ e ona, nemo ̀ e ni ko da pre i spi tu je we nu do -stoj nost u ko li ko ni je da la po vod zato. U stru~ nost se ne sum wa, o simako su di ja da lo {e re zul ta te - krozpa le pre su de. One ne bi sme le dabu du ve }e od re pu bli~ kog pro se kako ji se kre }e oko 25 od sto, a u po je -di nim su do vi ma ima i su di ja sa 40i vi {e od sto po bi je nih pre su da.

Za to su spor ni ji kri te ri ju mi io ce ne re zul ta ta ra da, ko ji su da tive o ma o kvir no. Na tu ne pre ci -znost naj ve }e pri med be je i ma la iVe ne ci jan ska ko mi si ja.

O ce na kva li te ta ra da sa da segle da kroz pro sek su da u ko me je su -di ja vr {io funk ci ju, a u ne kim sudo vi ma su bi li o {tri ji kri te -ri ju mi!

- Ra ni je, ako je ne ki su di ja i maore zul ta te go re od re pu bli~ kog pro -se ka, to je bio do vo qan raz log zaraz re {e we, ka ̀ e Mi lun ka Cvet ko -vi} i ne ki su po tom o sno vu i raz -re {e ni, da bi po je di ni po no vobi li ka sni je i za bra ni i po red po -ra ̀ a va ju }ih re zul ta ta ra da.

e i ov ce


Разговарао Милош Пантић

Мi ni star zdra vqa To -mi ca Mi lo sa vqe vi}po se tio je pro {log~e tvrt ka Kli ni~ kicen tar u Kra gu jev cui ob ja vio da je za po -~e la re a li za ci ja pr-

o jek ta re kon struk ci je ~e ti ri kli -ni~ ka cen tra Sr bi je, za {ta je o bez -be |en kre dit E vrop ske in ve sti ci -o ne ban ke od 200 mi li o na e vra. Zare kon struk ci ju KC Kra gu je vac bi }eu tro {e no 24,5 mi li o na e vra. I dej -ni pro je kat bi }e za vr {en do ok to braove go di ne, a glav ni pro je kat do kra -ja go di ne, da bi grad wa za po ~e la u a -pri lu 2010. i za vr {i la se do kra ja

2012. go di ne. KC u Kra gu jev cu do bi -}e no vu zgra du bol ni ce od pre ko16.000 kva dra ta, a bi }e u ve de na ijed na no va gra na le ~e wa, kao i di jag -no sti ka i le ~e we po e vrop skimstan da ri ma.

O vaj po du hvat mi ni star je pro mo -vi sao pod slo ga nom „Za vr {i mo za -po ~e to, jer mi to mo ̀ e mo”, ko jim jeis ta kao u ve re we u Mi ni star stvuzdra vqa da }e se o vaj pro je kat, za razli ku od mno gih pret hod nih, o kon -~a ti ba{ u o nim ro ko vi ma u ko ji maje i pla ni ran.

[ta }e do bi ti Kli ni~ ki centar Kra gu je vac pro jek tom re -kon struk ci je, ko je su to no vedi jag no sti~ ke me to de i me to dele ~e wa ko je }e bi ti u ve de ne?

Pr vo, ciq pro jek ta je da za vr {iza po ~e to, jer u sva kom od ~e ti ri gra -da po sto je in ve sti ci je ko je su za po -~i wa ne, od 74. go di ne u Be o gra du, do96., re ci mo u Kra gu jev cu, ali su o s-ta ja le ne za vr {e ne iz ra zli ~i tih ra-z lo ga. I de ja je da se kroz je dange ne ral ni plan kli ni~ kih cen ta ra,ba zi ran na mo der nim stan dar di ma,na pra vi pro jek to va we pro sto ra ko jiod go va ra ta kvom pla nu i da se po sleto ga za no vac ko ji je do bi je kre di -tom od E vrop ske in ve sti ci o ne ban -ke, u kup no oko 200 mi li o na e vra,za vr {i za po ~e to, da se u tom smi slufunk ci o nal no ob je di ni ono {to jete {ka, sku pa i kom pli ko va na me di -ci na.

To je hi tan pri jem, dva de set ~e tvo -ro ~a sov na di jag no sti ka, da se o bez -be di u nu tar or ga ni za ci je kli ni~ kihcen ta ra o dva ja we to ka am bu lant nihbo le sni ka od le ̀ e }ih bo le sni ka,jed nod nev na hi rur gi ja, da se ti mepo stig ne bo qi kva li tet le ~e wa i dase po stig ne ve }e za do voq stvo za po -sle nih.

Kon kret no, u Kra gu jev cu po sto jiza po ~et teh ni~ ki blok ko ji ni je za -vr {en i on bi se za vr {io. To bistvar no bi la pra va lo gi sti ka, pra -we ve {a, ku hi wa, teh ni~ ke slu ̀ be.Po red to ga iz gra di la bi se pot pu nono va zgra da ko ja bi pod ra zu me va lakar di o hi rur gi ju kao naj ve }i po mak.

U Kra gu jev cu je pret hod nih ne ko -li ko go di na u ra |e no mno go, ne sa mona kr pqe wu ru pa i za pu {a va wu ra -znih pro sto ra, ne go je zna ~aj no u na -pre |e na di jag no sti ka i le ~e we krozin sta li ra we mo der ne teh no lo gi je,mag net ne re zo nan ce, mul ti slajs nogske ne ra, sa le za sli ka we krv nih sudo va i in ter ven ci je na mo zgu i nasr cu. Za tim, o tvo ren je Ur gent nicen tar kao bo qe or ga ni zo va na ce li -na za hit ni pri jem, sa hi rur {kimsa la ma ko je su u Ur gent nom cen tru,pa je on da na pra vqe na pot pu no no vazgra da gde je sme {ten ak ce le ra tor za

zra ~e we, pre u re |e na on ko lo gi ja i tuo tvo re ne po ste qe za le ~e we ma lig -nog tu mo ra {ti ta ste `le zde. Zna ~i,u ra |en je dan ve li ki teh no lo {ki is -ko rak. Za se dam go di na Kra gu je vac jedvo stru ko vi {e po ~eo da le ~i pa ci -jen te po bro ju i tri do ~e ti ri pu tapo ve }ao broj o pe ra ci ja.

To je ve li ki ko rak na pred ta ko daKli ni~ ki cen tar Kra gu je vac, ko ji jebio Kli ni~ ko-bol ni~ ki cen tar, sad

stvar no je ste mo der na u ni ver zi tet -ska bol ni ca. O vom in ve sti ci jom do2012. on bi prak ti~ no po stao kar di -o hi rur {ki cen tar, jo{ je dan u Sr bi -ji, uz ce lu ovu lo gi sti ku i uz ~i ta vuor ga ni za ci ju ko ja bi o bez be di la damu ko re ni bu du jo{ ja ~i, a da pri tomima je dan plan za na red nih de set godi na ka ko }e se raz vi ja ti. Da u ne -kim vre me ni ma ka da, re ci mo, „Fi- jat” ov de po~ ne da pra vi sto ti ne hi -

Развој

IN VE STI CI JE U KRA GU JE VA^ KI KLI NI^ KI CEN TAR

Bol ni ca za dva de set p

IN TER VJU: TO MI CA M I LO SA VQE VI]

Kra gu je vac d o bi ja i k ar di o hi rur gi ju

U po sled we v re me le ka riKli ni~ kog c en tra K ra gu- je vac na {li su se na me ti tu ̀ bi zbog ne ko li -ko smr t nih slu ~a je va po ro di qa i be ba. K a koto o ce wu je mi nistar

Уpro te klih ne ko li ko ne de qabi lo je vi {e vr lo ru ̀ nihin ci dent nih si tu a ci ja sasmrt nim is ho di ma, sa ne ̀ e -qe nim is ho di ma, i to be ba ipo ro di qa, {to je u vek bol noza sva ki zdrav stve ni si stem

i u vek je pred met pre i spi ti va wa dali i de mo is prav nim pu tem. Sr bi jaide is prav nim pu tem, jer je smrt nosto doj ~a di i maj ki u ve zi sa trud no }om

dvo stru ko ma wa ne go {to je bi la prene ko li ko go di na.

Ali, ka da se to de si, on da je to ta -kva tra ge di ja za po ro di cu da je za wihsto po stot na. O bi~ no ti re la tiv noret ki do ga |a ji, ka da se de se u krat komvre men skom pe ri o du, stvo re u ti sakko ji ne od go va ra ~i we ni~ nom sta wu,i vra ti ti po ve re we gra |a na u dok to -re, u se stre, u si stem bol ni ce je naj -te ̀ e ka da se to po ve re we po qu qa iliiz gu bi. Ta ko na ma ni {ta ne }e zna ~i -ti sve ove ma {i ne i in ve sti ra wezgra de u ko li ko gra |a ni Sr bi je, [u m-a di je, Kra gu jev ca ne ve ru ju u svo jubol ni cu kao u me sto gde je ~o vek bez -be dan i gde je ~i sto.

Taj i de al se ne me wa vi {e od 200go di na u ce lom sve tu, pa i kod nas. E,tu je glav na u lo ga za me di cin skustru ku da to ne za bo ra vi. Ako ne maqud skog kon tak ta, ako ne ma bri ge o

SUD SKI P O STUP CI P RO TIV L E KA RA

Ni je d o bro k adse d ok to ri ma bri {e p a tos

Za po sled wih se dam go di na Kra gu je vac je dvo stru kopo ve }ao broj le ~e nih pa ci je na ta i tri do ~e ti ri pu tabroj o pe ra ci ja. To je ve li ki ko rak na pred i to sadstvar no je ste mo der na u ni ver zi tet ska bol ni ca. O vomin ve sti ci jom do 2012. go di ne on bi prak ti~ no po staokar di o hi rur {ki cen tar, jo{ je dan u Sr bi ji, uz no vulo gi sti ku i or ga ni za ci ju, ka ̀ e mi ni star zdra vqa

RA DO VI PRED VI \E NI PRO JEK TOM

1. Iz grad wa no vog b ol ni~ kog o bjek ta od 16. 800 k va dra ta2. Za vr {e tak Teh no–e ko nom skog blo ka od 4. 700 k va dra ta

In ve sti ci ja v red na 24,5 mi li o na e vraZa vr {e tak r a do va – k raj 2012. go di ne

BOL NI^ KA Z GRA DA ]E S A DR@ATI

1. 40 or di na ci ja z a a m bu lant ne pr e gle de i o t pri li ke t o li ko pro sto ra za a n gio, o sta lu r end gen i f unk ci o nal nu di jag no sti ku

2. No vi o pe ra ci o ni blok sa {e st sa la, i 40 k re ve ta i n ten ziv ne ne ge

3. Bol ni~ ke k re ve te z a hi rur {ko i m e di cin sko z bri wa va webo le sti gla ve, sr ca, plu }a i k rv nih su do va – o ko 300 k re ve ta

TEH NO–E KO NOM SKI B LOK ] E S A DR@ATI

1. Ku hi wu sa bo l ni~ kim r e sto ra nom

2. Ve {e raj za pra we i pe gla we v e {a i b ol ni~ kih po ste qa

3. Bol ni~ ku a po te ku

4. Pro stor za bol ni~ ku a d mi ni stra ci ju i na u~ no i s tra ̀ i va~ ki r ad

KRA GU JE VAC DO BI JA

- No vu zgr a du bol ni ce sa 330 k re ve ta

- No vu po li kli ni ku i f unk ci o nal nu d i jag no sti ku

- Vi {e me sta z a h it ne pa ci jen te

- Kar di o hi rur gi ju

- Di jag no sti ku i le ~e we na j slo ̀ e ni jih bo le sti g la ve, sr ca i plu }a u j ed nom sa vre me nom o bjek tu

- A de kvat ne slu ̀ be po dr {ke – i s hra ne, hi gi je ne i s nab de va wa

MA KE TA K OM PLET NOG IZ GLE DA K LI NI^ KOG CEN TRA K RA JEM 2012. GO DI NE


Развој

qa da a u to mo bi la ko je ku pu je ce la E -vro pa, Kra gu je vac pro cve ta i da u lo -ì sam u Kli ni~ ki cen tar i sa zi dasam ne ke no ve zgra de ko je ne mo ̀ e mojo{ da za mi sli mo. Ili, da u na pre didi jag no sti ku na ne ki na ~in ko ji }etek bi ti ot kri ven za de set ili 15 godi na. Ali, da on da kad ne ko dru gi do -|e na mo je me sto ili na me sto u pra veKli ni~ kog cen tra, ne mo ra sve is po -~et ka, da pra vi ne ka kav ma ster plani da mo ra da za vr {i ono {to su dru -gi za po ~e li, ve}, na pro tiv, da bu desve {to je za po ~e to i za vr {e no.

Za ove no ve me to de le ~e wa po -treb ni su i no vi stru~ wa ci.Da li je ob u ~a va we ka dro va

ve} po ~e lo i da li je to o ba ve -za Mi ni star stva zdra vqa, iliKli ni~ kog cen tra? To je u vek pri o ri tet. I ovo {to

smo pri ~a li do sa da, da smo mi sa -mo ku po va li ma {i ne i do no si li bezpret hod ne pri pre me, on da ni {ta nebi smo mo gli ra di ti, jer bi smo tek

po ~i wa li sa e du ka ci jom. Da kle, ka -da smo ku pi li an gio sa lu, on da je od -mah za po ~e la e du ka ci ja qu di zain ter ven ci je na sr cu, a pret hod no suve} bi li ra di o lo zi sprem ni i spo -sob ni da br zo po~ nu da ra de in ter -ven ci je na krv nim su do vi ma mo zga.

U kar di o hi rur gi ji stvar je kom p-li ko va ni ja i zah tev ni ja. Do bra o kol- nost je {to Kra gu je vac ima do bruva sku lar nu hi rur gi ju go di na ma. Kadi ma te do bru va sku lar nu hi rur gi juon da vam je re la tiv no lak {e da na -pra vi te is ko rak ka kar di o hi rur gi -ji. Mi u mi ni star stvu pri pre ma moza jed no sa kar di o lo zi ma iz re pu -bli~ ke stru~ ne ko mi si je do sta ob u -hva tan do ku ment ko ji }e bi tina ci o nal ni plan raz vo ja kar di o lo -gi je i kar di o hi rur gi je mal te ne zana red nih 20 go di na. To je je dan o zbi -qan do ku ment ko ji raz ma tra po seb -no kar di o lo gi ju i kar di o hi rur gi ju,pe di ja trij ski uz rast. Me sto u tompla nu je ve o ma va ̀ no i za Kli ni~ kicen tar Kra gu je vac. Taj plan sa dr ̀ iiz me |u o sta log i stan dar de. On ka -è – na dva mi li o na sta nov ni ka mo -ra te i ma ti to li ko kar di o hi rur ga,to li ko sa la, ta kvu i ta kvu bol ni -cu.

U tom kon tek stu }e mo mi o do bra -va ti kao Mi ni star stvo ka drov skiplan ko ji se do no si je dan put za go d-i nu da na, ka da se do no si bu xet, i nao sno vu tog ka drov skog pla na }e mo o -do bra va ti spe ci ja li za ci je i uè

spe ci ja li za ci je. Kar di o -hi rur gi ja je ne dav no pre- po zna ta kao po seb naspe ci ja li sti~ ka gra na. U -pra vo je sa da u za vr {nojfa zi do no {e we pra vil ni -ka o spe ci ja li za ci ja ma ko -ji ra de za jed no saMi ni star stvom fa kul te time di cin ske stru ke. U tomkon tek stu ta man je do brovre me za spe ci ja li za ci juka dro va. î ja je od go vor -nost? Od go vor nost je iMi ni star stva za jed nustra te {ku sli ku, ali i u p-ra ve Kli ni~ kog cen tra zalo kal no sta we.

Mo ram da ka ̀ em da je zapo sled wih ne ko li ko go di -na u pra va KC Kra gu je vacbi la na vi si ni za dat ka.Di rek tor Pa vlo vi} i we -gov tim su za o vih ne ko li -ko go di na i ma li i te {ketre nut ke, i re la tiv no lak -{e, i za sve to vre me smo

mi za jed ni~ ki, iz me |u Sci le i Ha -rib de, vo di li o vaj si stem i on da kadni je ba{ la ko.

Po me nu to je da nas da ste se Vii li~ no za la ga li da KBC uKra gu jev cu do bi je sta tus Kli -ni~ kog cen tra. Ko ji su bi liar gu men ti za to?

To je dav no bi lo. Ni je to zbog Kra -gu jev ca, ne go {to je lo gi~ no da ako i -ma te ~e ti ri u ni ver zi te ta u ze mqiko ja po kri va, na pri mer, se dam i pomi li o na sta nov ni ka, on da ni je do -bro da Be o grad i Ni{ je di ni i ma jutaj te ret, od go vor nost, ali i pri vi -le gi ju da bri nu o gra |a ni ma u o vomde lu Sr bi je, po {to ra ~u nam da je uVoj vo di ni to Kli ni~ ki cen tar u No -vom Sa du, ne go da je bi lo pri rod noda raz vi je mo Kli ni~ ki cen tar Kra -gu je vac da pre u zme je dan ve li ki deotih vr hun skih funk ci ja i on je to u -spe {no u ra dio.Kad u po re di tekli ni~ ke cen treu po sled wih se -dam go di na on damo ̀ e te da vi di teda je naj ve }i po -mak u ra dio u pra -vo Kra gu je vac, usmi slu bro japro ce du ra i bro -ja o pe ra ci ja, {topo de fi ni ci jine zna ~i od mahda ste naj bo qiako ste po ve }a libroj. Mo ̀ e dazna ~i da ste to- li ko ma lo na po -~et ku i ma li, davam je naj lak {ebi lo da po dig ne -te to li ko. Mo ̀ e i ta ko da se po sma -tra, ali je de fi ni tiv no da se ra di lovi {e i bo qe ne go u pret hod nom peri o du. Za to, za i sta, pri zna we tre bao da ti pre sve ga za po sle ni ma. To nemo ̀ e ma {i na. Mo ̀ e te vi da in sta -li ra te ak ce le ra tor, on ne }e sam dazra ~i. Mo ra te i ma ti dok to re i se s-tre ko ji su u sta wu da u sva kom da nuvi de 130 qu di, ve ro va li ili ne.

Ili, do ne se te mag net, vi mo ̀ e teda ga u kqu ~i te, on ne }e ni ko ga sli -ka ti, dok ne ma dok to ra i teh ni ~a ra.Da ne go vo ri mo o an gi o gra fi ji, gdejo{ mo ra te i ma ti po seb nu ve {ti nu.Ta ko da tre ba o da ti pri zna we za po -sle ni ma ko ji su u spe li po sle te -{kih vre me na za re la tiv no kra takpe ri od, ne da se vra te u se dlo, ne goda ja {u pot pu no rav no mer no i rav -no prav no sa dru gi ma i da u o vomtre nut ku i ma te pa ci jen te ko ji do |uiz No vog Sa da na zra ~e we ma lig nogtu mo ra {tit ne `le zde u Kra gu je vac,za to {to je ta ko ras po re |en ka pa ci -tet. Ili da se po {a qe krv na flo u -ci to me tri ju kod kom pli ko va nihbo le sni ka iz dru gih cen ta ra u Kra -gu je vac, jer u o vom tre nut ku, na pri -mer, on naj vi {e i naj bo qe ra di.

Po red no vih me to da di jag no -sti ke i le ~e wa, re kon stru i sa -ni Kli ni~ ki cen tar }e i ma tii no ve stan dar de za bo ra vakle ̀ e }ih pa ci je na ta. Ko je su tono vi ne?

Je ste, so be }e bi ti dvo kre vet ne ipo vr {i na so be }e bi ti ta kva da }e una red nih 10-15 go di na taj stan dardbi ti e vrop ski. Zna ~i, mi sad i ma mopri li ku da za cr ta mo ne ki stan dardko me te ̀ i mo, i te ̀ i mo da taj stan- dard bu de o dr ̀ iv i za 10 i za 15 go d-i na u od no su na e vrop ski. To }e mou ra di ti i u Be o gra du, i u Ni {u, i uKra gu jev cu i No vom Sa du. To ne zna -~i da }e mo se raz ba ci va ti i bi tiluk su zni, ali to zna ~i da ne }e mo nida pre te ru je mo sa {ted wom da po no -vo na pra vi mo u star tu po gre {an po -

tez, pa da on dapo sle tri go di neka ̀ e mo - e, tre ba -lo je o sta vi ti vi -{e. Sa da se pro- jek tu je i po sao sudo bi le fir me ko jei ma ju is ku stvo sapro jek to va wembol ni ca po E vro -pi. Pro jek tu je seta ko da iz dr ̀ ipro bu vre me na ida se {to je god mo -gu }e vi {e iz beg nune ke gre {ke. Nemo gu da se iz beg nusto po stot no, alida se sve du na naj -ma wu mo gu }u me ru.To zna ~i da se pro- jek tu je ta ko da po -

sto ji ja san u laz u Kli ni~ ki cen tar zahit na sta wa, da po sto ji ja san u laz itok am bu lant nih bo le sni ka, kao ibol ni~ kih, i da ta no va zgra da bu deo ko sni ca po li kli ni~ kog ra da, zna ~iam bu lan ti, ko jih se pred vi |a da bu de40, da u nu tra bu de {est no vih o pe ra -ci o nih sa la, in ten ziv ne ne ge, i daono {to je naj te ̀ e, le ~e we bo le stigla ve, sr ca i plu }a bu de tu.

Da li o ~e ku je te da pro je kat re -kon struk ci je Kli ni~ kog cen- tra Kra gu je vac, o va ko ka ko jepre zen ti ran, bu de za vr {en do2012. i da sve ovo fuk ci o ni -{e, i po red po sto je }e e ko nom -ske kri ze. Ja znam da do bar broj qu di ne ve -

ru je u to, i znam da ve }i na dok to ra ise sta ra ko ji slu {a ju ovu pri ~u ve}vi {e pu ta o za vr {e ci ma, i ta ko da -qe, mi sli da je to jed na u ni zu pri ~a.Pri ~a se, a on da }e da po~ ne, pa ne -}e da se za vr {i, pa o pet ko rak na zad,pa }e ne ko dru gi da do |e da to za vr -{a va. Me |u tim, mi smo ja sno o pre -de qe ni o vo ga pu ta da ono {to sadka ̀ e mo is te ra mo na ~i stac, za to{to i ma mo re la tiv nu sta bil nost ufi nan si ra wu, o bez be |e ne pro ce du -re ka ko ras pi su je mo ten de re, ka ko ihor ga ni zu je mo, kon tro le i sve o sta lo,i ja o ~e ku jem da za i sta u 2012. go di -ni i ma mo no vu zgra du u Kra gu jev cu,za vr {en Teh ni~ ki blok i po ~e takra da kar di o hi rur gi je.

pr vi vek

bo le snom ~o ve ku, ako ne ma sta vqa wau we go vu po zi ci ju, pa da se dok tor za- pi ta ka ko bi we mu bi lo da je on bo le -snik, ili ka ko bi se po na {ao da je upi ta wu we go va è na, maj ka ili }er -ka, on da bi dru ga ~i je sa gle dao pro b-lem sa ko jim na {a pro fe si ja mo ra dase iz bo ri, jer smo sa da na vo do del ni -ci iz me |u po ve re wa i ne po ve re wa unas. Ni je do bro kadu jed nom dru {tvupo ~i we pa tos da sebri {e dok to ri ma,da ta ko ka ̀ em. Tozna ~i da su po qu qa -ne vred no sti, po me -{a ne mo ral nenor me i e ti~ ka na -~e la i to ni je do bro.To zna ~i da ne {tomo ra da se po pra vii me |u dok to ri ma iu na {oj pro fe si ji,ali i u dru {tvu da se raz u me ko li kaje te ̀ i na ove stru ke i da se o la ko, la -i~ ki ne do no se su do vi pre ko ko le na.Naj lak {e je ne ko me ski nu ti gla vu ire }i – on je kriv za sve i kad we ga ne -ma sve }e od je dan put da pro cve ta. Ne -}e, ne go je u vek pro blem ma loslo ̀ e ni ji i kom pli ko va ni ji.

I u Sr bi ji, ge ne ral no gle da no,sve je vi {e sud skih tu ̀ bi protiv le ka ra. Ka ko to ko men ta -ri {e te?

U ti sak je ta kav pre sve ga zbog o tvo -re no sti si ste ma i {to ni {ta ne kri- je mo i ne sta vqa mo pod te pih. Jara dim 28 go di na. Ni kad ni sam ~uora ni je u svo joj ka ri je ri za to li kopri me ra po kre ta wa ra znih po stu pa -ka. Znao sam da na sud sko me di cin -skom od bo ru ima sva ke go di ne de se takslu ~a je va, pet na est, sum we na le kar -

sku gre {ku ko jaje do ve la do ne -è qe nih is ho dale ~e wa. Ali, ni -kad ni je bi la nive }a o tvo re nost.Qu di su mno govi {e ve ro va lidok to ru jer semno go vi {e to gapod ra zu me va lo,mno go ma we sesum wa lo.

Sa da po ku {a -va ju qu di la i~ ki da tu ma ~e ne {to{to je da le ko od la i~ kog. Ne mo ̀ e tevi kao la ik da tu ma ~i te do ga |a je ume di ci ni i or ga ni zmu jer, pro sto,ne ma te do voq no zna wa, a on da vam sede {a va ri zik da do ne se te po gre {anza kqu ~ak. A, on da to me do pri no se isa mi dok to ri ko ji jed ni o dru gi mapo ne kad ne pri ~a ju ba{ naj sjaj ni je.I, sad se se ti te pre go di nu i po da naka da smo, ja kao mi ni star i Mi ni -star stvo zdra vqa, pred lo ̀ i li ko deks

po na {a wa za po sle nih u zdrav stvu,on da je bi lo i o va kvih i o na kvih ko- men ta ra.

To je ne o bi~ no va ̀ no da se zna nako ji se na ~in ko mu ni ci ra, raz go va ra,a po {to va we me di cin ske do ku men ta -ci je ta ko |e je va ̀ no. Po vre me no jezvu ~a lo mo ̀ da kon tra dik tor no kad jaka ̀ em – u tom kon kret nom slu ~a juni je bi lo pro pu sta u le ~e wu, ali jebi lo pro pu sta u vo |e wu do ku men ta -ci je. Da li je to mo gu }e? Je ste, mo gu -}e je za to {to qu di ne do voq noraz u me ju u sva ko dnev nom po slu da to{to su u ra di li ne ka da i sa vr {e no,ako ni su na pi sa li, kao da ga ni su u -ra di li.

Ako ni ste na pi sa li da ste u ra di line ki pre gled, kao da ga ni ste u ra di -li. E, to }e bi ti sve iz o {tre ni je, svedi rekt ni je, i qu di }e u me di ci ni izdrav stvu mno go vi {e mo ra ti da vo dera ~u na o sud sko me di cin skoj di men -zi ji svog po sla.

U ko joj fa zi je po stu pak li cen -ci ra wa le ka ra i {ta on tre -ba da do ne se?Svi le ka ri u Sr bi ji su do-

bi li li cen cu. To je nul tali cen ca od Ko mo re. Svese stre su do bi le li- cen cu od svo je Ko mo -re. Ko mo re vo dere gi star ko li ko

ima dok to ra u Sr bi ji ko ji su do bi lili cen cu da mo gu da ra de sa pa ci jen -ti ma. Ta ko |e, Sa vet za zdrav stvo Sr- bi je do kra ja av gu sta ima kon kurs zapro gra me kon ti nu i ra ne me di cin skee du ka ci je. On da }e on da ka ̀ e – ovosu pro gra mi ko ji se pri hva ta ju i no -se od re |e ni broj po e na. Ta da }e in- sti tu ci je, u dru ̀ e wa i fa kul te ti uSr bi ji po ~e ti da or ga ni zu ju kur se vekon ti nu i ra ne e du ka ci je za dok to re,se stre, far ma ce u te,sto ma to lo ge, bi o -he mi ~a re. Po lo -vi na tih po e nase stek ne u sa -moj ku }i.

Po red to gajo{ 12 po e natre ba da se

stek ne na ne kom dru gom sku pu, bi loda se slu {a pre da va we, ili se pre da -je, da bi ste i ma li 24 po e na go di {we.Kad is tek ne pe ri od od se dam go di navi mo ra te da sku pi te 168 po e na i mo -è te da ob no vi te li cen cu. Tu pod ra -zu me vam i u ~e {}e na me |u na rod nimsku po vi ma ko ji ta ko |e i ma ju a kre di -ta ci ju na ni vou E vrop ske u ni je.

Ako ni ste sku pi li do voq no po e na,on da ko mo ra mo ̀ e da or ga ni zu je i ek-s tra is pi te. U ve }em za vo |e wu re da ibo qem kva li te tu mi slim da je va ̀ nopo me nu ti da i ma mo o zbiq nu na me -ru u Mi ni star stvu da na pra vi mosve {to mo ̀ e mo da bi smo o bez be -di li je dan stru~ ni is pit po sle za -vr {e nog le kar skog sta ̀ a, ko ji }ebi ti stro ̀ i ji ne go do sa da. Da nas seto u sme no po la ̀ e pred ko mi si jom.Ovo }e bi ti pi sme ni is pit sa iz vla -

~e wem pi ta wa iz kom pju te ra poslu ~aj nom iz bo ru, ko ja }e bi -ti stro ga i mo ra }e da se po -ka ̀ e zna we.

I to je zna ~aj no pi ta we,jer sa da i ma mo i su vi {ene jed nak kva li tet po ra -zli ~i tim fa kul te ti ma,i su vi {e je to po li ti kada cve ta hi qa du cve to -va. Ako je ta ko, on da mo -ra na ci o nal ni stru-~ ni is pit da bu defil ter.

Zna ~i da se pro jek tu -

je ta ko da po sto ji ja -

san u laz u Kli ni~ ki cen tar za

hit na sta wa, da po sto ji ja san u -

laz i tok am bu lant nih bo le -

sni ka, kao i bol ni~ kih, i da ta

no va zgra da bu de o ko sni ca po-

li kli ni~ kog ra da, da u nu tra

bu de {est no vih o pe ra ci o nih

sa la, in ten ziv ne ne ge, i da ono

{to je naj te ̀ e, le ~e we bo le sti

gla ve, sr ca i plu }a bu de tu

”

Naj lak {e je ne ko me ski -

nu ti gla vu i re }i – on je

kriv za sve i kad we ga ne ma sve }e

da pro cve ta. Mo ra se raz u me ti te -

ì na le kar ske stru ke i ne mo gu se

su do vi o wi ho vom ra du do no si ti

la i~ ki i pre ko ko le na

”

DAVNO ZAPOÊTI TEHNI^KO-EKONOM-SKI BLOK KONA^NO ]E BITI ZAVR[EN


Друштво

Узгреднице

Digitalna arhiva srpske{tampeU „Ameri~kom kutku” u Narodnoj biblioteci u Kragujevcu ju~e jeodràna prezentacija digitalne dokumentacije {tampe. Naprezentaciji su u~estvovali direktorka Biblioteke Nina Mi-lanovi} i predstavnici Medijske dokumentacije Ebart Velimir]urgus i Ana Lukovi}.

Prisutni su imali priliku da se boqe upoznaju sa sadràjemelektronske arhive {tampe, na~inom wenog pretraìvawa, kaoi sa razli~itim mogu}nostima kori{}ewa ove baze koja sadrìmilion i po tekstova iz srpske {tampe.

Ina~e, program povezivawa biblioteka u Srbiji sa novinskomarhivom Ebart po~eo je pre ~etiri godine, a biblioteka u Kragu-jevcu bila je u prilici da koristi ovaj servis. Besplatnokori{}ewe arhive produèno je u okviru programa Digitalna~itaonica novina, a po wegovom okon~awu kori{}ewe je nas-tavqeno uz simboli~nu mese~nu pretplatu.

Na{i sugra|ani, tako|e, imaju mogu}nost da besplatno ko-riste i pretraùju digitalnu dokumentaciju srpske {tampe uNarodnoj biblioteci. G. B.

Da se tuè pokreta~i afereOmladina „Zajedno za Kragujevac”, u saop{tewu koje je javnostidostavqeno pro{le nedeqe, smatra da lokalna vlast treba {topre da podnese tu`be protiv pokreta~a tzv. „afere javnenabavke” i zatraì adekvatne od{tetne zahteve.

U „pokreta~e” ove afere oni ubrajaju pojedine stranke, koje„besmislenost svog politi~kog delovawa u Kragujevcu pokrivajusumanutim frontom protiv ugleda koji uìva grad igradona~enik Veroqub Stevanovi}”, kao i odre|ene beogradske ikragujeva~ke medije koji su „u~estvovali u kreirawu afere iprodukovawu laì o radu kragujeva~ke lokalne samouprave”.

Bogata ponuda pe~uraka na pijaci

Ki{a koja je padalaprethodnih sedmicaizuzetno je pogodovalarastu pe~uraka kojih,prema re~ima bera~a,ima dosta u okolnim{umama, a na kragu-jeva~koj Zelenoj pijacinikada ranije nije bilaovako bogata ponuda.

Pojedini tvrde daovoliko nisu rodileposledwih deset godina,a najvi{e imalisi~arki i vrgawa.

Novac od prodaje pe~uraka mnogima je dodatna neplanirana sezonska zarada, a spretni bera~i,koji dobro poznaju terene i mesta na kojima rastu, za jednu sezonu zarade poprili~nu sumu novca.

Cena pe~uraka na pijaci, kao i za svakog drugog artikla, zav-isi od ponude i potra`we, pa se vrgawi mogu pazarati za 150 do200 dinara, dok lisi~arke ko{taju i do 300 dinara po kilo-gramu. Poznavaoci gqiva, me|utim, upozoravaju da treba voditira~una prilikom kupovine, kako ne bi do{lo do neèqenihposledica. G. B.

Ekipa grada u Kraqevima Ade

Na beogradskoj Adi Ciganliji ekipe iz 12 gradova Srbije(Beograd, Novi Sad, Ni{, Novi Pazar, Jagodina, Ruma, Pirot, â~ak, Zaje~ar, Zrewanin, Kragujevac i SremskaMitrovica) takmi~i}e se u zanimqivim, duhovitim, krajwe neobi~nim igrama za nagradu od 10.000 evra i laskavu titulu "Kraqevi Ade".

Odluku o u~e{}u kragujeva~ke ekipe na ovom takmi~ewu, kojeorganizuje „Foks” televizija, donelo je Gradsko ve}e, prih-vataju}i predlog poslovne saradwe na ovom projektu.

Projekat podrazumeva organizovawe i snimawe serijala od 20emisija u okviru kojih }e se takmi~iti po dve ekipe iz 12gradova u igrama na Adi. Serijal je podeqen na vi{e faza koje}e biti emitovane na „Foks” TV, ~etvrtkom i petkom, u perioduod 23. jula do 13. avgusta ove godine.

