instrumentos endodônticos fraturados no interior do canal radicular - prevenção e técnicas de...

47
Maristela Tarzia Sant’Anna Instrumentos endodônticos fraturados no interior do canal radicular: Prevenção e Técnicas de remoção Barretos 2013

Upload: dacervi

Post on 30-Nov-2015

1.444 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

Maristela Tarzia Sant’Anna

Instrumentos endodônticos fraturados no interior do canal

radicular: Prevenção e Técnicas de remoção

Barretos

2013

Maristela Tarzia Sant’Anna

Instrumentos endodônticos fraturados no interior do canal

radicular: Prevenção e Técnicas de remoção

Monografia apresentada a Banca

Examinadora do Curso de Especialização

em Endodontia como requisito parcial para

obtenção do título de Especialista em

Endodontia, sob orientação do Prof. Msc.

Devanir de Araújo Cervi.

Barretos

2013

S59i Sant’Anna, T. M.

Instrumentos endodônticos fraturados no interior do canal radicular: Prevenção

e Técnicas de Remoção. Maristela Tarzia Sant’Anna. Unifeb: Barretos, 2013

· 46 Fls.

Monografia (Especialização), Centro Universitário da Fundação Educacional de

Barretos, Centro de Pós-Graduação, Curso de Especialização em Endodontia,

Barretos, 2013.

Prof. Msc. Devanir de Araújo Cervi.

Orientador

Palavras chaves:

1) 1) Endodontia 2) Instrumento odontológico 3) Preparo de canal radicular 4)

Prevenção de acidentes. I – Título.

Maristela Tarzia Sant’Anna

Instrumentos endodônticos fraturados no interior do canal radicular: Prevenção

e Técnicas de remoção

BANCA EXAMINADORA

Prof. Msc. Devanir de Araújo Cervi

orientador

Profa. Dra. Ana Emília Farias Pontes

membro

Prof. Dr. Fabiano Sant’Ana dos Santos

membro

Aprovado em 20/05/2013.

Barretos

2013

DEDICATÓRIA

Dedico este trabalho a DEUS, que sempre me deu proteção e sabedoria.

Aos meus pais João de Souza Sant’Anna (in memória) e Honorina Tarzia

Sant’Anna, pois sem eles não teria a formação que tenho.

Ao meu esposo Almir por estar sempre disposto a me ajudar no que for preciso

para conseguir realizar o sonho de fazer esta especialização.

Ao meu filho João Vitor, pois todas as vezes que eu o chamava sempre me

ensinava a desvendar as dificuldades que eu possuía.

Ao meu filho João Henrique, que ficava sempre quietinho quando eu solicitava.

À minha sobrinha Gabriela, que sempre me ajudou quando precisei.

AGRADECIMENTO

Ao coordenador do Curso de Especialização Prof. Dr. Walter Antônio de

Almeida pela sua dedicação e sabedoria.

Aos Prof. Msc. Ângelo Poliseli Neto, José Umberto Bampa, Marcelo Brunozzi, a

Prof. Me. Maria José Pereira de Almeida, que não mediram esforços param nos

proporcionar todos os seus conhecimentos, experiências e sabedoria que

possuem.

Aos funcionários que sempre estavam prontos a nos ajudarem no que fosse

preciso para que a clínica funcionasse de maneira tranquila.

A todos os pacientes que prestei atendimento, que de certa forma contribuíram

e muito para minha aprendizagem.

Pelas amizades que conquistei que foram muito especiais e pelo vários

momentos que passamos juntos na qual jamais irei esquecer.

E em especial ao meu orientador Prof. Msc. Devanir de Araújo Cervi pela sua

paciência, dedicação, conhecimento e sabedoria na qual me foi passado para a

realização deste trabalho.

Muito obrigada a todos.

RESUMO

A fratura dos instrumentos endodônticos é uma realidade na vida prática dos

endodontistas, dificultando a conclusão do tratamento e mudando o seu

prognóstico. Muito se tem melhorado na fabricação dos instrumentos, assim

como nas técnicas de instrumentação. Mas apesar disso, as fraturas ocorrem e

estão relacionadas a vários fatores: inabilidade do operador, força excessiva

sobre os instrumentos, uso prolongado dos instrumentos endodônticos,

anatomia dos canais radiculares, principalmente os curvos e atrésicos. O

objetivo deste trabalho é relatar as propriedades mecânicas dos instrumentos

endodônticos, identificarem por que eles fraturam como evitar as fraturas e

relatar também as diferentes técnicas de remoção dos mesmos no interior

do(s) canal (is) radicular (es).Nos instrumentos de aço inoxidável é permitido a

sua visualização quando ocorre alguma deformidade e nos instrumento de

níquel-titânio tem a propriedade única que são de memória de forma e super-

elasticidade, sendo difícil de identificar sua deformidade visualmente. Os

instrumentos devem ser sempre inspecionados antes da instrumentação, e

mesmo assim, eles podem fraturar sem que nenhuma anormalidade tenha

ocorrido. Ter em mente todos os princípios básicos de uma instrumentação e

saber como aplicar a cinemática correta de cada instrumento endodôntico são

fatores de suma importância para prevenir a fratura dos instrumentos. Portanto,

o endodontista tem que estar preparado tecnicamente e teoricamente diante de

um preparo bio mecânico de canal radicular e estar apto a corrigir possíveis

acidentes se caso ocorrerem.

Palavras-chave: Endodontia; Instrumentos odontológicos; Preparo de canal

radicular; Prevenção de acidentes.

ABSTRACT

The fracture of endodontic instruments is a reality in the practical life of

endodontists, hindering the completion of treatment and changing their

prognosis. Much has improved in the manufacture of instruments, as well as

in instrumentation techniques. But despite this, the fractures occur and are

related to several factors: inability of the operator, excessive force on the

instruments, prolonged use of endodontic instruments, anatomy of root canals,

especially the curved and atresia. The objective of this study is to report the

mechanical properties of endodontic instruments, identify why they fracture

how to avoid fractures and also report the different techniques of removing

them from the inside (s) channel (s) root (s). In stainless steel instruments is

allowed to see when there is deformity and instrument of nickel-titanium has the

unique property that are shape memory and super-elasticity, making it difficult

to identify visually his deformity. Instruments should always be inspected before

instrumentation, and even then, they may fracture without any abnormality has

occurred. Having in mind all the basic principles of instrumentation and how to

apply the correct kinematics of each endodontic instrument factors are of

paramount importance to prevent fracture of the instruments. Therefore, the

endodontist has to be prepared technically and theoretically before a bio

mechanical preparation of the root canal and be able to correct it if possible

accidents occur.

Keywords: Endodontics, Dental Instruments; preparation of the root canal;

preventing accidents.

SUMÁRIO

Introdução..................................................................................................... 9

Revisão de literatura.................................................................................... 12

Proposição.................................................................................................... 32

Discussão...................................................................................................... 33

Conclusão..................................................................................................... 41

Referência Bibliográfica................................................................................ 42

INTRODUÇÃO

Na terapia endodôntica todas as etapas, desde o diagnóstico até a obturação

final devem ser realizadas de forma criteriosa e dentro de padrões técnicos e

biológicos sedimentados, pois disto dependerá o sucesso do tratamento

(PEREIRA et al.,2005).

Ao longo dos anos, os instrumentos endodônticos, assim como as técnicas de

instrumentação, foram aprimoradas cada vez mais a fim de proporcionar maior

segurança e facilidade na realização de um tratamento endodôntico.

Em 1958, Ingle e Levine apresentaram uma padronização para os instrumentos

fabricados em aço inoxidável a qual passou a ser empregado, com maior

frequência e com menor risco de fratura. Já no ano de 1988, Walia et al.,

introduziram na endodontia instrumentos manuais de níquel-titânio,

materializando o ponto de partida para concretizar a tão esperada

instrumentação rotatória, reduzindo a fadiga do operador, diminuindo o tempo e

o stresse do paciente.

Concomitantemente, com o aperfeiçoamento dos instrumentos quanto ao seu

design, taper e tipo de limas surgem os motores rotatórios que oferecem uma

velocidade constante (150 a 600 rpm’s), controle automático de torque,

permitindo a parada do instrumento quando atinge seu limite de resistência.

Aparelhos de ultrassom também são utilizados na instrumentação

proporcionando um maior volume de solução irrigadora, aumentando a

capacidade de limpeza, removendo detritos que possam estar retidos na luz ou

nas paredes durante a instrumentação (NABERHIMA e MACHADO, 2007).

Apesar de todas essas inovações, das melhorias das ligas na fabricação dos

instrumentos, a modernidade das técnicas para o preparo biomecânico de um

canal radicular, várias intercorrências podem ocorrer durante o preparo, e uma

delas é a fratura de um instrumento, que para o endodontista é no mínimo

problemática. Isto o obriga a mudar a rotina do ato operatório que estava

programado, transformando em

um caso complexo (FERNANDES et al., 2008). Quando esses acidentes

acontecem o ideal é remover o fragmento fraturado para permitir a

manipulação do canal radicular em toda sua extensão.

Saber quais os motivos que levam a essas fraturas podem minimizar esses

problemas. Os instrumentos endodônticos sofrem tensões extremamente

adversas que variam com a anatomia do canal, propriedades mecânicas dos

instrumentos endodônticos, com a habilidade do profissional e a esterilização

(LOPES et al., 2011).

No que diz respeito à anatomia de um canal radicular, o endodontista tem que

saber identificar todas as suas adversidades, seja no formato do canal, no grau

de curvatura, ou atresia do mesmo.

Em relação às propriedades mecânicas, têm-se os instrumentos de aço

inoxidável, na qual é permitida a visualização quando ocorre alguma

deformidade e as de níquel-titânio que tem a propriedade única que são de

memória de forma e super-elasticidade na qual se recupera de suas tensões,

voltando à forma original, sendo impossível identificar a sua deformidade

visualmente (MAIA FILHO et al., 2005).

O design dos instrumentos endodônticos (TRIPIET al., 2006) a forma do núcleo

que é significativa para a flexibilidade e para a resistência a fratura (Lopes e

Siqueira Jr 2004), e o taper do instrumento (Walcott e Himel, 1997) relatam que

os instrumentos mais calibrosos apresentam uma maior probabilidade de

fratura por flexão e o de menor taper por torção.

Lopes et al., em 2011, relataram que na fratura por torção, a ponta do

instrumento fica imobilizada e na outra extremidade (cabo) é aplicada uma

força superior ao limite de resistência à fratura do instrumento. Na fratura por

flexão rotativa é quando o instrumento gira no interior de um canal curvo,

estando dentro de seu limite elástico, ocorrendo na porção maus curva da raiz.

E também relatam que o uso dos motores tem que ser com cautela,

observando sua velocidade e o controle de torque.

Melo & Oliveira em 2011 relatam que o uso excessivo e prolongado, assim

como as repetidas esterilizações e o contato com soluções de hipoclorito de

sódio contribuem para a fratura dos instrumentos. A falta de experiência e o

conhecimento técnico-científico também contribuem para a fratura, sendo

talvez uma das causas mais importantes.

Para evitar essas fraturas indesejáveis o endodontista devem ter em mente três

conceitos básicos: conhecer as propriedades mecânicas dos instrumentos,

selecionar corretamente seu uso para cada caso e sua habilidade profissional.

