guia de utilizaÇÃo de osb · teor de humidade da placa poderá aumentar ou diminuir as suas...

2
1/2 European Panel Federation Informação geral O OSB (aglomerado de partículas longas e orientadas) é um derivado da madeira com características estruturais significativas adequado a uma vasta gama de aplicações. O OSB não é muito diferente da madeira maciça no que se refere à variação dimensional das placas com as variações de temperatura e humidade relativa ambientais. A alteração do teor de humidade das placas provoca variações dimensionais na largura, comprimento e espessura. É, pois, importante recordar que, no momento da instalação, o teor de humidade da placa de OSB deve ser o mais próximo possível do seu teor de humidade depois de instalada. O manuseamento incorrecto e deficientes condições de armazenamento poderão danificar as placas de OSB, deteriorando-as irremediavelmente e podendo mesmo criar situações de risco para a segurança. Mais informação: www.osb-info.org GUIA DE UTILIZAÇÃO DE OSB ARMAZENAGEM E MANUSEAMENTO PICTURE Empilhamento As placas de OSB devem ser colocadas em superfícies completamente planas, com os quatro cantos nivelados. A parte inferior da pilha de placas deve ficar suficientemente afastada do solo para evitar salpicos de água. A base ideal é uma plataforma ou palete elevada. Alternativamente, as placas podem ser empilhadas utilizando ripas ou calços (de madeira, por exemplo) da mesma espessura, separados entre si (de centro a centro) não mais de 600mm. Um empilhamento incorrecto é um perigo para a segurança e pode fazer deformar e danificar as placas. Quando fôr necessário utilizar o empilhamento em altura de vários lotes, é fundamental garantir o alinhamento das ripas ou calços para evitar o empenamento da placa e a instabilidade da pilha. Protecção durante o transporte Durante o transporte, as placas de OSB devem ser protegidas da chuva, neve ou da projecção de água ou sujidade provocada pelo outros veículos. Protecção lateral Os lotes de placas cintados com metal, cordas ou qualquer outro tipo de amarração deverão ser protegidos com esquadros protectores nos bordos para evitar danos nas placas exteriores. Isto é particularmente importante com as placas perfiladas, nomeadamente com o sistema macho-fêmea. A cintagem deve ser retirada logo que possível, a fim de evitar a deformação permanente das placas. Placas finas Para o empilhamento de placas finas (6mm) é recomendável a utilização de uma placa grossa (18mm) como base. Em lotes empilhados recomenda-se a colocação de calços separadores para permitir a ventilação. A distância máxima recomendável entre as ripas ou calços e qualquer um dos bordos das placas não deverá ser superior a 150mm. Empilhamento sobre o bordo Em espaços limitados, as placas de OSB podem empilhar-se apoiadas num bordo. Nesse caso, as placas não devem estar em contacto directo com o solo e deverão estar colocadas num suporte adequado ao efeito. Protecção A parte superior dos lotes deve estar coberta com uma placa de protecção, para evitar a deformação da placa superior ou a danificação mecânica do lote. Se as placas estiverem armazenadas no exterior, os lotes deverão ser protegidos por uma cobertura impermeável. Método correcto de empilhamento de OSB Método incorrecto de empilhamento

Upload: truongdung

Post on 15-Dec-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GUIA DE UTILIZAÇÃO DE OSB · teor de humidade da placa poderá aumentar ou diminuir as suas dimensões em função do tipo de OSB, conforme indicado no quadro a seguir: Manuseamento

1/2

European Panel Federation

Informação geralO OSB (aglomerado de partículas longas e orientadas) é um derivado da madeira com características estruturais significativas adequado a uma vasta gama de aplicações.

O OSB não é muito diferente da madeira maciça no que se refere à variação dimensional das placas com as variações de temperatura e humidade relativa ambientais. A alteração do teor de humidade das placas provoca variações dimensionais na largura, comprimento e espessura. É, pois, importante recordar que, no momento da instalação, o teor de humidade da placa de OSB deve ser o mais próximo possível do seu teor de humidade depois de instalada.

O manuseamento incorrecto e deficientes condições de armazenamento poderão danificar as placas de OSB, deteriorando-as irremediavelmente e podendo mesmo criar situações de risco para a segurança.

Mais informação: www.osb-info.org

GUIA DE UTILIZAÇÃO DE OSBARMAZENAGEM E MANUSEAMENTO

PICTURE

EmpilhamentoAs placas de OSB devem ser colocadas em superfícies completamente planas, com os quatro cantos nivelados. A parte inferior da pilha de placas deve ficar suficientemente afastada do solo para evitar salpicos de água. A base ideal é uma plataforma ou palete elevada. Alternativamente, as placas podem ser empilhadas utilizando ripas ou calços (de madeira, por exemplo) da mesma espessura, separados entre si (de centro a centro) não mais de 600mm.

