internacional - grupo navarro...11 deflectores de aire altamente efectivos crean un flujo máximo de...

ToTal Value. ToTal SySTemS.™ToTal Value. ToTal SySTemS.™

Página 1

Secado PorTáTil de grano

inTernacional

SecadoraS de granoCon mas de 37 años de experiencia en el ramo de manufactura de equipo agrícola, Grain Systems (GSI) cuenta con todos los recursos y conocimientos necesarios para cubrir sus necesidades específicas.

GSI ofrece las secadoras más confiables y con la más avanzada tecnología existente actualmente en el mercado. Ofrecemos la selección más amplia de modelos de secadora, adecuados para una amplia variedad de aplicaciones.

Todas las secadoras GSI cuentan con controles fáciles de utilizar y de tecnología de punta, en acero galvanizado de uso rudo y componentes eléctricos de grado industrial. GSI puede resolver aún los problemas más complejos de acondicionamiento de grano.

ALTA EFICACIA

La unidad de alta eficacia de ventilador y calentador en una sóla pieza provee flujo óptimo de aire para todas las aplicaciones de la secadora y utiliza sólo ventiladores de 1725 rpm de baja velocidad y poco ruido los cuales son más ahorradores de energía que los ventiladores centrífugos en esta aplicación. Todas las unidades constan de aspas de ventilador de polipropileno reforzadas con fibra de vidrio con una carga inicial muy baja, alto flujo de aire a través de un amplio campo de presión estática, equilibrio preciso y funcionamiento silencioso.

Existen diez diferentes configuraciones disponibles para ventilador. Un sistema de encendido electrónico monitorea al quemador y una ventana facilita la observación. El sistema optimizador "Blue Burn" viene estándar en todos los modelos LP y garantiza un funcionamiento ahorrador en consumo de energía. Otras características de valor agregado incluyen un vaporizador fácil de ajustar, una puerta grande de servicio, y manómetros de gas llenados de aceite.

¿Porqué comPrar una Secadora? Las secadoras de grano no serían necesarias si la cosecha se pudiera llevar a cabo cuando el grano estuviera a su nivel óptimo de humedad para un almacenamiento de largo plazo. Pero debido a que muchos factores afectan los tiempos de cosecha, las secadoras de grano le brindan a los productores la flexibilidad de cosechar cuando sea necesario y secar el grano a los niveles ideales para su almacenamiento. Esto minimiza de manera significativa el riesgo de pérdidas y agrega un estupendo valor a una operación. • Inicie la cosecha antes para minimizar pérdidas en el campo potencialmente significantes debido al destrozo de

grano y cultivos acamados.• Acondicione el grano con anticipación, antes de que se presenten las condiciones adversas del clima y evite

pérdidas catastróficas de cultivos que pudieran ocurrir si se espera a que el grano se seque en el campo.• Evite cargos por merma aplicados al grano entregado por encima de los límites de humedad requeridos. Al evitar

estos cargos, los clientes pueden sumar más dólares a su resultado final.• Entregue el grano lo más cercano posible al nivel de humedad deseado por el cliente y evite cargos adicionales.• Obtenga mayor flexibilidad de comercialización almacenando el grano acondicionado adecuadamente por

períodos más largos sin deterioro.• Elimine cuellos de botella en la cosecha acondicionando el grano a un ritmo que complemente las cosechadoras

actuales de alta capacidad.

Este manual proporciona un entendimiento profundo de lo que distingue a las secadoras de grano GSI de la competencia y servirá como una herramienta invaluable para explicar las características, ventajas y beneficios que hacen que las secadoras GSI sean una propuesta de excepcional valor para los clientes.

Continuando con el orgulloso historial de GSI de innovación en secado de grano, la nueva secadora X-Stream cuenta con ventiladores y calentadores montados en un estilo escalonado en extremos opuestos de la secadora. Las secadoras tradicionales constan de ventiladores y calentadores montados en el mismo extremo de la secadora. Como resultado, la temperatura de secado del grano varía en términos de la columna en la cual éste se encuentra durante el proceso de secado.

Al montar los ventiladores y quemadores en extremos opuestos de la secadora y escalonando cada ventilador, la X-Stream difunde un calor más uniforme por toda la secadora, independientemente de la ubicación de la columna. Al pasar el grano por la X-Stream, éste es expuesto a niveles más consistentes de calor. El resultado es un grano de una calidad más alta que está secado de manera más uniforme a un precio más bajo.

La secadora X-Stream está disponible en módulos superpuestos con longitudes de 20 a 26 pies [6.096 m a 7.248 m] además secadoras de un sólo módulo, de mayor longitud y de dos ventiladores. GSI recomienda firmemente que se agreguen inversores opcionales de grano para una mejora en rendimiento.

7

15 3

4

6

14

19

18 17 20

21 22 16

1510

caracTeríSTicaS gSi 82

12

13

11

9

Columnas de 14” [35.56 cm] contienen la máxima cantidad de grano minimizando la diferencia del interior al exterior de la columna.

Cada cámara plenum también tiene una cámara mezcladora para mezclar completamente el aire y el calor, y para proteger las columnas de grano del contacto directo con las ondas infrarrojas del quemador.

Las múltiples zonas de calor en los modelos de secadoras de dos ventiladores y más grandes, ponen el aire más caliente en el grano con mayor humedad.

mAyor CApACIdAd dE rETEnCIón dE grAno permite mayor cantidad de búshels por hora para lograr de manera consistente un máximo secado. Tiempos de retención más largos dan como resultado grano de mejor calidad.

FLUJo dE AIrE opTImIZAdo A 80 CFm (2.26534 m³ )por BUSHEL a la medida de la canastilla para lograr flujo de aire consistente en todos los modelos.

LLAmA EnCEndIdA/ApAgAdA opCIonAL ofrece un rango más amplio de control de la temperatura de la cámara.

CICLAdo ALTo/BAJo dE LA FLAmAAyuda a conservar una temperatura uniforme en la cámara.

mEZCLAdorES dE AIrE aspas mezcladoras eliminan "puntos calientes" y crean una temperatura uniforme en la cámara.

”qUEmAdorES STAr-FIrE” proporcionan difusión optima de rendimiento de calor y un menor costo de operación. Las unidades LP constan de un optmizador patentado “Blue Burn.”

CompUErTAS AJUSTABLES pArA FLUJo ofrecen un control personalizado del volumen del grano en cada columna para una mejor calidad y un secado más parejo cuando la calidad del grano es mala y hay muchas impurezas finas.