Limas manuais devem sempre ser inspecionadas já que visivelmente

detectamos suas deformações, limas kerr 06, 08,10 e 15 deveriam ser

descartadas logo no 1º uso (Leonardo e Leal, 1988). Controlar o avanço do

instrumento no interior do canal e não girá-lo em canais curvos, já evitaria a

fratura por torção e flexão rotativa respectivamente.

Limas rotatórias, a atenção deve ser redobrada já que visualmente não

conseguimos detectar suas deformidades.

As técnicas para a remoção dos instrumentos fraturados são várias e a sua

escolha dependerá do tipo do instrumento, de sua localização (terço cervical,

médio e apical), do acesso e da espessura da dentina do canal radicular

(HARTMANN e BARTELLA, 2009). Dentre elas podemos citar: Kit Masseran

(Feldman et al, 1974), há uma modificação desta técnica com uso de

microscópio cirúrgico e ultrassom (Okiji et al., 2003). Pereira et al, ( 2005) citam

a técnica do EndoExtractor utilizando um adesivo de cianocrilato e também há

uma variação desta técnica com agulhas hipodérmicas. Hartmann e Barletta,

(2009) cita em um caso clínico a técnica de duas limas Hedstroen

entrelaçadas. Ultrassom (D’Arcângelo, 2000) onde se cria um acesso à parte

coronal do instrumento fraturado, realizando um sulco em torno deste

instrumento com as pontas de ultrassom, na qual o instrumento vai sendo

vibrado e liberado para fora do canal. Diversos tipos de pinças hemostáticas e

especiais. Feldman et al,1974). Amaral e Gomes, (2012) analisaram um estudo

recente onde foi observada a dissolução parcial de limas usando soluções de

[NaF +NaCl].

Se não for possível remover o instrumento fraturado, o controle clínico e

radiográfico é imprescindível. Em polpa vital, o prognóstico é favorável pela

ausência de infecção. No caso de infecção com lesão radicular o prognóstico é

afetado negativamente. Podendo a cirurgia parendodôntica ser indicado.

Portanto, o objetivo do nosso trabalho por meio de uma revisão de literatura é

relatar as propriedades mecânicas dos instrumentos endodônticos, conhecer

suas limitações para evitar suas fraturas e se caso ocorrer, em saber como

resolvê- las.

REVISÃO DE LITERATURA

- Fatores que influenciam a fratura do instrumento

Sotokawa em 1988 realizou uma pesquisa com o objetivo de investigar as

principais e reais causas das fraturas de instrumentos endodônticos e como

evitá-las. Para este propósito, ele classificou os instrumentos endodônticos

pelo tipo de dano (estudo estatístico do tipo de dano e ocorrência de fratura na

prática clínica) ocorrido em um período de 32 meses de sua prática clínica. Fez

também uma análise em microscópio eletrônico de varredura da superfície dos

instrumentos que sofreram fratura durante o uso. Concluíram que, as limas que

mostraram pequenas ou nenhuma anormalidade antes da fratura representam

o maior problema para os endodontistas. Este tipo de fratura foi observado

frequentemente em limas tipo K # 15 ao #35. Este estudo mostrou que a fadiga

do metal está intimamente ligada a fratura do instrumento e que esta fratura

ocorre devido ao seguinte processo. Primeiro, pode haver um problema nas

pontas do instrumento, então, a fadiga do metal se dá neste ponto. Quando a

fissura chega a certo estágio e é submetida a uma torção, resultará na

separação completa do instrumento. Por outro lado, em simulações realizadas,

demonstraram que:

A) movimento de limagem dentro de canais curvos é outro fator que contribui

para a fratura, pois aumenta a fadiga do metal;

B) alargamento exagerado produz rachaduras e dilaceração paralela com o

centro do instrumento e que o pouco uso da lima já pode desencadear uma

fratura;

C) movimentos leves e delicados de alargamento não são os maiores

desencadeadores de fraturas, pois produzem menor fadiga do que outros

movimentos e;

D) movimentos de alargamento em canais curvos causam maior fadiga do

metal devido à combinação de forças laterais e deformações nas espirais do

instrumento.

Tepel et al., em 1997 estudaram a resistência à flexão e fratura dos

instrumentos endodônticos utilizados em movimento rotativo de 24 tipos

diferentes de limas tipo Kerr de níquel-titânio, limas tipo Kerr de titânio-

alumínio e alargadores, limas tipo K de aço inoxidável e alargadores e

instrumentos de aço inoxidável flexível foram investigados de acordo com a

ISO 3630-1. Determinando o momento de flexão de um lado e a deflexão do

outro. Instrumentos números 15, 25 e 35 foram testados com um número de

amostra de 10 instrumentos para cada tipo e tamanho. Em ordem crescente de

momento de flexão os instrumentos classificados foram: limas tipo K de

níquel-titânio, limas tipo Kerr de titânio-alumínio e alargadores, instrumentos

flexíveis convencionais de aço inoxidável, limas de aço inoxidável K e

largadores. Limas flexíveis de níquel-titânio, titânio alumínio e aço

inoxidável mostraram valores mais baixos do que as convencionais no torque

do que nas limas tipo K de aço inoxidável e alargadores. A deflexão angular

média variou de 380 graus (# 15 alargador) para 2370 graus (# 35 K-file). Em

geral, o risco de fratura dos instrumentos testados neste estudo foi

comparativamente baixa.

Segundo Wong e Cho 1997, as fraturas ocorrem quando um instrumento

começa a se unir às paredes do canal e sobre ele é aplicada uma força

rotacional, o instrumento trava nas paredes de dentina e o clinico não

percebendo aumenta esta força no sentido horário. Este movimento horário

que é aplicado causa uma sobrecarga no instrumento. Esta sobrecarga ocorre

quando o limite elástico do instrumento é alcançado. Então as espiras do

instrumento se alongam e se deformam desarticulando o instrumento. Este tipo

de fratura é chamado de fadiga por torção.

Lopes e Siqueira Júnior em 1999 consideram que a falta de cuidado, o erro no

emprego e a seleção inadequada dos instrumentos endodônticos ou o

desconhecimento de suas propriedades mecânicas podem causar acidentes ou

induzir danos permanentes ao sistema dentário do paciente. Assim, o

conhecimento dos conceitos básicos do comportamento e das propriedades

físicas, químicas e mecânicas dos materiais pode auxiliar o trabalho do

profissional e minimizar a ocorrência de insucessos no tratamento endodôntico.

Diets et al., em 2000, avaliaram as diferentes velocidades de rotação em

instrumentos de níquel-titânio de taper 0.04, quando fraturado em canais

radiculares que tinha um raio de curvatura de 5 mm e uma largura de canal

equivalente ao diâmetro D1 do instrumento com conicidade de 0,04

mm. Instrumentos Profile # 3, # 4 e # 5 foram testados a 150, 250, e 350

rpm. Um contra-ângulo elétrico foi montado numa máquina Instron, que foi

ajustado para proporcionar uma penetração constante de 5 mm / min. A peça

de mão elétrico e a máquina Instron foram ativados até que os instrumentos

fraturaram. A quantidade de penetração da ponta da lima no canal semi

circular foi medido em graus, com um transferidor a partir de uma imagem

radiográfica tomada de uma lima dentro do modelo de estudo. Maiores graus

de penetração da ponta indicaram uma maior resistência à fratura. A análise

estatística foi feita e os resultados indicaram que houve uma diferença

significativa para todos os tamanhos de limas na extensão da penetração da

ponta antes da fratura. Na gama de rotação entre 150 e 350 rpm a maior

extensão de penetração ocorreu a 150 rpm. Este estudo concluiu que a fratura

de limas de níquel-titânio com conicidade 0,04 é menos provável de ocorrer

se elas são acionadas em velocidades mais baixas.

Segundo Lopes em 2001, podem ocorrer fraturas inesperadas na utilização de

instrumentos rotatórios sem que nenhuma deformação permanente possa ter

sido visualizada. Essas fraturas podem ocorrer em duas circunstâncias: fratura

por torção e fratura por flexão. As fraturas por torção ocorrem quando a ponta

ou qualquer parte do instrumento fica presa no canal enquanto o restante

continua sua rotação. As fraturas por flexão acontecem pela fadiga que o metal

sofre em canais radiculares com pequeno raio de curvatura, onde o limite de

flexibilidade dos instrumentos é excedido, resultando em sua fadiga cíclica.

Yared e Kulkarni em 2002 avaliaram a incidência de falhas dos instrumentos

rotatórios NiTi ProFile quando utilizados por um operador inexperiente,

associado a diferentes motores em canais atresiados. Tiveram como resultados

uma alta incidência de deformação e separação com micromotores a ar e nos

motores elétricos com altos e baixos torques e durante o início do preparo dos

canais. Concluíram que é mais segura a utilização de um motor com torque

muito baixo (170 rpm) para operadores inexperientes no tocante à prevenção

de fraturas e deformações dos instrumentos.

Martín et al.,em 2003 demonstraram o efeito da velocidade da rotação do

ângulo e do raio de curvatura dos canais radiculares na fratura de dois tipos de

instrumentos de níquel-titâneo: K3 e ProTaper. Um total de 240 canais

radiculares extraído de maxilar humano e molares inferiores foi dividido em dois

grupos de 120, de acordo com o ângulo de curvatura do canal. Cada grupo foi

dividido em dois subgrupos de 60 canais, a fim de executar a instrumentação

usando K3 e ProTaper instrumentos rotativos, três diferentes velocidades de

rotação: 150, 250 e 350 rpm (20 canais em cada velocidade de rotação). Cada

instrumento foi utilizado um máximo de 20 vezes e, uma velocidade de rotação

só. O ângulo e raio de curvatura do canal foram medidos no único grupo em

que as fraturas realmente aconteceu (grupo B). Houve um total de 22 fraturas

de instrumentos, todos ocorreram em canais com curvas> 30 graus. Em uma

análise multivariada, demonstrou-se que os instrumentos usados a uma

velocidade de rotação de 350 rpm foram mais resistentes a fratura do que os

utilizados a 250 rpm (OR: 1113,88, IC de 95%: 2,36-526420,05) e do que os

utilizados a 150 rpm (OR: 13.531,33; IC 95%: 5,37-34120254,00). A diminuição

do ângulo de curvatura do canal também reduziu significativamente o risco de

fratura (OR: 0,2083, 95% CI: 0,068-0,6502). Estas relações permaneceu

significativa após o ajuste para as interações potenciais entre as demais

variáveis. Não foram encontradas diferenças significativas entre os

instrumentos ou os raios dos canal .A fratura do instrumento foi associada com

a velocidade de rotação e do ângulo de curvatura do canal.

Martín em 2003 descreve os fatores que influenciam a fratura de dois tipos de

instrumentos rotatórios NiTi (K3 Endo e ProFile). Avaliaram como parâmetros o

efeito da velocidade rotacional, o ângulo e o raio de curvatura dos canais

radiculares. Canais de molares humanos foram divididos em dois grupos que

foram instrumentados por limas em três diferentes velocidades de rotação: 150,

250 e 350 rpm. Como resultado, foram observadas 22 fraturas de instrumentos

rotatórios. Na análise de multivariáveis, foi demonstrado que as limas utilizadas

numa velocidade de rotação de 350 rpm estavam mais propensas à fratura do

que as utilizadas em 250 rpm e 150 rpm.

