DVD/USB PLAYER MP3 WMA

HBD-6680AV

ADVERTÊNCIAS

NÃO UTILIZE O APARELHO POR UM LONGO PERÍODO COM VOLUME SUPERIOR A 85dB, POIS PODERÁ PREJUDICAR A SUA AUDIÇÃO.LEI FEDERAL N. 11.291/2006

É PROIBIDO AO CONDUTOR DO VEÍCULO ASSISTIR VÍDEOS ENQUANTO DIRIGE.RESOLUÇÃO N. 242 DE 22/06/2007 DO CONTRAN, QUE DISPÕE SOBRE O USO DE EQUIPAMENTOS GERADORES DE IMAGEM NO INTERIOR DE VEÍCULOS AUTOMOTORES.

Características..........................................................................04

Acessórios................................................................................04

Precauções...............................................................................05

Notas sobre o disco........................................................................06

Diagrama de conexões....................................................................07

Conector ISO................................................................................08

Instalação................................................................................09

Controles do painel........................................................................11

Controles frontais.........................................................................12

Funções do controle remoto..............................................................13

Bateria do controle remoto..............................................................14

Operações básicas.........................................................................15

Funções...................................................................................16

Função rádio.........................................................................16

Função disco.........................................................................17

Função USB...............................................................................21

Configurações de áudio e vídeo..........................................................22

Menu de configurações....................................................................24

Solução de problemas.....................................................................25

Especificações técnicas...................................................................27

Certificado de garantia...................................................................28

Í N D I C E

DVD Player com monitor TFT-LCD widescreen integrado. Reproduz DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, VCD, CD-DA, CD-R/RW e os formatos MP3 e WMA.Leitura de Pen-Drive-USB.Entrada auxiliar de áudio (P2) frontal (cabo não incluso). Frente destacável Flip-Down. Controle de intensidade de luz do display (dimmer).Reforço de graves (Extra Bass XBS). Equalizador com 7 curvas pré-ajustadas (POP, TECNO, ROCK, CLASSIC, JAZZ, VOCAL e DANCE). Saída RCA de áudio.Receptor AM/FM com 30 memórias de sintonia (18FM e 12AM).Função relógio no display. Controle de volume rotativo de fácil manuseio.Conexão padrão ISO. Controle remoto Slim

(1) Controle remoto(1) Bateria de Controle remoto(1) Chicote com conexão ISO(1) Kit instalação/desinstalação(1) Moldura

C A R A C T E R Í S T I C A S

(04)

A C E S S Ó R I O S

P R E C A U Ç Õ E S

1. Conecte esta unidade somente a uma bateria de 12V e negativo aterrado ao chassi.

2. Nunca instale a unidade em uma posição que ofereça risco ao motorista.

3. Para evitar choque elétrico, danos ou fumaça resultante de um curto-circuito, não expor o produto a água ou lugares úmidos.

4. Nunca troque o fusível sem a orientação profissional, pois a utilização de um fusível inadequado poderá causar danos a esta unidade ou até mesmo incêndio.

5. Se algum dos seguintes sintomas ocorrerem no aparelho, desligue-o e leve-o a um serviço autorizado H-Buster:

(a) Caso cair algum líquido dentro da unidade;(b) Caso algum objeto estranho for introduzido na unidade, ou odor peculiar.

6. Nunca desmonte ou conserte o aparelho sem a ajuda de um profissional qualificado. Para maiores informações, consulte profissionais especializados da Rede Autorizada da H-BUSTER ou representantes de vendas.

(05)

N O T A S S O B R E O D I S C O

(06)

Reproduzir um CD ou DVD sujo ou defeituoso poderá provocar falhas no som ou na imagem.

Segure o disco como indicado na ilustração abaixo.

Não toque o disco no lado da leitura (lado sem impressão).

Não coloque selo, etiqueta adesiva ou papel em qualquer um dos lados do disco.

Não exponha o disco diretamente ao sol ou ao calor excessivo.

Limpe o disco sujo, no sentido do centro para fora (não faça movimentos circulares) com um pano limpo e macio.

Nunca utilize solvente como benzina ou álcool para limpeza.

Esta unidade não pode reproduzir CDs de 3 polegadas (8 cm).

Nunca insira um CD com o formato irregular; a unidade poderá não ser capaz de ejetar o CD.