- Projekat „Kraqevi Ade” sli~an je nekada{wem serijalu„Igre bez granica”. To su igre na vodi, a na{ grad }e u~estvovatisa ~lanovima ekipe ekstremnih sportova, kaè Jovan Pavlovi},pomo}nik gradona~elnika za sport.

Kragujeva~ku ekipu ~ine tri takmi~arke, sedam takmi~ara idve rezerve, starosti od 20 do 30 godina, koji mogu, ali ne morajubiti profesionalni ili amaterski sportisti.

Prema ovom ugovoru, „Foks” televizija obavezuje se da emitujeafirmativnu reportaù - „razglednicu” iz grada, u kojoj }e bitipredstavqeni ~lanovi ekipe, promovisan grad, kao i sponzoriekipe.

Ukoliko ekipa pobedi u finalnoj emisiji osvoji}e „u ime i zara~un grada” nov~anu nagradau u iznosu od 10 hiqada evra, koja}e biti iskori{}ena u unapred odre|ene svrhe. Takmi~ari }edobiti pehar i odgovaraju}e robne nagrade. G. B.

Пише Гордана Божић

Нe ve nu An dri} „u hva -ti li” smo iz me |u dvapa ko va wa ko fe ra. Tek{to je sti gla s pu ta,ve} na red nog da naspre ma la se za no vopu to va we u Tur sku.

Ova dva de se tjed no go di {wa de voj -ka za vr {i la je dru gu go di nu Ru -dar sko-ge o lo {kog fa kul te tu uBe o gra du, na sme ru pe tro lo gi ja ige o he mi ja sa pro se kom 10. Jed na jeod dva stu den ta u ge ne ra ci ji ko jisu se o pre de li li za o vaj smer, ko -ji slo vi za naj te ̀ i. Ba vi se na u~ -nim is tra ̀ i va wi ma, po se }u jese mi na re, pi {e i ob ja vqu je na u~ -ne ra do ve, sa rad nik je i pre da va~u na u~ no i stra ̀ i va~ koj sta ni ciPet ni ca.

î we ni ca da je stu dent ki wa o -vog fa kul te ta, ko ji je (ne)o prav -da no re zer vi san za o so be mu {kogpo la, bi la je po vod da ne {to vi {esa zna mo o o voj ne o bi~ noj de voj -ci.

Ne ve na je ro |e na u Kra gu jev cu1988. go di ne, za vr {i la je O[ „Jo -van Po po vi}” kao |ak ge ne ra ci je,a u Pr voj gim na zi ji bi la je „vu ko -vac”. Od u vek je vo le la pri rod nena u ke, ma te ma ti ku, he mi ju, ge o -gra fi ju. U sed mom raz re du pr vipu se ob re la u Pet ni ci, ka da je zavre me ras pu sta bi la or ga ni zo va -na le t wa na u~ na { ko la.

Ta mo je pr vi put slu {a la pre- da va wa iz ge o lo gi je, o bi la zi la te -

re ne i za qu bi la se u ovu na u ku.Ve} ta da je zna la je da }e stu di ra -ti ne {to iz ove o bla sti. Sve ~e ti -ri go di ne u sred woj {ko lire dov no je i {la na se mi na re uPet ni cu, a na kon to ga pi sa la na -u~ ne ra do ve, kao i o sta li po la -zni ci. Naj bo qi su i ma li sre }u dawi hov rad po jed nom bu de ob ja -vqen u „Pet ni~ kim sve ska ma”, aNe ve ni nih je bi lo tri. Sa da je sadru ge stra ne ka te dre i pre da je iob u ~a va no ve p o la zni ke.

Dok su we ne dru ga ri ce to komle ta u ̀ i va le u bla go de ti ma ras- pu sta, ona je po o kol nim te re ni -ma sku pqa la ka me we. Po ma gao jojje brat, pre no sio na u~ nu gra |u, ao tac ih je vo zio gde god je tre ba lo.Dok pri pre mi je dan na u~ ni rad zapre zen ta ci ju u A ka de mi ji na u ka,Ne ve na je po ne kad gu bi la na te -ì ni i d o d e set k i lo gra ma.

- Mno go vo lim da u ~im, ali da -le ko od to ga da sve vre me po sve }u -jem to me. Do sta pro vo dim ula bo ra to ri ji, a ra dim pu no i vanto ga. Pro {le go di ne bi la sam na-jm la |i po la znik spe ci ja li zo va ne{ko le u Bu dim pe {ti, po sve }e nojgli na ma. Ta da sam mo ra la sve sa -ma da fi nan si ram, ali po {tosmo ko le ga i ja bi li naj bo qi ugru pi ove go di ne po zva na sam da

bu dem u or ga ni za ci o nom od bo ru isve }e mi bi ti o be ze be |e no, pri -~a Ne ve na i do da je da mno go vo lida pu tu je.

Ret ko stig ne da do |e u Kra gu je -vac, po {to je vi ken dom na te re nui tek za vre me ras pu sta do |e u rod -ni grad. Ove go di ne ras pust, u glav -nom, pro vo di rad no, po {to sepri pre ma za {ko lu u Bu dim pe {ti.Maj ka i o tac su, ka ̀ e Ne ve na, u po -~et ku bri nu li, ali su vi de li damno go vo li to {to ra di.

- Ja ko sam ra do zna la, sve me in- te re su je. Sa da sam do gu {e u gli -ni, ko ja ima sve ve }u pri me nu uko zme ti ci. U fi nan sij skom smi -slu, me |u tim, da le ko su is pla ti -vi je naf ta i vo da, a mo je ko le ge u{a li ka ̀ u da }e me po sla ti nane ku naft nu plat for mu. Ove godi ne do bi la sam nov ~a nu na gra duod svog fa kul te ta kao naj bo qistu dent, ~i me }u pla ti ti put doBu dim pe {te, a pla ni ram da kon -ku ri {em za ne ku sti pen di ju, po -{to sa da pri mam sa mo dr ̀ av nuod pet hi qa da i iz Fon da „Dra go -slav Sre jo vi}” 10.000 di na ra me -se~ no. Po treb no mi je vi {e dabih mo gla da ku pim po treb nustra nu li te ra tu ru, ali i za is tra -ì va wa, ob ja {wa va N e ve na.

Vo le la bi da stu di je na sta vi ui no stran stvu, a naj bo qi u slo vi zastu di ra we iz ove o bla sti su u A u -stri ji i Ne ma~ koj, gde, o sim {ko -la, po sto je i cen tri no vihteh no lo gi ja. U ko li ko se o ti sne usvet, mo ̀ da ta mo i o sta ne, ali kozna, ka ̀ e, ni je is kqu ~e no ni da}e se v ra ti ti u K ra gu je vac.

- Qu di ne zna ju da Kra gu je vacima ve o ma in te re sant ne te re ne zais tra ̀ i va wa. Mno gi iz i no stran -stva do la ze ov de, ~ak su ge o lo zi izA u stri je i I ta li je ra di li is tra -ì va wa za dok tor ske di ser ta ci jena Bo ra~ kom kr {u i @dra qi ci,ob ja {wa va n a {a sa go vor ni ca.

Ne ve na pla ni ra da u pi {e dok- tor ske stu di je, ali do ta da imado sta vre me na - ko zna gde }e jewe na r a do zna lost i p ut o d ve sti.

NEVENA ANDRI], MLADI GEOLOG

Kamewe, glina,nafta i voda

Studentkiwa druge godine Rudarsko-geolo{kogfakulteta u indeksu ima sve desetke, pi{e nau~neradove i istraùje, stalno je na terenu, a predava~ je i u stanici Petnica

U VREME RASPUSTA SKUPQA I ISTRA@UJE KAMEWE

NEVENA OBO@AVA PUTOVAWA I ISTRA@IVAWA


Друштво

ДНЕВНИК

Петар Стефановић

U to rak, 14. jul

Je dan te le fon ski po ziv mo ̀ e bi -ti po vod da se ce le ne de qe le po o se -}a te u sred o vih jul skih è ga. Me nise to u pra vo do go di lo. Glav ni u red -nik „Kra gu je va~ kih” po zvao me i po -nu dio da na pi {em svoj dnev nik.Mo ram da pri znam da mi je ne sa mo~ast da su gra |a ni ma iz ne sem ne kasvo ja raz mi {qa wa, ve} i o ba ve zapre ma re dak ci ji ko ja mi je mno gopo mo gla da jav nost u po znam sa ra dom[ko le mi ra ko ju sam o sno vao sa svojim ko le ga ma i u ~e ni ci ma. Kroz ovuor ga ni za ci ju za mla de u to ku dve de -ce ni je pro {lo je pre ko dva na est hi -qa da mla dih ko ji su bi li u kqu ~e niu ra zne pro gra me, od ne for mal nogo bra zo va wa do me |u na rod ne raz me -ne.

Mno go go di na sam se bi li ~io nalo kal nog Don Ki ho ta jer sam ra diosa mla di ma bez zna ~aj ni je po dr {ke,a on da je pre dve go di ne [ko la mi rado bi la po ziv da u ~e stvu je u stva ra -wu Na ci o nal ne star te gi je za mla de.Ove go di ne i grad Kra gu je vac je mojdva de se to go di {wi trud na vas pi ta -wu mla dih ge ne ra ci ja na gra dio.

Sre da, 15. jul

Na ja vqe no je da }e, naj ve ro vat ni -je, za gra |a ne Sr bi je od 1. ja nu ra2010. bi ti u ki nu te vi ze za pu to va wau ze mqe EU. Mno gi gra |a ni ve ro vat -no ne }e mo }i da se ko ri ste o vom po -vla sti com jer su im pla te ne do -voq ne za no vo po nu |e ni luk suz . I o -va ko ne mo gu da sa sta ve od pr vog dopr vog. Ali, o se }aj da ne }e mo bi tigra |a ni dru gog, tre }eg re da i da vi -{e ne }e mo ~u ~a ti po tu |im am ba sa -da ma u du gim re do vi ma, uz svapo ni ̀ e wa, za po ~e tak je do voq no do -bra vest.

Kao ne ko ko se ce log ì vo ta ba vipro svet nim ra dom ne mo gu da se nera du jem zbog {an se ko je do bi ja jumla di. @e lim da mla di Kra gu jev ~a -ni odu, vi de svet, vi de dru ge na ro dei dru ge kul tu re, u~e na stra nim u ni- ver zi te ti ma i po no vo se vra te uKra gu je vac. Ne è lim da ne po vrat -no odu iz gra da jer jed ni dru gi masmo mno go po treb ni za za jed ni~ kusre }u.

ê tvr tak, 16. jul

Ka ko po ne kad i sa mo se }a we mo -è da bu de ve li ki do ga |aj po ka zao jeo vaj dan. Pro {lo je ta~ no ~e tr de setgo di na od ve li kog u spe ha fud ba le raRad ni~ kog - u la ska u Pr vu sa ve znuli gu. Da nas su se sku pi li ne ki od ve- li kih spor ti sta ko ji su bi li deo tepro sla vqe ne e ki pe. Na ̀ a lost, ne kini su vi {e ̀ i vi, ali i oni su deo na -{ih se }a wa.

Bi lo je vre me e u fo ri je kad je hi -qa de qu di ne de qom hi ta lo ka grad- skom sta di o nu. Vi {e od spor ta,go to vo ri tu al.

Bi lo je mno go u spe ha i na mno gimdru gim po qi ma, Kra gu je vac je biograd sre} nih i za do voq nih qu di.

[ta da nas u ~i ni ti da Kra gu je vacpo no vo bu de ta kav? I ko je du ̀ an dapo kre ne me ha ni zam sre }e? Mo ̀ dasvi mi Kra gu jev ~a ni? Mo ̀ da? Da nasiz A me ri ke, sa eg zo ti~ ne Flo ri de,

gde ̀ i vi, u Kra gu je vac tre ba da stig -ne moj {kol ski drug Mi o drag @i va -qe vi} Zer da, ro |e ni Ko lo nac, i na ~efud ba ler ~u ve ne ge ne ra ci je Rad ni~ -kog. Iz dru gog raz re da gim na zi je imla dog ti ma Rad ni~ kog pre {ao je uPar ti zan.

Zer da pri zna je da ni ka da ni je u -speo da po sta ne A me ri ka nac, on je ida qe sa mo Ko lo nac. Zar i to ni je ne -ki za kqu ~ak?

Pe tak, 17. jul

O ~aj ni rad ni ci jed nog pro pa logpred u ze }a o pet blo ki ra li pru gu.No} na {i na ma i no} bez na |a. Mno -gi rad ni ci Kra gu jev ca stra hu ju zasvo ja rad na me sta i eg zi sten ci ju. Ba -uk ot pu {ta wa se nad neo nad ̀ i vo ti -ma rad ni ka. O vih da na ~i tao samne ke svet ske eks per te ko ji tvr de daot pu {ta we rad ne sna ge ni je je di nore {e we za kri zu. Kva li tet ne i ob u -~e ne rad ni ke tre ba sa ~u va ti jer jequd ski ka pi tal naj ve }a vred nost.

Kra gu je vac mo ra da pri me ni o vajre cept.

Su bo ta, 18. jul

Su bo ta. Ju tro. Pre le pi po plo ~a -ni pro stor iz me |u Gim na zi je i Te a -tra, dve naj sta ri je in sti tu ci jekul tu re u Sr bi ji. Ali, le po ta je na -ru ̀ e na ne ma rom. Go mi le piv skihfla {a i li men ki ~e ka ju ju tar we ~i -sta ~e u li ca. To li ko pra znih bo ce odal ko ho la i to li ko pra znih ì vo tamla dih qu di. Da li je dru ̀ e we saal ko ho lom mo ra bi ti do mi nan tanob lik pro vo |e wa slo bod nog vre me -na? Po mi slih, ko li ko je me |u wi mapo ten ci jal nih No va ka \o ko vi }a,Ana i Je le na. . . ko ji to ni ka da ne }ebi ti, a mo gli bi. Znam da su kriv cime |u na ma od ra sli ma ko ji smo du -`ni da mla di ma stvo ri mo am bi jentza kre a tiv no od ra sta we.

Vo leo bih ka da bi me ne ko iz gra -da po zvao da po mog nem u re {a va wuo vog o zbiq nog pro ble ma. Rad sa mla -di ma je ono {to u mem da ra dim.

Ne de qa, 19. jul

Vo lim ne deq na ju tra. Kao pa si o -ni ra ni ra no ra ni lac, ko ji je mno gestva ri za ka snio da u ra di u svom ̀ i -vo tu, ne pro pu {tam pri li ku da ne d-e qom u ju tru o dem do pi ja ce. I le ti izi mi. Vi {e zbog do ̀ i vqa ja ne go zbogsa me ku po vi ne. A i ni sam ba{ ve{tku pac. U vek se iz no va di vim stal noi no va tiv nim ve {ti na ma se qa ka ipre pro da va ca da nam pod va le. Pod- va la je po sta la naj nor mal ni ji deo u -slu ge. Po tre ban im je sa mo de li}se kun de da ot kri ju va {u ne pa ̀ wu i -go to vi ste.

Ali, zar pod va la u naj {i rem smi -slu ni je po sta la ob lik na {eg sva ko -dnev nog ̀ i vqe wa? Pr va a so ci ja ci jasu mi ban ke ko je za ra |u ju, ne na svo- joj spo sob no sti, ne go na mu ci gra |a -na. A raz mno ̀ i le su se na sva komko ra ku gra da, o ku pi ra le kult na me -sta gde smo ne kad ku po va li i ~i ta lire mek de la Kun de re, Bor he sa, Her- ma na He sa, Do sto jev skog… Ta mo gdesu se o ku pqa li kra gu je va~ ki bo e mii pi sa li ne po no vqi vu i sto ri ju gra -

da, sa da su ban kar ski {al te ri, a ran -ì ra ni e du ko va nim slu ̀ be ni ca masa na {te lo va nim o sme hom u skla dusa vi si nom ka ma ta. Bog zna ka ko sespa sla pro dav ni ca kwi ga ~u ve nogMi }e kwi ̀ a ra. Spa sao je Mi }induh, ko ji je po kla wao Kra gu jev ~a ni -ma qu bav, bez ka ma te.

Sva ke ne de qe na pi ja ci sam sre- tao ~o ve ka ko ji pro da je ka len da re,ke se, jef ti ne tor be i pla sti~ neru ka vi ce ko je ko ri ste pro da va ~i -ce si ra. Ni je na me tqiv, ne de re sere kla mi ra ju }i svo ju jef ti nu ro bu.Ni je on pra vi pi ja~ ni tr go vac,ve} `r tva tran zi ci o nih pro ce sa,stru~ no re ~e no. Is te ra li ga iz Za- sta ve kao teh no lo {ki vi {ak. Ni jei mao ve za da se sa ~u va. Se }am gase, bi li smo za jed no na Ma {in -skom fa kul te tu i bio je me |u bo -qim stu den ti ma, a ka ̀ u da je i ufa bri ci bio do bar rad nik. Po gle -di iz be ga va ju da nam se sret nu. Ne -pri jat no mu je, a i me ni. La ko semo glo do go di ti da smo u o br nu timu lo ga ma. O vaj ì vot ne bi ra ko ga}e po ni zi ti.

Tog dav na {weg dru ga ne vi |am po -sled wih ne de qa na pi ja ci, na „rad -nom me stu”. Da li se u mo rio odve ro va wa u o be }a nu bu du} nost ilimu je po ne sta lo jef ti nih ke sa? Mo -`da ga je do tu klo po ni ̀ e we. Pri me -tio sam ka ko mu po gled ble di kaoju tar wa zo ra nad na {im gra dom. I~o vek po sta je – ni {ta.

Po ne de qak, 20. jul

Dve le pe ve sti o be le ̀ i le su o vajdan. Ce ne ko ri {}e wa mo bil nih te -le fo na u ro min gu pa le su za ne ve ro -vat nih 60 po sto, SMS ta ko |e, ao zbiq no se „pre ti” i zna ~aj nim po- jef ti we wi ma im pul sa. Na me ra je dase o mo gu }i po ve }a we ko mu ni ka ci jekao jed nog od u slo va za na pre dak dru -{tva. Dru ga zna ~aj na, a mo ̀ da za ne -ke i ne ta ko le pa vest: za bra we no jepu {e we u ka fi }i ma, re sto ra ni ma ijav nim u sta no va ma. Od po no }i pe pe -qa re ni su vi {e deo ka fan skog am bi- jen ta.

Ali, po ne de qak u ko ji je u tka naova vest ni je na{, srp ski, kra gu je -va~ ki. . . Ce ne mo bil nog te le fo ni -ra wa pa le su u EU, a u Tur skoj jeza bra we no ono {to je ve ko vi ma biovr hun ski he do ni zam. Ka zne su od 30do 2.700 e vra, ko li ko da se sta vi dozna wa da je vrag od neo {a lu. Pa koho }e, nek’ iz vo li.

Ja ve ru jem u kra gu je va~ ki po ne de -qak! Bez sva |a i mr ̀ we svih bo ja.Ne moj mo sa bi ra ti {ta je ko u zeo odKra gu jev ca, ne go iz ra ~u naj mo {ta muje i ko li ko sva ko od nas dao i {tajo{ mo ̀ e da mu po klo ni. To Kra gu -je vac o ~e ku je od svih nas.

Mo ̀ da je ta~ no da ne ma vi {e o -nog sta rog i ro man ti~ nog Kra gu jev caka kvog ga u se }a wu ~u va ju mno gi odnas. Mi Kra gu jev ~a ni smo ~u do kadsmo slo ̀ ni i kad u va ̀ a va mo jed nidru ge. Ta da smo spo sob ni da stvo ri -mo jo{ sta ri ji i jo{ ro man ti~ ni jigrad.

A po ne de qak je pra vi dan za pra vade la. Kre ni mo!

A u tor je pro fe sor Po li teh ni~ ke

{ko le i iz vr {ni di rek tor

[ko le mi ra

Obrnutara~unicaNemojmo sabirati {ta je ko uzeo od Kragujevca, nego izra~unajmo {ta mu je i koliko svako od nas dao i {ta jo{ moè da mu pokloni.To Kragujevac o~ekuje od svih nas

Majstori za lova~ki gula{Pro{log vikenda,u restoranu„Jelen” na Aero-dromu, odràna jetradicionalna,deveta gula{ijada- takmi~ewe upripremawulova~kog gula{a,na kojoj je u~estvo-valo 12 takmi~ar-skih ekipa izStragara, Ra~e,Desimirovca,Bato~ine (~ak triekipe) i Kragu-jevca. Po oceni ìrija, najboqi i najpikantniji lova~ki speci-jalitet priredio je dvojac kragujeva~kih lovaca-kulinara, dvaZorana, Radovi} i Blagojevi}, dugogodi{wi ~lanovi ovda{wegLova~kog udruèwa „[umadija” koji su se svojim gula{emproslavili na brojnim takmi~ewima {irom Srbije.

Pobednici kaù da je za „dobitni” lova~ki gula{ podjednakoneophodno dobro i kvalitetno meso divqa~i, kulinarsko majs-torstvo i ta~an odabir miro|ija i za~ina, a ova dva kragujeva~ka„gula{ majstora” najavquju i plasman me|u prva tri kulinarskatima na republi~kom takmi~ewu u kuvawu lova~kog gula{a, koje}e se odràti naredne godine u Radojevu u Vojvodini.

Drugo mesto na devetoj kragujeva~koj „Gula{ijadi” osvojila jeekipa Bato~ine, na ~elu sa kulinarima Milanom Milanovi}emi Todorom Tomi}em (pobednici „Zlatnog gula{a Srbije 2008“ uNi{koj Bawi), dok je bronza pripala ekipi Vu~kovice i majs-torima gula{a Ivanu \uki}u i Du{anu Damwanovi}u.

Organizator „Gula{ijade” Qubi{a Stepanovi}, vlasnikrestorana „Jelen“, za naredno, jubilarno, deseto takmi~ewe upripremawu gula{a najavquje jo{ vi{e novina i atraktivnihnagrada koje }e privu}i i ve}i broj u~esnika, ali i gledalaca.

Z. M.

Crkveno-sokolski vikend u Vu~koviciCrkvena op{tina vu~kova~ko-brwi~ka i Sokolsko dru{tvoVu~kovica, u toku predstoje}eg vikenda, u porti crkve organi-zova}e niz manifestacija namewenih pomo}i za izgradwucrkveno-parohijskog doma. Trodnevna manifestacija, koja je do-bila ime „Dani Tome Vu~i}a Peri{i}a”, odvija}e se podpokroviteqstvom prestolonaslednika Aleksandra Drugog iblagoslovom vladike {umadijskog Jovana.

Predvi|eno je dobrovoqno davawe krvi, odràvawe likovnekolonije, takmi~ewe u kuvawu ribqe ~orbe i malom fudbalu,snimawe emisije „â{a vode sa izvora”, izlo`ba fotografijastare Vu~kovice, bdewe u crkvi, gula{ijada, takmi~ewe u ga|awuglinenih golubova, liturgija, promocija monografije osokolima i sokolski slet, osve}ewe spomen ~esme posve}eneTomi Vu~i}u Peri{i}u. guslarsko ve~e, takmi~ewe gruànskihsela u nadvla~ewu konopca, bacawu kamena s ramena i skoku udaq, kao i jo{ mnogo toga, ukqu~uju}i i gratis pe~ewe vola sara`wa za sve prisutne.

U muzi~ko zabavnom delu nastupi}e Novica Negovanovi},Jasna Ko~ija{evi}, Branko Kosani}, orkestar „Slan {e}er” iSlobodan Betuli} Betula. U~e{}e je potvrdio, kao specijalnigost, i Rado{ Baji}.Z. M.

Pobednici Lige glinenih golubovaEkipni pobednik {umadijske Lige u ga|awu glinenih golubovaza 2009. godinu je tim Lova~kog udruèwa „Kara|or|e” iz Topolekoja je osvojio zlatne medaqe i pehar Lova~kog saveza Srbije,srebrna je ekipa „Gradi{ta” iz Ra~e, tre}a „[umadije” izKragujevca a ~etvrta je ekipa LU “Vladan Milo{evi}” iz Kni}a.

Strelci iz Topole titulu su osvojili pobediv{i u posledwemkolu Lige - disciplina trap, koje su u Kragujevcu, u nedequ na

terenu „Viwi{te”,organizovali~lanovikragujeva~kogLova~kog udruèwa„[umadije”

Svoje streqa~koume}e u ovoj naja-traktivnijojlova~koj disci-pline pokazali sustrelci iz Topole,Kraqeva, Ra~e,Sopota, Lapova,Stragara idoma}ini iz Kragu-

jevca, a drugo i tre}e mesto u posledwem kolu osvojili su ekipe„Gradi{ta” iz Ra~e i kragujeva~ke “[umadije”. Pojedina~no na-jboqe rezultate u posledwem kolu Lige pokazali su ZoranLazarevi} iz Topole, Nikola Ili} iz Sopota i Dragan Jankovi}iz Topole.

U ukupnom plasmanu najboqi strelac [umadijske lige u2009.godini je Zoran Blagojevi} iz Ra~e, drugoplasirani jeMilan Ze~evi} iz Kni}a, a tere}eplasirani Miodrag Pan~i}Pacov iz ekipe „Kosmaj” iz Sopota.

Tri prvoplasirane ekipe iz [umadijske lige takmi~i}e se uKovilovu 27. septembra, na republi~kom prvenstvu, a u pojed-ina~nom nadmetawu na{u regiju predstavqa}e strelci DraganJankovi}, Bojan Jovanovi} i Slavko [evi} iz Topole, ZoranRadojevi} iz Ra~e, Kraqev~ani Darko Kolovi} i Dra{ko Blago-jevi} i Vladimir Lazarevi} iz Kragujevca. Z. M.

Уторак, 14. јул

Среда, 15. јул

Четвртак, 16. јул

Петак, 17. јул

Субота, 18. јул

Недеља, 19. јул

Понедељак, 20. јул


У СКЛАДУ СА УРБАНИСТИЧКИМ ПЛАНОМ

Po ~e tak po te za Pro dor

Ne boj {a Va si qe vi}, ~lan Grad skog ve }a za du ̀ en zain ve sti ci je, ka ̀ e da se sve ra di u skla du sa ur ba -ni sti~ kim pla nom „Kra{”, od no sno, re~ je o po ~et -ku re a li za ci je {i reg po te za „Pro dor”.

- Par ce la je pro da ta pre, ot pri li ke, go di nu i poda na, re a li zu je se va ̀ e }i Plan de taq ne re gu la ci je„Pro dor”. U de lu iz me |u vi {e sprat ni ca pred vi |e -no je de li mi~ no iz me {ta we u li ce Sre te Mla de no -vi }a, ali pro {i ru je se i par king pro stor ko ji je

po tre ban ba{ tim sta na ri ma, a ne in ve sti to ru, jer}e no vo sa gra |e ni o bje kat i ma ti pod zem no par ki ra -we, na vo di Va si qe vi}.

Ka ko on ka ̀ e, ka da je „Pro dor” iz la gan na jav niu vid gra |a ni se ni su pro ti vi li re {e wu, a sa da sebu ne. Du go go di {wi sta na ri, ko ji su tu 30-40 go di na,o ~e ku ju da o kru ̀ e we tre ba da o sta ne i sto, da se ni -{ta ne me wa. U Skup {ti ni gra da raz mo tri }e mo -gu} nost iz grad we no vog i gra li {ta, ali ~i we ni ca jeda se ti me o tva ra no vi pro blem. Mo ra bi ti is podne ~i jih pro zo ra, a prak sa je po ka za la, u vek je ta ko -ne ko je za, a ne ko pro tiv.

Mi ni star stvo za za {ti -tu ì vot ne sre di ne sa5,3 mi li o na di na ra fi- nan si ra pro {i re we ka- pa ci te ta pri hva ti li {taza pse i ma~ ke, ko je }epo sta ti re gi o nal ni centar za ste ri li za ci ju ì -vo ti wa i o bu kuve te ri nar skog o so bqa

Пo kre nut je ten der skipo stu pak za iz bor naj -po voq ni jeg iz vo |a ~ara do va, ko ji }e za hva -qu ju }i sred stvi maMi ni star stva za pro s-tor no pla ni ra we i za -

{ti tu ì vot ne sre di ne iz gra di tino ve ka pa ci te te kra gu je va~ kogPri hva ti li {ta za pse i ma~ ke. Iz -

nos od 5,3 mi li o na di na ra je do vo -qan po ka za teq da je re~ o o zbiq -nom za hva tu, ~i me }e Slu ̀ ba„Zo o hi gi je ne”, ko ja po slu je u o kvi -ru JKP „î sto }a”, u In du strij skoju li ci 12, po sta ti i re gi o nal nicen tar za pri hvat i ste ri li za ci jupa sa i ma ~a ka, ali i za o bu ku ve te -ri nar skih teh ni ~a ra i dru gih zapo sle nih ko ji o ba vqa ju po slo vepo put „Zo hi gi je ne”.

U me |u vre me nu „î sto }a” pri b-a vqa svu ne op hod nu do ku men ta ci -ju za grad wu, ta ko da su re al nao ~e ki va wa da se u sep tem bru kre nesa ra do vi ma. Ve} kra jem ok to bratre ba lo bi da se u na stav ku par ce -le o tvo re do sa da naj mo der ni ji o b-jek ti za ovu de lat nost, dvapa vi qo na za pse, sa is pu sti ma. Ru -ko vo di lac „Zo hi gi je ne” A lek san -dar Ga ji} ka ̀ e da je za za tvo re nideo pred vi |e no pod no gre ja we(pre ma no vim za kon skim pro pi si -

ma za dr ̀ a weì vo ti wa u zim- skom pe ri o dupo treb no je dapod bok sa bu deza gre jan od 12 do14 ste pe ni), po -se ban si stem ve-n ti la ci je i od -vo da fe ka li ja.

- U sklo pu dvapa vi qo na na la -zi }e se i ta ko -zva ni „dog-vo{”cen tar, za pra we,{i {a we i ~i -{}e we ì vo ti -wa od pa ra zi ta.

Ove u slu ge }e mo,zbog e ko nom ske o -prav da no sti, po nu -di ti i tre }imli ci ma.

I u o vom sta romo bjek tu po sto ji pan- si on za u slu ̀ no ~u -va we pa sa, dok je, napri mer, vla snik nale to va wu. Ce na je200 di na ra dnev no,a, po re |e wa ra di, uBe o gra du to ko {taod 450 do 600 di na -ra. Me |u tim, bi loje slu ~a je va da bezob zi ra na po vo qaniz nos vla snik neè li da o sta viqu bim ca u o -bi~ nom ka ve zu.Iz grad wom no -vog de la pre va -zi }i }e mo i o vajne do sta tak, a u -slo vi }e bi tida le ko bo qi. Zamu {te ri je „du -bo kog xe pa”pla ni ra na sudva bok sa za qu -bim ce sa in sta -li ra nim ka me- ra ma. Pu temlin ka vla snikmo ̀ e, i a ko je nale to va wu, po -gle da ti ka ko je we gov pas, ob ja {wa -va Ga ji}.

„Zo o hi gi je na” je o sno va na kra- jem 2006. go di ne sa za dat kom da

kon tro li {e broj -nost pa sa i ma ~a kalu ta li ca. Za dve ipo go di ne po stig nu -ti su za vid ni re zul -ta ti na sma we wu ovepo pu la ci je, {to sene mo ̀ e po re }i jersu grad ske u li ce ina se qa pri li~ nomir ni ji. Pre ma Ga -ji }e vim re ~i ma, radslu ̀ be je ba zi ran naste ri li za ci ji, ve te -ri nar skom zbri wa -va wu, o zna ~a va wu i

vra }a wu ì vo ti wa „lu ta li ca” napr vo bit no me sto („~u va we te ri to -ri je”- spre ~a va we do la ska no vihpa sa ko ji ni su pro {li tret man), u -

do mqa va wu i re u do mqa va wu pa sa ima ~a ka ko je su vla sni ci o sta vi li.Ra di lo se i ra di se o zbiq no, spek- tar u slu ga se {i ri. O ~i gled no jeda su u mi ni star stvu, u i dej nom re -{e wu ko je je do bi lo „ze le no sve -tlo”, pre po zna li raz voj ni pro je- kat.

Ga ji} do da je da se za sred stvakon ku ri sa lo pro {le go di ne, ta koda ne ma sum we da }e Kra gu je vac po- sta ti re gi o nal ni cen tar. I na ~e,us po sta vqe na je sa rad wa sa Ve te -ri nar skim fa kul te tom u Be o gra du,pa stu den ti to kom {kol ske go di neov de o ba vqa ju prak su, a na o sno vusa rad we sa U pra vom za ve te ri nu ure gi o nal nom cen tru }e se ob u ~a va -ti i o so bqe za rad na o vim po slo -vi ma. A. JO KI ]E VI]

Sta na ri iz u li ca Sre te Mla de no vi }a, dr Zo ra na \in |i }a i Sa ve Ko va ~e vi }a pot- pi su ju pe ti ci ju pro tivru {e wa i gra li {ta, u ni -{ta va wa par kin ga i dr ve }a u o ko li ni wi ho -vih zgra da, zbog iz grad -we u li ce i zgra de

Od ra nih ju tar wih sa tipro {log po ne deq ka,20. ju la, u cen tru gra -da, na po te zu iz me |urob ne ku }e i ka fi }a„Ne {i}”, gu ̀ va. De ca,mla di ali i sta ri ji,

o ku pi li su se s na me rom da od -bra ne i gra li {te ko je je po sle vi -{e de ce ni ja po ru {e no pro {lene de qe.

- Sta na ri zgra da u u li ca maSre te Mla de no vi }a bro je vi od 1do 3, dr Zo ra na \in |i }a zgra de 6,7, i 8 i Sa ve Ko va ~e vi }a 3, or ga -ni zo va li su se pro {log pet ka daod bra ne i gra li {te ko je se u na -{em na se qu na la zi ve} de ce ni ja -ma, ka ̀ e Ne ve na To do ro vi}, jed naod or ga ni za to ra gra |an skog pro -te sta.

Po we nim re ~i ma, ̀ i te qi o vogde la Cen tra na {li su se 18. ju labu kval no „za te ~e ni”.

- Ka da su se tog da na po ja vi ligra |e vin ski rad ni ci sa sve ma -{i na ma, bi li smo o du {e vqe nijer smo po mi sli li da su do {li daob no ve i re kon stru i {u sta ro i -gra li {te. Na à lost, oni su po se -kli dva vi {e de ce nij ska sta blaoko te re na, ski nu li i od ne li ì -~a nu o gra du, ko {e ve, qu qa {ku, to- bo gan... Bi li smo u {o ku, ka ̀ eNe ve na. Sta na ri o vih zgra da sa z-na li su da }e pre ko wi ho vog par -

kin ga i po ru {e nog i -gra li {ta „pro }i” u li -ca ko ja tre ba da po ve ̀ e}o {ak kod „La bu da” sa\in |i |e vom, kao i daje na ze le noj po vr {i niis pred Sport ka fea„Bor sa li no” pre di vi -|e na iz grad wa stam be -no-po slov ne zgra de.

