¦°hocc.medicine.psu.ac.th/files/annual_report/annualreport2009[hocc].pdfรายงานประจำปี...
TRANSCRIPT
( )
(
300 2553
ISBN )
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง สาขามะเรงวทยา ภาควชาอายรศาสตร คณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทร
ผจดทำ: ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
ISBN: 978-974-11-5006-9
พมพท: โรงพมพจอยพรนท 275 ถนนคลองเรยน 1 ตำบลหาดใหญ
อำเภอหาดใหญ จงหวดสงขลา 90110
โทรศพท 074-365393 โทรสาร 074-364700 E-mail: [email protected] www.joyprinthatyai.com
พมพครงท 1 เดอนกมภาพนธ พ.ศ.2553, จำนวน 300 เลม, 122 หนา
ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง HOLISTIC CENTER FOR CANCER STUDY AND CARE (HOCC-PSU) สาขามะเรงวทยา ภาควชาอายรศาสตร คณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทร
ถนนกาญจนวนชย ตำบลคอหงส อำเภอหาดใหญ จงหวดสงขลา 90110
โทรศพท 074-451469 โทรสาร 074-455856
E-mail: [email protected] http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/
III
คณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทรไดเลงเหนถงความสำคญในการใหบรการแก
ผปวยทมารบบรการยงโรงพยาบาลสงขลานครนทรอยางครอบคลมในทกมตทงกาย จต สงคม และ
จตวญญาณ อยางองครวมจงอนมตหลกการในการจดตงศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรค
มะเรง สาขามะเรงวทยา ภาควชาอายรศาสตร คณะแพทยศาสตร เมอวนท 12 ธนวาคม 2551 เพอ
พฒนาคณภาพในการใหบรการแกผปวยโรคมะเรงอยางองครวมควบคไปกบการดำเนนการศกษา
วจย
รายงานประจำป 2552 ของศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง สาขามะเรงวทยา
ภาควชาอายรศาสตร คณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทรไดจดทำขนเพอสรปผลการ
ดำเนนงานของศนยฯในรอบปทผานมา แสดงใหเหนถงความสำคญในการดำเนนงานตามวสยทศน
และพนธกจอยางตอเนองสอดคลองตามกรอบแนวการพฒนาของคณะแพทยศาสตร มหาวทยาลย
สงขลานครนทร โดยกำหนดนโยบายทชดเจนมระบบการบรการผปวย และระบบการวจยทด เพอมง
หวงใหศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง สาขามะเรงวทยา ภาควชาอายรศาสตร มงส
เปาหมายในการเปนทยอมรบทงดานบรการ การเรยนการสอน และการวจยในระดบมาตรฐานสากล
ตอไป
ผลการดำเนนงานทผานมาในรอบปของศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
สาขามะเรงวทยา ภาควชาอายรศาสตร นบวาประสบความสำเรจยง ซงสวนสำคญประการหนง
พจารณาไดจากผลการตอบรบเปนอยางดของผปวยและครอบครว รวมถงบคลากรทเกยวของในงาน
วจย ทมารบบรการยงศนยฯ รวมถงผลงานทางวชาการทเผยแพรไปสสาธารณชน ผมหวงเปนอยางยง
วาศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรงจะสามารถนำเสนอผลการดำเนนการในรอบปตอๆ
ไป เพอการพฒนาคณะแพทยศาสตรอยางยงยนตอเนองสบไปในอนาคต
รองศาสตราจารยนายแพทยสเมธ พรวฒ
สาสนจากคณบดคณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทร
V
สาสนจากผอำนวยการโรงพยาบาลสงขลานครนทร
ตลอดระยะเวลา 28 ป ทผานมาโรงพยาบาลสงขลานครนทรไดใหบรการแกผปวยระดบตตย
ภม (โรคยากและโรคซบซอน) สำหรบประชาชนใน 14 จงหวดภาคใต เพอสนองนโยบายและความ
ตองการของประเทศดวยความตงใจและทมเทของบคลากรทเกยวของ จากวนนนถงวนนเรายงคงยด
มนในหนาทและความรบผดชอบ เพอพฒนาการบรการตามโครงการตางๆอยางตอเนอง
ในแตละปประชากรในภาคใตประสบกบปญหาความเจบปวยดวยโรคมะเรงเปนจำนวนทเพม
มากขนทกป ทางสาขามะเรงวทยา ภาควชาอายรศาสตร ไดตระหนกและใหความสำคญกบปญหาดง
กลาว จงไดรเรมกอตงศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรงขน เพอใหการบรการ ดแล
รกษาและพฒนางานวจยสำหรบผปวยโรคมะเรงใหครอบคลมทงทางดานกาย จต สงคม และจต
วญญาณ โดยมงเนนในการใหความสำคญกบการพฒนาและขยายการบรการดานการดแลสขภาพ
ใหแกผปวยโรคมะเรง และครอบครวแบบองครวมอยางมประสทธภาพดวยหวใจของความเปนมนษย
รวมถงการพฒนางานศกษาวจยทเกยวกบโรคมะเรงใหเปนทยอมรบตามมาตรฐานสากลตอไป
กระผมจงขอแสดงความยนดกบบคลากรของศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
สาขามะเรงวทยา ภาควชาอายรศาสตร ทไดเสยสละเวลา ทมเทแรงกายแรงใจในการบำบดดแลผ
ปวยโรคมะเรงและพฒนาการศกษาวจยอยางตอเนอง ดงทไดประจกษจากรายงานประจำป 2552 น
รองศาสตราจารยนายแพทยเรองศกด ลธนาภรณ
คำนำ
VII
ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง (HOCC-PSU) สาขามะเรงวทยา ภาควชา
อายรศาสตร ไดเรมดำเนนกจกรรมตามวสยทศนและพนธกจของศนยฯ นบตงแตการไดรบอนมตหลก
การในการกอตงจากคณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทรในวนท 12 ธนวาคม 2551
เปนตนมา เพอสนองนโยบายของคณะแพทยศาสตรฯ ในการใหการบำบดดแลผปวยโรคมะเรง ควบค
ไปกบการพฒนางานวจย การเรยนการสอน และการบรการวชาการ นบเปนวาระอนดทศนย HOCC-
PSU สาขามะเรงวทยา ไดมอายครบรอบ 1 ป บคลากรจงมความเหนพองตองกนถงความสำคญของ
การรวบรวมขอมลผลการดำเนนงานของศนยฯ ในรอบปทผานมาไมวาจะเปนการดำเนนงาน
ตามแผนทวางไว กจกรรมเพอผปวย ครอบครว และประชาชนทวไป รวมถงผลงานทางวชาการของ
บคลากรฝายตางๆของศนยฯ ทไดทำการศกษารวบรวมไว และนำมาจดทำเปนรายงานประจำป
2552 ขน เพอเปนการสรป ประเมนผล และเผยแพรผลงาน ใหแกบคลากรทางสาธารณสข และ
ผสนใจทวไปไดเรยนรเพมเตม ทงยงสามารถเปนสอในการแลกเปลยนความคดเหนระหวางบคลากร
ทใหการบำบดดแลและศกษาวจยดานโรคมะเรงไดอกทางหนง
ศนย HOCC-PSU สาขามะเรงวทยา ขอขอบคณผมสวนสนบสนน ใหคำปรกษา และ
ชวยเหลอในการดำเนนกจกรรมตางๆ ของศนยฯ ดวยดมาตลอด ผปวยและครอบครวทกทานทไดให
ความไววางใจมารบบรการยงศนยฯ รวมถงบคลากรของศนยฯ ทไดกรณาเสยสละเวลาในการจดทำ
รายงานประจำปน และหวงวารายงานประจำป 2552 น จะใหประโยชนในการเรยนรและเพมพน
ความใสใจในการใหการบำบดดแลผปวยมะเรง รวมถงยงประโยชนในดานของขอมลวชาการ
ทางดานอายรศาสตรมะเรงวทยาใหแกทกทานทไดศกษาสบตอไป
ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง (HOCC-PSU)
สาขามะเรงวทยา ภาควชาอายรศาสตร
กมภาพนธ 2553
สาสนจากคณบด คณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทร
สาสนจากผอำนวยการโรงพยาบาลสงขลานครนทร
คำนำ
สารบญ
ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
ความเปนมาในการกอตง
วสยทศน พนธกจ
โครงสรางการบรหารงานของบคลากร
บคลากรประจำป 2552
Leading Indicator & Benchmark
ทมบำบดองครวม
วสยทศน พนธกจ
ผลการดำเนนงานของทมบำบดองครวม ประจำป 2552
ผลการดำเนนกจกรรมตามโครงการสงเสรมความร ความเขาใจเรองโรคมะเรงและ การสงเสรมคณภาพชวตใหแกผปวยและครอบครว ประจำป 2552
กจกรรมวนรวมพลง รวมใจ ตานภยมะเรงปอด ครงท 1/2552
ทมศกษาวจย
วสยทศน พนธกจ
ผลการดำเนนงานของทมศกษาวจย ประจำป 2552
ผลการดำเนนงานการวจยทางคลนก
การดำเนนงานการวจยทางหองปฏบตการและ Translational research
ผลงานทางวชาการของบคลากรในป 2552
การเผยแพรขาวสารกจกรรมประจำป 2552
โครงการพฒนาโปรแกรมคอมพวเตอรเพอเกบขอมลผปวย
รายงานสถตผปวยโรคมะเรงของศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง ประจำป 2552