(07)

D I A G R A M A D E C O N E X Õ E S

FUSE

L R

RO

SA

PA

RK

ING

BR

AK

E(

)

con

ect

ar

ao

fre

io d

e e

sta

cio

na

me

nto

.

inte

rrupto

r de fre

io

Terr

a

AMP

VERMELHO

BRANCO

AN

TE

NA

CO

NE

CT

OR

IS

O

CO

NE

CT

OR

IS

O 8

PIN

+4P

IN

CO

NE

CT

OR

A

CO

NE

CT

OR

B

1 2

3 4

5 6

7 8

45

7 8AB

IMPORTANTE:

É recomendado utilizar a ligação pós-chave para diminuir o consumo do aparelho com o veículo desligado e evitar a descarga desnecessária da bateria. Para efetuar a ligação pós-chave, informe-se com um profissional especializado.

(08)

C O N E C T O R I S O

1. Se seu carro estiver equipado com o conector ISO, conecte-o diretamente ao conector ISO do produto respeitando a posição correta do fusível de comutação, conforme indicado abaixo.

OBS: Alguns veículos apresentam diferenças nas posições dos fios Bateria e ACC. Esta unidade está equipada com um sistema de comutação que se adéqua a seu veículo. Consulte o desenho acima para saber como mudar a posição do ACC e bateria no conector, alterando a posição do fusível. 2. Para as ligações sem o conector ISO, verifique a fiação do veículo cuidadosa-mente antes de efetuar as conexões. Conexões incorretas podem acarretar graves danos a esta unidade. Conecte o chicote ISO/fio que acompanha o produto e conecte os fios, conforme indicado na tabela de códigos de cores mostrada abaixo para os alto-falantes e para bateria.

* Dependendo do modelo do veículo é possível que estes dois fios estejam invertidos.

OBS: Antes de efetuar a ligação certifique-se que o fio de antena do conector ISO (azul) não receberá alimentação de +12Vdc enviada pelo chicote do veículo, caso o contrário podem ocorrer danos ao produto. Consulte um profissional especializado para maiores informações.

FU

SE1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

4 45 57

8

7

8A A

B B

ACCACCB+

B+

Local do Fusível A Local do

Fusível B

B+ ACC ACC B+

FU

SE

(09)

I N S T A L A Ç Ã O

Para sua maior segurança, recomenda-se que as instalações a seguir sejam feitas por um profissional especializado.

Procedimento de montagem

Remova os dois parafusos de segurança antes da instalação. Caso contrário a leitura de CD/DVD do produto não funcionará.

Procedimento de montagem

1. Pressione levemente a trava lateral da cinta para dentro. Insira a cinta de montagem no painel e dobre as abas de montagem para fora com uma chave de fenda, fixando a cinta ao painel do veículo.

2. Fixação traseira da unidade.

Encaixe o conector ISO, ajuste a traseira da unidade ao painel do carro pelo apoio de borracha. Certifique-se de que a trava da cinta está fixa ao aparelho (não o projetando para o lado externo).

3. Encaixe a moldura.

Retire os 2 parafusos

( 10 )

I N S T A L A Ç Ã O

Conexão do fio de estacionamento (PARKING/BRAKE)

( 1 1 )

C O N T R O L E S D O P A I N E L

1. REL- Libera o painel frontal (sistema flip-down).2. INFO/ MENU – No modo DVD mantenha pressionado para mostrar informações do Título, Capitulo e tempo de reprodução. Nas demais funções acessa o menu do sistema.3. CONTROLE DE VOLUME - Aumenta e diminui volume4. BAND- Seleciona as faixas de rádio. No modo disco ativa função Play/Pause.5. FUNC/XBS - Seleciona o Menu de funções. Mantenha pressionado para Ligar/Desligar a função X-Bass.6. CLOCK - Exibe relógio no display.7. POWER /MUTE Liga/desliga da unidade - Mantenha pressionado para silenciar o áudio.8. LIST/ EQ - No modo rádio mostra a lista de estações memorizadas, no modo disco mostra lista de faixas e com arquivos no formato DVD retorna ao menu de reprodução. Mantenha pressionada para selecionar a equalização do áudio.9. Avanço/Retrocesso - No modo rádio efetua a busca Automática ou Manual de emissoras. No modo disco avança/retrocede capítulo, faixa ou título.10. SOURCE - Mostra menu de programas com as funções (RÁDIO, DISCO, USB ou AUX).11. ESC/DIM - Retornar ao modo anterior. Mantenha pressionada a tecla para controlar a luminosidade do display.12. AUX IN - Entrada Auxiliar de áudio frontal.13. USB - Entrada USB.

SRC

AUX IN

MUTE

BAND /

MENUINFO

LIS

TE

Q

FU

NC

XB

S

1

8 710 9 11 12

56

132

3 4

ESCDIM

CLOCK

HBD-6680AV

C O N T R O L E S F R O N T A I S

Pressione a tecla REL do painel frontal para ter acesso aos comandos abaixo.

