iinnffoorrmmaattiivvoo ddaa pprreeffeeiittuurraa …...maiores informações: setor de assistência...

JUNHO DE 2020 広報ふじのみや令和 2年(2020年) 6月号ポルトガル語版

- 1 -

IInnffoorrmmaattiivvoo ddaa PPrreeffeeiittuurraa ddee FFuujjiinnoommiiyyaa

A Prefeitura de Fujinomiya edita mensalmente o Informativo em portuguecircs que

satildeo extraidas do Informativo de Fujinomiya em japonecircs umlKoho Fujinomiyauml e se encontram agrave disposiccedilatildeo na Prefeitura Bibliotecas Municipais (Tosho-kan) Centros Comunitaacuterios (Kominkan) Shoppig Center AEON Cooperativa ldquoCOOP Misonodairardquo Supermercado Piago Supermercado Max Valu e no Correio da cidade de Fujinomiya

= Junho de 2020 =


- 2 -

【CENTRO MEacuteDICO DE EMERGEcircNCIA】

Local Atraacutes do Corpo de Bombeiros ao longo da Rodovia Kendō Asagiri-Fujinomiya (antiga Rodovia 139) e perto do

Nishi-Koto-Gakko e do Supermercado Max Valu Tel 24-9999 Fax 24-9995

Endereccedilo Miyahara 12-1 Tel 24-9999 Fax 24-9995

SETOR MEacuteDICO DIAS DE ATENDIMENTO HORAacuteRIO DE ATENDIMENTO

Cliacutenico Geral Pediatria e Cirurgia

Dia de semana das 1900 h ~ 800h do dia seguinte

Saacutebado e Domingo Saacutebado das 1400h ~ 2ordf feira 800h

Feriados final de ano e iniacutecio do ano das 800 h ~ 800h do dia seguinte

Odontologia Feriados final de ano e iniacutecio do ano das 9 00 h ~ 1700h

Em caso grave solicitar a ambulacircncia Natildeo esqueccedila de levar a Carteira do Seguro de Sauacutede

LIXOS NOTIacuteCIAS DE RECICLAGEM

Como jogar os lixos para se prevenir contra a infecccedilatildeo do novo coronaviacuterus

Ao jogar lixos domeacutesticos cuidados com

os seguintes iacutetens

1- Amarre bem o saco de lixo e selaacute-lo

2- Retire o ar das sacolas plaacutesticas

3- Retire o liacutequido dos resiacuteduos de alimentos

4- Reduza a quantidade de lixos

5- Confira novemnte as regras da coleta e de

reciclagem

-- Ao Jogar maacutescaras usadas--

Ao jogar fora as maacutescaras usadas para evitar a

infecccedilatildeo do viacuterus natildeo apenas para sua famiacutelia

mas tambeacutem para a populaccedilatildeo local e as pessoas

que coletam atente-se nos seguintes iacutetens

1- Cubra a lixeira com um

sacolas de lixo e jogue-o

antes que fique cheio

2- Para que natildeo toque

diretamente na maacutescara

segure a parte do barbante

coloque-o no saco de lixo e

amarre firme

3- Retire o liacutequido dos

resiacuteduos de alimentos

4- Apoacutes jogar o lixo lave bem

as matildeos

Satildeo atitudes importantes para a coleta e processamento seguro Contamos com a sua colaboraccedilatildeo

Divisatildeo de Meio Ambiente Objetivo anual de reduccedilatildeo de lixos incineraacuteveis ndash 300 toneladas


- 3 -

【OFTALMOLOGISTAS DE EMERGEcircNCIA】

Horaacuterio de atendimento 0900h ~ 1700h

Data Nome do Hospital (Cliacutenica) Local Telefone

07de junho Oftalmologista Sugiura

(Sugiura Ganka) Fuji Shi

Kawanari Shinmachi (0545)

65-8500

14 de junho Oftalmologista Hanazaki

(Hanazaki Ganka-Iin) Fuji-shi

Aoba-cho (0545)

