governo do estado de sÃo paulo secretaria … · ija fls. 1 clovis dutra borges, rg. viúvo,...

34
GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE FOLHA LÍDER Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos Processo: 001.0008.000779/2016 Volume: 1 Origem: Centro de Legislação de Pessoal do GGP-Grupo de Gestao de Pessoas Interessado: CLOVIS DUTRA BORGES E OUTROS CPF/CNPJ: Assunto: Ação judicial Detalhe: processo: 0114724-14.2007.8.26.0053 da 45 Vara da Fazenda Pública da Comarca de São Paulo Série documental: Processo Mãe: Data de Autuação: 05/09/2016 11111111111 0 111 1 1 o 1 o 1111111,1 7 111111111111111 Registrado em 05/09/2016 às 16:02h por Sandro Zolezi da Silva Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos SISRAD - Sistema de Registro e Acompanhamento de Documentos e Processos

Upload: buidan

Post on 10-Jul-2018

218 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

FOLHA LÍDER

Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos

Processo: 001.0008.000779/2016 Volume: 1

Origem: Centro de Legislação de Pessoal do GGP-Grupo de Gestao de Pessoas

Interessado: CLOVIS DUTRA BORGES E OUTROS

CPF/CNPJ:

Assunto: Ação judicial

Detalhe: processo: 0114724-14.2007.8.26.0053 da 45 Vara da Fazenda Pública

da Comarca de São Paulo

Série documental:

Processo Mãe:

Data de Autuação: 05/09/2016

11111111111011111o1o1111111,17111111111111111 Registrado em 05/09/2016 às 16:02h por Sandro Zolezi da Silva

Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos

SISRAD - Sistema de Registro e Acompanhamento de Documentos e Processos

Page 2: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

IJA fls. 1

CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. 6.348_5105 - PI:, Viúvo, F'uncionário Público,

cargo: Aux/Par

13780-000. domiciliado a Rua Primeiro de Maio

a' 799 - SP, CEP.

ANGELA MARIA SAB1NO, Rg. 9.534.1.'99 - (PE. :-.-solteira, Funcionária Pública, cargo: Auxiliar de

domiciliada a Rua Donaldo Ribeiro n 73- Jd. Quatro - SP. CEP. 13670-000.

ETELVINA APARECIDA DA COSTA ROI.JRIG•E.S. Rr. 019.964.408-02, brasilAra, casada. Fancicin:::-ia Serviços, residente e domiciliada a Rua Ducuie de Catas n' Rita do Passa Quatro SP. - CEP. 13670-000.

GERALDO LUIZ TIIEZOLI:4, Rg. 7.729.754-7 CPF. casado, Funcionário Público, cargo: .4exiliar de Eafernia,Tein. resateard domiciliado a Rua José Bonifácio re 379 - Centro -11/4, arem Grade it) '••? - CEP. 13880.000.

GILBERTO SANCHEZ, Rg. 17.292.955 - CPF.

solteiro, Funcionário Público, cargo: domiciliado a Rua Madre Carmelita n' 1568 - Jard , • —

Passa Quatro - SP. - CEP. 13670-000.

Page 3: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

fls. 2

JON kl ka.5 11; N\t"1:sellt 1:g 3.:"."),tN"

í)X 11, 4,1k, MIA 10

cie' : I V:MAthakior lr:li;;U1), 1

eNititnite V: k

donit,,IlvAdo

boi.:tra Mouse Ilele, 11;ut km do 11,eNtereo US:1

5=:.3 07■.t.rN

N \ 14)N, Rg, Ns3,10,8411 , k 5.7'),110-1.2N-01,

twosAkil :':4N:A■10, vut-go; ■.:11):xltinklor 1.1r4 Ç41, re:ideue ti

zk ¡ZOO hispolito tuekki, 'tid- Nok lio hl SP,- 13'15,00,

I ( )R. 'Ni )1:14.47111)g 5.ikt1N..X(k

-156,72.1.2841 t‘rasiletro, "t~lmlio Puhliço. ■•.:11.go: igin, ridextie 410Miciliatit)

Go■ IhWor k;nrek's 11" 2S5 ludn∎ fri:31 'usa 11v0netk -- 1s OOP,

1D()R1•S P1:1 LICON P1•R1'1,:N('1, À SVCRI; I 11,Z1 N. DA S111W,

WI.‘ S.R1111 1),A SUA -N. NI NNN1, Rg,

15,OSN,21)(1-1 - CPF, e:t.çadu, Funcionaria Public:a, cargo: Auxili0r de Sen

rtsidvute doma-lb:ida Nua

Ida Main (k 'ur■ afilo 11" 41 Jd. sul - Sào Patdo - SP. - 0.1413-081).

SURN !DOR N. PI Si It"-1 :IFNCVN etzETAIZIA DA AGRR 1.11 R. N. 1h.ts V( .1111.'N I O,

Nunt finai de 9 (noN amo•t-;, todos de\ idanienie qualifieudoN nos inclusos documentos em anexo (Procuraçôc‘ t.

. ilol•rites) rn1, por .s'n Ot1) ogat10,111111•CSpeirONallic111cs apresem:ir ,1(,'Ã() 0111)1NiR11,1. contra u 1: 111:N1)„.■ 1)t) rui() s.ko ,x11 (), pehts rames de Eido e de direito que paNs0 expor.

Mono('i (1,) Nóbi 00.1, '111 ui)) 1/1 , Nulo Cop. 11,-1(101 Ol.“.1 'l('l 3 .L'it.) 7,1 1 tI e moa diorlolootivouc.tokOuol con1.l0

Page 4: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

fls. 3.

do inciso 1 tio artigo 250 da Lei C

omplementar itu 180, de 12 de maio de 10

'rratti-se de Servidores Públicos Estaduais, nos termos

contratados pelo Kstado de São Paulo, nos termos da Lei 500, de 13 de novembro de 197,1, pleiteando o

correto pagamento e cálculo da vantagem da sExTA-pARTE sobre a totalidade dos vencimentos, excitadas as vantagens de caráter eventual,

PA

2. Com o advento da Constituição Estadual a SEXTA- RTE Nissou, textualmente a ser

públicos, já que, ailleS era restrita aos funcionáconcedidarios

indi estatutários

stintamente, a todos servidores;

"O funcionário que -completar 25 (vinte e cinco) anos de efetivo --. exercício perceberá mais - .8 • sexta -mrte do. vencimento ou remuneração, a este incorporada para todos os efeitos". (artigo .130

...da Lei 10.261 de 28 de outubro de 1968, grifo nosso).