Na {a sa go vor ni ca ka -è da su pro {log pet ka uop {ti ni i u ka ta stru iz- va di li pla no ve u ko ji mase vi di da su wi ho ve zgra -de u kwi ̀ e ne sa par kingpro sto rom oko wih i dasu, {e zde se tih go di na,ka da je na se qe gra |e no,sta na ri svo jim nov cempla }a li ta par king me -sta.

Kon tak ti ra li su i svo ju Me snuza jed ni cu „Cen tar” ali su im ta -mo re kli da je to vo qa grad skih

vla sti ko ja }e bi ti spro ve de na, ada }e vi de ti ka sni je ka da se za vr -{i u li ca i iz gra di zgra da „da sene gde u de ne ne ko i gra li {te”. @i -te qi o vog na se qa na to ni su pri -sta li. Or ga ni zo va li su pot pi- si va we pe ti ci je (ko ju je u po ne de -qak pre pod ne, za sa mo dva sa ta,pot pi sa lo 330 gra |a na), po kre nu -li svo ju gru pu na „fej sbu ku” podi me nom „Ver ko - ru {i teq de ~i jihgra di li {ta” (na woj su, pre ko vi -ken da, sa ku pi li pre ko 300 e lek -tron skih pot pi sa), {tam pa lio ba ve {te we ko je su po de li lisvim me di ji ma.

„@e sto ko se pro ti vi mo u zur pa -ci ji i u ni {ta va wu na {eg o kru ̀ e -wa. Ne }e mo do zvo li ti da na {oj

de ci o du zme te je di ni pro stor zai gru i sport u ~i ta vom kvar tu ida im u me sto to ga po nu di te u li cu.U me sto da ra di te na u na pre |e wuspor ta i kul tu re de ce i o mla di -ne, da stva ra te pri jat no o kru ̀ e -we za rast i raz voj de ce na {eggra da, vi u ni {ta va te i gra li {ta,se ~e te vi {e de ce nij ska sta blazbog stam be no-po slov nog kom- plek sa. Ko ji je to in te res i ~i jije to in te res?”, sto ji u o ba ve {te -wu me di ji ma, ko je su Fon tan cipo sla li i svim po li ti~ kimstran ka ma, kao i od bor ni~ kimgru pa ma u Skup {ti ni gra da, komu nal nim, gra |e vin skim i e ko lo -{kim in spek ci ja ma i grad skimfunk ci o ne ri ma ~i ji su re sur siko mu na li je, iz grad wa i sport i o -mla di na.

Ka ̀ u da }e u od bra ni i gra li -{ta i ze le ni la is ko ri sti ti svevi do ve gra |an ske ne po slu {no sti.

- Ako i to ne bu de do voq no, bra -ni }e mo o vaj pro stor bu kval no,svo jim a u to mo bi li ma, kon tej ne -ri ma ko je }e mo po sla ga ti kao ba -ri ka de i ~ak svo jim te li ma, ka ̀ uo gor ~e ni Fon tan ci.

Z. MI [I]

Комунална

PRO TEST I PE TI CI JA @I TE QA CEN TRA

U li ca pre ga zi la i gra li {te

NE MA VI [E I GRA LI [TA

POT PI SI VA WE PE TI CI JE DASVE O STA NE PO STA ROM

PRO [I RE WE A ZI LA ZA PSE I MA^ KE

„ZOO” re gi o nal ni cen tar

PSI I MA^ KE U SA DA [WEM A ZI LU

A LEK SAN DAR GA JI], RU KO VO DI LAC „ZO O HI GI JE NE”


Пресуде

No vo i za bra ni Sa vet gra |a na Me sneza jed ni ce „Cen tar” je na ne dav no o -dr ̀ a noj kon sti tu tiv noj sed ni ci u -svo jio za ni mqi vu od lu ku. Na a dre susva kog do ma }in stva bi }e do sta vqendo pis krat ke sa dr ̀ i ne:

„Po {to va ne kom {i je, MZ „Cen t-ar” se na la zi Va ma na u slu zi na a -dre si Sve to za ra Mar ko vi }a 39,sva kim rad nim da nom od o sam do 15i 30 sa ti. Broj te le fo na je 334-096,

se kre tar Me sne za jed ni ce je Qi qa -na Br ki}”...

Mo ̀ da }e ne ko po mi sli ti dasva ko ko je za in te re so van zna gde sute pro sto ri je, ali tu ni je ta~ ka. Ne -ve de na su i me na tro je od bor ni kako ji u Skup {ti ni gra da pred sta -vqa ju ovo na se qe, (Ob rad Tur ko vi},Ru ̀ i ca Je li} i Go ran Ko va ~e vi}),kao i i me na svih 15 ~la no va Sa ve tagra |a na. Za me nik pred sed ni ka Sa -ve ta Zo ran Jo va no vi} ob ja {wa va da

do sa da pred stav ni ci gra |a na ni sui ma li ta kvu prak su. Sa da su pred- sta vqe ni su gra |a ni ma.

- Od lu ~i li smo se za no vi na ~inra da, è li mo da svi sta na ri „Cen -tra”zna ju gde se na la ze pro sto ri je,ko ji je broj te le fo na me sne za jed -ni ce. Ta ko |e, na {a i me na ni su taj -na, i za bra ni smo da pred sta vqa mokom {i je. Od 1. sep tem bra, dok sepre ci zi ra ju svi de ta qi, sa ra dom

po ~i we i sajt www.mzcen tar.org.Ve} sa da mo gu da ka ̀ em da }e tu bi -ti i na {e fo to gra fi je, da na u li -ci gra |a ni mo gu da nas pre po zna jui da nam pri |u, kao i te le fon skibro je vi pred sed ni ka i za me ni ka,te le fo ni ko mu nal nih pred u ze }a,na vo di Jo va no vi}.

Sajt }e po slu ̀ i ti i za pi ta wasu gra |a na na ko je }e, u {to kra }emro ku, do bi ja ti od go vo re.

A. J.

Рe dov no ~i -tam va {e ina {e ne de-q ne no vi nei sa wi ho -vim sa dr -à jem sam

za do vo qan. Me |u tim,po {to su to no vi ne„Kra gu je va~ ke”, ̀ e limda pred lo ̀ im da o ba -ve sti te {i ru jav nostka ko iz gla da ju me sneza jed ni ce i ka ko sta -nov ni ci bri nu o svomo kru ̀ e wu.

Sta nov nik sam me -sne za jed ni ce „Le pe -ni ca” ko ja ima, pomom mi {qe wu, do stapro ble ma, ko ji se o -gle da ju u sle de }em: ne do vo qa nopro sto ra za o mla di nu, ne do sta taki gra li {ta, par ko va, dom za mla de,kao i za sta ri je su gra |a ne, mo der natr ̀ ni ca.

@i vim u Ma gli} koj u li ci, a ne -da le ko od sa mog u la za u zgra du na -la zi se poq ski ve-ce. Mo lio bih dase va {i no vi nar i fo to re por ter u -ve re u mo je na vo de. U o kru ̀ e wu sena la ze pri zem ni stam be ni o bjek tiko ji su u u ̀ a snom sta wu - to je ru -glo gra da”. Pi smo je pot pi sao Pro -ko Zlat ko vi}, na veo je a dre su ikon takt te le fon. Pa, haj de da vi di -mo, da se u ve ri mo. Vre me {ni go -spo din nas je sa ~e kao na u la zu ublok stam be nih pe to sprat ni ca, sa -gra |e nih 2000. go di ne, u o kru ̀ e wuza ko je je, iz gle da, vre me sta lo.

Sa Zlat ko vi }e ve te ra se pru ̀ a sepo gled pre ma @e le zni~ koj sta ni ci,i bo~ no, pre ma U li ci Dra go sla vaSre jo vi }a. A, u naj bli ̀ em o kru ̀ e -wu zgra de -u xe ri ce. Go to vo ru {e vi -ne.

- Po gle daj te le vo, zgra da „Le paBre na” i ni {ta vi {e {to u ka zu je na

grad. Sta lo je vre me. Ov de is predna {e zgra de u spe li smo da se or ga -ni zu je mo, pro stor je kao u par ku.Ali, {ta vre di, u o kol nim dvo ri -{ti ma do tra ja le gra |e vi ne sa mo{to se ne u ru {e, pri ~a Zlat ko vi}.On pi ta za {to grad ne {to ne pre du -zme, za {to se u tim pro stra nimdvo ri {ti ma ne gra di. @e le zni~ kasta ni ca je, ta ko |e, u o ~aj nom sta wu.

- Znam da se pu no to ga u ra di lo zakrat ko vre me, ali sve se to de {a va ucen tru gra da i sa le ve stra ne Le pe -ni ce. Ne ka se pre |e ma lo i na de snuo ba lu, na sta vqa Zlat ko vi}.

Da, i pak, po ku {a mo da raz ja sni -mo. Bi lo bi le po, ali ni je re al no.Ne mo ̀ e grad da od re di de kre tomda se ov de vi {e gra di, kad sva kiplac ima svog vla sni ka ili vla sni -ke. Je di no, u ko li ko se po ja ve za in -te re so va ni in ve sti to ri, sprem nida pla te.

- Pa, ne ma pro ble ma, on da na pi -{i te - tra ̀ e se in ve sti to ri, ka ̀ eZlat ko vi}. Na rav no, za de snu stra -nu Le pe ni ce.

A. JO KI ]E VI]

PRED SED NI [TVO O KRU@NEPOD RU@NI CE SLD KRA GU JE VAC

Dr Mar ko vi}ni je kriv za smrt ni is hodPred sed ni {tvo O kru ̀ ne po dru -`ni ce SLD-a, na sed ni ci o dr ̀ a -noj 17. ju la 2009. go di ne, a na li- zi ra lo je ak tu el nu si tu a ci ju ve za -nu za pr vo ste pe nu pre su du Op -{tin skog su da u Kra gu jev cu protiv ra di o lo ga dr Dra ga na Mar ko -vi }a. O vaj ne o ~e ki va ni is hod bioje ne po sred ni po vod da se na {aPo dru ̀ ni ca o bra ti jav no sti i dau ka ̀ e na ne ko li ko ~i we ni ca ko jesva ka ko tre ba i ma ti u vi du, a koji ma do sa da ni je po klo we no do vo-q no pa ̀ we.

Me di cin ska o pre ma i di jag no -sti~ ke pro ce du re i ma ju svo jih o -gra ni ~e wa. Ne kad je iz u zet note {ko, ili sko ro ne mo gu }e, raz lu -~i ti po ~et ne pro me ne od ar te fak -ta ko ji se mo gu na }i na do bi je nimna la zi ma. I naj i sku sni ji le ka ri,a na ro ~i to bez kom plet ne me di -cin ske do ku men ta ci je, mo gu za -kqu ~i ti da je na laz u re dan, ili gau tom tre nut ku mo gu sma tra ti nor- mal nim. Le ka ri ko ji pra te bo le -sni ka mo gu, i to je naj ~e {}eslu ~aj, u o ~i ti pro me ne u kli ni~ -koj sli ci i tra ̀ i ti do dat ne pre- gle de i na taj na ~in po tvr di tira ni ji na laz, ili zbog pro gre si jebo le sti do bi ti e vi dent no iz me -wen re zul tat. Pot pu no je ne ve ro -vat no da je dr Dra gan Mar ko vi},ma kar u pr vo ste pe noj pre su di,pro gla {en kri vim za smrt de voj -~i ce ko ja je u mr la 10 me se ci po sleu ~i we nog pre gle da.

Ko li ko je u me |u vre me nu bi lopri li ka da se zbog pro gre si je bo -le sti u ~i ni do pun ska di jag no sti -ka, ili e ven tu al no kon trol nipre gled? Va ̀ no je is ta }i da je uslu ~a ju ko le ge Mar ko vi }a do po -gor {a wa sta wa bo le sni ka do {lone ko li ko me se ci po sle pr vog pre- gle da, a da ni ta da, ni u da qem to -ku do ko na~ nog ne po voq nog is ho da,ni je u ra |e no ni {ta {to bi po tvr -di lo ili is kqu ~i lo taj pr vi na -laz. I ko na~ no, o su |en je le karko ji se ba vi di jag no sti kom i ko jije sa mo jed nom pre gle dao de voj ~i -cu, a po sle tog pre gle da ni je bio u -pu }en u da qe pro ce du re di jag nosti ke i le ~e wa.

U me di ci ni po sto je te {ke bo le -sti ko je se, i po red naj bo qe di jag -no sti ke i le ~e wa, za vr {a va june po voq no po pa ci jen ta. [ta }ese de si ti ako su o ~e ki va wa pa ci -jen ta ili we go ve rod bi ne bi la ne- re al na? Za si gur no je da je gu bi takde te ta tra ge di ja i da je ro di te qi -ma ne kad te {ko da re al no sa gle da -ju ~i we ni ce. Ali, o bjek tiv nost upro ce ni se o ~e ku je od sud skih or- ga na i sud skih ve {ta ka, pod ra zu -me va se ne pri stra snost i pra vi-~ nost. I po red to ga {to je u ve {ta -~e wu na pi sa no „i pra vo vre me nadi jag no za o vog tu mo ra i pri me naod go va ra ju }ih me ra le ~e wa ne zna -~e da bi, a i ma ju }i u vi du pri ro dusa mog o bo qe wa, smrt ni is hod biospre ~en“, sud ni je i mao pro ble mada u tvr di po sto ja we ka u zal no stiiz me |u po stu pa wa le ka ra i na sta -log po gor {a wa zdrav stve nog sta -

wa, i pre su dio je da je le karKRIV!?

Dr Dra gan Mar ko vi} je po znatu stru~ nim kru go vi ma kao sa ve -stan i iz u zet no stru ~an le kar, po -sve }en svom po slu, ko me se ko le geiz Kli ni~ kog cen tra o bra }a ju sapu nim po ve re wem. I ma ju }i u vi -du do stup ne ~i we ni ce o u ~i we -nom pre gle du i da qem to ku, apo seb no o pri ro di bo le sti od ko -je je bo lo va la de voj ~i ca, sma tra -mo da dr Mar ko vi} ne mo ̀ e bi tiod go vo ran za wen is hod. S dru gestra ne, ve ru je mo da su na sud skipo stu pak, u od re |e noj me ri, mo gleda u ti ~u i dru ge o kol no sti, ilida se bar ne mo gu is kqu ~i ti. Zbogsve ga to ga, mi smo uz svog ko le gu ina da mo se da }e ova pr vo ste pe napre su da u naj sko ri jem pe ri o dubi ti sta vqe na van sna ge i da }eko le ga Mar ko vi} ne o me ta no radi ti svoj po sao, na za do voq stvopa ci je na ta pre sve ga.

O KRU@NI OD BOR SIN DI KA TA LE KA RA I FAR MA CE U TA [U MA DIJ SKOG O KRU GA

Pre i spi ta titok sud skogpro ce saO kru ̀ ni od bor Sin di ka ta le ka rai far ma ce u ta Sr bi je [u ma dij skogo kru ga, na sed ni ci o dr ̀ a noj da na16.07.2009.go di ne, raz ma trao je ak- tu el nu si tu a ci ju u ve zi pr vo ste pe -ne sud ske pre su de dr Dra ga nuMar ko vi }u, ra di o lo gu Kli ni~ kog

cen tra u Kra gu jev cu, ko ja mu je iz -re ~e na u Op {tin skom su du u Kra -gu jev cu, da na 13. 07. 2009.go di ne, ako jom je dr Mar ko vi} »pro gla {enkri vim za te {ko de lo pro tiv zdra -vqa qu di«. Mno ge ~i we ni ce, po ~evod ~i we ni ca ko je u svo ju od bra nuiz no si sam o kri vqe ni dr Dra ganMar ko vi}, pre ko ~i we ni ce da na-j bli ̀ i sa rad ni ci dr Mar ko vi }a –le ka ri Cen tra za ra di o lo {ku di- jag no sti ku KC-a Kra gu je vac, wihvi {e od dva de set, kao jed no {i ro -ko stru~ no te lo, sma tra ju da je wi -hov ko le ga o su |en ne vin, da jume sta o zbiq nim sum wa ma u ceotok sud skog pro ce sa ko ji je vo |enpro tiv dr Mar ko vi }a, {to i va -lid nost sa me pre su de do vo di u o -zbiq no pi ta we. Po zna to je da je ive li ki broj stru~ nih ko le gi ju mao sta lih or ga ni za ci o nih je di ni caKC-a Kra gu je vac, kli ni ka, o de qe -wa..., dao pu nu po dr {ku o kri vqe -nom dr Dra ga nu Mar ko vi }u iwe go vom ko lek ti vu – za po sle ni mau Cen tru za ra di o lo {ku di jag no -sti ku KC-a Kra gu je vac.

Zbog sve ga na ve de nog, O kru ̀ niod bor SLFS [u ma dij skog o kru gaunu po dr {ku svom ko le gi dr Dra- ga nu Mar ko vi }u u we go vim na sto -ja wi ma da se bi o bez be di slo bod noi pra ved no su |e we, {to pre sve gapod ra zu me va pre i spi ti va we do sa -da {weg to ka sud skog pro ce sa ko jije vo ̀ en pro tiv we ga.

U de mo krat skom dru {tvu svemo ra bi ti pod lo ̀ no pro ve ri ipre i spi ti va wu, pa i sud ske od lu -ke, mi {qe wa sud skih ve {ta ka isli~ no. Sa mo ta ko }e mo da ti dopri nos us po sta vqa wu, ~e sto po re -me }e nog, a ta ko ne op hod nogpo ve re wa – po ve re wa iz me |u gra -|a na i dr ̀ a ve, gra |a na i su da, le -ka ra i pa ci je na ta.

РЕАГОВАЊАPro {lo ne deq na pr vo ste pe na pre su da dr Dra ga nu

Mar ko vi }u, ko ji je pro gla {en kri vim za te {ko

de lo pro tiv zdra vqa qu di i o su |en na o sam me se -

ci za tvo ra i tro go di {wom za bra nom ba vqe wa me -

di ci na skom prak som, kao i tekst u na {im

no vi na ma „Pre ki sud za ra di lo ga”, i za zva li su

bur ne re ak ci je stru~ ne, ali i la i~ ke jav no sti. U

o vom bro ju ob ja vqu je mo dva in te gral na sa op {te -

wa Pred sed ni {tva O kru ̀ ne po dru ̀ ni ce Srp skog

le kar skog dru {tva Kra gu je vac i O kru ̀ nog od bo -

ra Sin di ka ta le ka ra i far ma ce u ta [u ma dij skog

o kru ga, kao i pi smo jed ne na {e ~i ta teq ke

Od li ~an stru~ wak i po ̀ r tvo van le kar

„Pre ki sud za ra di o lo ga”, „Kra gu je va~ ke” br. 10

O vih da na je na krst, kao I sus, sta vqen le kar, ra di o log, od li ~an stru~ -wak, u va ̀ a van od svih ko le ga, skro man, po ̀ r tvo van, po {ten, po ro di ~an~o vek ko ga kra se sve vr li ne ko je tre ba da po se du je je dan le kar. Le kar jesud skom pre su dom, ko ja je do ne ta ne ve ro vat nom br zi nom, s ob zi rom dakod nas ne ki pro ce si tra ju i po dva de set go di na, o su |en na o sam me se ciza tvo ra i za bra nom ba vqe wa me di cin skom prak som u tra ja wu od tri godi ne zbog kri vi~ nog de la „te {ko de lo pro tiv zdra vqa qu di sa smrt nimis ho dom”.

We go vo te {ko kri vi~ no de lo sa sto ji se u to me {to je u a pri lu 2006.go di ne pre gle dao pa ci jen ta mag net nom re zo nan com i pri tom ni je namo zgu ot krio pro me ne ko je u ka zu ju na tu mor, jer ih ni je bi lo. Po sle togpr vog pre gle da ra di o log vi {e ni ka da ni je ni vi deo, ni pre gle dao de -te. Ka sni je se, de set me se ci od pr vog pre gle da, de te tu po gor {a lo zdrav -stve no sta we, u me |u vre me nu su ro di te qi vo di li de te po e mi nent nimbe o grad skim kli ni ka ma, gde je i pre mi nu lo.

Od tog tre nut ka za dr Dra ga na Mar ko vi }a po ~i we „hod po mu ka ma”. Ro -di te qi pod no se kri vi~ nu pri ja vu ko ja je, kao {to sam na po ~et ku is ta -kla, eks pre sno pro ce su i ra na. A, kao vr hu nac, ro di te qi tra ̀ ea stro nom sku na dok na du za se be i svo je dru go ma lo let no de te zbog pre tr -pqe ne psi hi~ ke pat we. Svi zna mo da su stra {ni bol i pat wa za iz gu bqe -nim de te tom, ali da li se to mo ̀ e na dok na di ti u e vri ma? Us put, sve do cismo ma sov nog o bo qe va wa i u mi ra wa od ra ka, na ro ~i to „Za sta vi nih” radni ka, kao po sle di ce zra ~e wa od bom bar do va wa. Ko }e wi ma, a zna se da ihje o gro man broj, da ti bi lo ka kvu o d {te tu za pre tr pqe ne pat we i mu ke?Ko }e se bri nu ti o wi ho vim si ro ~i }i ma ko ji ì ve na i vi ci eg zi sten -ci je?

U no vi na ma „Kra gu je va~ ke” go spo |a Mar gi ta Cvet ko vi} pi {e o o vomdo ga |a ju, vi {e hro no lo {ki ga o pi su ju }i, ali bo ja ̀ qi vo, pla {e }i se dai me nu je od re |e ne o so be. Je li to strah od mo} nih i ka ko }e na {a de ca o -stva ri ti pra vo na prav du u ze mqi ko ja se vra ti la u tur sko do ba u ko me o -pet vla da za kon „ka di ja te tu ̀ i, ka di ja ti su di”. U o vom slu ~a ju do bro sezna ko je ka di ja.

O sta je pi ta we: da li }e dr Mar ko vi} u spe ti da se iz bo ri sa „prav -dom” ili mu o sta je da se u zda u ono hri {}an sko da ga Bog ne }e za bo -ra vi ti? (Ime i a dre sa po zna ti re dak ci ji)

U XE RI CE S ONE STRA NE LE PE NI CE

Ma lo iz grad we pre ko re ke

OTVO RE NI SA VET MZ „CEN TAR”

Na iz vol’tegra |a ni ma

TRO [NE KU ]E IZ ME \U STAM BE NIH ZGRA DA


Храна

U ~e ti ri naj ve }a gra da Sr bi je, u naj pro met ni jim ma lo pro daj nim o bjek ti ma, in spek to ri kon tro li sa li 22 pro iz vo da `i vo tiw skog i biq nog po re kla

Mi ni star stvo po qo pri -vre de i Na ci o nal naor ga ni za ci ja po tro {a -~a (NOPS) pro {le ne -de qe iz vr {i li su pr vu

u ni zu pro ve ra is prav no sti u vo -znih pre hram be nih pro iz vo da. U -ze ti su u zor ci 22 pro iz vo da`i vo tiw skog i biq nog po re kla u~e ti ri naj ve }a gra da u Sr bi ji i tou naj pro met ni jim ma lo pro daj nimo bjek ti ma. Na o sno vu do bi je nihre zul ta ta mo ̀ e se za kqu ~i ti dasvi u zor ci od go va ra ju va ̀ e }impro pi si ma i kao ta kvi pot pu no subez bed ni za u po tre bu.

Hra na je pro ve ra va na u Be o gra -du, No vom Sa du, Ni {u i Kra gu jev -cu, od no sno u ma lo pro daj nimo bjek ti ma „Mer ka tor S”, „Tem po”i „Mak si mar ke ti ma”. U Kra gu -jev cu je kon tro li san mar ket u „Ro -da cen tru”. U ze ti su u zor ci „pi pieks tra” pi le }e ko ba si ce, „ga u da”blok po lu tvr dog po lu ma snog si rai „kaj zer” pa {te ta u cre vu - ku va -na ko ba si ca od 200 gra ma.

po de le nad le ̀ no sti kod kon tro leu vo znih pre hram be nih pro iz vo da,pa je Or ga ni za ci ja po tro {a ~a o -{tro re a go va la, tvr de }i da po sto ji„va ku um” ko ji o mo gu }a va u la zak ne -kon tro li sa nih po {iq ki hra ne uze mqu.

- No vi za kon, za ra zli ku od sta -rog, ne pred vi |a kon tro lu na mir -ni ca na sa moj gra ni ci, od no snopri su stvo in spek to ra ko ji }e vr -{i ti u zor ko va we pro iz vo da iz u -vo za. Sa da sa ni tar ni in spek to risa mo kon tro li {u pa pi re, a od go -vor nost je na sa mom u vo zni ku, ko -ji pre sta vqa wa u ve ze ne ro be upro met mo ra da u zor ke pro sle di

- Tru di li smo se da u o vom pr -vom kru gu pre kon tro li {e mo naj -pro da va ni je pro iz vo de, od no snomar ke te ko ji o stva ru ju naj ve }ipro met. Re zul ta ti su, na ne ki na -~in, o ~e ki va ni, po {to se ra di ore no mi ra nim pro iz vo |a ~i ma ko -ji po slu ju pre ma naj vi {im stan- dar di ma. Ovo je sa mo pr va u ni zuak ci ja u ko jim }e in spek to ri kon- tro li sa ti i ma we pro iz vo |a ~e imar ke te, ka ̀ e Zo ran Ni ko li},pot pred sed nik NOPS-a.

I na ~e, po vo dom u sva ja wa no vogZa ko na o bez bed no sti hra ne, na sa -mom po ~et ku we go ve pri me ne, do -{lo je do iz ve snih pro ble ma oko

svih u zo ra ka iz vr -{i la he mij sku, mi -kro bi o lo {ku i a na -li zu kva li te ta.

- Tra ̀ e ni o bimkon tro le u pot pu no -sti de fi ni {e zdra-v stve nu is prav nostpro iz vo da i pod ra -zu me va sle de }i seta na li za - or ga no lep -ti~ ka o ce na i mi -{qe we o u sa gla {e- no sti pro iz vo da sava ̀ e }im pra vil ni -ci ma ko ji su re le -vant ni za pred met nipro iz vod u Sr bi ji,

mi kro bi o lo {ka is pi ti va wa, fi -zi~ ko-he mij ska a na li za pri su stvakon ta mi ne na ta u pro iz vo du ko jomse od re |u je do zvo qe ni ni vo pe s-ti ci da, me ta la, me ta lo i da i dru -gih o trov nih sup stan ci, a zaa ni mal ne pro iz vo de i pri su stvohe mi o te ra pe u ti ka, a na bo li ka idru gih bi o lo {ki ak tiv nih sup- stan ci ~i je se pri su stvo mo ̀ e sraz lo gom o ~e ki va ti u pro iz vo du.

Po red to ga, a na li zom je vr {e -no kvan ti ta tiv no od re |i va we re -le vant nih pa ra me ta ra sa sta vapro iz vo da i pri su stvo a di ti va ibo ja pre ma va ̀ e }im pra vil ni ci -ma, ka ̀ e Ni ko li}.

Ovo is pi ti va we po tvr di lo jedo bro funk ci o ni sa we u la znekon tro le kva li te ta kod pre hram -be nih pro iz vo da na o sno vu pri -me ne no vih za kon skih od red bi.

Po red zdrav stve ne is prav no -sti, bi tan je od nos ce ne i kva li -te ta, za {ta je po treb no o va kvea na li ze pro {i ri ti i u tvr |i va -wem sa sta va pro iz vo da u od no suna nor ma tiv ili pro iz vo |a~ kuspe ci fi ka ci ju, a po seb no na onea na li ze ko ji ma se mo ̀ e u tvr di tifal si fi ko va we pro iz vo da za me -nom o snov nih si ro vi na jef ti ni -jim su ro ga ti ma.

M. O BRE NO VI]

re le vant noj in sti tu ci ji, ob ja -{wa va Ni ko li}.

Na kon re ak ci je u me di ji ma,Mi ni star tvo po qo pri vre de, u do- go vo ru sa NOPS-om, od lu ~i lo jeda iz vr {i pro ve ru funk ci o ni sa -wa no vog „po ret ka” u vo za hra ne.

Pr va u ni zu pro ve ra is prav no -sti u vo znih pre hram be nih pro iz -vo da o ba vqe na je 8. ju la.U zor ko va we su, pre ma stan dard nojme to do lo gi ji, iz vr {i li o vla -{}e ni in spek to ri Mi ni star stvapo qo pri vre de, uz pri su stvo pred- stav ni ka NOPS-a u svim gra do vi -ma. U zor ci su pro sle |e ni u „SPla bo ra to ri ju" u Be ~e ju, ko ja je kod

Salon firme ZAS-

TAVA PROMET-

ARENA MOTORS

ovog leta dobija sja-

jno pojačanje –

Chevrolet Cruze -

automobil koji su

kreirali, udruženim snagama,

Chevrolet dizajnerski timovi iz či-

tavog sveta i koji dodaje novu di-

menziju tradicionalnoj definiciji

putničkih automobila. Odlučne linije

karoserije i snažan profil obezbed-

juju izgled koji podseća na dizajn

kupea, dok njegova široka karoser-

ija poboljšava stabilnost prilikom up-

ravljanja i obezbedjuje neophodnu

prostranost kabine. Savršenim iz-

gledom i performansama sigurno će

privlačiti pažnju prolaznika, a u kom-

binaciji sa izuzetno pristupačnom

cenom, postaje jasno zašto je

Cruze automobil koji menja pravila.

Chevrolet Cruze ne dovodi u pi-

tanje ni bezbednost svojih putnika.

Njegova jaka čelična struktura

spada medju najsnažnije u klasi

ovog automobila i na taj način pruža

odličnu osnovu za ugradnju ostalih

elemenata namenjenih bezbednosti

– ukupno šest vazdušnih jastuka

obezbedjuje maksimalnu zaštitu za

sve putnike, uredjaj za kontrolu

kočenja je ugradjen i u standardne

modele, a uprkos svim nepogodama

na putu, Chevrolet sistem elek-

tronske stabilnosti omogućava pot-

punu kontrolu nad vozilom.

Iako kompaktan spolja, Cruze će

Vas sigurno iznenaditi prostranim

enterijerom u koji se udobno može

smestiti pet odraslih osoba. Prostor

za noge, glavu i ramena je jednako

komforan za putnike na zadnjem i

prednjem sedištu, obezbedjujući pri-

jatnu vožnju bez obzira da li je reč o

kratkim gradskim relacijama ili

dugačkim putovanjima. Prostran

prtljažnik zapremine 450 l čini da

prevoz robe i prtljaga bude izuzetno

jednostavan, a postoji i mogućnost

obaranja zadnjih sedišta (podeljenih

u odnosu 60/40), kako bi se

obezbedio dodatni prtljažni prostor.

Kada je reč o pokretačkoj snazi, na

raspolaganju je veliki izbor agregata

koji su dizajnirani tako da postignu

veće ubrzanje i smanje potrošnju

goriva. Postoje dve varijante benzin-

skih motora sa 16 ventila – sa za-

preminom 1.6 litara i 113 konjskih

snaga ili 1.8 litara i 141 konjskom

snagom. U ponudi je i turbo dizel

motor zapremine 2.0 litra, sa

potrošnjom od samo 5.6 litara

goriva na 100 km. Kupac može bi-

rati izmedju manuelnog menjača sa

5 brzina ili automatik menjača sa 6

brzina, koji je dostupan uz sve verz-

ije benzinskih motora.

Već na prvi pogled ka unutrašnjosti

Chevrolet Cruze-a, ljubitelji

automobila će uočiti mnoštvo

elemenata o kojima se

maksimalno vodilo računa,

a kojima je postignut istančan

izgled i bolje upravljanje automo-

bilom. Dizajn kabine sa površinama

zrnaste strukture, materijalima

nežnim na dodir i mat instrument

tablom, obilje mudro postavljenih

pregrada za odlaganje sitnica,

standardni audio sistem

CD/stereo sa MP3 ulazom,

elektronski klima uredjaj, kožne

presvlake sa grejanjem u prednjim

sedištima, čine izgled i performase

Cruze-a zaista posebnim.

Chevrolet Cruze u salonu Zastava Promet - Arena motors

ZASTAVA PROMET – ARENA MOTORS KRAGUJEVAC, ovlašćeni diler za prodaju i servisiranje vozila OPEL, CHEVROLET, FIAT, ALFA ROMEO, LANCIA, FIAT PROFESSIONAL, IVECO, za sve ljubitelje četvorotočkaša priprema specijalno iznenadjenje – promociju novog automobila kompanije „General motors“- Chevrolet Cruze-a

Svi zainteresovani kupci izaljubljenici u automobilizam se o ovom sjajnom automobilu mogu neposredno raspitati u salonu ZASTAVA PROMET -ARENA MOTORS Kragujevac ilično se uveriti da po ovoj ceni ne mogu pronaći bolji, noviji, prostraniji, opremljeniji i atraktivniji automobil

AK CI JA NOPS-A I MI NI STAR STVA PO QO PRI VRE DE

Is prav na hra na iz u vo za

ZORANNIKOLI]

USKORONOVI KRUG KONTROLEUVOZNEHRANE

ma, jer naj ve }i ma dr ̀ a va do zvo -qa va d a bu du mo no po li sti.

Pu ne te zge, ce ne p o voq ne

Ko je u pra vu u vek se mo ̀ e vi -de ti na pi ja ci gde ce nu, ako se iz -u zmu na ku pa~ ki lo bi ji,pre vas hod no dik ti ra tr ̀ i {te.Jer, na pi ja~ noj te zgi va ̀ i pra vi -lo da ne {to mo ̀ e da ko {ta o no -li ko ko li ko na rod mo ̀ e da pla ti.Pra vi lo broj dva je da ni se qa cini oni ko ji pa za re ni ka da ni suza do voq ni. Se qa ku je sve u vekjef ti no, po {to mu je sku po go ri -vo, se me, |u bri vo, pre voz, ubi ga

Пише Јаворка Станојевић

Сta ti sti ka ka ̀ e dapro se~ na srp ska po -ro di ca „po je de” 40pro ce na ta me se~ nihpri ma wa. I a ko po o -vim po ka za te qi maspa da mo me |u e vrop -

ske r e kor de re, po {to s ta nov ni ciEU na hra nu po tro {e tek 18 po stoku} nog bu xe ta, sko ro da ne ma do -ma }i ce ko ja sma tra da je ova ci -fra ne re al na, jer u ve }i nido ma }in sta va go to vo sve {to seza ra di za vr {i u ta wi ru. Oni ko jisu se ba vi li ma te ma ti kom pre ̀ i -vqa va wa iz ra ~u na li su da je pro -se~ na pla ta u Sr bi ji u ma ju bi la31.086 di na ra, a da je za is hra nu~e tvo ro ~la ne po ro di ce od la zi looko 17 hi qa da, ili oko {est e vradnev no.

od mah po ~i wu pri ~u o ni skoj pen- zi ji, le ko vi ma…, ali i o nih ko jipri zna ju d a su c e ne p o voq ne.

