greve de seis dias faz legget - data.smetal.org.br · greve de seis dias faz legget ceder ppr pela...

Greve de seis dias faz Legget ceder PPR pela primeira vez

Após três anos de reivin-dicações e seis dias de greve (de 29 de setembro a 4 de outubro), os 40 metalúrgicos da Legget & Platt, em Soroca-ba conquistaram a garantia de pagamento do primeiro PPR (participação nos resultados) da história da empresa em Sorocaba.

Pelo acordo, os dias para-dos serão pagos pela empresa, que concordou também em abrir uma agenda de negocia-ções para tratar de pendências internas que se acumulam há anos.

A Legget, que produz mo-las para colchões na unidade de Sorocaba, é uma multi-nacional de capital norte-americano e tem sedes em diversos países. PÁG. 7

Fogu

inho

•Sindicalizados têm convênio com a Paulident

•Para o Brasil não retroceder, agora é Dilma

•Futsal recomeça rodadas apenas dia 17 de outubro

PÁG. 8

PÁG. 2

PÁG. 2

Taça Papagaio

Opinião

Serviço

•Convites para festa do Chope estão à venda

PÁG. 2

Clube de Campo

Domingo tem festa das crianças e reabertura das piscinas no clube

O clube de campo dos me-talúrgicos antecipa a come-moração do Dia das Crianças e promove uma festa para os filhos de metalúrgicos sin-dicalizados neste domingo, dia 10, das 9h às 18h. Haverá brinquedos, brincadeiras e guloseimas para as crianças.

Tudo gratuito.No mesmo dia serão re-

abertas as piscinas do clube de campo, com uma série de melhorias e ampliações. Mas para utilizar as piscinas é ne-cessário estar com o exame médico em dia. Veja data e horários nesta edição.

Metalúrgicos de mais três fábricas conquistam participação nos resultados

Na semana passada, dia 28, os metalúrgicos da De Nora, Heller e Seco Tools aprovaram acordos de pro-

gramas de participação nos resultados (PPR). Juntas essas fábricas empregam 350 trabalhadores.

Filha de ex-assessor da CUT continua

desaparecida

Sulamita Scaquetti Pinto, 32 anos, desapareceu em São Bernardo do Campo dia 16 de setembro. Ela é filha de Moacyr Pinto, que foi assessor do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba (CUT) e do deputado Ha-milton (PT). Telefones para informações (11) 8950-3345 e 6361-9980.

CAMPANHA SALARIALAssembleia aprovou acordo no Grupo 10

ELEIÇÕES 2010Resultados na região

•ADS faz 15 anos e convida metalúrgicos

PÁG. 2

Saúde

PÁG. 8

Reajuste salarial do G10 é de 9% nas fábricas com mais de 35 funcionários; nas menores, 7,5% PÁG. 7

PÁG. 8 PÁGs. 3 a 6PÁG. 7

A Legget&Platt está instalada na marginal Dom Aguirre, em Sorocaba, e ficou três anos ignorando as reivindicações dos trabalhadores

Na Heller, em Sorocaba, os metalúrgicos aprovaram a proposta de PPR dia 28

Hamilton Pereira (PT), sorocabano, ex-diretor do Sindicato dos Metalúrgicos, foi reeleito deputado estadual com mais de 80 mil votos. Os quatro candidatos a depu-tado federal apoiados por di-rigentes sindicais metalúrgicos tiveram votação expressiva. Veja votação nas 14 cidades da base metalúrgica na região.

Sócios e dependentes podem fazer exame médico nesta sexta, sábado e domingo

Fogu

inho

Fogu

inho

Arqu

ivo

Folha MetalúrgicaDiretor responsável: Ademilson Terto da Silva (Presidente)Jornalista responsável: Paulo Rogério L. de AndradeRedação e reportagem: José Jesus Vicente Paulo Rogério L. de AndradeFotografia: José Gonçalves Filho (Foguinho)Diagramação e arte-final: Lucas Eduardo de Souza Delgado

Sede Sorocaba: Rua Júlio Hanser, 140. Tel. (015) 3334-5400

Sede Iperó: Rua Samuel Domingues, 47, Centro. Tel. (15) 3266-1888

Sede Regional Araçariguama: Rua Santa Cruz, 260, Centro. Tel (11) 4136-3840

Sede em Piedade: Rua José Rolim de Goés, 61, Vila Olinda. Tel. (15) 3344-2362

Site: www.smetal.org.brE-mail: [email protected]ão: Gráfica TaigaTiragem: 38 mil exemplares

Informativo semanal do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região

ADS comemora 15 anos com esclarecimentos sobre o diabetes

Pág. 2Edição 616Outubro de 2010

2010

Convênio do Sindicato com Paulident atende 400 pessoas por mês

O convênio firma-do entre o Sindicato e a Paulident continua atendendo metalúrgi-cos sindicalizados e dependentes por ape-nas R$ 5 cada proce-dimento dentário. A capacidade de atendi-mento é de 400 pesso-as por mês.

Nos R$ 5 estão in-clusos procedimentos como limpeza, obtu-rações e tratamento de canal. Já a ortodontia, com colocação de apa-relho, custa R$ 55 por mês.

A Paulident atende na clínica Cenci Gui-marães, na rua Eulália

da Silva, 138, Jardim Faculdade.

As consultas podem ser agendadas pelos telefones (15) 3211-0904 e 3211-5400. O paciente conveniado precisa apresentar o cartão do metalúrgico e um documento ofi-cial com foto.

PRESIDENTEÉ

13

Os trabalhadores e as urnasOs dirigentes do

Sindicato dos Meta-lúrgicos de Sorocaba e Região agradecem à categoria pelos vo-tos dados aos candi-datos apoiados pelas lideranças sindicais.

Mas a eleição de domingo já é coi-sa do passado. O segundo e último round da disputa acontecerá no pró-ximo dia 31. E será neste dia que o povo brasileiro vai deci-dir quem será o su-cessor do presidente Lula pelos próximos 4 anos.