Agora, os servidores possuem a vantagem da SEXTA-PARTE dos vencimentos integrais, obtidos com 20 anos ou mais de efetivo exercício, nos termos do artigo 129 da Constituição Estadual que diz:

Artigo 129 — Ao servidor público estadual é assegurado o percebimento do adicional por tempo de serviço, concedido no mínimo por qüinqüênio, e vedada :.a sua limitação, bem como a sexta- parte dos vencimentos integrais, concedido aos vinte anos, de efetivo exercício, que se incorporarão aos vencimentos para todos os efeitos, observados o disposto no artigo 115, XVI, desta Constituição. destacamos

Daí pode concluir que, todo servidor público estadual, seja a que título for; funcionário estatutário, celetista, Lei 500, interino ou extra numerário, urna vez coMpletado 20 anos de efetivo exercício faz jus à vantagem da SEXTA-PA IZ TE,

Outrossim, a expresso "vencimentos integrais",

entende-se o padrão mais as vantagens adicionais efetivamente recebidas, portanto, deve-se utilizar corno base de cálculo da sexta-parte os vencimentos integrais,

Page 5: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

Faz-se, necessário definir-se - VENcIM ENT0S, mestre HELY-LOPES MEIRELLES, "Direita Administrativo Ed. RT. à pau. 392, preleciona:-

-Vencimentos - vencimento, em sentido estrito, é a retribuição

pecuniária devida ao servidor pelo efetivo exercício do cargo, correspondente ao padrão fixado em lei; vencimento, em sentido

amplo, é padrão com as vantagens pecuniárias auferidas pelo se ► idor a título de adicional 011 gratificação.

Quando o legislador pretende restrino-ir o conceito ao padrão do servidor emprega o vocábulo no singular vencimento; quando quer abranger também as vantagens conferidas ao servidor usa no plural encimemos. (destacamos).

Assim tamb&n alude DIOGENES GASPARINL

Vencimento e vencimentos são expressões próprias do regime estatutário e sempre estão referidas ao cargo. Vencimento tem acepção estrita e corresponde à retribuição pecuniária a que faz jus o servidor pelo efetivo exercício do cargo, é igual o padrão ou valor de referência do cargo fixado em lei. Nesse sentido, a retribuição é sempre indicada por essa palavra (v encimento) , grafada no singular.

Vencimentos tem sentido lato e corresponde à retribuição pecuniária a que tem direito o servidor pelo efetivo exercício do cargo, acrescida pelas s antagens pecuniárias ( adicionais e gratificações ) que lhe são incidentes.

Compreende o padrão e as va ntagens do cargo as pessoais, "(Direito Administrativo, Saraiva, 3" ed., 1993 pág. 133).

4. Note-se, a intenção. do legislador Estadual. é de- a sexta-. parte incidir sobre o padrão e demais vantagens percebidas .pelo servidor,. ou melhor, dizendo, vencimentos integrais significam todas verbas e parcelas remuneratórias pagas- -

a qualquer título aos autores.

5. Diante do exposto, e, com base na legislação indicada e

mais a que for aplicá,,e1 à espécie, vem os autores propor a presente ação contra a

FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO, requerendo:

nanei -1180

Page 6: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

N ulION 14,1441N,

1)+14111111'11111.

Patilti, 10 'Ir

1 0 11 ) t :4411e, Amato!

1;111, ,,ip Uk) 1;t-

fls. 5

iN141:k1 Ntt-Nt ti' 14 t, iV:I. i:4t.14 I,U1-1 1, i4iNk t \ Ntt ,tt I tt,Ntt,Nttt VNt

N t , (.);1, !".1',..\_ t‘t'N' À.' À, ÀÀNIVÀVN À:À VÀÀÀÀ AUÀ441,1,N$ k.

■Nt 1 '1 VI 111-1v'l

.,N.N(14% kdok 14, .V4t 04ty‘lth

"I'lluN .() t ‘. IIIII:' 41110N 04 ilNith ilit V1'110.1 ii11144.0, 4WI'N. o kipom4i44, “lo ‘II.,:• III4IO. 14,4 4

ViiItho).)141 NI4 NV:\ I A 1/;.\ N I V 1WhIN , 4 .1111M4bIth ■ION ■.+,4■ Witi4oN, 110 41v, 4‘ oN

A 1""1 41"`' '."1" b‘11Wh01. 1110 11 1)411,40 40 OII-N10 p.:4)444,441 'O ' ,M+'1110 $1:1 -------

d • Oisili'l 4' \I!"11111151

1111‘' ' °$1 1.""t°,, "'' Pilrl'''d.À.W It"41401Ank111 IN 454' Ilx-M À■1414114(0 :,,t;I.441:‘N .11 NAWlig'.0'.'

1 ii itOrill 11N

ititel0N qii‘l41II"I""1441

A0‘.1ilit', ft110.'4-MkN tI 101ii'vit) t111~Mil lV'1111'' St 411‘ 'A. ' 11"0" 0 kAlIAIIN il.01 Vi IA 10. -Nillt! 04'444I0i 11441 14'-‘i 11110'1t' bitl:t 1111 k'10$1110 dV 40(11h1id d1I114)IIIM 4o,i 4.o4W1 dÀ t 01INIIIkii01-k '`)"-IltittA IWI1" 41° 1"‘""' 4.1INIiIN 11114'1'"\NWWI 1:', )44410Ihol mbill'id4,41N. I4I l'41 k4'. +1+' ;-!t)' -t' tklitw Pos ‘4114') 'I" 11-''' 40 Oi4 41141ffl 110 111141kish.40 iI' ',W4v-,adokl

rs tli?c d 1'144►0 $114 It,s, 1441,1, 11141■44I0 101i ►t444,4 À itil-14441-4 01'011)14(1It ild r ►'Ikk1 plottf.%1014 dt144-kN 001 I11■ON ,d‘ p‘ONuN klt1 4111"1"ilif"4 POIO f; !kl/11111'21101,4W tI11 oksitdtr, t ∎ stitiNtvitlws-114 oto ChlION IN MN

t16.! "114

NVIVVVIIION i$'il

1)(1 114-Nt'1111' i1VtilOt itc= 13$ i.100k1ì11

0 MU 0

01): 0,1031 1 11.■

Page 7: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

PODER Jupeceitauo TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ES WADO DE SÁO

PAULO Proc-,053.07.114724-0 4" Vara da l'aze»da

V I.

CLOVIS DUTRA BOPGES, ANGELA MARIA SABINO, ETELVINA APARECIDA DA COSTA

RODRIGUES, GERALDO LUIZ THEZOLIN, GILBERTO

SANCHEZ, JOSÉ AUGUSTO FRANCESCHET, SEBASTIÃO

LOPES DOS SANTOS, VITQR NORBERTO DA SILVA E

MARIA DO CARMO DA SILVA MANNI ingressaram com a

presente ação em face da FAZENDA DO ESTADO DE

SÃO PAULO alegando serem servidores públicos

estaduais admitidas pela Lei 500/74 e que não

obstante terem preenchido o requisito temporal

para a obtenção da sexta parte de seus

vencimentos nos termos do artigo 129 da

Constituição Estadual, não lhes foí concedida a

vantagem:. Requereram a concessão do beneficio da

Sexta parte, procedendo-se ao cálculo sobre os

vencimentos integrais, apostilando o direito dos

autores e pagando as diferenças, observada a

prescrição qüinqüenal, com correção monetária e

juros.

Page 8: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

qüinquênio, e vedada a sua limitação,

a sexta parte dos vencimentos

concedida aos vinte anos de efetivo

qu se incorporarão aos vencime tos

mínimo por

m como

integrais,

exercí cio,

fls. 7

TRIBU PODER JUDICIÁRIO Proc.053.07.114724 NAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE

-0 4" Vara da Fazenda Pública —

SÃO PAULO

itada, alegando que

é contestou sexta não incide sobre a

da remuneração que constitua vantagem ou

transitório, precário e que não se

vencimentos, conforme interpretação a ser dada ao artigo 129 da

Constituição Estadual, que recepcionou a LC

1$0/78, esbarrando a pretensão dos autos na

proibição do art. 37, inc. XIV da CF..

o relatório.

