1

Universidade Federal de Santa Maria Secretaria de Apoio Internacional

Gabinete do Reitor—Prédio da Reitoria Cidade Universitária “Prof. Mariano da Rocha Filho”

Av. Roraima n. 1000 Bairro Camobi, Km 9

CEP: 97105-900 SANTA MARIA, RS

Guia do Estudante Estrangeiro

UFSM - 2011

Secretaria de Apoio Internacional - SAI Associação de Universidades do Grupo Montevidéu - AUGM

Teléfono: (+55 55) 3220 – 8774 Fax: (+55 55) 3220 - 8934

Website: www.ufsm.br E-mail: sai.ufsm@gmail.com

2

Índice Bem Vindos a UFSM……..……………………………………….. 3 História da Cidade….……………………………………………… 4 Documentação Necessária para fazer o Visto…………………. 6 Como chegar à Santa Maria…….……………………………….. 6 Onde estamos………..……………………………………………. 7 Primeiras Providencias……………………………………………. 8 Como chegar à UFSM…..………………………………………… 8 Horário de Funcionamento da UFSM……….…………………... 9 Alojamento…....……………………………………………………. 9 O que trazer para o seu intercambio?..…………………………. 9 O que a UFSM tem para oferecer?..….……………….………... 9 Telefones Úteis…….…………………………………………….. 11 Contatos da SAI………………………………………………….. 12 Mapa para sua Localização..…………………………………… 13 Imagens Utilizadas…………..……………………………………15

3

Bem vindo à UFSM! Estimado aluno,

Este guia foi produzido para esclarecer suas dúvidas e ajudá-lo a facilitar sua experiência de intercâmbio acadêmico na Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Aqui, estão presentes diversas informações, desde a sua preparação de pré-embarque para o Brasil, e também as primeiras providências a serem tomadas após a chegada em nosso País.

A UFSM é a primeira universidade pública fundada no interior do Brasil, e hoje assume uma posição de destaque entre as principais instituições públicas de ensino superior do país. Muito em breve, desejamos vê-lo em nosso Campus e esperamos que você tenha um excelente período de estudos e de convivência na UFSM através do nosso modo de integrar culturas, adquirir conhecimento e fazer novas amizades.

Bem vindo à Universidade Federal de Santa Maria.

Atenciosamente

Professor Felipe Martins Müller Reitor

4

História da Cidade

Santa Maria

No ano de 1787, chegou ao centro do Estado, uma comissão portuguesa denominada naquele momento Província de São Pedro, mas por desacordo entre as metrópoles, se suspendeu o trabalho da comissão, ficando o grupo português no lugar hoje denominado Passo d’Areia. Neste lugar atualmente se localiza a unidade militar Parque de Moto Mecanizado. Alguns receberam terras da coroa e ficaram residindo na região. Em 1797, chegou uma segunda comissão, que se

localizou no lugar que hoje se denomina Rua do Acampamento. Foram distribuídas terras e a região começou a crescer. Chegaram cerca de 50 famílias de índios, procedentes da Região das Missões, destruídas nas invasões portuguesas e espanholas. Elas localizam-se na região onde hoje se está o Hospital de Caridade. Após 1830, começaram a chegar os alemães, que deram um grande impulso ao desenvolvimento da cidade. Em 1877 chegaram os italianos, mas a cidade já estava em crescimento, com a sua igreja matriz já criada. Depois de oito anos, Santa Maria foi escolhida para ser o centro de Transporte Ferroviário do estado, transformando a cidade em um dos mais importantes centros urbanos do interior. Em 1960, com a criação da UFSM e da Base Aérea de Santa Maria, foi marcado definitivamente a posição da cidade como um importante centro cultural e político da região.

5

UFSM

A UFSM foi criada em 14/12/1960, foi a primeira Institução de Ensino Superior vinculada ao Ministério da Educação, localizada no interior do Estado.

Sua sede é na Cidade Universitária “Professor José Mariano da Rocha Filho”, em Camobi, Km 9 da Rodovia RS 509. A UFSM é composta por 12 unidades universitárias: Centro de Ciências Rurais (CCR), Centro de Ciências Naturais e Exatas (CCNE), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Centro de Educação (CE),

Centro de Ciências Sociais e Humanas (CCSH), Centro de Tecnologia (CT), Centro de Artes e Letras (CAL), Centro de Educação Física e Desportos (CEFD), Centro de Educação Superior Norte (CESNORS), Unidade Descentralizada de Educação Superior de Silveira Martins, Museu D’Eça, Hospital Universitário (HUSM) e o Hospital Veterinário.