E como entida-de que representa os trabalhadores, o Sindicato dos Me-talúrgicos de Soro-caba e região toma a liberdade de pedir a atenção da cate-goria, para que ela fique atenta e parti-cipe ativamente do processo eleitoral.

É de extrema importância que os metalúrgicos iden-tifiquem, entre Dil-ma e Serra, quem de fato representa os trabalhadores e quem, com promes-sas falsas e boatos, tenta iludir os elei-tores.

Ao longo do 1° turno o candida-to José Serra, com apoio da imprensa,

baixa e as contas equilibradas.

No governo de FHC, do qual Serra é amigo e aliado po-lítico, embora o es-conda, a economia ficou estagnada por 8 anos. Durante os dois mandatos tuca-nos, para se ter uma idéia da estagnação, o Brasil gerou pou-co mais de 800 mil empregos. Somente neste ano o Brasil deve gerar 2,5 mi-lhões de vagas.

Mas não basta o trabalhador me-talúrgico apenas torcer pela eleição de Dilma Rousseff. Ele precisa trabalhar por ela. No último dia 3, por exemplo, Aloizio Mercadante ficou de fora da dis-puta por 0,6% dos votos válidos e os paulistas, mais uma vez, deixaram o es-tado mais rico da federação nas mãos dos tucanos, que já foram consagrados como os reis dos pe-dágios abusivos do Brasil.

Portanto, tra-balhadores, no dia 31, não permitam retrocesso. Votem em Dilma para que o Brasil continue crescendo com mais emprego e justiça social.

baixou o nível da cam-panha, fez promessas puramente eleitorei-ras, fez calúnias, in-fâmias e acusações graves, sem provas. É bom lembrar que quando os tucanos deixaram o governo, em 2002, o salário mínimo não passava de 70 dólares. Atual-mente ele ultrapassa a casa dos 300 dólares.

Mas para o meta-lúrgico não se perder na hora da escolha, basta seguir o pre-sidente Lula. Como líder da classe traba-lhadora, Lula não tem dúvida de que Dilma continuará com sua política de geração de emprego e de inclusão social.

É notória a mudan-ça – para melhor – pela qual o Brasil passou nos últimos 8 anos. O país cresceu, gerou 14 milhões de empregos, democratizou o acesso à universidade, além de manter a economia aquecida, a inflação

A Associação dos Diabéticos de Sorocaba (ADS) co-memora no próximo sábado, dia 9, das 9h às 12h, seus 15 anos de fundação, na Usina Cultural, que fica na avenida Dom Aguirre, s/n, às margens do rio Sorocaba.

O evento, gra-tuito e aberto ao público, terá como principal finalidade esclarecer a popula-ção sobre as formas

de identificação e con-trole do diabetes.

Durante o even-to, haverá exames de glicemia (diabetes), aferição de pressão arterial, divulgação de

receitas dietéticas e saudáveis, orienta-ções diversas sobre a doença e a distri-buição da cartilha “Diabetes – vivendo e aprendendo”.

Grup

o Ima

gem

ARtIgo

A CIPA (2) – Mapa de RiscoPaulo Kaufmann*

Após falarmos so-bre os princípios da CIPA, trataremos de uma das suas princi-pais funções: elaborar o Mapa de Risco.

Esse instrumento é fundamental para a saúde do trabalhador, pois deve representar o que o trabalhador sente como de risco para sua saúde e segu-rança.

Com o Mapa, é rei-vindicado e proposto melhores condições de trabalho, alertando trabalhadores sobre quais as áreas com maior risco.

O Mapa de Ris-co foi introduzido no Brasil em 1994 e sua obrigação se mantém. Deve ser elaborado pelos trabalhadores. Uma das formas é, sobre a planta baixa

da empresa, desenhar riscos, classificando em leve, médio ou elevado. Podem ser círculos de tamanhos diferentes, conforme o grau do risco e com cores diferentes, con-forme o tipo de agente agressor: químico, fí-sico, biológico, ergo-nômico ou mecânico.

Também é funda-mental avaliar e clas-sificar as formas de organização do tra-balho: o arrojo físico, o ritmo, o método, a postura, os turnos, o treinamento, a pressão e outros. Depois, o mapa deve ser fixado em cada local da em-presa.

A empresa receberá o Mapa de Risco para analisar, negociando com os membros da CIPA prazos para pro-videnciar as propostas de mudança e adequa-

ção de cada local. Esse Mapa deve constar das atas. Deve ser a base da ação dos engenhei-ros, médicos e outros técnicos da empresa. O empregador e seus técnicos devem apoiar e dar liberdade para a CIPA trabalhar.

Caso seja descum-prido, o apoio técni-co, jurídico e político do Sindicato deve ser buscado.

*Dr. Paulo Kaufmann - Médico do trabalho do Sindicato dos Metalúrgi-cos e Diretor do Instituto Síntese Saúde e Trabalho

José

Jesu

s Vice

nte

PRESIDENTEÉ

13

Metalúrgicos estão convidados para evento da ADS na Usina Cultural, dia 9

Pág. 3Edição 616

Outubro de 2010Eleições 2010

Metalúrgicos elegem candidato da categoria pela 5ª vez

Os trabalhadores meta-lúrgicos de Sorocaba e das outras 13 cidades que com-põem a base do Sindicato dos Metalúrgicos estão de parabéns pela votação ex-pressiva no candidato Ha-milton Pereira (PT). Ex-metalúrgico, Hamilton representa os trabalhadores na Assembléia Legislativa há 4 legislaturas.

Em Sorocaba, Hamilton foi o candidato a deputado estadual mais votado com 40.903 votos, 7 mil votos a mais que o segundo co-lado.