EJECT - Pressione para ejetar o disco.BOTÃO RESET- Pressione o botão RESET quando a unidade apresentar algum tipo de anormalidade ou para restabelecer sua configuração padrão.OBS: Ao pressionar este botão todas as configurações de usuário e emissoras memorizadas serão perdidas.

SLOT DE DISCO BOTÃO RESET BOTÃO EJECT

( 12 )

F U N Ç Õ E S D O C O N T R O L E R E M O T O

1. Power - Liga e desliga a unidade.2. Mute - Silencia o áudio.3. Setting - (Configurações) Acessa o menu do sistema.4. Home - Mostra o Menu de programas e lista de reprodução.5. Volume (+) - Aumenta volume.6. Volume (-) - Diminui volume.7. EQ - (Equalizador) Mostra as equalizações de áudio pré-definidas.8. Avanço – Avança para a faixa, capítulo, título ou emissora de rádio seguinte.9. Retrocesso – Retrocede para a faixa, capítulo, título ou emissora de rádio anterior.10. Controle de navegação - Superior/Inferior.11. OK – Confirmar seleção.12. Band - Mudança de faixa de rádio. No modo disco efetua a função play/pause.13. List – Lista as estações memorizadas. No modo disco lista os arquivos disponíveis.14. Return - Retorna ao modo anterior.15. XBS - Liga/Desliga função X-Bass.16. DVD Audio - Seleciona o idioma do disco.17. DVD Menu - Acesso ao menu principal do disco.18. SUB Title - Seleciona as legendas disponíveis no disco.19. DVD Title - Acesso ao Menu de título do disco.20. Function - Aciona o Menu de funções.21. Dimmer - Controle de luminosidade do display.

( 13 )

EQ

VOLUME

SUBTITLE

SETTING

14

18

19

7

5

6

1

20

3

XBS

OK

BAND

DIMMER

LIST FUNC

FUNCTION

DVDTITLE

DVDMENU

DVDAUDIO

2

21

4

9

10

12

13

11

8

16

17

15

Substituindo a bateria de Lítio do controle remoto

Quando a faixa de operação do controle remoto se tornar pequena ou se, durante a operação, as funções não responderem corretamente, substitua a bateria por uma nova de Lítio.

CUIDADOS:

Utilize somente bateria de reposição de Lítio (CR2025);

Armazene a bateria longe do alcance de crianças. Se uma criança acidentalmente engolir a bateria consulte um médico imediatamente.

Não recarregue, coloque em curto-circuito, desmonte, esquente ou exponha a bateria ao fogo.

Não exponha a bateria em contato com outros materiais metálicos, pois isso poderá causar aquecimento, explosão ou iniciar um incêndio.

Quando armazenar a bateria envolva-a com fita isolante para evitar os mesmos acidentes acima mencionados.

Retire a bateria se o controle remoto não for utilizado por um longo período.

Faça o descarte da bateria somente em locais apropriados, seguindo as regulamentações governamentais ou as normas públicas de meio ambiente.

1. Pressione a trava lateral, puxe a tampa na parte traseira do controle remoto conforme a posição indicada na figura ao lado.2. Insira a bateria no suporte, com a face marcada com o sinal (+) voltada para cima.3. Encaixe a tampa novamente no controle até travá-la.

B A T E R I A D O C O N T R O L E R E M O T O

1 2

(CR 2025)

( 14 )

O P E R A Ç Õ E S B Á S I C A S

(15)

Ligar/desligar a unidade

Pressione a tecla ‘POWER’’ no painel ou no controle remoto para ligar ou desligar a unidade.

Mute da unidade (silenciar o áudio)

Pressione a tecla “POWER” no painel ou no controle remoto para silenciar o áudio. Pressione novamente para retomar o áudio.

Teclas de navegação

Pressione as teclas de controle de navegação no controle remoto para explorar os menus de configurações.

Modo Parking

Se o fio “PARKING BRAKE” estiver conectado a chave de freio de mão, a imagem da tela TFT será controlada pelo status do veículo ou pela fonte de programa que estiver em execução. Quando o automóvel entrar em movimento com um vídeo em reprodução aparecerá na tela um aviso, “TRAVA DE VIDEO ASSISTIR UM PROGRAMA DE VIDEO, SÓ É POSSÍVEL COM O FREIO DE ESTACIONAMENTO ACIONADO”. Este aviso alerta o motorista que é proibido assistir vídeo enquanto dirige, respeitando a resolução n°242 de 22/06/2007 do Contran.