66-0100

21 de julho Oftalmologista Fujinomiya Goto

(Fujinomiya Goto Ganka) Fujinomiya shi Nishi Machi

(0544) 21-3100

28 de junho Clinica Kato-Yoshiwara Bun-in

(Kato Iin Yoshiwara Bun-in) Fuji-shi

Chuo-cho (0545)

57-3000

05 de julho Clinica Oftalmoloacutegica Saito

(Saito-Ganka-Iin) Fujinomiya-shi

Nishi Koizumi Cho (0544)

28-5615

Diretrizes para consulta e consulta meacutedica

sobre infecccedilatildeo do novo coronaviacuterus

CENTRO DE CONSULTA PARA PESSOAS QUE RETORNARAM DO

EXTERIOR OU TIVERAM CONTATO COM NOVO CORONAVIacuteRUS

Atendimento 24 horas por dia (inclusive aos saacutebados domingos e feriados)

Sintomas de resfriado relativamente leves como febre e tosse Se tiver fortes sintomas como

Falta de ar Forte fadiga Febre alta etc Idosos

Pessoas com doenccedilas crocircnicas como diabetes insuficiecircncia cardiacuteaca doenccedilas respiratoacuterias

Pessoas com tratamento de diaacutelise Pessoas com tratamento atraveacutes de medicamento

imunossupressor ou medicamento anticanceriacutegeno Gestantes

Se continuar consulte Consulte imediatamente Consulte imediatamente

Consulte o CENTRO DE CONSULTA PARA PESSOAS QUE RETORNARAM DO

EXTERIOR OU TIVERAM CONTATO COM NOVO CORONAVIacuteRUS de Shizuoka 2ordf a 6ordf feira ndash (830h ~ 1715h)

Nos demais horaacuterios


- 4 -

【GINECOLOGISTAS DE EMERGEcircNCIA】



07de junho Hospital Municipal de Fujinomiya

Fujinomiya Shiritsu Byoin Fujinomiya Shi

Nishiki Cho 3-1 (0544)

273151

14 de junho Bando Ladys Clinic Fujinomiya Shi

Sugita 1016-7 (0544)

28-5800

21 de julho Clinica de Ginecologia e Obstetriacutecia Tenjin

Tenjin San-Fujinka Iin Fujinomiya Shi

Wakanomiya Cho 398 (0544)

24-1322

28 de junho Clinica de Ginecologia e Obstetriacutecia Otabe

Otabe San-Fujinka Iin Fujnomiya Shi

Hibarigaoka 166 (0544)

23-1182

05 de julho Hospital Municipal de Fujinomiya



273151

【VACINA DE ENCEFALITE JAPONESA umlNIHON NO ENuml】

Eacute uma doenccedila transmitida atraveacutes da picada de pernilongo

Quando contagiado poderaacute provocar um grave impedimento nos movimentos ou deixar sequelas De 20 a 40 dos

casos levam agrave morte Natildeo existe tratamento especiacutefico para a doenccedila portanto o importante eacute se prevenir atraveacutes da

vacinaccedilatildeo

1ordm periacuteodo (3 vezes)

2ordm periacuteodo (1 vecircz)

No total de 4 vezes

As crianccedilas que estiverem com as doses incompletas deveratildeo completaacute-las Confira a caderneta de vacinaccedilatildeo

Medidas Atualmente aleacutem das pessoas qualificadas para o 1ordm e 2ordm periacuteodo aqueles que nasceram de 2 de abril de 2000 a 1ordm de abril de 2007poderatildeo receber as vacina custeada pelo governo ateacute 1 dia antes de completar 20 anos

Local Nas instituiccedilotildees hospitalares de Fujinomiya Se for receber a vacina em outra cidade deveraacute entrar em contato antecipadamente com umlKenko Zoshin Kauml

Puacuteblico alvo - 1ordm periacuteodo Um dia antes de completar 6 meses ~ um dia antes de completar 7 anos e 6 meses de idade (o aviso seraacute entregue no dia do exame meacutedico de 3 anos de idade ou enviado via correio - 2ordm periacuteodo Um dia antes de completar 9 anos ~ 1 dia antes de completar 13 anos