ภาระงานดานการเรยนการสอนและบรการวชาการใหแกบคลากรทางสาธารณสข ประจำป 2552
III
V
VII
IX
1
4
5
6
7
12
13
13
36
40
41
42
60
61
65
69
75
109
หนา
IX
สารบญ
- 6 -
(HOLISTIC CENTER FOR CANCER STUDY AND CARE : HOCC-PSU)
1 3
2548 7 11
50 80 (WHO, 1993)
2549 43,355 4,184 (9.6%)
2550 44,570 4,584 (10.3%) (SONKLANAGARIND HOSPITAL-BASED CANCER REGISTRY, 2005 2006)
. . 2546
2546 2551
1,844
Translational research
Translational research
“ ”
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 1
- 7 -
“” 12 2551
Translational research 4
/
1. 2. 3. Excellence center 4. 5. 6. Palliative care
2 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 8 -
1. . . 2. . 3. 4. . 1 5. 2 6. 7. HOCC-PSU 8. 9.
(Laboratory) 10.
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 3
- 9 -
4 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 10 -
.
( )
(Cancer study team)
(Holistic care team)
- 1 2 ( ) (Study manager 1 and 2)
- (Study coordinator)
- (Laboratory research assistant)
- ( ) (Oncology nurse1)
- (Oncology nurse2)
- (Computer data research assistant)
- (ESCC-PSU research assistant)
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 5
- 11 -
2552
. .
.
2
HOCC-PSU
.
1
- 11 -
2552
. .
.
2
HOCC-PSU
.
1
6 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 12 -
Leadi
ng Ind
icator
& Be
nchma
rk
2552
(HOC
C-PSU
)
/
1. (H
olistic
cance
r patie
nt car
e)
2. (C
ancer
resear
ch car
e)
Le
ading
indica
tor
Bench
mark
Resul
t 1. S
afety
-
1.
100%
Ch
emoth
erapy
overvi
ew
Ch
emoth
erapy
overvi
ew
100%
- Pr
otocol
2.
Chem
othera
py ove
rview 80%
Ongoi
ng
3.
Proto
col
Pr
otocol
100%
On
going
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 7
- 13 -
Leadi
ng ind
icator
Be
nchma
rk Re
sult
4.
Ongoi
ng
EC
10
0%
2. C
ontinu
ity of
care
-
1.
100
% M
edical
recor
d
Ongoi
ng
3. Pati
ents' n
eed an
d sati
sfactio
n
-
1.
100%
Ongoi
ng
-
2.
-
80%
8 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 14 -
Leadi
ng ind
icator
Be
nchma
rk Re
sult
- 1
/
- /
-
2551
2
4. Exce
llency
in clin
ical an
d tran
slatio
nal
cancer
resea
rch an
d holis
tic car
e -
1.
1.
2
-
2.
2.
2
On
going
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 9
- 15 -
Leadi
ng ind
icator
Be
nchma
rk Re
sult
3.
3.1
1 //
3.2
HO
CC-PS
U
1
//
Ongoi
ng
4. Cl
inical
Trans
lationa
l cance
r resea
rch
4.
1
//
5. Bo
oklet
3
5. Book
let
100%
On
going
6.
14
(S
peciali
sts pr
ofile)
2
6. Sp
ecialis
ts prof
ile ver
sion 2
009
2552
10 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 16 -
Leadi
ng ind
icator
Be
nchma
rk Re
sult
- /
1
/
-
/
80
%
1/255
2 18
25
52
7.
-
/
174
2552
17
6
255
2
8. HO
CC-
PSU
1
2552
HO
CC-PS
U 2553
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 11
- 17 -
(Holistic care team)
1. 2. 3. 4.
12 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 18 -
2552
2552
Illness Disease (Suffering) (Cure)
(Remission)
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 13
- 19 -
“Humanized health care”
1. 2.
3.
4.
5. 6.
1. . . 2. .
