Health Care & Human Care

A tecnologia BIA criou um novo standard

Design avançado e recursos para atender suas necessidades - Fácil de transportar e instalar - Fácil de utilizar - Fácil de transferir os resultados através de uma pen USB

Liderar a nova tecnologia proporciona resultados precisos em que pode confiar - Composição Corporal- Diagnóstico de Obesidade: Índice de Massa Corporal (IMC), percentagem de gordura corporal, Relação Cintura-Anca (RCA)- Análise segmentar de gordura e massa magra- Orientação para a gestão do peso- Sugestões para prescrição de exercícios

O sistema ideal para cuidar da saúde e bem-estar

Uma impressora pequenae transportável pode seranexada ao InBody230.

O InBody230 vem com uma solução perfeita para organizartodos os resultados pessoaisno seu próprio computador.

Fácil organização dos resultados de todos os clientes

Uma solução para ligar oInBody com mais de umdispositivo compatível.

Saco especialmente concebidopara guardar e transportar oInBody230.

Impressora térmica

Saco para InBody

Lookin'Body

SD400

Opções disponíveis:

A tecnologia patenteada está perto de si.

InBody230 - Gestor de Saúde Útil- Para monitorizar rapidamente a composição corporal

Com a forma do gráfico do peso / massa muscular / massa de gordura corporal pode verificarfacilmente o estado da composição e forma corporal.

- Para obter o exacto diagnóstico de obesidadeA análise do peso e da percentagem de massa muscular permite distinguir claramente as pessoas com excesso de peso.

- Para avaliar o equilíbrio corporal de cada segmentoA análise segmentar da massa muscular e o peso permitem avaliar o equilíbrio corporal.

- Para controlar a gordura corporal e ver o efeito do tratamentoPode controlar a massa gorda segmentar e verificar se o tratamento está a ser bem feito. Com a sugestão de exercícios pode construir um plano baseado no estado da composição corporal.

A correlação do estudo com o DEXA (método de referência) mostra que o InBody é altamente preciso (r = 0,974).InBody é o único analisador de composição corporal que oferece umalto coeficiente de correlação com DEXA. (próximo de 0,98)

N Mínimo Máximo Média Desvio Padrão

Idade (anos) 731 5.00 88.00 40.09 17.54

Altura (cm) 731 106.50 193.00 162.42 10.43

Peso (kg) 731 17.30 118.30 60.60 13.59

*Masculino: 343, Feminino : 388

Não Utilização de Estimativa EmpíricaCom a medição segmentar directa e Sistema de 8 Pontos Tácteis por Eléctrodos, o InBody não precisa de factores empíricos no cálculo.

• Alta precisão é garantida pela avaliação rigorosa do tronco. • Todos os dados dependem apenas das medições, não contando com sexo ou idade.

• A medição de regiões fixas do corpogarante alta reprodutibilidade.

• Também minimiza as taxas de erro devido ao diferente posicionamento dos eléctrodos nas mãos e pés.

Tem maior precisão, através da fixação da região de medição.

Sistema de 8 Pontos Tácteis por Eléctrodos A análise segmentar BIOSPACE

é uma tecnologia patenteada. Realiza uma medição precisa, através da apresentação de valores de impedância para cada segmento diferente: 4 membros e tronco.

• Impedância de medição precisa do tronco é a chave para a tecnologia de bioimpedância.

• Não são utilizadas estatísticas (factores empíricos).

Medição Segmentar Directa

InBody230 FFM

BIA tradicional InBody

Porção de impedância

Porção de impedância

idade 8%

sexo 8%

outros

BD BE

PD PE

Interpretação de ResultadosComposição CorporalPreste atenção à forma das barras do Peso / Massa Muscular Esquelética / Massa Gorda

Massa magra segmentar

Diagnóstico de Obesidade

Resultados na Impressora Térmica

ÍMC por si só não avalia a obesidade. ÍMC (Índice de Massa Corporal) e a PGC (Percentagem de Gordura Corporal) devem ser consideradas em conjunto para um diagnóstico exacto de obesidade.

Manter a massa magra segmentar normal ou em excesso e verificar o equilíbrio cor- poral entre membros superiores e inferiorese entre as partes esquerda e direita.

Plano de Exercício Planeie o seu exercício com base no estado da composição corporal.

Gordura segmentarMonitorizar a percentagem da gordura cor-poral de cada segmento.

Forma 'C': massa gorda muscular é relativamente superior ao conteúdo muscular.

IMC normal com PGC elevado ; Corpo obeso e com sarcopenia

Um corpo bem equilibra-do com bastante múscu-lo em cada segmento.

Quando o resultado da avaliação diz "Acima" significa que existe um excesso de gordura armazenada em cada segmento. Tente di-minuir a percentagem de gordura corporal.

O cálculo da análise da gordura segmentar é estimado com base em outros resultados e não pode ser medido directamente pelo método BIA.

Desequilíbrio entre os 2 braços e músculo insufi-ciente nas pernas.

