“ide com o coração transbordando de compaixão; neste mundo que a dor dilacera, sede os...
TRANSCRIPT
“Ide com o coração transbordando de compaixão;
neste mundo que a dor dilacera,sede os instrutores,e em qualquer lugar onde reinam as trevas da ignorância,acendei uma luz.”
da Doutrina de Buda
Existe o canto, e existe a canção...
1962O então jovem Bob Dylan, aos 21 anos de idade, compôs a canção “Blowin’ in the Wind”.
Tempos conturbados,guerras eclodindo,preconceitos raciais,conflitos sociais, violência, desamor...
1962
A letra da canção é composta por uma série de perguntas filosóficas, abordando a paz, a guerra, a compaixão, a liberdade...
E por tratar de temas atemporais, ela continua atual, mesmo
passados mais de quarenta anos.
Na primeira parte desta apresentação, logo a seguir, está a tradução da letra da
canção “Blowin’ in the Wind”, que merece alguns
instantes de reflexão...
Quantas estradas um homem precisa percorrer
Antes que venha a ser chamado de homem?
Quantos mares precisará uma pomba branca sobrevoar
Antes que ela possa repousar na praia?
E por quantas vezes ainda as balas de canhão voarão
Até que sejam para sempre banidas?
A resposta, meu amigo,
A resposta está soprando no
vento
está soprando no vento
Quantos anos deve uma montanha existirAté que se
desmanche no mar?
Quantos anos devem algumas pessoas existir
Até que sejam permitidas a serem livres?
E quantas vezes pode um homem virar sua cabeça
E fingir que ele simplesmente não vê?
A resposta, meu amigo,
A resposta está soprando no
vento
está soprando no vento
Quantas vezes deve um homem olhar para cima
Antes que possa enxergar o céu?
Quantos ouvidos deve um homem possuir
Até que possa ouvir o lamento do próximo?
E quantas mortes ainda serão necessárias
Até que perceba que pessoas demais morreram?
A resposta, meu amigo,
A resposta está soprando no
vento...
está soprando no vento
Bob Dylan
...
Quantas milhas ainda deveremos percorrer,até alcançar a cidade do amor...?
Quantas vidas ainda serão castigadaspelo flagelo das guerras...
...até que, finalmente,a paz comece a reinar.
Por quanto tempo ainda nos deixaremos fascinar pelos
brinquedos eletrônicos,a ponto de ignorar os
necessitados que esperam à nossa porta...?
...
Quanto tempo ainda haverá de correr,até que aprendamos a conjugar
o verbo partilhar?
Quanto tempo ainda levará até que vivenciemos a simplicidade e a sabedoria
das seguintes palavras:
“O sorriso enriquece os recebedores
Mario Quintana
sem empobrecer os doadores.”
Dentro de cada coração há uma vela,
e é dela que se irradiaa chama que
aquece,a luz que ilumina...
Dentro de cada coração há uma candeia,
o óleo que a alimenta é a nobreza de caráter,
a integridade d’alma...
“E disse-lhes Jesus:
Não vem antes para se colocar no velador?”
Vem porventura a candeia
para se meter debaixo do alqueire, ou
debaixo da cama?
Marcos, 4:21
...
E o Mestre,
reparou que nela não havia fruto nenhum,
e isto causou profundo pesar ao
Seu coração.
ao aproximar-se da figueira,
Que saibamos, pois, viver a nossa vidapautada na integridade
e na virtude,de modo que no dia em que
formos convocadosa nos encontrarmos
com Ele face a face...
...possamos oferecer-Lhe
os frutos do nosso espírito,os figos da
nossa alma...
Dois mil anos já se passaramdo tempo em que o Semeador
pôs-se a caminhar, e a lançar as sementes das Suas Palavras
por sobre todas as terras.
Sementes de Amor e Compaixão,
de Bondade e Justiça,
de Pureza e Sabedoria...
de Alegria e Gratidão,
Em que terras tais sementes irão germinar, florescer e
produzir frutos...?
Que nos esforcemos para que seja no solo puro
dos nossos corações...
...
2.000 anos, um minuto,90 anos, um sopro,
Não nos contentemos com este mundo passageiro,
um instante, uma vida...
meditemos constantemente sobre a brevidade da vida,e que seja a Eternidade
a nossa meta primeira...
Deus não é um substantivo,
é, antes, a Força Motriz
que guia, inspira e vivifica,
e que nos possibilita manifestar o melhor que há no melhor de nós...
E à direita do Trono Divino, Jesus Cristo amorosamente aguarda,
e certamente observa com alegria cada vez que as Suas Palavras
germinam, florescem e frutificam no coração dos homens.
“Amai-vos uns aos outros
como eu vos amei...”
(um amor que não conhece divisões,
Jesus Cristo
e que enlaça todas as coisas...)
E aqui embaixo, neste nosso mundo inferior, milhões
de pessoas necessitadas também
aguardam por dias melhores, dias em que as sementes eternas finalmente venham a exercer o seu efeito regenerador nos corações e nas mentes dos homens...
Garota afegã, à espera de um mundo melhor...
Garota afegã,
A resposta, meu amigo,Está soprando no ventoA resposta está soprando no vento...