OBS: É responsabilidade apenas do cliente final ligar corretamente o fio ‘’PARKING BRAKE’’ e fazer cumprir esta resolução. A H-Buster não se responsabilizará por ligações incorretas ou que não respeitem as leis de trânsito.

Selecionando um programa

Pressione a tecla “SRC” no painel frontal ou a tecla “HOME” no controle remoto para visualizar o menu fonte, selecione o programa que deseja iniciar a reprodução através do controle de volume e confirme pressionando a tecla OK.OBS: Quando algum dispositivo não estiver conectado não será possível selecioná-lo.

FUNÇÃO RÁDIO

Selecionando uma faixa

Pressione a tecla BAND sequencialmente para selecionar as emissoras de rádio em FM e AM.

Selecionando uma emissora de rádio automaticamente

Pressione a tecla de avanço ou retrocesso no painel frontal ou no controle remoto para selecionar uma emissora automaticamente.

Selecionando uma emissora de rádio manualmente

Para selecionar uma emissora manualmente, mantenha pressionada a tecla avanço ou retrocesso para ativar a seleção manual de emissora, será mostrada no display a mensagem “busca manual”. Solte a tecla e pressione-a novamente até selecionar a emissora desejada.

OBS: Durante a procura manual se o usuário não pressionar as teclas de avanço e retrocesso em 5 segundos, retorna a função de busca automática.

OBS: Caso o usuário deseje avançar a busca até uma determinada emissora antes de efetuar a busca manual, mantenha pressionada a tecla mesmo após a ativação da seleção manual e quando desejar solte a tecla iniciando a busca manual.

Gravando uma emissora

Após selecionar a emissora desejada pressione a tecla FUNC do painel frontal ou controle remoto. Selecione a opção MEMO MANUAL e confirme. Gire o controle rotativo do volume para selecionar a posição desejada para gravar a emissora e confirme pressionando a tecla “OK” do controle remoto ou a tecla “POWER” do painel frontal.

Função AMS (Gravação automática de emissoras)

Pressione a tecla FUNC, selecione a opção MEMO AUTO girando o controle rotativo de volume e confirme pressionando a tecla “OK” do controle re-moto ou a tecla “POWER” do painel frontal.

OBS: Após ativação da função AMS apenas as emissoras com sinal mais forte serão detectadas e memorizadas.

F U N Ç Õ E S

(16)

FUNÇÃO DISCO

Inserindo um disco

Insira um disco no compartimento de CD. A unidade automaticamente iniciará a reprodução.

OBS: Antes de inserir um disco certifique-se que não há nenhum outro disco no compartimento de CD. Alguns discos poderão não ser executados devido a diferentes condições de gravações, o mesmo acontecerá com discos que não tiverem suas gravações finalizadas.

Ejetando um disco

Pressione a tecla “REL” do painel frontal fazendo a frente descer (sistema flip-down) para obter acesso ao botão “EJECT”. Pressione para ejetar o disco.

Formatos suportados:

Esta unidade suporta as mídias CD-R/RW e DVD-R/RW nos formatos (DVD, CD,VCD, SVCD/MPEG, JPEG, MP3, WMA).

Reproduzindo discos

Ao reproduzir um disco com arquivos em formato de áudio, imagem e vídeo serão exibidos na tela uma lista de categorias conforme abaixo:

O usuário poderá navegar pelas opções de reprodução (áudio, imagem e vídeo) através das teclas de navegação e confirmar pressionando o botão “OK”.

F U N Ç Õ E S

(17)

Pasta áudio

Pasta imagem

Pasta vídeo

Disco com arquivo de áudio

Quando inserir um disco com arquivos no formato MP3 e WMA a reprodução se iniciará automaticamente. Para selecionar um determinado arquivo ou pasta siga as instruções abaixo:1. Pressione a tecla “LIST” para exibir os arquivos disponíveis na primeira pasta em reprodução. Gire o controle de volume caso queira selecionar uma determinada faixa e confirme pressionando a tecla “OK” do controle remoto ou “POWER” do painel frontal.2. Pressione “LIST” novamente para exibição de todas as pastas disponíveis. Gire o controle de volume caso queira selecionar uma determinada pasta ou faixa e confirme pressionando a tecla “OK” do controle remoto ou “POWER” do painel frontal.

