internacionais - gcp applied technologies · aplicada a frio, dispensa primer, colas, ou chamas....

2
As mantas Preprufe® 300R e 160R são únicas no mundo, fabricadas com múltiplas lâminas de polietileno de alta densidade, revestidas com um exclusivo adesivo sensível à pressão do concreto lançado sobre plástico de proteção deste adesivo e deve ser retirada antes do início dos trabalhos dos armadores. Outros sistemas convencionais, não aderentes, são vulneráveis à de aderência ou mesmo a uma aderência pobre, esta água viaja livremente entre a manta e a estrutura impedindo a eliminação da falha do sistema. Ao contrário, a altíssima aderência do Preprufe® ao concreto permite a Sistema Grace de Impermeabilização Apresentação Dimensões nominais Preprufe® 300R Preprufe® 160R Fita Preprufe® Espessura total 1,2 mm 0,8 mm Dimensões do rolo 1,2 m x 30 m 1,2 m x 35 m 100 mm x 15 m Área do rolo 36 m2 42 m2 Peso do rolo 50 kg 42 kg 2 kg Sobreposição mínima (nas laterais e nas extremidades) 75 mm 75 mm 75 mm * LT indica temperaturas baixas (entre -4 e +30°C) / HC indica climas quentes ( acima de +10°C) Produto Auxiliar Bituthene® LM – Membrana Líquida: Baldes com 5,7 litros (Parte A + Parte B) Propriedades Físicas Propriedades Valor típico 300R Valor típico 160R Método de Teste Cor Branco Branco Espessura do polietileno de alta densidade 0,75 mm 0,4 mm Aderência de destacamento no concreto (Peel adhesion) 144 N por 50 mm 144 N por 50 mm MOAT 27:5.1.3 880 N/m (5 libras/pol.) 880 N/m (5 libras/pol.) Resistência de cisalhamento das juntas 476 N por 50 mm 476 N por 50 mm MOAT 27:5.2.2/3/4 Permeabilidade ao metano 9,1 ml/m2/dia N.D. QMW College 3 - Universidade de Londres Resistência a cargas hidrostáticas >70 mca >70 mca Flexibilidade em baixas temperaturas Inalterada a -20°C Inalterada a -20°C MOAT 31:6D Resistência a puncionamento 990N 445N ASTM E154 Observação: 1. O resultado é o limite inferior do aparelho. Portanto, a manta é considerada impermeável. 2. Os testes de carga hidrostática foram realizados em corpos de prova que simulam a sobreposição da manta. O bloco de concreto é curado, cria-se uma abertura, e é colocado em uma câmara na qual se introduz água na superfície da manta com a sobreposição, com uma carga máxima de água de 70m. 3. O concreto é vazado contra a superfície de revestimento protetor da manta e deixado para curar devidamente (no mínimo 7 dias). A aderência de descolamento da manta no concreto é medida à taxa de 50 mm por minuto em temperatura ambiente. 4. O teste de alongamento da manta é feito a 50 mm por minuto. 5. Testado nas sobreposições. O resultado é o limite do teste. Descrição: odores do lado de fora da estrutura. O Sistema Preprufe® R consiste em: Preprufe® 300R – para serviços pesados em aplicações horizontais sob lajes de sub-pressão e blocos de fundações ou sapatas. Projetado para receber as armaduras das estruturas apoiadas sobre si com a utilização de espaçadores convencionais de concreto. aplicações em superfícies verticais como as faces cegas de muros de divisa em subsolos. Fica apoiado sobre os sistemas de contenção de solos, estacas prancha ou de concretos etc. Preprufe® 160R e 300R Impermeabilização pré-aplicada que se adere integralmente ao concreto lançado, para uso em túneis, lajes de subpressão e paredes. Fita Preprufe® LT – para vedar cortes e perfurações na manta, unir as extremidades do rolo e detalhamentos de elementos que atravessam as estruturas, como tubos, pés de colunas, juntas, em temperaturas entre -4°C e +30°C. Fita Preprufe® HC para climas quentes – idem anterior para uso em climas quentes acima de 10°C. Bituthene® LM membrana líquida para completar os detalhes construtivos. As mantas Preprufe® 300R e 160R são totalmente compatíveis com os demais sistemas Grace de impermeabilizações • CE EN 1396 • BS 8102 Parte 13 (British Board of Agrément) Internacionais Suporte técnico em tempo integral pela equipe técnica da Grace ou por aplicadores e representantes capacitados pela própria Grace. Relatório de Pesquisa da cidade de Los Angeles RR 24386 Departamento Americano de Habitação e Desenvolvimento Urbano (HUD) Liberação de Materiais HUD 628E Serviços Técnicos GRACE BRASIL LTDA. Av. Paraná, 4690 - Cajuru do Sul CEP 18105-000 Sorocaba - SP Fone: 55 (15) 3235-4700 Bituthene, Preprufe e Hydroduct são marcas registradas e RIPCORD é marca registrada da W. R. Grace & Co.-Conn. Esperamos que as informações fornecidas aqui sejam úteis. Elas se baseiam em dados e conhecimentos considerados verdadeiros e precisos, Solicitamos que o usuário leia todas as declarações, recomendações ou sugestões juntamente com as nossas condições de venda, que se aplicam a todas as mercadorias que fornecemos. Nenhuma declaração, recomendação ou sugestão é destinada a qualquer uso capaz de infringir qualquer patente ou direito autoral. W. R. Grace & Co.-Conn., 62 Whittemore Avenue, Cambridge, MA 02140 (EUA). No Canadá: Grace Canada, Inc., 294 Clements Road, West, Ajax, Ontario, Canada L1S 3C6. Estes produtos podem estar cobertos por patentes ou patentes pendentes. Copyright 2004. W. R. Grace & Co.-Conn. BIT-210B/BR Impresso no Brasil CENTRAL DE ATENDIMENTO AO CLIENTE - GRACE BRASIL LTDA. Tel. (15) 3235-4700 e-mail: [email protected] VISITE: www.graceconstruction.com