1. 2. HOCC-PSU 3. 4. 5. . 1 6. 2 7. 8. (Laboratory)
14 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 20 -
1
20-30 /
30
2
90
5-10
90
5-10
2552 (HOCC-PSU) 12 1
9.00-10.00 . 2552
OPD OPD
2 10.00-12.00 . 2 1
2 39
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 15
- 21 -
22
29
19
2622
13 13
1
1113
9 86
10
1815
1714
20
3 30
2 2
12
62 1
9
47 6
9 9 8
0
5
10
15
20
25
30
35
1 74
67 56 2
- -
16 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 22 -
2552
1 2 3 4 5 6 / 7
8
9
10
11
12
2552
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 17
- 23 -
2552
2552
18 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 24 -
“
”
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 19
- 25 -
“”
20 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 26 -
2552
28
2219
11
18
2527 27
3
911
1411
62
40 0 1
52
02
00 0 0 1 0 0 0 00
5
10
15
20
25
30
1.
2. 3.
4. 5.
6.
7.
8. //
31
70.97 61.29 87.10 / /
87.10
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 21
- 27 -
“ ”
22 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 28 -
2552
3
1 1 1 1
4
5
4
3
5 5
4
3
1
2
1
2 2
0
1
2
3
4
5
6
1.
2. 3.
4. 5.
6.
7.
8. /
/
7
83.83 83.83 83.83
/ / 66.67
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 23
- 29 -
“ ”
24 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 30 -
2552
2 1 30 1 45-60
14
910
6
910
1817
8
1211
98
10
45
01 1
5 5
20 00 0 0
20 0 0 0
02468
101214161820
1.
2. 3.
4. 5.
6.
7.
8. //
22
40.91 45.45
81.82 / / 77.27
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 25
- 31 -
“ ”
26 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 32 -
2552
(HOCC-PSU)
23
4 43
8
6
4
67
12
0123456789
10
1. 2. - 3.
4. 5.
()
10 60
70
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 27
- 33 -
“ ”
28 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 34 -
2552 “ ”
6
8
3
5
10
34
10
34
10
1
0123456789
10
1.
2.
- 3.
4.
5.
()
13 61.54
76.92
(p<0.05)
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 29
- 35 -
“ ”
30 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 36 -
2552 “ ” 5
45
34 4
6
4
65
6
12 2 2
00 0 0 01
01234567
1.
2.
- 3.
4.
5.
()
11
45.45 54.55
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 31
- 37 -
“ ”
32 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 38 -
2552 “ ”
54
21
65
67
8
4
01 1
0123456789
101.
2.
- 3.
4.
5.
()
10 4 6 1
60 60
(p<0.05)
20 30 ( 50)
10 70
20
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 33
34 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง- 39 -
ภาพแสดง กจกรรม “การฉายแสงในผปวยมะเรง”
- 40 -
2552 28 2552 11.00-13.00 .
“ 2553”
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 35
- 41 -
1/2552
2 4 50-75 80
( ) “
” 1 . .2552 18 2552 13.00 – 16.00 . M 205
44
3 1. 2.
3.
“ ”
36 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 42 -
40.91% 52.27% 6.81% - 31.81% 59.09% 9.09% -
1. 2. 3. 4. 10-15
5.
- - -
- -
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 37
- 43 -
1/2552
38 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 44 -
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 39
- 45 -
(Cancer study team)
1. 2. 3.