„Kor pa” s ve s ku pqa

Pen zi o ner ka Bo ri ka A ta nac ko -vi} ka ̀ e da je za sto di na ra na pu -ni la t or bu.

- Stvar no su ce ne pri stu pa~ nei sve ga ima. Ako se do bro e ko no -mi {e u o vim let wim me se ci masva ko mo ̀ e do bro da se hra ni. Pi- ja ca je od li~ no snab de ve na, do braje po nu da, sve je sve ̀ e, pa ra di jeku pu jem ov de ne go u pro dav ni ci,gde je iz bor ma wi, ka ̀ e ova pen- zi o ner ka.

I Mir ja na Mi le u sni} ko ja, i -a ko je u pen zi ji, i da qe ra di, u vekka da stig ne skok ne na pi ja cu, jerje, k a ̀ e, sv e z a b a ga te lu.

- Me ni je pro sto ào da ku pimpa ra dajz kad vi dim da ko {ta 30di na ra, jer znam ko li ko mu ke jepo treb no da se pro iz ve de. @ao mije i o vih qu di {to ceo dan sto je zate zgom, a ne za ra de ni sto di na ra.Ko ka ̀ e da je sku po tre ba da sesti di. Stvar no ima sve ga i sve jepo voq no. Dok tra je se zo na mo ̀ e,bra te, sva ko da se hra ni ko Bog.Kad pro |e le to, je {}e mo ono {tosmo sta vi li u za mr zi va~ ili po- drum i sa sta vqa ti kraj sa kra jem,pri ~a o va sa go vor ni ca.

Na pi ja ci za ti ~e mo i Zla ti bo -ra Je re mi }a ko ji je u Kra gu je vacdo {ao na od mor iz Slo ve ni je, gdeì vi ve} 30 go di na. Ka ̀ e da suce ne na na {im tr ̀ ni ca ma pe destpo sto ni ̀ e ne go u Slo ve ni ji, alii da mu je pla ta tri pu ta ve }a odna {e p ro se~ ne.

- Pi ja ca je jef ti ni ja, ali je me -so do sta sku pqe ne go kod nas. Idru ge stva ri su sku pqe. Pra vo davam ka ̀ em, mi slim da ov de ne bimo gao da ì vim, pri ~a o vaj na tu -ra li zo va ni Slo ve nac dok pla }apo vr }e.

Pi ja~ na po nu da i se zon sko po -vr }e u spe li su da u spo re i in fla -ci ju, {to bi o pet, po e ko nom skimza ko ni ma, tre ba lo da ima po zi -tiv ne e fek te i na rast ce na i ì -vot ni s tan dard.

I pak, bez ob zi ra na to {to pija ca nu di ve li ki iz bor jef ti nihpro iz vo da, sta ti sti ka be le ̀ i dasa da za pro se~ nu po tro {a~ ku kr -pu tre ba 1,12, a za si ro tiw sku, ko -ju sta ti sti ~a ri zo vu mi ni mal nom,0,71 pro se~ ne za ra de. U i sto vre -me pro {le go di ne oni ko ji pri- ma ju pro se~ ne pla te mo gli su zawu da ku pe sve {to sta je u pro se~ -nu kor pu. Za kqu ~ak je ja san, alini je ni od ka kve ko ri sti, jer je ibez ove ra ~u ni ce ja sno da se pro -sek ra ~u na ta ko {to ne ko je de pa- pri ku i pa ra dajz, a ne ko bif te ke.

mo ̀ e do ne tihra ne do voq noza ne ko li ko da -na. Za to bi semo glo pret po -sta vi ti da ro baide kao al va,ali iz gle da dani je ta ko.

Dra gan Ko va -~e vi}, pro da vacko ji po sle tri -de set jed ne godi ne ra da u„Za sta vi” za ra -|u je za ì votpro da ju }i po- qo pri vred nepro iz vo de, ka -è da pa za re sko ro sa mo pen zi o -ne ri.


Стандард

Pad cena povr}a na pijacama prilika je za osiroma{ene gra|ane da se sa mawe novca bar malo pristojnije nahrane tokom leta. Pija~ni prodavci,me|utim, kaù da ih „obilaze” mahom penzioneri

ZLATIBOR JEREMI] POREDI SLOVENIJU I NAS

DRAGAN KOVAÊVI] I DU[ANKA MILIVOJEVI] NAZELENOJ PIJACI

PORODI^NI IZDACI ZA HRANU

Pijaca – spas za leto

BORIKA ATANACKOVI] I MIRJANA MILEUSNI] REDOVNI KUPCI NA PIJACI

O vom ra ~u nu, me |u tim, ne do -sta je pe ti na za po sle nih ko ja pri -ma mi ni ma lac i jo{ to li korad ni ka ~i ja su pri ma wa is podpro se ka, po tom dva i po mi li o napen zi o ne ra i sko ro mi li on ne za -po sle nih, ko ji ta ko |e sva ko dnev -no mo ra ju d a j e du.

[ta su sta vqa li u kor pu oniko ji su se ba vi li sta ti sti komkra gu je va~ kim do ma }i ca ma ni jepo zna to. Ono {to one zna ju je dane ma te gim na sti ke ko ja }e im po -mo }i da dnev no u ce ger ne „u ba ce”na mir ni ca bar za hi qa dar ku. UNa ci o nal noj or ga ni za ci ji po tro -{a ~a iz ra ~u na li su da je mi ni -mal na dnev na su ma 1.300 di na ra,ili oko 40 hi qa da me se~ no. Sa moza ku po vi nu 60 vek ni be log hle ba,60 ja ja, po 30 li ta ra slat kog mle -ka i jo gur ta, po naj ni ̀ im ce na ma,tre ba iz dvo ji ti 6.000 di na ra sva -kog me se ca. Po {to ovo ni je do vo-q no ni za do ru ~ak, u kor pu, ali neonu sta ti sti~ ku, va qa sta vi ti jo{mno go {t o{ta.

Naj ve }a stav ka je sva ka ko me so,jer su na {e ce ne o vog ar ti kla ve -}e i od e vrop skih. I uqe o vih da -na po no vo po sku pqu je, {topo vla ~i skok ce na mar ga ri na i o -sta lih ma za li ca, pa se do ma }i ceiz rad wi vra }a ju sve pra zni jihtor bi i ta wih nov ~a ni ka.

Oni ko ji zi da ju ce ne ob ja {wa -va ju da je u pi ta wu glo bal ni trendpo sku pqe wa hra ne, ko je, ka ̀ u, u -slo vqa va ju kli mat ske pro me ne,po rast bro ja sta nov ni ka i ve li kau po tre ba ̀ i ta ri ca za go ri vo. Po -tro {a ~i, s dru ge stra ne, op tu ̀ u jutr gov ce da su pre te ra li sa mar ̀ a -

su {a, u ni {ti ki {a, te zga mno goko {ta…. Ku pac, o pet, mi sli da se- qa ci pre te ru ju i da bi da im u zmui c r no i s pod n ok ta.

O vog le ta, me |u tim, pi ja ce supri stu pa~ ne svi ma, pa se u to kulet wih me se ci i si ro ti wa zdra vohra ni.

Se qa ci i oni ko ji su po sao ufa bri ci si lom pri li ka za me ni -li me stom iza pi ja~ ne te zge nu depa ra dajz po ce ni od 20 do 40 di na -ra za ki lo gram. Krom pir je 25 do30, pa pri ka 30 do 40, bre sko ve 35,kaj si je 40 do 50, ja ja od {est do o -sam, sir 200 di na ra. Po o va kvimce na ma za ne ve li ke pa re ku }i se

- Ne ma rad nik pa ra ni za o va -kvu jef ti no }u. Oni ku pu ju u„Mak si ju” i „Ro di”, jer ta mo mo -è da ku pi na kar ti ce i ~e ko ve ida pla ti za tri me se ca. Sa mo pen- zi o ne ri ku pu ju, ali i oni sla bo.Do |e wih de set da pi ta, pa se je -dan od lu ~i da ku pi dva pa ra daj za,ka ̀ e o vaj no vo pe ~e ni po qo pri -vred nik

Du {an ka Mi li vo je vi} iz @i -rov ni ce, ko ja na te zgi ima go to vosve od se zon skog po vr }a, za ra zli -ku od ko le ge, ne à li se. Ka ̀ e daima svo je mu {te ri je i ne à li sena z a ra du.

- Ako mno go ra di{, mo ̀ e{ daza ra di{. Na pet sto ki la da za ra -di{ po di nar, pa i ma{ ne ku ra ~u -ni cu, ali ako do ne se{ de set ki la,on da ti se ni {ta ne is pla ti. Mo -ja po ro di ca mno go ra di i na ma seis pla ti. Ko li ko nam o sta ne nemo gu da ka ̀ em, jer se qak ta ko nera ~u na. Sma tra mo da smo do bropro {li ako ima da se ì vi i akoo sta ne da se u lo ̀ i u pro iz vod wuza sle de }u go di nu. I ovo da ka -èm, na {a de ca ne idu ni na mo reni u ob da ni {te, ne go u wi vu od ju -tra do mra ka. Ja sam na pi ja cisva kog da na i ne raz mi {qam ko- li ka mi je pla ta. Vi {ak pro damna kup ci ma, jer mi br ̀ e ide, o sta -lo pro da jem sa ma, pri ~a Du {an -ka.

Po tvr |u ju }i re ~i pr vog sa go -vor ni ka, me |u te zga ma su ma hompen zi o ne ri. U ke si ne {to vo }a,ma lo pa ra daj za, po ne ko ja je. U -glav nom {e ta ju, pi pa ju, pi ta ju mo -è li jef ti ni je. Ima o nih ko ji

40

35

30

25

20

15

10

5

0април 2003. април 2004. април 2005. април 2006. април 2007. април 2008. април 2009.март 2009.

Однос просечне месечне зараде и просечне потрошачке корпе

просечна месечна зарада просечна потрошачка корпа


Пише Зоран Мишић

Чo vek bipo mi slioda je u gra -du o ru` jai o ru ̀ a ra,kao {to jeK r a g u j e -

vac, za nat pu {ka ra~est i sva ko dne van.Me |u tim, po ro di caSre te no vi}, od no snoo tac Slo bo dan i sinZo ran, iz Ko sov ske u -li ce na Pi va ri je di -ni su u gra du ko ji seo vim za na tom ba ve uo kvi ru fir me „Stre -lac”, ko ja po sto ji ve}pu nih 56 go di na. Po -ro di~ no-pu {kar skatra di ci ja za ~e ta jejo{ dav ne 1953. go di -ne, ka da je Slo bo da -nov o tac Mi lanSre te no vi} na i stomme stu o tvo rio pu -{kar sku ra di o ni cu ko ja po sto jii dan da nas.

Bi lo je to te {ko vre me za bi -lo ko ju vr stu pri vat ne de lat no -sti, a ka mo li za ta ko de li ka tanza nat kao {to je pu {kar ski. I -pak, Mi lan, ro |en u Do wim Ko- ma ri ca ma i u ~e snik NOB-a,po sle ne ko li ko go di na ra da uVoj noj fa bri ci, ni je se mno gopre mi {qao - o ti {ao je u pri vat -ni ke.

Qu bav od ma lih no gu

- O tac je bio stra stve ni lo vac.Qu bav pre ma o ru` ju, kao i po -tre ba da stru~ no po mog ne svo jimpri ja te qi ma i po pra vi im i sre -di pu {ke, u ~i ni le su to da se o -pre de li za ovo za ni ma we. Uja nu a ru 1953. go di ne zva ni~ no je

po lo ̀ io maj stor ski is pit za pu -{ka ra i ra dio je u na {oj rad wisve do svo je smr ti, pre {est go d-i na, ka ̀ e we gov sin Slo bo dan.

Wi ho va pu {kar ska rad wa je -din stve na je i na {i rem pod ru~ -ju Sr bi je, sli~ ne po sto je jo{sa mo u â~ ku i No vom Sa du.

- Do po ~et ka de ve de se tih i li -be ra li za ci je za ko na o na o ru ̀ a -wu bi li smo je di ni ko ji su sepu {kar stvom ba vi li u Kra gu jev -cu, a tek ta da po ja vi le su se dru -ge fir me, na po mi wu Sre te novi }i.

Slo bo dan (61) je, uz oca Mi la -na, jo{ kao de te bio u ra di o ni cii za vo leo o vaj za nat. Ra dio je i u„Za sta vi” u Voj noj na mon ta ̀ ilo va~ kog i sport skog o ru` ja, za -tim u Za vo du za is pi ti va we va-

tre nog o ru` ja i mu ni ci je, gde jebio i na me stu na ~el ni ka, ali jesva kog po pod ne va ocu Mi la nubio is po mo} u rad wi, do 2003.go di ne, ka da se pot pu no po sve tiosvo joj pri vat noj fir mi.

Ali, po tra di ci ji Sre te no vi -}a, sa da je tu we gov sin Zo ran(33), ko ji je, ta ko |e, od ma le na,za vo leo pu {kar ski po sao „Od ro -|e wa sam u rad wi”, kroz smeh ka -è on, a, od 1999. go di nespe ci ja li zo vao se za po slo ve re -zba re wa.

- Pr va stvar ko ju sam u ra dioni je i ma la ve ze sa o ru` jem - bi -la je to ru ̀ a, ko ja i sa da sto ji uiz lo gu na {e rad we. Po tom sampre {ao na kun da ke, ru ko hva te imo ti ve ko jim se u kra {a va o ru` -je, pri ~a Zo ran.

Dra go qub I va no vi},du go go di {wi a k ti vi staCr ve nog k r sta i po t pu -kov nik u pen zi ji, pr i ~aka ko su se on i su pru gaRu ̀ a, po sle ne ko li kopo ku {a ja d a s ta ra~ ke da ne pr o ve du sa sv o jomde com, sk ra si li u Ge ron to lo {kom c en tru

Пише Маргита Цветковић

A part man u kra gu je va~ -kom Ge ron to lo {komcen tru, u ko ji se bra~ nipar I va no vi} u se lio umar tu ove go di ne, bes -pre kor no je ~ist i u re -dan. Sva ka stvar je na

svom me stu, a tek po ko ja sit ni cago vo ri o du gom i bo ga tom ì vo tuqu di ko ji u we mu ì ve. Tu su u ra -mqe ne fo to gra fi je, go ble ni, me -da qe, di plo me... Sa zna je mo da jeVi le ro ve go ble ne ra dio Dra go qub(83), ko ji je, i na ~e, ve{t i za {i -va }om ma {i nom, dok je su pru gaRu ̀ a (82), ma da ve o ma bo le sna,za du ̀ e na za cve }e na le poj i pro -stra noj te ra si. I pak, cen tral nome sto na zi du o vog a part ma na za u -zi ma ve li ka u ra mqe na fo to gra -fi ja su pru ̀ ni ka I va no vi} izmla |ih d a na.

Pred log da pi {e mo o Dra go qu -bu I va no vi }u, pot pu kov ni ku upen zi ji i du go go di {wem ak ti vi -

sti Cr ve nog kr sta, do bi li smo odBoj ke ]i ro vi}, ko ja u o voj or ga ni -za ci ji vo di bri gu o sta ri ma. Re -kla nam je ka ko je Dra go qub,u pr kos mno gim ne da }a ma ko je jei mao u ì vo tu, o stao vi ta lan,vre dan i ve li ki op ti mi sta. Istvar no, dok smo raz go va ra li, o -smeh mu ni je si la zio sa li ca, apo tvr du o ̀ e qi da po mog ne dru gi -ma i ̀ i vot u do mu u ~i ni {to pri- jat ni jim do bi li smo od qu di ko jiov de bo ra ve. On ka ̀ e da mu je op- ti mi zam po mo gao da pre ̀ i vi iSrem ski front, gde se za te kao kaose dam ne sto go di {wak.

Za {to su su pru ̀ ni ci I va no -vi}, va zda do bro si tu i ra ni, sa so -lid nim pri ma wi ma i sop stve nim

kro vom nad gla vom, od lu ~i li dapo sled we go di ne ì vo ta pro ve duu s ta ra~ kom d o mu?

- Zbog to ga {to na {a de ca ni suhte la da gle da ju mo ju Ru ̀ u, gla siobi, naj kra }e re ~e no, Dra go qu bovod go vor.

Ba {ta v a ̀ ni ja o d m aj ke

Dra go qub je ro |en u Za lo gov cukod Var va ri na, ali ga je sud bi na„ve za la” za Kra gu je vac, ko ji smatra svo jim gra dom. Po sle ra ta seak ti vi rao i, kao voj no li ce, slu -`bo vao po ra znim me sti ma sta reJu go sla vi je, a u sr ce [u ma di jedo {ao je 1955. go di ne. Bio je naslu ̀ bi u Ko ~a ni ma, Za je ~a ru, Bo -ru, N e go ti nu, S a ra je vu...

Naj pre je bio o ̀ e wen Da rin -kom, sa ko jim je 1953. do bio si nai ko ja mu je po sle dve go di ne, u pr -kos u po zo re wu le ka ra, ro di la i}er ku, ali je, na ̀ a lost, u mr la napo ro |a ju. Ka ko ni je bio u sta wu dase sam bri ne o no vo ro |en ~e tu, de -voj ~i cu je u svo ji la Da rin ki na se -stra, ko ja ni je mo gla da ima de ce.

- Bio sam u do vac dve go di ne, a1957. o ̀ e nio sam se Ru ̀ om. Onaima }er ku iz pr vog bra ka, a mine ma mo za jed ni~ ke de ce, ka ̀ esta rac.

I va no vi }i su ì ve li le po islo ̀ no. Dra go qub je ra dio, a Ru -à bri nu la o ku }i i de ci, dok ni -su za vr {i li {ko le i za sno va lisvo je po ro di ce. Go di ne su pro la -zi le, a sta rost i bo lest ku ca li navra ta. Dra go qub je, sa ~i nom ma- jo ra, p en zi o ni san 1986. g o di ne.

- Naj pre sam i mao ma li stan uso li te ru C, kod Rob ne ku }e „Be o -grad”, a ka sni je sam do bio dru gi,od 60 kva dra ta, u Rud ni~ koj u li -ci, u Er do gli ji. Go di ne su se ni -za le, a Ru ̀ a je bi va la svene mo} ni ja. Raz mi {qa li smo {tada ra di mo i ka ko sta rost da nepro ve de mo u sa mo }i. Od lu ~i li

smo da se pre se li mo u ]u pri ju,gde ì vi Ru ̀ i na }er ka, ra ~u na -ju }i da }e mo bi ti zbri nu ti podsta re da ne. I va no vi }i su pro da -li stan u Kra gu jev cu i ku pi li dvau ]u pri ji: je dan za se be, a dru gi zaRu ̀ i nog u nu ka i we go vu po ro di -cu, sa ko jim je ~i ka Dra go qub2006. go di ne sklo pio u go vor o do -ì vot nom i z dr ̀ a va wu.

Репортажа

PRI ̂ A IZ S TA RA^ KOG D O MA

O Ru ̀ i ima ko da bri ne

DRAGOQUBOV @IVOT PUN IZNENA\EWA

ORU@AR SKO-RE ZBAR SKI S TU DIO „S TRE LAC”

Od r o |e wa sa pu {ka maPo ro di ca Sre te no vi} iz Ko sov ske u li ce ve}vi {e od pet i po de ce ni ja ne gu je tra di ci ju pu {kar skog za na ta. Po ~e li su ra di o ni com de deMi la na, a sin Slo bo dan i u nuk Zo ran na sta vi -li su po sao po pra vqa wa i u kra {a va wa o ru` ja

UKRA[AVAWE ORU@JA 66– STRU^NO I KVALITETNO

ZORAN I WEGOV OTAC SLOBODAN NASTAVQAJU PORODI^NU TRADICIJU


Репортажа

U o ru ̀ ar sko-u met ni~ kom a te -qeu „Stre lac”, ko ja i dan da naso di {e pa ti nom i {me kom sta reza nat ske ra di o ni ce, o kru ̀ e nisvim mo gu }im vr sta ma o ru` ja,„po ja ~a ni” ~ak i jed nim mo} nimlukom i stre la ma o ka ~e nim iz -nad vra ta, Sre te no vi }i pre da noi pe dant no vr {e sve vr ste u slu gave za nih za ser vi si ra we, do ra dui pre ra du na o ru ̀ a wa, we go vu po -vr {in sku za {ti tu, bru ni ra we,hro mi ra we, po zla tu, iz ra du kun- da ka i ko ri ca po me ri, mon ta ̀ esnaj pe ra, u pu ca va we i gra vi ra -we. Iz ra |u ju i u ni kat ne da -ske za lo va~ ke tro fe je.

Od broj nih pri zna wako je su ba ve }i se pu {kar -stvom do bi li za vi {e odpo la ve ka Sre te no vi }iskrom no iz dva ja ju Zlat nume da qu sa No vo sad skog saj -ma 2003. go di ne, do bi je nu zapre ra du voj ne pu {ke „pa -pov ke” na lo va~ ki ka ra bin7,62/39 mi li me ta ra.

Mu {te ri je iz svih kra je va

Sve u slu ge vr {e is kqu -~i vo uz o ru ̀ a ni list ikom plet ne po dat ke o vla s-ni ku i ni ka da ni su i ma lini ka kvih pro ble ma.

- O bim po sla po ve }ao sede ve de se tih go di na, ka da su

qu di o se ti li po tre bu da svo je o -ru` je o ple me ne i u kra se, kao ida im bu de si gur ni je zbog li~ ne

bez bed no sti. Tru di mo se da na {eu slu ge o ba vqa mo stru~ no i kva -li tet ni je i taj ni vo dr ̀ i mo ve}de ce ni ja ma. Za to su nas i zna lina pod ru~ ju biv {e Ju go sla vi je ido no si li nam o ru` je na po prav -ku iz Ma ke do ni je, Bo sne i Slo ve -ni je. Ce la Sr bi ja „mi je pro {lakroz ru ke”, ka ̀ e Slo bo dan.

Zo ran do da je da i sa da i ma juvi {e mu {te ri ja van Kra gu jev ca,na ro ~i to sa ju ga Sr bi je i iz Voj -vo di ne, na po mi wu }i da su ne dav -no od ra di li po slo ve i za lov ceiz [vaj car ske i Ne ma~ ke ko ji subo ra vi li u Sr bi ji.

U vre me ka da su i ma li pu neru ke po sla po pra vqa li su i ser -vi si ra li iz me |u {est i se damsto ti na ko ma da o ru` ja go di {we.Da nas ta ci fra ne pre la zi 200ko ma da.

O ba vqa ju se sit ne po prav ke iza me ne za vrt wa, u da r nih i ga la io pru ga, a od krup ni jih stva ri:pa so va we ce vi i gla ve, za me nakun da ka i pod kun da ka, iz ra du ce -vi za pi {to qe, le to va we pru te vai spa ja we ce vi na lo va~ kim pu -{ka ma, vr hun sko bro ni ra we iza {ti tu ne ma~ kim „hlad nim”po stup kom.

Slo bo dan se pla {i da }e op -{ta lo {a fi nan sij ska si tu a ci -ja do pri ne ti ga {e wu rad we sato li kom tra di ci jom, ali je Zo -

ran, i pak, op ti mi sta.- Tra di ci ja tra je, ali

se i do pu wu je no vim a sor -ti ma nom. Zbog to ga smopre {li i na iz ra du stil-

skog na me {ta ja, pre sve gao gle da la, ko mo da, lo va~ -kih vi tri na, bi der ma je ra,skulp tu ra u dr ve tu i cr -kve nog en te ri je ra, do da jeon.

Od ar ti ka la iz „no vog a -sor ti ma na” iz dva ja vla di -~an sku sto li cu u Sta rojcr kvi i pro daj nu vi tri nuu zla ta ri „\a ni”.

I a ko jo{ ni je o ̀ e wen,Zo ran tvr di da ni tu „tra -

di ci ju” ne }e iz ne ve ri ti io be }a va da }e u sko ro po ro -

di~ noj fir mi pri dru ̀ i ti i~et vrog pu {a ka ra po re du.

- Po {to je mo ja su pru ga i ma lamo ̀ da ni u dar ni je mo gla da o sta -ne sa ma u ku }i, a ka da sam u ju lu2007. go di ne pao i is ki dao te ti vuna no zi mo rao sam u bol ni cu.Bri nuo sam za wu, zvao we nu }er kui u nu ka da vi dim da li vo de ra ~u -na o woj, po {to je po sta la za bo -rav na i te {ko se kre ta la. Tekka da sam po sle de set da na i za {aoiz bol ni ce i vi deo u ka kvom jesta wu mo ja Ru ̀ a, ko ja ni je hte lada se à li na wih, sa znao sam odkom {i ja da je ni ko ni je o bi la zio.]er ki je bi la va ̀ ni ja ba {ta odmaj ke.

Dra go qub je, po tom, raz go va raosa svi ma wi ma, ob ja {wa vao da jesta ri ci ne op hod na tu |a po mo}, dane ko mo ra da je o ku pa, sre di ku }u,pri pre mi hra nu, {to je sve sta ja -

lo u u go vo ru ko ji jepot pi sao Ru ̀ in u -nuk. Ka ko po tom ciwe go ve su pru ge ni sui ma li raz u me va waza sta re i bo le snequ de, a Dra go qu bovpo ku {aj da na |u za- jed ni~ ki je zik ni jeu ro dio plo dom, pla -ti li su è nu ko ja jene go va la Ru ̀ u.

- U u go vo ru je sta- ja lo da se on mo ̀ eras ki nu ti u ko li koje dan od u go vo ra ~ani je za do vo qan, pasam to i u ~i nio. Me -|u tim, u nuk ni jehteo da na pu sti stan.Bio sam pri nu |en dapo kre nem sud ski po -stu pak, ali je i we- go va maj ka u lo ̀ i lapro tiv tu ̀ bu i o vajpro ces jo{ tra je,pri ~a I va no vi}.

Ka da su vi de li dao wi ma ne ma ko da

bri ne, su pru ̀ ni ci su od lu ~i lida na pu ste ]u pri ju i odu u No viSad, gde je ì veo Dra go qu bov sinsa po ro di com. Oni su ih le popri hva ti li, bri nu li o wi ma ina {li è nu ko ja }e da ih gle dadok su na po slu. Snaj ka im je pri -pre ma la hra nu i ta man ka da supo mi sli li da su re {i li pro blemde si la se ne sre }a.

Na kra ju, i pak K ra gu je vac

- Mom si nu se do go di la ne zgo -da na po slu, pao je sa tre }eg spra -ta i u mro, u de cem bru pro {lego di ne, od po sle di ca tog pa da. U -br zo nam se raz bo le la i snaj ka,ko ja je mo ra la da ode u pre vre me -nu pen zi ju, kroz su ze pri ~a ~i kaDra go qub, po ka zu ju }i sli ku u nu -ke, ko joj je ku pio stan u No vom Sa -

du. Ni su hte li da op te re }u ju mla -du de voj ku, ko ja je pri kra ju stu di -ja, pa su se I va no vi }i do go vo ri lida odu u ne ki sta ra~ ki dom. Ras -pi ti va li su se, zva li te le fo nomi, na kra ju, od lu ~i li da se na sta -ne u Ge ron to lo {kom cen tru uKra gu jev cu, u ko me ce nu a part ma -na mo ̀ e da „po kri je” pot pu kov -ni~ ka pen zi ja. I, gde Dra go qu bo vuRu ̀ u le ~e i ne gu je stru~ no o so -bqe, a on mo ̀ e da po mog ne su se -di ma ko ji su ve za ni za kre vet iline mo} ni k ao w e go va su pru ga.

O (u svo je noj) }er ki, ko ja ì viu i stom gra du, sta rac ne è li dago vo ri, ali pri ~u o we go voj i Ru -ì noj „o di se ji” za vr {a va ni {tama we tu ̀ nom sto ri jom o za jed -ni~ kom k o na ~i {tu.

E lem, pre o sam go di na, Dra go -qub je o pre mio, sa le pim spo me -ni kom od mer me ra, dva grob name sta za se be i Ru ̀ u na gro bqu uTe fe ri ~u. Kad je sve bi lo go to vo,po bu nio se ne ki Ru ̀ in ro |ak ini je im do zvo lio, i a ko je bi lo me -sta, da tu po ~i va ju. Ka da im je zapre tio da }e „krv da pad ne”,Dra go qub je spo me nik pre me stiou dru go se lo, gde mu je ì veo brat,ko ji je u br zo u mro. On da je spo me -nik tre ba lo po no vo se li ti, ali gaje Dra go qub po klo nio bra tan cu(ta ko |e, iz ne na da pre mi nuo), uzo ba ve zu da na we mu sto ji da su gapo di gli on i Ru ̀ a.

I va no vi }i su sa da od lu ~i li dabu du kre mi ra ni. Zva li su be o -grad ski „O gaw” i u ra ta ma pla }a -ju me sto u „ve~ nom ko na ~i {tu”.Ka da su ga pi ta li {ta }e sa ur -nom, Dra go qub je re kao da se wi -hov pe peo pro spe u Du nav, ali suse, na kra ju, do go vo ri li da po ~i -va ju u A le ji c ve }a.

Do ta da, na da se o vaj krep kista rac, ima jo{ mno go to ga da u -ra di u svo joj sa da {woj „ku }i”. Sa -mo da mu Ru ̀ a po ̀ i vi.

BRA^NI PAR IVANOVI] USVOM APARTMANU

MILAN SRETENOVI] (levo) NA OTVARAWU RADWE 1953. GODINE

VLADIÂNSKA STOLICA – RAD SRETENOVI]A


Наличја

Mno ga do ma }in stva u Po sku ri ca ma, zbogne a de kvat nog na po na, pri nu |e na naob u sta vqa we i sma we we pro iz vod we,ili na ku po vi nu sku pih a gre ga ta, a po je di ni mi sle i o se lid bi

Пише Никола Стефановић

Тro ~la na po ro di ca Ta -si} se po sle pet go di nabo rav ka u i no stran stvuod lu ~i la za po vra tak urod ni grad, vo |e na è -qom da se u [u ma di jipo sve ti po qo pri vred -

noj pro iz vod wi. Za ba zu su i za -bra li Po sku ri ce, se lo na do makgra da. Svoj ka pi tal su u lo ̀ i li uku }u i pra te }i o bje kat od 380 kva -drat nih me ta ra, gde je tre ba lo dabu de sme {te na pro iz vod na li ni -ja. In ku ba to ra, mu zi li ca i dru -gih ma {i na, ne kih vred nih nahi qa de e vra, u o bjek tu ne ma, a ra-z log je, go to vo ne ve ro vat no zvu ~i– e lek tri~ na e ner gi ja.

Na i me, Ta si }i, kao i go to vo po -la se la, ve} go di na ma mu ku mu ~esa na po nom ko ji je ni ̀ i od 220vol ti, pa 150 -160 vol ti ko li kosti ̀ e do wi ho vih u re |a ja ni je do -voq no ~ak ni da u ve ~e na mi ru u -kqu ~e te le vi zor, bez stra ha dai sti ne „o dap ne”.

- Te le vi zor smo po pra vqa line ko li ko pu ta, fri ̀ i der i za mr -zi va~ ta ko |e, kom pju ter je i {aona ser vis, a o si ja li ca ma i o si gu -ra ~i ma da i ne pri ~am ko li kosmo ih pro me ni li za tri go di ne,ko li ko smo ov de. S ob zi rom da jeve }i na a pa ra ta jo{ u vek u ga ran -ci ji ne mo ̀ e ni ko re }i da su do -tra ja li ili lo {eg kva li te ta, pada se zbog to ga kva re, re zig ni ra nogo vo ri gla va po ro di ce Pre dragTa si}.

- U me di ji ma stal no mo ̀ e te ~u -ti pri ~e - „mla di tre ba da se vra -te na se lo, da ra de” i sli~ no. Paevo, mi smo se vra ti li i sad u ve -li ko raz mi {qa mo da ovo pro da -mo, ku pi mo stan u gra du i ne {toiz da je mo. I ma mo sve ono {to jene op hod no jed noj fir mi, be ̀ i~ -ni in ter net, {tam pa~, faks, alixa be kad ni {ta od to ga ne ra dijer ne ma mo stru ju. Po sle se dam u -ve ~e ni {ta ne mo ̀ e da ra di, si ja -li ce ~ki qe, ot pri li ke ra de sa 15

gra di do kra ja ove go di ne, ta~ ni jena je sen. U po ~et ku nam je tra ̀ e noda u ~e stvu je mo sa 15 od sto sred- sta va, {to iz no si 200.000 di na ra.

od sto sna ge, pa smo pri mo ra ni,na ro ~i to u zim skim me se ci ma,de te da {a qe mo kod ro |a ke na A -e ro drom da u~i, ka ̀ e na{ sa go -vor nik.

Pro pa li p la no vi

Ta si} is ti ~e da za pet go di na,ko li ko su bo ra vi li u jed noj a zij -skoj ze mqi, ni jed nom ni je ne sta lastru ja ni ti vo da. U Posku -ri ca ma stru ja na du ̀ e ne sta ne

bar jed nom me se~ no, a po vre me nepre ki de u snab de va wu i ne ra ~u na.

- Tre ba lo je da ku pi mo vr lovred ne ma {i ne i za po~ ne mo pro -iz vod wu hra ne, zbog ~e ga bi smove ro vat no za po sli li bar dvo je-tro je rad ni ka, ali su {a ra, napri mer, ne sme da o sta ne bez stru -je vi {e od sat vre me na, i na ~e sve{to sam pro iz veo mo gu da ba cim.A, s ob zi rom da nam je za ku va wemle ka po treb no 40 mi nu ta, za {tau nor mal nim o kol no sti ma tre ba15, ko on da da pre u zme taj ri zik,pi ta se Ta si}.

I mno gim dru gim me {ta ni mastru ja za da je gla vo bo qe, pa su uzmu zi li ce od 500 e vra bi li pri- mo ra ni da ku pe i a gre ga te ka ko bina sta vi li pro iz vod wu, a pro se~ -na ce na jed nog je oko 1.000 e vra. Uvre me pra zni ka i sla va go ste do -~e ku ju i is pra }a ju sve }a ma, pe -tro lej ka ma.

