24 ATRIBUNA VITÓRIA, ES, DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013

HISTÓRIA CAPIXABA Jones dos Santos NevesBibUo eca

Apelidos dão fama a16 cidadesPesquisadores contamcomo surgiram algunstermos conhecidosmundialmente paradefinir municípios deNorte a Sul do Estado

Entre os 78 municípios capi­xabas, muitos ganharam fa­ma nacional e até interna­

cional por suas belezas, riquezasnaturais, artistas e até rivalidades.Mas há outro aspecto que atraitambém a curiosidade de turistas eaté de moradores: os apelidos

Afinal, quem nunca ouviu as ex­pressões Cidade Presépio, em re­ferência a Vitória, Capital Secreta,para Cachoeiro de Itapemirim, eCidade Saúde, em Guarapari.

Para saber como eles surgiram eo que significam, A Tnõuna ouviuhistoriadores e pesquisadores queexplicaram a origem dos apelidosde 16 municípios de Norte a Sul doEstado.

Atradição de apelidar as cidadescomeça pela capital, Vitória, a Ci­dade Presépio que também é cha-

mada Ilha do Mel.A historiadora Júlia Freire Peri­

ni, coordenadora de pesquisas his­tóricas do Instituto Goia, explicouque o termo Cidade Presépio sur­giu no início do século xx.

''Navegadores que chegavam aBaíade Vitória se deparavam com a geo­grafia de construções encrustadasnos morros e as luzinhas acesas, pro­porcionando uma paisagem seme­lhante a um presépio", explicou

Essa geografia do atual centrohistórico da cidade, entre a VilaRubim e a curva do Saldanha, foimudando no decorrer do séculoXX, observou a historiadora, devi­do aos aterros que foram feitos naregião e ao crescimento urbano.

A expressão ficou tão marcadaque é citada inclusive no hino ofi­cial da cidade, oficializado na dé­cada de 1980.

Já o apelido Ilha do Mel remeteao início da colonização e foi dadopelos índios. "Os relatos não sãoprecisos. O que se diz é que temorigem indígena, inspirada nas be­lezas e riquezas da ilha. O termoGuananira, dado à ilha de Vitóriapelos índios, significa Mar deMel", disse Júlia

ACERVO INSTITUTO GOlA

ALESSANDRD DE PAULA

...i.llr....:RE disse que apelido de Cachoeiro teria sido sugerido por Vinícius de Moraes

no início do século XX, com paisagem que lembra um presépio

diação ambiental. Além disso, ha­via registros mostrando que a po­pulação da cidade vivia mais doque o resto do País.

A inauguração do primeiro ce­mitério de Guarapari, o São JoãoBatista, localizado no Caminho daFonte, também reforçou o apelido.

O cemitério foi construído em1906, mas, segundo registros, só foiinaugurado 10 anos mais tarde. Epara que isso OCOlTesse, foi neces­sário emprestar um defunto deBenevente, em Anchieta

Segundo Beatriz, os moradoresnão entendiam o motivo da cons­trução do cemitério e acusavam ospolíticos de desonestos, pois di­ziam que não morria ninguém emGuarapari.

tou, em tom de ironia: não espalha,mas acho que Cachoeiro é a capitalsecreta do mundo", explicou o his­toriador.

Já o título de ''Atenas Capixaba"foi pela concentração de artistas eintelectuais. "Cachoeiro era umpolo cultural. Os poetas mais notó­rios saíram daqui. Havia teatro,música, literatura", comentou.

Princesa do Sul surgiu no iníciodo século passado, quando Ca­choeiro era um dos maiores muni­cípios capixabas. "Praticamentetudo passava por Cachoeiro. Ostrens saíam daqui. Os produtossaiam ou chegavam por aqui".

ROSIMARA MARINHO

BEAlImmostra areia monazítica

creta do Mundo, a explicação de­fendida pelo historiador EvandroMoreira é de que teria sido sugeri­do pelo compositor e poeta Vini­cius de Moraes, durante um bate­papo com o amigo e cronista ca­choeirense Rubem Braga

Evandro conta que em meadosdo século passado era mais char­moso falar das novidades da Euro­pa e dos Estados Unidos. Mas Ru­bem Braga optava por citar e enal­tecer sua cidade natal nos artigos enas conversas com os amigos.

"Num dos encontros, Vinícius jáaborrecido de tanto ouvir o amigofalar de sua cidade natal, comen-

GUARAPARI

Conhecida popularmente comoCidade Saúde, Guarapari ganhouesse apelido por causa das areiasmonazíticas encontradas naspraias do balneário.

Segundo o livro "Guarapari,muito mais que um sonho lindo",da historiadora Beatriz Bueno, omédico Silva Mello é o autor desseapelido, que foi difundido a partirde uma declaração dele, em 1936.