Translational research
40 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 46 -
2552
1. Breast cancer 1.1) HER2 positive 1.1.1) Metastatic breast cancer: CLEOPATRA 1.1.2) Adjuvant therapy in breast cancer: ALTTO 1.1.3) Node-positive/High-risk node-negative: BETH 1.2) HER2 negative Adjuvant therapy in triple-negative: Beatrice 1.3) HER2 positive-Neoadjuvant therapy 1.3.1) Neoadjuvant therapy: Neosphere 1.3.2) Neoadjuvant trastuzumab IV/SC: HannaH 2. Non-small cell lung cancer 2.1) Adjuvant vaccine, stage IB-IIIA: MAGRIT 2.2) First-line, stage IIIb-IV: Histology-guided NSCLC 2.3) Second-line: ATTRACT-2 2.4) Third- or fourth-line: MISSION 3. Gastrointestinal stromal tumor (GIST) 3.1) First-line (CAMN107G2301) 3.2) Adjuvant therapy (CSTI571BIC08) 3.3) Second-line (CAMNIO7DBRO) 3.4) GOLD registry (observational study) 4. Renal cell carcinoma 4.1) RECORD-2 5. Gastric cancer 5.1) GRANITE 6. Esophageal cancer 6.1) ESCC_cetuximab 7. Neuroendocrine cancer 7.1) RADIANT-3
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 41
- 47 -
1. Breast cancer 1.1) HER2 positive
1.1.1) Metastatic breast cancer: CLEOPATRA (Eng): A phase III, randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial to evaluate the
efficacy and safety of pertuzumab + trastuzumab + docetaxel vs. placebo + trastuzumab + docetaxel in previously untreated Her2-positive metastatic breast cancer
( ): 3 + +
+ +
Status: ( 2553) Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%)
10 14 7 (50) 7 (50)
Recruitment rate 2552 CLEOPATRA
42 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 48 -
1.1.2) Adjuvant therapy in breast cancer: ALTTO
(Eng): A randomised, multi-centre, open-label, phase III study of adjuvant lapatinib, trastuzumab, their sequence and their combination in patients with HER2/ErbB2 positive primary breast cancer
( ): 3
/ Status: 2553
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 20 22 14 (64) 8 (36)
Recruitment rate 2552 ALTTO
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 43
- 49 -
1.1.3) Node-positive/High-risk node-negative: BETH (Eng): A multicenter phase III randomized trial of adjuvant therapy for patients with HER2-positive
node-positive or high risk node-negative breast cancer comparing chemotherapy plus trastuzumab with chemotherapy plus trastuzumab plus bevacizumab
( ): (HER2-Positive) (Node Positive) -
(High risk node-negative) (Trastuzumab)
(Bevacizumab) 3 Status: 2554
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 6* 9 6 (67) 3 (33)
* 11
Recruitment rate 2552 Beth
44 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 50 -
1.2) HER2 negative: Adjuvant therapy in triple-negative: Beatrice (Eng): An international, multi-centre, open-label, 2 arm, phase III trial of adjuvant bevacizumab in
“triple negative” breast cancer ( ):
3 2
Status: 2552
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 10 11 9 (82) 2 (18)
Recruitment rate 2552 Beatrice
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 45
- 51 -
1.3) HER2 positive-Neoadjuvant therapy 1.3.1) Neoadjuvant therapy: Neosphere
(Eng): A randomised, multicenter, multinational phase II study on trastuzumab plus docetaxel versus trastuzumab plus docetaxel plus pertuzumab versus trastuzumab plus pertuzumab in patients with locally advanced, inflammatory or early stage HER2 positive breast cancer
( ): 2 . + + +
+
Status: 2552
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 10 6 6 (100) 0 (0)
Recruitment rate 2552 Neosphere
46 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 52 -
1.3.2) Neoadjuvant trastuzumab IV/SC: HannaH (Eng): A phase III, randomized, open-label study to compare pharmacokinetics, efficacy and safety
of subcutaneous (SC) trastuzumab with intravenous (IV) trastuzumab administered in women with HER2 positive early breast cancer (EBC) trastuzumab.
( ): 3
Status: 2554
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 5 2 0 (0) 2 (100)
Recruitment rate 2009 HannaH
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 47
- 53 -
2. Non-small cell lung cancer 2.1) Adjuvant vaccine, stage IB-IIIA: MAGRIT
(Eng): A double-blind, randomized, placebo-controlled phase III study to assess the efficacy of recMAGE-A3+AS15 antigen-specific cancer immunotherapeutic as adjuvant therapy in patients with resectable MAGE-A3-positive non-small cell lung cancer
( ): 3 - -
- Status: 2554
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 3 1 1 (100) 0 (0)
Recruitment rate 2552 MAGRIT
48 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 54 -
2.2) First-line, stage IIIb-IV: Histology-guided NSCLC (Eng): A phase II study of histology-guided chemotherapy in stage IIIb/IV non-small cell lung
cancer with pemetrexed plus platinum for non-squamous and taxane plus platinum for squamous carcinomas ( ): 2 3 4
Status: 2554
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 40 6 6(100) 0(0)
Recruitment rate 2552 Histology-guided NSCLC
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 49
- 55 -
2.3) Second-line: ATTRACT-2 (Eng): A phase III, randomized, double-blind, placebo-controlled multi-center study of ASA404 in
combination with docetaxel in second-line treatment of patients with advanced or metastatic (stage IIIb/IV) non-small cell lung cancer (NSCLC)
( ): 3 404
( 3 /4) Status: 2553
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 10 2 2(100%) 0(0%)
Recruitment rate 2552 ATTRACT-2
50 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 56 -
2.4) Third- or fourth-line: MISSION (Eng): A phase III, multi-center, placebo-controlled trial of sorafenib (BAY 43-9006) in patients
with relapsed or refractory advanced predominantly non squamous non-small cell lung cancer (NSCLC) after 2 or 3 previous treatment regimens
( ): 3 (BAY 43-9006)
2 3 . Status: 2553
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 5 3 0 3(100%)
Recruitment rate 2552 MISSION
3.