IMC elevado mas PGC normal ; Corpo bem constituído

IMC e PGC normais ; Corpo saudável

IMC e PGC elevados ; Corpo obeso

Forma 'D' : a massa muscular aumentou e massa gorda reduziu.

O seu corpo será mais forte.

Pode escolher o seu exercício preferido e saber o consumo de caloriasFácil explicação para entender como utilizar o plano de exercícioA quantidade de calorias recomendadas por dia é fornecida tendo em consideração o estado do seu corpo

Para Adultos

Peso

Massa muscular

Massa da gordura do corpo

Peso

Massa muscular

Massa da gordura do corpo

Abaixo

Abaixo Abaixo

Acima Acima

Acima

Acima Acima

Ingestão calórica recomendada por dia.

Como fazer

Exercícios com halteres

Basquetebol

Aeróbica

Saltar corda

Treino com pesos

Plano de Exercício

1. Escolha as actividades preferidas à esquerda.2. O gasto energético para cada uma é calculado para 30 minutos de exercício.

3. Preencha as linhas abaixo com os exercícios para 7 dias.4. Calcule o gasto energético numa semana.

5. Estime a perda total de peso prevista para um mês, usando a fórmula mostrada abaixo.

Planeie exercícios semanais conforme a tabela abaixo e estime a perda de peso com essas actividades

Cálculo para a perda de peso esperada para um mês (um mês = 4 semanas)

Gasto energético em cada actividade (peso base: /Duração: 30min./unidade: Kcal)

ExercíciosAbdominais

Gasto energético total (kcal/semana) x 4 semanas ÷ 7700

A Folha de Resultados

Pareces fraco(a)

Pareces muitofraco(a)

Músculos bonspara o teu peso mas,pareces fraco(a)

Vamos descobrir Vamos descobrir do quedo que o meu corpo é composto: o meu corpo é composto:

Vamos ver se o meu corpo está bem Vamos ver se o meu corpo está bem equilibrado:equilibrado:

O meu corpo está a O meu corpo está a crescer crescer bem?bem?

Estou bem equilibrado?Estou bem equilibrado?

A maior parte do meu corpoé composta de:

Criando músculos

Água Corporal

Proteínas

Criando ossos fortes Minerais

Armazenando energia extra Gordura

O meu total Peso

Para estar em boa forma Músculos

Estou a armazenar muita Gordura

BaixoBaixo Normal Alto

Vê o comentário da marca da mão.

Ela mostra como estão os músculos dos braços.

Vê o comentário da marca do pé.

Ela mostra como estão os músculos das pernas.

Estás muitogorduchinho(a)

Estás bemdesenvolvido(a)

Estás bemdesenvolvido(a)ainda que magro(a)

Músculos fortes,parecem de atleta!

Músculos fracos para o teu peso.

A tua altura está boa, mas precisas de mais músculos

Bom!

Braços Equili-brado

Ligeiramentedesequilibrado

Muitodesequi-librado

Equili-brado

Ligeiramentedesequilibrado

Muitodesequi-librado

Equili-brado

Ligeiramentedesequilibrado

Muitodesequi-librado

Pernas

Braçose

Pernas

Muito bom!

Bom,o suficiente

Estás com faltade músculos

Seria bom secrescesses mais.

A condição da avaliação nutricional é essencial para o crescimento futuro

Explicação facilmente compreensível adicionada em quatro principais elementos do corpo humano. Além disso, a nutrição que é importante para o crescimento da criança, tem sido bem avaliada.

Tabela de peso de equilíbrio corporal, músculo e gordura corporal que avalia o crescimento qualitativo

Crescimento equilibrado ocorre quando a proporção de músculo e gordura corporal, que compõem o peso, está em equilíbrio.Verifique o crescimento qualitativo da criança através da tabela de equilíbrio da forma corporal do peso, músculo e gordura corporal.

Forma 'I': Equilíbrio do peso, músculo e gordura corporal. A proporção de músculo e de gordura corporal é adequada

Forma 'C': Falta de músculo e muita gordura corporal. Deve aumentar o músculo ou diminuir a gordura corporal.

Forma 'D': Forte e tem grande quantidade de músculo. Estado saudável devido à grande quantidade de músculo.

Equilíbrio corporal que demonstra a con-dição de crescimento de parte do corpo.

É importante observar a marcação da palma e pé que mostram o estado dos músculos dos braços e pernas.

Baseado na observação da palma e pé, é possível avaliar se cada parte do corpo está a ter um crescimento equilibrado.

Quando a criança cresce não é só o osso que cresce mas também o músculo que o suporta. O desenvolvimento muscular das crianças é um factor importante no processo de crescimento uma vez que o desenvolvimento de músculo acelera o crescimento do osso.

A folha de resultados pode ser entendida pelas crianças.