Upload: dotu

Post on 09-Dec-2018

229 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Internacionais - GCP Applied Technologies · aplicada a frio, dispensa primer, colas, ou chamas. • Pode permanecer incorporada às formas perdidas – permite a máxima utilização

As mantas Preprufe® 300R e 160R são únicas no mundo, fabricadas com múltiplas lâminas de polietileno de alta densidade, revestidas com um exclusivo adesivo sensível à pressão do concreto lançado sobre

plástico de proteção deste adesivo e deve ser retirada antes do início dos trabalhos dos armadores.

Outros sistemas convencionais, não aderentes, são vulneráveis à

de aderência ou mesmo a uma aderência pobre, esta água viaja livremente entre a manta e a estrutura impedindo a eliminação da falha do sistema.Ao contrário, a altíssima aderência do Preprufe® ao concreto permite a

Sistema Grace de Impermeabilização

Apresentação

Dimensões nominais Preprufe® 300R Preprufe® 160R Fita Preprufe®Espessura total 1,2 mm 0,8 mmDimensões do rolo 1,2 m x 30 m 1,2 m x 35 m 100 mm x 15 mÁrea do rolo 36 m2 42 m2Peso do rolo 50 kg 42 kg 2 kgSobreposição mínima(nas laterais e nas extremidades) 75 mm 75 mm 75 mm

* LT indica temperaturas baixas (entre -4 e +30°C) / HC indica climas quentes ( acima de +10°C)

Produto Auxiliar

Bituthene® LM – Membrana Líquida: Baldes com 5,7 litros (Parte A + Parte B)