Levar - Caderneta de Sauacutede Materno- Infantil Boshi Techo - Formulaacuterio preliminar de vacinaccedilatildeo umlYoshinhyouml (2 vias)

Maiores informaccedilotildees Setor de Mnelhoramento de Sauacutede umlKenko Zoshin Ka 22-2727 28-0267


- 5 -

【AUXIacuteLIO SOBRE GASTOS MEacuteDICOS PARA FAMIacuteLIAS

MONOPARENTAIS umlBOSHI KATEI TOU IRYOHI JOSEI SEIDOuml】

Eacute o sistema que consiste em devolver agraves familias monoparentais o valor pago pelo paciente referente agraves consultas

feitas pelo Seguro de Sauacutede

Maiores informaccedilotildees Setor de Assistecircncia Infantil Kodomo Mirai Kauml 22-1146 22-1401

【ATUALIZACcedilAO DO SUBSIacuteDIO INFANTIL umlJIDO TEATEuml】

Tracircmites de atualizaccedilatildeo de Situaccedilatildeo umlGenkyo Todokeuml

Todas as pessoas que recebem o subsiacutedio acima indicado deveratildeo comparecer todos os anos no mecircs de

junho a Prefeitura para efetuar os tracircmites de atualizaccedilatildeo apresentando o comprovante de renda caso

necessaacuterio Caso contraacuterio a ajuda seraacute suspensa

Para aqueles que natildeo efetuarem os tracircmites de atualizaccedilatildeo o pagamento do subsiacutedio seraacute suspenso a partir

do mecircs de junho

O aviso seraacute enviado via correio em meados de junho

Prazo de entrega

30 de junho

Atenccedilatildeo

Nos demais casos abaixo relacionados tambeacutem deveraacute comunicar a prefeitura

- Mudanccedila de endreccedilo para outra cidade

- O Titular e a crianccedila vivem em endereccedilos diferentes

- Tiitutar se tornar funcionaacuterio puacuteblico

Maiores informaccedilotildees Setor de Assistecircncia Infantil umlKodomo Mirai Kauml 22-1146 22-1401

Puacuteblico

Alvo

Pesoas que se enquadram em um dos seguintes iacutetens e famiacutelia isenta do imposto residencial referente a renda do ano 2019 - Famiacutelia monoparental com a guarda dos filhos menores de 20 anos - Crianccedila menores de 20 anos sem pai ou matildee - Crianccedilas menores de 20 anos que natildeo podem recebem o sustento dos pais porque um dos pais possuem

deficiecircncia fiacutesica grave se encontra desaparecido ou cumpre pena de detenccedilatildeo

Trazer

- Caderneta bancaacuteria do tutor - Cartatildeo do Seguro de Sauacutede e Cartatildeo do My number de todos os membros da famiacutelia - Inkan Aqueles que jaacute recebem o subsiacutedio deveraacute fazer os tracircmites de renovaccedilatildeo ateacute o final de junho


- 6 -

【CRIANCcedilA CUIDADOS】

Quando a crianccedila adoecer repentinamente

Eacute possiacutevel que seja maus tratos Se suspeitar ligue

Quando a crianccedila estaacute com algum problema

Consulta infantil de emergecircncia por telefone de Shizuoka

8000 ou 054-247-9910

2ordf a 6ordf 1800～800 do dia segunte

Saacutebado1300～800 do dia seguinte

Domingo e feriado 800～800 do dia

seguinte Em caso de Emergecircncia ou grave

ligue「119」

- Centro de Consultoria infantil uml Jido Sodanjo

１８９ Em todo territoacuterio nacional

(Durante 24 horas - Seraacute transferido para o Centro de Consultoria Infantil mais proacuteximo) - Kodomo Miraika Katei Jidou Soudan

Gakari

22-1230

2ordf a 6ordf feira830h～1715h

Se estaacute preocupado Por telefone ou reserva

22-0064

900h～1630h

- Assuntos de urgecircncia Apoio agraves crianccedilas e jovens Bullying umlIjime 110 banuml