O médico avaliou que os índicesde radiação eram encontradoscom maior intensidade nas praias,na altura de 1 metro do solo, comíndi es variados nª ru'ls. e c~as.

Beatriz conta que Silva Mello viaGuarapari como um berço da ra-

CACHOEIRO

Se perguntarem onde fica a Capi­tal Secreta do Mundo, a Atenas Ca­pixaba ou a Princesa do Sul, o en­dereço será sempre o mesmo: Ca­choeiro de Itapemirim, no Sul doEstado. A cidade também é conhe­cida por mais dois apelidos: Terrado Rei e Capital do Mármore.

Alguns apelidos são facilmenteexplicados. Terra do Rei porquefoi onde nasceu o cantor RobertoCarlos. Já Capital do Mármore épela exploração da rocha, abun­dante no município.

Quanto ao título de Capital Se-

Médico batizou aCidade Saúde

.Capital Secreta étambém Atenas

rendeu título a São Mateus

FABIO SEGANTTINI

mostra a importância política deSão Mateus, respeitada cultural­mente e politicamente com as de­cisões que eram tomadas", afirma

O escritor João Andrade de Ma­tos mora hoje no local onde atra­cavam as embarcações que carre­gavam a produção e traziam os es­cravos para serem comercializa­dos. Para ele, o nome é forte comoa importância da cidade no con­texto histórico nacional.

"Mãe" de 12 municípiosganha otítulo de rainhaSÃO MATEUS

São Mateus, Norte do Estado, éconhecida entre seus moradores evisitantes como a Rainha do Crica­ré. A cidade cresceu através do lei­to do rio Cricaré, um dos mais im­portantes rios de navegação naépoca do Império.

''Pelo rio Cricaré houve uma dasmais importantes partes da histó­ria da navegação na região, já queera rota comercial de escravos noPais e saída da produção. Isso aju­dou a deixar a cidade mais conhe­cida nacionalmente na época",contou o historiador Eliezer Nar­doto.

De São Mateus surgiram outros12 municípios da região, entre elesJaguaré, Conceição da Barra eEcoporanga. Segundo Nardoto, onome "rainha" é uma evolução dapalavra "mãe" pela sua importân­cia cultural e política

''Por originar muitos municípios,

VITÓRIA, ES, DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 ATRIBUNA 25

Esgoto na Praiadas Castanheiras

A avenida DesembargadorLourival de Almeida, na Praiadas Castanheiras, Guarapari,ficou tomada por esgoto on­tem por volta das 11h.

A Cesan informou, por meiode nota, que realizou a de­sobstrução da rede de esgotono início da tarde de ontem. "Oentupimento que provocou oextravasamento foi causadopor objeto jogado indevida­mente na rede", disse a nota.

ANCHIETA

Integrantes da Liga Ecológicade Iriri (LEI) se reúnem hojepara traçar metas e estratégiaspara evitar a baderna no verão eCarnaval do ano que vem. Se­gundo o presidente da LEI,Paulo Cordeiro Luz, entre aspropostas está acabar com oscarros de som no balneário eimplantar banheiros públicos.

O grupo vai elaborar um do­cumento que será protocoladoamanhã junto à prefeitura paraque as medidas possam ser exe­cutadas ao longo deste ano

O prefeito Marcus ViníciusDoelinger Assad, em entrevistaà reportagem de A Tnouna naultima quarta-feira, informouque pretende fechar a principalavenida de Iriri no próximoCarnaval. Mas vai ouvir a popu­lação e associações do balneáriopara definir quais serão as me­didas adotadas.

''A proibição de carro de sompara este verão foi um acordoentre a prefeitura, a Polícia Mi­litar e a Guarda Municipal, po­rém não existe lei municipal. Sefor necessário, no ano que vem,criaremos uma lei municipal",disse.

Segundo o major EmersonCaus, Comandante da IDa Com­panhia Independente de An­chieta, o efetivo foi reforçado noverão. Ele acrescentou que a Po­lícia Militar está à disposição dacomunidade para discutir oCarn~val do próximo ano.

"Iriri foi o local que teve maissolicitação por polícia e preten­demos discutir isso. Uma daspropostas é trazer a cavalariapara o balneário. Além disso, ogoverno do Estado irá instalarcâmeras de monitoramento noSul e esperamos que o balneárioseja beneficiado".

ROSIMARA MARINHO

Propostaspara acabarcom badernaem Anchieta

ADoce Terrados ColibrisA paixão do cientistaAugusto Ruschi pelosbeija-flores e suasdescobertas sobre aave foram a causa deSanta Teresa ser co­nhecida pelo apelidode Doce Terra dos Co­libris, explica o pes­quisador Antônio Zur­lo, diretor social doCircolo Trentino quedocumenta costumes,história e proteger ob­jetos e acervos da imi­gração italiana.

