hotel casino chaves€¦ · situado junto ao hotel, complementa a oferta abrindo portas à...

HOTEL CASINO CHAVES

TRANQUILIDADE

PEACEFULNESS

é assim que a montanha nos recebe!

that’s how the mountain welcomes you!

Situado junto à saída para Chaves, e apenas a 8 kms de Espanha, o Hotel Casino Chaves ergue-se majestosamente numa área verdejante que convida a uns agradáveis dias de descanso.

Com vista para a cidade e para a montanha, num ambiente ímpar em tranquilidade, a unidade quatro estrelas constitui o cenário ideal para quem viaja em lazer ou em negócios, procurando conforto, requinte e qualidade.

The Hotel Casino Chaves, located next to the exit for Chaves, and only 8 kms from Spain, rises majestically in a green area that welcomes us for a few pleasant days of rest.

The four-star unit, overlooking the city and the mountains in a uniquely peaceful environment, is the ideal setting for those travelling on business or leisure, looking for comfort, refinement and quality.

Restaurantes | Bares• Restaurante “Dinastia Flávia”• Mountains Bar esplanada• Fumoir Bar• Restaurante “La Palette”

(capacidade 140 pessoas) com acesso para o jardim e piscina exterior

• Room-Service

Restaurants | Bars• “Dinastia Flávia” Restaurant• Mountains Bar terrace• Fumoir Bar• “La Palette” Restaurant

(140 seats capacity) with access to the garden and outdoor pool

• Room service

Lazer• Piscina exterior• 2 Campos de squash• Circuito de jogging• Trekking• Bike trekking• Sala para crianças• Aluguer de bicicletas• Parque infantil exteriorLeisure• Outdoor swimming pool• 2 Squash courts• Jogging circuit• Trekking• Bike trekking• Children’s room• Bicycle rental• Outdoor playground

Serviços• 6 Salas de reuniões todas com luz

natural• Wi-Fi gratis• Parking exterior• Parking privativo interior exclusivo

dos clientes• Ponto de carregamento carros

eléctricos: 1 Tesla + 1 Universal• Heliponto• Serviço de lavandaria• Babysitting a pedido

Services• 6 meeting rooms all with natural

light• Free Wi-Fi• Outdoor parking• Exclusive private indoor parking

for guests• Charging point electric cars: 1 Tesla

+ 1 Universal• Helipad• Laundry service• Babysitting on request

SPA & Health Club• Massagens• Piscina interior aquecida• Sauna, banho turco, jacuzzi• Ginásio equipado com

cardiofitness e musculação

SPA & Health Club• Massages• Heated indoor swimming pool• Sauna, Turkish bath, jacuzzi• Gym equipped with

cardiofitness machines

Casino• Restaurante “Península” (capacidade até 750 pessoas)• Slots Machines, Roleta, Blackjack, Poker• Bares “Gran Via”, “Plaza” e “Black Tie”

Casino• “Península” Restaurant (capacity for up to 750 people)• Slot machines, Roulette, Blackjack, Poker• “Gran Via”, “Plaza” and “Black Tie” bars

O HOTEL | THE HOTEL

Alojamento• 78 Quartos com varanda e vista panorâmica: - 36 Quartos com vista para a cidade - 36 Quartos com vista para a montanha - 6 Suites com vista panorâmica • Quarto para pessoas com mobilidade reduzida• Quartos e suites com duche e banheira• Ar condicionado, Cofre e Mini-bar • Telefone com acesso directo ao exterior• Televisores LCD, TV por cabo e Wi-Fi grátis

Accommodation:• 78 rooms with balcony and panoramic view: - 36 Rooms with a city view - 36 Rooms with a mountain view - 6 Suites with a panoramic view • Room for people of reduced mobility• Rooms and suites with shower and bathtube• Air conditioning, Safe and Mini-bar • Telephone with a direct outside line• LCD with cable TV and Free Wi-Fi

O CASINO | THE CASINO

Situado junto ao Hotel, complementa a oferta abrindo portas à diversão com uma enorme diversidade de jogos e slot machines, a melhor gastronomia e um cartaz cultural do qual fazem parte diversos espectáculos de artistas nacionais e internacionais.

Located next to the hotel, complements the offer by opening the doors for fun with a huge variety of gambling games and slot machines, the best gastronomy and a cultural programme with shows by various national and international artists.

Onde toda a diversão aconteceWhere all the fun happens

4466 55

33

2211

77

LISBOA

FARO

PORTO

CASINO ESPINHO+351 227 335 [email protected]

HOTEL APARTAMENTO SOLVERDE+351 227 338 [email protected]

HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTER+351 227 338 [email protected]

CASINO VILAMOURA+351 289 310 [email protected]

CASINO MONTE GORDO+351 281 530 [email protected]

HOTEL ALGARVE CASINO+351 282 402 [email protected]

HOTEL CASINO CHAVES+351 276 309 [email protected]

55

44

66

33

22

11

77

HOTEL CASINO CHAVESLugar do Extremo · Vale de Anta5400-001 Chaves · PortugalTel: +351 276 309 600

[email protected]

4466 55

33

2211

77

LISBOA

FARO

PORTO








55

44

66

33

22

11

77





44

33

22

11




55

66

77





44

33

22

11




55

66

77HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTER+351 227 338 [email protected]




44

33

22

11




55

66

77

HOTEL CASINO CHAVES

OU

T 20

19

hotel casino chaves€¦ · situado junto ao hotel, complementa a oferta abrindo portas à...

Documents