22-1252

900～1630

14 e 24 de junho - Ateacute agraves 2000h

【BENEFIgraveCIO ESPECIAL EXTRAORDINAacuteRIO PARA FAMIacuteLIAS QUE

CRIAM FILHOS 】

Como uma iniciativa para apoiar a vida de famiacutelias com filhos afetados pela nova infecccedilatildeo por coronaviacuterus

forneceremos Benefiacutecio Especial Extraordinaacuterio para Famiacutelias com Filhos

Maiores informaccedilotildees Setor de Assistecircncia Infantil Kodomo Mirai Kauml 22-1146

Puacuteblico Alvo Pessoas que recebem oo Subsiacutedio de Crianccedila Jido Teateuml referente o mecircs de abril do ano 2020 (incluindo marccedilo) Crianccedilas nascidas antes de 31 de marccedilo de 2020 ~ 1ordf seacuterie do ensino Colegial Koko (crianccedilas que estavam no ensino meacutedio Chugakko ateacute marccedilo de 2020)

Solicitaccedilatildeo Natildeo haacute necessicade de fazer a solicitaccedilatildeo O aviso do benefiacutecios satildeo enviados para o puacuteblico alvo no final de maio

Outros O valor pago eacute de 10000 ienes por crianccedila (o pagamento efetuado ateacute o final de junho de 2020 atraveacutes de depoacutesito na conta bancaacuteria onde recebe o Subsiacutedio d Crianccedilas jido Teateuml) Aqueles que se mudaram para a cidade de Fujinomiya apoacutes 1 de abril de 2020 entre em contato com o municiacutepio onde residia anteriormente Os novos alunos do 1ordm ano do ensino meacutedio Koko seratildeo fornecidos pelo municiacutepio em que viviam no dia 29 de fevereiro de 2020


- 7 -

【BENEFIacuteCIO ESPECIAL EXTRAORDINAacuteRIO PARA FAMIacuteLIAS

MONOPARENTAIS】

Como uma iniciativa para apoiar a vida de famiacutelias monoparentais afetadas pela nova doenccedila infecciosa por

coronaviacuterus forneceremos um Benefiacutecio Especial Extraordinaacuterio para Famiacutelias Monoparentais


【HORAacuteRIO DE CONSULTAS】

Tipos de consultas Data Horaacuterio

Para Estrangeiros 2ordf ～ 6ordf (exceto nos feriados) Atendimento somente por telefone

830h agraves 1700h Geral

Trabalhistas

Defesa ao Consumidor 2ordf ～ 6ordf (exceto nos feriados)

Atendimento somente por telefone

900h agraves 1600h

Trabalho em casa umlNaishoku 2ordf e 5ordf (exceto nos feriados) Atendimento somente por telefone

900h agraves 1600h

Aposentadoria 24 de junho 1000h ~ 1500h

Advogado Suspenso por tempo indeterminado

Maiores informaccedilotildees Consuoltoria para Estrangeiros 22-1246

Puacutebluco Alvo Para aqueles que vivem na cidade de Fujinomiya em 30 de abril de 2020 e recebem Auxiacutelio agraves Famiacutelias Monoparentais umlJido Fuyo Teate na cidade de Fujinomiya

Excluindo aqueles que perderam a qualificaccedilatildeo para receber o Auxiacutelio agraves Famiacutelias

Monoparentias Jido Fuyo Teateuml ou se mudaram da cidade de Fujinomiya antes de 30 de abril de 2020

Solicitaccedilatildeo Eacute desnecessaacuteria No final de maio seraacute enviado via correio o infomativo do benefiacutecio

Outros O valor do pagamento eacute o valor total do iacutetem ① e ② abaixo

① 20000 iene por famiacutelia

② 10000 ienes por filho

(Em meados de junho de 2020 seraacute depositado na mesma conta bancaacuteria onde o Auxiacutelio agraves Famiacutelias Monoparentias umlJido Fuyo Teate


- 8 -

【ATENDIMENTO AO PUacuteBLICO

NOTURNO E AOS DOMINGOS】

Horaacuterio atendimento aos domingos Horaacuterio

1ordm domingo do mecircs

07 de junho e 05 de julho

830h ~ 1700h

Noturno Atendimento noturno Todas as quartas-feiras Ateacute agraves 1900h

Aos domingos e nas quartas-feiras os tracircmites satildeo limitados

Em caso de duacutevidas entre em contato antecipadamente

Tracircmeites possiacuteveis

Tracircmeites que natildeo podem ser efetuados Domingo 4ordf feira Setor Telefone