DECIDO.

O dispositivo maior a ser

analisado para o deslinde da presente ação é o

artigo 129 da atual Constituição do: Estado de

São Paulo que dispõe: "Ao servidor público

estadual assegurado o percebimento do

adicional por tempo de serviço, concedido no

ação,

parcela

beneficio

incorpora aos

Page 9: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

foi além disso, determinando que a sexta parte

incide sobre OS vencimentos integrais.

11)(n)

-Pau

e sTiçA Do

TESTADO DR SÃO PAULO Vara da Faznda thlica -

efeitos, observado o disposto no

desta Constituição."

TRIBUNAL DE Mw05307.1 14724-0-

para todos os

art. 115, Xvi,

ER JUDICIÁRIO

sejam titulares

500/74 ou pela

A expressão

todos "servidor

os -.que servem a

gerali pouco importando que

cargo, admitidos pela lei

Assim, o fato dós autores não serem funcionários públicos estatutários no

sentido estrito do termo não lhes impede de obter a sexta parte.

vocábulo vencimentos significa todas as verbas parcelas

remuneratórias pagas a qualquer titulo ao

servidos. Na lição de Hely Lopes Meirelles, os

vencimentos - devem abranger padrão e vantagens

conferidas ao servidor ("Direito Administrativo

Brasileiro, Ed. ET, 1990, pg. 392).

Assim, não cabe fazer

distinção entre vantagens incorporadas,

incorporáveis ou não. Além da • constituição

Estadual ter empregado vencimentos no

público" alcança

administração em

de

CLT.

Page 10: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

autores a percepção

verbas. declinadas na recaiu .o ben fie

E'azr,rri

O artigo

inc.

Constituição Federal proíbe que adici

fIsA 0

qu 1 r; re,ferir ao.3 serviciores,-,

jus portanto os da sexta parte sobre as

inicial sobre as quais não

esLa O sig

todas as verba3

incorporada ou não.

PODER JUDICIÁRIO • TR/BUNAL DE PODER

DO ESTADO DR SÃO PAUL° Proe,053.07.114724-0 4

1' Vara da lazenda Pública —

ifi,caco que

Nesse sentido v.acórdão citado na Apelação ac

Cível. 215,403-1/6, relatado: pelo .Des. P. Costa Manso "As vantagens

percebidas pelos apelantes, não consideradas pelo réu no

cômputo da sexta parte, devem ser

Incluídas nesse cômputo. Ainda que eventualmente não

deferidas em caráter definitivo, enguan o

vigerem, por certo comporão os vencimentos

integrais dos apelantes e devem informar o

cômputo da Sexta parte." Ainda no mesmo tema: "A

sexta parte incide sobre os vencimentos ou

proventos integrais do servidor, inclusive

gratificações."(Ap. Cível 65.188-5/Q, Rel. Deá. Barreto Fonseca

Page 11: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

posto e pelo mais que

TRIBU PODER JUDICIÁRIO Proc.053.07.1 14724-0 TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO

— 4a Vara da Fazenda Pública -- percebidos

sejam utilizados COMO efeito cascata, como: por exemplo, o cômputo reciproco de. qüinquênios e

sexta parte, o que não ocorre no presente caso,

já que a própria base de cálculo da sexta parte é o valor

recebido a titulo de padrão e vantagens.

Finalmente, somente as

parcelas anteriores a cinco anos anteriores à

propositura da ação estão prescritas..

correção monetária é de

rigor, nos termos do artigo 116 da Carta

Paulista e mesmo porque não constitui penalidade

mas mero mecanismo de preservação do valor

aquisitivo da moeda em face do fenômeno da

inflação.

autos. consta, JULGO PROCEDENTE a presente

ação> movida por CLOVIS DUTRA BORGES, ANGELA

MARIA SABINO, ETELVINA APARECIDA DA COSTA

RODRIGUES, GERALDO LUIZ THE ZOLIN , GILBERTO

SANCHEZ JOSÉ AUGUSTO: FRANCESCHET SEBASTIÃO

LOPES DOS SANTOS, VITOR NORBERTO DA SILVA E

MARIA DO CARMO DA SILVA MANNI em face da E

Page 12: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

desde cada parcela

citação. Arcará a ré com honorários c.J-caticics

que- f xo em sobrá o

s custas, na toa Com

prescrição qüinqüenal com correção

ft.12 ru■DER JUDICIÁRIO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO proc. 053.07.114724-0 - 4a Vara da Fazenda Pública -

ESTADO DE SAO PAULO, condenando

apostilar o direito dos autores ao pPrcebiment

da Sexta parte desde a datai em

vinte anos de efetivo serviço, devendo o --,--Jalor

ser computado pára sexta parte

considerado. de - fôrma que incida sobre todas as

parcelas remuneratóri s consignadas

demonstrativos de pagamentos mensais', frA a

aos autores as diferenças atrasadas-,

Page 13: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

fls. 13

21 PAuLc

,:rt..rD .1 C IÁRi O TRIBUIVQ, DE JUSI'ISA EA0

Page 14: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

fls. 14

)1 1: P01)1:1

ft)

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO

Sif ADO t1A0 PAULO

amara OCO° dc Direi•o Público

Apelação c/ Revisão n° 0079046-63.2

(792.140.5/9-.00)

Comarca: sao Paulo

(04' Vara da Fazenda Pública - Processon° 794/2006) Apelante: FAZENDA PÚBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO

Apelada: CLOVIS DUTRA BORGES E OUTROS

Apelação Cfvel - Servidores Públicos Estaduais

Sexta-parte dos vencimentos integrais

Benefício que deve incidir sobre os vencimentos

integrais, incluídas as gratificaçoeS Mia

incorporadas, excluídas apenas as verbas

eventuais Artigo 129, da Constituição Paulista

Consonância com o art, 37, XIV, CF

Sentença de procedência mantida Recurso

oficial, que se considera interposto, e recurso

voluntário tido providos,

8.8,26,0000

Page 15: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

fls. 15 ia 1)Pl_t R!Olt

1?,zlo ItitkuNAi.t )t 1)t 1111

proposto por bui itor t ie

outi\)8 SrVidol'es otI

N foce ‘10 l'uendo 1'iit111( o do tisiodo de,

poutos at\toliwntio correçao do cal

►ulo do beneticio dorwminodo

se\tulmrto, que deve incidir sobre os vencimento 4degrutl betIN como

pagtiMento dos' diterençus, desde, o percebimento, Atirmuin sevou\ servidoves'

Etado há mais de vinte anoN, de Modo gutl recebem seN'fa-porte, It1f0111 ►IN que o beneficio VC1N sendo calculado

de t11aheitx1 indevIdo. Pois é utilizado comobase de các lulo apenas valor do sole rio buse,

pedido, sentam de fls. 77/82 julgou improcedente o

Ao recurso oficial que ora se considera interposto,

Some-Se o recurso da Fazenda, pugnando pela reforma do julgado ou

ao menos a redução da verbo honorária,

Regularmente

cont rrazdeS cio recurso,

processado, vieram aos autos

Page 16: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

f

e .M (4,VD r 7,

+

C

r.