- I ni ci ja ti va za iz grad wu no vetra fo sta ni ce po sto ji ve} tri godi ne, ali do da nas je sa mo u ra |enpro je kat i iz ve de na tra sa. Od „E -lek tro {u ma di je” su do bi je na ~vr -sta o be }a wa da }e na se qe do bi tidve no ve tra fo sta ni ce, vred no sti1,2 mi li o na i mi li on di na ra.Pr va, ve }a, tre ba lo bi da se iz-

ju pro ble ma sa snab de va wem. Toni je pro blem sa mo Po sku ri ca,ve} i Be lo {ev ca ili Vi no gra da,ka ̀ e J an ko vi}.

Ako grad wu tra fo sta ni ca su- fi nan si ra ju me {ta ni ili grad, ai ste o sta ju u vla sni {tvu E lek tro -di stri bu ci je, ko ja pu tem wih o st-va ru je sop stve ni pro fit, zbog~e ga bi tro {ko ve sno si li ko ri -sni ci? Jan ko vi} is ti ~e da je vla -sni {tvo pred vi |e no za ko nom, kaoi da ce nu e lek tri~ ne e ner gi je od -re |u je Vla da, pa se me {ta ni ma nemo gu re fun di ra ti tro {ko vi sma -we wem ce ne e lek tri~ ne e ner gi je.

Slo bo dan Kru ni}, di rek torPred u ze }a za iz grad wu gra da, po -tvr |u je da po vre me no po ma ̀ u re -kon struk ci je e lek tro mre ̀ a, kaoi da je sve stan da to ne bi tre ba loda f i nan si ra g rad.

- Kad „Pred u ze }e za iz grad wugra da” ima u bu xe tu do voq no sred- sta va on da ne {to o pre de qu je mo zare kon struk ci je. Sve stan sam da toni je lo gi~ no, s ob zi rom da mi nema mo ni ka kve ve ze sa e lek tro di -stri bu ci jom, no vo di mo se i de jomda me {ta ni ma u ~i ni mo ì vot nase lu lak {im. Ovo je je di ni na ~inda i m p o mog ne mo, k a ̀ e K ru ni}.

Ve li ki broj Po sku ri ~a na izpro te sta ne pla }a u tro {e nu e lek -tri~ nu e ner gi ju. Po je di ni se od -lu ~u ju i za sud ski spor. Ta si }i nepo mi {qa ju d a t o u ~i ne.

- Je dan kom {i ja je tu ̀ io „E lek -tro {u ma di ju” i do bio je. Ali jespor tra jao pet go di na! Ne è limda se go di na ma po vla ~im po su do -vi ma, ve} bih da ra dim i po kre -nem pro iz vod wu, re zig ni ran jeTa si}.

su pre {est go di na do- bi li no vu tra fo sta ni -cu, a to ih je ko {ta lota da {wih 270 ne ma~ -kih ma ra ka po do ma -}in stvu.

Pa, i pak, tvr de da ida qe i ma ju pro blem sana po nom. Di rek tor zateh ni~ ki si stem „E -lek tro {u ma di je” Ne -nad Jan ko vi}, me |u -tim, ka ̀ e da pro je katiz grad we tra fo sta ni -ce u Po sku ri ca ma jo{ni je u ra |en, te da setre nut no ~e ka o do bre -we „Te le ko ma”, kao i dame {ta ni sa mi po po -tre bi mo gu po kre nu tii ni ci ja ti vu u ko li kosu za in te re so va ni dau ~e stvu ju fi nan sij skiu i z grad wi.

- Ko li ko nam je po zna to, ne bitre ba lo da bu de ne kih smet wi {tose ti ~e te le ko mu ni ka cij skih ve -za, ta ko da }e se po do bi ja wu o do -

bre wa po ~e ti saiz ra dom pro - jek -ta, na dam se u na -red nih me sec,me sec i po da na,te bi tra fo sta ni -ca tre ba lo da bu depo sta vqe na dokra ja ove go di ne.Mo ram da na po -me nem da se dvego di ne ~e ka lo nare {a va we i mo vi-n skih od no sa okoi ma wa gde je treba lo da bu de iz -gra |e na tra fo- sta ni ca. [to seti ~e u ~e {}a, mismo ra ni je prak-

ti ko va li u se li ma da me {ta nipar ti ci pi ra ju u po lo vi ni tro -{ko va g rad we, k a ̀ e J an ko vi}.

Sud ni je r e {e we

GRAD WU TR A FO STA NI CA P LA ]A JU P O TRO [A ̂ I, A LI I GR AD

Stru je, s tru je, go spo da ru

JEDINI TRAFO, NEDOVOQAN ZA CELO SELOPREDRAG TASI] ZBOG STRUJE NE POKRE]E PROIZVODWU

VEROQUB JOVIÎ], BIV[I PREDSEDNIK MESNE ZAJEDNICE

Kad je re~ o na po nu, on iz ra ̀ a -va sum wu da je re~ o po me nu tojvol ta ̀ i.

- Na pon o bi~ no va ri ra plusili mi nus de set po sto, pa se kre -}e u ra spo nu 207-253 vol ta, {tosu do zvo qe na od stu pa wa. U ko li koje na pon 150-160 vol ti, u {ta ni -sam u ve ren, pred la ̀ em da me di jiodu s ka me ra ma i da se na li cume sta iz me ri na pon. U sva komslu ~a ju, ni je pro blem u pri kqu -~i va wu ve li kog bro ja ko ri sni ka,ve} u du ̀ i ni vo do va, ta ko da, kaou slu ~a ju vo do snab de va wa, oni ko -ji su na kra ju li ni je o bi~ no i ma -

Ni smo na to pri sta li, pa je, ko li -ko mi je po zna to, Pred u ze }e za iz- grad wu gra da pre u ze lo na se be tajtro {ak. I ova tra fo sta ni ca, ko jaje iz gra |e na pre 35 go di na, iz gra -|e na je sa mo do pri no som, {est godi na smo za wu pla }a li. On da sena rod na se qa vao, pa su svi pri -kqu ~i va ni na jed nu tra fo sta ni -cu, ta ko da je na pon sad u go to vopo la do ma }in sta va 150 do 160vol ti, ka ̀ e Ve ro qub Jo vi ~i},biv {i pred sed nik Me sne za jed ni -ce P o sku ri ce.

O vaj na pon su, po re ~i ma Po -sku ri ~a na, u tvr di li kva li fi ko -va ni e lek tri ~a ri svo jim mer nimu re |a ji ma ko je su sa mo i ni ci ja -tiv no po zva li. In te re sant no je dasu me {ta ni o bli ̀ weg [qi vov capri sta li na su fi nan si ra we i da

U pro {loj sed mi ci de si la se 21 so bra }aj nane zgo da, dve o so be za do bi le te {ke te le sne po vre de i se dam lak {e

Оd 13. do 20 ju la na grad- skom pod ru~ ju bi lo je 17sa o bra }aj nih ne zgo da, a nama gi stral nim pu te vi mako ji gra vi ti ra ju ka Kra gu -

jev cu ~e ti ri. Me |u tim, u sve ga{est ne zgo da bi lo je te ̀ e ililak {e po vre |e nih o so ba, o sta lesu pro {le sa mo sa ma te ri jal nom{te tom. Naj ve }a pro cewe na je iz -no si la je 180.000 di na ra.

Pr va ne zgo da sa te ̀ im po sle -di ca ma do go di la se pri li kombo~ nog su da ra, 13. ju la, u 15 sa tii 45 mi nu ta, na r askr sni ci u li -ca kra qa Pe tra Pr vog i Le pe ni~ -kog bu le va ra zbog pro la ska na„cr ve no” sve tlo. Mi lan M. izKra gu jev ca, vo za~ put ni~ kog a u to -mo bi la, za ne ma rio je se ma for i

Na red nog da na, u 13 sa ti i 40mi nu ta, u U li ci Slo bo de Mom ~i -lo R. (54), zbog br zi ne kre ta wa,sle teo je put ni~ kim vo zi lom s ko -lo vo za, u da rio u o bje kat po red pu -ta i lak {e se po vre dio. O simwe ga, lak {e je po vre |en i o sam -na e sto go di {wi Gli go ri je R, we -gov put nik.

I stog da na, po la sa ta pre po no -}i, na ras kr sni ci u li ca @i ki ceJo va no vi }a [pan ca i Mo me Sta -noj lo vi }a, u sle dio je bo~ ni su darput ni~ kih a u to mo bi la, zbog ne u -stu pa wa pr ven stva pro la za. Kaovi nov nik na zna ~en je I gor P. izKra gu jev ca, a u o voj ne zgo di lak {eje po vre |en put nik Ma ri na V.(22) iz Kra gu jev ca.

Na ma gi stral nom pu tu u Gru ̀ i,15. ma ja u 13,30 sa ti, sa te ret wa -ka, za ~i jim se u pra vqa ~em na la -zio Dra gan \. iz Kra gu jev ca pao jene o be zbe |en to var, u da rio u dru -ga dva vo zi la i te {ko po vre dioMla de na P. (33) iz Be o gra da, o -{te tiv {i jo{ je dan te ret wak iput ni~ ki a u to mo bil.

E. J.

su da rio se sa dru gim put nu~ kima u tom, za ~i jim se u pra vqa ~em na -la zio Bo ban M. (33) iz Kra gu jev -ca, ko ji je tom pri li kom za do biola ke te le sne po vre de.

Su tra dan, u 22 sa ta, u U li ci 9.ma ja, @i vo ta Q. (63) iz Kra gu jev -ca, vo za~ put ni~ kog a u to mo bi la,ni je dr ̀ ao vo zi lo uz de snu i vi cuko lo vo za, a pri tom je vo zio i podu ti ca jem al ko ho la, ta ko da se suda rio sa jo{ dva dru ga put ni~ kaa u to mo bi la. On je za do bio la kete le sne po vre de, kao i put nik I -van M. (33) iz Kra gu jev ca, dok jedru gi vo za~, I van R. (30) iz Kra -gu jev ca, te {ko po vre |en.

Sed mna e stog ju na, oko 15 sa ti,na de lu re gi o nal nog pu ta Kra gu je -vac-Ba re, u me stu Pre ko pe ~a, o bo -ren je pe {ak Zla ti bor N. (50) iztog me sta, ali je, sre }om, pro {aosa mo sa la kim po vre da ma. On jede li mi~ no do pri neo o voj ne zgo dijer je ne o pre zno pre la zio ko lo -voz, kao i Dra gan P. iz Kra gu jev -ca, vo za~ put ni~ kog au to mo bi lako ji je ne {to br ̀ e vo zio.


Hronika

ПОЛИЦИЈА

САОБРАЋАЈ

Gradona~elnik grada Kragujevca, na osnovu ~lana 3. stav 2.ta~ka 1. i stava 3. alineja 1., ~lana 7. stav 2. i ~lana 28. Od-luke o odre|ivawu i na~inu poveravawa komunalnih delat-nosti (''Sl. list grada Kragujevca'', br. 20/05,1/07,2/07, 5/08i 35/08), i ~lana 35. ta~ka 18. Statuta grada Kragujevca (''Sl.list grada Kragujevca'', broj 18/08 i 10/09) na osnovu Odlukeo sprovo|ewu postupka licitacije za postavqawe de~ijihautomobila na javnoj povr{ini broj 353-775/09 od 20.07.2009. godine, raspisuje

JAVNI POZIV

NA KONKURS

za poveravawe obavqawa komunalnog posla

postavqawa de~ijih automobila na javnojpovr{ini

Javni konkurs se raspisuje za poveravawe povremenog komu-nalnog posla postavqawa de~ijih automobila na javnojpovr{ini u Kragujevcu.

1. Naru~ilac: Grad Kragujevac, 34 000 Kragujevac, TrgSlobode 3.

2. Pravo u~e{}a u postupku licitacije imaju pravna ifizi~ka lica koja su registrovana za obavqawe predmetnedelatnosti, koja su uplatila depozit za odgovaraju}ulokaciju, da nemaju neizmirenih obaveza za poreze i dopri-nose na dan 31. 05.2009. godine (Uverewe izdato od straneMinistarstva RS nadle`ne filijale poreske uprave iUverewe izdato od strane Gradske uprave - Poreskog odeqewaorgana lokalne sa-mouprave na ~ijoj teritoriji je sedi{teponu|a~a), i koja nisu u sporu sa Gradom Kragujevcom.

Javna licitacija odrà}e se dana 28.07.2008. godine sapo~etkom u 11 sati za Lokacije 1-Veliki park i 3-Fontana,u kancelariji broj 420 sprat IV u zgradi Skup{tine gradaKragujevca.

U~esnik licitacije moè da zakqu~i Ugovor za jednulokaciju za koju je izlicitirao najvi{i iznos.

U~esnika na licitaciji moè da predstavqa ovla{}enolice, koje je du`no da Komisiji na dan odràvawa lic-itacije dostavi: overeno ovla{}ewe za zastupawe, re{eweAgencije za privredne registre, dokaz o uplati depozita zaodgovaraju}u lokaciju, dokaz da ponu|a~ nema neizmirenihobaveza za poreze i doprinose na dan 31.05. 2009. godine.

3. Rok poveravawa komunalnog posla je 12 meseci.

4. Zainteresovani ponu|a~i, mogu preuzeti konkursnudokumentaciju u prostorijama Gradske uprave za komunalneposlove i nadzor, Kragujevac, Trg Slobode 3, kancelarijabroj 420/IV, u periodu od 24.07. do 27.07.2008. godine.

5. Sve dodatne informacije vezane za Javni konkurs moguse dobiti na telefon: 034/306-203 ili neposredno u Ode-qewu za komunalne poslove, kancelarija 420.

Na osnovu odluke Upravnog одбора од 15.07.2009. године, члана59. Оснивачког акта Друштва, Правилникао систематизацијирадних места Друштва „Аутосаобраћај” АД Крагујевац,

објављује:

КОНКУРСза генералног

директора Друштва

Поред законских услова, кандитат треба да испуњава иследеће услове:

Â да има високу стручну спрему, саобраћајног, машинског, економског или правног смера,

Â да има три године стажа у степену стручне спремеÂ да поседује организационе способности.Поред наведеног, кандидат треба да достави:- свој CV- програм рада у „Аутосаобраћај” АД КрагујевацКонкурс је отворен 30 дана од дана објављивања у средствима

јавног информисања.Пријаве слати на адресу: „Аутосаобраћај” АД, улица Кнеза

Михаила бр. 70, Крагујевац.

Kom {i ji po lo mio prst

DRA GAN M. (36) iz Do we Ra ~e u hap {en je 13. ju lapod sum wom da je u tu ~i kom {i ji Mar ku R. na neo te -{ke te le sne po vre de.

Pret po sta vqa se da se Dra gan M., 13. ju la u ve ~er -wim sa ti ma, na lo kal nom pu tu is pred o ~e vog dvo ri -{ta u Do woj Ra ~i, u me {ao u tu ~u u ko joj suu ~e stvo vali we gov o tac Dra go slav M. i kom {i jaMar ko R. On je do hva tio dr ve nu dr ̀ a li cu i wo me vi -{e pu ta u da rio po ru ka ma i te lu kom {i ju, po lo miv -{i mu prst na le voj ru ci.

Zbog u ~i we nog pre kr {a ja Dra gan M. je naj pre, poskra }e nom po stup ku, spro ve den Op {tin skom or ga nuza pre kr {a je u Ra ~i, a na kon to ga, zbog po ~i we nogkri vi~ nog de la, is tra ̀ nom su di ji Op {tin skog su -da, ko ji mu po sle sa slu {a wa od re dio pri tvor.

U hap {en pod vo da~MA KRO [A BAN B. (21) i we go va „{ti }e ni ca” Mil -

ka K. (44) iz Kra gu jev ca li {e ni su slo bo de 16. ju la ipri ve de ni is tra ̀ nom su di ji O kru ̀ nog su da zbog po -sto ja wa o sno va sum we da su po ~i ni li raz boj ni {tvo,a [a ban M. jo{ se sum wi ~i i za kri vi~ no de lo tr go -vi na qu di ma. Na kon sa lu {a wa is tra ̀ ni su di ja muje od re dio pri tvor do 30 da na.

Ima in di ci je da je [a ban M., u du ̀ em vre men skompe ri o du, za no vac pod vo dio Mil ku K. Ta ko je bi lo i13. ju la, oko tri sa ta po sle po no }i, ka da je ona u na -

se qu I li }e vo pru ̀ a la sek su al ne u slu ge jed nom mla -|em mu {kar cu iz Ra ~e, ko ga je pret hod no sto pi ra lana de lu ma gi stral nog pu ta pre ma Ba to ~i ni.

Na kon to ga, [a ban B., ko ji je sve vre me Mil kupra tio tak si jem, o tvo rio je vo za ~e va vra ta i uz u pu -}e ne o zbiq ne pret we od ove o so be u zeo 50 e vra i1.000 di na ra, i a ko je on sek su al noj rad ni ci pred- hod no pla tio „u slu ge”. Tom pri li kom je Mil ka K. u -pla {e noj mu {te ri ji u ze la mo bil ni te le fon, dok muje [a ban B., po red nov ca, od u zeo je dan zlat ni pr steni od veo ga u cen tar Kra gu jev ca, ka ko bi ga pri mo raoda sa vi {e ban ko ma ta po dig ne u kup no 30.000 di na rai pre da mu.

Po li ci ja je pro na {la mo bil ni te le fon, zlat nipr sten, kao i deo nov ca i vra ti la vla sni ku.

Za te ~e ni u pa ko va wu he ro i na

KRI MI NA LI STI~ KA po li ci ja u hap si la je Bra ni sla -va \. (27) i Pe tra A. (31) iz Kra gu jev ca i od re di laim me ru za dr ̀ a va wa u tra ja wu 48 sa ti, zbog po sto ja -wa sum we da su po ~i ni li kri vi~ no de lo ne o vla {}e -na pro iz vod wa, dr ̀ a wa i sta vqa wa u pro met o poj nihdro ga. Na kon is te ka ove me re oni su spro ve de ni is -tra ̀ nom su di ji O kru ̀ nog su da.

Ve ru je se da su se wih dvo ji ca, u to ku ju la, u dru ̀ i -li ra di di stri bu ci je nar ko ti ka i u tu svr hu na ba -vi li 19 gra ma he ro i na. Za te ~e ni su u sta nu Pe tra A.,pri li kom pa ko va wa dro ge u naj lon ske ke si ce. Deonar ko ti ka pro na |en je i u sta nu Bra ni sla va \.

Po vre |e no de vet o so ba

AK CI JA SA O BRA ]AJ NEPO LI CI JE

Od u ze te 24 vo za~ kedo zvo le

Пri pad ni ci sa o bra }aj ne po -li ci je spro ve li su cen- tral nu ak ci ju po ja ~a nekon tro le sa o bra }a ja u to ku

no }i 18. na 19. jul, u vre me nu od22 sa ta do ~e ti ri iz ju tra. Ona jebi la u sme re na na kon tro lu i ot -kri va we vo za ~a ko ji su se li za u p-ra vqa~ pod u ti ca jem al ko ho laili psi ho ak tiv nih sup stan ci,kao i na ne ve zi va we si gur no snogpo ja sa.

Za u sta vqe no je ne ko li ko sto ti -na a u to mo bi la, ali su ot kri ve nasve ga 24 ne sa ve sna vo za ~a ko ji suvo zi li u pi ja nom sta wu i svi mawi ma od u ze te su vo za~ ke do zvo le.

Je dan od wih i mao je ~ak 2,28 pro -mi la al ko ho la u kr vi! O sta li suu pro se ku i ma li oko 1,5 pro mi la.Je dan vo za~ je is kqu ~en iz sa o -bra }a ja zbog u pra vqa wa bez od go -va ra ju }e ka te go ri je.

U kup no su pod ne ta 34 zah te va zapo kre ta we pre kr {aj nog po stup ka,nov ~a no je ka ̀ wen, na li cu me sta,21 vo za~, a 20 }e doc ni je pla ti tika znu. Iz sa o bra }a ja je is kqu ~e no

{est vo zi la. Po lo -vi na zbog teh ni~ kene is prav no sti, a o -sta li zbog ne pro -pi sno pre vo ̀ e wate re ta ili dru gihraz lo ga.

[est vo za ~a jeka ̀ we no zbog teh -ni~ ki ne is prav nihvo zi la, a 22 vo za ~ani su ve za la si gur -no sni po jas.

U ak ci ji je u ~e -stvo va lo 14 sa o bra -}aj nih po li ca ja cai dvo ji ca wi ho vihsta re {i na.

Po re ~i ma De ja na Ra do vi }a, ko- man di ra sa o bra }aj ne is po sta ve,vr lo su za do voq ni po stig nu timre zul ta ti ma, jer je sve ma we vo za -~a ko ji u al ko ho li sa nom sta wu se -da ju za u pra vqa~. To me je mo ̀ dado pri ne la i jed na od pret hod nihak ci ja, u ko joj je sa mo za jed nu no}bi lo od u ze to sko ro 100 vo za~ kihdo zvo la.

E. J.


Kultura

Filmove stvaram bez ikakavih pretenzija, sa grupomprijateqa koji sufilmofili. Snimamo ih zbog nassamih – to je grupaqudi koja se okupqana filmskimve~erima u „Kutiji{ibica”, kaèDu{an Jovanovi},koji se, u svojstvurediteqa pojavqujepod pseudonimom

Разговарао Мирослав Чер

Вe li ki u spe si kra gu je -va~ kih fil mo va u po -sled wa vre me na ve lisu nas na raz mi {qa weko li ko a u to ra u na -{em gra du „pra vi”fil mo ve. U pr vi mah

u ti sak je da se film ski stva ra o -ci mo gu pre bro ja ti na pr ste jed neru ke, me |u tim, ako se ma lo pretra ̀ i i nter net u vi de }e se da jetaj broj mno gi ve }i. Ve li ki brojmla dih ve} go di na ma sni ma ufilm skoj ra di o ni ci Do ma o mla -di ne, a Gor dan Ma ti} i Vo jin Va -so vi} ne dav no su do bi li va ̀ nefilm ske na gra de. I va na Re tas iSre} ko Di vi} kra jem pro {le godi ne ta ko |e su bi li u spe {ni nafe sti va li ma. I tu pre bor ja va wuni je kraj.

Ve} ne ko li ko go di na u „Ku ti ji{i bi ca” SKC-a svo je fil mo vepri ka zu je i Gin ter Gor ba ev. Za ~e -ti ri go di ne o vaj mla di} sni mioje se dam fil mo va. Po me nu }e mosa mo ne ke: „Ak si o mi”, „Za bo loc -ki”, „Smrt na Hi no mu”...

Ne dav no je Cen tar slo bo dar -skih de lat no sti ob ja vio DVD sa{est Gin te ro vih fil mo va. Te mawe go vih fil mo va, ka ko sam ka ̀ e,je po li ti~ ko-re li gi o zna, a ba vise na {im dru {tvom u eks trem -nim si tu a ci ja ma ili za mo ti ve u -zi ma kwi ̀ ev ne pod lo {ke, kao{to je to slu ~aj u fil mu „Smrt naHi no mu”, ko ji je na stao po Pe ki -}e vom de lu.

Ve} ~e ti ri go di ne sni ma tefil mo ve. Je li to al ter na tiv -na film ska sce na?

e ji ma, ko ji su sni ma ni bez i ka -kvog bu xe ta.

Da li je to iz nu |e no ili je totvo ja sve sna od lu ka?

Na rav no da je iz nu |e no. @eqami je da teh ni~ ki deo mo jih fil- mo va bu de na o zbiq nom ni vou,ali, po na vqam, ni sam i mao ni ka -kvih ve li kih pre ten zi ja. Jed no -stav no, ka ko to Leng ka ̀ e, „filmje me dij ko ji naj lak {e si la zi una rod”. Da nas je kwi ̀ ev nost po -sta la te {ka qu di ma - ako ~o vektre ba da pro ~i ta krat ku pri ~uili da po gle da film od pet mi nu -ta on }e po gle da ti film.

Ni ste „{ko lo van” re di teq ve}sa mo uk. Da li je ovo po ku {aj dava {u kwi ̀ ev nost pred sta vi te{i roj pu bli i ci?

Ni sam ja ni kwi ̀ ev nik. U o vomtre nut ku sam vi {e film ski rad- nik. U jed nom mo men tu sam po ̀ e -leo da de lu jem u met ni~ kisa mo stal no, a pro iz vod su fil mo -vi, od no sno film ski e se ji. To jeà nr ko ji ni je ni do voq no ko mer -ci ja lan, ni ti pri vla ~i ve li kufilm sku pu bli ku. Mo ji fil mo visu me {a vi ne dve u met no sti nafilm skoj tra ci krat kog me tra.

Moj film ski po stu pak ve zan jeza moj bu xet, a sa mim tim ni sam u

Mo ̀ da bi se to pre mo glo na z-va ti an der gra und sce nom, ma da neve ru jem da u o vom tre nut ku po sto -je ra zli ~i te sce ne ov da {weg fil -ma. Uz to, re~ an der g raund da nasje po pri li~ no iz li za na. Fil mo vestva ram bez i ka kvih pre ten zi ja,sa gru pom pri ja te qa ko ji su u op -{te no fil mo fi li. Sni ma mo ihzbog nas sa mih - to je gru pa qu diko ja se o ku pqa po ne deq kom nafilm skim ve ~e ri ma u „Ku ti ji{i bi ca”.

U pra vo tu si i va {i fil mo vipri ka za ni. Mi sli te li da je tobi la do voq na pro mo ci ja?

Is pri ~a }u vam jed nu a ne g do tu.Bi lo je pla ni ra no da se pro mo ci -ja DVD sa {est fil mo va o dr ̀ i ujed noj dru goj kul tur noj in sti tu -ci ji. Do go vo ri li smo raz go vor sadi rek torom ko ji je è leo i da po -gle da ra do ve pre pri ka zi va wa.Od mah je po ~eo da se hva ta za gla -vu i da ob ja {wa va da je pro blem{to se fil mo vi ba ve na {im gra -dom. U jed nom od fil mo va, ko ji sede {a va u bli skoj bu du} no sti, uKra gu jev cu iz bi ja e pi de mi ja e bo -le - di rek to ru je za sme ta lo za {toje Kra gu je vac u bu du} no sti pri ka -zan kao „grad - ka ran tin”.

Do bi li smo od go vor da fil mo -ve mo ra da po gle da ne ko sa vr ha ida ih o do bri, jer bi on zbog to gamo gao da ima ne ke pro ble me. Ta -ko smo fil mo ve, i pak, pri ka za liu SKC-u i ni ko ni je i mao ni je danpro blem.

Mo ̀ da je to bi lo i naj bo qe re -{e we, jer se u tom pro sto ru o ku -pqa ju za i sta pra vi fil mo fi li.I na ~e, fil mo vi ni su za {i ro kema se, re~ je vi {e o film skim e s-

pri li ci da eks pe ri men ti {em.Ne mo gu da od re dim ni stil skipra vac u iz ra di fil ma.

Ako sam vas raz u meo, to je „oneman {ou”?

Pa je ste, si lom pri li ka, a jed- nim de lom i sve snom od lu kom.Pi {em, re ̀ i ram, glu mim, ~aksam i pi sao mu zi ku za je danfilm, ta ko da to je ste „one man{ou”.

Po ma ̀ u mi pri ja te qi. Ne ra -dim sa pro fe si o nal nim glum ci -ma, ve} sa a ma te ri ma.

Ko je iz vr {io naj ve }i u ti cajna vas - i ma te li u zo re?

Pri stup te ma ma i na ~in ob ra -|i va wa ve ro vat no je pre u zet odBu wu e la. I de ja je na pr vom me stu,a e ste ti ka u dru gom pla nu, u ci qui de je. Za tim, ve li ki u ti caj su o s-ta vi li i Pa zo li ni, Fon Trir, kaoi re di te qi no ve ge ne ra ci je Vin- sent @e lom i Lu kas Mo di sen. Na -rav no, kao i kod ve }i ne, du boktrag o sta vi li su i „kla si ci” Tar -kov ski i Berg man.

I, na kra ju, za {to sni ma tefil mo ve pod pse u do ni momGin ter Gor ba ev?

Iz pro stog raz lo ga jer je mo jeime ve o ma ~e sto. I mao sam sil- nih pro ble ma ba ve }i se {a hom,jer ima mno go Du {a na Jo va no vi -}a. Ta da sam o be }ao se bi da }u, u -ko li ko po~ nem da se ba vim ne ~imo zbiq nim, pro me ni ti ime.

Uz to, pla {io sam se i da }e napr voj pro jek ci ji fil mo va ne kopo mi sli ti da do la zi u Kra gu je vacpo zo ri {ni re di teq Du {an Jo va -no vi}. Da bih iz be gao tu za bu nu od -lu ~io sam se za pr se u do nim ko ji jeo ri gi na lan - Gin ter Gor ba ev.

Pi {em, re ̀ i ram,

glu mim, ~ak sam i

pi sao mu zi ku za je dan

film. Po ma ̀ u mi i pri ja -

te qi. Ne ra dim sa pro fe si -

o nal nim glum ci ma, ve} sa

a ma te ri ma

”

Petak, 24. jul, 17 ~asova„Ameri~ki kutak”Filmski programLeto sa Hi~kokom: film„Topaz”

Petak, 24. jul, 22 ~asaDom omladineKoncert grupe„Pope~iteqi”

Ponedeqak, 27. jul, 20 ~asova Art kafe galerija SKC-aMesec indoneànske kulturePredavawe o Indoneziji:mr Hristina Nikoli}Vi{nu Murki Prezentacija indoneànskekuhiwe i tradicionalnihplesova Indonezije

Utorak, 28. jul, 22 ~asaArt kafe galerija SKC-a Xez u Artu Koncert grupe „Lejzi Kets“

Sreda, 29. jul, 17 ~asova„Ameri~ki kutak”Kwièvno ve~e „Za kimzvone zvona”

PREPORUÛJEMO

„Lej zi Kets” uSKC-u

U OV DA {WEM Stu dent skomkul tur nom cen tru, u u to rak, 28.ju la, u o kvi ru pro gra ma „Xez uAr tu”, na stu pi }e kra gu je va~ kixez kvar tet „Lej zi Kets”. O vajsa stav, ko ji ve} sko ro go di nuda na na stu pa u Art ka feu sa po -vre me nim pre ki di ma, ~i ne Ti- ja na Ra do je vi}, vo kal, AcaPej ~i}, kla vi ja tu re, Ne ma waRi sto vi}, bas gi ta ra i Pre dragMi lu ti no vi}, bub we vi. Svi ra -ju u glav nom xez stan dar de, akon cert po ~i we u 22 ~a sa.

A sta po voKRA GU JE VA~ KI pe snik Ni ko la

@i va no vi} ne dav no je ob ja viosvo ju no vu kwi gu pe sa ma. Kwi gu jeob ja vi la Na rod na bi bli o te ka„Ste fan Pr vo ven ~a ni” iz Kra qe -va u e di ci ji „Po ve qa”, a zbir kape sa ma no si na slov „A sta po vo”.

@i va no vi }u je, i na ~e, ovotre }a kwi ga po e zi je. Do sa da jeob ja vio zbir ke „A le ja ~a sov ni -ka” (1998.) sa A lek san drom [a -ran cem i „Nar ci so ve qu bav nepe sme” (1999).

U „A sta po vu” je a u tor na go ve -stio ra spon svo jih pe sni~ kihmo }i, iz ra ziv {i se i slo bod -nim sti hom i ri mom. U plev {iu svo je tka we ni ti Pa un da, Baj -ro na, Be na i dru gih pe sni ka,@i va no vi} je u ka zao na to skim je jo{ u do slu hu, po redTol sto ja i Hel der li na. Po u -jed na ~e noj sna zi i u pe ~a tqi vo -sti pe sa ma ko je sa dr ̀ i, „A sta -po vo” o sta vqa u ti sak zbir kepa ̀ qi vo od me re nih i o da bra -nih sti ho va.

Po ziv za „Ku sten dorf”

ME |U NA ROD NI film ski i mu -zi~ ki fe sti val „Ku sten dorf”,ko ji je po kre nuo re di teq E mirKu stu ri ca na Mo kroj Go ri, ras -pi sao je kon kurs za u ~e {}e utak mi ~ar skom pro gra mu 2010.go di ne. Tre }i „Ku sten dorf”bi }e o dr ̀ an u ja nu a ru 2010. naMe }av ni ku, a stu den ti i dru gine a fir mi sa ni film ski stva -ra o ci mo gu da pri ja ve svojfilm (tra ja wa do 45 mi nu ta)bi lo kog àn ra.

Film tre ba da bu de do sta -vqen na DVD sa ti tlom na en- gle skom je zi ku, a kon kurs jeo tvo ren do 1. no vem bra.

Lek si kon kom po zi tor ki

U DRU ̀ E WE „@ene u mu zi ci”sa se di {tem u Kra gu jev cu, ko jede lu je pod pa tro na tom i ta li -jan ske fon da ci je „Do na in mu -zi ka”, do bi la je po ziv dasa ku pi sve po dat ke o è na makom po zi to ri ma u Sr bi ji od 17.do 21. ve ka, ko ji }e bi ti ob ja -vqe ni u lek si ko nu ko ji ob ja -vqu je U NE SKO. Pla ni ra no jeda se po ob ja vqi va wu lek si ko namu zi~ kim {ko la ma i ov da -{wim fa kul te ti ma do de li do -na ci ja u vi du kwi ga, en ci- klo pe di ja i no ta. I na ~e, pred -sed ni ca u dru ̀ e wa „@ene u mu -zi ci” je Kra gu jev ~an ka O li ve raVoj na Ne {i}.

Ot ka za no ve ~e in dij ske mu zi ke

STU DENT SKI kul tur ni cen taro ba ve {ta va sve svo je po se ti o ceda je ot ka za no ve ~e in dij ske mu -zi ke, ko je je bi lo za ka za no zane de qu, 26. jul u 20 ~a so va u Artka fe ga le ri ji, zbog ne mo gu} no -sti go sta-pre da va ~a pro fe so raK.G. Vi ja ja kri {na na da do pu tu -je u na {u ze mqu.

U KRAT KOINTERVJU: GINTER GORBAEV, REDITEQ

Sedam filmskih eseja

Хe le ne Lar son, a ta {e za kul- tu ru am ba sa de [ved ske, ob -i {la je pro {le ne de qekra gu je va~ ke o snov ce u kqu -

~e ne u is tra ̀ i va~ ki pro je kat„Ovo je Kra gu je vac”, ko ji je po -kre nu la ne vla di na or ga ni za ci ja„C31”, od no sno Cen tar za raz vojkul tu re i de ~i jih pra va.