Koseki (nascimentocasamentooacutebito e outros)

Shimin ka

22-1134 Mudanccedila de endereccedilo (entrada saiacuteda mudanccedila e outros)

Carinbo Pessoal umlInkan (registro e cancelaento)

Emissatildeo de atestados (residecircncia koseki inkan e outros)

Passaporte (somente recebimento)

Seguro de sauacutede ( inscriccedilatildeo e desligamento) Kokumin Nenkin Ka 22-1138

Tracircmites de solicitaccedilatildeo da Ajuda de Crianccedilas umlJido Teateuml e Ajuda de despesas meacutedicas para crianccedilas

Kodomo Mirai Ka 22-1146

Impostos Municipais ( consultas e pagamentos) Shuno ka 22-1129 Emissatildeo do atestado de impostos

Natildeo poderaacute fazer o cadastro de endereccedilo atraveacutes do Cartatildeo de Pessoa Fiacutesica umlMy number Card

O atendimento no domingo de janeiro eacute somente o setor de impostos Shuno kauml

Atestados emitidos juntamente com a Cidade de Fuji

Tipos de atestados Residecircncia Inkan Koseki e outros

Domingo Das 900h agraves 1600h

Quarta-feira Natildeo eacute possiacutevel emitir documentos

【TAXAS】 Data de vencimento Impostos a pagar

Junho

01 - Mensalidade da creche do mecircs de maio - Aluguel do apartamento municipal e estacionamento do mecircs de maio

03 - Imposto sobre Veiacuteculos de Pequena Cilindrada Kei Jidosha Zei

29 - Taxa de consumo de aacutegua e esgoto do mecircs de maio

30 - Mensalidade da creche do mecircs de junho - Aluguel do apartamento municipal e estacionamento do mecircs de junho

Julho 3 - 1ordf parcela do Imposto Residencial umlShi-kenmin zei


- 9 -

CRUZ VERMELHA 【DOACcedilAtildeO DE SANGUE 】

DATA lOCAL HORAacuteRIO

02 de junho Estacionamento Norte da Prefeitura 0930h ~ 1200h e 1315h ~ 1600h

07 de junho Sengen Taisha 0930h ~ 1200h e 1315h ~ 1600h

13 e 28 de junho Shopping Center AEON 1000h ~ 1200h e 1315h ~ 1600h

Ｓatildeo isentos ao pagamento de seguro de pensatildeo nacional por 4 meses (periacuteodo preacute e poacutes-natal) a partir do mecircs

anterior agrave data prevista de nascimento ou ao mecircs em que o bebecirc nasceu

No caso de gravedez muacuteltiplas Isenccedilatildeo por 6 meses a partir de 3 meses antes da data prevista de nascimento ou do mecircs

correspondente a data de nascimento

Puacuteblico Alvo

Segurado nordm 1 de pensatildeo nacional umlHihokensha 1 go cuja data de nascimento eacute posterior a 1ordm de fevereiro de 2019 Parto refere-se a parto com periacuteodo de gestaccedilatildeo superior a 85 dias (4 meses) incluindo natimorto aborto espontacircneo e parto prematuro Correspondente aos precircmios de seguro de pensatildeo nacional a partir de abril de 2019

Ｓolicitar 6 meses antes da data prevista de nascimento na Seccedilatildeo de Ｓeguros e Pensotildees

Trazer - Cadereta de sauacutede materno-infantil Boshi Techouml - Caderneta do pensionista ou cartatildeo ( ou protocolo) do My number - Carimbio pessoal Inkanuml - Documento de identificaccedilatildeo (carteira de motorista passaporte cartatildeo de residecircncia Zairyu Card etc)

Maiores informaccedilotildees Escritoacuterio de Pensotildees de Fuji 0545-61-1900