Ir

ti; ,

P'Plc-r-dct f e

• • z", eiP, >t,t.

•p e !er dõ ddfft,flikid peiC. Lei

C"Ple,"erifür ltada.2441 180 ad,e de troo dt 19.78 del'crftv-flou Cm,

!4;c

rtt p e z!4),-,...ge

"4:0

wer,em. lw,Ork t.3.PWCt

*0$ X$C9CC 5 ,-5C -r “uppres

',X)_/74 Atlem-t4-$ a te ,

Page 17: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

TRieut,IAL fls. 17 ,JUIY;

CiA.P.1(,)

E IJSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO

a

4

seu artigo 205, que

admitidos em cardter

de 13 de nove

servidores

pess

bro de 1974„

Q egt-liPQraçã°

ternporiário nos termos do

artigo 1° da liei

onsiderados servidores;

50Q

dos

os

Em relação ao artigo 129 a- se, ainda da Constituição Estadual,

assever. que o legislador usou a expressão 'vencimentos",

Ora, na lição do eminente jurista HELY LOPES MEIRELLES,

vencimento, em sentido estrito, é a retribuição

pecuniário devida ao servidor pelo efetivo exercício do cargo,

correspondente ao ~rifo fixado em lei; vencimento, em sentido

amplo, é o padrdo com as vantagens pecuniárias auferidasp elo

servidor d título de adicional ou gratificaçõo'

'Quando o legislador pretende restringir o

conceito ao padrVo do servidor emprega o vocábulo no singular

vencimento quando quer abranger tambein as vantagens conferidas ao

servidor usa o termo no plural vencimentos. Essa técnica

administrativa é encontradio nos estatutos e foi utilizada no texto

constitucional nas varias disposições em que o constituinte aludiu

genericamente a agentes públicos - servidores e retribuição dos ag

Page 18: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

{A Ur.)

fis 18f

nia.otracios estipendi dos pela Administrocefo, e não deixa

do vida quanto ao significado de vencimento, no singular'

"Os vencimentos - padrã vantagens s podem ser fixados, se o e vantgns - só por lei

gundo as conveniências e possibilidades d a

Administraçdo"... e "desde que o Estado ndo firma contrato com Se118

servidores, mas para eles estabelece unilateralmente um regime de

trabalho e de retribuiçõo por via es'tatutária, lícito lhe é a todo

tempo, alterar as condições de serviço e de pagamento, uma vez que o

faça por lei, sem discritninaçiíes pessoais, visando à conveniências da

Administraçcio," (in, !DIREITO ADMINISTRATIVO BRASILEIRO

20'. Edição, página 399).

Inequívoco, portanto, que a "sexta-parte dos

vencimentos integrais" deve incidir sabre a integralidade das quant ias

recebidas pelos servidores, excluindo-se, apenas, as de natureza

transitória e eventual, que não se incorporam aos vencimentos. As

verbas -gratificações ou adicionais - concedidas aos ativos e inativos

são de coró-terpermanente, pois desvinculado do trabalho (pra labore

faciendo dessa forma, não transitórias ou eventuais,

Page 19: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

fls. 19

..ntado á /

d.o

e op... s. /do:men-1.o

grotficac,j:;e_,:.

f44 se„J.0, rue . idas em caret

roo CanCe to de ye_nrirnerit.r)

0-porte dosverzirr<entos dos seriidocres fo, rijo do Incidente de Uniformização de 3t-Tis~ziciri r 19.3

no qual restou pacificodo o entendiwrto Q'..Àe O SeltC-p:rte ter',

"incidência sobre todas as parcelas componentes dos yerzimentos,

entendendo-se por vencimentos integrais o padrão 'riais as yantagers

ddicionais efetivamente recebidos, salgo as eyentuais.'

Esaareo-se gve o art. 37, inciso XIV, da

onsfituição Federal veda o cômputo ou cuirel,acoo de -acréstimos

curiiárioS percebidoS por servidor poro fin. de ocrésconas

ofegar rejto odqiirkla paro O Priores,. Ou seja,

Page 20: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

poDER JUDICIÁRIO

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÁo PAULO

acumulaç-ão no cálculo de acrésci

fundamento, o mos posteriores corria

mesmo que não se verifica no caso. A vedação constitucional,

chamada de efeito cascata, restringe-se aos benefícios pecuniários

concedidos sob o mesmo titulo ou com igual fundamento.

No caso, percebe, a autora, Gratificação Especial de Atividade (GEA),

Gratificação Extra, Gratificação Executiva,

Gratificação de Assistência e Suporte n Saúde (GASS), Gratifica çao

Geral, Adicional por Tempo de Serviço e Adicional de Insalubridade.

Excluem-se do cálculo da sexta-parte, ora em

questão, o adicional por tempo de serviço, porque concedido com o

mesmo fundamento da sexta-parte (tempo), o adicional de

insalubridade, pois concedido apenas enquanto perdurar a prestação

de serviço em condiçaes insalubres.

As demais gratificaçães GEA, Gratificação Extra,

Gratificação Executiva, GASS e Gratificação Geral foram

concedidas em caráter geral, de modo que devem integrar a base de

cálculo da sexta-parte dos vencimentos integrais.

Page 21: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

fls. 21

tocnnte: acy;

arbitrarlw.;,

recur

91 '4-

" Parte

kei tara

Page 22: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

seja elaborada a forma de cálculo e, se for o caso, já apos

São Paulo, 20 de setembro

fls. 22

PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA JUDICIAL

Procedimento Ordinário n°. 0114724-14.2007.8.26.0053 Requerente: Clovis Dutra Borges e outros Requerido: Fazenda do Estado de São Paulo

Secretaria/Órgão/Entidade em que se dará o cumprimento: SECRETARIA DA FAZENDA

Ao SAP:

Trata-se de petição inicial que visa a ampliação da base de cálculo dos adicionais temporais (sexta-

parte) , visando que passem a incidir sobre os vencimentos integrais.

O Poder Judiciário, em decisão transitada ,em julgado, determinou que o

Estado de São Paulo amplie a base de cálculo dos adicionais temporais, de forma a abranger os

vencimentos integrais, excetuadas as verbas de caráter eventual.

Diante do exposto, requeiro a autuação e remessa •0 P,IF à CAI= para que

Vinicius:J se-S0--'-'7\ nza

Proci -actor do Esta

e forneça os cálculos.

Rua Maria Paula, 67, 10 Andar, Bela Vista, Sào Paulo-SP 2007.01.020465

Page 23: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

Portal de Serviços e-SA.1 Página 1 de 4 fls. 23

,ffs: Tribunal de Justiça de São Paulo Meu Poder Judiciário

Portal de Serviços

CAIXA R.;51%4. AUASUtt) (.3;WAO

Identifica r-se

Be111- V1111.10 C,k11 it■.1 t I '"( -:1-

Consulta de Processos do loGrau

Orientações

• Processos distribuidos no mesmo dia podem sei localizados se buscados pelo número do processo, com o seu foro selecionado, • Algumas unidades dos foros listados abaixo não estão disponiveis para consulta. Pa:a saber quais varas estão disponíveis em cada foro

dique aqui. • DiividaS? Dique aqui para mais informações sobre corno pesquisar. • Processos baixados, em segredo de justiça ou distribuídos no mesmo dia serão apresentados somente na pesquisa pelo niiMero do

processo.

