ii seminário internacional história e língua · a construção do museu como espaço para o...

24
24/10/2014 1 II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora, 29 set. 2014 Entre o real e o virtual A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque Enquadramento histórico da viagem e do turismo O museu como espaço criativo As Humanidades Digitais entre turismo e museu Turismo e museologia no pós-pósmodernismo Sumário

Upload: others

Post on 21-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

1

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora, 29 set. 2014

Entre o real e o virtual A construção do museu como espaço para o turismo criativo

Maria Isabel Roque

• Enquadramento histórico da viagem e do turismo

• O museu como espaço criativo

• As Humanidades Digitais entre turismo e museu

• Turismo e museologia no pós-pósmodernismo

Sumário

Page 2: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

2

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

3

Viagem da rainha Hatshepsut à terra de Punt Deir-el-Bahari, templo funerário de Hatshepsut , c. 1478-1458 http://www.debello.ca/seawar/ancient/egypt.html

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

4

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Epopeia de Gilgamesh, Placa 11 Nínive, Neo-Assíria , séc, VII a.C. Londres, British Museum http://goo.gl/3G7yPk

Page 3: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

3

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

5

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Ulisses e as sereias Prov. Casa de Dionísio e Ulisses, Thugga (Dougga), séc. II-III. Tunes (Tunísia), Museu Nacional do Bardo http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Bardo_Mosaic_Ulysses.jpg

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

6

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Peregrinos à saída de Canterbury Lydgate, Siege of Thebes, 1455-1462 , fl. 148 Londres, The British Library, Royal 18 D II http://goo.gl/VVmsmq

Page 4: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

4

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

7

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Gabinete de curiosidades Frans Francken, o Novo, 1636 Viena, Kunsthistorisches Museum http://goo.gl/DHMxM9

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

8

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Grand Tour Group of Five Gentlemen in Rome John Brown (atrib.), 1773 Londres, National Trust, Ham House; foto: National Trust Images/Derrick E. Witty http://goo.gl/A6OzBP

Page 5: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

5

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

9

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Entrance to the old British Museum, Montagu House George Scharf, 1845 Londres, British Museum http://goo.gl/uVdEit

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

10

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Ruínas de Hieracopolis Denon, D.-V. (1802). Voyage dans la Basse et la Haute Égypte. Paris: impr. de P. Didot l'aîné, pl, LIV. http://napoleon.lindahall.org/denon.shtml

Page 6: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

6

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

11

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Turistas americanos junto ao templo de Amon-Ra, em Karnak Abril de 1923 Topical Press Agency/Hulton Archive/Getty Images http://www.weather.com/travel/vintage-photos-tourists-traveling-style-20140116

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

12

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Estoril: Costa do sol Portugal Emmerico Nunes, Litografia de Portugal, 1956 Comissão de Propaganda de Cascais http://goo.gl/8JkVWt

Page 7: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

7

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

13

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

OMT. (2013). Panorama OMT del turismo internacional. http://dtxtq4w60xqpw.cloudfront.net/sites/all/files/pdf/receipts_may_2014_es.pdf

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

14

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Carrousel Paris, Musée du Louvre MIR, 2013.

Page 8: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

8

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

15

Enquadramento histórico da viagem e do turismo

Salle Gioconde Paris, Musée du Louvre MIR, 2013.

• Enquadramento histórico da viagem e do turismo

• O museu como espaço criativo

• As Humanidades Digitais entre turismo e museu

• Turismo e museologia no pós-pósmodernismo

Sumário

Page 9: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

9

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

17

O museu como espaço criativo

Gallery One Cleveland Museum of Art, 2013 http://mw2013.museumsandtheweb.com/paper/transforming-the-art-museum-experience-gallery-one-2/

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

18

O museu como espaço criativo

Gallery One: quiosque Make a Face Cleveland Museum of Art, 2013 https://janetdodrill.wordpress.com/tag/artlens/

Page 10: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

10

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

19

O museu como espaço criativo

Gallery One: faces dos visitantes noquiosque Make a Face Cleveland Museum of Art, 2013 http://mw2013.museumsandtheweb.com/paper/transforming-the-art-museum-experience-gallery-one-2/

• Enquadramento histórico da viagem e do turismo

• O museu como espaço criativo

• As Humanidades Digitais entre turismo e museu

• Turismo e museologia no pós-pósmodernismo

Sumário

Page 11: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

11

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

21

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

“Em termos genéricos, digital humanities engloba o conjunto de pesquisas e experiências que visam

facilitar a utilização dos recursos digitais,

tornando-os mais intuitivos e acessíveis.”