Nos outros 13 municí-pios da base do Sindica-to, Hamilton somou mais 16.731 votos (ver quadros

nas paginas 4, 5 e 6).Em todo o estado Hamil-

ton recebeu 80.963 votos, o que lhe garantiu o 5° man-dato consecutivo e a 63ª co-locação entre os 94 candi-datos eleitos à Assembléia.

“Agradeço todos os elei-tores. Mas quero, em espe-cial, mandar um abraço a cada metalúrgico que con-fiou mais uma vez em mim. Quero dizer, ainda, que nos-so país avançou muito com o Presidente Lula e que não há outro candidato mais ca-paz de ampliar ainda mais esse projeto do que Dilma. Por isso, no próximo dia 31, conto com o voto de cada um vocês na companheira Dilma”, diz Hamilton.

Hamilton, a esposa Virgínia (à esq.) e a candidata Iara estiveram no Sindicato na noite de domingo, dia 3, para agradecer o apoio dos metalúrgicos

Ana S

aid

Hamilton Pereira é sorocabano, 55 anos, casado e tem 4 filhos. Foi ope-rário metalúrgico, dirigente sindical e eleito deputado estadual pela pri-meira vez em 1994.

Seu desempenho lhe rendeu três reeleições com votações expressivas, como em 2002, quando foi o depu-tado estadual do PT mais votado do Brasil.

Em 2006 foi classificado como o deputado mais atuante pelo ‘Movimento Voto Consciente’, que acompanha os parlamentares na Assembleia Legislativa.

Quem é HamilTOn

Sua vozna Alesp

Hamilton é autor de de-zenas de projetos, do quais 37 já foram transformadas em leis. Uma de suas leis de maior projeção foi a 10.312/99, que deu origem

ao Programa “Escola da Família”.

Neste mandato sua prio-ridade é criar uma política de atendimento integral aos portadores de autismo;

criar o Promedula (Progra-ma Estadual de Transplante de Medula Óssea), além da Região Metropolitana de Sorocaba.

“Apesar da política de

exclusão dos tucanos, apro-vamos leis importantes para a população; e temos vários outros projetos a se-rem aprovados”, conclui Hamilton.

Segundo turno será dia 31 e DIlMA representa os trabalhadores

No próximo dia 31 de ou-tubro os brasileiros voltam às urnas para, em definitivo, eleger o próximo presidente do Brasil.

Os metalúrgicos, como no 1° turno, terão papel im-portante nesta escolha. Eles terão, nas mãos, o direito de dizerem se querem dar continuidade ao trabalho do presidente Lula, com a elei-ção de Dilma Rousseff, ou se querem voltar ao passa-do, à era de Fernando Henri-que Cardoso, elegendo José Serra.

Se quiser um Brasil pro-missor, cada metalúrgico deve se empenhar ao máxi-mo e eleger Dilma. Serra re-presenta o passado e o Brasil não pode retroceder.

Por que DilmaHá uma série de razões

que os trabalhadores de-

vem levar em consideração nestas eleições. O primeiro é saber quem é Dilma, que pensamento e que modelo de governo ela defende.

É preciso saber que Dilma é uma mulher de fibra, que lutou de corpo e alma con-tra a ditadura militar, e foi o braço direito no governo Lula. Como ministra-chefe da Casa Civil, ela coorde-nou importantes programas para o desenvolvimento do País, como o PAC 1 e o PAC 2, além do maior programa habitacional da história: o Minha Casa, Minha Vida.

É importante que o tra-balhador entenda, também, que Dilma é a continuidade do governo Lula que criou 14 milhões de emprego; que evitou a crise; que abriu as universidades para os alu-nos pobres; distribuiu renda e tirou mais de 20 milhões

de pessoas da pobreza; que livrou a economia das gar-ras do FMI; que brecou as privatizações desastradas da era FHC e que ainda elevou o nome do país em todo o mundo. Sem contar com a Copa do Mundo de 2014 e as Olimpíadas de 2016.

Do mesmo modo, o tra-balhador também precisa saber que Serra representa o pensamento neoliberal que entregou de graça a Vale do Rio Doce; que privati-zou dezenas de bancos; que encheu as estradas paulis-tas de pedágios com preços abusivos; que deixou o país sem moral no exterior e que criou, em 8 anos, apenas 800 mil postos de trabalho.

É por isso que os meta-lúrgicos devem ficar atentos e, no dia 31 de outubro, ele-ger quem de fato representa a classe trabalhadora.