Disco com arquivo de imagem

Quando inserir um disco com arquivos de imagem no formato JPEG pressione a tecla “OK” do controle remoto ou a tecla “POWER” do painel frontal para iniciar a reprodução. Para selecionar um determinado arquivo ou pasta siga as instruções abaixo:1. Pressione a tecla “LIST” para exibir os arquivos disponíveis na primeira pasta. Gire o controle de volume caso queira selecionar um determinado arquivo e confirme pressionando a tecla “OK” do controle remoto ou “POWER” do painel frontal.2. Pressione “LIST” novamente para exibição de todas as pastas disponíveis. Gire o controle de volume caso queira selecionar uma determinada pasta e arquivo. Confirme pressionando a tecla “OK” do controle remoto ou “POWER” do painel frontal.

Disco com arquivo de vídeo

Quando inserir um disco com arquivos de vídeo no formato VCD pressione a tecla “OK” do controle remoto ou a tecla ”POWER” do painel frontal para iniciar a reprodução. Para selecionar um determinado arquivo ou pasta siga as instruções abaixo:1. Pressione a tecla “LIST” para exibir os arquivos disponíveis na primeira pasta. Gire o controle de volume caso queira selecionar um determinado arquivo e confirme pressionando a tecla “OK” do controle remoto ou “POWER” do painel frontal.2. Pressione “LIST” novamente para exibição de todas as pastas disponíveis. Gire o controle de volume caso queira selecionar uma determinada pasta e arquivo. Confirme pressionando a tecla “OK” do controle remoto ou “POWER” do painel frontal.

F U N Ç Õ E S

(18)

Controles durante a reprodução de arquivos

Reprodução/pausa

Pressione a tecla ‘’PLAY/PAUSE’’ para iniciar ou pausar a reprodução.

Avanço ou retrocesso de faixa ou capítulo

Pressione a tecla de ‘’AVANÇO’’ ou ‘’RETROCESSO’’ para avançar ou retroceder faixas, capítulos ou títulos.

Avanço ou retrocesso rápido de faixa ou capítulo

Mantenha pressionada a tecla de ‘’AVANÇO’’ ou ‘’RETROCESSO’’ para acionar o avanço ou retrocesso rápido durante a reprodução dos arquivos nas velocidades (x2, x4, x8, x20).

OBS: Durante a operação de avanço ou retrocesso rápido, pressione a tecla ‘’Play’’ para retornar a reprodução normal. Durante esta operação o áudio ficará mudo.

Modo repetição

Pressione a tecla “FUNC” no controle remoto ou no painel para acessar o modo de repetição conforme tabela abaixo.

OBS: Ao selecionar alguma dessas funções em CD-DA, USB, MP3 e WMA o ícone correspondente de repetição será exibido no display e quando a função for desligada o ícone repetir seguido da palavra ‘’OFF’’ será mostrado no display.

F U N Ç Õ E S

(19)

TIPO DE MÍDIA MODO DE REPETIÇÃO

DVD Repetir capítulo? Repetir Título? Repetir tudo? Repetir Desligado.

VCD Repetir um? Repetir tudo? Repetir Desligado.

CD-DA Repetir um? Repetir Desligado

USB Repetir um? Repetir pasta? Repetir Desligado

MP3/WMA Repetir um? Repetir pasta? Repetir Desligado

CD-DA, USB, MP3 e

WMA

Aleatório - Repetir Tudo? Repetir Desligado

Áudio

Pressione a tecla ‘’FUNC’’no painel frontal e com o controle rotativo do botão de volume selecione a opção ‘’Áudio’’ e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’ou pressione a tecla ‘’DVD Áudio’’no controle remoto para selecionar o idioma do áudio e confirme o com a tecla ‘’OK’’(caso o DVD possua opção de escolha de idioma de áudio).

Menu

Pressione a tecla ‘’DVD MENU’’ do controle remoto ou LIST/EQ no painel frontal para retornar ao menu principal do DVD.

Título

Pressione a tecla ‘’FUNC’’no painel frontal e com o controle rotativo do botão de volume selecione a opção ‘’TITLE’’ e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’ou pressione a tecla ‘’DVD TITLE’’ no controle remoto para retornar ao Menu de título do DVD.

Legenda (Subtitle)

Pressione a tecla ‘’FUNC’’no painel frontal e com o controle rotativo do botão de volume selecione a opção ‘’SUBTITLE’’ e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’ ou pressione a tecla ‘’SUBTITLE’’ no controle remoto para selecionar a legenda que será mostrada e confirme pressionando a tecla ‘’OK’’ (caso o DVD possua a opção de escolha de legenda).