Há cursos, projectos e programas nas mais distintas áreas de conhecimento humano. Possui 75 cursos de Graduação presencial e um Curso de Educação à Distância, 68 de pós-graduação, sendo 18 de Doutorado, 38 de Mestrado e 17 de Especialização. Fazem parte também 3 Escolas de Ensino Médio e Tecnológico: Colégio Politécnico da UFSM, Colégio Agrícola de Frederico Westphalen e o Colégio Técnico Industrial de Santa Maria, que oferecem cursos de nível médio e pós médio profissionalizantes.

6

Documentações Necessárias para fazer o Visto: Atenção a lista de documentos: Passaporte Carta de aceitação da UFSM Seguro Médico Cartão de banco e crédito validos no Brasil

Como chegar à Santa Maria

Chegando por Uruguaiana: Terminal de ônibus em Uruguaiana Avenida Getulio Vargas, 3278 Teléfono: (55 55) 3412 - 4709

(55 55) 3412 - 4859

Chegando por Porto Alegre: Aeroporto Internacional Salgado Filho Av. Severo Dullios, Bairro São João Telefone: (55 51) 3358 – 2903 Terminal de Ônibus em Porto Alegre Largo Vespasiano Julio Veppo Telefone: (55 51) 3228 – 0699 http://www.rodoviaria-poa.com.br/ Chegando por Santana do Livramento: Terminal de ônibus em Santana do Livramento Rua Senador Salgado Filho, 335 Telefone: (55 55) 3242 – 5322 http://www.rodoviarialivramento.com.br/

7

Onde estamos

Santa Maria é uma cidade que se localiza no “Coração do Rio Grande”, chamada assim por se encontrar no centro do Estado do Rio Grande do Sul, uma região com particularidades visíveis em comparação com os demais estados do Brasil. Fazemos fronteira com o Estado de Santa Catarina ao Norte, Oceano Atlântico ao Sul e Leste, e Uruguai e Argentina ao Oeste.

Estamos próximos de: Florianópolis - 810 km. Foz do Iguaçu - 505 km. Montevidéu - 850 Km. Porto Alegre - 292 Km. Santa Fé - 885 km.

Estamos longe de: Assunção - 1.360 km. Brasília - 2.321 km. Buenos Aires - 1.250 km. Córdoba - 1.187 km. La Plata - 1.134 km. Manaus - 4.538 km. Rosário - 1.041 km. Salvador - 3.236 km. Santiago do Chile - 2.160 km. Tucumán - 1.550 km.

Cultura - Teatros e Cinemas Teatro 13 de Maio Praça Saldanha Marinho, s/n, tel.: 3222 9009 Email: theatro13demaio@ terra.com.br Teatro Caixa Preta Caixa Preta, Centro de Artes e Letras, CAL, UFSM, Campus Royal Plaza Cinema Av. Nossa Senhora das Dores, 305 - Bairro Dores Tel.: 32253030

8

Santa Maria Shopping Cinema Dr. Bozano, 1263, (Calçadão) Tel.: 3223 3319 Casa de Cultura de Santa Maria Praça Saldanha Marinho Tel.: 3223 5925 (Acesso à Internet grátis) Cesma- Cooperativa dos Estudantes de Santa Maria A Cesma, que além de ser uma livraria para sócios, também dispõe de um já consagrado café, exibe filmes gratuitos todas às quartas-feiras, às 19h, no Cineclube Lanterninha Aurélio. As temáticas são por ciclos anunciados previamente no local. CESMA- Rua Professor Braga,55 (ao lado do DCE) fone/fax: 55 3221 9165 http://www.cesma.com.br/sites.php?siteid=34

Primeras Providencias Ao chegar o aluno deve apresentar-se na Polícia Federal, telefone +5555 –

3218 – 9000, que é localizada na rua Vale Machado, com o passaporte, formulário completo, o qual está no site: www.dpf.gov.br, onde tem que pagar duas taxas: Carnet: Código – 140120, R$ 124,23. Registro: Código – 140082, R$ 64,58. O pagamento é efetuado no Banco do Brasil (rua Rio Branco 688, telefone: 0800-785678). Após o encaminhamento da documentação, deve dirigir-se a Secretaria de Apoio Internacional (no prédio da Reitoria da UFSM – localizada no Campus Universitário José Mariano da Rocha), com a documentação da polícia, para realizar a matrícula e os demais tramites.

Como Chegar à UFSM Cursos localizados no Centro: Prédio da Antiga Reitoria, Endereço: Floriano Peixoto, 1184 Cursos localizados no Campus (Camobi) Linhas de ônibus ao preço de R$ 2,20. Linhas que podem pegar:

*Universidade *Universidade - Fx Nova *Bombeiros *Bombeiros - Fx Nova

9

Horário de funcionamento da UFSM

O horário de atendimento da UFSM é de segunda-feira à sexta-feira, das 8:30h às 12:00h e das 14:00 às 17:00h. A Biblioteca Central – Campus, é de segunda-feira à sexta-feira das 7:30h às 21:00h, e sábado das 8:00 às 11:45h.