Página 4

1 Gusano de nivel con álabe DuraEdge® montado en chumacera colgante de madera impregnada con aceite, es un factor adicional para larga duración y confiabilidad.

3 Tapa perforada facilita ver fácilmente la polea motriz del gusano y la verificación de funcionamiento.

5 Luz de trabajo también funciona como indicador de apagado.

7 Columnas de grano de 14”[35.60 cm] permiten máxima capacidad y también ayudan a promover un secado uniforme y eficiente.

9 Contactores de grado industrial IEC, interruptores y protección de sobrecarga garantizan durabilidad y calidad mientras que los contactores de carga y descarga ayudan a reducir los costos de instalación.

11 Deflectores de aire altamente efectivos crean un flujo máximo de aire y temperaturas uniformes.

13 Aspas de material compuesto, de baja velocidad y alto rendimiento del ventilador de 1725 rpm mueven el aire con menos ruido que las aspas de alta velocidad, utilizan menos energía que otras centrífugas, y su carga baja de encendido propician más durabilidad del motor.

15 Interruptor de desconexión de seguiridad integrado en la manija de la puerta para una instalación y mantenimiento seguros y económicos reduciendo costos de instalación.

17 Amplias puertas de15" [38.1 cm] dan fácil acceso al gusano de descarga sin necesidad de utilizar herramientas.

19 La manija que se jala fuera de la estructura de la secadora hace que se abran las puertas de limpieza del gusano mucho más rapido y con mayor facilidad.

21 Rodillos de medición de aluminio y de largo completo con funcionamiento al máximimo, garantizan un flujo suave y preciso y baja potencia.

2 Depósito superior perforado de bajo perfil para grano húmedo, mejora el pre-calentamiento permitiendo el flujo del aire caliente a través del grano más húmedo.

4 Tensor de bandas permite fácil tensión de las bandas y mantenimiento.

6 Escaleras con espacio libre para los pies permiten subir fácilmente y de manera segura.

8 Cámaras mezcladoras de aire mezclan calor y aire antes de que entren a la cámara de secado.

10 Interruptor de presión de aire revisa la presión de aire en la cámara para verifcar flujo de aire para seguridad.

12 Operación exclusiva del quemador de Alto/Bajo y Encendido/Apagado permite temperaturas bajas en la cámara para grano sensible aún cuando la temperatura de verano sea cercana a 100° F / 37.8° C.

14 Carcasa galvanizada del ventilador minimiza oxidación y corrosión para prolongar su durabilidad.

16 Controles computarizados de la secadora fácil de usar.

18 Puertas de acceso a las columnas proveen una descarga rápida y fácil acceso a los rodillos de medición.

20 Compuertas ajustables regulan el flujo del grano, eliminan taponeo de las columnas y facilitan el vaciado manual de la columna al gusano inferior.

22 Resistente gusano de 8” [20.32 cm] con álabe DuraEdge® de 1/4" [1.905 cm] para rápida descarga y mayor durabilidad.

Página 5

pArEdES LATErALES dE TrES pIEZAS

Los paneles de tres piezas GSI de la pared lateral permiten que sólo la sección del ángulo superior, las secciones del ángulo superior y las laterales, o todos los paneles exteriores, incluyendo la sección del ángulo inferior puedan ser opcionalmente de acero inoxidable. Esto proporciona una protección económica contra el óxido y corrosión donde senecesite dependiendo del tamaño de lasecadora y el tipo de uso que tendrá.Todo el equipo de sujetación también es de acero inoxidable para eliminar corrosión futura.

AUTo-ApAgAdo dE dESCArgA poSTErIor

Una extensión de descarga de 2’ [609.6 mm] con muestreo de granos es equipo estándar. Un apagado automático de deacarga opera desde un interruptor con tapa abisagrada en la descarga posterior. Éste se activa cuando el grano sobrellena el gusano de descarga y hace que se abra la tapa.

FACILIdAd pArA EL vACIAdo

Las puertas grandes para vaciado facilitan el acceso al gusano de descarga y rodillos de medición. Los paneles internos de acceso al rodillo y gusano de descarga, se levantan sin herramientas para no estorbar y para adaptar mejor las necesidades de servicio y mantenimiento.

Cintas selladoras evitan la presión del aire y pérdida de calor dentro de la cámara de descarga.

ESCALErAS dE ACCESo

Las escaleras GSI constan de una estructura de uso rudo y patrones anti-derrapantes para proveer un afianzamiento adicional cuando están mojadas. Nuestra atención al diseño de detalle y calidad le da a GSI un sólido punto de apoyo en el negocio de sistemas de granos.

ÁLABE dUrA-EdgE® 8" [203.2mm]

Todos los gusanos constan del nuevo álabe DURA-EDGE® de 8” [20.32 cm] de diámetro con cintilla de recubrimiento de 1/4” [0.635 cm]. El alabe DURA-EDGE® tiene un filo exterior que es 30% más grueso que el álabe normal. Esto contribuye a la durabilidad del producto y a su confiabilidad.

Página 6

dEpóSITo SUpErIor doBLABLE dE BAJo pErFIL pArA grAno HÚmEdo

La altura total de bajo perfil de 14’6” [4.42 m] facilita un montaje sencillo en las instalaciones ya existentes y permite que la secadora GSI quepa en lugares donde otras no caben.

Este depósito para grano húmedo está perforado para permitir el pre-calentamiento del grano para incrementar capacidad y reducir costos de operación.

rECLAmAdor dE CALorEn las secadoras de multi-ventiladores, reduce la cantidad del calor que se pierde al funcionar en las modalidades de Secar y Enfriar a la atmósfera y lo recicla consecuentemente reduciendo el consumo de combustible y disminuyendo costos de operación en un 30%. El trabajo de ductos está hecho optimamente al tamaño para 0% de pérdida de capacidad ya que evita acumulación de impurezas finas. Hecho al tamaño para reducir la velocidad del aire por lo que muy poca barcia o basura del aire se jala a la secadora.

InvErSorES dE grAno pATEnTAdoSPromueven un secado más uniforme, pesos de prueba más altos y también ayudan a reducir costos de operación hasta un 25%.Asegúrese de maximizar el rendimiento de cada secadora GSI de módulo superpuesto incluyendo los inversores de grano opcionales.

Mientras los antiguos intercambiadores de grano mueven el grano desde el interior de la columna de grano al exterior de la columna en columnas de 6" [15.24 cm], los nuevos inversores de grano patentados de GSI le dan un nuevo giro a este proceso.