Angle (ângulos)

Pressione a tecla ‘’FUNC’’no painel frontal e com o controle rotativo do botão de volume selecione a opção ‘’ANGLE’’ e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’, ou pressione a tecla ‘’FUNCTION’’do controle remoto, com as teclas de navegação selecione a opção ‘’ANGLE’’ e confirme pressionando a tecla ‘’OK’’, para obter os diferentes ângulos de visualização do DVD (desde que o DVD possua a opção de múltiplos ângulos de visualização).

Aspecto Imagem

4:3 / 16:9Pressione a tecla ‘’FUNC’’no painel frontal e com o controle rotativo do botão de volume selecione a opção ‘’Aspecto Imagem’’ e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’, ou pressione a tecla ‘’FUNCTION’’do controle remoto, com as teclas de navegação, selecione a opção ‘’Aspecto Imagem’’ e confirme pressionando a tecla ‘’OK’’ para obter os formatos de tela que deseja assistir o filme.4:3- Barras pretas irão aparecer na parte superior e inferior da tela.16:9 - Tela inteira.

OBS: As informações 4:3/16:9 devem estar disponíveis no DVD.

Restaurar

Pressione a tecla ‘’FUNC’’no painel frontal e com o controle rotativo do botão de volume selecione a opção ‘’CONFIG.VIDEO’’ e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’, selecione a opção restaurar e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’ novamente, ou pressione a tecla ‘’FUNCTION’’do controle remoto, com as teclas de navegação selecione a opção ‘’CONFIG.VIDEO’’ confirme pressionando a tecla ‘’OK’’ selecione a opção ‘’RESTAURAR’’ e confirme novamente com a tecla ‘’OK’’para restaurar as configurações originais de fábrica.

F U N Ç Õ E S

(20)

FUNÇÃO USB

Inserindo o dispositivo USB

Puxe a tampa de proteção do conector, insira o dispositivo USB (Pen-drive) no conector de entrada USB. Ao inserir o dispositivo USB a unidade inicia a leitura automaticamente.

Removendo o dispositivo USB

Antes de remover o dispositivo USB, deve-se primeiro mudar para outra fonte de programa, por exemplo, “rádio” a fim de se evitar danos ao dispositivo inserido ou a unidade. Retire o dispositivo USB posteriormente.OBS: O tempo para início de leitura do Pen-drive esta diretamente relacionado ao tamanho do dispositivo e a quantidade de arquivos gravados. Esta unidade pode levar um determinado tempo para carregar dispositivos de alta capacidade ou com muitos arquivos.

Informações adicionais sobre o USB

1. Máxima capacidade do dispositivo – 32Gb.2. Número máximo de pastas – 400.3. Número máximo de arquivos –2000.4. Nome dos arquivos e pastas – 32 bytes.5. Suporta USB 1.1 e 2.0 (suporta USB 2.0 com velocidade de 1.1)6. Aceita padrão - FAT 32.7. Padrões suportados (WMA, MP3, JPEG e MPEG).

F U N Ç Õ E S

(21 )

Função ‘’BASS’’ (ajuste de graves)

Pressione a tecla MENU no painel frontal, selecione o ícone ‘’Áudio’’ e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’ gire o controle rotativo do volume para ajustar o nível conforme sua preferência em um range de -6 a +6.Ou pressione a tecla ‘’SETTING’’no controle remoto e com as teclas de navegação selecione a opção ‘’BASS’’, confirme pressionando a tecla ‘’OK’’ e com as teclas de navegação ajuste o nível conforme sua preferência.

Função ‘’TREBLE’’ (ajuste de agudos)

Pressione a tecla MENU no painel frontal, com o controle rotativo de volume selecione o ícone ‘’TREBLE’’ e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’ gire o controle rotativo do volume para ajustar o nível conforme sua preferência em um range de -6 a +6.Ou pressione a tecla ‘’SETTING’’no controle remoto e com as teclas de navegação selecione a opção ‘’TRABLE’’, confirme pressionando a tecla ‘’OK’’ e com as teclas de navegação ajuste o nível conforme sua preferência.

Função BALANCE (ajuste de balanço)

Pressione a tecla MENU no painel frontal,com o controle rotativo do volume selecione o ícone ‘’BALANCE’’ e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’ gire o controle rotativo do volume para ajustar o nível conforme sua preferência em um range de L12 a R12.Ou pressione a tecla ‘’SETTING’’no controle remoto e com as teclas de navegação selecione a opção ‘’BALANCE’’, confirme pressionando a tecla ‘’OK’’ e com as teclas de navegação ajuste o nível conforme sua preferência. Função FAD (ajuste de balanço)

Pressione a tecla MENU no painel frontal, com controle rotativo do volume selecione o ícone ‘’FADER’’ e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’ gire o controle rotativo do volume para ajustar o nível conforme sua preferência em um range de F12 a R12.Ou pressione a tecla ‘’SETTING’’no controle remoto e com as teclas de navegação selecione a opção ‘’FADER’’, confirme pressionando a tecla ‘’OK’’ e com as teclas de navegação ajuste o nível conforme sua preferência.