Um empilhamento incorrecto é um perigo para a segurança e pode fazer deformar e danificar as placas. Quando fôr necessário utilizar o empilhamento em altura de vários lotes, é fundamental garantir o alinhamento das ripas ou calços para evitar o empenamento da placa e a instabilidade da pilha.

Protecção durante o transporteDurante o transporte, as placas de OSB devem ser protegidas da chuva, neve ou da projecção de água ou sujidade provocada pelo outros veículos.

Protecção lateralOs lotes de placas cintados com metal, cordas ou qualquer outro tipo de amarração deverão ser protegidos com esquadros protectores nos bordos para evitar danos nas placas exteriores. Isto é particularmente importante com as placas perfiladas, nomeadamente com o sistema macho-fêmea. A cintagem deve ser retirada logo que possível, a fim de evitar a deformação permanente das placas.

PICTURE PICTURE

Placas finasPara o empilhamento de placas finas (6mm) é recomendável a utilização de uma placa grossa (18mm) como base. Em lotes empilhados recomenda-se a colocação de calços separadores para permitir a ventilação. A distância máxima recomendável entre as ripas ou calços e qualquer um dos bordos das placas não deverá ser superior a 150mm.

Empilhamento sobre o bordoEm espaços limitados, as placas de OSB podem empilhar-se apoiadas num bordo. Nesse caso, as placas não devem estar em contacto directo com o solo e deverão estar colocadas num suporte adequado ao efeito.

ProtecçãoA parte superior dos lotes deve estar coberta com uma placa de protecção, para evitar a deformação da placa superior ou a danificação mecânica do lote. Se as placas estiverem armazenadas no exterior, os lotes deverão ser protegidos por uma cobertura impermeável.

Método correcto de empilhamento de OSB

Método incorrecto de empilhamento

Page 2: GUIA DE UTILIZAÇÃO DE OSB · teor de humidade da placa poderá aumentar ou diminuir as suas dimensões em função do tipo de OSB, conforme indicado no quadro a seguir: Manuseamento

2/2

European Panel Federation Mais informação: www.osb-info.org

À saída da fábrica, alguns tipos de OSB podem ter um teor de humidade de 2%, embora em média esse valor se situe acima dos 5%.

EstabilizaçãoAntes de instaladas, as placas devem ser estabilizadas por forma a atingirem o equilíbrio entre o seu teor de humidade e a humidade relativa do local onde serão utilizadas. Essa estabilização é geralmente obtida empilhando as placas não cintadas no local de instalação, previamente à sua utilização. O tempo necessário para as placas atingirem o valor de equilíbrio do teor de humidade varia com a espessura da placa, a temperatura e a humidade relativa no local. Quando o teor de humidade das placas à saída da fábrica se situar entre 7 e 9%, o período de estabilização mínimo antes da utilização será de 48 horas; no caso do teor de humidade ser inferior a 7% ou superior a 9%, o tempo de estabilização será no mínimo de 96 horas, podendo ser superior em função de outras condições, tanto das placas como do meio ambiente.

Como indicação, indicam-se a seguir alguns valores típicos do teor de humidade de equilíbrio do OSB em várias condições ambientais:

- num edifício com aquecimento central contínuo, 5-8%;- num edifício com aquecimento central intermitente, 8-11%- num edifício sem aquecimento, acima de 15%.

Quando as placas ou componentes de OSB forem transportados directamente da fábrica ou armazém para o local onde serão instalados (a obra), é essencial que todos os trabalhos que impliquem a utilização de água na preparação de misturas estejamterminados e que a zona esteja perfeitamente seca.

OSB - GUÍA DEL UTILIZADORALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN

HumidadeAssim como outros derivados de madeira, a placa de OSB é higroscópica (absorve a humidade) e sofre alterações dimensionais como resposta à variação do seu teor de humidade, variação essa directamente proporcional à variação da humidade relativa ambiental. Essas alterações dimensionais podem causar empenamento ou deformação da estrutura que integra o painel de OSB. A alteração de 1% do teor de humidade da placa poderá aumentar ou diminuir as suas dimensões em função do tipo de OSB, conforme indicado no quadro a seguir:

ManuseamentoDevem ser permanente e integralmente respeitados os regulamentos e recomendações nacionais de saúde, segurança e higiene no manuseamento de mercadorias. No manuseamento das placas de OSB devem utilizar-se sempre luvas e botas de segurança. O peso máximo de elevação manual aconselhável é de 25kg. Como referência, indicam-se a seguir alguns valores médios do peso de placas de OSB:

Tipo Espessura Peso médio (kg) de uma placa para uma dada dimensão (mm)

(mm)

OSB 18

610 x 2440mm 1220 x 2440mm 1220 x 3660mm

17 34 51

OSB EN 300, OBS/2EN 300, OSB/3EN 300, OSB/4

0,030,020,02

0,040,030,03

0,70,50,5

Comprimento % Largura % Espessura %

Variação dimensional com uma variação de 1% do teor de humidade da placa

EspecificaçãoTipo