Los inversores de grano GSI mueven todo el grano, excepto las dos pulgadas exteriores, dentro de la columna para eliminar el grano sobre-secado y maximizar la eficiencia del secado y calidad del grano. Estos inversores de grano patentados redireccionan el grano más caliente desde el interior de la columna para que esté al lado del grano más húmedo que quede en el exterior de la columna donde se seca por el calor atrapado que de otra manera se hubiera escapado de la secadora. (Véase el diagrama a la derecha para una ilustración visual).

Este proceso conserva la temperatura óptima del grano, maximizando así la calidad del grano al utilizar menos combustible y reduciendo significativamente los costos de operación.

Una conveniente puerta para limpieza también proporciona un acceso fácil para un rápido mantenimiento.

caracTeríSTicaS oPcionaleS

puede ser integrado con el Supresor de ruido

Entering Drying Column

130° at Cooling Section P

lenu

m 2

10°

Exh

aust

Air

70°F

/21°

C

75°F

/24°

C80

°F/2

7°C

90°F

/32°

C

100°

F/38

°C

110°

F/43

°C

120°

F/49

°C

130°

F/54

°C

70°F

/21°

C

75°F

/24°

C80

°F/2

7°C

90°F

/32°

C

100°

F/38

°C

110°

F/43

°C

120°

F/49

°C

130°

F/54

°C13

0°F/

54°C

70°F

/21°

C

130°

F/54

°C70

°F/2

1°C

130°

F/54

°C70

°F/2

1°C

130°

F/54

°C70

°F/2

1°C

130°

F/54

°C70

°F/2

1°C

130°

F/54

°C70

°F/2

1°C

130°

F/54

°C

70°F

/21°

C

130°

F/54

°C70

°F/2

1°C

Entering Drying Column

Up to 205° Entering Cooling Section

Ple

num

210

°

Exh

aust

Air

80°F

/27°

C

87°F

/31°

C95

°F/3

5°C

102°

F/39

°C

109°

F/43

°C

116°

F/47

°C

123°

F/51

°C

130°

F/54

°C20

5°F/

96°C

190°

F/88

°C

170°

F/77

°C

150°

F/66

°C

130°

F/54

°C

110°

F/43

°C10

0°F/

38°C

90°F

/32°

C

70°F

/21°

C

70°F

/21°

C

70°F

/21°

C

70°F

/21°

C

70°F

/21°

C

70°F

/21°

C70

°F/2

1°C

70°F

/21°

C

SECAdo Con LoS InvErSorES dE grAno gSI.

SECAdo SIn LoS InvErSorES dE grAno gSI.

TEmpErATUrA dEL grAno

menor de 100°F/38°C Semilla

100°F/38°C a 120°F/49°CGrado de alimento humano - Nutrición completa y sabor

120°F/49°C a 140°F/60°CGrado de alimento animal - Nutrición completa

140°F/60°C a160°F/71°CRango donde inicia daño moderado y pérdida de peso de prueba.

160°F/71°C y mayorDaño grave incluyendo resquebrajamiento físico y

pérdida de peso de prueba

SUprESor dE rUIdoEquipo opcional de mitigación de ruido consta de una estructura perforada y galvanizada. Aislante amortiguador de ruido disminuye los niveles de ruido a niveles iguales a, o menores que los de ventiladores centrífugos, permitiendo una operación silenciosa en áreas sensibles al sonido.

puede ser integrado con el reclamador de Calor

Columna de Secado Entrante Columna de Secado Entrante

130° en la Sección de Enfriado Hasta 205° Sección de Enfriado Entrada

Aire

de

esca

pe

Aire

de

esca

pe

Página 7

CArACTErÍSTICAS ELÉCTrICAS dE LoS ConTroLES:

• Controles exclusivos aprobados por MET (laboratorio de pruebas con reconocimiento nacional).

• Construido conforme a las especificaciones de UL 508a: Con reconocimiento nacional (EU y Canadá) en cumplimiento con CSA.

• Interruptores derivados IEC: Los controles IEC son de más alta calidad, calificados para más ciclos, y cumplen con los códigos eléctricos domésticos e internacionales. Todas las secadoras tienen interruptores derivados para cada motor.

• Protección de sobrecarga IEC del motor: las protecciones de sobrecarga permiten un amplio rango de ajuste para ajustar variaciones en el voltaje entrante.

• Contactores/protecciones de sobrecarga* auxiliares IEC para transportador de gusano: Los circuitos derivados del motor auxiliar de carga y descarga vienen estándar. Si al momento de ordenar se especifican los caballos de fuerza, GSI instalará interruptor, contactor y protección de sobrecarga del tamaño apropiado para la solicitud del cliente.

• Terminales Entrelec: Se utilizan terminales codificadas por color para todas las conexiones de circuito de los controles de la computadora, facilitando la instalación, diagnóstico y servicio.

• Desconexión de seguridad*:Para desconectar con seguridad la corriente del panel principal para dar servicio a los controles de la secadora. También proporciona un punto de fácil conexión para la alimentación eléctrica entrante.

• Luz de trabajo e indicador de apagado: La luz en el exterior de la secadora también funciona como un indicador de apagado.

ViSion - conTroleS de SecadoraEl sistema Vision de GSI de controles de la secadoras consta de una serie de configuraciones que ofrecen opciones y control incomparables. Ostentando una pantalla grande a color con controles táctiles fácil de usar, Vision puede tener un montaje remoto por medio de un arnés de siete cables, hasta 304.8 metros lejos de la secadora.

Debido a que la seguridad y confiabilidad son primordiales en todos los productos GSI, el sistema Vision consta de un circuito de seguridad para bajo voltaje y desconexión de seguridad en cada secadora. Cada seguridad está monitoreada individualmente y su estatus se muestra en pantalla.

Al no tener partes en movimiento - temporizadores, retardadores de tiempo, termostatos, etc. - el sistema Vision es menos propenso al desgaste, el cual lleva a reparaciones costosas y tiempo muerto.

Las temperaturas de la cámara y del grano pueden ser modificadas en la pantalla, utilizando controles en base a la humedad y temperatura. Cambie de la modalidad de Alto/Bajo a Encendido/Apagado con un sencillo interruptor en el software.

Vision también pone ayuda en sus manos cuando usted más la necesita. Los Manuales del Propietario están a su disposición al solicitarse así como en pantalla en la caja de controles.