Eleições 2010Pág. 4Edição 616Outubro de 2010

Posição Candidato Partido Votos %

01 GIRIBONI PV 42.887 58,31%

02 ANGELA RAMALHO PMDB 11.247 15,29%

03 JOSE BORANGA PSDB 2.824 3,84%

04 PR. CARLOS CEZAR PSC 1.040 1,41%

05 MAJOR OLIMPIO PDT 704 0,96%

06 HAMILTON PEREIRA PT 608 0,83%

01 GUILHERME MUSSI PV 12.058 16,82%

02 MARCOS CUNHA PSC 10.952 15,27%

03 HIRAM JR DEM 10.671 14,88%

04 TIRIRICA PR 3.515 4,90%

05 GABRIEL CHALITA PSB 2.827 3,94%

06 PANNUNZIO PSDB 2.192 3,06%

11 IARA BERNARDI PT 1.000 1,39%

127 JOÃO PAULO CUNHA PT 20 0,03%

167 VICENTINHO PT 10 0,01%

169 VANDERLEI SIRAQUE PT 10 0,01%

ITAPETININGA

Deputado Estadual

Deputado Federal


01 ALOYSIO NUNES PSDB 45.737 37,48%

02 ROMEU TUMA PTB 20.201 16,55%

03 NETINHO PC do B 18.330 15,02%

04 MARTA SUPLICY PT 17.503 14,34%

05 RICARDO YOUNG PV 15.706 12,87%

06 MOACYR FRANCO PSL 1.336 1,09%

01 ALCKMIN PSDB 44.517 60,06%

02 MERCADANTE PT 18.398 24,82%

03 SKAF PSB 5.224 7,05%

04 CELSO RUSSOMANNO PP 3.339 4,50%

05 FABIO FELDMANN PV 2.630 3,55%

06 ANAI CAPRONI PCO 15 0,02%

01 JOSÉ SERRA PSDB 39.007 51,41%

02 DILMA PT 18.480 24,36%

03 MARINA SILVA PV 17.555 23,14%

04 PLÍNIO PSOL 701 0,92%

05 ZÉ MARIA PSTU 44 0,06%

06 EYMAEL PSDC 31 0,04%

Senador

Governador

Presidente


01 GIL ARANTES DEM 1.032 20,22%

02 RITA PASSOS PV 926 18,15%

03 ANDRE DO PRADO PR 224 4,39%

04 PR DILMO DOS SANTOS PV 210 4,12%

05 CAMPOS MACHADO PTB 209 4,10%

06 MARCOS MARTINS PT 92 1,80%


01 BRUNA FURLAN PSDB 2.705 31,99%

02 TIRIRICA PR 555 6,56%

03 TECO PV 546 6,46%

04 MEDEIROS PDT 332 3,93%

05 FERNANDO FUAD CHUCRE PSDB 294 3,48%

06 VALDEMAR COSTA NETO PR 288 3,41%



35 IARA BERNARDI PT 31 0,37%


ARAÇARIGUAMA

Deputado Estadual

Deputado Federal



02 NETINHO PC do B 2.981 21,15%


04 ROMEU TUMA PTB 1.582 11,22%


06 MOACYR FRANCO PSL 544 3,86%

01 ALCKMIN PSDB 5.339 60,84%


03 CELSO RUSSOMANNO PP 438 4,99%

04 FABIO FELDMANN PV 338 3,85%

05 SKAF PSB 333 3,79%



02 DILMA PT 3.140 34,50%



05 IVAN PINHEIRO PCB 6 0,07%


Senador

Governador

Presidente


01 CAMPOS MACHADO PTB 1.946 14,27%

02 HAMILTON PEREIRA PT 1.758 12,89%

03 MARIA LÚCIA AMARY PSDB 1.615 11,85%


05 EVANDRO LOSACCO PSDB 714 5,24%

06 ZÉ AILTON PSDB 698 5,12%

01 RENATO AMARY PSDB 1.734 12,63%

02 NELSON MARQUEZELLI PTB 1.619 11,80%




06 JOSE ONERIO PPS 657 4,79%




ARAÇoIAbA DA SERRA

Deputado Estadual

Deputado Federal



02 NETINHO PC do B 4.240 18,00%





01 ALCKMIN PSDB 8.745 61,17%




05 SKAF PSB 384 2,69%



02 DILMA PT 4.579 31,14%




06 LEVY FIDELIX PRTB 4 0,03%

Senador

Governador

Presidente



02 CARUSO PMDB 1.002 4,69%

03 ANTONIO CARLOS MORAES PR 952 4,46%

04 EVANDRO LOSACCO PSDB 776 3,63%

05 FERNANDO CAPEZ PSDB 645 3,02%

06 MARIA LÚCIA AMARY PSDB 609 2,85%



02 EDSON APARECIDO PSDB 4.136 11,20%

03 TIRIRICA PR 2.944 7,97%

04 ARNALDO FARIA DE SÁ PTB 2.281 6,17%

05 DRA ZIRVA PDT 2.171 5,88%

06 JOSÉ ANIBAL PSDB 1.186 3,21%





IbIÚNA

Deputado Estadual

Deputado Federal



02 ROMEU TUMA PTB 11.910 19,76%

03 NETINHO PC do B 9.510 15,78%




01 ALCKMIN PSDB 28.828 74,57%




05 SKAF PSB 519 1,34%



02 DILMA PT 9.364 23,63%





Senador

Governador

Presidente





04 CHICO SARDELLI PV 792 6,76%


06 FRANCISCO FRANÇA PT 519 4,43%


02 ARLINDO CHINAGLIA PT 905 7,84%



05 RENATO AMARY PSDB 498 4,32%

06 ALEXANDRE LEITE DEM 441 3,82%




IPERÓ

Deputado Estadual

Deputado Federal



02 NETINHO PC do B 5.135 25,70%




06 MARCELO HENRIQUE PSOL 143 0,72%

01 ALCKMIN PSDB 5.798 48,58%



04 SKAF PSB 365 3,06%



01 DILMA PT 5.589 45,61%




05 IVAN PINHEIRO PCB 7 0,06%


Senador

Governador

Presidente

Nº Eleitores: 16.245Comparecimento: 13.167 (81,05%)Nº metalúrgicos: 1.440

Nº Eleitores: 18.601Comparecimento: 15.823 (85,07%)Nº metalúrgicos: 192




legenda:

Candidato eleito

Candidato não eleitoletras Vermelhas: Candidato apoiado pelos sindicalistas

Balanço de votos nas bases metalúrgicas

Nas próximas páginas o leitor poderá conferir as votações para deputado estadual, federal, sena-dor, governador e presidente nas 14 cidades que compõem a base territorial do Sindicato dos Me-talúrgicos na região.

Por questão de espaço publi-camos apenas os seis candidatos mais votados para cada cargo, juntamente com o número de eleitores, o comparecimento às urnas e o número de metalúrgi-

cos em cada cidade.As tabelas contêm ainda a colo-

cação de cada um dos candidatos (assinalados em vermelho) apoia-dos pelos dirigentes sindicais me-talúrgicos de Sorocaba e Região.

Para efeito de comparação, publicamos também o resultado das eleições no Brasil e no Esta-do de São Paulo.

A categoria metalúrgica na região é formada por 40 mil tra-balhadores.