Lopes et al, em 2006 avaliaram a carga necessária para induzir uma

determinada deformação elástica (deslocamento) de instrumentos manuais de

NiTi e de aço inoxidável de mesmo número, de quatro marcas comerciais. Nos

ensaios mecânicos de flexão, as amostras foram fixadas em uma das

extremidades (cantilever) e a carga aplicada na extremidade oposta, na direção

perpendicular ao eixo do instrumento. Os resultados obtidos indicaram que os

instrumentos da marca comercial Nitiflex são os mais flexíveis, enquanto os

ProTaper se mostraram como os mais rígidos. A comparação entre os

instrumentos de aço inoxidável (FlexoFile e CC Cord) não apresentou diferença

estatística significativa. Os instrumentos testados apresentaram geometrias

semelhantes às descritas pelos fabricantes.

Segundo Di Fiore em 2007, após diversas análises na microestrutura e

superfície dos instrumentos NiTi, pode-se comprovar presença de falhas na

superfície das limas, criadas durante a sua fabricação. Estas falhas pré-

existentes podem evoluir para fraturas durante o uso do instrumento no interior

de canais radiculares.

Nabeshima e Machado em 2007, realizaram um estudo para verificar a

resistência à alteração ou fratura das limas K, K-flexível e NiTi de duas marcas,

durante a instrumentação no sistema ultra-sônico em 30 canais simulados. Os

canais tiveram seus terços cervicais e médios retificados com brocas Gates

Glidden e os terços apicais instrumentados com limas manuais acopladas no

sistema ultrassônico. Os dados encontrados foram analisados pelo teste

estatístico de Kruskal-Wallis, onde o grupo de limas K da marca FKG obteve

diferença estatisticamente significante ao nível de 5%, quando comparado com

K flexível e Nitida mesma marca e tipo K, K flexível e Niti. Assim, concluíram

que as ligas de níquel- titânio foram as que mostraram maior quantidade de

fraturas, portanto foram menos resistentes. As ligas de aço inox tanto K e K

flexível são mais susceptíveis à alteração em suas espiras quando comparadas

com ligas de níquel titânio. Em relação às duas marcas utilizadas em

configurações, as limas tipos K da marca FKG mostraram-se menos

resistentes.

Maia Filho et al., em 2008, avaliaram a resistência dos instrumentos a fratura

por torção de limas rotatórias de níquel-titânio com diferentes diâmetros e

conicidades. Foram utilizados instrumentos rotatórios Profile com 25 mm de

comprimento, nos números 15, 20, 25, 30, 35 e 40, com conicidades 0.04 e

0.06. Dez instrumentos de cada diâmetro e conicidade foram testados,

totalizando 120 instrumentos. O teste de torção foi realizado de acordo com o

protocolo n°. 28 da American National Standards Institute/ American Dental

Association10. Para isso, foi confeccionado um dispositivo que era conectado a

uma máquina de ensaios mecânicos (Material Test System), que permitia a

determinação da força máxima até ocorrer à fratura. Por meio do emprego do

Perfilômetro, foi realizada uma avaliação para averiguar o padrão de

conicidade dos instrumentos, verificando que eles se apresentaram dentro de

um padrão aceitável de variação de ±0,05mm. Além disso, não foram

observados defeitos na superfície e no ângulo de corte dos instrumentos. Para

a realização do experimento, era feita a calibragem da máquina e em seguida

prendia-se a ponta do instrumento (3 mm) no dispositivo. A base da máquina

de ensaio realizava movimentos para baixo de forma que 2rpm.

Automaticamente, a carga era registrada em um computador ligado à célula de

carga. Após a fratura do instrumento, era possível saber a carga máxima

necessária para que o mesmo sofresse fratura. O valor da carga máxima era

convertido em torque máximo, seguindo a fórmula: Tmax = Cargamax x Raio.

O torque foi calculado em newton por centímetros (N.cm). Os dados foram

tabulados e analisados estatisticamente, utilizando-se o programa SPSS for

Windows 15.0. A análise de variância (ANOVA) foi utilizada para observar se

havia diferença no torque máximo até a fratura, entre os diversos diâmetros e

entre as conicidades. Foi realizada a comparação das médias, duas a duas

pelo teste de Bonferroni, entre os diferentes diâmetros. Foi utilizado o teste de

regressão linear múltipla para predizer o valor da variável dependente (Torque),

a partir das variáveis independentes (Conicidade e Diâmetro). Em todos os

testes o nível de significância, para rejeitar a hipótese de nulidade, foi de 5%.

Também foram calculados os aumentos percentuais da resistência à fratura

entre as limas com o mesmo diâmetro e com conicidades diferentes. O

aumento do diâmetro e da conicidade contribuíram para o aumento da

resistência à fratura por torção. O aumento da conicidade de 0.04 para 0.06,

em instrumentos com os mesmos diâmetros aumentou em torno de 25% a

resistência à fratura por torção.

Prado et al., em 2008 realizaram um trabalho tendo como objetivo avaliar a

influência da conicidade de instrumentos de níquel-titânio acionados a motor na

resistência à fratura por flexão rotativa, analisaram ainda, por meio de

microscopia eletrônica de varredura, a superfície de fratura dos instrumentos,

bem como a configuração das hélices das hastes de corte helicoidais dos

instrumentos no ponto de fratura. Foram utilizados 30 instrumentos fabricados

em níquel-titânio acionados a motor da marca K3, valores nominais de 25

mm de comprimento e 0,25mm de diâmetro em D01, nas conicidades de 0,02 –

0,04 e 0,06mm/mm Dez instrumentos endodônticos de cada conicidade foram

avaliados por meio do ensaio destrutivo de flexão rotativa. Diante das

metodologias empregadas, dos resultados obtidos e após a execução dos

testes estatísticos: análise de variância no nível de significância de 5%, e do

teste de comparações múltiplas de Student-Newman-Keuls a 5%, conclui que o

número de ciclos para a fratura em flexão rotativa diminui com o aumento da

conicidade dos instrumentos endodônticos ensaiados. Quanto à análise por

meio do microscópio eletrônico de varredura, independentemente da

conicidade do instrumento endodôntico, as amostras fraturadas apresentaram

superfície de fratura com característica flexível não ocorrendo deformação

plástica visível nos instrumentos fraturados.

Tzanetakiset al., em 2008 investigaram a prevalência de instrumentos

endodônticos fraturados durante a instrumentação do canal radicular por

alunos de Pós Graduação da Universidade de Atenas. Foram avaliados

prontuários e radiografias de 1367 pacientes tratados endodonticamente entre

os períodos de outubro de 2001 e junho de 2006. Classificaram os casos

através de quatro critérios básicos, como: o tipo de instrumento fraturado

(instrumento manual ou rotatório de NiTi), o dente e sua localização na arcada

(superior ou inferior), o terço em que houve a fratura (apical, médio ou

coronário) e se foi em caso de tratamento endodôntico inicial ou retratamento.

Resultados mostraram que os instrumentos rotatórios de NiTi (Lentulo, Hero,

Protaper, Endoflare) apresentaram uma tendência ligeiramente mais frequente

à fratura no canal radicular, durante a instrumentação mecânica, do que os

instrumentos manuais (limas K-File, Hedstrom, D-finder). Ocorreram mais em

molares inferiores, com uma diferença percentual baixa, em relação aos

superiores. A prevalência de instrumentos fraturados no terço apical foi

significativamente maior quando comparado ao terço coronal e praticamente o

dobro em relação ao terço médio. Durante a instrumentação mecânica em

dentes submetidos a retratamento endodôntico, houve mais fraturas de

instrumentos rotatórios de NiTi. E em dentes submetidos a tratamento

endodôntico inicial ocorreu uma maior fratura de instrumentos manuais. No

entanto, a frequência de fratura de instrumentos rotatórios de NiTi e

instrumentos manuais, no geral, permaneceu a um nível baixo. Estudiosos

concluíram que esse contratempo pode efetivamente minimizado se todos os

princípios básicos e as regras referentes ao acesso e instrumentação mecânica

da cavidade forem bem realizados.

Lopes et al, em 2011, relataram que instrumentos endodônticos são

ferramentas metálicas, fabricados de ligas de aço inoxidável ou de níquel-

titânio (NiTi) empregados como agentes mecânicos na instrumentação de

canais radiculares durante a instrumentação, o instrumento sofre tensões que

variam com anatomia do canal. Tensões, desconhecimentos das propriedades

mecânicas dos materiais e pouca habilidade clínica do profissional podem

induzir sua ruptura no interior do canal. A fratura durante o uso clínico pode

ocorrer por carregamento de torção, flexão rotativa e por suas combinações.

Instrumentos fraturados e retidos no interior do canal podem afetar o resultado

do tratamento endodôntico. O propósito deste trabalho é apresentar

recomendações clinicas para reduzir os riscos de fraturas de instrumentos

endodônticos durante a instrumentação de canais radiculares. Então, para que

ocorra a fratura por torção é preciso que a ponta do instrumento endodôntico

fique imobilizada e na outra extremidade (cabo) seja aplicado um torque

superior ao limite de resistência à fratura do instrumento. Pode ocorrer para os

instrumentos endodônticos de aço inoxidável e de NiTi, acionados

manualmente ou por dispositivos mecanizados.

Melo e Oliveira em 2011 visaram discutir nesse trabalho, baseado em uma

revisão de literatura, onde uma das grandes preocupações que o endodontista

enfrenta durante a realização do preparo químico mecânico é a fratura

inesperada do instrumento endodôntico rotatório de níquel-titânio no interior do

canal radicular. E que essa fratura depende de vários fatores como: fatores

relacionados à estrutura dentária, fatores relacionados ao instrumento

endodôntico, fatores relacionados ao motor rotatório e fatores envolvidos na

execução do preparo químico-mecânico. Assim concluíram que o risco de

fratura dos instrumentos endodônticos rotatórios durante a realização do

preparo de um canal radicular é um acontecimento inesperado e que assusta o

endodontista e que os instrumentos de NiTi apresentam uma maior

probabilidade de fratura em relação aos instrumentos de aço inoxidável devido

à propriedade da liga de não permitir a visualização de alterações morfológicas

quando elas ocorrem. Logo, é necessário que se avaliem as peculiaridades de

cada sistema frente a diferentes variações clínicas, buscando maiores

informações para estes instrumentos durante a realização do tratamento

endodôntico.

Victorino e Fernandes em 2012 relataram um caso clinico onde ocorreu a

fratura da broca Gates Glidden. Esta broca é utilizada para o preparo da região

cervical e média dos canais radiculares, e apresenta um ponto frágil em sua

haste, distante da ponta ativa, onde normalmente ocorre fratura, o que facilita

sua remoção. Então o objetivo deste trabalho é apresentar um caso clínico de

fratura da broca Gates Glidden próxima de sua ponta ativa, local incomum de

fratura deste instrumento. Paciente de 21 anos de idade foi submetido ao

tratamento endodôntico do dente 37. Durante o preparo do terço cervical e

médio dos canais houve fratura da ponta ativa da broca de Gates Glidden,

ficando retida no terço médio do canal mésio vestibular. O fragmento fraturado

foi removido através do uso do ultrassom CVDent 1000 com a ponta T0S-E1 e

o tratamento concluído com sucesso. Ao controle radiográfico de um ano, os

tecidos periapicais apresentavam-se com aspecto de normalidade. De acordo

com o presente caso clínico, pode-se dizer que as brocas Gates Glidden

podem fraturar de forma incomum, próximo à ponta ativa, o que dificulta muito

sua remoção, por isso deve-se sempre respeitar sua cinemática de uso.