Dados para pesquisa .

Foro:

Pesquisar por:

Número do Processo:

Dados do processo

Foro Centrai - Fazenda Publica/Acidentes

Número do Processo

'‘Ci• Unificado : Outros

0114724-14.2007 0053

Processo: 0114724-14.2007.8.26.0053 (053.07.114724-0)

(1'cm:dação (wiüritár ia)

Classe: Procedimento Ordmario

Área - Cível

local Fisica: 14/12/2015 00:00 - Prazo 21 - a prazo protocolo 14/.0,3/16 decurso 21/03/16 Di stribuição: 02/07/2007 ás 18:45 - Livre" ¡Cr:i kc,_)--4

4a Vara de Fazenda Pública - Foro Central - Fazenda Nb: ca/Acidentes Controle: 2007/001156

Juiz: Colina Kiyomi Toyoshima

Outros números: 583.53.2007.114721

Valor da ação: R$ 7.700,00

Partes do processo Vxihindo Somenl e as puncipai partos "Exibir todas as partes.

Elogie: Clovis Outra Borges Advenado: 1050 CARLOS AMARAL DIODATTI

Repto. fazenda do Estado de Soo Paulo Ad,o,seio• clU IA MARI2A DE OtIVFIRA WALVIS

Movimentações too a',, -..-listar somente as „ Ultintas.

Data Movimento 14/12/2015 Autos no Prazo

ag prazo protocolo 14/03/15 decurso 21/03/16

14/12/2015 Certidão de Publicação Eypedida Relação :031)1/2015 Data da Disponibilização: 14/12/2015 Data da Publicação: 15/12/2015 Número do Diário: 2026 Página: 967/979

03/12/2015 Remetido ao D3E

Relação: 0301/2015 Teor do ato: Controle: 1156/2007 Vistos. No prazo de (60) sessenta dias, em conformidade com o artigo 461 do CPC, cumpra a FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO o julgado o, nos termos' do artigo 475-8, § 10, do COO., apresente planilha dos valores devidos aos autores em razão do julgado, facultada o retirada dos autos por até dez dias para extração dos elementos iteCeSSátlOs ao cumprimento do julgado. Intime-se. Advogados

10A0 CARLOS AMARAL DIODATTI (OAB 99484/SP), CELIA MARIZA DE OLIVEIRA INRI VIS (C)4R 978,10/5P) 30/11/2015 )J Despacho

Controle: 1156/2007 Vistos. No prazo de (60) sessenta dias, em conformidade com o artigo '161 do CPC, cumpra a FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO o julgado e, nos termos do artigo 475-B, § 10, do CPC., apresente planilha dos valores devidos aos autores em razão do julgado, facultada a retirada dos autos dor até dez dos para o.,ttdcatt dos elementos necessários ao tuniprinleuto do largado. Intime- se,

19/11/201S Conclusos para Decisão Os. 23/11/2015

23/10/2015 Inicio da Execução Juntado minuta 26/10/15

04/09/2015 Serventuário AGUARDANDO JUNTADA DE PETIÇÃO 08/09/15

htips://esaj.tjspj us. br/cpopg/show.do?processo.cod igo= 1 1.1/X67,1:NA SONO& processo.... 1 5/03/20 6

Page 24: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

Portal de Serviços e-SAJ Página 3 de 4 fls. 24

PROCEDENTE a presente ação movida por CLOVIS DIFIRA BORGES, ANGELA MARIA SAUIM), ETELVINA APARECIDA DA COSTA RODRIGUES, GERAI DO LUI2 7711.70LIN, GILBERTO SANCHEZ, JOSÉ AUGUSTO II ANCESEHE 1, SEBASTIÃO LOPES DOS SANTOS, VITOR NORBERTO DA SILVA E MARIA DO (AR•R) DA SILVA MANAI em face de FAZENDA DO E57ADO DE SÃO PAULO, condenando a ré e apostilar o direito dos autores ao percebimento da Sexta parle deSde a data em que completaram vinte anos de efetivo serviço, devendo o valor a ser computado paia seda parte dos autores considerado de forma que incida sobre todas as pincelas remuneratórias consignadas ern seus demonstrativos de pagamentos mensais, e a pagar aos autores as diferenças atrasadas, observada a prescrição qüinqüenal, cor» correção monetária desde cada parcela e juros legais desde a citação. Arcará a ré com honorários

advoraticins que fixo em 10% sobre o valor da condenação e com ex Cristas, na forma da lei. Deixo de roCT-11 de ofício pelo fato do valor da causa não superar sessenta salários minimos. P. RJ. São Pinho, 17 de Janeiro de 20o8. MARCOS PIMENTEL TAMASSIA - JUIZ DE DIREITO Sentença r-e7 187/7008 registrada et» 30/01/2008 no tico r»,

773 às Fls. 231/237: Isto posto e pelo mais que dos autos consta, JULGO PROCEDENTE a presente ação movida por CLOVIS OUTRA BORGES, ANGELA MARIA SA131NO, ETELVINA APARECIDA DA COSIA RODRIGUES, GERALDO e Dl/ THEZOLIN, GILBERTO SANCHEZ, JOSÉ AUGUSTO ERANCESCHEI, SMAS71À0 LOPES DOS SANTOS, VITOR NORBERTO DA SILVA E MARIA DO CARMO DA SILVA MANNI em face da FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO, condenando a ré a apostilar o direito dos autores ao percebimento da Sexta pai te desde a data em que completaram vinte anos de efetivo serviço, devendo o valor a ser computado para sexta parte dos autores considerado de forma que incida sobre todas as parcelas remuneratórias consignadas em seus demonstrativos de pagamentos mensais, e a pagar aos autores as diferenças atrasadas, observada a prescrição ginmiiienal, CCM correção monetária desde cada parcela e juros legais desde a citação. Arcará a ré com P101,01áliOS advOcaticios que fixo em 10% sobre o valor da condenação e coar es custas, na forma da lei. Deixo de recorrer de oficio pelo fato do valor da causa não superar sessenta salários ninnMOS, P.12.1. Fls. 77/82 - Isto posto e pelo mais que das arilos consta, JULGO PROCEDENTE a presente ação movida por CLOVIS DUTRA BORGES, ANGELA MARIA SA13100, ETELVINA APARECIDA DA COSTA RODRIGUES, GERALDO LUIZ IHMOEIN, GILBERTO SANCHEZ, JOSÉ AUGUSTO ERANCESCHET, SEBASTIÃO LOPES DOS SANTOS, VITOR NORRERTO DA SILVA E MARIA 00 CARMO DA sum MANAI em face da FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO, condenando a ré a apostilar o direito dos autores ao percebimento da Sexta parte desde a data em rime completaram vinte anos de efetivo serviço. devendo 0 valor a ser computado para sexta parle dos autores considerado de forma que incida sobre todas as parcelas remuneraterras consignadas em seus demonstrativos de pagamentos mensais, e a pagar aos durar• as diferenças atrasadas, observada a prescrição qüinqüenal, com correção monetária desde cada parcela e juros repars desde a citação. Arcará a ré co,,, hOnOrallOSadvecaticios que fixo en7 10C'1, sabre o valor de condenação e com as cristas, na forma da lei. Deixo de recorrer de obrar) pelo fato do valor da causa não Supcnin ties;.enta •; -alnnor. 1. (No caso de eventual recurso das panes haverá custas singelas DO valor de R$154,00 devidamente corogirlas no valor de R3 158,80. E que as despesas com o porte de remessa e retomo são 110 valor de R$ 70,96 por volume de autos, se o caso.)