Propriedades Físicas

Propriedades Valor típico 300R Valor típico 160R Método de Teste

Cor Branco Branco

Espessura do polietileno

de alta densidade 0,75 mm 0,4 mm

Aderência de destacamento no

concreto (Peel adhesion) 144 N por 50 mm 144 N por 50 mm MOAT 27:5.1.3

880 N/m (5 libras/pol.) 880 N/m (5 libras/pol.)

Resistência de cisalhamento

das juntas 476 N por 50 mm 476 N por 50 mm MOAT 27:5.2.2/3/4

Permeabilidade ao metano 9,1 ml/m2/dia N.D. QMW College 3 -

Universidade de Londres

Resistência a cargas

hidrostáticas >70 mca >70 mca

Flexibilidade em baixas

temperaturas Inalterada a -20°C Inalterada a -20°C MOAT 31:6D

Resistência a puncionamento 990N 445N ASTM E154

Observação:1. O resultado é o limite inferior do aparelho. Portanto, a manta é considerada impermeável.2. Os testes de carga hidrostática foram realizados em corpos de prova que simulam a sobreposição da manta. O bloco de concreto é curado, cria-se uma abertura, e é colocado em uma câmara na qual se introduz água na superfície da manta com a sobreposição, com uma carga máxima de água de 70m.3. O concreto é vazado contra a superfície de revestimento protetor da manta e deixado para curar devidamente (no mínimo 7 dias). A aderência de descolamento da manta no concreto é medida à taxa de 50 mm por minuto em temperatura ambiente.4. O teste de alongamento da manta é feito a 50 mm por minuto.5. Testado nas sobreposições. O resultado é o limite do teste.

Descrição:

odores do lado de fora da estrutura.

O Sistema Preprufe® R consiste em:Preprufe® 300R – para serviços pesados em aplicações horizontais sob lajes de sub-pressão e blocos de fundações ou sapatas. Projetado para receber as armaduras das estruturas apoiadas sobre si com a utilização de espaçadores convencionais de concreto.

aplicações em superfícies verticais como as faces cegas de muros de divisa em subsolos. Fica apoiado sobre os sistemas de contenção de solos, estacas prancha ou de concretos etc.

Preprufe® 160R e 300RImpermeabilização pré-aplicada que se adere integralmente aoconcreto lançado, para uso em túneis, lajes de subpressão e paredes.

Fita Preprufe® LT – para vedar cortes e perfurações na manta, unir as extremidades do rolo e detalhamentos de elementos que atravessam as estruturas, como tubos, pés de colunas, juntas, em temperaturas entre -4°C e +30°C.

Fita Preprufe® HC para climas quentes – idem anterior para uso em climas quentes acima de 10°C.

Bituthene® LM – membrana líquida para completar os detalhes construtivos.As mantas Preprufe® 300R e 160R são totalmente compatíveis com os demais sistemas Grace de impermeabilizações

• CE EN 1396

• BS 8102 Parte 13

(BritishBoard of Agrément)

Internacionais

Suporte técnico em tempo integral pela equipe técnica da Grace ou por aplicadores e representantes capacitados pela própria Grace.

• Relatório de Pesquisa da cidade de Los Angeles RR 24386

• Departamento Americano de Habitação e Desenvolvimento Urbano (HUD) – Liberação de Materiais HUD 628E

Serviços Técnicos

GRACE BRASIL LTDA.Av. Paraná, 4690 - Cajuru do Sul CEP 18105-000 Sorocaba - SPFone: 55 (15) 3235-4700

Bituthene, Preprufe e Hydroduct são marcas registradas e RIPCORD é marca registrada da W. R. Grace & Co.-Conn.Esperamos que as informações fornecidas aqui sejam úteis. Elas se baseiam em dados e conhecimentos considerados verdadeiros e precisos,

Solicitamos que o usuário leia todas as declarações, recomendações ou sugestões juntamente com as nossas condições de venda,que se aplicam a todas as mercadorias que fornecemos. Nenhuma declaração, recomendação ou sugestão é destinada a qualquer uso capazde infringir qualquer patente ou direito autoral. W. R. Grace & Co.-Conn., 62 Whittemore Avenue, Cambridge, MA 02140 (EUA).No Canadá: Grace Canada, Inc., 294 Clements Road, West, Ajax, Ontario, Canada L1S 3C6.Estes produtos podem estar cobertos por patentes ou patentes pendentes. Copyright 2004. W. R. Grace & Co.-Conn.BIT-210B/BR Impresso no Brasil

CENTRAL DE ATENDIMENTO AO CLIENTE - GRACE BRASIL LTDA.Tel. (15) 3235-4700e-mail: [email protected] VISITE: www.graceconstruction.com

Page 2: Internacionais - GCP Applied Technologies · aplicada a frio, dispensa primer, colas, ou chamas. • Pode permanecer incorporada às formas perdidas – permite a máxima utilização

Lançamento do ConcretoVerifique se todo o filme plástico deproteção foi retirado de todas as áreas da Manta e da Fita Preprufe®.

Recomenda-se lançar o concreto dentro de 56 dias (42 dias em climas quentes) após a instalação da manta.