Pág. 5Edição 616

Outubro de 2010Eleições 2010



02 ANA DO CARMO PT 1.309 4,66%

03 RITA PASSOS PV 1.199 4,27%

04 EVANDRO LOSACCO PSDB 1.116 3,97%


06 JOSE BORANGA PSDB 586 2,08%

01 BRUNA FURLAN PSDB 4.750

02 TIRIRICA PR 3.259 8,54%

03 JOSÉ ANIBAL PSDB 2.223 5,83%

04 JOÃO PAULO CUNHA PT 1.635 4,29%





SÃo RoQUE

Deputado Estadual

Deputado Federal




03 NETINHO PC do B 11.792 18,32%




01 ALCKMIN PSDB 24.220 59,76%


03 SKAF PSB 2.085 5,14%





02 DILMA PT 13.220 31,71%





Senador

Governador

Presidente




03 CASSOLA PDT 1.713 7,48%

04 EDMIR CHEDID DEM 1.268 5,54%

05 REINALDO ALGUZ PV 927 4,05%

06 CARUSO PMDB 530 2,31%

01 PROF. BENJAMIN DEM 5.655 21,20%




05 TIRIRICA PR 1.119 4,20%




PIEDADE

Deputado Estadual

Deputado Federal




03 NETINHO PC do B 7.189 16,27%




01 ALCKMIN PSDB 18.884 68,05%




05 SKAF PSB 577 2,08%



02 DILMA PT 8.212 28,73%





Senador

Governador

Presidente


01 DRA. BETE PV 3.988 31,05%



04 CAMPOS MACHADO PTB 552 4,30%


06 CASSOLA PDT 350 2,72%



03 ZARATTINI PT 1.091 7,67%

04 PROF. BENJAMIN DEM 1.043 7,34%

05 GABRIEL CHALITA PSB 601 4,23%

06 GUILHERME MUSSI PV 454 3,19%





PILAR Do SUL

Deputado Estadual

Deputado Federal




03 NETINHO PC do B 4.434 18,51%




01 ALCKMIN PSDB 9.479 64,41%



04 SKAF PSB 294 2,00%




02 DILMA PT 5.398 35,96%





Senador

Governador

Presidente


01 CASSOLA PDT 3.841 20,57%

02 FRANCISCO FRANÇA PT 2.128 11,40%



05 EVANDRO LOSACCO PSDB 1.073 5,75%




03 TIRIRICA PR 1.773 9,55%


05 ARLINDO CHINAGLIA PT 1.150 6,19%

06 JOSÉ MENTOR PT 1.088 5,86%




SALTo DE PIRAPoRA

Deputado Estadual

Deputado Federal



02 NETINHO PC do B 8.193 26,18%




06 MOACYR FRANCO PSOL 303 0,97%

01 ALCKMIN PSDB 9.954 51,41%




05 SKAF PSB 590 3,05%



02 DILMA PT 8.082 40,44%





Senador

Governador

Presidente


01 GIRIBONI PV 3.919 26,29%


03 MARIA LÚCIA AMARY PSDB 790 5,30%


05 ESTEVAM GALVAO DEM 313 2,10%



01 MILTON MONTI PR 2.491 14,67%

02 GUILHERME MUSSI PV 1.961 11,55%


04 RENATO AMARY PSDB 823 4,85%

05 ARNALDO JARDIM PPS 803 4,73%

06 JOSE ONERIO PPS 786 4,63%





SÃo MIGUEL ARCANJo

Deputado Estadual

Deputado Federal





04 NETINHO PC do B 4.519 15,75%



01 ALCKMIN PSDB 11.677 66,98%


03 SKAF PSB 464 2,66%





02 DILMA PT 5.705 32,00%





Senador

Governador

Presidente






Deputados com apoio de metalúrgicos

O candidato a deputado esta-dual Hamilton Pereira e os can-didatos a deputado federal indica-dos por diretores do Sindicato dos Metalúrgicos (Iara, João Paulo, Vicentinho e Siraque) receberam expressivos votos nas 14 cidades da região que compõem a base territorial da categoria.

Hamilton foi reeleito deputado estadual e vai iniciar seu quinto mandato na Assembleia Legisla-tiva. Ele teve 80.963 votos, dos quais 57.634 nas cidades da base metalúrgica regional.

João Paulo foi eleito deputa-do federal com 255.497 votos no estado, sendo 7.101 nas cidades

da base sindical metalúrgica da região; Vicentinho foi eleito com 141.068, sendo 3.224 na base metalúrgica regional; Vander-lei Siraque, também eleito, teve 93.314 votos, dos quais 1.786 nas 14 cidades publicadas neste informativo.

Já Iara Bernardi, de Sorocaba, também apoiada por metalúrgi-cos, teve 73.517 votos no estado, sendo 56.100 nas cidades da base metalúrgica, não conseguiu se eleger, mas é a segunda suplente do PT na Câmara dos Deputados.

A categoria metalúrgica na região é formada por 40 mil tra-balhadores.