- Prevenção à fratura do instrumento

De acordo com Flanders 1996, para reduzir fraturas de instrumentos

endodônticos basta se prevenir. Cada instrumento, independente de qual seja,

deve ser inspecionado cuidadosamente antes de ser levado para o interior do

canal radicular. Qualquer sinal de fadiga do metal o instrumento deve ser

descartado. Em limas e alargadores, o operador deve observar as estrias em

busca de deformidades causadas por torque excessivo. Para minimizar fraturas

o operador deve usar movimentos leves e delicados com aplicação de forças

suaves. Isto é muito facilitado quando é realizado um prévio alargamento

coronário, o que faz com que a lima corte apenas na região apical da raiz, não

encostando assim, nas paredes coronárias e médias de dentina. Isto reduz e

muito as chances do instrumento travar nas paredes do canal e fraturar.

Para Leonardo e Leal em 1998, é necessário o descarte de instrumentos

usados várias vezes. Os autores consideram difícil estabelecer a quantidade de

vezes que um instrumento deve ser utilizado, mas que o ideal seria que os

instrumentos mais finos (limas 06, 08, 10 e 15) fossem descartados após um

primeiro uso.

Hilt em 2000 testou a hipótese de que a realização de múltiplas esterilizações

dos instrumentos endodônticos de aço inoxidável e NiTi levariam a um contínuo

decréscimo na resistência das limas à fratura por torção. Foram utilizadas 100

limas NiTi e 100 limas tipo K. Os resultados do estudo indicaram que nem a

quantidade de ciclos de esterilização nem o tipo de autoclave utilizada (vapor

ou química) afetam as propriedades de torção, dureza e a microestrutura das

limas de aço inoxidável e níquel-titânio.

Silva, em 2004, relata em seu trabalho os aspectos éticos, legais e terapêuticos

da fratura de instrumentos endodônticos. Considera a fratura como um

acidente que pode ser ocasionados por vários motivos, podendo estar

relacionado à fabricação do instrumento, às particularidades da morfologia dos

canais e ao modo pelo qual estes instrumentos são utilizados pelo Cirurgião-

Dentista. Esse estudo verificou o conhecimento dos Cirurgiões-Dentistas sobre

os aspectos técnicos relacionados à fratura de instrumentos endodônticos

radiculares, bem como as suas repercussões éticas e legais, no

relacionamento profissional-paciente e no relacionamento interprofissional,

entre os Cirurgiões-Dentistas que realizam o tratamento endodôntico nos

municípios de Goiânia e Aparecida de Goiânia-GO. Para tanto, foram avaliados

200 questionários distribuídos de forma aleatória e os dados obtidos foram

agrupados segundo as variáveis classificatórias e segundo a qualificação e

atuação dos indivíduos que realizam o tratamento endodôntico. A análise

estatística incluiu testes de Qui-quadrado e Exato de Fischer. Os resultados

finais demonstraram que 56% dos entrevistados já fraturou algum tipo de

instrumento endodôntico e entre os endodontistas, este valor alcançou 87,5%.

A fratura ocorreu de uma a cinco vezes, para 46% dos entrevistados. A

principal causa de fratura citada foi o uso excessivo do instrumento, sendo

apontada por 61% da amostra e por 46,9% dos endodontistas. A falta de

conhecimentos técnico-científicos constitui uma das causas de fratura dos

instrumentos endodônticos para 39,5% da amostra. 74% dos entrevistados

sente a necessidade de um programa de educação continuada sobre acidentes

e complicações em Endodontia e, 62,5% dos profissionais desconhecia

qualquer tipo de técnica visando à retirada do instrumento fraturado. 27% da

amostra sugeriu um maior aprofundamento teórico sobre os acidentes

decorrentes do tratamento endodôntico, com enfoque odontolegal. Quanto ao

esclarecimento prévio sobre os riscos inerentes ao tratamento endodôntico,

59% esclarece verbalmente, 35,5% não esclarece e apenas 20,5% esclarece

por escrito. Concluiu-se que os Cirurgiões-Dentistas não estão bem preparados

quanto ao conhecimento técnico-científico relativo à fratura de instrumentos

endodônticos, especificamente sobre as opões terapêuticas e técnicas

utilizadas na retirada do instrumento endodôntico fraturado. Considerando que

o uso excessivo do instrumento foi a principal causa de fratura apontada pelos

entrevistados, cabe ao Cirurgião-Dentista estabelecer a quantidade de vezes

que um mesmo instrumento endodôntico deve ser utilizado, antes de descartá-

lo. Tanto os endodontistas quanto os clínicos gerais agem de maneira mais

eticamente correta no relacionamento profissional-paciente do que a relação

interprofissional e, entre os clínicos gerais pôde ser observada uma postura

tida como eticamente correta, quando comparados com os especialistas.

Finalmente, conclui-se que a maioria dos entrevistados documenta-se

precariamente, ficando vulnerável nos processos judiciais quando é aplicado o

Código de Proteção e Defesa do Consumidor. Assim sendo, o Cirurgião-

Dentista deve se resguardar de processos judiciais por meio de uma

documentação odontológica completa e adequadamente preenchida.

Bahcall et al., em 2005, relataram que complicações podem ocorrer durante

muitos procedimentos odontológicos. O clínico preparado ainda consegue

corrigir o problema durante o tratamento, ou, de preferência, evitando que o

problema ocorra. No tratamento endodôntico os instrumentos rotatórios de Ni-

Ti são um problema comum processual. Através da compreensão que as

principais causas da fratura são fadiga cíclica e torção, um dentista pode

melhor evitar esta ocorrência usando instrumentos manuais antes de usar os

instrumentos rotatórios, a criação de uma linha reta de acesso (rampa de

aproximação) em um canal, e pré-alargamento da porção coronária facilita a

instrumentação rotatória. Além disso, utilizando um movimento para cima e

para baixo, com o motor em baixa velocidade, vai reduzir significativamente a

incidência da fratura do instrumento. Portanto a remoção do instrumento

fraturado dependerá da sua localização dentro do canal e a técnica específica

para sua remoção. Senão conseguir remover o instrumento de dentro do canal

o prognóstico pode ser favorável se todos os cuidados forem tomados para

reduzir a concentração crítica de detritos do canal com instrumentação manual

e irrigação antes da inserção do instrumento rotatório.

Segundo Becker em 2007, os instrumentos rotatórios de níquel-titânio são os

mais recomendados para a instrumentação de canais curvos e atresiados, pois

possuem duas propriedades fundamentais: efeito memória de forma e a

superelasticidade. Os instrumentos de níquel-titânio são austeníticos em

repouso, possuindo estrutura cíclica de face centrada. Quando submetidos ao

estresse, como no preparo de canais radiculares curvos, ocorre a fase

martensítica do metal, com estrutura complexa, ocorrendo a superelasticidade.

Di Fiore em 2007, relata que com o aumento do uso de instrumentos de níquel-

titânio (NiTi) rotatórios durante o preparo do canal em endodontia, a fratura do

instrumento tornou-se mais prevalente. A pesquisa extensiva foi conduzida

sobre as propriedades físicas e as características mecânicas dos instrumentos

rotatórios de NiTi bem como os fatores que podem contribuir para a falha do

instrumento. Instrumentos rotatórios de NiTi são submetidos a torque e são

susceptíveis à fadiga cíclica, que são as principais causas de fratura

instrumento. No entanto, com uma compreensão de como esses instrumentos

funcionam na preparação de canais radiculares e pela aplicação de formas de

reduzir o torque que gera fadiga do metal, os Cirurgiões Dentistas podem usar

os instrumentos com segurança na prática clínica. A fratura de um instrumento

rotatório dificulta o progresso, e compromete o prognóstico do tratamento

endodôntico. No entanto, quando os clínicos tomar as medidas adequadas, as

fraturas de instrumentos rotatórios podem ser prevenidas.

Fernandes et al., em 2008 descreveram alguns fatores que devem ser levados

em consideração no que se refere ao risco de fratura de limas endodônticas,

tais como: erros na seleção do instrumento para canais curvos ou atrésicos;

estresse no metal devido à força excessiva, uso prolongado, torção e flexão.

Assim, concluíram que os instrumentos endodônticos rotatórios fabricados com

níquel-titânio permitem que ocorra uma maior elasticidade, flexibilidade,

resistência à fratura, deformação plástica e efeito memória. Devido a estas

características, esses instrumentos acionados a motor são indicados no

preparo de canais radiculares curvos e atresiados. O preparo biomecânico com

instrumentos de níquel-titânio hoje é uma realidade difundida em todo o mundo.

As propriedades mecânicas estão ligadas ao comportamento dos instrumentos

quando submetidos à ação de forças externas, destacando-se a resistência à

fadiga cíclica, à fratura, à flexão, à torção, dentre outras.

Lopes et al., em 2009, avaliaram os fatores que podem influenciar a resistência

à fadiga cíclica de instrumentos rotatórios de níquel-titânio na preparação de

canais curvos. Analisaram a velocidade de rotação sobre o número de ciclos

até a ruptura de instrumentos de níquel-titânio. Foram utilizados instrumentos

Pro Taper F3 e F4 que foram utilizados em um canal artificial curvado sob

velocidades de rotação de 300 rpm e 600 rpm. O canal artificial tinha um

diâmetro interno de 1,5 mm, comprimento total de 20 mm, e no final do arco

com um raio de curvatura de 6 mm O comprimento do arco foi de 9,4

mm e 10,6 milímetros na parte reta. O número de ciclos necessários para

fraturar foi gravado. Superfícies fraturadas e os eixos helicoidais dos

instrumentos fraturados foram analisados por microscopia eletrônica de

varredura. Os resultados mostraram uma redução de cerca de 30% no número

observado de ciclos para fraturar quando a velocidade de rotação foi

aumentada 300-600 RPM (p <0 data-blogger-escaped-span=""> A morfologia

da superfície fraturada foi sempre do tipo fundido, e não foi observada

deformação plástica sobre o eixo helicoidal dos instrumentos fraturados. Os

presentes resultados, tanto para F3 e F4 instrumentos ProTaper revelou que o

aumento da velocidade de rotação reduziu significativamente o número de

ciclos até à ruptura.