21/11/2007 Juntada de Documentos Aguardando Juntada

13/11/2007 Aguardando Prazo Aguardando Prazo

24/10/2007 Aguardando Publicação EM CONTESTAÇÃO APRESENTADA PELA (07(5) RÉU(S): A(0)(S) AUTORES) PARA RÉPLICA

14/09/2007 tentada de Petição Juntada da Petição CM 14/09/07

10/07/2007 Aguardando Publicação (Cite-se a ré para responder aos termos da ação proposta)

03/07/2007 Recebimento Recebimento de Carga sob rrc 283951

03/07/2007 Remessa à Vara Carga à Vaia Interna sob n° 283951

02/07/2007 Processo Redslcibuido Processo Redistribuido por Sorteio da 13a Vara da Fazenda Pública p/ 4 3. Vara da Fazenda Pábhca

02/07/2007 Recebimento Recebimento de Carga sob 283697

02/07/2007 Remessa ao Distribuidor do Foro Local Carga ao Distribuidor sob no 283697

02/07/2007 Despacho Proferido Certifico e dou fé que estes autos vieram por prevenção ao lauc.649/053.05.011771-0, que bata de pedido pagamento da Gratificação por Atividade de Policia ?G4P, enquanto que estes tratam de pedido de lef álC1110 da sexta parte, para que passe à rnridir sabre ns venc/rneritos integrais. C (70 C L ti y à O • FM 02 de ItilhO cle ;(71.■:7 - Não haveadoprr,,nção, disturbua-se hr,remente. Certifico e dou fé rvre estes abtc s ,rerarn Por nre,omiã, Proc.o49/053.05.011771-0, que trata de pedido de f)30a11)21}10 eia) GlitIlInlén.ãt, por Atividade de Policia GAP, enquanto que estes tratam de pedido de recâlcuio da -c,,cta parte, para que passe a incidir sobre os vencimentos integrais. CONCLUSÃO- Em 02 de Mito de 2007 - Não havendo prevenção, distribua-se livremente.

31/05/2007 Recebimento Recebimento de Carga Sob nc 260183

31/05/2007 Remessa à Vara Carga à Vara Interna sob it° 260183

31/05/2007 Processo Distribuído Processo Distribuido por Prevenção p/ 13a. Vara da fazenda Pública

Petições diversas

Não há petições diversas vinculadas a este processo.

Incidentes, ações incidentais, recursos e execuções de sentenças

Não há incidentes, ações incidentais, recursos ou execuções de sentenças vinculados a este processo.

Audiências

Não há Audiências futuras vinculadas a este processo.

Histórico de classes

haps:Hcsaj spjus.bdepopg/show.do?processo.codigo=1 1•11,X67.1:MS0000& processo.... 1 5/03/20 16

Page 25: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

DOPE - CONSULTAS AO MISTORÃCO PESSOAL / FUNCIONAL

MPARZYA

DADOS FUNCIONAIS RS/PV - 002998609 02 NOME - GERALDO LUIS THEZOLID PERIODO - DE 01012010 ATE - 15032016

00070 - SEXTA PARTE - CONCESSAO DATA OPERACAO 06/01/12 D.O.E. 29/12/11 NIVEL SEGUE

A PARTIR DE 05/08/02

00765 - INCLUSA° DE DADOS P/ CALC DE VCTOS ATRASADOS RETROATIVO DATA OPERACAO 06/01/12 DE 23/1:/11 TEMPO SERVICO FIM DE VALIDADE 30/1:/11 El'. PARA COD.CARGO/FCAO 4056 COD.CARCO/FCAO 4056 JORNADA JORNADA REG.RETRIB. 32 REG.RETRia. 32 ESCALA DE VCTO 03 ESCALA DE VCTO 03 PAP328 - ULTIMO EVENTO DESTA TELA TEM CONTINUACAO. TECLE ENTES

OPCAO:

PAGINA 01 DE 20 , EXIBIR PAG. IMPRIMIR PAG. DF A

Page 26: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

fls. 26

GUvelna da talado de Sai/ raulo

Secretaria da Fazenda

Rol de Autores - Dados Funcionais

Processo PJ PJ-02046512007

Processo n° : 0114724-14.2007 8 26 0053 - 4' Vara Fazenda Publica

Interessado CLOVIS DUTRA BORGES E 00

Assunto : OBRIGAÇÃO DE FAZER

Nomo Data Ingresso Data Falec. RG RS Data de Nascimento

CLOVIS DUTRA BORGES 0810711976 6348505 2723700 09106/1940 Sexo CPF ) . ) M 317619198.91 \ i'

Envio PV EX EV Inicio Exercício 01 06/07/1976

Data Situação Situação Cargo Cal 6°Parte Quino J Padrão Nível Secrot.

09109'1991 EXCLUI nt6ï6 P N 3 1 2 13 9 UA Órgão DSD 80DRt1 6591 6 603 4

02 09/00/1994 09109/1694 BLOO 4056 I- O / 6 2 e 9 6591 -■ 903 4

Nome i Data Ingresso • Data Fatec. RG RS Data do Nascimento

ANGELA MARIA SABINO 31/0511984 0210512013 9534099 4317816 3011111956 Sexo CPF h 2022417852

Envio PV EX EV Inicio Exercício 01 31/05/1984

Data Situação Situação Cargo Cat. 6°Parte Ouinq Jor Padrão Nivel Soerei.

11/1212000 EXCLUI 420, A N 3 1 O UA Orgão DSD 50 ORA

.313 14 (121 17

02 22/01/1996 22104/1997 EXCLUI 56 Y N 1 2 A 9 11313 14 621 12

03 11/12/2000 02/0512013 EXCLUI 4056 E N 2 13 9 14313 14 621 12

Nome ETELVINA APARECIDA C RODRIGUES

Data Ingresso Data Faloc. RG RS Data de Nascimento 10110/1978 8296653 310'337 20/10/1951

Sexo CPF E 199541032 .5"\-.)