EQ - Equalização

Esta função ativa as curvas de equalização pré-definidas. Mantenha pressionada a tecla ‘’LIST/EQ’’ no painel frontal, com o controle rotativo do botão de volume selecione a equalização desejada e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’, ou pressione a tecla ‘’EQ’’ no controle remoto e com o as teclas de navegação, selecione a equalização desejada e confirme pressionando a tecla ‘’OK’’.

EQ DSL, POP, TECNO, ROCK, CLASSIC, JAZZ, VOCAL, DANCE

OBS: Quando o usuário efetua os ajuste de graves e agudos de sua preferência automaticamente ativará o modo EQ DSL de equalização.

C O N F I G U R A Ç Õ E S D E Á U D I O E V Í D E O

(22)

C O N F I G U R A Ç Õ E S D E Á U D I O E V Í D E O

Controle de BRILHO – Ajusta o nível de brilho.

Pressione a tecla “FUNC’’no painel frontal, com o controle rotativo do volume selecione a opção “CONFIG.VIDEO’’ e confirme pressionando a tecla “POWER’’,com o controle rotativo do volume selecione a opção “BRILHO’’, confirme pressionando a tecla “POWER’’, gire o controle rotativo do volume para ajustar o brilho conforme sua preferência em um range de 0 a 8. Ou pressione a tecla “FUNCTION’’ no controle remoto com as teclas de navegação selecione a opção “CONFIG.VIDEO’’ confirme pressionando a tecla “OK’’, selecione a opção “BRILHO’’ e confirme pressionando a tecla “OK’’ para ajustar conforme sua preferência.

Controle de CONTRASTE – Ajusta o nível de contraste.

Pressione a tecla “FUNC’’ no painel frontal, com o controle rotativo do volume selecione a opção “CONFIG.VIDEO’’ e confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’, com o controle rotativo do volume selecione a opção “CONTRASTE’’, confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’ e gire o controle rotativo do volume para ajustar conforme sua preferência em um range de 0 a 8. Ou pressione a tecla “FUNCTION’’ no controle remoto com as teclas de navegação selecione a opção “CONFIG.VIDEO’’ confirme pressionando a tecla “OK’’, selecione a opção “CONTRASTE’’ e confirme pressionando a tecla “OK’’ para ajustar conforme sua preferência.

Controle de COR – Ajusta o nível de cor.

Pressione a tecla “FUNC’’no painel frontal,com o controle rotativo do volume selecione a opção “CONFIG.VIDEO’’ e confirme pressionando a tecla “POWER’’, com o controle rotativo do volume selecione a opção “COR’’, confirme pressionando a tecla “POWER’’ e gire o controle rotativo do volume para ajustar a cor conforme sua preferência em um range de 0 a 8. Ou pressione a tecla “FUNCTION’’ no controle remoto com as teclas de navegação selecione a opção “CONFIG.VIDEO’’ confirme pressionando a tecla “OK’’, selecione a opção “COR’’ e confirme pressionando a tecla “OK’’ para ajustar

conforme sua preferência.

(23)

(24)

Menu de Sistema

Pressione a tecla ‘’MENU’’ no painel frontal ou a tecla‘’SETTING’’no controle remoto para acessar o Menu de sistema do aparelho. Utilize o controle rotativo do volume para navegar no menu de sistema. Utilize o controle rotativo do volume para selecione o ícone desejado confirme pressionando a tecla ‘’POWER’’no painel frontal ou a tecla ‘’OK’’ no controle remoto. Verifique as funções do menu de sistema abaixo.

Áudio

Configurar áudio: BASS, TREBLE, BALANCE e FADER.

Rádio

Informar a área de transmissão (LATINA, EUA, EUROPA e OIRT).

Sistema

BIP (lig/dsl) – Ativar ou desativar um BIP sonoro cada vez que uma tecla é pressionada.

Relógio

Define o ajuste em 12 horas: O display mostra o relógio no formato 12 horas tal como 11:18AM antes do meio dia e 03:32PM após o meio dia.

Ajustar hora

Com a tecla de navegação selecione o campo que deseja alterar (hora,minuto e AM/PM) confirme pressionando ‘’OK’’no controle remoto ou a tecla ‘’POWER’’ no painel frontal, gire o controle rotativo do volume para ajustar o relógio da unidade conforme necessário.