GSI Vision permite a los usuarios rastrear el historial de la secadora. Todos los apagones se registran con información de día y hora. Esta información se puede guardar en un dispositivo de memoria (vía USB) para verse en una computadora doméstica.

ConTroL dE HUmEdAd

Cada secadora GSI Vision está equipada con tres modalidades diferentes de control de humedad. Los usuarios seleccionan la modalidad que más se ajuste a sus necesidades en cada situación particular.

1 2 velocidades basadas en la temperatura con modalidad opcional de 5 velocidades: Este control basado en la temperatura utiliza la temperatura del grano para determinar el contenido final de humedad. En la medida en la que la temperatura del grano aumenta o desciende del punto de ajuste deseado, los rodillos de medición se aceleran o disminuyen la velocidad a como sea predeterminada por el usuario para que la secadora regrese el nivel de humedad al punto deseado. La modalidad opcional de 5 Velocidades incluye promedio automático de la velocidad. Cuando la humedad cambia significativamente, todas las 5 velocidades cambiarán consecuentemente para regresar el funcionamiento a sincronía con la humedad de salida.

2 velocidad infinita basada en la humedad: Este es un sistema basado en la humedad que extrae la información desde tres puntos diferentes de la secadora: la humedad del grano entrante, la temperatura del grano en el centro de la secadora, y la humedad del grano al salir de la secadora. Todas estas tres medidas se factorizan para determinar la humedad final. Simplemente ingrese el punto de ajuste de humedad deseado para el grano terminado y el control de humedad de Vision acelerará o disminuirá la velocidad de los rodillos de medición para conservar la humedad en el punto deseado. Esta configuración hace ajustes calculados al grano muy despacio y es más efectiva cuando la humedad del grano entrante no varía mucho y está dentro de un rango estrecho, es decir, uno o dos puntos.

3 5 velocidades basadas en la humedad: Este método de control de humedad realiza cambios muy rápidos del rodillo de medición y utiliza únicamente el sensor en la parte posterior (grano saliente) para ajustes. Esta configuración funciona mejor cuando la humedad del grano entrante varía bastante y tiene un grado de variación más amplio, es decir, tres o más puntos.

ACCESIBILIdAd dE LA CAJA dE ConTroLES

Para comodidad adicional, la altura de la caja de controles de la secadora puede ser ajustada en el sitio moviendo las dos cajas de controles como una sola unidad en dos rieles atornillados al lado de la secadora. No hay necesidad de empinarse, agacharse, o construir escalones o de una plataforma para monitorear y ajustar los controles de su secadora. Todo el cableado tiene la flexibilidad apropiada para ajustar la altura de los controles sin cableado adicional o cambios eléctricos. Refiérase a su manual de la secadora para los procedimientos adecuados de ajustes.

Gusano Asistente Sensor de Humedad Patente Pendiente

Página 8

“deFiniendo el FuTuro de conTroleS de Secadora en la red"

Bienvenidos a la nueva era en controles de secadora en la red.

El sistema Vision de GSI de controles de la secadora brinda a los usuarios opciones y control incomparables para los mejores resultados. La primera y única secadora en el mercado en la que se descarga software de actualización de la web y se transfiere a la secadora por medio de un dispositivo de almacenamiento USB.

CArACTErÍSTICAS dE LoS ConTroLES vISIon

•Pantalla TFT a color de 10.4” diagonal (controles de pantalla táctiles)•Sin partes en movimiento, (temporizadores, retardadores de tiempo,

termostatos)•Control de microprocesador de 32 Bits•Cada seguridad monitoreada de manera individual y su estatus

mostrado en pantalla•Todos los apagones registrados con hora y fecha•Caja de controles montada a remoto y sólo requiere una arnés

sencillo de siete cables.•Contactores y protecciones de sobrecarga auxiliares para carga y

descarga en cada secadora•Desconexión de seguridad en cada secadora•Circuito de bajo voltaje•Entrada para dispositivo de almacenamiento USB para transferir

información a computadoras personales

CArACTErÍSTICAS dE ConTroL dE HUmEdAd

•Cada secadora GSI Vision está equipada con tres diferentes modalidades de control de humedad, ofreciendo mayor flexibilidad para una variedad de necesidades y configuraciones

• Integrado dentro del control principal de la secadora•Gráficas e impresión con hora exacta•Siempre están disponibles actualizaciones de software para

descargarse del sitio web de GSI y todo lo que se necesita para la descarga es una sencilla tarjeta de memoria o cualquier dispositivo USB para almacenamiento de datos.

b SoFTWare "WaTchdog" oPcional El Sistema opcional Watchdog™ permite un monitoreo remoto de las funciones de la secadora tales como humedad, temperatura, y el estatus de la secadora desde una computadora con acceso a internet. También pueden hacerse configuraciones y ajustes que sean seguros de cambiar de manera remota. Con base en la Web, para mayor accesibilidad, el sistema Watchdog, lo mantiene bien informado desde la comodidad y conveniencia de una casa u oficina a través de su computadora, Smart Phone o PDA. Contacte a su distribuidor GSI más cercano para mayor información.

Archivo de ayuda para apagón

En Pantalla

Están disponibles actualizaciones de software para descargarse sin costo alguno del sitio web de GSI. Todo lo que se necesita para hacer la actualización es una tarjeta de memoria o cualquier dispositivo de almacenamiento USB.

pAnTALLA dE ConFIgUrACIón

C/H - Config deControl de Humedad

modIFICAndopTo AJUSTE TEmp

pAnTALLA dE ConFIgUrACIón

pAnTALLA dE SELECCIón

Configuración Extendida

Página 9

pAnTALLA dE ConFIg dE TEmporIZAdorES

eSPeciFicacioneS Secadora Serie 1100

1108 1112 1114 1116 1118 1120 1122 1126CApACIdAd dE SECAdo, mAIZ En grAno1 (Toneladas métricas/Hora)Secado y enfriado 25% a 15% 4.19 5.59 6.6 7.11 8.13 9.14 9.91 11.56Secado y enfriado 20% a 15% 5.59 7.37 8.64 9.4 10.92 12.07 13.21 15.37Calor completo 30% a 15%2 4.83 6.48 7.62 8.13 9.65 10.54 11.68 13.72Calor completo 25% a 15%2 6.6 8.76 10.29 11.18 12.83 14.22 15.49 18.16Calor completo 20% a 15%2 10.67 14.22 16.51 18.03 20.7 22.99 25.15 29.34