- Técnicas de remoção

Okiji et al., em 2003 cita uma técnica modificada usando o KIT MASSERAN

para a remoção de um instrumento fraturado: uma lima kerr 30 estava fraturada

no canal mesio vestibular do segundo molar inferior esquerdo. No teste de

vitalidade o dente apresentava sensível à percussão e palpação. No exame

radiográfico o instrumento fraturado estava cerca de 1 mm abaixo do orifício

até ao ápice radiográfico. Então utilizou uma técnica utilizando o kit Masseran

com o auxílio do microscópio cirúrgico. Sob isolamento absoluto, uma "ranhura

de guia", cerca de 2 mm de profundidade e circunferêncial foi realizada na

extremidade do instrumento fraturado, foi preparada com a menor broca

trépano (1,1 mm de diâmetro exterior). Em seguida, a dentina entre o

instrumento e o ranhura foi removido sob o microscópio com uma ponta de

espátula de ultrassons (ST21, Osada) ativado com a unidade de ultrassons na

configuração de corrente de 5. Com este procedimento, a periferia do

instrumento foi exposto e foi agarrada com a modificação do extrator. No

entanto, o instrumento estava muito bem fixado na dentina e os esforços para

afrouxar o instrumento com pressão manual foram infrutíferas. A ponta de

ultrassons foi então aplicada diretamente contra a extremidade exposta do

instrumento e ativado sob o microscópio. Aplicação alternativa da vibração

ultrassônica e de rotação anti-horário com o extractor finalmente resultou na

retirada bem-sucedida do instrumento. O tempo total para a recuperação era

cerca de 30 min.

Pereira et al., em 2005 relata a remoção de um instrumento fraturado

empregando uma variação do dispositivo ENDO EXTRACTOR: foi

constatada a presença de um fragmento de instrumento, de

aproximadamente 12 mm de comprimento, ocupando os terços médio e apical

do canal radicular de um incisivo lateral superior . Também foram observadas

áreas de reabsorção óssea e radicular associadas ao incisivo lateral e incisivo

central adjacente. As manobras realizadas pelo profissional que efetuou o

primeiro atendimento dilataram o canal radicular, fazendo com que o fragmento

estivesse preso apenas na porção mais apical. Assim, a primeira opção para a

remoção do instrumento do interior do canal foi o emprego de pinças

hemostáticas, o que não resultou em sucesso. Através da abertura coronária

era possível visualizar o instrumento fraturado, optou-se então por utilizar uma

variação da técnica Endo Extractor a fim de realizar a remoção do mesmo.

Para tanto, selecionou-se uma agulha de ponta romba, que normalmente é

empregada no processo de secagem dos canais radiculares, de modo que esta

se adaptasse a porção cervical do fragmento. Após alguns testes, a agulha

selecionada foi a n° 40/10. A seguir, uma gota de adesivo (Superbonder -

Loctite) foi dispensada na ponta da agulha, e esta, ajustada ao instrumento,

permanecendo o conjunto imóvel por aproximadamente cinco minutos para que

ocorresse a presa da cola. Verificada a presa, a agulha foi girada no sentido

anti-horário e então se realizou a tração.Com grande facilidade, o instrumento

firmemente aderido à agulha, foi removido do canal radicular. Na sequência da

terapia endodôntica foi executado o preparo químico-mecânico do canal

radicular, seguido da medicação intracanal (com pasta de hidróxido de cálcio

(Calen PMCC – SS White). Na sessão seguinte a obturação foi realizada

empregando cones de guta-percha e o cimento resinoso AH Plus. Cabe

ressaltar que o incisivo central foi retratado endodonticamente e o paciente

encaminhado para a realização dos procedimentos restauradores apropriados.

Hartmann e Barletta, em 2009 descrevem um caso clínico utilizando uma

técnica de instrumento fraturado utilizando DUAS LIMAS Hedstroen. No exame

radiográfico observou-se que havia um instrumento fraturado no interior do

canal radicular do dente 22, ultrapassando o forame apical. Esse dente

apresentava radio lucidez apical sugerindo lesão periapical. Radiograficamente

o instrumento fraturado parecia ser uma lima Hedstroen, calibrosa e por esse

motivo o prognóstico não era dos melhores não havia dor, edema, ou fístula.

Não havia sensibilidade àpalpação apical ou à percussão, tanto vertical quanto

horizontal. Clinicamente havia uma alteração de cor gengival na região.

Radiograficamente, o ligamento periodontal estava espessado, ápice completo,

e rarefação no osso alveolar, com a cortical alveolar contínua. No primeiro dia

de atendimento, efetuou-se a desobturação do canal radicular com a retirada

do remanescente de guta percha, em que se conseguiu criar um caminho no

canal radicular que possibilitava a passagem de limas entre a parede do canal

radicular e o instrumento fraturado.Iniciou-se a tentativa de remoção da lima

fraturada com o auxílio de limas Hedstroen calibres 15 e 20. A técnica foi a

seguinte:as limas eram colocadas juntas no canal radicular no comprimento

real de trabalho (CRT), fazia-se o movimento de trançar os seus cabos e então

se tracionava as mesmas em direção coronal com o intuito de prender o

instrumento fraturado entre as limas e que ela fosse tracionada para fora do

canal radicular. A remoção do instrumento fraturado não foi realizada, mas

observou-se a drenagem de exsudato purulento do interior do canal radicular.

Irrigou-se copiosamente com Hipoclorito de Sódio a 2,5% (NaOCl2,5%)

alternando-se com água oxigenada 10 volumes (H2O2), e novamente uma

irrigação final com NaOCl 2,5%. Após a secagem com cones de papel

absorvente número 40 colocou-se um penso de algodão umedecido em

Tricresol Formalina como curativo de demora com selamento duplo- guta

percha e cimento obturador provisório Cimpat. Foi prescrita para o paciente a

associação de Amoxicilina 500 mg e Metronidazol 400 mg, ambos de 8 em 8

horas, durante 7 dias.Após uma semana o paciente retornou ao consultóriosem

relatar dor pós-operatória e então nova tentativa de remoção do instrumento

fraturado foi realizada da maneira descrita anteriormente, até que o mesmo foi

removido.

Suter et al., em 2005 utilizou o ULTRASSOM. O protocolo utilizado para a

remoção do instrumento fraturado foi criar um acesso à parte coronal do

instrumento fraturado, tentar criar um sulco em torno do instrumento usando

instrumento de ultrassomou contorná-lo com K-Files. Posteriormente, o

instrumento fraturado foi vibrada por ultrassom e liberado para fora do canal ou

foi feita uma tentativa para remover o instrumento com a lima Hedstroen. A

localização do instrumento fraturado e o tempo requerido para a remoção

foram registrados. Remoção bem sucedida foi definida como a remoção

completa do instrumento fraturado do canal radicular, sem a criação de uma

perfuração clinicamente detectável.

Suter em 1998 cita uma técnica para a remoção de instrumento

fraturado. Depois de ter acesso à extremidade do instrumento fraturado, uma

ranhura circular em torno dele é preparada usando pontas ultrassônicas. Um

pequeno pedaço de tubo de aço inoxidável fino pode agora ser empurrado

sobre a extremidade exposta do objeto. Uma lima Hedström é empurrado num

movimento de viragem dos ponteiros do relógio, através do tubo de cunha

entre o tubo e no fim do objeto. Isto produz um bom bloqueio entre o ponto do

instrumento ou a prata separada do tubo, e da lima Hedström. Os três objetos

ligados podem ser removidos utilizando coronalmente forças relativamente

elevadas.

Nimet e Helvacioglu em 2009 fizeram uma comparação de diferentes técnicas

para remover instrumentos fraturados, utilizando o método convencional, o

ultrassom e o kit Masseran:

Os instrumentos fraturados estavam em diferentes tipos de canais radiculares:

retos e curvos.

Nos canais curvos utilizou o ultrassom ou método convencional e nos canais

retos, ambos os métodos e mais o kit Masseran.

No método convencional cria-se um acesso com a Gates-Glidden, e depois

utiliza a lima Kerr ultrapassando este instrumento para tentar soltá-lo e removê-

lo.

Com ultrassom criou um acesso com aGates-Glidden então pontas

ultrassônicas montadas em uma peça de mão ultrassônica foram usados sob

um microscópio cirúrgico. Secos pontas ultra diamantadas (Tipos: 1-5) foram

utilizados em todo o fragmento de expô-la, e em seguida, a vibração

ultrassônica com pontas de níquel titânio ultrassons (Tipos: 6-8) foram

aplicadas para remover o fragmento.

No kit Masseran: um sistema de instrumentos Masseran foi utilizado para

remover o instrumento. Um espaço em torno da extremidade do fragmento foi

criado com diferentes tamanhos de brocas trephan. Dois tamanhos de

extractores (1,2 e 1,5 mm de diâmetro exterior) foram inseridas no espaço

criado para bloquear a extremidade exposta do instrumento fraturado. Os

resultados em porcentagem na utilização desses métodos demonstraram que:

Canais retos: Kit Masseran: 47,6% de sucesso

Método convencional: 80,90% de sucesso

Ultrassom: 99,2% de sucesso

Canais curvos: Método convencional: 66,6% de sucesso

Ultrassom: 93,3% de sucesso

Quanto a sua localização: terço cervical, médio e apical.

Terço cervical: canais retos e curvos todas as técnicas foram eficazes;

Terço médio: canais retos 76,9% e curvo 90% de sucesso, independentemente

da técnica utilizada;

Terço apical: canais retos 61% e curvo 50%;

No geral pode se dizer que houve uma taxa de sucesso de 82,2% e as

tentativas mal sucedidas foi de 17,7%.

Amaral e Gomes, em 2012 dizem que a fratura de limas representa uma

grande dificuldade na evolução do tratamento dos canais. Diversas técnicas

têm sido propostas para remoção das limas de aço inoxidável fraturadas,

contudo elas apresentam uma série de desvantagens clínicas, como a

fragilização da raiz dentária. Além disso, outro desafio encontrado na

endodontia é a remoção do cone de prata obturador durante o retratamento

dos canais, uma vez que a utilização desses cones pode ocasionar a falha do

tratamento. Um grande número de abordagens tem sido descritas, para a

remoção dos fragmentos de prata. No entanto elas podem resultar em perda do

elemento dentário. Então foi realizado um estudo utilizando uma solução que

ira dissolver limas manuais de aço inoxidável e cones de prata, que ira

recuperar o trajeto original do canal sem que danifique as estruturas dentárias.

Então essas soluções são de [ NaF 12 g/L + NaCL 175,5 g/l ], com valor de ph=

5,0 e de [ NaF 5g/l + NaCL 1 g/l ] e (2012) de [ NaF 12g/l + NaCL 1gl ]

considerando que o aumento da concentração de íons cloreto possibilitaria a

dissolução. Assim concluíram que foi possível dissolver o fragmento de lima de

aço inoxidável em solução de [ NaF 12g/l + NaCL175,5g/l],e que não foi

possível até o presente momento definir uma solução que seja capas de

dissolver a prata.

Bahcall et al., em 2005 relatam que a instrumentação ultrassônica é

frequentemente utilizada na primeira tentativa de remover um instrumento

fraturado. É utilizado o ultrassom para expor circunferencial mente um mínimo

de 2 a 3 mm do instrumento fraturado, em seguida, com o auxílio de vários kits

de remoção de instrumentos disponíveis no mercado, a porção exposta do

instrumento é engatado com o instrumento de remoção para tentar removê-la.