JULIO HUBER

ARQUIVO/AT

ka Mansur sempre é convidada acantar o Hino de Colatina emeventos oficiais e sociais na cidade.O hino, composto pelo maestrovalfredo Rubim, é uma exaltação àPrincesa do Norte.

"Canto com emoção. Adoro mo­rar aqui, não troco mais por lugaralgum onde passei", afirma.

Mais orquídeaque gente

Marechal Floriano éconhecida como a Ci­dade das Orquídeas.E esse título não é poracaso. Para se teruma ideia, em apenasum orquidário, entreos mais de 20 no mu­nicípio, há uma cole­ção com mais de 50mil plantas, o que su­pera o número de ha­bitantes, segundo oCenso do IBGE de2010, que é de 14.249moradores.

Norte capixabacomo a cidade maisimportante da região, para contra­balançar com Cachoeiro que era aPrincesa do Sul. ''Existia uma riva­lidade de crescimento entre o Nor­te e o Sul do Estado que influenciouo imaginário popular a batizar Co­latina de Princesa do Norte".

A cantora e compositora Jamei-

.Alessandro de Paula, Fabio Seganttini, Julio Huber, Nilo Tardin e Rosimara Marinho

NILO TARDIN

orte in pira poemas

Jameika mostra pôr do sol às margens do Rio Doce: emoção ao cantar hino que exalta "Princesa"

nacional e internacional.

PiúmaCIDADE DAS CONCHAS. é conhecidapor esse apelido devido ao seu arte­sanato único de conchas, cuja maté­ria-prima é abundante.

Nova VenéciaCAPITAL DO GRANITO. a cidade pos­sui o apelido devido às grandes jazi­das da rocha ornamental.

IconhaTERRA DOS CAMINHO EIROS. a Fes­ta dos Caminhoneiros ajudou adivul­gar o apelido, que éconhecido nacio­nalmente. O vice-presidente da As­sociação dos Caminhoneiros (Asca­mes), Cláudio Valiate, estima que afrota de caminhões do municípiopossa chegar a 10 mil. Iconha tam­bém tem o título de Terra da Banana,por ser grande produtora do fruto.

JaguaréRAINHA DO CONILON. o apelido é porcausa do café produzido na cidade,que ajudou a projetar o nome de Ja­guaré no cenário internacional dosdegustadores desse tipo de bebida.

com tiara cravejada de rubis dosgrãos maduros do café, vestia púr­pura da nascente indústria de con­fecções' e sapatos de carmim pelaimportância da pecuária", lembra.

Já antropóloga Regina Aurichacredita que o apelido deriva da ne­cessidade de Colatina mostrar seupoderio econômico e referência no

MontanhaACAPITAL DA AMIZADE: o apelido foicriado em 1977, na segunda ediçãoda Festa do Caminhoneiro, quando oorganizador do evento, Aristides De­Polo, criou o slogan. "E a cidade nun­ca mais perdeu essa fama", disse.

Domingos MartinsCIDADE DO VERDE: o apelido édevidoà faixa da Mata Atlântica preservadae pelo registro de mais de 100 milplantas, que trazem reconhecimento

GuaçuíPÉROLA DO CAP RAO: situada naRegião do Caparaó, ganhou o apeli­do há 30 anos por um grupo de mo­radores que debatiam propostas pa­ra estimular o turismo.

ORIGEM DE OUTROS APELIDOS

Alfredo ChavesTERRA DA BANANA E DO EITE ga­nhou o apelido por causa da Festa daBanana e do Leite, que ocorre há 41anos, para os dois produtos que sãobase de sua economia.

A rivalidade entreo Norte e o Sul

do Estado influencioua batizar Colatina dePrincesa do NorteRegina Aurich, antropóloga

HISTÓRIA CAPIXABA

rincesadoCOLATINA

Pelos seus atrativos, riquezase belezas naturais, Colatinaé conhecida como a Prince­

sa do Norte do Espírito Santo, ape­lido que é ainda tema de poesias ecanções em sua homenagem.

A área de Colatina incluía osmunicípios de São Gabriel da Pa­lha, Alto Rio Novo, Pancas, SãoDomingos do Norte, Baixo Guan­du, Marilândia e São Domingos doNorte, que foram se desmembran­do ao se emanciparem.

O escritor e artista plástico Filo­gônio Barbosa de Aguillar lembraque, em 1957, ao chegar a Colatina,o apelido já existia, uma vez que acidade concentrava serviços ban­cários' de saúde e comércio fortepor causa do ciclo da madeira e lo­go a seguir o do café.

"Naquela época, a juventude sedivertia com os saraus de poesia emúsica na praça ou no clube re­creativo. Colatina já era celebradacomo a Princesa do Norte nas de­clamações e era vista adornada

Belezas naturais eriquezasAlegre

CIDADE JARDIM: os moradores de­fendem que a cidade é a que possuias praças ejardins mais belos do Es­pírito Santo.