U pi ta wu je pro gram u ~e wa i s-to ri je i kul tu re gra da u ko me u ~e -stvu je tri de se tak u ~e ni ka sed mogi o smog raz re da iz tri kra gu je -va~ ke o snov ne {ko le. Za sno van jena ko ri {}e wu in ter ak tiv nih me -to da ko je pod ra zu me va ju pod sti ca -

we de ce da ko ri ste ra zli ~i te re -sur se za u ~e we u lo kal noj za jed ni -ci - po put mu ze ja, kul tur no--i sto rij skih zna me ni to sti gra da,re le vant nih grad skih in sti tu ci -ja i sa rad we sa stru~ wa ci ma ko jiu wi ma ra de, ali i ì vot nih pri -~a is tak nu tih i ,,o bi~ nih“ qu di ipo ve zu ju ih sa o nim {to u~e u{ko li.

Gru pa „C31” }e, za hva qu }i sa -rad wi o stva re noj sa He le nomLar son, ~i tav kra gu je va~ ki pro je -kat kra jem go di ne pred sta vi ti uNa ci o nal nom i sto rij skom mu ze juu Stok hol mu.

I na ~e, Cen tar za raz voj kul tu -re de~ jih pra va o sno va la je 2007.go di ne gru pa mla dih stru~ wa ka istu de na ta za vr {nih go di na fa -kul te ta ko ji su ne ko li ko pret hod -nih go di na ra di li kao timsa rad ni ka i a u to ra pro gra ma uDe~ jem kul tur nom cen tru Be o gradiz o bla sti kul tu re za de cu i mla -de i de~ jih pra va. „C31 vo dimul ti di sci pli nar ni tim sa rad -ni ka iz ra zli ~i tih o bla sti – pe -da go gi je, i sto ri je, so ci jal nepo li ti ke i so ci jal nog ra da, di za-j na...

M. O.

PRO JE KAT „OVO JE KRA GU JE VAC”

Sa rad wa sa am ba sa dom [ved ske


Kultura

Go mo ra, Ma tea Ga ro nea sa Sal va to re om A bru ze se om i \an fe li ~e om Im pa ra tom

Пише Зоран Хаџи Ђорђевић

Иz re ka iz na slo va o vog teksta ve} du go pred sta vqadeo na sle |a de ce ro |e ne utom gra du. Ona su sve snada sva ki raz go vor ko ji za -

po~ nu mo ̀ e da bu de raz go vor sawi ho vim u bi com ili wi ho vom`r tvom. Pri ja teq stvo je luk suz.Po ro di ce su ta o ci wi ho vog po sla,a je di no {to im je ì vo tu za ga -ran to va no je smrt.

Dve hi qa de {e ste go di ne i ta li -jan ski no vi nar Ro ber to Sa vi -a no ob ja vio je kwi gu podna slo vom „Go mo ra”, u ko joj jeo pi sao dra ma ti~ ne de ta qefunk ci o ni sa wa i sto i me nogzlo ~i na~ kog u dru ̀ e wa sa se -di {tem u Na pu qu, ko je je ve }eod „Ma fi je”, ali se o we muma we zna. We go vi pri ho dipre ma {u ju 250 mi li jar di do -la ra na go di {wem ni vou. Tajno vac bro je „zve ri” ta ko bo ga -te, ta ko ve li ke, ta ko u da qe neda im se ne mo ̀ e na slu ti tini ka kva ve za sa kri mi na lom.Kwi ga je od mah po sta la hit, aSa vi ja no je do ̀ i veo sud bi nupi sca Sal ma na Ru{ di ja, do -biv {i ne pre sta nu, ve o ma ja kudr ̀ av nu za {ti tu.

Ma teo Ga ro ne, mlad i ta li -jan ski re di teq ~i ja do sa da -{wa o stva re wa ni su po sta lapo zna ta, la tio se e kra ni za ci -je o vog ro ma na i, uz po mo} Sal vi -a na i ne ko li ko sce na ri sta, na- pra vio je pr qa vi i su mor ni filmdi rekt nog re a li zma o rad nom da -nu u sve tu zlo ~i na.

“Go mo ra”, je do bi la Zlat nu pal -mu u Ka nu 2008. kao i na gra du zanaj bo qi e vrop ski film, ali je in- te re sant no da ga A me ri~ ka film- ska a ka de mi ja u op {te ni je u ze la uob zir ka da je od lu ~i va la o „o ska -ri ma”. Ako se ima u vi du ko li ~i -

na nov ca u ho li vud skom bi zni su,ja sno je da wen o brt ne mo ̀ e pro -}i mi mo u ti ca ja qu di o ko ji mafilm go vo ri.

Ga ro ne ko ri sti jed no sta van, do -ku men ta ri sti~ ki stil, bez e fekt -nih ka dro va, pri ka zu ju }i pla no vei pro ble me ju na ka, ob ja {wa va ju }iza {to oni u bi ja ju ili mo ra ju bi tiu bi je ni. Ti qu di mno go go vo re opo ve re wu i po {to va wu, ali ma lood iz go vo re nog po ka zu ju. U bi stvane ma ju ni gla mur ni uz bu |e we, ni -{ta od sve ga ~e mu su nas na u ~i liho li vud ski fil mo vi.

"Go mo ra" za po ~i we krat komsce nom ko ja film bo ji kru ci jal -nim to nom i lu stru ju }i vla da vi nuna si qa i ha o sa u tom sve tu. Odmno go li ko va iz kwi ge Ga ro ne seu sred sre |u je na pet, od ko jih je na-j sta ri ji Don ]i ro, ra ~u no vo |a ko -ji sva ke ne de qe no si no vac po -

Кra gu je vac bi do kra jago di ne tre ba lo da do- bi je i pra vu en gle skubi bli o te ku. Na i me,kom ple tan fond kwi -ga na en gle skom je zi kuiz Bi bli o te ke „Vuk

Ka ra xi}” ve} je pre se qen u u pro -stor na pot kro vqu De ~i je bi bli o -te ke, a o vom fon du „pri kqu ~e no”je jo{ 3.500 kwi ga i ra zli ~i tihpu bli ka ci ja ko je je bi bli o te ka uma ju do bi la na po klon od Bri tan -skog sa ve ta.

- Sa vet je ras for mi rao svo jubi bli o te ku u Be o gra du u è qi dakwi ge stig nu i do dru gih ~i ta la -ca u Sr bi ji. Deo kwi ga je na konto ga pro sle |en na ma, a deo je po k-lo wen No vom Sa du. Ka da je po klonSa ve ta sti gao u Kra gu je vac od lu -~e no je da se iz po sto je }eg stra nogfon da iz dvo je kwi ge na en gle skomje zi ku, spo je sa do ni ra nim pu bli -ka ci ja ma i ta ko o for mi po seb no

NO VI RO MAN

„Pla gi jat”No vi ro man Sve tla ne Sr ne Bor ko vi} pri ~a je omla do sti i pr vim go di na ma bra~ nog ì vo ta, ne mir nim de ve de se tim s kra ja pro {log ve ka, svedo da nas i „ras pa da” bra ka

Kra gu je va~ ka spi sa te qi ca Sve tla na Sr na Bor ko vi} ne dav no jepred sta vi la svoj no vi ro man „Pla gi jat”. Do sa da je ob ja vi la dvezbir ke po e zi je i je dan ro man „Ve {ti ~i je mle ko”, u iz da wu „De re te”,dok je we na ~e tvr ta kwi ga sa mi zdat.

No vi ro man, ne o bi~ ne for me, pri ~a je o mla do sti i pr vim go di -na ma bra~ nog ì vo ta, ne mir nim dve de se ti ma s kra ja pro {log ve ka,sve do da nas i „ras pa da” jed nog bra ka.

- „Pla gi jat” je pri ~a o iz bo ru, o po ro di ci o iz da ji i sa mo i zda ji.Ba vi la sa m se i pi ta wi ma ko li ko su va ̀ ne o kol no sti, a ko li ko ka -rak te ri na na {e sud bi ne. To je pri ~a o Da ni lu i Sil vi ji, su pru -`ni ci ma. On, pre pun do brih o so bi na, u klo pqen u dru {tve nepri li ke, i ona, bun tov ni ca sa ili bez raz lo ga. Za plet po ~i we jed neno vo go di {we no }i, ka da Sil vi ja o sta je sa ma i raz mi {qa o svom ì -vo tu, ko li ko i gde je po gre {i la, ot kri va nam Sve tla na Bor ko vi}.

I u pr vom ro ma nu a u tor ka se ba vi la sud bi nom „o bi~ ne” srp ske po -ro di ce. „Ve {ti~ je mle ko” je, da pod se ti mo, ro man o pet ge ne ra ci jaè na jed ne po ro di ce, u ko me je Bor ko vi} ka u spe la da is pri ~a pri ~uo slo je vi to sti èn ske pri ro de u su da ru sa mit skim i fol klor nimpred sta va ma, ne o bi~ nim li ko vi ma, i de ja ma i pa ra dok si ma tra di co -nal nog, ali i mo der nog srp skog dru {tva.

- I o vo ga pu ta na pi sa la sam ro man u „vi {e slo je va”. „Pla gi jat”kao cen tral nu te mu ima ma lo gra |an {ti nu u ime do brih na me ra, ob -ja {wa va Sve tla na Bor ko vi} i do da je da je we na od lu ka bi la da no viro man bu de bez po dr {ke ne ke iz dava~ ke ku }e, ve} da ona bu de a u tor -iz da va~.

- I ma la sam po nu de iz da va ~a, ali sam sma tra la da je za me ne, od -no sno za ro man, naj bo qe da ga sa ma ob ja vim. @e lim da na gla sim i dasam i ma la po mo} od gra da, jer sam pro {la na kon kur su Skup {ti negra da kao pr vo ran gi ra na za iz da va~ ku de lat nost.

I na ~e, ro man „Pla gi jat” pro da je se u go to vo svim kra gu je va~ kimkwi ̀ a ra ma.

M. ^.

FILM

Vi di Na puq pau mri

ro di ca ma u hap {e nih ~la no va „Go -mo re”, a najm la |i je tri na e sto go -di {wak ~i ja je je di na am bi ci ja dau|e u svet od ra slih kri mi na la ca.

Film ne ma ju na ka. Ne ma se do -ko sih maj ki ko je s qu ba vqu ku va ju{pa ge te, ka dro ve ne o ba vi ja mu zi -ka bel kan ta, ne ma ~a sti ni tra di -ci je, ne ma cr nog hu mo ra niuz bu dqi vo re ̀ i ra nih sce na tu ~eili po te re.. sa mo sli ke pa kla i`r tve, qud ski ot pad ko ji za vr {a vau taj nim gro bo vi ma po rav na timbul do ̀ e rom na |u bri {tu. Ni ko ine po mi {qa da o po na {a li ko ve iz“Ku ma”. Ti nej xe ri ko ji su ~u li zaDe Pal min “Skar fejs” ma {ta ju oluk su zu, dro ga ma i è na ma ~ak ika da su sve sni da je to put u smrt,ali ni ko od wih ne ma vre me na zau ̀ i va we ni za luk suz.

Na kra ju sa zna je mo da je ova or- ga ni za ci ja u po sled we tri go di neiz vr {i la 4.000 u bi sta va, da je od -go vor na za pra we nov ca i da je wi -hov naj no vi ji bi znis u la ga we uob no vu Svet skog tr go vin skog cen- tra. Ne ma sum we da su wu jor {kife de ral ni a gen ti se de li za jed nosa ~la no vi ma te or ga ni za ci je doksu pre go va ra li o in ve sti ci ja ma,sve sni da ~la no ve „Go mo re” ne po -zna ju ni oni ko ji za wih u mi ru.

Ka da ta ko ne {to vi di te i ka dase u po zna te sa prin ci pi ma de lo -va wa „Go mo re”, ne iz o stav no se ne -me }u pi ta wa: ka ko u op {te imato li ko pre ̀ i ve lih ko ji na sta vqa -ju po sao, i za {to, ka da se sve tozna, qu di pri sta ju da po sta nu deota kve za jed ni ce?

O ti sci „Go mo re” su svu da i o vajfilm è li da to zna mo. Za mno gesu ta sa zna wa bi la fa tal na.

Na à lost, Kra gu je vac i da qene ma bi o skop i o vaj film u we mune }e te vi de ti.

po pu lar nim bri tan skim se ri ja mapo put „Mu} ki”, „U bi stva u Mid so -me ru”, te do ku men tar ci, ka ko i s-to rij ski, ta ko i oni ve za ni zapo pu lar nu kul tu ru.

Po klon Bri tan skog sa ve ta bi }eod ve li ke ko ri sti pro fe so ri maen gle skog je zi ka po {to se ov demo ̀ e na }i i pri li ~an broj kwi gave za nih za me to di ku na sta ve. Za

ra do znal ce tu su i to mo vi en ci -klo pe di je „Bri ta ni ka”.

- Do ni ra ne kwi ge i mul ti me di -jal na ko lek ci ja su u fa zi ob ra dei tre nut no ni su do stup ni ~la no -vi ma bi bli o te ke. Za sa da oni mo -gu, uz ~lan sku kar tu bi bli o te keko ju i ma ju, da ko ri ste sa mo na{fond. I pak, u ko li ko è le, kwi geko je jo{ ni su „za ve de ne” mo gu da~i ta ju ov de, ka ̀ e Ma ri ja Ra ki}[a ra nac.

Na i me, u pro sto ru na pot kro -vqu De ~i je bi bli o te ke u re |e na jei mi ni ~i ta o ni ca ko ju ~la no vimo gu da ko ri ste. Pla ni ra no je ida ra ~u nar, ko ji je ta ko |e do na ci -ja Bri tan skog sa ve ta, bu de do stu -pan za ~la no ve, ka ko bi ov demo gli da ko ri ste mul ti me di jal nima te ri jal.

„En gle ska bi bli o te ka” o tvo re -na je od po ne deq ka do su bo te, u peri o du od 7.30 do 14.30 sa ti. Za svein for ma ci je sa da {wi i bu du }i~la no vi mo gu da se o bra te na te -le fon 470 – 216.

M. O BRE NO VI]

NO VI NE U BI BLI O TE CI „VUK KA RA XI]”

Po sle a me ri~ kog ibri tan ski ku taken gle sko o de qe we. Za ra zli ku od„A me ri~ kog kut ka”, u ko me se mo -gu na }i sa mo a me ri~ ka iz da wa,ov de ima kwi ga i pu bli ka ci ja sa~i ta vog en gle skog go vor nog pod -ru~ ja, ka ̀ e Ma ri ja Ra ki} [a ra -nac, bi bli o te kar ka za du ̀ e na zastra ni fond Na rod ne bi bli o te ke„Vuk Ka ra xi}”.

Fond kwi ga na en gle skom je zi -ku sa da ras po la ̀ e sa oko 7.000 na -slo va. Tu su kla si ci, skra }e naiz da wa ka pi tal nih kwi ̀ ev nihde la, be le tri sti ka. Za ni mqi vo jeda se ov de mo gu na }i ~ak i ne kino vi ji na slo vi ko ji jo{ u vek ni sudo ~e ka li srp ski pre vod.

Za one ko ji u~e en gle ski je zikpo seb no je zna ~aj no {to po klonSa ve ta ni su sa mo kwi ge, ve} i ux -be ni ci i a u dio ma te ri jal za u ~e -we en gle skog je zi ka, po la ga wete sto va iz po zna va wa o vog je zi ka,ali i ve li ki broj en gle sko-en gle -skih re~ ni ka. Tu su i ra zli ~i tistru~ ni te sto va iz o bla sti ban ka -ra stva i fi nan si ja, prav ni~ kekwi ge... O sim to ga, Kra gu jev ~a ni -ma }e bi ti do stup ni i di sko vi sa

Kom ple tan fondkwi ga na en gle skomiz grad ske pre se qen u De ~i jubi bli o te ka, a jo{ 3.500 kwi ga i ra zli ~i tih pu bli ka ci ja do bi je nih od Bri tan skog sa ve ta~i ni }e po seb no „en gle sko o de qe we”


Времеплов

Пише: Гордана Јоцић

Нaj sta ri ji po zna ti pre -dak ]i ro vi }a – Na stas(1820) ba vio se tr go vi -nom kod kwa za Mi lo {a.Kod Kwa za je ra dio iTo dor ]i ro vi} ko ji je,kao je dan od naj hra bri -

jih mu ̀ i ka, i za bran za bar jak ta ra.To dor je i mao tro ji cu si no va, Vla -di sla va, ê do mi ra i An dri ju.

Po ~et kom dva de se tog ve ka Vla di -slav je bio kmet u Kra gu jev cu. Za vre -me a ten ta ta na kra qa A lek san dra ikra qi cu Dra gu Ma {in po bi je ni sumno gi vi |e ni ji kme to vi u Sr bi ji.Vla di slav je ne ka ko u speo da se spa -se, po sle ~e ga se ne ko vre me krio uVi no gra di ma i na Bu ku qi. I mao je~e ti ri si na i dve k}er ke. Sin Dra -go qub ]i ro vi}, ap sol vent fi lo so -fi je, po gi nuo je u Pr vom svet skomra tu kao je dan od 1.300 ka pla ra. UKa pe tan-Mi {i nom zda wu po sto jispo men plo ~a sa we go vim i me nom.

I dru gi sin Mi o drag ]irko vi}u mro je ra no od po sle di ca pre la skapre ko Al ba ni je i o stao u grob ni cina Kr fu. Dra go qu bo vo i Mi o dra go -vo ime na la ze se i na spo men plo ~a -ma u kra gu je va~ koj Sa bor noj cr kvi.I tre }i i ~e tvr ti sin, Mi lo rad iDra go slav, pre {li su Al ba ni ju ipo sle bi li za jed no u Mar se ju. Tu je

Mi lo rad u br zo u mro, ta ko |e od po -sle di ca pre la ska pre ko Al ba ni je,dok je Dra go slav za vr {io gim na zi -ju. Vla di sla vqe ve dve }er ke Rad mi -la i Mi lan ka za vr {i le su ve li ke{ko le. Rad mi la je bi la pro fe sor i -sto ri je i ne ko vre me di rek tor @en -ske gim na zi je u Kra gu jev cu, pre ne go{to se od se li la za Be o grad, dok jeMi lan ka do pen zi je ra di la u so ci -jal noj slu ̀ bi.

Dra go slav je po po vrat ku u Sr bi -ju za vr {io tr go va~ ku {ko lu. Bio jeje dan od o sni va ~a Hi gi jen skog za vo -da u Kra gu jev cu i tre ner FK „[u m-a di ja” od 1928. do 1931. âk su gajed nom i hap si li po sle ra ta ka da jehteo da ob no vi „[u ma di ju“ ko ja jebi la o zlo gla {e na zbog dr ̀ a wa ne -kih we nih ~el ni ka za vre me Dru gogsvet skog ra ta.

Dra go slav je bio o ̀ e wen Ne mi -com Te re zom Fajht, ko ja se ka sni jepre kr sti la u Bra ni sla vu, ~i ji je u -jak bio gra do na ~el nik Kra gu jev ca zavre me ra ta. Ona mu je u o ~i stre qa waspa sla ì vot skla wa ju }i od Ne ma -ca ko mu ni sti~ ku li te ra tu ru Dra go -sla vqe vih pri ja te qa. Po sle ra tara dio je ne ko vre me u Skup {ti niop {ti ne, a po tom je bio i teh ni~ kidi rek tor si lo sa. Dra go slav i Te re -za (Bra ni sla va) i ma li su }er ku Je- le nu, na stav ni cu u {ko li „\u raJak {i}”, od ne dav no u pen zi ji, i si -

no ve Vla di sla va, po gon skog in ̀ i -we ra u „Fi li pu Kqa ji }u”, i Pre- dra ga ko ji ra di kao re klam ni cr ta~u SC „Mla dost”, a pre ko le ta ko or -di ni ra spa si la~ ku slu ̀ bu na pla -ì je ze ra u [u ma ri ca ma. Pre dragje se be pro na {ao u ì vo tu u skla |e -nom sa pri ro dom i ve o ma je po no sanna ku }i cu ko ju je ne dav no na pra viona Go li ji. O ̀ e nio se sa svo jom druga ri com iz naj ra ni jeg de tiw stva ito iz i ste u li ce. We no ime je Boj ka,ra di u Cr ve nom kr stu. Ka ̀ u da ga jejo{ kao de voj ~i ca po zdra vqa la sa„Zdra vo, mu ̀ u bu du }i”. I ma ju si naBog da na ko ji je dru ga go di na e ko lo -{kog sme ra u Pr voj teh ni~ koj, odoca je na sle dio qu bav pre ma pri ro -di.

U krat koj pri ~i ne mo ̀ e se o pi -sa ti bo ga ta i sto ri ja ove po ro di ce,o ~e mu sve do ~e i fo to gra fi je i ku -}a ko ja li ~i na mu zej. Po ro di ca ]i -ro vi} bi la je jed na od i mu} ni jihpo ro di ca pre ra ta, i ma la je ni zo veku }a i lo ka la u glav noj u li ci i uMi lo va na Gu {i }a, gde da nas sta nu -ju. Ko li ko je bi lo wi ho vo pred rat -no bo gat stvo sve do ~i i pri ~a - ka daje sti za la ro ba u Kra gu je vac ka ra vanna vo luj skim ko li ma pro te zao se odpar ka do cen tra gra da. Je dan deo po -ro di ce (ê do mi ro vi po tom ci) da -nas ì vi u [vaj car skoj.

]irovi}iIZ STAROG PORODI^NOG ALBUMA

DEDA NASTAS SA FAMILIJOM

VLADISLAV ]IROVI] SLIKA SA PASO[A

MIODRAGOV GROB NA KRFU

MIODRAG, PRVI S LEVA, NA JEDNOJ PORODI^NOJ SVADBI

DRAGOQUB U ROVU,

POSLEDWA SLIKA UOÎ

POGIBIJE,

PRVI S LEVA

U DOWEM REDU

DRAGOQUB 1915. GODINE

DRAGOSLAVI TEREZA

(BRANISLAVA)

BOJKA I PREDRAG SA SINOM BOGDANOM NA JEZERU


Огласи

СЕРВИСНИ ВОДИЧ

SVE vrste geodetskih

usluga

PREMER zemqi{ta

SNIMAWE objekata

SNIMAWE podzemnih

instalacija

Kara|or|eva 19Kara|or|eva 19

003344--336688--555555

006644 228888 4455 7733

006644 115500 8822 2288

Ã Nega i pomoć u kući

Ã Dežurstvo pored pacijenata

24 sata u kućnim uslovima

Ã Posebna povoljnost u sklapanju

usluga na mesečnom nivou

Ã Saveti za ophodjenje sa

dementnim bolesnicima

Ã Saradnja sa državnim i

privatnim institucijama socijalne

i zdravstvene zaštite

Ã Savetodavne usluge

Ã Kupovina neophodnih namirnica

za ishranu i higijenu i plaćanje

računa za utrošene

komunalne obaveze korisnika

Ã Održavanje lične higijene

pacijenata, higijena stana,

spremanje obroka

i dopremanje gotovo

spremljenih obroka

Ã rekreativne delatnosti

Ã usluge gerontodomaćice

negovateljice

Za negu i pomoć u kući starijim licimai licima sa posebnim potrebama

Dodajte život godinama

a ne godine životu

SATIRA


ОДВАЛЕ

ћоше

Nagledao sam se jednokratnih uspeha

TIM „OPLANI]ANAC” na ~ijem je ~elu jedan od najstarijih i svakako naju-glednijih u HT krugovima menaxer Nenad Petkovi} alijas mrNele ve} ~etirikola je suvereno najboqe rangiran klub na{e Regije. Ujedno je i prvak svoje,Tre}e 6. lige pa sa Neletom, dok bitku bije na „vru}em terenu” u Novom Pazarurazgovaramo o planovima za novu sezonu.

Planira{, kona~no „upad” u Drugu ligu?

- Napredak kluba to podrazumeva, a kad }e se desiti to samo Sveti Randomzna. „Oplani}anac” je uklet tim, nema drugog obja{wewa. Pro{le sezone, kadasam imao ve}e {anse za prolaz u drugu ligu, jednostavno me nije htelo. Gubilesu se utakmice i niko ne zna zbog ~ega. Znalo se: jedna tekma – bar jedna povreda.No, kako to obi~no biva, kock-ice se slaù polako. Maloboqi raspored, malo taktika,malo duà klupa i evo me naprvom mestu lige.

U tom slu~aju, kakvi su tiplanovi sa klubom?

- Ne tr~im nigde. Nagledaosam se jednosezonskih uspehatimova i kraha posle toga.Imam lep tim~i} i nikadispod 200 miliona na kontu,pa polako. Kad do|e, do{lo je.

êsto igra{ me|unarodneprijateqske utakmice?

- Do sada sa obi{ao 86 ze-maqa i svuda nai{ao na dobar prijem. To je nekih 70% od ukupnog broja zemaqaaktivnih u hettriku. Uzimawe zastavice nekoj zemqi je nama “Fleg kolek-torima“ uspeh kao i kad pobedimo u me~u. I za to ima rang lista u Srbiji gdesam u prvih 10 po broju gostovawa. Naravno, prvi su stafovi, biv{i i sada{wi,a kako su uzeli zastavicu npr. Mongoliji ili Kampu~iji to samo oni znaju.

Prati{ li reprezentaciju?

- Pogledam ponekad U-20 petkom, podrìm Ne{ka jer znam koliko to zna~ii toliko od mene. Dosta je i bilo. Kragujevac ima ve} drugog selektora U-20 zaredom. Smatram da je to delom i moja zasluga. Imali smo dva, moramo dobitii tre}eg. Gagoveda za selektora! Posle wegovog plana predstavqenog na na{emforumu, bilo bi nepravedno da bude druga~ije.

Pomirio si se Komom?

- Na{ narod kaè: „Kad te tvoje ku~e ujede najvi{e zaboli”. Voli on da„kev}e” na prazno ali takva mu „rasa” vaqda. Te{ko ga je shvatiti ponekad, alilako i primiti nazad, jer je umiqat ko ma~e tj. Stoper. To bi Svampi najboqemogao da objasni.

Karikatura Goran Milenkovi}

Najvi{e {qama

usisao je politi~ki

tornado!

Ivko MIHAJLOVI]

Ne bojimo se kazne narodana slede}im izborima.Dovoqno smo se zbrinulida moèmo i u opoziciju dapre|emo!

Stojan JANKOVI] Raskrinkalismo olo{ i bitange. Sada su to primerni,po{teni iuglednigra|ani!

Ra{a PAPE[

Nama jecrni petakobi~an dan.Kao i svakidrugi!

Aleksandar ÔTRI]

Do|ite u na{epoliti~ko pozori{te. Ulaz slobodan!

Ivko MIHAJLOVI]

Moèmo mi narodu odmah da kaèmo punuistinu, ali ne}emo da mukvarimo dan!

Stojan JANKOVI]

MA JA NI KO LI],pe va ~i ca:

- Po {to sam ve se lepri ro de, i kad ni {tane po pi jem, qu di me do -ì vqa va ju k ao pi ja nu.

STO JA, folk pe va ~i ca, p o no vo se u da je:- Svad be na zvo na su sve gla sni ja. Ni je se bez raz lo ga pri ~a lo da }u

po sle tur ne je po A u stra li ji – pred ma ti ~a ra. I na ~e, I gor i ja smo seve ri li u naj stro ̀ oj taj no sti, u svet skom ma ni ru. Za to in for ma ci ja ini je pr o cu re la u j av nost.

HA LID BE [LI],pe va~:

- Ni sam su je ve ran,ali o ne kim stva ri mavo dim ra ~u na. Re ci -mo, ni kad no }u ne se -~em nok te, jer sam odsta rih na u ~io da toko ~i na pre dak u ̀ i vo -tu. Ta ko |e, ne do zvo -qa vam da mi se o de }ape re u tor kom, jer todo no si n e sre }u.

SE KA A LEK SI], pe -va ~i ca, od gle da la jefilm „Qu bav u Bar se -lo ni” i od mah se u ̀ i -ve la:

- To li ko sam fa sci -ni ra na fil mom da samiz mo men ta po zva ladru ga ri cu i pi ta la jeda li è li da i de mo u[pa ni ju. Pri hva ti la jei u ro ku od ne ko li komi nu ta u pla ti la sam a -ran ̀ man u Bar si. Da libih i ma la ne {to protiv da se i me ni de siqu bav u Bar si? Ne, akobi to bi lo li~ no sa Ha -vi ja rom B ar de mom.

BRAN KO RU@I], pred sed nikIz vr {nog od bo ra S PS-a:

- Od lu~ no od ba cu jem da bi lo komo ̀ e da vr {i pri ti sak na bi loko ju po sla ni~ ku gru pu po vo dombi lo k o jeg pi ta wa.

@IKA NI KO LI], TV vo di -teq:

- Ne sme ta mi {to me zo vu@ika Se qak. Ka ko da mi sme ta kadsam ja se qak. To je za me ne di ka.

DRA GAN KO JI] KE BA, pe va~:

- Kad su ve li ke vru }i ne ja se naj bo qe

ras hla |u jem mi sli ma.

BO [KO JA KO VQE VI], vo di -teq i m a ne ken:

- Moj skri ve ni ta le nat je to{to u mem da raz u mem qu de, u memda raz u mem se be i u mem da o prav -dam i tu |e i svo je po ne kad glu pepo stup ke.

SA [A ]UR ̂ I], ne ka da {wifud ba ler i u ~e snik „Ve li kogbra ta”:

- Naj vi {e se pla {im sa mog se be.


СПОРТ

Разговарао Милутин Марковић

Сva ka vr sta de lat no sti,pa i sport, pod lo ̀ ni sudokazivawu. Sko ko vi uvo du sa ve li kih vi si nai ra zno ra z- nih me staod u vek su pri vla ~i lipa ̀ wu. Pr vi za be le {ka

o sko ko vi ma na |e na je na er trur -skim re qe fi ma, a u E vro pi se tak -mi ~e wa od vi ja ju naj pre u Kon stan cii Ba ze lu tokom 16. ve ka, dok je pr viput na na {im pro sto ri ma tur skipu to pi sac E vli ja ê le bi ja o pi saotak mi ~e we u sko ko vi ma sa Sta rogmo sta u Mo sta ru, 1664. go di ne, i a kosu se oni od vi ja li du ̀ e od je-d nogve ka. Na pro sto ri ma da na {- we Sr- bi je zva ni~ no se kre nu lo pre dve de -ce ni je u U ̀ i cu, a Kra gu je vac jedo ma }in zvani~nog tak mi ~ewa ~e -ti ri go di ne. Sve ak tiv- no sti od vi -ja ju se pod bud nim o k-om ~la no vaKlu ba eks trem nih sp-or to va Kra gu -je vac. Jedan od wih je i na{ sagov-ornik, Marko Pavlo-vi}.

Ka kvi su u slo vi ne op hod ni dabi se o dr ̀ a lo jed no o va kvo ta-k mi ~e we?

U Sr bi ji se ska ~e sa vi si na od15-20 me ta ra. To je do voq no vi so -ko, ali i do voq no bez bed no. Nanaj ve }im svet skim tak mi ~e wimaide se na vi si ne od 22-30 me ta ra,no to su pro fe si o nal ci. Kod wihje sva ki u la zak u vo du na no ge, dokse kod nas pri me wu je tra di ci o -nal ni u la zak na gla vu, a sti lo visu la sta i pre lom. Du bi na vo de jemi ni mal no ~e tiri me tra.

La sta je o pru ̀ e ni stil, te ̀ i ikom plek sni ji skok i za we ga sedo bi ja ju ve }e o ce ne, dok je pre lomlak {i, pa ga ko ri ste u glav nom po -~et ni ci. Naj ve }i i za zov je Mo s-tar, za to {to vas gle da deset hi -qa da qu di. Vi si na je 21 me tar,ska ~e se u ve o ma br zu Ne re tvu,“to plu” j edva 15 s te pe ni.

Zna~i, ima razlike?

I te kako. Za Svet ski kup ska ~ese sa raznih li ti ca, tak mi ~a rira de po ~e ti ri sal ta, tri vij ka.Ka da se gle da u ̀ i vo, za nepo ve ro -va ti je {ta sve ~o vek mo ̀ e.

Naj bo qi na sve tu je Ko lum bi jacOr lan do Du ke, ko ga smo ove go di -ne vi de li u Du brov ni ku. Sva ke godi ne se broj tak mi ~a ra po ve }a va,sa mim tim or ga ni za to ri tra ̀ e o -pa sni je i a trak tiv ni je lo ka ci je.Naj bli ̀ e po zah tev no sti ta kvimme sti ma je tak mi ~e we u Ko wi cu.Ska ~e se sa ve li ke vi si ne, is predska ka ~a je ste na, pa se sa me sta od -ra za ne vi di vo da, a mo ra se do -sko ~i ti u pro stor dva pu ta dvame tra, sa dva me tra du bi ne vo deod 10 s te pe ni te m pe ra tu re.

Mi, na rav no, ne i de mo na ta kvatak mi ~e wa, jer su po vre de ki~ mei v ra ta v e o ma i z ve sne.

Kod eks trem nih spor to va mo -gu} nost po vre da je ozbiqna.

Za vi sin ske sko ko ve po treb noje i ma ti teh ni ku, ali i od re |e nukon sti tu ci ju i fi zi~ ku pri pre -mu. “Sit ne” po vre de su naj ~e {}e,i{ ~a {e wa i pre lo mi, ali ima ismrt nih slu ~a je va, kao re ci mo uMo sta ru, gde se sva ka gre {ka de be -lo pla }a.

Ne zgod ni su u la sci u vo du. U da -rac u gru di re ci mo i za zi va ras te -za we plu} ne ma ra mi ce, on da sepqu je krv, ali sve to su po vre deko je se v r lo br zo pr e va zi |u.

[ta vas te ra da se ba vi te ta koo pa snim stva ri ma i po sto je liiz ve sna o gra ni ~e wa?

Eks trem ni spor to vi spa da ju ugru pu a dre na lin skih spor to va.Pred sam skok do la zi do stra {ne

tre me, ali ra zum nad vla da va. Sveje ve za no za na go ne, jer mla di qu -di od pam ti ve ka vo le da se do ka -zu ju.

U Ku pu Sr bi je i ma mo gor wu gr-a ni cu od 40 go di na. Sva ki tak mi -~ar, uz to, pot pi su je iz ja vu da sk-a ~e na sop stve nu od go vor nost, dokkod pro fe si o na la ca ne ma gra ni -ce, no sa ma pri ro da se po bri ne zato. ô vek u ne kim go di na ma pre s-ta je da bu de e la sti ~an, sna ̀ an, dota da je i mao i vi {e po vre da, pasam o d u sta je.

[ta se od vi ja u gla vi, pre i zavre me sko ka?

To je pri ~a za se be. Mno go stva -ri vam pa da na pa met dok ~e ka te.Pri do la sku na ska ko ni cu raz mi -{qa te o sko ku. Od raz je o sno va sv-e ga. Kod o ce wi va wa, su di je o bra- }a ju pa ̀ wu na stav na ska kao ni ci,od raz, let i u la zak u vo du.