Caso não consiga a remoção do instrumento fraturado tem se a opção de se

realizar as técnicas cirúrgicas. A cirurgia endodôntica geralmente pode eliminar

qualquer patologia e / ou sintomas que se desenvolvem após a fratura de um

instrumento. O procedimento cirúrgico envolve a ressecção da extremidade da

raiz, que contém o instrumento fraturado. Antes da cirurgia, o canal é obturado

até o instrumento fraturado. Isto permite que o canal receba uma vedação de

guta-percha adequada após a extremidade da raiz que foi removida. Um

material de preenchimento é colocado na extremidade da raiz remanescente,

de acordo com as circunstâncias específicas de casos.

Para De Deus 1992, ele divide os instrumentos fraturados em dois grupos

quanto a sua localização:

a) instrumentos fraturados no terço coronário utiliza um escavador, uma pinça

especial para a remoção de cones de prata (Stieglitz) ou de uma pinça

hemostática, tipo “olho de mosquito”, com a ponta fina. A apreensão do

fragmento pode ser facilitada, em alguns casos, através da obtenção de maior

espaço ao redor do mesmo. Para isto basta utilizar-se de uma broca redonda

de numeração baixa com os devidos cuidados. Hoje têm sido utilizadas, com

sucesso, as limas endossônicas usadas em aparelhos ultrassônicos.

b) instrumentos fraturados no terço médio e apical consiste em:

-Dilatar bastante o canal até onde está situado o fragmento procurando não

tocá-lo. É essencial uma radiografia para se verificar a distância de penetração

a fim de não empurrar mais o fragmento em direção apical;

-Voltamos então a utilizar limas "K" para canal, de número 10 até 25 ou um

pouco mais (obedecendo rigorosamente a sequência), ultrapassando o

instrumento, fazendo movimentos de limagem e tentativa de remoção. Logo

após conseguir-se uma boa abertura, pode-se também utilizar-se de uma lima

Hedström, com movimentos apenas de remoção. Simultaneamente, faz-se uma

vigorosa e abundante irrigação com soro fisiológico, também na tentativa de

remover o fragmento que, nesta altura, já deve estar livre ou preso apenas a

uma das paredes do canal.

Nagai et al em 1986 preconizam o uso do ultrassom para instrumentos

fraturados nos terços médio e apical. A técnica utilizada visa a introdução da

lima do aparelho desligada até a altura do instrumento fraturado. A lima é então

energizada e impulsionada gentilmente entre o fragmento e a parede do canal.

Quando a metade do fragmento é ultrapassado a lima fraturada fica livre das

paredes do canal por causa da vibração ultrassônica da lima energizada. O

fragmento normalmente é deslocado pelo fluxo da irrigação e inadvertidamente

é aspirado. Sendo assim, era necessário radiografar para constatar a sua

remoção. O tempo gasto para remover o fragmento varia entre 3 a 40 minutos.

Este tempo é influenciado pela localização do dente, o formato do canal, o

posicionamento do fragmento no interior do canal e se o fragmento esta ou não

travado.

Segundo Cohen e Burns, o método mais seguro para se remover um

instrumento fraturado do interior de um canal consiste em ultrapassá-lo com

uma lima n.15 depois de amolecer a dentina da área com EDTA, agente

quelante do cálcio. A aplicação de uma quantidade eficiente de EDTA exige

que o canal seja dilatado, até o fragmento, por uma série de limas ou brocas de

Gates Glidden. Antes de usar o EDTA, o clínico deve secar o canal com pontas

de papel para eliminar o hipoclorito de sódio que possa estar presente. O

EDTA é um ácido fraco e a presença de uma base forte altera seu Ph e o torna

ineficaz. O agente quelante deve ficar no canal por cinco minutos, antes de se

tentar passar pelo instrumento fraturado.Uma lima n. 15, com uma ligeira

curvatura na ponta, é introduzida no canal e girada de um quarto de volta, com

leve pressão apical, até a ponta penetrar em qualquer espaço que ficou entre a

parede do canal e o instrumento fraturado.Neste momento, podemos colocar

em prática os conhecimentos adquiridos sobre anatomia pulpar, ou seja, se a

lima está fraturada em um canal distal de molares inferiores ou no palatino de

superiores, podemos prever a sua remoção porque, a anatomia do canal é de

secção ovóide e a lima tem secção circular sobrando, então, espaço vazio ao

seu redor. As dificuldades aumentam à medida que o fragmento se aproxima

do ápice radicular, pois sabemos da sua anatomia cilíndrica. Este raciocínio

pode ser empregado para todos os dentes.A dilatação progressiva deste

espaço pode permitir que a lima 15 passe além do fragmento. Para continuar

dilatando o espaço, o clínico escolhe uma lima nº15 nova e corta 1mm da

ponta com um cortador de unhas afiado. A remoção da ponta cônica torna a

extremidade ativa da lima equivalente a uma de nº20, no diâmetro restante,

conservando a flexibilidade de uma lima 15. A remoção da ponta aguda do

instrumento reduz o perigo de o instrumento fazer uma perfuração lateral da

raiz. Depois de o instrumento cortado percorrer todo o trajeto ativo, pode-se

usar uma lima nº 20 para alargar o desvio. Não se deve tentar usar limas de

diâmetro maior no desvio porque podem resultar distorções sérias do canal.

Depois quea lima 20 passar por todo o comprimento ativo, o canal pode ser

obturado com a técnica da guta-percha aquecida.

Martos et al., em 2010, relata que durante o tratamento endodôntico podem

ocorrer acidentes como a fratura de instrumentos. Em um caso clínico

descrevem a remoção de um Lêntulo do interior do canal radicular. Assim,

utilizou a técnica de SUTER, utilizando uma agulha hipodérmica e uma lima

tipo Kerr para agarrar e retirar o instrumento.Esta técnica mostrou-se

segura,obtendo-se um êxito no final.

PROPOSIÇÃO

A proposta deste estudo através de uma revisão de literatura é abordar as,

causas de fraturas de limas endodônticas, brocas especiais e técnicas de

remoção de instrumentos fraturados no interior do canal radicular, visando

obter a prevenção para que não ocorram fraturas destes instrumentos.

DISCUSSÃO

Devemos levar em consideração o fato de que as técnicas e os homens,

mesmo com os conhecimentos adquiridos através da leitura, da pesquisa e da

prática, são falíveis e as falhas e os incidentes podem ocorrer. Quando eles

acontecem o operador deverá estar conscientemente preparado para enfrenta-

los com dignidade e proficiência. Neste caso, procurará a melhor solução para

manter tão somente a integridade da saúde e do bem estar do paciente. A

fratura de instrumento no interior do canal é um incidente desagradável, porém,

não ocorre com tanta frequência, como se pode supor à primeira vista, desde

que obedecidas as recomendações para o uso de cada instrumento e a técnica

de instrumentação.

Segundo Ingle et al., em 1958, a fratura de instrumentos ocorre numa

percentagem de 0,96%. O diagnóstico diferencial das falhas em endodontia

deve ser rigorosamente estabelecido para instituir o tratamento mais adequado

e estabelecer-se o prognóstico. Normalmente os erros que ocorrem é devido:

as dificuldades inerentes ao preparo do canal muito curvo e atrésico; defeito de

fabricação do instrumento; a inobservância das regras da instrumentação e do

uso do instrumento. Também relata que a melhor correção para um

instrumento fraturado é a prevenção. E cita fatores importantes como:

-Preferir os instrumentos de aço inoxidável, pois são mais resistentes ao

encurvamento sendo menos suscetíveis a fraturas;

-Usar instrumentos apenas quando a lâmina estiver em perfeito alinhamento,

sem formar dobras agudas e sem apresentar fraturas;

-Pequenos ou grandes espaços, criados entre os passos das lâminas, podem

constituir um ponto fraco;

-Instrumentos com corrosão prendem-se facilmente à dentina e, em vez de

cortar, podem romper-se;

-Certos instrumentos, como os números 6, 8, 10, 15, jamais devem ser

reutilizados em outros pacientes e frequentemente são descartados. Eles

nunca podem ser forçados ou encravados no interior de um canal. Se não

chegarem à profundidade desejada devem ser removidos, a curvatura da ponta

modificada ligeiramente, e, reinseridos como exploradores.

Também a controvérsia entre os autores quanto ao número de vezes que o

instrumento deve ser utilizado. Serene et al., em1995, falam que o uso deve

ser dez vezes antes de descarta-lo ; Arens et al., em 2003, dizem uma vez;

Bonetti Filho et al., em1998, cinco vezes. Mas também devem ser analisados

outros fatores: Para Yared et al., em 2002, tem que analisar o número de ciclos

de rotação na qual o instrumento foi exposto e Gambarini et al., em 2001, diz

que depende do calibre e da conicidade do instrumento.

Hartmann e Barletta em 2009 relatam que em todos os relatos de casos das

diferentes técnicas citadas existem pontos favoráveis e desfavoráveis,

impedimentos e indicações, devendo o endodontista ou o cirurgião-dentista

avaliar alguns aspectos e ter o bom senso no momento da tentativa da

remoção do instrumento fraturado, tais como: local onde o instrumento está

fraturado (terço cervical, médio ou apical), o tipo de instrumento fraturado, o

dente em que está o instrumento, qual a espessura das paredes de dentina do

dente. A primeira opção na tentativa de remoção desses instrumentos são as

manobras mais simples, tais como: com limas manuais, sobre passando o

instrumento e tracionando-o, que além de acessível, não desgasta

excessivamente as paredes dentinárias como outras formas de remoção como

as técnicas que utilizam agulhas hipodérmicas e cianocrilato, ultrassom, Endo

Extractor e Kit Masserann (Oliveira 2003).

Sotokawa em 1998 investigou as causas da fratura dos instrumentos

endodônticos e como evita las e concluiu que limas com pequena ou nenhuma

anormalidade antes da fratura é problema. Usar as limas várias vezes, fratura.

Canais curvos aumenta a fadiga do metal, causando deformações nas espirais.

Pode ter defeito na fabricação dos instrumentos, ocasionando a fratura.

Tepel et al., em 1997 compararam a resistência à flexão e fratura de 24 tipos

diferentes de limas tipo kerr de níquel-titânio, limas tipo kerr de titânio-alumínio

e alargadores, limas tipo kerr de aço inoxidável e alargadores e instrumento de

aço inoxidável flexíveis, determinando o momento de flexão de um lado e a

deflexão do outro e concluíram que o risco de fratura dos instrumentos testados

foi comparativamente baixa.

Wong e Cho em 1997 relata que uma das causas de fratura é a de torção que

é quando o instrumento trava nas paredes dentinárias e se aplica uma força

maior no sentido horário sobrecarregando o instrumento, alcançando o seu

limite elástico. As espirais se alongam e deformam desarticulando o

instrumento ocorrendo assim a fratura.

Lopes e Siqueira Junior em 1999 relatam que tem que conhecer as

propriedades mecânicas dos instrumentos para se ter uma seleção adequada

para cada caso.

Diets et al., em 2000 dizem que instrumento de níquel-titânio mais calibrosos

taper (0,04) fraturam menos se a velocidade do motor for mais baixa.

Lopes et al., em 2001 dizem que podem ocorrer fraturas em duas

circunstâncias e que elas podem ser inesperadas: fratura por torção, quando a

ponta ou qualquer outra parte fica presa nas paredes do canal enquanto o

restante continua em rotação e fratura por flexão ocorre uma fadiga do metal

em canais curvos, onde o limite de flexibilidade do instrumento é excedido,

resultando em sua fadiga cíclica.