Alojamento O alojamento é no Residencial Dominique, localizado no centro da cidade, na rua Venâncio Aires (entre as ruas Duque de Caxias e Conde de Porto Alegre), número 1218. Telefono +5555 – 3221 – 3624. CEP: 97010-000, e-mail: donique@terra.com.br.

O que trazer para o seu intercâmbio No verão necessita trazer Bloqueador Solar, pois faz muito calor em Santa Maria. Porém no inverno, necessita trazer roupas para o frio, pois a temperatura é muito baixa e chove muito também. Além de roupas, também precisa trazer seus materiais de higiene. Atenção para a tensão da rede elétrica, pois Santa Maria é 220V e em Porto Alegre é 110V, há uma variação na rede de energia para cada cidade ou região do estado.

O que a UFSM tem a oferecer? 1. Restaurante Universitário - RU Com a matrícula regular se pode comer (café da manhã, almoço e janta) nos restaurantes universitários, que se localizam no Campus e no Centro (prédio da antiga Reitoria). 2. Biblioteca A Universidade dispõe da Biblioteca Central e bibliotecas setoriais. Para fazer a carteira da biblioteca, a qual dará a possibilidade de retirar livros, é necessário: xerox do passaporte e do comprovante de matrícula. Maiores informações no site: http://bibweb.si.ufsm.br/. Atenção: Ao retirar um livro, você deve ter cuidado com a data da devolução, visto que após a referida data será cobrada uma multa.

10

3. Laboratórios Também existe a disponibilidade de laboratórios de pesquisa e de informática. Os laboratórios de pesquisa são ofertados de acordo com os cursos, e para participar os alunos devem entrar em contato com o coordenador ou professor responsável. Os laboratórios de informática podem ser utilizados mediante comprovação de matrícula em algum curso, e estão localizados na União Universitária, no Campus, e na casa de estudantes da UFSM (CEU I), no centro, rua Professor Braga, nº 79, e na CEU II, localizada no Campus. 4. Esportes A Associação Desportiva da UFSM oferece prática de esportes em diferentes modalidades: futebol, musculação, ginástica, natação e outros. Maiores informações podem ser obtidas pelo telefone 5555 – 3220 - 8590, ou no Centro de Educação Física, Campus, sala 104. 5. Orientação psicológica É um atendimento para a orientação e acompanhamento do aluno na UFSM, principalmente aqueles com problemas de adaptação com o meio e com outras culturas. O Grupo Ânima é localizado no Centro de Educação, sala 3155, telefone 5555 – 3220 – 8450. 6. Pronto Socorro (Guarda de Urgência) No Campus está localizado no Hospital Universitário – HUSM. Para fazer consultas, primeiro deve procurar um posto de saúde do município, para que possa ser encaminhado ao HUSM. O Pronto Socorro atende pessoas com problemas de saúde e se localiza atrás do HUSM, na avenida principal do Campus (esquerda de quem chega). Telefone: 5555 – 3220 – 8309 ou 5555 – 3220 – 8539. 7. Carteira de ônibus Após realizar a matrícula regular, o aluno tem como comprar passagem de ônibus, como possui comprovante de matrícula, a passagem tem o desconto de 50% do valor. A documentação exigida é xerox do passaporte e uma foto tamanho 3x4, comprovante de residência e guia de matrícula da UFSM. A Associação de Transportes Urbanos de Santa Maria (ATU), é localizado na Avenida Rio Branco, nº 31, telefone 5555 – 3222 – 2450 e no Campus. 8. CESMA CESMA é a Cooperativa dos Estudantes de Santa Maria, onde se encontra livros e material escolar por preços acessíveis. Para participar da cooperativa, como sócio, é necessário participar de uma reunião, e pagar a taxa de associação. A princípio o aluno deve levar uma copia do passaporte e duas fotos. O endereço é rua Professor Braga, nº 55, centro, telefone: 5555 – 3221 – 9165 ou 5555 – 3222 – 8544.

11

9. DCE Diretório Central dos Estudantes de Santa Maria. Fazendo a carteira do DCE se podem obter descontos em cinemas, teatros, eventos culturais, alguns comércios e farmácias. Rua Professor Braga, nº 79, centro. 10. La beca Para os alunos que tem bolsas em seu intercambio, o pagamento é feito no Banco do Brasil – Agência Mariano da Rocha, localizado na Cidade Universitária – Campus, o aluno deve apresentar o passaporte para retirar a bolsa.