To kom le ta, no vaj li ja ma pro la -zi sve i sva {ta kroz gla vu, u glav -nom ono {to ne tre ba, pa se te loo pu sti i to na rav no u ti ~e na o ce -nu. Is ku sni ji ska ka ~i raz mi {qa -ju is kqu ~i vo o se bi i sko ku, pa setre ma i strah, ko ji se nor mal noja vqa ju ka da pre |e te o gra du mo stai is pred se be i ma te ru pu u ko jutre ba da sko ~i te, ne vi de. To komle ta se raz mi {qa o li ni ji, to nu -su, bez ob zi ra {to vam se sli ka u -br za va, vo da je sve bli ̀ e i sve vi- {e vam {u {ti u u {i ma. U la zak uvo du d o no si v e li ko o lak {a we.

Ko li ko su sko ko vi u vo du ma so-v ni kod nas?

Tre nut no se o vim sportom uSr bi ji ba vi 25 do 30 qu di. Vr loma lo ih je iz ma ti~ nog spor ta, o -sta li su iz dru gih eks trem nih sp-or to va, spor to va na sne gu, re kre a- ti va ca, a sa mo wih tro ji ca su od -mah kre nu li sa vi sin skim sko ko -vi ma. @ena kod nas ne ma, dok su ui no stran stvu iz u ze tak ko ji po tvr -|u je p ra vi lo.

U Kra gu jev cu i ma mo {e sto ri cutak mi ~a ra, a na tre nin ge ih do la -zi ne {to vi {e. Na rav no, bez ob zi -ra {to svi ska ~u na sop stve nu od- go vor nost, od ma lo let nih tra ̀ i -mo o do bre we ro di te qa, ne pri ma -mo sv a ko ga, b a{ z bog o pa sno sti.

Ve li ki broj de ~a ka je za in te re -so van, ali ne mo gu svi. Gle da mona ~in raz mi {qa wa, fi zi~ ki ipsi hi~ ki iz gled i zre lost, o ba v-qa mo raz go vo re. Ska ~u naj pre sapet me ta ra, jer tu ne ma po vre da, aon da se vi si na po ve }a va i mno giod u sta ju. Sva ki sport je fi zi~ kii psi hi~ ki stres za or ga ni zam,ta ko d a su o d u sta ja wa ~e sta.

Ka da je va{ klub o sno van?

Po ~e li smo pre ~e ti ri go di ne,a o sni va ~i smo Vla di mir Po tri}i ja. I de ja je do {la po sle pr vogtan dem ma ra to na Kra gu je vac-Mo -star sa klu bom Ju ni or. Vi de lismo tak mi ~e we u Mo sta ru, po hva -ta li kon tak te, od ra di li pa pi ro -lo gi ju i kre nu li 2006. I ma mo se-k ci ju pla nin skog bi ci kli zma, ko -ji je na{ o snov ni sport, ali i

tri a tlon. Sve u kup no, posedujemodo sta me da qa iz raznih seg me na tai sma tra mo se ve o ma u spe {nim. Uvi sin skim sko ko vi ma prak ti~ nosmo, po sle U ̀ i ~a na, dru gi klub uze mqi.

U bu du} no sti pla ni ra mo da u n-a pre di mo pro po zi ci je. Za sa da,po sle pr ve se ri je, ska ~u sa mo de -set naj bo qih i to tra di ci o nal -nim sko ko vi ma. Do go di ne }e mou ve sti dve kom plet ne se ri je, sa o -ba ve znim pr vim sko kom, a dru gimpo slo bod nom iz bo ru. Tu }e mo do -zvo li ti i ro ta ci je, vij ko ve i sal -ta, {to do no si po ve }a we a trak- tiv no sti i i n te re so va wa.

Za one koji ne znaju, sve in for -ma ci je o na {im aktivnostimamo gu se na }i na saj tu www.eks tre -me sportkg.com.

O ce ne jav no sti su po voq ne, aka kva je si tu a ci ja kod ku }e?

Ne mam prak su da po zi vam, po -go to vo mla de, jer se ni ko eks trem -nim spor to vi ma ne ba vi bez u nu -tra {we po tre be. Jav nost je za in -te re so va na, ali ma lo ko ho }e dapro ba.

[to se ti ~e ku }e, i mam po ro di -cu, a u sve mu mi je naj vi {e ̀ ao maj -ke, po go to vo pr ve go di ne. Ka da samod la zio na tak mi ~e wa ni je spa va -la po dve-tri no }i dok se ne ja vim,i to od mah po iz la sku iz vo de. De -ca su jo{ ma la, a su pru ga me raz u mei po ne kad ide sa mnom na tak mi ~e -wa. Oni jesu o {te }e ni mo jim stal- nim od su stvi ma, ali i mam wi ho vupo dr {ku, {to mi pu no zna ~i.

STRE QA [TVO

Ste vi zla toi br on za E vro pe

NAJ BO QI kra gu je va~ ki stre lac Ste van Ple ti ko -si} ni je se pro sla vio u po je di na~ noj kon ku ren ci jina E vrop skom pr ven stvu u O si je ku, ali je o vo ga pu tapu cao za tim, pa je re pre zen ta ci ji Sr bi je do neo dveme da qe - z lat nu i b ron za nu.

Re pre zen ta ci ja Sr bi je u sa sta vu Ste van Ple ti ko -si}, Ne ma wa Mi ro sa vqev i Mi len ko Se bi}, o svo ji -la je {am pi on sku ti tu lu MK pu {kom 60 me ta ka le -è }i sa 1.781 kru gom (Ple ti ko si} 594, Se bi} 594,Mi ro sa vqev 593). I sti broj kru go va i mao je i vi ce -{am pi on, Dan ska, ali su na {i strel ci bi li u be dqi -vo bo qi u u kup nom bro ju „stro gih cen ta ra“ (mu {e va)122:108 i o ki ti li se na j sjaj ni jim o d li~ jem.

- Ovo je di sci pli na u ko joj u vek {est ili se damre pre zen ta ci ja kon ku ri {e za me da qe, a vru }i na ive tar o te ̀ a li su u slo ve i pro {i ri li krug kan di da -ta. Nas tro ji ca smo naj u jed na ~e ni je ga |a li, pa bi ve-

li ka {te ta bi la da nam je na kra ju iz ma kla zlat name da qa - r e kao j e P le ti ko si}.

Za ni mqi vo je da je re pre zen ta ci ja Sr bi je po sled -wi put o svo ji la zla to u o voj di sci pli ni na Pr ven -stvi ma E vro pe dav ne 1991. go di ne, ka da su ta ko |e deoti ma ~i ni li Ple ti ko si} i Mi ro sa vqev, dok je tre -}i ~l an b io G o ran M ak si mo vi}.

Ne du go za tim, Ple ti ko si }u je mo rao da na |e jo{jed no me sto za me da qu na gru di ma, o vog pu ta bron za -nu u naj te ̀ oj stre qa~ koj di sci pli ni, tro stav MK pu -{kom (tri pu ta 40 me ta ka). Sr bi ja je do tre }eg me stau kon ku ren ci ji pet na est se lek ci ja do {la „u pu cav -{i“ 3.479 kru go va (Mi ro sa vqev 1.166, Ple ti ko si}1.157, Dra gan Mar ko vi} 1.156), {to je re zul tat ~e -ti ri kru ga sla bi ji od dr ̀ av nog re kor da. Oni su u za -vr {nim se ri ja ma od bi li na pa de na me da qu [vaj ca- ra ca i [ve |a na, ko ji su o pa sno pre ti li. Ple ti ko si -}u je ovo dru ga u za stop na e kip na bron za u o voj di s-ci pli ni, jer je i pre dve go di ne o stva rio i sti u speh.

U po je di na~ noj kon ku ren ci ji, Ple ti ko si} je u di -sci pli ni tro stav tak mi ~e we za vr {io na 16. po zi -ci ji, dok ga je u di sci pli ni 60 me ta ka le ̀ e }i jed nasla ba s e ri ja k o {ta la p la sma na u f i na le.

M. Ma.

IN TER VJU: M AR KO P A VLO VI]

Kad pr o ra dia dre na linSam sk ok j e po seb na pr i ~a. To kom ti h n e ko li ko se kun disli ka se stra {no u br za va, vo da je sve bli ̀ e i bli ̀ e, po~iwe davam {u {ti u u {i ma, a li u la zak d o no si v eliko o lak {a we iza do voq stvo - kaè ~lan Kluba ekstremnih sportova

D E M A N T IIz objavqenog intervjua sa na{im igra~em, Veqkom Petrovi-

}em, u prethodnom, 10. broju Va{eg lista, na 26. strani, èlelibismo, kao klub, da demantujemo neke iznete stavove. Oni, po nama,predstavqaju mi{qewe pojedinca i ne odslikavaju ~iweni~nostawe u vezi sa prethodnom upravom i biv{im predsednikom.

[ampionske titule dolaze kao rezultat kontinuiranog i dobrograda u ranijem, a posebno sada{wem periodu. „Divqi Veprovi“ subili i ostali {ampioni i uvek }e se tako pona{ati. Ne odri~emose qudi koji su nam pomagali u pro{losti i to ~ine danas.

Ovim putem se izviwavamo biv{em predsedniku, Marku Slav-kovi}u, i prethodnoj upravi sa èqom da nastavimo i unapredimosaradwu u narednom periodu.

Nemawa âlija, predsednik KAF „Divqi veprovi“

MIROSAVQEV, PLETIKOSI], SEBI]


СПОРТ

vra to lo mi ja bu de jo{ `e {}a, FKEr do gli ja (u me sto pr vo po mi wa neVo do ja ̀ e) svom i me nu tre ba lo bida do da [u ma di ja 1903, i da se za -tim, pod na zi vom FK Er do gli ja[u ma di ja 1903, tak mi ~i u [u ma -dij skoj zo ni. Po sle go di nu da na,od no sno na le to 2010., ako sve bu -de i {lo po kre i ra nim pu ta wa ma,iz i me na klu ba iz bri sa }e se [u -ma di ja i Er do gli ja, te }e se u se- zo ni 2010/11. i Pr voj li gi tak mi -

~i ti FK Rad ni~ ki 1923 (e ven tu -al no bez go di ne, u ko li ko to pro -pi si do zvo le), a u Srp skoj [u ma -di ja 1903. Er do gli ja ide u Tre }ugrad sku li gu, jer }e mo ra ti da seiz no va r e gi stru je.

Ta ko se na kra ju, po toj te o ri ji,sti ̀ e do ~i stog ra ~u na Rad ni~ -kog, svi klu bo vi }e bi ti na bro jui u ran go vi ma wi ma pred o dre |e -nim, a je di no na gu bit ku oni ko jipo tra ̀ u ju no vac od sa da {wegKFK Rad ni~ ki. Jer, we go vim ban -kro tom, s ob zi rom da ne ma i mo vi -nu, is pa da da je ne mo gu }e na pla-ti ti b i lo { ta.

Ma we in te re sant na ni su niper so nal na re {e wa u ce loj o vojpri ~i. No vi pred sed nik FK [u -ma di ja Rad ni~ ki 1923 bi }e, nima we ni vi {e, ne go Dra go qub Le -ki}, ge ne ral ni di rek tor “Vi trogru pe”, za stup ni ka Si tro e no vihvo zi la za Sr bi ju, ali mno go po z-na ti ji kao pro tiv kan di dat Vla da -nu Lu ki }u za ~el nu funk ci jube o grad ske Cr ve ne zve zde, ko ji sepo tom po vu kao iz kam pa we. On naovu funk ci ju do la zi na iz ri ~i toin si sti ra we @ar ka Pa vlo vi }a.Pr vi tre ner e ki pe mo gao bi da

to mo gu }e? Te ̀ e je ob ja {wi vo, za- i sta, ali je na me ra da taj klub ve -}in ski ~i ni za pra vo u pra va Rad- ni~ kog, dok }e pre za du ̀ e ni Rad -ni~ ki (KFK) od i gra ti jo{ se zo nui u ga si ti se. To zna ~i da }e i stona stu pa ti u Srp skoj li gi, gde ino vo for mi ra ni k lub.

E, sad, po toj is toj za mi sli, a da

Пише Вук Павловић

Op{ta po ma ma za in- for ma ci ja ma oko sp-ort skog “pi ta wa svihpi ta wa” u Kra gu jev cu,na rav no da se od no sina sta tus Fud bal skogklu ba Rad ni~ ki. I dok

su da ni i ne de qe pro la zi li u ne -iz ve sno sti, na slu }i va wu sva ko ja -kog ras ple ta, pa i na ja va ma ka ko}e klub bi ti pre pu {ten “po nor -ni ci”, sa da je de fi ni tiv no ja snoda Rad ni~ ki ima bu du} nost. Ka -kvu, ni je la ko u tvr di ti, ali da }ese mno go {ta pro me ni ti, to je ne -po re ci vo.

Da ne du ̀ i mo, kao i la ne, “cr -ve ni” }e po no vo i -ma ti fi nan si je ra,ali o vo ga pu ta izdo ma }ih kru go va.Sve se vr ti okotri ~o ve ka, bi zni -sme na @ar ka Pa -vlo vi }a, ne ka da {-weg spon zo ra kru -{e va~ kog Na pret -ka, a sa da pred s-tav ni ka fir me“To tal ho li dej”,ko ja od sko ra po -slu je u o kvi ru lo-n don ske kom pa nije “Pla za”, po zna -tog e strad nog me -na xe ra Ra ke Ma -ri }a i Mi ro sla vaVje tro vi }a, no vi -na ra, tv pro du cen -ta, sport skog me -na xe ra… Wi hovza da tak bi }e dapo za ma {nim u la -ga wem o mo gu }e br- zo po te znu me ta -mor fo zu klu ba izu ma lo zo na {kog ur e s p e k t a b i l n itim, vre dan pa ̀ wei sa a de kvat nimre zul ta ti ma.

A ka ko sa da {wi KFK Rad ni~ kiima o grom na du go va wa, pre ko 80mi li o na di na ra, naj ve }a iz vreme na “spa si te qa” Go ra na Mi lo va -no vi }a, {to je i slo vi lo kao nesa vla di va pre pre ka in te re so va wupo ten ci jal nih u la ga ~a, naj ve ro -vat ni ji sce na rio je da }e do }i ido pot pu nog “pre o bra ̀ a ja” klu ba.Ra zne su se tu i de je vr te le, da ni -ma se na ga |a lo “ko }e da za gi ne zaRad ni~ ki”, i na kra ju je iz gle daod lu ~e no - [u ma di ja 1903. Lo gi -ka po sto ji, do du {e ako se po sma -tra sa mo sud bi na Rad ni~ kog, jer jere~ o ta ko |e srp sko li ga {u, ne op -te re }e nom zna ~aj ni jim po tra ̀ i -va wi ma po ve ri la ca, naj vi {e de- se tak hi qa da e vra, da kle i de al -nom “part ne ru” za mu we vi ti (dvo -go di {wi) u spon ka e lit nom ran- gu.

Da ne bu de za bu ne, ne ra di se ofu zi ji, ve} for mi ra wu sa svimno vog klu ba - FK [u ma di ja Rad -ni~ ki 1923, od no sno do da va wu i -me na sa da {woj [u ma di ji. Ka ko je

bu de Dra gi Ka na tla rov ski. Za oneko ji ne zna ju, ra di se o ne ka da -{wem re pre zen ta tiv cu SFRJ, tei gra ~u Var da ra i Cr ve ne zve zde,pa De por ti va iz La Ko ru we. Je danod pi ko va za {e fa stru ke bio je iRat ko Do sta ni}, ali da li zbogzdrav stve nih pro ble ma, ko ji ma sespe ku li {e, ili po zi va Lev skog izSo fi je, u me |u vre me nu je i sko ~ioiz kom bi na ci je. Po mi we se i Jo -vi ca [ko ro, vi {e pu ta stra tegKru {e vqa na, ali Ka na tla rov skije n aj i zgled ni ja o p ci ja.

Bez sum we, za slu ge za o va kavraz voj si tu a ci je pri pi su ju se gra -do na ~el ni ku Ve ro qu bu Ste va no -vi }u, ko ji se naj vi {e i an ga ̀ o vaona po ku {a ju o po rav ka Fud bal skogklu ba Rad ni~ ki. Da li }e o va kavve le o brt bi ti i znak o po rav ka,po ka za }e vre me. Do sa da {wa is ku -stva go vo re da op ti mi zam mo ̀ e da{kodi, ali i da je ne ve ro va we, ko -rak k o ji v o di k a n e u spe hu.

RAZ RE [E NA NA J VE ]A FU D BAL SKA D I LE MA K RA GU JEV CA

Od sa da - [u ma di jaRad ni~ ki 1923Glav ni u la ga~, bi zni smen @ ar ko P a vlo vi}, spa sa va k lub od ga {e wa,uz sv e srd nu po mo} S kup {ti ne gr a da. P re po rod R ad ni~ kog tr a ̀ i i “`r tvu”FK [u ma di ja 1903 i FK E r do gli ja

Dra gan Ka na tla rov skiMa ke do nac, ne ka da, kao i svi mi, Ju-

go slo ven, ro |en u Be o gra du 8. mar ta

1960. go di ne. Po seb no za sa da {we pa -

ra me tre, o stva rio je za vid nu fud bal -

sku ka ri je ru.

Po sle tri se zo ne u Pe li ste ru, ~e ti ri go di ne pro veo je u Var da ru, sa ko -

jim je 1987. o svo jio je di nu ti tu lu o vog klu ba u o kvi ru pr ven stva SFRJ.

Dres Cr ve ne zve zde no sio je to kom li ge 1989/90., ka da su Be o gra |a ni sti -

gli do du ple kru ne, da bi po tom dve go di ne pro veo u De por ti vo La Ko ru -

wi i po mo gao mu da se vra ti u dru {tvo naj bo qih {pan skih ti mo va. Za re -

pre zen ta ci ju SFRJ i mao je je dan na stup, na pri ja teq skoj u tak mi ci pro-

tiv Poq ske, 1990. go di ne, dok je grb ma ke don ske se lek ci je, pod sta re da -

ne, no sio de vet pu ta. U pro fe si o nal noj ka ri je ri ni je po sti gao pre vi {e

go lo va, u kup no 25, ali je za to i te ka ko u meo da gra di i gru svog, a kva ri

ak ci je pro tiv ni~ kog sa sta va.

Tre ner ski po sao za po ~eo je kao se lek tor svo je ze mqe, od 1999. do 2001.,

{to je ~i nio i u pe ri o du 2003-2005. Vo dio je Be la si cu, Ku ma no vo i Po -

be du, gde je 2004. u zeo no vu ti tu lu, pa tri go di ne Var dar, a o sta lo je za-

pi sa no o sva ja we Ku pa 2007. Na ~e lu Lo ko mo ti ve iz Plov di va pro vo di

2008., o da kle i d o la zi z a k or mi lo na {eg R ad ni~ kog.

Sa sa j ta/fo ru ma “C r ve nih | a vo la”Sem gra do na ~el ni ka, u ti sak naj ve }e za bri nu to sti za sud bi nu Rad -

ni~ kog, ali i de la wa, o sta vi li su “Cr ve ni |a vo li”, na vi ja~ ka gru pa o -

vog klu ba. Vr {en je per ma nent ni pri ti sak da se ne {to po zi tiv no

u ~i ni, ka ko bi na po kon i tim bio na ni vou or ga ni za ci je i kva li te ta

svo jih f a no va.

Na wi ho vom fo ru mu mo glo se sva {ta pro ~i ta ti po sled wih me se ci,

u glav nom ne ga tiv nog, ali in ten zi tet “~a to va wa” do sti gao je vr hu -

nac u pra vo u ne de qi za na ma, ka da se o se ti lo da se si tu a ci ja kon kre -

ti zu je. Svi su iz no si li svo ja mi {qe wa, ali oko jed nog po de qe no sti ni je

bi lo - ako je za do bro bit Rad ni~ kog, on da je sve pri hva tqi vo. Pa i “spa -

ja we” s a “ o mr znu tom” [u ma di jom.

Naj du ho vi ti je o pa ske svo di le su se na dvo u mqe we za ko ji }e se Rad ni~ -

ki na vi ja ti, KFK ili o vaj “hi brid ni”, na ro ~i to u me |u sob nom du e lu,

ali i bo ja zan da za go di nu da na Skup {ti na no vog klu ba ne od ba ci na -

ziv R ad ni~ ki, a o sta ne [u ma di ja. T o b i i h d o tu klo.

Zvani~no - ju~eKao {to sam naslov ka`e, ve}ina ovde iznetih ~iwenica je, ust-

vari, proizvod okolnog oslu{kivawa, neki bi rekli aktivnog tra~a-

rewa, iz prostog razloga jer se, do sastavqawa ovog teksta, niko, ni sa

kog mesta, nije zvani~no ozbiqnije oglasio. Najava da }e se ova verzija

re{ewa spasa Radni~kog, ili makar pribli`na, predo~iti javnosti,

bila je za ju~e.

Zato, ve} danas, kad ~itate “Kragujeva~ke”, bi}e lako uporedivo ko-

liko “~ar{ija” dobro “~uje”.

Sta ri gr b, d re so viisti

Ono {to mno ge za ni ma je ste

bo ja dre so va no vog klu ba. O snov -

na bi tre ba lo da bu de cr ve na, a

re zer vna qu bi ~a sta, u to no vi ma

ne ka da {weg Mla dog rad ni ka, ~i -

ji je za pra vo Rad ni~ ki na sta v-

qa~ t ra di ci je.

Grb }e bi ti o naj pr vi, iz

1923., sa i gra ~em u s re di ni.

Ti tu la z a pe tgo di na

Na vod no, in ve sti to ri u Rad -

ni~ ki sma tra ju da }e se klub pr -

ve ti tu le u i sto ri ji do ko pa ti

u na red nih pet go di na. Pr ve dve

pro ve {}e u do la sku do Su per li -

ge, a on da }e se, ko rak po ko rak,

pri bli ̀ a va ti sa mom vr hu srp-

skog f ud ba la.

Ka ̀ e se da su sprem ni na ta -

kav po du hvat u o vom ro ku iz vi -

{e raz lo ga. U pi ta wu je jak re-

gi o nal ni cen tar, po dr {ka gra da

je sve srd no o be }a na, sta di on ne

tra ̀ i spe ci jal na u la ga wa, a i

na vi ja~ ka ba za je to li ko broj na

da }e ih, ve ru ju, i to na go ni ti

na m ak si mal no h i tre u spe he.

Spon zo ra k ’o { a {eAko je ve ro va ti tra ~e vi ma, a

ni je da ni je, FK [u ma di ja Rad -

ni~ ki 1923 do go di ne }e i ma ti

pul spon zo ra na ko me }e mu po za -

vi de ti mno gi ov da {wi klu bo vi.

I n aj ve }i.

Le pe za je {i ro ka, a naj ~e {}e

po mi wa ni su: Ko ka Ko la, Karls-

berg, Al pe a dria ban ka, Ban ka

In te sa, Si tro en, A di das, Fi -

at… Sa mo po la da bu de ta~ no, i

o be }a na {et wa do e li te bi }e

pra vi u ̀ i tak za ov da {we na pa -

}e ne q u bi te qe f ud ba la.

[u ma di ja d o bi la R ad ni~ kiDok se stva ri ne is kri sta li {u, Rad ni~ ki i [u ma di ja

od i gra li su u ne de qu pri ja teq ski su sret. Do bi li su ga, re -

zul ta tom 1:0, go sti sa Bub wa, a ni vo pri ka za ne i gre ni kog

ni je o du {e vio.

I pak, pri su stvo na o vom me ~u Kan tla rov skog, Pa vlo vi -

}a, Ma ri }a i Vje tro vi }a, do voq no je go vo ri lo o wi ho voj za -

in te re so va no sti. V e ru je s e i o zbiq no sti.

BI CI KLI ZAM

Baj ke rio pet deli lilek ci je

U NAJ VA@NI JEM bi ci kli s-ti~ kom do ga |a ju za Rad ni~ ki ovese zo ne, na {i vo za ~i su na pra vi limo ̀ da i naj ve }i u speh u i sto ri jiklu ba. Pro te klog vi ken da, na sta -zi u Srem skim Kar lov ci ma, u po-t pu no sti su o be le ̀ i li dr ̀ av nopr ven stvo u ma u tin baj ku.

Na te {koj i teh ni~ ki zah tev nojsta zi, ti tu lom po je di na~ nog pr -va ka dr ̀ a ve, po dru gi put za re -dom, o ki tio se naj bo qi srp skima u tin baj ker Bo jan \ur |i}, ko jije, ta ko |e, pred vo dio i tim Rad -ni~ kog do ti tu le u se ni or skoj „e -li ta“ kon ku ren ci ji. Po red we ga,ti tu lu su u grad na Le pe ni ci do -ne li i Slo bo dan Va si qe vi} i Zo -ran @iv ko vi}.

Sja jan re zul tat za be le ̀ i li su iju ni o ri Rad ni~ kog, ko ji su ta ko |ee kip no bi li naj bo qi u Sr bi ji, aza ap so lut nu do mi na ci ju je di noim je ne do sta ja la po je di na~ na ti -tu la. Mir ko Skan der ski po stao jevi ce {pa mi on Sr bi je, da bi re domza wim i {li A lek san dar Cvet ko -vi} i Ra do mi} Pre mo vi} na tre -}oj i ~e tvr toj po zi ci ji.

Na po bed ni~ ko po sto qe pla si -rao se i ka det Lu ka Ni ko li}, ko jije o svo jio bron za nu me da qu, dok seu ka te go ri ji „ho bi“ sre bra do mo -gao Ste fan Pa u no vi}.

Na {i naj bo qi bi ci kli sti suod mah po o sva ja wu ti tu le do bi lijo{ jed no ve li ko pri zna we, jer suza sa stav re pre zen ta ci je na pr- ven stvu Bal ka na, 2. av gu sta u Nik -{i }u, po red stan dard nog se ni o raBo ja na \ur |i }a, po zi vi sti gli ju -ni or Mir ko Skan der ski i ka detLu ka Ni ko li}.

Ve} sle de }eg vi ken da, re pre ze-n ta ci ja Sr bi je u ~e stvu je na ja kojtr ci kla se „je dan“ na se ve ru Gr~ -ke. Kra gu je va~ ki ma u tin bajk klub}e pred sta vqa ti \ur |i}, Skand- ner ski, kao i tim me na xer na ci o -nal nog sa sta va A lek san dar Ma r-i}, sport ski di rek tor i tre nerRad ni~ kog. M. Ma.


СПОРТ

KO[ARKA@enska ko {ar ka {ka e ki pa Ra-

d ni~ kog po ~e la je u po ne de qak sa

pri pre ma ma za pr vo li ga {ku se zo -

nu. Pr vu pro ziv ku, sa za sa da go to -

vo ne pro me we nim ti mom, o ba vio

je tre ner Vla di mir Si mi}. Po ~e-

t ne tri ne de qe ra di }e se na u o bi -

~a je nim ba znim pri pre ma ma, a

po sle to ga, od 10. av gu sta, sle di

od la zak na Ko pa o nik i od ra |i va -

we vi sin skog de la tre nin ga.

Za sa da je poznato sa mo da je pl-

ej mej ker Ve ri ca Sto jiq ko vi} pri -

sta la da od i gra po lu se zo nu, dok kl-

ub ne u hva ti pr vo li ga {ki ri tam.

RVAWEPetorica tak mi ~a ra R va~ kog

klu ba Kra gu je vac u ~e stvu ju na E v-

rop skom {am pi o na tu u kon ku ren -

ci ji ka de ta u Zre wa ni nu.

Tak mi ~e wa su po ~e la u u to rak,

a fi nal ne bor be o dr ̀ a va ju se u ne -

de qu, 26. ju la.

TENISTeniserka O lim pi ka Ni na Ba -

ru xi} o vog vi ken da i gra na se ni or -

skom tur ni ru Pr ven stva Sr bi je

dru ge ka te go ri je u â~ ku.

U pr vom ko lu sa vla da la je An |e-

l ku Ju go vi} iz do ma }e Slo bo de sa

6:0, 6:2, a u dru gom Ka ta ri nu A da -

mo vi} iz Tr ste ni ka re zul ta tom

6:1, 6:2. Po lu fi na le i fi na le o v-

og tur ni ra od i gra no je to kom ove

sed mi ce.

BOKSI ako je 1. jul bio da tum od re -

|en za kraj iz ja {wa va wa klu bo va

po pi ta wu po kre ta wa li ga {kog

tak mi ~e wa, an ke ta je na wi ho ve

a dre se o ti {la tek po lo vi nom

pret hod ne sed mi ce. No vi rok za

od go vor je 1. av gust.

U pit nik sa dr ̀ i tri seg men ta.

Po treb no je, na rav no u ko li ko po s-

to ji mo gu} nost, pri ja vi ti e ki pu

za tak mi ~e we, uz pred lo ge ter mi -

na o dr ̀ a va wa, tra ja wa i bro ja ka -

te go ri ja. Va ̀ no je i od re di ti na-

~in po pu wa va wa e ki pe, uz sta ro sna

o gra ni ~e wa, an ga ̀ o va we stra nih

bok se ra i wi hov broj, kao i raz ma -

tra we mo gu} no sti o dvoj noj re gi -

stra ci ji. Na kra ju, u ko li ko po je -

di ni klu bo vi sma tra ju da ne mo gu

iz dr ̀ a ti e kip no tak mi ~e we, tr-

a ̀ i se wi hov stav o pr ven stvu re-

gi o nal nih re pre zen ta ci ja.

TRIATLONJunior Klu ba eks trem nih spor -

to va Kra gu je vac Stra hi wa Tra -

ki} ove ne de qe na la zi se na pri-

pre ma ma tri a tlon ske re pre zen -

ta ci je Sr bi je u Ka ra ta {u. Bo ra -

vak u kam pu tra je se dam da na i za -

vr {a va se su tra.

Od mah za tim, to kom vi ken da,

u ~e stvo va }e na Pr ven stvu Bal ka -

na za ovu go di nu u tra di ci o nal -

nom tri a tlo nu. Tak mi ~e we je o t-

vo re nog ti pa, o dr ̀ a va se u Bu gar -

skoj, a od Tra ki }a se, ka ko u klu bu

ka ̀ u, o ~e ku je od li~ je.

PLIVAWENa kra gu je va~ kim ba ze ni ma, vi -

{e od 350 tak mi ~a ra iz 17 klu bo -

va, u svim uz ra snim ka te go ri ja ma,

na stu pi lo je u dru gom ko lu let we

li ge Pr ven stva cen tral ne Sr bi je

u pli va wu.

Od tri ov da {wa ti ma, naj vi -

{e je po ka zao “Del fin”, ko ji je u u -

kup nom zbi ru za vr {io na {e stom

me stu. Or ga ni za tor, PK “Fo ka”

pla si rao se na 14 po zi ci ju, dok je

Pi rat ostao ste pe ni cu ni ̀ e.

Tre }e ko lo bilo je ju ~e u Kru{e-

v cu.

BADMINTONU o kvi ru me |u sob ne sa rad we dva

klu ba, Bad min ton klub Rej vens

po no vo je u go stio {est ju ni or skih

i gra ~a i dva tre ne ra iz ~e {kog

klu ba @i dlo ho vi ca. Ra di se o ti -

mu iz i sto i me nog gra da na do mak

Br na, ko ji }e za jed no tre ni ra ti

sa na {im i gra ~i ma.

Ova dva sport ska ko lek ti va

ve} ~e tvr tu go di nu za re dom se za-

jed no pri pre ma ju, a sva ke go di ne

ne iz me ni~ no se sme wu ju u do ma }i-

n stvi ma tre ning kam pa.

OD BOJ KA

Iz ve stan i Gjor gi evPO SLE pot pi sa sa svo jim “de te tom” Mar kom Mak si mo vi }em, ko ji je

dve go di ne pro veo u no vo sad skoj Voj vo di ni, naj ve ro vat ni je je da }e kra -gu je va~ ki Rad ni~ ki po sti }i do go vor i sa do sa da {wim ko rek to rom Ni ko -lom Gjor gi e vim. Ma ke don ski re pre zen ta ti vac ima è qu da o sta ne uklu bu, po treb no je sa mo iz mi ri ti fi nan sij ske o ba ve ze pre ma we mu, pa }ese o ~e ku je pro du ̀ e we sa rad we, o vo ga pu ta na go di nu da na.

Klub je ta ko |e raz go va rao sa po vre me nim re pre zen ta tiv cem i ~la -nom Bu du} no sti Ne ma wom Pe tri }em, ali je on i pak od lu ~io da o sta nepri vr ̀ en pod go ri~ kom ti mu.

M. M.

ê ka se U prav ni od borRE ZI ME pr vog de la pre la znog ro ka, {to se ti ~e èn skog Od boj ka -

{kog klu ba Rad ni~ ki, ra van je, ka ko to na {i e ko no mi sti ka ̀ u, po zi -tiv noj nu li. Za tih 15 da na ni je bi lo pot pi sa no vih i gra ~i ca, ni ti jei jed na na pu sti la klub. Sto ji zah tev ka pi te na Jo va ne Ti mo ti je vi} za is -pi sni com, ali u tom slu ~a ju jo{ u vek va ̀ i sta tus kvo. Sa zna wa iz klu -

ba go vo re da }e se do bli ̀ ih in for ma ci ja po pi ta wu po ja ~a wa mo }i dado |e tek po o dr ̀ a va wu sa stan ka za jed ni~ kog u prav nog od bo ra dva klu -ba, mu {kog i èn skog, ove ne de qe.

De voj ke ko je su u Kra gu jev cu, pod pa skom tre ne ra Mi lo va na Tur ni }a,tre ni ra ju tri pu ta ne deq no. Lo ka ci je su sa la O[ “Sta ni slav Srem ~e -vi}” i te re ta na sta di o na “î ka Da ~a”. Za zva ni ~an po ~e tak pri pre mani je od re |en da tum, pa }e se i gra ~i ce, po po vrat ku sa od mo ra, suk ce -siv no pri kqu ~i va ti ra du.

M. M.

Ma li Br |a naj bo qi, Sr bi ja tre }aA LEK SA Br |o vi}, od boj ka{ Rad ni~ kog, pro gla {en je za naj bo qeg teh -

ni ~a ra na tur ni ru ju ni or skog pr ven stva Bal ka na, o dr ̀ a nom u Da ni -lov gra du. I pak, srp ska re pre zen ta ci ja do {la je sa mo do bron za neme da qe, sa vla dav {i se lek ci ju Bo sne i Her ce go vi ne u taj-bre ku. Ti tu lu{am pi o na o svo ji la je Cr na Go ra.

U po lu fi na lu od na {eg sa sta va bo qa je bi la Gr~ ka sa 3:1, dok su ukva li fi ka ci o nom de lu tak mi ~e wa za be le ̀ e ne tri po be de. Mak si mal -nim re zul ta tom nad BiH i Al ba ni jom i sa 3:1 pro tiv Ma ke do ni je.