Seccedilatildeo de Seguro e Pensatildeo Nacional umlHoken Nenkin Kauml 22-1139

【POPULACcedilAtildeO DA CIDADE DE FUJINOMIYA EM 01 DE MAIO DE 2020】

Masculino Feminino Total Famiacutelias

65412 66404 131816 57083

(-9) (-28) (-37) (0)

( ) Em comparaccedilatildeo com os dados do mecircs anterior

Resp da Redaccedilatildeo Consultoria sobre Assuntos de Vida Cotidiana ldquoShimin Seikatsu Kardquo

Publicaccedilatildeo FAIR- Associaccedilatildeo de Intercacircmbio Internacional de Fujinomiya

Endereccedilo Fujinomiya-shi Chuo-cho 5-7

22-8111 22-8112

URL httpwwwfair-fujinomiyacom

infofair-fujinomiyacom

Isenccedilatildeo do seguro de pensatildeo nacional durante o periacuteodo preacute e poacutes-natal


- 2 -

【CENTRO MEacuteDICO DE EMERGEcircNCIA】

Local Atraacutes do Corpo de Bombeiros ao longo da Rodovia Kendō Asagiri-Fujinomiya (antiga Rodovia 139) e perto do

Nishi-Koto-Gakko e do Supermercado Max Valu Tel 24-9999 Fax 24-9995

Endereccedilo Miyahara 12-1 Tel 24-9999 Fax 24-9995

SETOR MEacuteDICO DIAS DE ATENDIMENTO HORAacuteRIO DE ATENDIMENTO

Cliacutenico Geral Pediatria e Cirurgia

Dia de semana das 1900 h ~ 800h do dia seguinte

Saacutebado e Domingo Saacutebado das 1400h ~ 2ordf feira 800h

Feriados final de ano e iniacutecio do ano das 800 h ~ 800h do dia seguinte

Odontologia Feriados final de ano e iniacutecio do ano das 9 00 h ~ 1700h

Em caso grave solicitar a ambulacircncia Natildeo esqueccedila de levar a Carteira do Seguro de Sauacutede

LIXOS NOTIacuteCIAS DE RECICLAGEM

Como jogar os lixos para se prevenir contra a infecccedilatildeo do novo coronaviacuterus

Ao jogar lixos domeacutesticos cuidados com

os seguintes iacutetens

1- Amarre bem o saco de lixo e selaacute-lo

2- Retire o ar das sacolas plaacutesticas

3- Retire o liacutequido dos resiacuteduos de alimentos

4- Reduza a quantidade de lixos

5- Confira novemnte as regras da coleta e de

reciclagem

-- Ao Jogar maacutescaras usadas--

Ao jogar fora as maacutescaras usadas para evitar a

infecccedilatildeo do viacuterus natildeo apenas para sua famiacutelia

mas tambeacutem para a populaccedilatildeo local e as pessoas

que coletam atente-se nos seguintes iacutetens

1- Cubra a lixeira com um

sacolas de lixo e jogue-o

antes que fique cheio

2- Para que natildeo toque

diretamente na maacutescara

segure a parte do barbante

coloque-o no saco de lixo e

amarre firme

3- Retire o liacutequido dos

resiacuteduos de alimentos

4- Apoacutes jogar o lixo lave bem

as matildeos

Satildeo atitudes importantes para a coleta e processamento seguro Contamos com a sua colaboraccedilatildeo

Divisatildeo de Meio Ambiente Objetivo anual de reduccedilatildeo de lixos incineraacuteveis ndash 300 toneladas


- 3 -







65-8500



Aoba-cho (0545)

66-0100



(0544) 21-3100



Chuo-cho (0545)

57-3000




28-5615
















- 4 -







273151


Sugita 1016-7 (0544)

28-5800




24-1322




23-1182




273151





vacinaccedilatildeo



No total de 4 vezes








- 5 -












do mecircs de junho


Prazo de entrega

30 de junho

Atenccedilatildeo






Puacuteblico

Alvo



Trazer



- 6 -






8000 ou 054-247-9910





ligue「119」




Gakari

22-1230



22-0064

900h～1630h


22-1252

900～1630



CRIAM FILHOS 】








- 7 -


MONOPARENTAIS】








Trabalhistas



900h agraves 1600h


900h agraves 1600h













- 8 -






830h ~ 1700h







Shimin ka
















Junho







- 9 -










Puacuteblico Alvo








65412 66404 131816 57083

(-9) (-28) (-37) (0)