O concreto deve ser colocado e compactado cuidadosamente para evitar danos ao Preprufe ®. Nunca use um objeto afiado ou pontiagudo para espalhar ou vibrar o concreto.

Aplique a membrana líquida Bituthene® LM ao redor da penetração formando um cordão contínuo que una e vede o espaço entra a manta e a fita.

Reparo da MantaInspecione a manta antes de instalar as armaduras e formas, e antes do lançamento do concreto. Se necessário, a manta pode ser facilmente limpa com jato d’água sob pressão. Corrigir o defeito passando um pano úmido sobre a área afetada, para garantir que a mesma esteja limpa e livre de poeira, e deixe secar.

Aplique a Fita Preprufe® centrada na área danificada e comprima firmemente com o rolo metálico. Qualquer área de adesivo danificado deve ser coberta com a Fita Preprufe®. Retire o filme plástico de proteção da fita. Se necessário, reparar as sobreposições utilizando a fita Preprufe®, comprimindo-a firmemente.

Procedimentos de Aplicação

InstalaçãoAs mantas Preprufe® 300R e 160R são fornecidas em rolos de 1,2 m de largura, com uma faixa de sobreposição prédefinida e identificada com uma marca colorida. Esta faixa possui um adesivo exclusivo para a união entre as mantas, d i f e r e n t e daquele do restante da manta.

Os rolos Preprufe® e da Fita Preprufe® possuem um revestimento plástico descartável de proteção dos adesivos, que deveser retirado antes do início dos trabalhos dos armadores.

Preparação do SubstratoTodas as superfícies – É imprescindível ter um substrato sólido e firme que não se movimente durante

a concretagem.Os substratos devem ser regulares e lisos, sem nenhum buraco ou depressões maiores que 12 mm.

Grautear ao redor de todos os elementos passantes, tais como tubulações em geral para estabilidade aos mesmos.

Superfícies horizontais – O substrato deve estar isento de agregados soltos e elementoscortantes ou pontiagudos. A superfície não precisa estar seca, mas a água parada deve ser removida para não comprometer o traço do concreto da estrutura.

Superfícies verticais – Desenrolar a manta sobre a face interna da forma ou outra superfície adequada de modo a proporcionar total apoio para a manta, sem vazios ou partes frágeis que possam se mover durante a concretagem.

Instalação da MantaA manta Preprufe® pode ser aplicada em temperaturas de -4°C ou acima. Ao instalar Preprufe® em climas frios com temperatura inferior a 13°C recomenda-se usar a Fita Preprufe® LT em todas as sobreposições e detalhamentos.A Fita Preprufe® LT deve ser aplicada em superfícies secas e limpas, e o filme de proteção da Fita LT deve ser removido imediatamente após a aplicação.

Substratos horizontais – A face de polietileno de alta densidade da manta deve estar apoiada sobre o substrato e o lado com o filme plástico de proteção voltado para adireção em que o concreto vai ser lançado.

As extremidades dos rolos devem ser sobrepostas alternadas para evitar acúmulo de camadas. Deixe o filme plástico de proteção em seu lugar até completar o processo de sobreposição. Posicione as mantas

subseqüentes com precisão para superpor a manta anterior em 75 mm ao longo da linha demarcatória.

Antes de começar a superpor as mantas, verifique se o lado de baixo da manta subseqüente está limpo, seco e livre de contaminação. Retireo filme plástico de proteção da área de sobreposições, à medida que as duas camadas vão sendo unidas. Verifique se está obtendo uma união contínua e sem rugas ou bolhas; comprimir firmemente com um rolo metálico. Retire completamente o filme plástico de proteção, de modo a expor a face com o adesivo. Qualquer pegajosidade inicial vai desaparecer rapidamente.

Substratos verticais – Fixar mecanicamente a manta na posição vertical utilizando pregos ou outros

dispositivos apropriados para o substrato. A face com o adesivo deve estar voltada para a direção em que o concreto será lançado.

A manta pode ser instalada em qualquer comprimento conveniente. Prenda a parte superior do rolo usando um sarrafo de madeira ou similar, 50 mm abaixo da borda superior. A fixação pode ser feita sobre a faixa de sobreposição de modo que permaneça plana e permita que as sobreposições sejam comprimidas firmemente. Retire imediatamente o filme plástico de proteção.