Yared e Kulkarni em 2002 falam que endodontistas inexperientes quando

utilizam motores na instrumentação de canais atresiados hà uma maior

incidência de fratura e que, portanto para esses operadores o torque do motor

tem que ser abaixo de 170 rpm.

Martín et al., em 2003 demonstraram independentemente do tipo de limas

utilizadas numa velocidade de rotação de 350 rpm estavam mais propensas à

fratura do que as utilizadas em 250 rpm e 150 rpm e também quanto menos

curvo o canal terá menos risco de fraturar o instrumento.

Lopes et al., em 2006 avaliaram a força necessária para ocorrer a deformação

da lima e fraturar. Avaliaram as seguintes marcas: Nitiflex (níquel-titânio

manual) que são mais flexível Protaper (níquel-titânio rotatório ) são mais

rígidos. A comparação entre os instrumentos de aço inoxidável (Flexo File e CC

Cord) não apresentou diferença estatística significativa. E os instrumentos

testados apresentaram geometrias semelhantes ás descrito pelos fabricantes.

Di Fiore em 2007 relataram que na fabricação dos instrumentos pode se

comprovar a presença de falhas na superfície das limas (criados durante a

fabricação) o que pode evoluir para fraturas.

Nabeshima e Machado em 2007 analisararam a fratura das limas kerr k-flexível

e níquel-titânio e concluíram que: limas de níquel-titânio fraturam mais, limas

de aço inoxidável são mais susceptíveis a alterações em suas espirais, e limas

kerr da marca FKG são menos resistentes a fratura.

Maia Filho et al., em 2008 avaliaram a resistência dos instrumentos a fratura

por torção de limas rotatórias de níquel-titânio com diferentes diâmetros e

conicidades e concluíram que quanto maior a conicidade dos instrumentos

rotatórios em instrumentos com o mesmo diâmetro maior a resistência à fratura

por torção.

Prado et al., em 2008 avaliaram a resistência dos instrumentos a fratura por

flexão de limas rotatórias de níquel-titânio com diferentes diâmetros e

conicidades e concluíram que quanto maior a conicidade dos instrumentos

rotatórios em instrumentos com o mesmo diâmetro maior a resistência à fratura

por flexão.

Tzanetakis et al., em 2008 através de pesquisas concluíram que, instrumentos

rotatórios de níquel-titânio tem uma ligeira tendência a mais de fraturar do que

limas manuais de aço inoxidável. As fraturas ocorrem mais em molares

inferiores do que nos molares superiores (com uma diferença pequena). As

fraturas também ocorrem mais no terço apical. No caso de retratamento os

instrumentos rotatórios são os que mais fraturam. E dentes com tratamento

inicial as limas manuais são as que mais fraturam.

Lopes et al., em 2011 dizem que os instrumentos sofrem tenções que variam

com a anatomia do canal, que desconhecimento das propriedades mecânicas

dos instrumentos, a pouca habilidade do profissional podem induzir a fratura do

instrumento. E que as fraturas ocorrem ainda por torção, flexão rotativa e por

suas combinações.

Melo e Oliveira em 2011 relatam que a fratura depende da estrutura dentária,

dos instrumentos endodônticos, na execução dos motores rotatórios e na

execução do preparo químico-mecânico. Relatam ainda que os instrumentos

de níquel-titânio apresentam uma maior probabilidade de fratura em relação

aos instrumentos de aço inoxidável devido a propriedade da liga de não

permitir a visualização de alterações morfológicas quando elas ocorrem.

Victorino e Fernandes em 2012 dizem que a broca de Gates Glidden o normal

é fraturar num ponto frágil em sua haste, distante da ponta ativa, mas pode

ocorrer próxima a sua ponta ativa (local incomum), portanto deve sempre

respeitar sua cinemática de uso.

Flanders em 1996 relata que para se prevenir que um instrumento frature, eles

devem ser inspecionados antes da instrumentação e se apresentar qualquer

sinal de fadiga, o instrumento deverá ser descartado. Deve se fazer

movimentos leves e delicados. Fazer uma boa abertura coronária. Não

encostar o instrumento nas paredes cervical e média da dentina, pois reduz as

chances do instrumento travar nas paredes do canal e fraturar.

Leonardo e Leal em 1998 falam que o instrumento deve ser descartado quando

usado várias vezes e que limas 06, 08, 10 e 15 devem ser descartadas logo no

1º uso.

Hilt em 2000 relata no que diz respeito a fratura por torção as repetidas

esterilizações não causam as fraturas de limas de níquel-titânio e nem em

limas de aço inoxidável.

Silva em 2004 relata que a fratura dos instrumentos está relacionado com a

fabricação dos instrumentos, com a anatomia dos canais radiculares e de que

maneira esses instrumentos são utilizados.Relata ainda nas pesquisas

realizadas entre os cirurgiões-dentistas que a principal causa de fratura dos

instrumentos são: uso excessivo dos instrumentos, falta de conhecimento

técnico-científico,muitos cirurgiões-dentistas não conhecem as técnicas para

remoção dos instrumentos fraturados, também a maioria documenta-se

precariamente, ficando vulnerável nos processos judiciais.

Bahcall et al em 2005 dizem que quando o clinico é preparado, consegue

evitar a fratura ou corrigir quando ocorre e portanto para se evitar a fratura por

torção e flexão devem utilizar instrumentos manuais antes de utilizar os

instrumentos rotatórios, pois com isso se cria uma linha reta de acesso (rampa

de aproximação) no canal, pré alargando a porção coronária facilitando a

instrumentação rotatória. E também relata que o motor deve ser utilizado em

baixa velocidade com movimentos para cima e para baixo.

Di Fiore em 2007 diz que sempre tem que estar em mente todos os

conhecimentos para que se evite a fratura.

Becker em 2007 relata que instrumentos rotatórios de níquel-titânio são mais

recomendados pra a instrumentação de canais curvos e atresiados devido as

suas propriedades que são memória de forma e super-elasticidade.

Fernandes et al em 2008 falam que os riscos a fratura são: erros na seleção

dos instrumentos para canais curvos e atrésicos, força excessiva sobre o

instrumento durante a instrumentação, uso prolongado dos instrumentos,

fratura por torção e reflexão. E relatam ainda que para canais curvos e

atrésicos os instrumentos rotatórios permitem que ocorram uma maior

elasticidade, flexibilidade, por isso possuem uma maior resistência a fratura,

uma menor deformação plástica.

Lopes et al em 2009 dizem que o aumento da velocidade de rotação reduziu

significativamente o nº de ciclos até a ruptura tanto para limas de níquel-titânio

F3 quanto para F4 (ProTaper). Portanto quanto maior a velocidade do motor

mais rápido a lima fratura.

Okiji et al., em 2003, utiliza o Kit Masseran sendo uma técnica com vários

relatos onde sua eficácia foi apresentada, portanto existem limitações quanto a

sua aplicação, o trepano e as brocas que acompanham o kit são rígido e

relativamente grande removendo uma grande quantidade de dentina podendo

até ocorrer a perfuração da raiz radicular. Portanto, propõe uma modificação da

técnica onde se criou um espaço mais largo entre o tubo e o êmbolo e utilizou

concomitantemente o ultrassom e o microscópio. Então, para casos onde o

instrumento fraturado esta em um lugar de fácil acesso e raízes radiculares

amplas o clássico Masseran é eficaz, agora em raízes mesiais dos molares

superiores e inferiores a modificação da técnica utilizando o microscópio e

instrumento de ultrassom pode resolver alguns desses casos mais difíceis com

sucesso.

Pereira et al., em 2005, propuseram uma variação da técnica do dispositivo

EndoExtractor com um adesivo de cianocrilato. Utilizaram uma agulha de ponta

romba colocaram uma gota de adesivo (Superbonder) na ponta da agulha,esta

foi ajustada na ponta do instrumento onde este foi removido. Demonstrando

ser uma técnica viável e de menor custo.

Hartmann e Barletta em 2009 propõem uma técnica utilizando duas limas

Hedstroen que se entrelaçam seus cabos tracionados em direção coronal

prendendo o instrumento até removê-lo. As vantagens desta técnica é a

preservação da estrutura dental e a eliminação da necessidade de cirurgia.

Suter et al., em 2005, utiliza o ultrassom em uma avaliação feita em uma série

de casos clínicos. Primeiro cria um acesso na parte fraturada do instrumento

com as pontas de ultrassom, passando-as com limas K-files. Posteriormente o

instrumento fraturado foi vibrado pelo ultrassom e liberado para fora do canal.

Foi uma técnica bem sucedida vista que as fraturas estavam localizadas em

vários terços da raiz radicular.

Suter em 1998 utiliza pontas ultrassônicas, uma agulha de irrigação preparada

e uma lima Hedstroen. Relatando que esta técnica é mais eficiente do que a

técnica que utiliza a agulha com o adesivo de cinocrilato.

Nimet et al., em 2009 fazem uma comparação utilizando três tipos de técnica:

método convencional, ultrassom e o kit Masseran em canais retos e curvos.

Demonstra que ambas as técnicas são eficazes desde que usadas com critério,

mas o ultrassom demonstrou ser mais eficaz independentemente da anatomia

do canal (reto ou curvo) e de sua localização (terço cervical, médio e apical).

Amaral et al., em 2012 cita um método na qual utiliza soluções de [NaF+NaCl]

no processo de dissolução ativa de limas manuais de aço inoxidável e cones

de prata. Essa solução foi eficiente em dissolver o fragmento de lima de aço

inoxidável, mas não dissolveu a prata.

Bahcall et al., em 2005 dizem que o ultrassom é frequentemente utilizado na

primeira tentativa de se remover os instrumentos fraturados e se contudo não

conseguir tem se a opção das técnicas cirúrgicas.

De Deus em 1992, relata diferentes técnicas para a remoção de instrumento

fraturada quanto a sua localização. As que utilizam pinças especiais, quando o

instrumento esta localizado no terço cervical e as que utilizam os instrumentos

manuais, ultrassom nos instrumentos localizados no terço médio e apical e

ainda englobando o instrumento fraturado na obturação do canal quando não

consegue a sua remoção. Demonstrando mais uma vez a importância de se

escolher a técnica correta para cada caso.

Nagai et al., em 1986, também preconiza a utilização do ultrassom

demonstrando a eficiência do mesmo.

Cohen e Burns preconizam uma técnica utilizando brocas Gates Glidden para

dilatar bem o canal, utilizam EDTA, e limas manuais para que estas penetrem

em qualquer espaço que ficou entre a parede do canal e o instrumento

fraturado. Mas lembram que conhecer bem a anatomia do canal tem muita

importância e que o grau de dificuldade aumentam à medida que o fragmento

se aproxima do ápice radicular.

Martos et al., em 2010 em um caso clínico onde remove um Lêntulo, utiliza

várias técnicas: ultrassom, agulhas hipodérmicas e uma lima tipo kerr onde se

demonstrou segura com êxito final.

CONCLUSÃO

Através do estudo feito, pela revisão de literatura é possível concluir que:

Cada vez mais se tem a melhora na fabricação dos componentes das limas

manuais e rotatórias. Assim, como o aprimoramento de suas técnicas na

instrumentação biomecânico dos canais radiculares.