22-8111 22-8112





- 3 -







65-8500



Aoba-cho (0545)

66-0100



(0544) 21-3100



Chuo-cho (0545)

57-3000




28-5615
















- 4 -







273151


Sugita 1016-7 (0544)

28-5800




24-1322




23-1182




273151





vacinaccedilatildeo



No total de 4 vezes








- 5 -












do mecircs de junho


Prazo de entrega

30 de junho

Atenccedilatildeo






Puacuteblico

Alvo



Trazer



- 6 -






8000 ou 054-247-9910





ligue「119」




Gakari

22-1230



22-0064

900h～1630h


22-1252

900～1630



CRIAM FILHOS 】








- 7 -


MONOPARENTAIS】








Trabalhistas



900h agraves 1600h


900h agraves 1600h













- 8 -






830h ~ 1700h







Shimin ka
















Junho







- 9 -










Puacuteblico Alvo








65412 66404 131816 57083

(-9) (-28) (-37) (0)





22-8111 22-8112





- 4 -







273151


Sugita 1016-7 (0544)

28-5800




24-1322




23-1182




273151





vacinaccedilatildeo



No total de 4 vezes








- 5 -












do mecircs de junho


Prazo de entrega

30 de junho

Atenccedilatildeo






Puacuteblico

Alvo



Trazer



- 6 -






8000 ou 054-247-9910





ligue「119」




Gakari

22-1230



22-0064

900h～1630h


22-1252

900～1630



CRIAM FILHOS 】








- 7 -


MONOPARENTAIS】








Trabalhistas



900h agraves 1600h


900h agraves 1600h













- 8 -






830h ~ 1700h







Shimin ka
















Junho







- 9 -










Puacuteblico Alvo








65412 66404 131816 57083

(-9) (-28) (-37) (0)





22-8111 22-8112





- 5 -












do mecircs de junho


Prazo de entrega

30 de junho

Atenccedilatildeo






Puacuteblico

Alvo



Trazer



- 6 -






8000 ou 054-247-9910





ligue「119」




Gakari

22-1230



22-0064

900h～1630h


22-1252

900～1630



CRIAM FILHOS 】








- 7 -


MONOPARENTAIS】








Trabalhistas



900h agraves 1600h


900h agraves 1600h













- 8 -






830h ~ 1700h







Shimin ka
















Junho







- 9 -










Puacuteblico Alvo








65412 66404 131816 57083

(-9) (-28) (-37) (0)





22-8111 22-8112





- 6 -






8000 ou 054-247-9910





ligue「119」




Gakari

22-1230



22-0064

900h～1630h


22-1252

900～1630



CRIAM FILHOS 】








- 7 -


MONOPARENTAIS】








Trabalhistas



900h agraves 1600h


900h agraves 1600h













- 8 -






830h ~ 1700h







Shimin ka
















Junho







- 9 -










Puacuteblico Alvo








65412 66404 131816 57083

(-9) (-28) (-37) (0)





22-8111 22-8112





- 7 -


MONOPARENTAIS】








Trabalhistas



900h agraves 1600h


900h agraves 1600h













- 8 -






830h ~ 1700h







Shimin ka
















Junho







- 9 -










Puacuteblico Alvo








65412 66404 131816 57083

(-9) (-28) (-37) (0)





22-8111 22-8112





- 8 -






830h ~ 1700h







Shimin ka
















Junho







- 9 -










Puacuteblico Alvo








65412 66404 131816 57083

(-9) (-28) (-37) (0)





22-8111 22-8112





- 9 -










Puacuteblico Alvo








65412 66404 131816 57083

(-9) (-28) (-37) (0)





22-8111 22-8112




iinnffoorrmmaattiivvoo ddaa pprreeffeeiittuurraa …...maiores informações: setor de assistência...

Documents