Eleições 2010Pág. 6Edição 616Outubro de 2010


01 CASSOLA PDT 24.689 41,12%




05 RAUL MARCELO PSOL 2.467 4,11%

06 ZÉ AILTON PSDB 2.309 3,85%




04 TIRIRICA PR 4.576 7,77%


06 PAULINHO DA FORÇA PDT 2.537 4,31%




VoToRANTIM

Deputado Estadual

Deputado Federal



02 NETINHO PC do B 25.316 24,72%


04 ROMEU TUMA PTB 11.918 11,64%


06 MARCELO HENRIQUE PSOL 1.113 1,09%


02 ALCKMIN PSDB 25.591 41,95%

03 SKAF PSB 3.399 5,57%




01 DILMA PT 26.723 42,57%






Senador

Governador

Presidente



02 GIRIBONI PV 745 16,69%




06 JOSE BORANGA PSDB PSDB 2,26%


02 M. JOSÉ OLIMPIO PP 350 7,51%

03 MILTON MONTI PR 327 7,02%

04 PANNUNZIO PSDB 286 6,14%

05 PROF. BENJAMIN DEM 281 6,03%





SARAPUÍ

Deputado Estadual

Deputado Federal




03 NETINHO PC do B 1.657 21,57%

04 ROMEU TUMA PTB 835 10,87%

05 RICARDO YOUNG PV 627 8,16%


01 ALCKMIN PSDB 3.027 63,41%




05 SKAF PSB 53 1,11%



02 DILMA PT 2.043 41,46%

03 MARINA SILVA PV 549 11,14%




Senador

Governador

Presidente



02 RAUL MARCELO PSOL 35.940 11,92%


04 ZÉ AILTON PSDB 26.832 8,90%


06 GABRIEL BITENCOURT PC do B 12.775 4,24%




04 TIRIRICA PR 19.906 6,56%

05 CRESPO DEM 18.739 6,17%



24 VICENTINHO PT 1.586 0,52%

27 VANDERLEI SIRAQUE PT 1.333 0,44%

SoRoCAbA

Deputado Estadual

Deputado Federal



02 NETINHO PC do B 109.585 21,03%



05 ROMEU TUMA PTB 55.096 10,58%

06 MARCELO HENRIQUE PSOL 7.345 1,41%

01 ALCKMIN PSDB 152.074 48,52%

02 MERCADANTE PT 111.141 35,46%

03 SKAF PSB 20.825 6,64%




01 JOSÉ SERRA PSDB 120.874 37,35%

02 DILMA PT 111.184 34,36%


04 PLÍNIO PSOL 5.870 1,81%



Senador

Governador

Presidente


01 SAMUEL MOREIRA PSDB 784 22,25%



04 EDMIR CHEDID DEM 166 4,71%


06 CARUSO PMDB 145 4,11%

01 PROF. BENJAMIN DEM 784 20,34%

02 PANNUNZIO PSDB 576 14,95%

03 MÁRCIO FRANÇA PSB 261 6,77%


05 TONIOLO PRP 148 3,84%





TAPIRAÍ

Deputado Estadual

Deputado Federal



02 NETINHO PC do B 1.099 16,40%

03 MARTA SUPLICY PT 966 14,42%

04 ROMEU TUMA PTB 956 14,27%

05 RICARDO YOUNG PV 619 9,24%

06 SERPA PSB 205 3,06%

01 ALCKMIN PSDB 2.874 70,41%

02 MERCADANTE PT 873 21,39%



05 SKAF PSB 102 2,50%



02 DILMA PT 1.234 29,51%

03 MARINA SILVA PV 629 15,04%




Senador

Governador

Presidente


bRASIL

Posição Candidato Partido Votos %01 DIlMA* PT 47.651.434 46,91%02 JOSÉ SERRA* PSDB 33.132.283 32,61%03 MARINA SIlVA PV 19.636.359 19,33%04 PlÍNIO PSOl 886.816 0,87%05 EYMAEl PSDC 89.350 0,09%06 ZÉ MARIA PSTU 84.609 0,08%07 lEVY FIDElIX PRTB 57.960 0,06%08 IVAN PINHEIRO PCB 39.136 0,04%09 RUI COSTA PIMENTA PCO 12.206 0,01%

Presidente


01 BRUNO COVAS PSDB 239.150 1,13%

02 PAULO A. BARBOSA PSDB 215.061 1,01%

03 FERNANDO CAPEZ PSDB 214.592 1,01%


05 PEDRO TOBIAS PSDB 198.379 0,93%

06 EDINHO SILVA PT 184.397 0,87%


01 TIRIRICA PR 1.353.820 6,35%



04 PAULINHO DA FORÇA PDT 267.208 1,25%


06 JILMAR TATTO PT 250.467 1,17%

31 VICENTINHO PT 141.068 0,66%

70 VANDERLEI SIRAQUE PT 93.314 0,44%


ESTADo DE SÃo PAULo

Deputado Estadual

Deputado Federal


01 ALOYSIO NUNES PSDB 11.189.168 30,42%

02 MARTA SUPLICY PT 8.314.027 22,61%

03 NETINHO PC do B 7.773.327 21,14%

04 RICARDO YOUNG PV 4.117.634 11,20%

05 ROMEU TUMA PTB 3.970.169 10,79%


01 ALCKMIN PSDB 11.519.314 50,63%

02 MERCADANTE PT 8.016.866 35,23%

03 CELSO RUSSOMANNO PP 1.233.897 5,42%

04 SKAF PSB 1.038.430 4,56%


06 ANAI CAPRONI PCO 4.656 0,02%

01 JOSÉ SERRA PSDB 9.524.050 40,66%

02 DILMA PT 8.740.949 37,31%

03 MARINA SILVA PV 4.865.828 20,77%

04 PLÍNIO PSOL 239.173 1,02%

05 ZÉ MARIA PSTU 17.584 0,08%

06 EYMAEL PSDC 14.684 0,06%

Senador

Governador

Presidente




*Dilma e José Serra concorrem no segundo turno

Nº Eleitores: 135.804.043 / Comparecimento: 111.193.747 (81,88%)

Nº Eleitores: 30.289.723Comparecimento: 25.310.267 (83,56%)

legenda:

Candidato eleito

Candidato não eleito

letras Vermelhas: Candidato apoiado pelos sindicalistas

Acordo com G10 encerra campanha salarial na região

Assembleia de metalúr-gicos da região na última segunda-feira, 04, na sede do Sindicato em Sorocaba, apro-vou uma proposta de acordo coletivo com o Grupo 10 que prevê de 7,5% a 9% de rea-juste nos salários, conforme o porte da empresa. Agora to-dos os grupos metalúrgicos já têm acordo negociado nesta campanha salarial.