Envio PV EX EV Inicio Exercido 01 10/10/1978

Data Situação Situaçãogo Cal. 6°Parte fluiu Jor Padrão Nivel Sociol. 04/07/2009 91_00 3912 P N 5 1 1 A 21

UA Orgão DSD Sr) ORA 09014 11 181 12

te ,CALDO LUIS TI1EZOLIN

Data Ingresso Data Falec. RG RS Data de Nascimento 29/0311953 7729704 2990609 01/03119(0

Sexo CPF IA 25052499531

Envio PV EX EV Inicio Exercício 01 29/03,1933

Data Situação Situação Caro Cat, 8°Parle Quind or Padrão Nivel Secret. 15/12/1594 EXCLUI 71." E N ' 1 2

UA Orgão DSD SC) ORA 6591 6 003 4

02 15/12/1994 15112/1994 ATIVO 105/3 r S// 2 I 9 0901 6 103 4

ie Data Ingresso Data FaMc. RG RS Data de Nascimento GILBERTO SANCILEZ 31/07/1996 1729- '' 53101 à 21/05/1065

Sexo CPF O /13241066

Envio PV EX EV Inicio Exercício Data Situação Situação argo Cat. 6`Pa Ouing or Padrão Nivel Secret. 01 31/07/1986 31/07/1986 ATIVO 4349 E S 5 1 1 C O

LIA Orgão DSD SD ORA 14313 14 021 12

Nome JOSE AUGUSTO FRANCESCITET

Data Ingresso Data Falec. RG RS Data de Nascimento 18104/1984 3796569 4343293 0710911940

Sexo CPF` _....

td 553054236/2 -7-) Envio PV EX EV Inicio Exercício

01 18/04/1984 Data Situação Situação argo Cal. 6°Pa . Qui7( Jor Parirão Nivel Secret. 03/07/2007 131.00 3912 r N ..." 4 1 1 9 21

LIA Orgão DSD SD DRA 99603 6 603 4

Nome SEBASTIAO LOPES DOS SANTOS

Data Ingresso Data Falec. RG RS Data de Nascimento 13/07/1981 8340840 3112236 02/03/1911

Sexo CPF i 11 57911161209

Envio PV EX EV inicio Exercido 01 01 01/01/1985

Data Situação Situação C o Cat. &Parte ninei Padrão Nivel Secret. 01/0411991 EXCLUI 223 N 1 1 C 9

UA Orgão 090 SD ORA 72620 6 033 .1

01 13/0711981 17/04/2038 131.00 .3912 I" 5 1 1 it 21 513534 r. 603 4

Nome VITOR NORBERTO DA SILVA

Data Ingresso Data Falec. ___

ec. RG RS Data de Nascimento 0510111976 5668361 2545445 26/1011943

Sexo CPF I ii til 19672424991 5 i ,

Envio PV EX EV Inicio Exercicio 01 05/01/1976

Data Situação Situação C rgo Cat. 6°Parte dind Jor Padrão Nivel Secret. 2011221984 EXCLUI -435 E N 6 A 9

LIA Orgão DSD 50 ORA l 6591 O 1303 4

02 21/12/1981 21/12/1964 Bi.00 . 3912 P , 1 0 9 6991 6 603 4

Nome MARIA DO CARMO DAS MANNI

Data Ingresso Data Palco. RG RS Data de Nascimento 08/06/1991 5666206 3010999 -' 09106/15Y31

Sexo CPF 2,—) E 270679339:6 1`

M PV EX EV Inicio Exercicio 01 08/0611981

Data Situação Situação rgo Cat. 6"Parlo Ouin Jor Padrão Nivel Secret. 09139/1981 13L00 3912 1' N 6 1 1 O 13

UA Orgão USD SD ORA 52021 1 141 111211

'Lotai de Autores

15/03/2016 (Caso : 8571068 )

Page 27: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

tis. 27

PROCESSO PJ/F

PROCESSO N.

INTERESSADO

ASSUNTO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA DA FAZENDA

CAF/DDPE

20465/2007

0114724-14.2007.8.26.0053 — 4á VFP

CLOVIS DUTRA BORGES E 00

OBRIGAÇÃO DE FAZER

Objeto da Ação:

Concessão da vantagem da sexta-parte dos vencimentos/proventos, na

forma do artigo 129 da Constituição Estadual, a partir de 01/11/89, ou a

partir da data em que completou vinte (20) anos de efetivo serviço público,

se posterior a essa data, bem como o recalculo dessa vantagem sobre

todas as parcelas pagas, salvo as eventuais, observada a prescrição quinquenal.

Fórmula de Cálculo:

• Em função do julgado deverá ser observado que os autores obtiveram êxito no

judiciário, para a concessão da sexta-parte bem como o recalculo dessa vantagem

sobre todas as parcelas pagas, salvo as eventuais.

• Quando na Obrigação de Pagar, deverá o órgão pagador competente elaborar os

cálculos à vista da situação financeira, para fazer incidir a sexta-parte sobre aquelas parcelas que não sofreram essa incidência.

Observações :

• Informamos que os autores Geraldo Luis Thezolin, Gilberto Sanchez, Vitor Norberto

da Silva possuem a concessão do sexto em seus vínculos, implantado pela própria

Administração com base no Despacho Normativo do Sr. Governador do Estado,

publicado no DOE de 23/11/2011, não obstante, deverá ser cumprido

normalmente, eis que a ação judicial envolve período retroativo ao quinquênio do

ajuizamento da ação e deverá ser implantado o código V/D 008474 — 6 Parte S/Int —

Res. CC138/12 Ai para Geraldo e Gilberto, para o autor Vitor a providência deve ser adotada pela São Paulo Previdência — SPPREV.

• Com relação à autora Angela Maria Sabino, os valores deverão ser apurados

considerando os códigos V/D 10.001 e V/D 008474, sem implantação em virtude do falecimento em 02/05/2013.

• Os demais autores são aposentados e as providências para o cumprimento da

Obrigação de Fazer deverão ser adotadas pela São Paulo Previdência — SPPREV.

• Deverá ser observado o quinquênio prescricional a contar do ajuizamento da ação

que se deu em 31/05/2007, retroagindo os efeitos a 31/05/2002.

Page 28: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

fls. 1

PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA JUDICIAL

Procedimento Ordinário n°. 0114724-14.2007.8.26.0053 Requerente: Clovis Dutra Borges e outros Requerido: Fazenda do Estado de São Paulo

Secretaria/ Órgão/ Entidade em que se dará o cumprimento: °,.ECI,?.1_ 1:1 RI,

Ao SAP:

Trata-se de ação em que a Parte Autora visa s ,\ +: DE C<Ál LUL) DO i\ DICION AIS DE SEX1 A EAR I [..

O Poder Judiciário, em decisão transitada em julgado, determinou que A SEXTA PARTE DEVERA [INCIDIR SOBRI- IODA A [IENIL: EXCETO AS VANTAGENS EVENTUAIS.

Diante do exposto, com fundamento no art. 96 das Rotinas do Contencioso Geral, cadastre-se no GDOC e encaminhe-se À SECRETARIA DA SAÚDE para tomada das providências necessárias ao cumprimento da obrigação de fazer, nos exatos termos da determinação judicial.

I. Data da distribuição do processo de conhecimento_31/05/2007

II. Prazo-cumprimento_l O DIAS

III. A decisão transitou em julgado? (X ) Sim ( ) Não

IV. Conteúdo do Apostilamento:

( ) Concessão da sexta parte: "Concessão da vantagem da sexta-parte dos

vencimentos/proventos, na forma do artigo 129 da Constituição Estadual, a

partir de 01/11/89, ou a partir da data em que completou vinte (20) anos de

efetivo serviço público, se posterior a essa data".

Rua Maria Paula, 67, lo Andar, Bela Vista, São Paulo-SP 2007.01.020465

Page 29: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

fls. 2

PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA JUDICIAL

( X ) Concessão + Recálculo da sexta parte: "Concessão da vantagem da

sexta-parte dos vencimentos, na forma do artigo 129 da Constituição Estadual,

a partir de 01/11/89, ou a partir da data em que completou vinte (20) anos de

efetivo serviço público, se posterior a essa data, bem como o recalculo dessa

vantagem sobre todas as parcelas pagas, respeitada a prescrição quinquenal".