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 51
- 57 -
3. Gastrointestinal stromal tumor (GIST) 3.1) First-line (CAMN107G2301)
(Eng): A randomized, open-label, multi-center phase III study to evaluate the efficacy and safety of nilotinib versus imatinib in adult patients with unresectable or metastatic gastrointestinal stromal tumors (GIST)
( ): 3
Status: 2554
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 5* 6 3 (50) 3 (50)
* 8
Recruitment rate 2552 GIST first line
52 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 58 -
3.2) Adjuvant therapy (CSTI571BIC08) (Eng): A multi-center, single arm, phase II study of adjuvant imatinib (glivec®) in patients
following the resection of primary gastrointestinal stromal tumor (GIST) ( ): 2
Status: 2552
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 6 7 6 (86) 1 (14)
Recruitment rate 2552 GIST adjuvant
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 53
- 59 -
3.3) Second-line (CAMNIO7DBRO) (Eng): Randomized Phase III Trial Comparing Nilotinib 800 mg to Imatinib 800 mg for the
Treatment of Patients with Advanced and/or metastatic Gastrointestinal Stromal Tumors Refractory to Imatinib 400 mg
( ): 3 800 800 /
400 Status: 2553
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 3 2 1 (50) 1 (50)
Recruitment rate 2552 GIST second line
54 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 60 -
3.4) GOLD reGISTry (observational study) (Eng): The global observational registry collecting longitudinal –data on *advanced GIST patients
(GOLD registry) [*Amendment 2 is optional for selected sites to enroll patients in any stage of GIST] ( ):
* [* 2 ]
Status:
Target Total screened Total recruited 5 10* 8 6
* target 10 2552
Recruitment rate 2552 GOLD reGISTry
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 55
- 61 -
4. Renal cell carcinoma: RECORD-2 (Eng): A randomized, open label, multi-center phase II study to compare bevacizumab plus
RAD001 versus interferon alfa-2a plus bevacizumab for the first-line treatment of patients with metastatic clear cell carcinoma of the kidney
( ): 2 001 -2
Status: 2553
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 5 4 3 (72%) 1 (25%)
Recruitment rate 2552 RECORD-2
56 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 62 -
5. Gastric cancer: GRANITE (Eng): A randomized, double-blind, multi-center phase III study comparing everolimus (RAD001)
plus best supportive care versus placebo plus best supportive care in patients with advanced gastric cancer after progression on prior systemic chemotherapy (CRAD001R2301)
( ): 3 ( 001)
Status: 2554
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 3 3 0 (0) 3 (100)
Recruitment rate 2552 GRANITE
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 57
- 63 -
6. Esophageal cancer: ESCC_cetuximab (Eng): A Phase II study of cetuximab in combination with cisplatin-based chemoradiotherapy in
patients with locally-advanced unresectable esophageal squamous cell carcinoma ( ): 2
Status:
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 20 0 0 (0) 0 (0)
Recruitment rate 2552 ESCC cetuximab
ESCC cetuximab
0
5
10
15
20
25
Dec-09
Recruitment time
No.
of ra
ndom
ized
su
bjec
t
target
actual (cumulative)
58 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 64 -
7. Neuroendocrine cancer: RADIANT-3 (Eng): A randomized double-blind phase III study of RAD001 10 mg/d plus best supportive care
versus placebo plus best supportive care in the treatment of patients with advanced pancreatic neuroendocrine tumor (NET)
( ): 3 001 10 /
( )
Status: 2552
Target Total screened Randomized subject (%) Screening failure (%) 4 2 1 (50) 1 (50)
Recruitment rate 2552 RADIANT-3
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 59
- 65 -
Translational research 2552
1.
(Development of fluorescence in situ hybridization HER2 probe to detect patients with HER2 positive breast cancers in Songklanagarind Hospital)
2. HER2
(HER2 protein expression in correlation with hormonal status in breast cancer patients from Southern Thailand: A prospective study of expressional incidence and their clinical significance)
60 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 66 -
2552
. . : ; 2552:143-157.
http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/images/Abstract/New_Trends_In_Internal_Medicine2009.pdf . .
4; 2552:1-6. http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/images/Abstract/What_New_In_gastrointestinal_system.pdf
, , , , .