Para Criança

O meu total Peso

Para estar em boa forma Músculos

Estou a armazenar muita Gordura IIIIIIIIIIIIIO meu total Peso

Para estar em boa forma Músculos

Estou a armazenar muita Gordura CCCCCCCCCCCCCCCCCCCO meu total Peso

Para estar em boa forma Músculos

Estou a armazenar muita Gordura DDDDDDDDDDDDDDDDDD

A minha A minha alturaaltura e o meu e o meu peso peso em comparação com os meus amigos:em comparação com os meus amigos:

Qual o meu Qual o meu peso peso ideal?ideal?

Avaliação Avaliação do meu corpo:do meu corpo:IMCÍndice de Massa Corporal

PGPercentagem de Gordura

GOGrau de Obesidade

TMBTaxa de Metabolismo Basal

Então, qual o meu peso ideal?Então, qual o meu peso ideal?

Então, qual a minha Então, qual a minha pontuação de crescimento?pontuação de crescimento?

Quanto mais alto e/ou pesado, maior o número.

Normal Baixo Alto Muito alto

Normal Baixo Ligeiramente alto Muito alto

Normal Baixo Alto Muito alto

Normal Baixo Alto

Onde estou

Para a minha massa muscular ideal:

Para a minha massa de gordura ideal:

Para o meu peso ideal:

Nota:Nota:

PT-ENG-01-A-081228

Curva de Crescimento mostra a taxa de crescimento

É importante saber exactamente o estado da criança comparando com crianças de mesma idade. Abaixo dos 10% é necessá-rio uma supervisão cuidadosa.

O controle do peso não está relacionado com o crescimento da criança

Apresenta o controle de peso necessário que permite às crianças manter uma composição corporal saudável.

O diagnóstico de obesidade que dificulta o crescimento

Diagnóstico da obesidade baseada no IMC, percentagem de gordura corporal e grau de obesidade. Diagnostica a obesidade exterior utilizando o IMC e o grau de obesi-dade, enquanto que a obesidade essencial é baseada na percentagem de gordura corporal.

Marca do crescimento que avalia os aspectos qualitativos e quantitativos.

A marca do crescimento é baseada no peso e altura da criança, bem como a gordura corporal. A marca avalia o crescimento da criança tanto nos aspectos qualitativos como quantitativos.

Verifique a sua própria impedância

A impedância apresenta resultados de for-ma fiável para cada frequência, para cada uma das cinco partes do corpo, o tronco e os quatro membros (braços e pernas).

Especificações

Parâmetros

Sistema de Eléctrodos

FrequênciaCorrente Aplicada

Fonte de Alimentação

Ecrã

Interface de entrada

Interface externo

Impressora

Dimensões

PesoTempo de medição

Condições de utilizaçãoCondições de armazenamentoCapacidade de peso

Faixa etária

Faixa de altura

Peso, massa muscular, massa gorda corporal, água corporal total, massa sem gordura, IMC, percentual de gordura corporal, relação cintura-anca (RCA), taxa metabólica basal (TMB), análise segmentar de gordura e músculo (braço direito, braço esquerdo, tronco, perna direita, perna esquerda), controle muscular, controle de gordura, impedância de cada segmento

Água corporal total, massa proteica, massa mineral, massa gorda, peso, massa muscular esquelética, tabela de equilíbrio corporal, gráfico de crescimento (altura, peso), controlo do peso, IMC, percentagem de gordura corporal, grau de obesidade, taxa metabólica basal (TMB), marca do crescimento, bioimpedância de cada segmento e frequência.

Para Adultos

Para Crianças

Tetrapolar 8- Eléctrodos Ponto Táctil

20, 100 kHz

330μA

Potência entrada AC100-240V, 50/60Hz, 1.2A

Potência saída DC 12V, 3.5A

480 320

LCD STN, a cores.

RS-232C 1EA, USB Slave 1EA, USB Host 1EA

356(L) 843(P) 984(A) mm

13.2kg aprox.

30 segundos

10 ~ 40C°, 30 ~ 80%RH, 500 ~ 1060hPa

0 ~ 40C°, 30 ~ 80%RH, 500 ~ 1060hPa

10 ~ 250 kg

3 ~ 99 anos

85 ~ 220 cm

Teclado

Impressoras recomendadas pela Biospace, térmica (opcional)

Informação sujeita a alterações sem aviso prévio. A Biospace Co., Ltd não se responsabilizapor erros técnicos ou editoriais nem por eventuais omissões nesta publicação.

Certificações e patentes obtidas pela Biospace

U.S. patent U.S. 5720296 Canada patent C.N. 2225184 Japan patent ISO13485 ISO9001 GMP

Biospace Co., Ltd.

TEL : + 82-2-501-3939

FAX : + 82-2-578-2716

Homepage : http://www.e-inbody.com

E-mail : info@biospace.co.kr

TEPREL - Equipamentos Médicos, S.A.

Rua D. Marcos da Cruz, 1997 - 1º Poente

4455-482 Perafita | Portugal

Tel +351 229 999 880 | Fax +351 229 999 889

info@teprel.com | www.teprel.com

www.inbody.pt