Columnas de grano35.56 cm x 2.438 m

Largo

35.56 cm x 3.658 m

Largo

35.56 cm x 4.267 m

Largo

35.56 cm x 4.877 m

Largo

35.56 cm x 5.486 m

Largo

35.56 cm x 6.096 m

Largo

35.56 cm x 6.705 m

Largo

35.56 cm x 7.925 m

LargoCapacidad total de retención (Tonela-das métricas)

6.05 8.31 9.68 11.07 12.45 13.82 15.22 17.98

Capacidad de retención de columna de grano (Toneladas métricas)

5.08 7.16 8.36 9.55 10.74 11.94 13.13 15.52

Gusano superior (Carga)"20.32 cm 1.491 kw"

"20.32 cm 1.491 kw"

"20.32 cm 2.237 kw"

"20.32 cm 3.728 kw"

"20.32 cm 3.728 kw"

"20.32 cm 5.593 kw"

"20.32 cm 5.593 kw"

"20.32 cm 7.457 kw"

Capacidad (Toneladas métricas/Hora) 96.52 96.52 96.52 96.52 96.52 96.52 96.52 96.52

Gusano inferior (Descarga)

20.32 cm x 25.4 cm Tubo @ 1.119 kw

20.32 cm x 25.4 cm

Tubo@ 1.119 kw

"20.32 cm x 25.4 cm Tubo @

2.237 kw"

"20.32 cm x 25.4 cm Tubo @

3.728 kw"

"20.32 cm x 25.4 cm Tub0 @

3.728 kw"

"20.32 cm x 25.4 cm Tubo @

5.593 kw"

"20.32 cm x 25.4 cm Tubo @

5.593 kw"

"20.32 cm x 25.4 cm Tubo @

7.457 kw"

Motor del rodillo de mediciónSCR, .25

kWSCR, .25

kWSCR, .25

kWSCR, .25

kWSCR, .25

kWSCR, .25

kWSCR, .25

kWSCR, .25

kWCapacidad máxima (Toneladas métricas/Hora)

28.58 42.67 49.79 56.9 64.01 71.12 78.24 92.46

Largo de transporte (del jalón al gusano de descarga)

5.232 m 6.451 m 7.061 m 7.671 m 8.280 m 8.89 m 9.5 m 10.719 m

Ancho de transporte 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m

Altura de transporte3 "4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

Peso de transporte, aproximado (Menos el equipo de transporte)

2268 kg 2858 kg 3175 kg 3402 kg 3629 kg 3946 kg 4082 kg 4990 kg

Largo instalada 4.623 m 5.842 m 6.451 m 7.061 m 7.671 m 8.280 m 8.89 m 10.11 mAncho instalada 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 mAltura instalada (Excluyendo los soportes de la base)

4.420 m 4.420 m 4.420 m 4.420 m 4.420 m 4.420 m 4.420 m 4.420 m

vEnTILAdor (TrAnSmISIón por BAndA) y qUEmAdor (mAx BTU)

Ventilador"11.185 kw

.914 m""11.185 kw

.914 m""11.185 kw 1.016 m"

"11.185 kw 1.016 m"

"14.914 kw 1.067 m"

"18.642 kw 1.067 m"

"22.371 kw 1.067 m"

"29.828 kw 1.067 m"

Calentador"3.5 Mil btu/hr"

"4.5 Mil. Btu/hr"

"5.75 Mil. btu/hr"

"5.75 Mil. Btu/hr"

"6.75 Mil btu/hr"

"7.5 Mil. Btu/hr"

"8.75 Mil. Btu/hr"

"10.25 Mil. Btu/hr"

CArgA ELÉCTrICA (vEnTILAdor, gUSAno SUpErIor, gUSAno InFErIor.)4

Trifásica 380 Voltios 31 amps 31 amps 33.8 amps 41.2 amps 48.2 amps 64.4 amps 71.4 amps 89 amps

1 Las capacidades enumeradas son de búshels húmedos, el maíz en grano al contenido de humedad enlistado y son estimados basados en los principios de secado, resultados de campo y simulación de computadora. Puede haber variación debido a factores fisiológicos del grano (tamaño del grano, composición química, variedad, madurez), exceso de impurezas finas, condiciones adversas del clima, etc.

2 El grano vaciado caliente de la secadora resultará con un contenido final de humedad del 15% después de enfriarse en el tanque.3 Altura más baja posible en ( ).4 mínima: Amperajes de la placa de características del motor de los ventilador(es) y carga y descarga de la secadora + 5 para carga de controles

y SCR máxima: Amperajes de la placa de características del motor auxiliar más grande y de los ventilador(es) y carga y descarga de la secadora + 5

para carga de controles y SCR Secadoras que cumplen con CE están ahora disponibles para LP y Gas Natural..

onel


1214 1216 1218 1220 1222 1226CApACIdAd dE SECAdo, mAIZ En grAno1(TonELAdAS mÉTrICAS/HorA)Secado y enfriado 5% a 15% 6.35 7.37 8 8.76 10.03 11.43Secado y enfriado 20% a 15% 10.16 11.81 12.83 14.22 16.26 18.42Calor completo 30% a 15%2 8.51 9.65 10.54 11.07 12.32 13.84Calor completo 25% a 15%2 10.54 12.07 13.21 14.99 16.51 18.54Calor completo 20% a 15%2 17.27 19.43 21.34 24.13 26.8 29.97

Columnas de grano 35.56 cm x 4.267 m Largo

35.56 cm x 4.877 m Largo

35.56 cm x 5.486 m Largo

35.56 cm x 6.096 m Largo

35.56 cm x 6.705 m Largo

35.56 cm x 7.925 m Largo

Capacidad total de retención (Toneladas métricas) 9.68 11.07 12.45 13.82 15.22 17.98

Capacidad de retención de la columna de grano (Toneladas métricas) 8.36 9.55 10.74 11.94 13.13 15.52

Gusano superior (Cargando) 3.728 kW 3.728 kW 3.728 kW 5.593 kW 5.593 kW 7.457 kWCapacidad (Toneladas métricas/hora) 96.52 96.52 96.52 96.52 96.52 96.52Gusano inferior (Descargando) 3.728 kW 3.728 kW 3.728 kW 5.593 kW 5.593 kW 7.457 kW

Motor del rodillo de medición SCR, .25 kW SCR, .25 kW SCR, .25 kW SCR, .25 kW SCR, .25 kW SCR, .25 kWCapacidad máxima (Toneladas métricas/hora) 49.79 56.9 64.01 71.12 78.24 92.46