Muitos são os motivos que levam a fratura, entre eles podemos citar:

inabilidade do operador, desconhecimento das técnicas de instrumentação e de

suas indicações para cada caso, força excessiva aplicada nos instrumentos,

uso prolongado das limas, não saber da anatomia interna dos canais

radiculares.

As limas de níquel-titânio fraturam mais em relação ao manual, mesmo porque

nas limas manuais conseguimos detectar visualmente as suas deformidades, já

as de níquel-titânio isto não é possível, devido a sua memória de forma e

superlasticidade.

As técnicas apresentadas são de suma importância, e a sua eficiência

dependerá do tipo de instrumento fraturado, do tipo de canal (reto ou curvo), e

de sua localização (terço cervical, médio ou apical).

Quando não se consegue remover o instrumento fraturado, o prognóstico é

mais favorável em dentes vitais desde que se consiga ultrapassar o

instrumento e engloba-lo na obturação final e o prognóstico se tornará menos

favorável em dentes com a presença de lesão periapical (infecção).

Por fim, os conceitos apreendidos juntamente com a experiência do operador

são pontos fundamentais no sucesso da terapia endodôntica para que se evite

a fratura do instrumento, e saber resolver quando este incidente ocorrer.

REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA

1. Amaral, C. C. F; Gomes, J. A. C. P. Dissolução de fragmentos metálicos em

canais radiculares. UFRJ. COPPE, Painel, p. 24-26, 2012.

2. Arens, F. C; Hoen, M. M; Steiman, H. R; Dietz, G. C. Evaluation of single –

use Rotary nickel-titanium instruments. J Endod, v.29, nº10, p.664-8, 2003.

3. Bahcall, J. K. The causes, prevention, and clinical management of broken

endodontic rotary files. Dent Today., v. 24, p. 74-76 e 78 -80, 2005.

4. Becker, N.A; Oliveira, E. P. M; Durand, J. C. C. Propriedades e mecanismos

de fratura dos instrumentos endodônticos de níquel-titânio. J Bras Endod, nº 2,

p. 111-14, 2007.

5. Bonetti Filho, I; Miranda, E; Leonardo, R. T; Del Rio, C. E. Microscopic

evaluation of three endodontic files preand posinstrumentation. J Endod, v.24,

nº7, p.461-4,1998.

6. Coehn, S; Burns, R. C. Caminhos da polpa. 2ºed. Rio de Janeiro: Guanabara

Koogan.

7. D’Arcângelo, C; Varvara, G; De Fazio, P. BrokenInstrument Removal – Two

Cases. J Endod, v.6, p. 308-70,2000.

8. De Deus, Q. D. Endodontia. 5º ed. Ed Medsi, RJ, 1992.

9. Dietz, D. B; Di Fiore, P. M; Bahcall, J. K; Lautenschlager, P.E. Effect of

Rotational speed on breaking nickel-titanium rotary files. J Endod.v.26,nº2,p.

68-71,2000.

10. Di Fiori, P. M. A dozen ways to prevent nickel-titanium rotary instrument

fracture. J Am Dent Assoc, v.138, nº2, p.196-201, 2007.

11. Feldman, G; Solomon, C; Notaro, P; Moskowitz, E. Retrieving broken

endodontic instruments. J. Am. Dent. Assoc., v.88, p.588-591,1974.

12. Fernandes, F. C; Motta, J. A. G; Fidel, R. A. S; Fidel, S. R. Fratura de

instrumento NITI acionados a motor. Fatores de risco. Revista Científica do

HCE, nº02, p.111-114,2008.

13. Flanders, D. New techniques for removing separated root canal

instruments. N Y State Dent. J. v.62, nº 5,p. 30-32,1996.

14. Gambarini, G. Cyclic fatigue of nickel-titanium rotary instruments after

clinical use.Int. Endod.J., v.34, nº 5, p.386-9,2001.

15. Hartmann, M. S. M; Barletta, F. B. Remoção de instrumento endodôntico

fraturado-Caso-Clínico. Full Dentistry in Science, v.1, nº1, p. 69-73, 2009.

16. Hilt,B. Torcional properties of stainless steel and Nickel titanium files after

multiplesterilizations. University of Florida College of Dentistry. Graduate thesis,

1996. Apud Lopes, H.P;SiqueiraJr, J. F. Endodontia: biológia e técnica. RJ;

Medsi, 1999.

17. Ingle, J; Levine, M. The need for uniformity of endodontic instruments,

equipment and filling materials. In Grossman, l. Transactions of the second

international conference on endodontics, v.234, p. 123-42, 1958.

18. Leonardo, M.R; Leal, J.M; Simões Filho, A.P. Endodontia: tratamento dos

canais radiculares. 1º ed. São Paulo: Panamericana, 1982.

19. Lopes, H.P; Siqueira Jr, J. R. Endodontia: biológica e técnica. Rio de

Janeiro: Medsi, 1999.

20. Lopes, H.P; Elias, C. F. Fratura dos instrumentos endodônticos de níquel-

titânio acionados a motor-fundamentos teóricos e práticos. Rev. Bras. de

Odontol, v.58. p. 207-10, 2001.

21. Lopes, H. P; Siqueira Jr, J. F. Endodontia: Biologia e técnica. 2ed. Rio de

Janeiro: Editora Guanabara Koogan S. A., 2004.

22. Lopes, H.P; Elias, C. N; Mangeli, M; Moreira, E. J. E; Pereira, R.S; Pereira,

G. S. Rev. Odontol. UFES, v.8, p. 53-58, 2006.

23. Lopes, H. P; Ferreira, A. A; Elias, C. N; Moreira, E. J; Oliveira, J.C; Siqueira

Jr, J. F. Influência da velocidade de rotação sobre a fadiga cíclica de

instrumentos rotatórios de níquel-titânio endodônticas. Endod., v. 35, nº7, p.

1013-16, 2009.

24. Lopes, H.P; Souza, L.C; Vieira, V. T. L; Silveira, A. M. V; Vieira, M. V. B;

Elias, C. N. Fratura dos instrumentos endodônticos. Recomendações clínicas.

Ver Bras de Odont., v.68, nº2, p.152-6, 2011.

25. Maia Filho, E.M; Rizzi, C.C; Bonetti Filho, I; Souza, E.M; Vaz, L.G;

Bonifácio, K. C. Fratura de instrumentos endodônticos. RGO, v.53,nº4,p.351-

355, 2005.

26. Maia Filho, E. M; Maia, C.C. R; Souza, E.M; Bonetti Filho, I. Relação entre

diâmetro e conicidade de instrumentos rotatórios de níquel-titânio na

resistência à fratura por torção. RGO, v.57, nº2, p. 193-197, 2009.

27. Martin, B; Zelada, G; Varela, P; Bahillo, J.G; Magán, F; Ahn, S; Rodrígues,

C. Factors infuencing the fracture of níquel-titanium Rotary instrumjents. Int.

Endod. J.,v.36 ,nº4, p.262-6, 2003.

28. Martos, J; Silveira, L. F. M.; Soldatelli, A. P. B.; Silveira, P. F. Alternativa

clínica para La extracción de um lêntulo roto dentro del conduto radicular.

Endodoncia, v. 28 A.F; Oliveira, E. P. M. Preparo endodôntico rotatório: quais

são os fatores relacionados à ocorrência da fratura dos instrumentos. Rev de

End. Pesq e Ensino online – www.ufsm.br/endodontiaonline, nº 13, 2011.

30. Nabeshima, C. K; Machado, M. L. B. Avaliação da resistência de limas

durante o preparo ultrassônico. Rev. Assoc. Paul. Cir. Dente, v.61, nº6, p.473-

8, 2007.

31. Nagai, O; Tani, N; Kayaba, Y; Kedama, S; Osada, T. Ultrasonic removal of

broken instruments in root canals. Int Endod J, v.19, nº6, p. 298-304, 1986.

32. Nimet, G; Helvacioglu, D. Comparison of different techniques to remove

fractured endodontic instruments from root canal., Eur J Dent, v.36, nº2, p.90-

95, 2009.

33. Okiji, T. Modified Usage of the Masseran Kit For Removing Intracanal

Broken Instruments. J Endod, v.29, nº7, p.466-7, 2003. K. Remoção de

instrumento endodôntico fraturado empregando uma variação do dispositivo

Endo Extractor. Caso Clínico. Rev. Endod. Pesq. e Ensino online. Ano I,n, nº1,

2005

35. Prado, M. A. R; Fidel, R. A. S; Penina, P.O; Gomes, C; Moreira,E.

Endodontia Mecanizada (Parte 1, Flexão Rotativa). Rev. UFES Odontol., v.10,

p.8-13, 2008.

36. Serene, T.P; Adams, J.D; Saxena, A. Nickel-titanium instruments:

applications in Endodontics. Chap. St. Louis: Ishiyaku Euro America Inc., 1995.

37. Silva, R. F. Aspectos éticos, legais e terapêuticos da fratura de

instrumentos endodônticos. Tese Mestrado. Unicamp: Faculdade de

Odontologia de Piracicaba SP, UNICAMP, Prog. De Pós Graduação em

Biologia Buco-Dental, 2004.

38. Sotokawa, T. An analysis of clinicai breakage of root canal instruments. J

Endod.v.14, p. 75-82, 1988.

39. Suter, B. A new methody for retreving silver points and separate

instruments from root canals. JEndod, v.24, nº6, p. 446-8, 1998.

40. Suter, B; Lussi, A; Sequeira, P Probability of removing fractured instruments

from root canals. J Endod, v.38, nº2, p. 112-23, 2005.

41. Tepel, J; Schäfer, E; Hoppe, W. Properties of endodontic hand instruments

used in Rotary motion. Part 3. Resistânce to bending and fracture. J Endod,

v.23, nº3, p.141-5, 1997.

42. Tripi, T.R; Bonaccorso, A; Condorelli, G.G. Cyclic fatique of diferente nickel-

titanium endodontic Rotary instrument. Oral Surg Oral MedPathol Oral

RadiolEndod, v. 102 nº4 p. 106-14, 2006.

43. Tzanetakis, G. N; Kontakiotis, E. G; Maurikou, D. V; Manzelou, M. P.

Prevalence and management of instrument fracture in the postgraduate

endodontic programa the dental school of athens: A Five-year retrospective

clinical study. J ofEndod, v.34, nº6, p. 675-678, 2008.

44. Vivtorino, F. R; Fernandes, R. Fratura incomum de broca gates-Glidden

(Relato de Caso Clínico). SBENDO.4º Cong. Int de Soc Bras de End. 2012.

45. Walia, H; Branthey, A; Gerstein, H. Aninital investigation of the bending and

torsional properties of Nitinol root canal files. J Endod, v.14, nº7, p. 346-51,

1988.

46. Wolcot, J; Himel, V.T. Torsional properties of nickel-titanium versus

stainless steel endodontic files. J Endod, v.23, nº4, p.217-20, 1997.

47. Wong, R; Cho, F. Microscopic management of procedural errors. Dent Clin

North Am, v.41, p. 455-479, 1997.

48. Yared, G.M; Kulkarni, G. K. Failure of profile Ni-Ti instruments used by an

inexperienced operator under access limitations. Inter. Endod. J., v.35, nº6, p.

536-541, 2002.