Pág. 7Edição 616

Outubro de 20102010

Música no clubeO clube de campo da ca-

tegoria continua recebendo atrações musicais nos fins de semana. A partir desta sema-na, as apresentações que antes aconteciam aos sábados e do-mingos, também ocorrerão às sextas-feiras. Todos os shows são realizados das 16h às 22h e serão animados com samba, pagode ou sertanejo, confor-me pedido antecipado dos as-sociados. Mais informações pelo telefone 3225-3377.

Pelo acordo do grupo 10 (lâmpadas, energia eóli-ca, equipamentos médicos e odontológicos e oficinas mecânicas), os trabalhado-res de empresas com mais de 35 funcionários terão 9% de reajuste nos salários, re-troativos a 1º de setembro.

Já os metalúrgicos de empresas com até 35 tra-balhadores terão 7,5% de

reajuste. Nas negociações o grupo patronal alegou que existem muitas micro-em-presas, como oficina mecâ-nicas, que não conseguiriam arcar com o reajuste de 9%.

A Federação dos Me-talúrgicos da CUT (FEM) discordou da alegação pa-tronal, mas se comprome-teu a pedir que os sindica-tos filiados colocassem a

proposta em votação. Em várias cidades onde houve assembleias, os trabalhado-res aprovaram a proposta.

Nos demais grupos me-talúrgicos o reajuste míni-mo foi de 9%, para quem pelo menos 12 meses de serviço na empresa. Mais informações na página do Sindicato na web (www.smetal.org.br)

Brasileirão no clubeO clube de campo do Sin-

dicato dos Metalúrgicos con-ta, desde o início desta sema-na, com o sinal de TV a cabo e com o pacote do Campeo-nato Brasileiro. Agora, os as-sociados podem acompanhar todos os jogos do Brasileirão na sede do clube, que fica na avenida Victor Andrew, 4.100, no bairro do Éden.

Exames MédicosTendo em vista a reabertu-

ra das piscinas no dia 12, os sócios e dependentes do clube de campo da categoria pode-rão realizar seus exames mé-dicos, excepcionalmente, nes-ta sexta-feira, dia 8, das 16h às 19h30. Vale lembrar que, para utilização das piscinas, é pre-ciso estar em dia com o exa-me. Os dias normais de aten-dimento médico são sábados, domingos e feriados, das 10h às 14h30. A taxa do exame é de R$ 4 por pessoa.

Aditamento G2O aditamento do Grupo 2

já está disponível no site do Sindicato dos Metalúrgicos, o www.smetal.org.br, no cam-po Convenções Coletivas. Só não está disponível no site a nova convenção do Grupo 10 que, em Sorocaba, foi aprova-da em assembleia na noite da última segunda-feira, 4. Para a assinatura da convenção é necessário que haja acordo nos treze sindicatos da FEM/CUT. Ainda não há data pre-vista para a assinatura.

Os trabalhadores da Le-gget & Platt, fabricante de molas para colchões insta-lada em Sorocaba, em greve desde o último dia 29, vol-taram ao trabalho na manhã desta terça-feira, dia 5.

O retorno foi decidido em assembleia liderada pelo Sindicato dos Metalúrgicos, depois que a direção da fá-brica se comprometeu a pagar uma participação nos resultados (PPR) de R$ 905 aos funcionários, não des-contar os seis dias parados e ainda abrir uma agenda de negociação para resolver outras pendências, como re-visão do plano de cargos e salários e convênio médico.

A paralisação começou no dia 29, depois que a em-presa se recusou, mais uma vez, a abrir negociações de PPR. A Legget & Platt nun-ca pagou PPR.

Havia pelo menos três

Patrões cedem e termina a greve de seis dias na Legget & Platt

Patrões prometeram PPR, não-desconto dos dias parados e respeito às reivindicações

Fogu

inho

Em assembleias reali-zadas em três fábricas no último dia 28, cerca de 350 metalúrgicos de Sorocaba firmaram acordos de pro-grama de participação nos resultados (PPR) referentes ao ano fiscal de 2010.

As propostas de acor-dos foram aprovadas pelos trabalhadores da De Nora, Heller e Seco Tools. Para o Sindicato dos Metalúr-gicos, a mobilização dos trabalhadores e o empenho das comissões internas de

negociação de PPR foram fundamentais para garantir os acordos.

Na De Nora, fabricante de válvulas que emprega 50 trabalhadores, o PPR será de R$ 700 e é o primeiro da história da empresa na

cidade. Na fabricante de máquinas Heller, com 200 trabalhadores, o PPR pode chegar a R$ 2,2 mil. Na fá-brica de ferramentas Seco Tools, com 95 funcionários, o benefício será de até R$ 3 mil, conforme metas.

Mais 350 metalúrgicos conquistam PPR em Sorocaba

PARtICIPAção NoS ReSuLtAdoS

Durante toda a paralisação, funcionários se revezaram na portaria da fábrica para impedir retirada do estoque

anos que o Sindicato dos Metalúrgicos reivindicava o benefício, mas a empresa se negava a negociar.

A Legget & Platt é uma empresa de capital norte-americano e tem fábricas em

diversos países. A unidade de Sorocaba conta com 40 funcionários.

Parabéns“O grande mérito da con-

quista na Legget é dos tra-

balhadores. A união deles, inclusive com a formação de grupos que se revezaram na porta da fábrica durante a greve, foi determinante”, diz o sindicalista Marcos Roberto Coelho Latino

Colônia de fériasAs inscrições para os só-

cios e seus familiares ocupa-rem a Colônia de Férias da categoria durante o mês de no-vembro estão abertas e vão até o próximo dia 15. Se o número de inscritos superar o de va-gas, haverá sorteio no dia 20. As inscrições devem ser feitas pessoalmente na sede do Sin-dicato em Sorocaba, que fica na rua Júlio Hanser, 140, Laje-ado, das 8h às 18h. É obrigató-ria a apresentação do cartão de associado do Sindicato.