Largo de transporte (del jalón al gusano de descarga) 7.061 m 7.671 m 8.280 m 8.89 m 9.5 m 10.719 m

Ancho de transporte 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m

Alto de transporte3 "4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

Peso de transporte, aproximado (Menos el equipo de transporte) 3447 kg 3719 kg 4082 kg 4445 kg 4762 kg 5443.1 kg

Largo instalado 6.451 m 7.061 m 7.671 m 8.280 m 8.89 m 10.11 mAncho Instalado 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 mAltura instalado (Excluyendo los soportes de la base) 4.420 m 4.420 m 4.420 m 4.420 m 4.420 m 4.420 m

vEnTILAdorES (TrAnSmISIón por BAndA) y CALEnTAdorES (mAx BTU)

Ventilador1 "11.185 kW .711 m"

"11.185 kW .711 m"

"11.185 kW .711 m"

"11.185 kW .711 m"

"11.185 kW .711 m"

"11.185 kW .711 m"

Ventilador 2 "11.185 kW .914 m"

"11.185 kW .914 m"

"11.185 kW .914 m"

"11.185 kW 1.016 m"

"14.914 kW 1.067 m"

"18.642 kW 1.067 m"

Calentador1 "3.00 Mil. btu/hr"

"3.00 Mil. btu/hr"

"3.00 Mil. btu/hr"

"3.00 Mil. btu/hr"

"3.00 Mil. btu/hr"

"3.00 Mil. btu/hr"

Calentador 2 "4.50 Mil. btu/hr"

"4.50 Mil. btu/hr"

"4.50 Mil. btu/hr"

"5.50 Mil. btu/hr"

"6.75 Mil. btu/hr"

"7.50 Mil. btu/hr"

CArgA ELÉCTrICA (vEnTILAdor, gUSAno SUpErIor, gUSAno InFErIor)4

Trifásica 380 Voltios 66.2 amps 66.2 amps 66.2 amps 75.4 amps 82.4 amps 95 amps

1 Las capacidades enumeradas son de búshels húmedos, el maíz en grano al contenido de humedad enlistado y son estimados basados en los principios de secado, resultados de campo y simulación de computadora. Puede haber variación debido a factores fisiológicos del grano (tamaño del grano, composición química, variedad, madurez), exceso de impurezas finas, condiciones adversas del clima, etc.



para carga de controles y SCR Secadoras que cumplen con CE están ahora disponibles para LP y Gas Natural.

• Exclusivas cámaras de mezclado combinan aire caliente de secado para un secado uniforme.

• Elimina variación de humedad de enfrente a la de atrás y pérdida de calor, dando como resultado una mejor calidad de grano y eficiencia de secado.

• Probadas en el campo y aprobadasmodeloS: 1220S, 1222h, 1222S, 1226S

Tambien revise nuestras secadoras

Página 12

eSPeciFicacioneS SecadoraS 1200S y Serie-h 1214S 1218S 1220S/1220H† 1222S/1222H† 1226S/1226H†

CApACIdAd dE SECAdo, mAÍZ En grAno1 (TonELAdAS mÉTrICAS/HorA)Secado y enfriado 25% a 15% en tandas 6.6 8.76 10.03 10.92 13.46Secado y enfriado 20% a 15% en tandas 9.14 11.43 13.21 14.35 17.78Secado y enfriado 25% a 15% 5.08 6.1 7.11 7.62 9.53Secar y enfriar 20% a 15% 8.26 9.78 11.3 12.32 15.24Calor completo 30% to 15%2 7.75 10.03 11.56 12.57 15.75Calor completo 25% to 15%2 11.43 13.59 15.62 17.02 20.83Calor completo 20% to 15%2 18.42 21.84 25.15 27.43 33.78Estructura básica 1 Módulo 1 Módulo 1 Módulo 1 Módulo 1 Módulo

2 Etapas 2 Etapas 2 Etapas 2 Etapas 2 Etapas


35.56 cm x 5.486 m Largo

35.56 cm x 6.096 m Largo

35.56 cm x 6.705 m Largo

35.56 cm x 7.925 m Largo

Capacidad total de retención (Toneladas métricas) 9.68 12.45 13.82 15.22 17.98

Capacidad de retención columnas de grano (Toneladas métricas) 8.36 10.74 11.94 13.13 15.52

Gusano superior (Carga) 3.728 kW 3.728 kW 5.593 kW 5.593 kW 7.457 kWCapacidad (Toneladas métricas/hora) 96.52 96.52 96.52 96.52 96.52Gusano inferior (Descarga) 3.728 kW 3.728 kW 5.593 kW 5.593 kW 7.457 kW

Motor del rodillo de medición SCR, .25 kW SCR, .25 kW SCR, .25 kW SCR, .25 kW SCR, .25 kWCapacidad máxima (Toneladas métricas/Hora) 49.79 64.01 71.12 78.24 92.46

Largo de transporte (del jalón al gusano de descarga) 7.061 m 8.280 m 8.89 m 9.5 m 10.719 m

Ancho de transporte 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m


"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

Largo instalada 6.451 m 7.671 m 8.280 m 8.89 m 10.11 mAncho instalada 2.642 m 2.642 m 2.642 m 2.642 m 2.642 mAltura instalada (Excluyendo soportes de la base)) 4.420 m 4.420 m 4.420 m 4.420 m 4.420 m

vEnTILAdorES(TrAnSmISIón por BAndA) y CALEnTAdorES (mAx BTU)

Ventiladores "2 @ 11.185 kW .711 m"

"2 @ 11.185 kW .914 m"

"2 @ 11.185 kW .914 m"

"2 @ 11.185 kW .914 m"

"2 @ 18.642 kW 1.016 m"

Calentadores"2 @

3.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 4.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 4.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 4.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 6.75 Mil. btu/hr"


Trifásica, 380 Voltios 66.2 amps 66.2 amps 75.4 amps 75.4 amps 109 amps1 Las capacidades enumeradas son de búshels húmedos, el maíz en grano al contenido de humedad enlistado y son estimados basados en

los principios de secado, resultados de campo y simulación de computadora. Puede haber variación debido a factores fisiológicos del grano (tamaño del grano, composición química, variedad, madurez), exceso de impurezas finas, condiciones adversas del clima, etc.



para carga de controles y SCR Secadoras que cumplen con CE están ahora disponibles para LP y Gas Natural.

modeloS: 2320, 2322, 2326

También revise nuestras secadoras• Exclusivas cámaras de mezclado

combinan el aire caliente para secado para un secado uniforme.