Qualquer elemento adicional de fixação deve ser recoberto com Fita Preprufe®.Antes de começar a superpor as mantas, verifique se o lado de baixo da manta subseqüente está limpo, seco e livre de contaminação.Comprima firmemente com um rolo para garantir uma estanqueidade total.Comprima as extremidades e as bordas cortadas– Superponha todas as extremidades do rolo e as bordas cortadas no mínimo 75 mm e certifique-se de que a superfície está limpa e

Uma alternativa é usar uma pistola de ar quente ou similar para ativar o adesivo, e comprimir firmemente a sobreposição com um rolo, para obter continuidade.

livre de contaminantes, passando um pano úmido, se necessário.

Deixe secar e aplique Fita Preprufe® LT (no caso de climas frios) ou Fita Preprufe® HC (no caso de climas quentes) centrada na sobreposição e comprima firmemente com o rolo metálico. Retire imediatamente o filme plástico de proteção.

Elementos PassantesSiga os passos abaixo para vedar ao redor de elementos como tubulações em geral. Grautear o tubo para que permaneça estável durante a concretagem. Coloque a manta de modo que fique justa em volta deste elemento. Caso a manta estiver afastada do elemento mais de 12 mm, aplique Fita Preprufe® para preencher o espaço faltante.

Envolva o elemento com Fita Preprufe®, posicionado-a 12mm acima da manta (base do elemento).

OBSERVAÇÃO: Use Fita Preprufe®

para fazer a interligação do Procor com o Preprufe®.

SAúDE E SEgURAnÇAConsulte as respectivas

Fichas com as informaçõesde Segurança dos Produtos. Os rolos inteiros devem ser

manuseados por duas ou mais pessoas.

• Forma uma vedação integral e exclusiva com concreto lançado sobre ela – impede a migração de água e não é afetada pela acomodação do solo sob as estruturas ou lajes.• Aderência e estanqueidade total das sobreposições e das interferências das estruturas.• Oferece uma barreira contra água, umidade e gases – isola fisicamente a estrutura do solo que a rodeiaCertificada pelo British Board of Agrément (BBA) para áreas em subsolos de Grau 2, 3 e 4 de acordo com a BS 8102:1990.• Permeância zero contra umidade.• Simples e rápida de instalar – aplicada a frio, dispensa primer, colas, ou chamas.• Pode permanecer incorporada às formas perdidas – permite a máxima utilização máxima dos locais confinados

Vantagens

Robusta e Auto-protegida – permite o trânsito de pessoas imediatamente após sua aplicação e está pronta para receberas armaduras estruturais.• Não é afetada pelas condições da obra – não se ativa prematuramente mesmo quando molhada.• Sistema não-reativo intrinsecamente impermeável à água: não depende

de pressões de confinamento nem de condições de hidratação não é afetada por variações ou cliclos de temperatura ou de umidade.• Resistente a produtos químicos – eficiente em todos os tipos de solo e de águas; protege a estrutura contra ataque de sais, sulfatos e uma ampla gama de outros contaminantes presentes em solos.

Remoção das Formas As mantas Preprufe® podem ser utilizadas com as formas removíveis, como por exemplo, no perímetro das lajes, poço de elevador, etc. Uma vez despejado o concreto, a forma deve permanecer no lugar até o concreto adquirir resistência à compressão suficiente para formar a união com o Preprufe®. As mantas Preprufe® não são recomendadas para os sistemas convencionais de formas de parede dupla. Ver detalhe específico.

Recomenda-se que o concreto tenha uma resistência à compressão mínima 10N/mm² antes da desforma. Retirar a forma prematuramente pode fazer com que a manta se solte do concreto.

Cláusulas de EspecificaçõesO Preprufe® 300R ou 160R devem ser aplicados com a fase adesiva voltada para receber o concreto fresco ao qual irá se unir integralmente.

Somente as mantas aprovadas pela Grace Construction Products devem ser combinadas ao Preprufe® 300R/160R. Todos os materiais dos sistemas Preprufe® 300R/160R devem ser fornecidos pela Grace Construction Products e aplicados rigorosamente de acordo com as instruções. Também temos à disposição cláusulas de desempenho de amostra e de formatação.