. 2552;1:21-34. http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/images/Abstract/A_randomized_controlled_study.pdf
. . 2552;3:259-270.
http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/images/Abstract/Paraneoplastic_syndrome_associated_with_small_cell_lung_cancer.pdf
Sunpaweravong P, Suwiwat S, Sunpaweravong S, et al. Correlation of epidermal growth factor mutation, immunohistochemistry and fluorescence in situ hybridization in esophageal squamous cell carcinoma. J Med Assoc Thai 2009;92(9):1136-42.
Mok TS, Wu YL, Thongprasert S, Yang CH, Chu DT, Saijo N, Sunpaweravong P, et al. Gefitinib or Carboplatin–Paclitaxel in Pulmonary Adenocarcinoma. N Engl J Med 2009;1-11.http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/images/Abstract/IPASS_NEJMAug09.pdf
. . . 2552. : ; 2552:143-157.
http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/images/Abstract/Dr[1].Arunee.pdf Dechaphunkul A, Kanngurn S, Dechsukhum C, et al. The significance of galectin-3 immunohistochemistry, clinical characteristics and liver imaging in differentiating intrahepatic cholangiocarcinoma from adenocarcinoma liver metastasis. J Med Assoc Thai. (In press)
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 61
- 67 -
. GBCC2009&7th ABCS
. . . 2552. 45 .
http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/indexhtm .. Implanted Vascular Access Devices (IVADs).
. 2552. 26 .
http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/ images/Abstract/IVADs.pdf . .
. 2552. 32 . http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/ images/Abstract/Cheme.pdf
62 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 68 -
.( , 2552; http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/indexhtm)
Implanted Vascular Access Devices (IVADs).( , 2552;
http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/ images/Abstract/IVADs.pdf)
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 63
- 69 -
.( , 2552; http://medinfo2.psu.ac.th/hocc/ images/Abstract/Cheme.pdf)
64 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 70 -
2552
27 174 2552 http://medinfo.psu.ac.th/mednews2/file/2009/9september_2009.pdf
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 65
- 71 -
66 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 72 -
27 176 2552 http://medinfo.psu.ac.th/mednews2/file/2009/9november_2009.pdf
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 67
- 73 -
68 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
- 74 -
(HOCC-PSU)
(HOCC-PSU)
. . 2546 . . 2552
.
2
1
1.1 1.2 1.3
1.4
1.5 1.6
2 2.1 2.2 2.3
2.4
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 69
- 75 -
2.5
2.6
2.7 Notebook
3 3.1
2 3.2 2 3.3
2 3.4 Notebook
3.5
Maintenance 4.1 4.2
1. 3 2551
2. Maintenance
3. 1 15 3
15x3 = 45 4. 5. Present
70 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
76
.
25
51
/
/
1 1.1
6
1.2
Ha
rddisk
Ha
rddisk
1.3
Int
erface
In
terfac
e Inpu
t In
terfac
e Inpu
t
1
40,000
1
(
: )
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 71
77
/
/
1.4
Tr
ansfer
1.5
1.6
2 2.1
2.2
2
40,000
2
(
:
2 )
72 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
78
/
/
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
Noteb
ook
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 73
79
/
/
3 3.1
2 2
3.2
2 2
3.3
2
2
3.4
Noteb
ook
3.5
3
40,000
3
: 25
52
2
74 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
80
1 2551- 31 2551
( ) 2551
( ) 246 240
276 287
242 265 333
253 382
328 344
381 3577
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 75
81
2551 ( )
30 32
37 29
41 22 50
60 47
57 64
43 512
76 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
82
2
551
246
240
276
287
242
265
333
253
382
328
344
381
3032
3729
4122
5060
4757
6443
050100
150
200
250
300
350
400
450
()
2
551
()
2
551
()
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 77
83
( ) 2551 ( )
17 20
20 19
12 31 21
16 27
25 22
25 255
78 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
84
( ) 2552 ( )
24 11
14 14
16 18 21
18 29
29 23
21 238
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 79
85
255
1 2
552
17
2020
19
12
31
21
16
27
25
22
2524
11
1414
16
18
21
18
2929
23
21
05101520253035 ()
2
551
2
552
80 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
86
12.1
111
.33
8.98
7.42
5.47
4.88
4.69
3.71
3.32
3.13
0.00
2.00
4.00
6.00
8.00
10.0
0
12.0
0
14.0