• Eliminan la variación de la humedad del frente hacia atrás y pérdida de calor, dando como resultado mejor calidad de grano y secando de mayor eficiencia.

• Probadas en el campo y aprobadas • Inversores de grano GSI patentados

disponibles.(altamente recomendados pero es equipo opcional)

Página 13


2314 2318 2320 2322 2326CApACIdAd dE SECAdo, mAÍZ En grAno1 (TonELAdAS mÉTrICAS/HorA)Secado y enfriado 25% a15% 15.62 19.56 21.59 23.62 28.7Secado y enfriado 20% a 15% 25.27 31.37 34.93 38.1 46.61Calor completo 30% a 15%2 17.02 21.08 23.5 25.66 30.48Calor completo 25% a 15%2 22.86 28.45 31.62 34.42 42.42Calor completo 20% to 15%2 36.96 45.85 51.06 55.76 68.58Estructura básica 2 Módulos 2 Módulos 2 Módulos 2 Módulos 2 Módulos



35.56 cm x 5.486 m Largo

35.56 cm x 6.096 m Largo

35.56 cm x 6.705 m Largo

35.56 cm x 7.925 m Largo

Capacidad total de retención(Toneladas métricas) 18.57 23.88 26.52 29.19 33.12

Capacidad de retención columna de grano (Toneladas métricas) 17.25 22.18 24.64 27.1 32.03

Gusano superior (Carga) 3.728 kW 3.728 kW 5.593 kW 5.593 kW 7.457 kWCapacidad (Toneladas métricas/hora) 96.52 96.52 96.52 96.52 96.52Gusano inferior (Descarga) 3.728 kW 3.728 kW 5.593 kW 5.593 kW 7.457 kW





"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

Largo instalada 7.264 m 8.484 m 9.093 m 9.702 m 10.922 mAncho instalada 2.642 m 2.642 m 2.642 m 2.642 m 2.642 mAltura instalada (Excluyendo soportes de la base) 7.899 m 7.899 m 7.899 m 7.899 m 7.899 m

vEnTILAdor (TrAnSmISIón por BAndA) y CALEnTAdorES (mAx BTU)

Ventiladores 1 y 2 (Módulo inferior) "2 @ 11.185 kW .711 m"

"2 @ 11.185 kW .914 m"

"2 @ 11.185 kW .914 m"

"2 @ 11.185 kW .914 m"

"2 @ 18.642 kW 1.016 m"

Ventilador 3 (Módulo superior) "1 @ 11.185 kW 1.016 m"

"1 @ 14.914 kW 1.067 m"

"1 @ 18.642 kW 1.067 m"

"1 @ 22.371 kW 1.067 m"

"1 @ 29.828 kW 1.067 m"

Calentadores1 y 2 (Módulo inferior) "2 @ 3.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 4.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 4.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 4.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 6.75 Mil. btu/hr"

Heater 3 (Módulo superior) "1 @ 5.5 Mil. btu/hr"

"1 @ 6.75 Mil. btu/hr"

"1 @ 7.5 Mil. btu/hr"

"1 @ 8.75 Mil. btu/hr"

"1 @ 10.75 Mil. btu/hr"


Trifásica 380 Voltios 91.2 amps 98.2 amps 114.4 amps 121.4 amps 167 amps1 Las capacidades enumeradas son de búshels húmedos, el maíz en grano al contenido de humedad enlistado y son estimados basados en los principios

de secado, resultados de campo y simulación de computadora. Puede haber variación debido a factores fisiológicos del grano (tamaño del grano, composición química, variedad, madurez), exceso de impurezas finas, condiciones adversas del clima, etc.

2 El grano vaciado caliente de la secadora resultará con un contenido final de humedad del 15% después de enfriarse en el tanque.3 Altura más baja posible en ( ).4 mínima: Amperajes de la placa de características del motor de los ventilador(es) y carga y descarga de la secadora + 5 para carga de controles y SCR máxima: Amperajes de la placa de características del motor auxiliar más grande y de los ventilador(es) y carga y descarga de la secadora + 5 para carga

de controles y SCR Secadoras que cumplen con CE están ahora disponibles para LP y Gas Natural.

• Exclusivas cámaras de mezclado combinan el aire caliente para secado para un secado uniforme.

• Eliminan la variación de la humedad del frente hacia atrás y pérdida de calor, dando como resultado mejor calidad de grano y secando de mayor eficiencia

• Probada en el campo y aprobada • Inversores de grano GSI patentados disponibles.

(altamente recomendados pero es equipo opcional)

modeloS: 3420, 3422, 3426

También revise nuestras secadoras

Página 14


3414 3418 3420 3422 3426CApACIdAd dE SECAdo, mAIZ En grAno1 (TonELAdAS mÉTrICAS/HorA)Secado y enfriado 25% a 15% 21.34 26.29 28.45 31.75 38.61Secado y enfriado 20% a 15% 34.04 42.29 45.72 51.18 62.11Calor completo 30% a 15%2 25.4 31.75 35.56 38.48 46.36Calor completo 25% a 15%2 34.42 42.67 46.36 51.82 62.87Calor completo 20% a 15%2 55.63 69.09 74.93* 83.82* 101.6*Estructura básica 3 Módulos 3 Módulos 3 Módulos 3 Módulos 3 Módulos



35.56 cm x 5.486 m Largo

35.56 cm x 6.096 m Largo

35.56 cm x 6.705 m Largo

35.56 cm x 7.925 m Largo

Capacidad total de retención (Toneladas métricas) 27.28 35.08 38.97 42.88 50.67

Capacidad de retención columnas de grano (Toneladas métricas) 25.96 33.38 37.09 40.79 48.21

Gusano superior(Carga) 3.728 kW 3.728 kW 5.593 kW 5.593 kW 7.457 kWCapacidad (Toneladas métricas/Hora) 96.52 96.52 96.52 96.52 96.52Gusano inferior (Descarga) 3.728 kW 3.728 kW 5.593 kW 5.593 kW 7.457 kW





"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

Largo instalada 7.264 m 8.484 m 9.093 m 9.702 m 10.922 mAncho instalada 2.642 m 2.642 m 2.642 m 2.642 m 2.642 mAltura instalada (Excluyendo soportes de la base) 11.354 m 11.354 m 11.354 m 11.354 m 11.354 m


Ventiladores1 y 2 (Módulo inferior) "2 @ 11.185 kW .711 m"