A sede de Iperó do Sin-dicato dos Metalúrgicos am-pliará o espaço para a reali-zação de cursos. A decisão foi tomada após o diretor do Sindicato, Ailton da Silva Madruga, revelar o aumento significativo do número de trabalhadores que procuram os cursos oferecidos pela en-tidade. Segundo Madruga, os cursos mais procurados são de solda e empilhadeira, in-formática e metrologia.

2010Pág. 8Edição 616Outubro de 2010

Neste domingo, dia 10, os filhos e filhas de associados do Sindicato terão à disposi-ção uma série de atividades no Clube de Campo dos Me-talúrgicos, em comemoração antecipada ao Dia das Crian-ças (12/10). Ainda no dia 10, serão inauguradas as novas piscinas que o Sindicato construiu para os sócios.

As atrações para crianças incluem brinquedos infláveis, pintura facial, algodão doce e sorvetes. Tudo gratuito.

A inauguração das novas piscinas abre a alta tempora-da do clube. Os sócios pode-rão contar com quatro pis-cinas: uma semi-olímpica, de 25x13m (325m2); uma média, de 14x7 metros (98 m2) e cerca de 1,20 m de profundidade; uma infantil, de 20m2; e uma para bebês, de 15m2.

O evento será domingo, dia 10, das 9h às 18h. O clu-

Festa do Chope dos metalúrgicos é adiada para dia 6 de novembro

Em virtude do segundo turno das eleições presi-denciais, que será dia 31 de outubro, a festa do chope no clube de campo dos meta-lúrgicos foi transferida para o dia 6 de novembro. A data original era 30 de outubro.

Os convites continuam a venda, no clube e com os integrantes dos comitês sin-dicais (CSE). Para sócios e dependentes o preço é R$ 35 e para não-sócios, R$ 50. O convite dá direito a

uma caneca e uma camise-ta. É proibida a entrada de menores de 18 anos. Mais informações: 3225-3377

É chope mesmoA redação da Folha Me-

talúrgica recebeu dúvidas de leitores sobre a grafia da palavra Chope. Houve quem defendesse a forma “Chopp” como a correta. Cabe, então, um esclareci-mento.

A palavra vem do ale-

Cursos em Iperó

A partir do dia 10, sócios do sindicato passam a contar com 4 piscinas no clube de campo; veja dias e horários de exame médico

Fogu

inho

be fica na av. Victor Andrew, 4.100, Éden, Sorocaba. In-formações: (15) 3225-3377

Exame médicoPara utilizar as piscinas,

sócios e dependentes preci-

sam estar em dia com o exa-me médico. Para atender a demanda da reabertura das piscinas haverá exame mé-dico nesta sexta, das 16h às 19h30, no clube. O exame também poderá ser feito no

sábado e no domingo, das 10h às 14h30.

Os dias normais de exa-me são sábados, domingos e feriados, das 10h às 14h30. A taxa do exame é de R$ 4 por pessoa.

SindicalizaçãoA equipe de sindicaliza-

ção dos metalúrgicos estará nesta quinta-feira, dia 7, em Iperó, na fábrica Guzzi. Na sexta, dia 8, os sindicaliza-dores visitarão a Crivalaro Ferramentaria, em Sorocaba. As visitas são feitas sempre nos intervalos de refeição.

Aproveite e fique sócio do Sindicato. Fortaleça sua categoria profissional e tenha acesso a serviços e convênios exclusivos.

Desaparecimento Sulamita Continua desaparecida a

esteticista Sulamita S. Pinto, 32 anos, filha do ex-assessor do Sindicato dos Metalúr-gicos e do PT de Sorocaba, Moacyr Pinto. Ela desapare-ceu no último dia 16, em São Bernardo, local onde reside.

Nesta quarta-feira, 5, Mo-acyr afirmou, através de email, que as buscas por todo o país continuam e que estão traba-lhando na divulgação do desa-parecimento. Sulamita morou em Sorocaba nos anos 80 e 90, o que torna a cidade familiar a ela. Quem souber do paradei-ro, entre em contato no (11) 8959-3345 e 6361-9980.

O Sindicato dos Meta-lúrgicos, em parceria a Rise Cursos e Treinamentos, está com inscrições abertas para o curso de AutoCAD 2D. As aulas serão realizadas aos sá-bados, das 8h às 12h, na sede do Sindicato. O curso tem início previsto para o dia 16 e as vagas são limitadas. Para sócios e dependentes, existe desconto na mensalidade. Mais informações no site www.risenet.com.br e pelo telefone (15) 3334-5428.

Curso AutoCad 2D CLube de CAMPo

Domingo tem festa das crianças e reabertura das piscinas

A quarta rodada da Taça Papagaio de fut-sal dos metalúrgicos fi-cará suspensa por mais um domingo devido à festa das crianças que será realizada neste final de semana (veja nesta edição). O tor-

neio será retomado ape-nas no outro domingo, dia 17 de outubro.

No último domingo, dia 3, também não houve jogos devido às eleições para presidente, gover-nador e parlamentares.

A tabela com os jogos

do dia 17 estará disponí-vel no site dos metalúr-gicos até o final da tarde desta quinta, dia 7. O en-dereço é (www.smetal.org.br). Serão seis jogos disputados no ginásio do clube de campo da cate-goria.

Torneio de futsal dos metalúrgicos recomeça dia 17

mão schoppen, que identifi-ca a cerveja fresca de barril. Alguns fabricantes de bebi-das usam a palavra Chopp para divulgar suas marcas, com o objetivo convencer o consumidor de que a receita tem origem alemã.

Mas em bom Português, a forma correta de se escre-ver sobre a bebida é Chope, conforme defendem lingüis-tas de renome como o pro-fessor Pasquale Cipro Neto e Luiz Antônio Sacconi.

tAçA PAPAgAIo

greve de seis dias faz legget - data.smetal.org.br · greve de seis dias faz legget ceder ppr pela...

Documents