0
%
esophagusBreast
NasopharynxUnknown prim
ary siteLung
Liver and bileductColon
stomach
Rectum
Base of tongue
canc
er
10 H
OCC
-PSU
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 81
87
16.8
7
10.1
2
7.06
6.13
5.83
4.91
4.60
3.68
3.68
2.76
0.00
2.00
4.00
6.00
8.00
10.0
0
12.0
0
14.0
0
16.0
0
18.0
0
%
esophagus
NasopharynxLive
r and bileductUnknown primary siteLung
Base of tongueColon
stomach
Tonsil
Skin
canc
er
10 H
OC
C-P
SU
82 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
88
31.1
8
9.68
6.99
4.84
4.84
4.84
3.76
3.76
2.69
2.15
0.00
5.00
10.0
0
15.0
0
20.0
0
25.0
0
30.0
0
35.0
0
%
Breast
Unknown primary
siteNasopharynxRectum
Colon
Lung
stomach
esophagus
Pancreas, NOSSkin
canc
er
10 H
OC
C-P
SU
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 83
89
H
OCC
-PSU
1.08
8.60
26.8
8
23.1
2
15.5
9
10.2
2
1.08
2.76
13.5
0
19.0
2
26.3
8
19.0
2
13.1
9
3.07
3.07
13.4
4
0.00
5.00
10.0
0
15.0
0
20.0
0
25.0
0
30.0
0
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75-84
85-94
()
%
84 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
90
(O
verall
surviv
al)
25
49
4
25
(95%
CI ; 1
5, 35)
4 - No
t reach
ed
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 85
91
2550
4 4
(95%
CI ; 1
, 7)
4 : No
t reach
ed
86 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
92
2551
4: No
t reach
ed
4: No
t reach
ed
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 87
93
2549
- 2551
4 23
(9
5% CI
; 10, 3
6) ,
4: No
t reach
ed
88 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
94
2549
25
(9
5% CI
; 16, 3
4 )
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 89
95
2550
16
(9
5% CI
; 3, 29
)
90 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
96
2551
: Not
reache
d
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 91
97
2549
- 2551
30
(9
5% CI
; 25, 3
4 )
92 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
98
2549
4 4
(95%
CI ; 1
, 7)
4 27
(9
5% CI
; 21, 3
3)
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 93
99
2550
4 19
(9
5% CI
; 11, 2
7)
4 23
(9
5% CI
; 19 ,
27)
94 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
100
2551
4: No
t reach
ed
4: No
t reach
ed
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 95
101
2549
-2551
4 10
(9
5% CI
; 7 , 1
3)
4 27
(9
5% CI
; 22 ,
32)
96 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
102
25
49
12
(9
5% CI
; 0, 30
)
3 (9
5% CI
; 1, 5)
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 97
103
2550
23
(9
5% CI
; 19 ,
27)
98 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
104
2551
: Not
reache
d
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 99
105
25
49 -25
51
21
(9
5% CI
; 14, 2
8)
3
(95%
CI ; 0
, 7)
100 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
106
25
49
4 13
(9
5% CI
; 7, 19
) 4
14
(95%
CI ; 4
, 24 )
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 101
107
2550
4
8 (9
5% CI
; 5, 11
) 4
12
(95%
CI ; 7
, 17)
102 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
108
2551
3b
4 8
(95%
CI ; 5
, 11)
3b
4 : No
t reach
ed
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 103
109
2549-
2551
4 9
(95%
CI ; 6
, 12) ,
4 14
(95
% CI
; 10, 1
8)
104 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
110
2549
14
(9
5% CI
; 10, 1
8)
5
(95%
CI ; 0
, 13)
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 105
111
2550
9 (9
5% CI
; 5, 13
)
1
106 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
112
2551
9
(95%
CI ; 6
, 12 )
1
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 107
113
2549
-2551
11
(95
% CI
; 8, 14
)
5
108 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
114
2552
2552 Topic review in oncology
- Topic review in oncology . Neoplastic fever . Paraneoplastic syndrome
. Hypercalcemia in malignancy . Primary CNS tumor
. Common side effects of chemotherapy . Carcinoma of unknown primary site . G-CSF usage in malignancy
. Malignancy-related SVC syndrome . Radiation pneumonitis
. K-Ras in colon cancer . Common paraneoplastic syndrome
. Molecular targeted therapy
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 109
115
2552
. 4 26 – 13 2552
. 4 26 – 13 2552
( University of Miyazaki, Japan)
7 – 1 2552
( )
1-31 2552
5 14-27 2552
110 รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง
116
(HOCC-PSU)
20 2552 9.00-10.30 . (HOCC-PSU) 15
(R2R)
รายงานประจำป 2552 ศนยองครวมเพอการศกษาและบำบดโรคมะเรง 111