"2 @ 11.185 kW .914 m"

"2 @ 11.185 kW .914 m"

"2 @ 11.185 kW .914 m"

"2 @ 18.642 kW 1.016 m"

Ventilador 3 (Modulo superior) "2 @ 11.185 kW 1.016 m"

"2 @ 14.914 kW 1.067 m"

"2 @ 18.642 kW 1.067 m"

"2 @ 22.371 kW 1.067 m"

"2 @ 29.828 kW 1.067 m"

Calentadores 1 y 2 (Modulo inferior) "2 @ 3.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 4.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 4.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 4.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 6.75 Mil. btu/hr"

Calentadores 3 y 4 (Módulo intermedio y superior)

"2 @ 5.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 6.75 Mil. btu/hr"

"2 @ 7.5 Mil. btu/hr"

"2 @ 8.75 Mil. btu/hr"

"2 @ 10.25 Mil. btu/hr"


Trifásica, 380 Voltios 116.2 amps 130.2 amps 153.4 amps 167.4 amps 225 amps1 Las capacidades enumeradas son de búshels húmedos el maíz en grano al contenido de humedad enlistado y son estimados basados en los

principios de secado, resultados de campo y simulación de computadora. Puede haber variación debido a factores fisiológicos del grano (tamaño del grano, composición química, variedad, madurez), exceso de impurezas finas, condiciones adversas del clima, etc.

2 El grano vaciado caliente de la secarora resultará con un contenido final de humedad del 15% después de enfriarse en el tanque.3 Altura más baja posible en ( ).4 mínima: Amperajes de la placa de características del motor de los Ventilador(es) y carga y descarga de la secadora + 5 para carga de controles

y SCR máxima: Amperajes de la placa de características del motor auxiliar más grande y de los ventilador(es) y carga y descarga de la Secadora + 5

para carga de controles y SCR .Secadoras que cumplen con CE están ahora disponibles para LP y Gas Natural

modeloS: 2420, 2426, 3620, 3626

También revise nuestras secadoras • Exclusivas cámaras mezcladoras combinan el aire calentado de secado para un secado uniforme

• Elimina variación de humedad del frente hacia atrás y pérdida de calor, dando como resultado una mejor calidad de grano y mayor eficiencia de secado.

• Probado en el campo y aprobado • Inversores de grano GSI patentados

disponibles.(altamente recomendados pero es equipo opcional) Página 15

/

eSPeciFicacioneS SecadoraS SerieS 2400/3600

2420 2426 3620 3626CAPACIDAD DE SECADO, MAIZ EN GRANO1 (TonELAdAS mÉTrICAS/HorA)Secado y enfriado 5% a 15% 21.59 28.7 28.45 38.61Secado y enfriado 20% a 15% 34.93 46.61 45.72 62.11Calor completo 30% a 15%2 23.5 30.48 35.56 46.36Calor completo 25% a 15%2 31.62 42.42 46.36 62.87Calor completo 20% a 15%2 51.06 68.58 74.93* 101.6*Estructura básica 2 Módulos 2 Módulos 3 Módulos 3 Módulos

4 Etapas 4 Etapas 6 Etapas 6 Etapas


35.56 cm x 7.925 m Largo

35.56 cm x 6.096 m Largo

35.56 cm x 7.925 m Largo

Capacidad total de retención (Toneladas métricas) 26.52 33.12 38.97 50.67

Capacidad de retención columnas de grano (Toneladas métricas) 24.64 32.03 37.09 48.21

Gusano superior (Carga) 5.6 kW 7.5 kW 5.593 kW 7.457 kWCapacidad (Toneladas métricas/hora) 96.52 96.52 96.52 96.52Gusano inferior (Descarga) 5.6 kW 7.5 kW 5.593 kW 7.457 kW

Motor del rodillo de medición SCR, .25 kW SCR, .25 kW SCR, .25 kW SCR, .25 kWCapacidad máxima (Toneladas métricas/hora) 71.12 92.46 71.12 92.46

Largo de transporte (Jalón al gusano de descarga) 8.89 m 10.719 m 8.89 m 10.719 m

Ancho de transporte 2.438 m 2.438 m 2.438 m 2.438 m


"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

"4.089 m (3.581 m)"

Largo instalada 9.093 m 10.922 m 9.093 m 10.922 mAncho instalada 2.642 m 2.642 m 2.642 m 2.642 mAltura instalada

(Excluyendo soportes de la base) 7.899 m 7.899 m 11.354 m 11.354 m


Ventiladores"4 @

11.2 kW .914 m"

"4 @ 18.6 kW 1.016 m"

"6 @ 11.185 kW

.914 m"

"6 @ 18.642 kW 1.016 m"

Calentadores"4 @

4.5 Mil. btu/hr"

"4 @ 6.75 Mil. btu/hr"

"6 @ 4.5 Mil. btu/hr"

"6 @ 6.75 Mil. btu/hr"


Trifásica 380 Volt 154.2 amps 225.1 amps 211.7 amps 372.3 amps1 Las capacidades enumeradas son de búshels mojados, el maíz en grano al contenido de humedad enlistado y son estimados basados en los

principios de secado, resultados de campo y simulación de computadora. Puede haber variación debido a factores fisiológicos del grano (tamaño del grano, composición química, variedad, madurez), exceso de impurezas finas, condiciones adversas del clima, etc.

2 El grano vaciado caliente de la secadora resultará con un contenido final de humedad del 15% después de enfriarse en el tanque.3 Altura más baja posible en ( ).4 mínima: Amperajes de la placa de características del motor de los ventilador(es) y carga y descarga de la secadora + 5 para carga de controles y

SCR máxima: Amperajes de la placa de características del motor auxiliar más grande y de los ventilador(es) y carga y descarga de la secadora + 5 para carga de controles y SCR Secadoras que cumplen con CE están ahora disponibles para LP y Gas Natural.

In-021 mAyo/11 Copyright ©2011 by The GSI Group, LLC.Impreso en EU|Debido a mejoras continuas, The GSI Group, LLC. se reserva el derecho de cambiar diseño y especificaciones sin aviso alguno.

www.gsiag.com1004 East Illinois Street | Assumption, IL 62510 USA

Tel: 888-GSI-BINS | Tel Int'l: 1-217-226-BINSFax: 800-800-5329 | Fax Int'l: 1-217-226-3404

internacional - grupo navarro...11 deflectores de aire altamente efectivos crean un flujo máximo de...

Documents