Ve} od u tor ka i sti sa stav na la zi se u bu gar skom gra du Ka zan la ku, gdeu ~e stvu je na ka det skom {am pi o na tu na {eg po lu o str va.

M. M.

MO TO SPORT

Pe tro vi} okasnio

A ME RI^ KI FUD BAL

Ve pro vi sa re pre zen ta ci jompo I ta li ji

RE PRE ZEN TA CI JA Sr bi je u a me ri~ kom fud ba lu od i gra }e 25. ju nau Bol ca nu pri ja teq sku u tak mi cu pro tiv I ta li je. U eks pe di ci ji na {egna ci o nal nog ti ma, me sto je na {lo ~ak 15 ~la no va ak tu el nog {am pi o -na Sr bi je, kra gu je va~ kih Di vqih ve pro va.

Ta ko su na spi sku re pre zen ta ti va ca sle de }i i gra ~i: Dra go qub @i va -di no vi}, Mi lan Stra hi wi}, Ni ko la To mi}, A lek san dar Ri sti}, Mi- ha i lo No va ko vi}, Mla den Ni ko li}, Pre drag [}e ki}, Sr |an \o ki},Stra hi wa Mr vi}, Mi lan Mar ja no vi}, Dar ko Cvet ko vi}, Ne nad Kr sma -no vi} i Vla di mir Ra de no vi}, kao i tre ner Vla di mir La zi}.

M. Ma.

Me sec i po u A ri zo niDE FAN ZIV NI ko or di na tor Di vqih ve pro va Vla di mir La zi} i A -

lek san dar Ri sti}, tre ner tr ka ~a i je dan od naj bo qih i gra ~a o vog klu -ba, ot pu to va }e 6. av gu sta na tre ner sku e du ka ci ju u A ri zo nu. Po ziv je st-i gao od Le ri ja Ken te re, le gen de a me ri~ kog fud ba la, ko ji je u vi {e na -vra ta do la zio u Kra gu je vac.

Oni }e bi ti po sma tra ~i na pro gra mi ma a me ri~ kog fud ba la dva pre -sti ̀ na ta mo {wa u ni ver zi te ta, A ri zo na Stejt i Se ver na A ri zo na, a na-j ve ro vat ni je }e i ma ti pri li ku i da pri su stvu ju o tvo re nom pred se -zon skom kam pu NFL li ga {a A ri zo na Kar di nal sa. Pre ma pred lo ̀ e nompla nu, dvo jac kra gu je va~ kih Ve pro va }e u SAD-u bo ra vi ti me sec i poda na. M. Ma.

PR VO ko lo o vo go -di {weg tak mi ~e waza Kup Sr bi je o dr -à no je pro {le ne d-e qe u U ̀ i cu. Ska ka- lo se sa èle zni~ -kog mo sta vi si ne 13me ta ra, pred dve hi -qa de gle da la ca, a je- di ni ~lan kra gu je -va~ kog Klu ba eks t-

rem nih spor to va ko -ji se pla si rao u o s-am naj bo qih, bio jeMar ko Pa vlo vi}.

U ko na~ nom pla s-ma nu za u zeo je dru gome sto, a we gov klubsa ku pio o no li kobo -do va ko li ko je bi lopo treb no da se o svo -ji dru go me sto i u e -

kip noj kon ku ren ci -ji, od mah iza do ma -}eg O lim pi ka.

Do go vo re na je ipro me na u ka len da -ru Ku pa, te je drugokolo u Pri je po qu, 2.av gu sta, a tre }e, po s-led we,se damda naka- sni je u Kra gu jev cu.

M. M.

RUKOMET

Tim prakti~nodefinisan

DESET da na pred po ~e tak pri -pre ma, 3. av gu sta, Ru ko met ni klubRad ni~ ki o pre de lio se za tim ko -ji }e ga pred sta vqa ti to kom na -red ne su per li ga {ke se zo ne. Ne do -sta je jo{ sa mo je dan sred wi bek,pa }e sa stav i ma ti ko na~ nu fi zi -o no mi ju.

Uz ve} ob ja vqe ne do la ske gol- ma na Zla ta no vi }a, pi vot me na Ra -do ji ~i }a i Mi lo je vi }a, te de snogbe ka Bo si }a, po pu na je iz vr {e nanaj da ro vi ti ji ma iz dru gog ti ma,ko ji mo ̀ da u no voj se zo ni za i grau dru go li ga {kom ran gu. Da kle,pr vo tim ci ma su pri kqu ~e ni mla -|a ni Ne nad Le ki}, Alk san darMi len ko vi}, Stra hi wa Si mi},Jo van Bar jak ta re vi}, kao Ste fani Bra ti slav Ra de no vi}.

I sto vre me no, de fi ni tiv no jepo sta lo ja sno i da se sa rad wa ne -}e pro du ̀ i ti sa \or |e vi }em,Mi tro vi }em, Dis to lom, Pej ~i no -vi }em i La zo vi }em. Ta ko |e, si g-ur no je i da no vo ime u re do vi ma“cr ve nih” na me stu sred weg be kane }e bi ti Pri bo jac I li ja Be lo je -vi}, jer se on o ti snuo put Fran- cu ske. V. U. K.

SKO KO VI U VO DU

Za po ~e tak dru gi

FUD BAL

O ti {ao An to ni je vi}

Se}awe naDucu

IZVR[NI od borU dru ̀ e wa tre ne ra re- gi o na za pad ne Sr bi je,na sa stan ku u O se ~i -ni, po red mno go broj -nih po kre nu tih te ma

i na ja vqe nih o zbiq -nih re zo va u sa moj or- ga ni za ci ji, u te me qioje i i ni ci ja ti vu o u s-ta no vqe wu me mo ri -jal nog tur ni ra u sp-o men na Du {a na Nen -ko vi }a, pro sla vqe nogkra gu je va~ kog fud ba-

l skog tre ne ra.Pre mapred lo gu,sv-

a kog ma ja,nani vou na- {eg re gi o na tre ba lobi da se o dr ̀ i ka det -sko nad i gra va we, ko je}e u jed no bi ti se }a wena ve li kog stra te ga.

V. U. K.

RE PRE ZEN TA CI JA Sr bi je u a -me ri~ kom fud ba lu od i gra }e 25.ju na u Bol ca nu pri ja teq sku u tak -mi cu pro tiv I ta li je. U eks pe di -ci ji na {eg na ci o nal nog ti ma,me sto je na {lo ~ak 15 ~la no va ak- tu el nog {am pi o na Sr bi je, kra gu -je va~ kih Di vqih ve pro va.

Ta ko su na spi sku re pre zen ta -ti va ca sle de }i i gra ~i: Dra go qub

@i vadi no vi}, Mi lan Stra hi wi},Ni ko la To mi}, A lek san dar Ri -sti}, Mi ha i lo No va ko vi}, Mla -den Ni ko li}, Pre drag [}e ki},Sr |an \o ki}, Stra hi wa Mr vi},Mi lan Mar ja no vi}, Dar ko Cvet -ko vi}, Ne nad Kr sma no vi} i Vla -di mir Ra de no vi}, kao i tre nerVla di mir La zi}.

M. Ma.

PR VU pro me nu u sa sta vu srp sko li ga {a [u ma di je 1903 u pre la znomro ku do neo je od la zak iz klu ba is ku snog Da li bo ra An to ni je vi }a. On jedo bio is pi sni cu i slo bo dan je da bi ra klub. Dru gih iz me na ne ma, ma -da se o ~e ku ju u sko ri je vre me, u glav nom u an ga ̀ o va wu no vih mla dih i -gra ~a.

I na ~e, e ki pa tre ni ra na svom i gra li {tu i ne }e ga na pu {ta ti do po -~et ka tak mi ~e wa, 15. av gu sta. Do tle se o ~e ku je od i gra va we ne ko li ko pr-i prem nih me ~e va sa klu bo vi ma iz o kru ̀ e wa.

Sve na pred na ve de no mo glo bi bi ti bes pred met no, u ko li ko se ob i s-ti ne pri ~e iz ~ar {ij skih fud bal skih ku lo a ra, po ko ji ma }e do }i dood re |e ne vr ste do go vo ra, gde bi Rad ni~ ki i [u ma di ja 1903 u {li u ne -ku vr stu sa rad we. M. M.

MO TO tr ka “Na g-ra da Kra gu jev ca”, dr-u ga u o kvi ru [am pi- o na ta Sr bi je, vo zi lase pro te klog vi ken dana sta zi u Be ra nov cuna do mak Kra qe va

Naj bo qi re zul tatod Kra gu jev ~a na,po -sti gao je or ga ni za t-

or tr ke Ne nad Pe t-ro vi}, vla snikAMKK „Di vqi“, ko jije za u zeo dru go me stou naj ja ~oj „1.000 [t-ok kla si“. On je vo -dio sve do po sled wegkru ga, ka da ga je pre -sti gao Stan ~i}.

ê tvr tu po zi ci ju

u „he pe ning kla si“za u zeo je De jan Ko kiStoj ko vi}, ta ko |e~lan „Di vqih“, ko jije zbog gu ̀ ve u po la -znom kru gu pre vi {eza o stao i do kra ja tr -ke ni je u speo da ih o -zbiq ni je u gro zi.

M. Ma.

[ONE JE I DAQE GLAVNIFAVORIT ZA TITULU


Oglasi

CENTAR23 m2, 2 sprat, gas..........28.50032 m2, prizemlje, gas ......43.00038 m2, 4. sp, ta, nov ........26.00041,2 m2, 4. sp., ta, nov ....27.00043 m2, 4. sp., ta, nov .......25.00045 m2, 4. sp., cg ..............48.00048 m2, 5. sp., cg ..............44.00048 m2, 2. sp., cg ..............51.00044 m2, 4. sp., gas, nov ....44.00050,6 m2, 2. sp., gas .........55.00052 m2, 1. sp., gas ............47.00054,5 m2, 1. sp, cg ............55.00055 m2, 1. sp, cg ...............62.50065 m2, 1. sp., , cg ............86.00065 m2, 2. sp, ta................65.00066 m2, 3. sp, gas .............74.00072,7 m2, 2. sp, ta.............69.00075 m2, 3. sp, cg ...............75.00075 m2, 1. sp, cg ...............77.50099+17 m2, 3. sp.............120.000

ERDOGLIJA – KOLONIJA33,37 m2, 2. sp, cg ..........37.50044 m2, 4. sp, cg ...............41.00048,6 m2, vp, cg ................50.00052 m2, 3. sp, gas .............55.000

54 m2, priz, cg .................55.00055,19 m2, 1. sp, cg ..........51.00056 m2, 3. sp, cg ...............57.00058 m2, 2. sp, cg ...............56.00064 m2, 4. sp, cg ...............66.00069 m2, 1. sp, cg ...............61.00076,6 m2, 1. sp, cg ............67.000

BAGREMAR31 m2, 3. sp, ta................25.00033 m2, priz, ta ..................28.00048 m2, 3 sp, ta.................31.000

PALILULE – C. RADIONICA47 m2, 8. sp, cg ...............45.00050 m2, 4. sp, cg ...............47.00064,7 m2, 5. sp, cg ............55.00075 m2, priz., cg ................60.000

BUBANJ33 m2, 3. sp, cg ...............39.00035,1 m2, 5. sp. ta.............34.00038 m2, 3. sp, ta................40.00045 m2, 1. sp, cg ...............46.00045 m2, pr., cg...................48.00050 m2, 4. sp, cg ...............50.00052,33 m2, 4. sp, cg ..........53.00053 m2, 3. sp, cg, ekstra ...63.000

ZVEZDA – STANOVO21 m2, pr, ta ....................20.000

29 m2, 3. sp, cg ...............28.00040 m2, 3. sp, cg ...............36.000

AERODROM45 m2, 4. sp, cg ...............40.00046.6 m2, 10. sp, cg ..........46.00048 m2, 7. sp, cg ...............41.00054 m2, 3. sp, cg ...............49.00055 m2, 7. sp, cg ...............51.00057 m2, pr, cg....................52.00057 m2, 2. sp, cg ...............55.00066 m2, 1. sp, cg ...............62.00063 m2, pr, cg....................55.00066,7 m2, 1. sp., cg ...........62.00068 m2, 2. sp, cg .............. 62.00072 m2, 2. sp, cg ...............67.00073,6 m2, 4. sp, cg ............71.500

VA[ARI[TE35 kvm, 4 sp, ta ..............41.00025+45 kvm, 2. sp, gas.....63.000

M. VAGA – LJ. LIVADE60 m2, 11. sp, cg .............50.00070 m2, 9. sp, cg ...............63.00070 m2, 8. sp, cg ...............60.000120 m2, 1. sp. ta..............82.000

VELIKI PARK54 m2, 3. sp, cg ...............71.00060 m2, 1. sp, gas .............55.00062 m2, 2. sp, gas .............65.000

CENTAR – VA[ARI[TE100+30 m2, 3,15 a.........155.000120 m2, 4,5° ..................300.000120 m2, 2.83a................260.000170+50 m2, 2a...............290.000200 m2, 4,22a................150.000

ZVEZDA – STANOVO200 kvm, 6.9a ...............100.000400 kvm, 3.5a ...............150.000500 kvm, 4.8a ...............150.000

ERDOGLIJA100+25 m2, 2A ................82.000260 m2, 2.75a................225.000270 m2, 2.6a..................125.000300 m2, 2.5a..................300.000

SU[ICA – AERODROM180 m2, 2.4a....................85.000206 m2, 3a.....................150.000240+40 m2, 4.5a............143.000240+60 m2, 12a.............112.000

VINOGRADI – D. BRDO130 kvm, 12a ..................40.000163 kvm, 8a ....................86.000

SUNÂNI BREG250 kvm, 3.5a ...............150.000350kvm, 2.62a ..............150.000

BELO[EVAC – BRESNICA85 m2, 3.7a......................55.000100 m2, 18a.....................46.000137+30 m2, 3a.................90.000160 m2, 3a.......................70.000180 m2, 4a.......................65.000250 m2, 4a.......................50.000

PIVARA50+60 m2, 3a...................75.000200 m2, 3.7a....................75.000

[UMARICE125 m2, 13.8a..................59.00090+120 m2, 8.02a............75.000140+90 m2, 4.7a..............85.00097+57 m2, 7.37a, EG ....100.000

PRODAJA STANOVA PRODAJA KU]A

LOKALI !!!

Ul. Bitoljska br.2 75,58 m2, 103,60 m2

ul. Luja Pastera - br. 15 63,80m

ul. Luja Pastera - br. 1647,16m, 80,32m2

CENTAR PE[A^KA ZONA

ul. Branka Radi~evi}a br. 7LOKALI ZA IZDAVANJE

ILI PRODAJU38 kvm, 65 kvm

Radno vremeod 8:00 do 17:00subotomod 8:00 do 14:00

NEKA VA[A NEKRETNINA OBI\E SVETWWW.NEKRETNINEBRKOVIC.COM

KRAGUJEVAC, ul. dr. Zorana \in|i}a 24, Tel/Fax 034/330-518, 034/338-456

STANOVI

Centar 24 m2, II sprat, gas ......................28.000 Bubaw 27,8 m2, V sp..................................26.500 Erdoglija 40m2, III sp, gas .......................48.000 Erdoglija 48,63 m2, vp, cg ......................51.000Bubaw, 33 m2, I sprat, gas, ......................37.000 Багремар 47 м2, III, та ..............................29.000Bubaw 52,5 m2, V sp, ta (nema lift) ......65.000 Erdoglija, 35 m2, III sprat, c.g. ...............37.000 Mala vaga, 30 m2, I sprat, gas, nov..........30.000 Mala vaga, 30 m2, II sprat, gas, nov ........30.000 C. Radionica 26 m2, II, cg.........................28.500 Erdoglija 54m2, priz, cg .........................55.000 Mala vaga , 48 m2, priz, gas, nov.............48.000 Aerodrom 44 m2, IV, cg .............................38.000 Erdoglija 83 m2, II sp, cg ..........................68.000 Aerodrom, 54 m2, III sprat, ta ..................48.800 Bubaw 32 m2, IV sp ta (nema lift) ........37.000 Erdoglija, 60 m2, IV sprat, c.g. ................45.000 Mala vaga 82 m2, I sp ,cg...........................75.000Centar 35,2+20 m2, V sp, cg. ....................40.500 Centar, 51 m2, I sp, ta .............................53.000Centar 48 m2, V sp, cg ............................44.000Centar 65 m2, I sp, ta ...............................67.500

KU]E

Centar 100 m2, 5 ari .............................95.000 [umarice, 75 m2 + 5 ari ......................30.000 Aerodrom 180 m2, 4,5 ari, gas ............130.000 Centar 52 m2, 1,62 ara .........................60.000 Mala vaga 80 m2 + 1,5 ari ....................32.000 Ili}evo 240 m2, 4, 25 ari ....................20.000 Stanovo, 90 m2 + 5 ari .........................33.000 [umarice, 260 m2 + 3,5 ari .................35.000 Stanovo 110 m2, 4 ara ..........................31.000 Bresnica, 52 m2 + 2,1 ar .......................45.000 Centar, 100 m2 + 2 ara .........................52.000 Stanovo, 170 m2 + 4 ara .......................60.000 Pivara 100 m2 0,5 a ..............................41.000 Stanovo, 220 m2 + 4 ara .......................72.000 [umarice, 125 m2 + 14 ari, nova ........74.000 Erdoglija, 120 m2 , c.g. + 3 ara ............89.000 Stanovo 84 m2, 9,8 ari .........................33.000 Pivara, 175 m2 + 2 ara, gas ................115.000 Ili}evo 126 m2, 3, 85 ari .....................21.000 Gro{nica 50 m2 + 42 m2, 5,5 ari . .........40.000Male P~elice 180 m2 + 40 m2, 4,5 a.....45.000

PLACEVI

Centar - 2,96 ari[umarice – 5 ariBelo{evac – 10 ari,temeq 100 m2, struja,voda – 12.000M. Vaga – 6,7 ariPetrovac – 7 ariIli}evo – 36 ari – dogovorUgqe{nica – 19+29 ari – dogovor

LOKALI

Kod male pijace – 21 m2

Centar, c.g. – 68 m2

Erdoglija, c.g. – 42 m2

Centar, c.g. – 17 m2

Stanovo – 38 m2

Strogi

cентар

67 m2,, II sprat

centralno

grejawe

80.000

AGENCIJA ZA PROMET NEKRETNINA "MILI]EVI]"

ul. dr Zorana \in|i}a br.21, 34000 Kragujevac Tel: 034 301 680 tel-faks: 034 333 854

[email protected]

CENE•SU•IZRA@ENE U•EVRIMA

HIT PONUDA

Biznis start up centar Kragujevac poziva mlade ljude između 18 i 40 godina sa teritorije Šumadijskog i Pomoravskog okruga koji razmišljaju o POKRETANJU SOPSTVENOG POSLA ili DALJEM RAZVOJU POSLOVANJA SVOJE FIRME,

Da se već sada prijave za sledeći krug Takmičenja za najbolji biznisplan, i steknu uslov za osvajanje vrednih nagrada:

• Mikrokredit u vrednosti od 1.000 do 10.000 eura,• Besplatnu registracija preduzeća,• Besplatne konsultantske usluge u vrednosti

od 2.500 eura, iz različitih oblasti poslovanja(na pr: finansije, marketing, istraživanje tržišta, IT, dizajn,pravna regulativa, ...), a za inovativne biznis ideje

• Prohodnost ka poslovnom prostoru u Biznis inovacionom centru.

Prijava za Takmičenje predaje se u formi biznis koncepta, koji možete preuzeti na našem sajtu www.bsckragujevac.orgili lično u prostorijama BSC-a Kragujevac. Popunjen formular pošaljite nam u elektronskoj formi, na adresu [email protected], ili ga donesite lično.

Popunjavanjem biznis koncepta, stičete pravo na svog ličnog savetnika - konsultanta, koji će vam pomagati u izradi biznis plana.

Rok za prijavljivanje koncepata je 30. avgust 2009. godine, do 17.00h.

Ukoliko imate bilo kakvih dodatnih pitanja i nedoumica, slobodno nas kontaktirajte telefonom 034/502-510 i 034/502-511, ili svratite u naše kancelarije, svakog radnog dana od 9.00 do 17.00h. Adresa je Trg topolivaca 4, Kragujevac (kancelarije broj 1 i 11).

Za detaljnije informacije, možete posetiti i naš web sajt www.bsckragujevac.org.

i dalje birajmo najbolje

Republika SrbijaGRAD KRAGUJEVACGradska uprava za komunalne poslove i nadzor

JAVNI POZIV

Za polagawe ispita o poznavawu grada Kragujevcai propisa u oblasti auto taksi prevoza putnika

(licima koja vr{e, ili }e vr{iti delatnost autotaksi prevoza)

Gradska uprava za komunalne poslove i nadzor-Odeqewe zasaobra}aj, poziva na polagawe ispita lica koja vr{e, ili }evr{iti delatnost taksi prevoza na teritoriji Kragujevca.

Ispit se organizuje na osnovu Pravilnika o programu i na~inupolagawa ispita za obavqawe delatnosti auto taksi prevoza, aodrà}e se u ponedeqak, 27. jula 2009. godine u 15.30 sati usali 105 Skup{tine grada.

Kandidati koji polaù ispit moraju da ispuwavaju slede}euslove:

Â Da poseduju voza~ku dozvolu ''B'' kategorije najmawe 3 godineÂ Da poseduju lekarsko uverewe za profesionalne voza~e

Kandidat treba sa sobom da ponese li~nu kartu na uvid.

Na osnovu poloènog ispita, Grad izdaje sertifikat o poz-navawu grada Kragujevca, poznavawu propisa iz oblasti autotaksi prevoza putnika i propisa koji reguli{u bezbednostsaobra}aja na putevima, kao i prevoz u drumskom saobra}aju.

Sertifikat }e se ubudu}e koristiti u postupku dobijawa le-gitimacije taksi voza~a, u skladu sa Odlukom o auto taksi pre-vozu putnika na teritoriji grada Kragujevca.

Gradska uprava za komunalne poslove i nadzor

Republika SrbijaMinistarstvo ìvotne sredine i prostornogplanirawaOmladinskih brigada 1, 11070 Novi Beograd

Na osnovu ~lana 10. stav 4, a u vezi sa ~lanom29. stav 1. i 3. Zakona o proceni uticaja na ìv-otnu sredinu ( „Sl. Glasnik RS „ 135/04, 36/09),daje slede}e,

OBAVE[TEWE

Obave{tava se javnost i zainteresovani or-gani i organizacije da je ovaj organ doneoRe{ewe da je za projekat kamenoloma „@iro-vnica - Mala Straèvica“ na KP br. 380/1, 8/2,396, 441, 436, 380/2, 453, 459, 444, 445, 446, 438,456, 457, 451, 452, 460, 463, 464, 406, 423, 424,458, 442, 425, 426, 450, 455, 454/1, 454/2, 388,389, 418, 35, i 34 KO @irovnica, op{tinaBato~ina, nosioca projekta „AGRO[UMADIJA“d.o.o. iz Bato~ine, potrebna procena uticajana ìvotnu sredinu.

Uvid u doneto Re{ewe moè se izvr{iti uprostorijama Ministarstva ìvotne sredine iprostornog planirawa u Novom Beogradu, Om-ladinskih brigada 1, kancelarija 653, svakogradnog dana od 11 - 14 ~asova u roku os 15 danaod dana objavqivawa ovog obave{tewa.

Zainteresovana javnost moè izjaviti àlbuMinistru ìvotne sredine i prostornog plani-rawa, na doneto Re{ewe, putem ovog organa, uroku od 15 dana od dana objavqivawa oglasa.

REPUBLIKA SRBIJAGRAD KRAGUJEVAC

Gradska uprava za prostorno planirawe, iz-gradwu i za{titu ìvotne sredineSlu`ba za za{titu ìvotne sredine

O B A V E [ T E W E

O DONETOM RE[EWU ZAODRE\IVAWE OBIMA I

SADR@AJA STUDIJE O PROCENIUTICAJA PROJEKTA NA

@IVOTNU SREDINU

Gradska uprava za prostorno planirawe, iz-gradwu i za{titu ìvotne sredine– Slu`ba zaza{titu ìvotne sredine, obave{tava javnostda je na zahtev nosioca projekta "Zastava auto-mobili" a.d. iz Kragujevca, doneto Re{ewe oodre|ivawu obima i sadràja studije o proceniuticaja na ìvotnu sredinu PROJEKTA –Postrojewe za pre~i{}avawe otpadnih voda,~ija se realizacija planira na katastarskojparceli 1/1 KO Kragujevac 2 (fabrika "Po-vr{inska za{tita"), na teritoriji grada Kragu-jevca,

Protiv Re{ewa o obimu i sadràju studije oproceni uticaja na ìvotnu sredinu zain-teresovana javnost moè izjaviti àlbu u rokuod 15 dana od objavqivawa ovog obave{tewa.

Obave{tewe se objavquje na osnovu ~l. 14. i29. Zakona o proceni uticaja na ìvotnu sred-inu (»Slu`beni glasnik Republike Srbije«,br.135/04 i 36/09).

PRODAJEM stan od 60 kvm kod{kole „Svetozar Markovi}”. Tel.365-696.

IZDAJEM stan – prazan, Er-doglija, drugi sprat, trosoban.Tel. 061-31-41-446.

MATEMATIKA, mehanika,fizika – svi uzrasti. Popravni(avgust). Studenti (septembar).Tel. 034-360-202, 063-77-11-002,Arsi}.

ÂSOVI iz fizike i meta-matike za popravni u avgustu –

Posledwi pozdrav ocuna{eg kolege

Aleksandru\evi}u

Sau~estvujemo u wegovombolu.

Kolektiv „Kragujeva~kih novina”

Posle kratke bolesti, 21. jula, u 75-oj godini ìvota, pre-minuo je na{ voqeni suprug, otac i deda

Aleksandar \evi}u~iteq u penziji

Sahrana je obavqena u sredu, 22. jula, na Varo{kom grobquu Kragujevcu.

Trajnu uspomenu na wega ~uvaju

supruga Veroslava, sin Milutin, unuk Aleksandar i ostala rodbina i prijateqi


ОГЛАСИ И ЧИТУЉЕ

Dana 24. jula 2009. navr{avaju se dve go-dine od smrti

Predraga Zdravkovi}a

advokat

1934 – 2007.

Porodica

S po{tovawem i qubavqu se}amo se ivolimo te

Radomir Pajkovi}25. jul 2006 – 25. jul 2009.

Supruga i }erke sa porodicama

O gla si i ~i tu qe za

pri ma ju se sva kog rad nog

da na od 8 do 15 sa ti

u kan ce la ri ji broj 15,

zgra da Ra dio Kra gu jev ca,

od u la za de sno, dru ga

vra ta

UÊSTVUJTE

U HUMANITARNOJ AKCIJI!!!

POMOZIMO BOLESNIMA

PO[AQITE SMS NA BROJ

1 1 2 7 ZA POMO] TRANSPLANTACIJE ORGANA

SAMO ZA MRE@E TELEKOM SRBIJE

CENA PORUKE 50,00 dinara (BEZ PDV-a)

ILI UPLATITE NA @IRO RAÛN HUMANITARNE

ORGANIZACIJE OTVOREN U BANCI INTESSI:

DINARSKI: 160-317799-92

DEVIZNI: 00-508-0003116

SA IBAN BROJ: RS35160005080003116529

Mali oglasi

Prodaja

Izdavawe

PRODAJEM stan u Beogradu –centar, 40 kvm, useqiv. Tel. 319-015, od 12 do 18 sati.

PRODAJEM profesionalniledomat, svetlosni efekat D-16E.Tel. 752-044, 064/129 76 22.PRODAJEM sre|enu garsoweru,21 kvm, kod Zvezde. TA grejawe.Tel. 064-8 934 208.

PRODAJEM ku}u, 200 kvm, lokal100 kvm, 30 ari placa saprate}im objektima, selo Jo-vanovac. Cena po dogovoru. Tel.064- 2 565 597.

PRODAJEM dva leàja, trpezari-jski sto i ~etiri stolice. Tel.340-699.

PRODAJEM peò 307, metalikplavi 2003. godi{te u izuzetnomstawu. Tel. 063-1040066.

PRODAJEM stan kod Generalskihvila, novogradwa. Telefon034/324-135.PRODAJEM stan u Beogradu, Re-savska br. 4 – centar, 40 kvm. Tel.034-319-015, od 12 do 18 sati.

BEÎ]I - 1.300 metarado mora, od i do autobuskegratis, idealno za malufamiliju.

Jedna nedeqa 200 evra.Bora + 382 67 84 51 21.

NOVO NOVO NOVO

Do|ite u „ÎGRU”na igru

ORGANIZUJEMO:

☺ Proslavu ro|endana – 100dinara

☺ @urke☺ Kreativni boravak dece☺ Stru~nu pomo} u u~ewu

AERODROMul. Neznanog junaka 18(do „Trnave”)Uslu`ni telefon034/32 00 32064/14 12 848

Usluge

profesor. Tel. 319-141, 064/21 72151.POTREBNA garsowera za studen-tkiwu u centru ili na Bubwu sagrejawem. Tel. 063-8-273-627.


РАЗОНОДА

NAJTE@E

LAKO

TE@E

VODORAVNO: 1. Kra}i oblik dopusnog veznika„neka”, 4. Mewawe, izmena, 11. Podru~je pod vla{}uemira (mn.), 12. Ime indijskog dràvnika [astrija, 13.Ime kompozitora Teodorakisa, 15. Vrsta antilope, 16.Ime kompozitora Baji}a, 18. Nov~ana jedinica u Mjan-maru, 19. Ga|ati raketama, 21. Okuka, zavoj, 22. Vodeniquskar, 23. Ime ameri~ke voditeqke Vinfri, 26. Gradu Vojvodini, 29. Prednost, prvenstvo, 31. Nezgodnasituacija (fig.), 32. Nau~nik i pronalaza~ sa slike, 36.Na{ fizi~ar i pronalaza~, Mihajlo, 41. Li~na za-menica, 42. Nauka o iranskoj kulturi, 43. Drveni plug,44. Simbol nobelijuma, 45. Ime peva~ice Foks, 46.Okrutan ~ovek, nasilnik, 47. Mineral iz grupepiroksenoida, 48. Ime francuskog pisca Malroa, 49.Vino za~iweno pelinom, 50. Analogne ra~unskema{ine (skr.), 52. Oktobar (skr.). 54. Radio-prijemnik(skr.), 56. Istup, 57. Bugarski botani~ar, Boris, 60.Odabrano dru{tvo, 62. Vr{iti reciklaù, 65. Vrstastarinske no{we sa duga~kim rukavima, 67. Reka u Ba-natu, 69. [pajz, 71. Nova (gr~.), 72. Ma|arski {ahista,73. Simbol zlata, 75. Doneti na svet {tene, 77.Stvarnost, realitet, 81. Biv{i fudbaler „Crvenezvezde”, Nikola, 82. Pismena potvrda (lat.), 83. Ram, 84.Stanovnici grada u Boki Kotorskoj (nepravilno), 85.Vrsta udara~kog instrumenta, def, 86. Irena odmila.

USPRAVNO: 1. Uznemirenost, nespokoj, 2. Iza-slanik, 3. Auto-oznaka za Kikindu, 4. Vrsta re~i, adjek-tiv, 5. Na{a glumica i kwièvnica, Eva, 6. Imeitalijanskog kompozitora Respigija, 7. Ti{ina, spokoj,8. Francuski pesnik, Pol, 9. Japanski fudbaler,Hideto{i, 10. Grad u Belgiji, 14. Vrsta biqke, arahidi,17. Sprinterka sa Jamajke, Merlin, 18. Pijuk, trnokop,20. Ribqa jaja, 21. Suvo tlo, zemqa, 24. Novoro|en~ad,25. Pristalica amoralizma, 26. Grad u [paniji, 27.Mesto kod Bora, 28. Odràwe u ìvotu, 30. Junak izprvog srpskog ustanka, 33. Italijanski slikar, 34. Vi-soka strma stena, 35. Grad u Japanu, 36. Dvoje, 37. Ra-dioaktivni element, 38. Vlasnica „kutije zla” (gr.mit.), 39. Praìteq Balkana, 40. Hor od devet peva~a,44. Progresivnost, 45. Jediwewa kiselina i baza, 48.Ve{tak u cirkusu, 51. Vrsta morske ribe (mn.), 53.Sidro, anker, 55. Grad u Rumuniji, 58. Soli hlornekiseline, 59. Preko (lat.), 61. Pade` u ugro-finskojgrupi jezika, 63. S predwe strane, 64. Poput, 66. DeoBarajeva, 68. Op{iti, 70. Alatke za riqawe, 72. Imefolk peva~ice Luki}, 74. Reka u Norve{koj, 76. [kot-ska plemi}ka titula, 78. Starogr~ka bogiwa sudbine,79. Ameri~ki glumac, Piter, 80. Mle~ni proizvod.

Re{ewe iz pro{log broja (10): slavistika, komenta-tor, akord, mapa, rang, sokak, al, lek, ao, bi~, vic, nt,etika, emir, jena, kniks, art, krit, sorta, k, kairo, p, ~ar,ka, vm, askaridijaza, e, estonija, slana, dp, kalibar,kapak, ur, opomenuti, odo, kooperativa, osan, ts, aral-ica, sol, t, petodinarka, eta, delivoje, ~elinac, eki, i, e,makaroni, sase}i, vens, isej, atar, verdi, istra.


Рекламе

Dalmatinskihbrigada 14

� Čišćenje i proverabrizgača i sistemaza gorivo� Popravka i punjenje

autoklima� Kompjuterska

dijagnostika� Sve vrste opravki

vozila� Kompletan auto

servis064 162 30 55

034 357 720; 034 343 627

Mobilni

Telefoni

СЕРВИСНИ ВОДИЧ

ZGR "SREĆKOVIĆ"TPC Radni~ki, I sprat, www.sreckovic.org

Tel: 034/361-425, 064/640 ’-99-77

Stanovi u izgradnji ul. Vi{nji}eva br. 7(kod po{te u centru grada)

Uskoro na novoj lokacijiDani~i}eva br. 28-30

Mogu}nost kreditiranjapreko poslovnih banaka

➢ Sigurnosna vrata➢ Grejanje na gas➢ PVC stolarija➢ Kablovska TV➢ Interfon➢ Videonadzor

➢ Sobna vrata od medijapana

➢ Hrastov parket I klase➢ Keramika vrhunskog kvaliteta

➢ Podzemna gara`a

Struktura stanova od do23m2 71m2

Opremljenost stanova:

Mogu}nost kreditiranjapreko poslovnih banaka

issn 1821-1550 Година i, Број 11 Излазе четвртком Цена …...razre[ena...

Documents