Guerreiro, D. M., Calixto, J. A., & Borbinha, J. (2012). Bibliotecas Digitais para as Humanidades: novos desafios e oportunidades. http://www.bad.pt/publicacoes/index.php/congressosbad/article/view/354/pdf

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

22

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Sítio oficial do Museu do Louvre (1998). Louvre: [Site officiel du musée]. Retrieved from https://web.archive.org/web/19990202062052/http://www.mistral.culture.fr/louvre/

Page 12: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

12

Entre o real e o virtual como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

23

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Sítio oficial do Museu do Louvre (n.d.). Louvre: [Site officiel du musée]. http://www.louvre.fr/

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

24

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Sítio oficial do Museu do Louvre (n.d.). Louvre: [Site officiel du musée]. http://www.louvre.fr/

Page 13: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

13

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

25

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Sítio oficial do Museu do Louvre (n.d.). Louvre: [Site officiel du musée]. http://www.louvre.fr/

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

26

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Heilbrunn Timeline of Art History Metropolitan Museum of Art (n.d.). Heilbrunn Timeline of Art History. http://www.metmuseum.org/toah/

Page 14: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

14

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

27

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Heilbrunn Timeline of Art History Metropolitan Museum of Art (n.d.). Heilbrunn Timeline of Art History. http://www.metmuseum.org/toah/

Entre o real e o virtual como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

28

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Heilbrunn Timeline of Art History Metropolitan Museum of Art (n.d.). Heilbrunn Timeline of Art History. http://www.metmuseum.org/toah/

Page 15: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

15

Entre o real e o virtual como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

29

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

ArtBabble Indianapolis Museum of Art. (n.d.). ArtBabble. http://www.artbabble.org/about-us

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

30

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Sítio oficial da National Gallery of Art (n.d.). National Gallery of Art: [official page web]. http://www.nga.gov/content/ngaweb.html

Page 16: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

16

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

31

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Sítio oficial da National Gallery of Art (n.d.). National Gallery of Art: [official page web]. http://www.nga.gov/content/ngaweb.html

Entre o real e o virtual o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

32

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Sítio oficial do Metropolitan Museum of Art: The Collection Online (n.d.). Metropolitan Museum of Art : [official page web]. http://www.metmuseum.org/collection/the-collection-online

Page 17: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

17

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

33

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Sítio oficial do Metropolitan Museum of Art: The Collection Online (n.d.). Metropolitan Museum of Art : [official page web]. http://www.metmuseum.org/collection/the-collection-online

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

34

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Second Canvas: Museo del Prado APP (2014). Second Canvas: Museo del Prado APP. http://www.secondcanvas.net/product-tour/museo-del-prado-app-esp/#prettyPhoto

Page 18: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

18

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

35

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Second Canvas: Museo del Prado APP (2014). Second Canvas: Museo del Prado APP. http://www.secondcanvas.net/product-tour/museo-del-prado-app-esp/#prettyPhoto

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

36

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Second Canvas: Museo del Prado APP (2014). Second Canvas: Museo del Prado APP. http://www.secondcanvas.net/product-tour/museo-del-prado-app-esp/#prettyPhoto

Page 19: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

19

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

37

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Second Canvas: Museo del Prado APP (2014). Second Canvas: Museo del Prado APP. http://www.secondcanvas.net/product-tour/museo-del-prado-app-esp/#prettyPhoto

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

38

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

Second Canvas: Museo del Prado APP (2014). Second Canvas: Museo del Prado APP. http://www.secondcanvas.net/product-tour/museo-del-prado-app-esp/#prettyPhoto

Page 20: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

20

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

39

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

EUseum Jager, W. de (2013, 11 dez.) Virtual reality and the museum of the future. Europeana blog. http://blog.europeana.eu/2013/12/virtual-reality-and-the-museum-of-the-future/

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

40

As Humanidades Digitais entre turismo e museu

CHESS (Cultural Heritage Experiences through Socio-personal Interaction and Storytelling) EC. (2014). CHESS: Exploiting the power of interactive and adaptive storytelling to engage museum visitors. http://ec.europa.eu/research/innovation-union/ic2014/index_en.cfm?pg=showcase01

Page 21: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

21

• Enquadramento histórico da viagem e do turismo

• O museu como espaço criativo

• As Humanidades Digitais entre turismo e museu

• Turismo e museologia no pós-pósmodernismo

Sumário

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

42

Turismo e museologia no pós-pósmodernismo

Nintendo 3DS Audio Guides no museu do Louvre 2012 http://www.nintendoworldreport.com/news/29776/nintendo-3ds-audio-guides-available-at-louvre-museum

Page 22: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

22

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

43

Turismo e museologia no pós-pósmodernismo

Público no Museum of Modern Art (MoMA) Nova Iorque, 2014 Foto:MIR

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

44

Turismo e museologia no pós-pósmodernismo

Público no Museum of Modern Art (MoMA) Nova Iorque, 2014 Foto:MIR

Page 23: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

23

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

45

Turismo e museologia no pós-pósmodernismo

Público no Museum of Modern Art (MoMA) Nova Iorque, 2014 Foto:MIR

Entre o real e o virtual: a construção do museu como espaço para o turismo criativo

II Seminário Internacional História e Língua Universidade de Évora 23 setembro 2014

46

Turismo e museologia no pós-pósmodernismo

Público no Museum of Modern Art (MoMA) Nova Iorque, 2014 Foto:MIR

Page 24: II Seminário Internacional História e Língua · A construção do museu como espaço para o turismo criativo Maria Isabel Roque •Enquadramento histórico da viagem e do turismo

24/10/2014

24

Maria Isabel Roque [email protected] www.europeia.pt