Idioma Definir o idioma dos menus do software (INGLÊS ou PORTUGUÊS).

M E N U D E C O N F I G U R A Ç Õ E S

(25)

S O L U Ç Ã O D E P R O B L E M A S

A unidade não liga

O fusível está queimado.

Trocar o fusível.

PROBLEMA CAUSAS SOLUÇÕES

GERAL

O fusível da bateria do veículo

está queimado.

Trocar o fusível.

A chave do motor do carro não

está ligada.

Gire a chave do motor para a

posição "ACC" ou "ON".

O cabo não está corretamente

conectado.

Conecte o cabo corretamente.

Se as soluções acima não

funcionarem.

Pressione o botão RESET.

Controle remoto não funciona

Bateria esgotada.

Trocar a bateria.

Bateria instalada incorretamente. Instalar a bateria corretamente.

DISCO

O disco não pode ser inserido

Já existe um disco na unidade.

Retire o disco e insira outro.

O disco não pode ser executado O disco está riscado ou muito

sujo.

Troque o disco por um que não

esteja danificado.

O disco foi inserido do lado

errado.

Insira o disco corretamente.

O som "pula" devido à vibração

Montagem instável. Ajuste a unidade com segurança.

USB

Não é possível inserir o

dispositivo

O dispositivo está sendo inserido

de modo errado ou invertido.

Tente inserir novamente.

O Dispositivo não pode ser

reproduzido

O s arquivos gravados com

extensões não reconhecidas pela

unidade.

Grave arquivo com extensão

dentro das especificações

contidas neste manual.

RÁDIO

Não existe recepção de rádio

A antena não está conectada

corretamente.

Conecte a antena corretamente.

Ruído na recepção Estação está muito longe ou tem

sinal muito fraco.

Selecione outra estação de

sinal mais forte.

Perda de estação memorizada. O cabo da bateria não está

corretamente conectado.

Conecte o cabo da bateria no

terminal que está sempre

energizado.

(26)

E S P E C I F I C A Ç Õ E S T É C N I C A S

CARACTERÍSTICAS GERAISAlimentação: 12Vcc (faixa permissível: 12 Vcc – 16 Vcc) negativo ao chassis.Consumo máximo: 4AConsumo em standby (pós chave): 4 mAFusível de proteção: 7,5ADimensões (LxAxP em mm): 186 x 50 x 178Peso líquido: 1,7 Kg

CARACTERÍSTICAS DA TELAFormato: 16:9 Resolução: 320 x 240 SEÇÃO AMPLIFICADORAPotência média contínua (RMS) com DHT de 10 %, cargas de 4Ω e alimentação de 14,4Vcc: 7W x 4 canais

SEÇÃO RÁDIO AMFaixa de sintonia: 530 kHz a 1710 kHzSensibilidade (S/N 20dB): 40 dBµV

SEÇÃO RÁDIO FMFaixa de sintonia: 87,5 MHz a 108,0 MHzSensibilidade (S/N 30dB): 15 dBµV

SEÇÃO DVDSuporta discos com diâmetro = 120 mmMídias suportadas: DVD VIDEO, DVD-R, DVD-RW, CD-DA, CD-R, CD-RWFormatos de decodificação WMA: ver. 8, 9 e 10Formatos de decodificação MP3: Padrão MPEG 1 e 2 áudio layer III, Taxa de compressão: 32 a 320KbpsFormatos de vídeo suportados: DVD e VCD Formatos de imagem suportados: JPEG

SEÇÃO USB Suporta USB 1.0, 1.1 e 2.0 (USB 2.0 com velocidade de 1.1)Sistema de arquivos suportados: FAT 16/FAT 32Formatos de decodificação WMA, MP3, JPEG, e MPEGFormatos de decodificação MP3: Padrão MPEG 1 e 2 áudio layer III, taxa de compressão: 8 a 320 kbpsFormatos de vídeo suportados: VCD (MPEG)Formatos de imagem suportados: JPEGVersão ID3 Tag: 2.0

INSTRUÇÕES ESPECIFICAÇÕES CONTIDAS NESTE MANUAL ESTÃO SUJEITAS A MUDANÇAS SEM AVISO PRÉVIO.

107

42

70

01 IM

AG

EN

S M

ER

AM

EN

TE

ILUS

TR

ATIV

AS

H-BUSTER SÃO PAULO INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.CNPJ: 09.119.618/0002-20 - I.E. 90513385-34

SAC: 0800-724-8882Visite nosso site: www.hbuster.com.br