( ) Recálculo dos adicionais quinquenais: "Incidência dos adicionais

temporais, representados pelos quinquênios, de forma que sejam calculados

sobre os integrais vencimentos/proventos, salvo sobre parcelas eventuais, nos

termos do art. 129 da Constituição Estadual, a partir de 05/10/89, observada a

prescrição quinquenal".

( ) Recálculo da sexta parte e dos adicionais quinquenais: "Recálculo da

sexta-parte dos vencimentos e dos adicionais quinquenais, de forma a incidir

sobre os vencimentos integrais, salvo sobre parcelas eventuais, nos termos do

art. 129 da Constituição Estadual, a partir de 05/10/89 ou a partir de quando

completou o tempo aquisitivo, se posterior a essa data".

OBS: Deverão ser observadas as conclusões do Grupo Técnico instituído - ia Resolução CC-138, de 7-11-2012, da Casa Civil, quanto as vantag€ s deverão (ou não) integrar a base de cálculo dos quinquênios e da sexta-Na

V. Há alguma gratificação excluída da base de cálculo, por determinação expressa da decisão judicial?

(X) Sim. Quais? VERBAS EVENTUAIS

( ) Não.

VI. ( ) Deverão ser incluídas as seguintes vantagens: ( ) art. 133, ( ) GAM, ) GTCN.

VII. Co-autores excluídos:

Page 30: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

fls. 3

PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA JUDICIAL

São Paulo, 01 de abril de 2016.

Vinícius José Alves Avanza Procurador do Estado

Page 31: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

31

Governo do Estado de São Paulo Correio Eletrônico

Tatiana de Faria Bernardi @ PGE 05/09/2016 10:30

Para: Marcia Santana Fonseca/SPPREV/BR@SPPREV, Orlando Delgado Fernandes/SAUDE/BR@SAUDE, Henrique Sugahara Francisco/SAUDE/BR@SAUDE,

cc:

Assunto: Cumprimento em 15 dias - Clóvis Dutra Borges

Texto da Mensagem

Prezados, boa dia.

A FESP foi intimada para comprovar o cumprimento da obrigação de fazer nos autos 0114724-14-2007.8.26.0053 (PGe.net 2007.01.020465) no prazo de 15 dias.

As representações foram enviadas à SPPREV e à Secretaria da Saúde em 10 de junho p.p., conforme documentos anexos.

Solicito o atendimento prioritário do caso.

Atenciosamente, Tatiana

TATIANA DE FARIA BERNARDI Procuradora do Estado Procuradoria Judicial - la SubProcuradoria

e-mail: [email protected]ção de Informações (200701020465) Clóvis Duarte.rtf

Representação (200701020465) Clovis Duarte.rtf

Page 32: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

SECRERIA DE ESTADO DA J_ (;DE COORDE-4. --)ORIA, DE RECURSOS f-:;`11_,-_\14£JS

GRU:?(-1) IW GESTÃO DE pr_-_SSOAS

CENTRO DE LEGISLAÇÃO DE PIISSUAL

'7

TERMO DE SOLICA' CÃO DE AL TL

'lata. solicite N-ácieo aio A.,.1-ninis-:-..rativc, Coordenaè,2,11 de

.1--urriartc,s a,„Lt;_,ração dc processo de irl_c-i-esse CIAM` P

E -Ca: refe--:ente ação — r,sra,:se;sey: 01 ? `724-14.20t; i_;_;,./.t3.0-4i- , 3 as 4-

Fezeridc- Pública da Comarca de Sãe Paulo_ clue deverá s,e,r encarriMhado

de 70

4".1)RLAJ-s,'De.

DIRETOR I'FCNICO

Page 33: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

AÇÃO ORDINÁRIA

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE COORDENADORIA DE RECURSOS HUMANOS

GRUPO DE GESTÃO DE PESSOAS CENTRO DE LEGISLAÇÃO DE PESSOAL

GGP/CLP

INTERESSADO:

ASSUNTO:

PROCESSO SS N.° 001/0008/000.779/2016

CLÓVIS DUTRA BORGES E OUTROS

PUBLICADO NO D O E

O 1 SET 2016

C SS

Encaminhem-se os autos ao Centro de Controle de Recursos

Humanos para que seja providenciada a competente Portaria, DECLARANDO, à vista de

decisão judicial transitada em julgado, constante do Processo 0114724-14.2007.8.26.0053 (4a

Vara de Fazenda Pública/SP) e SS 001/0008/000.779/2016, em nome de CLÓVIS DUTRA

BORGES E OUTROS, que os servidores (contracapa), fazem jus à "concessão da

vantagem da sexta-parte dos vencimentos, na forma do artigo 129 da Constituição

Estadual, a partir de 01/11/1989, ou a partir da data em que completou vinte (20) anos

de efetivo serviço público, se posterior a essa data, bem como o recálculo dessa vantagem

sobre todas as parcelas pagas, salvo as verbas eventuais, respeitada a prescrição

quinquenal, o ajuizamento da ação ocorreu em 31/05/2007."

CLP, em 6 de setembro de 2016.

ORLANDO DEJ 6ADO FERNANDES DIR OR TÉCNICO II

JAI

Page 34: GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA … · IJA fls. 1 CLOVIS DUTRA BORGES, Rg. Viúvo, F'uncionário Público, 6.348_5105 - PI:, cargo: Aux/Par 13780-000. domiciliado a Rua

2,A

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

PORTARIA DA DIRETORA DE O b SET 2016

PUBLICADO NO D O E

0 7 SET 2016

CRI-12M

A DIRETORA DO CENTRO DE CONTROLE DE RECURSOS

HUMANOS, DO GRUPO DE APOIO AO DESENVOLVIMENTO INSTITUCIONAL, DA

COORDENADORIA DE RECURSOS HUMANOS, no uso de suas atribuições legais,

DECLARA, à vista de decisão judicial transitada em julgado, constante do Processo 0114724-

14.2007.8.26.0053 (4' Vara de Fazenda Pública/SP) e SS 001/0008/000.779/2016, em nome de

CLÓVIS DUTRA BORGES E OUTROS, que os servidores abaixo, fazem jus à "concessão da

vantagem da sexta-parte dos vencimentos, na forma do artigo 129 da Constituição

Estadual, a partir de 01/11/1989, ou a partir da data em que completou 20 (vinte) anos de

efetivo serviço público, se posterior a essa data, bem como o recálculo dessa vantagem

sobre todas as parcelas pagas, salvo as verbas eventuais, respeitada a prescrição

quinquenal, o ajuizamento da ação ocorreu em 31/05/2007":

Centro de Atenção Integral à Saúde de Santa Rita - C.A.I.S./SR

Angela Maria Sabino, RG 9534099, Gilberto Sanchez, RG 17292955-6;

Centro de Reabilitação de Casa Branca

Geraldo Luis Thezolin, RO 7729764.

CENTRO DE CONTROLE DE RECURSOS HUMANOS, DO GRUPO

DE APOIO AO DESENVOLVIMENTO INSTITUCIONAL, aos

Mbls/1776

MÁRCIA ALVES DE BARROS Diretor Técnico II