Telefones Úteis

Utilize DDD 55 para os telefones abaixo: AES Sul - 0800-511010 Bombeiros - 193 ou 3221-2121 Brigada Militar - 190 Câmbio - B Brasil - 3222-7171 Câmbio - Planalto - 3222-7733 Correios - 159 ou 3222-2925 Corsan - 195 ou 3222-4122 Docs Achados - 3222-6633 Estação Rodoviária - 3222-4747 Estrangeiros - Del. 3222-8066 Hospital C. Saúde - 3221-9580 Hosp. Universitário - 3220-8000 Passaportes - 3222-8066 Polícia Civil - 194 ou 3221-2809 Posto de Saúde - 3221-2790 Prefeitura Sta Maria - 3222-6464 Pronto Soc. Dentário - 32215628 Pronto Soc. Fraturas - 32226666 Pronto Soc. Geral - 3221-2714 Rádio Táxi - 3222-606/32211304 Moto Táxi – 3027-2527 Delegacia da Polícia Federal Endereço: Rua Vale Machado (Ao lado da Câmara de Vereadores) Telefono: 3222-8066

Delegacia da Mulher Endereço: Rua D. de Caxias, 1169

Telefono: (55) 3217-4485 Horário de Recepção: 24h

Cambio E Turismo Antunes Ltda. Endereço: Av. Venâncio Aires, 1934 /

sala 302 - Centro Telefone: (55) 3223-6544 Fax: (55) 3223-7731 CEP: 97010-004 Farmácias Capilé – Calçadão da Bozano Telefono: 3221 0429 São João - Av. Rio Branco Telefono: 3222 1717 Mais Econômica - Rua do Acampamento, n 93, tel.: 3226 8133

12

Contatos da Secretaria de Apoio Internacional

Nome E-mail

Ney Luis Pippi nlpippi@smail.ufsm.br

Liliane Della Mea lilianedm09@gmail.com

Ana Camila Ferreira anacamilafer@hotmail.com

Carolina Maciel carolinacmaciel@gmail.com

Élton Pereira Neves. elton_pn@hotmail.com

André Grendene maverick109mm@bol.com.br

Iris Cristina Datsch Toebe iristoebe@gmail.com

Mapa para sua Localização

1. “Residencial Dominique” 2. Polícia Federal 3. Mercados 4. Antiga Reitoria e o RU (centro) 5. ATU 6. “Banco do Brasil” – Centro 7. Paradas de ônibus 8. DCE e CESMA 9. Antigo Hospital Universitário (HUSM) – Centro de Ciências Sociais

e Humanas (CCSH) 10. Calçadão Salvador Isaias (Calçadão)

13

14

Imagens Utilizadas 1. Foi retirada do guia estudantil da UFSM 2 e 3. Élton Pereira Neves 4 e 5. http://ensaios-fotos.blogspot.com/2010/07/santa-maria-rs-biblioteca.html 6. Élton Pereira Neves 7. http://www.ferias.tur.br/fotos/8087/santa-maria-rs.html 8. http://coralx.ufsm.br/arquivologia/index.php?option=com_content&vie w=article&id=58&Itemid=95&8acb8791ead6afa43e2b18b2515d2db1=4d5a041dd50566719212bfeee9563898 9. http://assisbrasil.org/joao/ufsm.htm 10. http://chapa1quemesperanuncaalcanca.blogspot.com/2008/06/lutam os-pela-ufsm-e-disso-no-abriremos.html 11. Élton Pereira Neves 12. http://fabioseixas.folha.blog.uol.com.br/arch2007-01-01_2007-01-31.html 13. http://rodrigogigliobenites.blogspot.com/2010_03_01_archive.html 14. http://1982esporteclube.blogspot.com/2010/03/pouca-artilharia-na-batalha-na.html 15. http://maps.google.com.br/maps?hl=pt-br&tab=wl 16. http://www.ferias.tur.br/fotos/8087/santa-maria-rs.html 17. http://zerohora.clicrbs.com.br/zerohora/jsp/default.jsp?uf=1&local=1& newsID=a2330003.xml 18. http://www.flickr.com/photos/fernandopauler/3803129972/ 19. http://www.atu.com.br/site/comunicado.php?etp_id=CMD&ccom_id= 14 20. http://sucuri.ufsm.br/_outros/visita_predios.php 21 e 22. Élton Pereira Neves 23. http://w3.ufsm.br/infocampus/?p=1504 Mais imagens da UFSM no site: http://coralx.ufsm.br/arquivologia/index.php?option=com_content&view=article&id=58&Itemid=95&8acb8791ead6afa43e2b18b2515d2db1=4d5a041dd50566719212bfeee9563898