governo do estado de sÃo paulo secretaria de estado da ... · cÁlculo" do benefício que...

34
ox GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE FOLHA LÍDER Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos Processo: 001.0008.000427/2015 Volume: 1 Origem: PROCURADORIA REGIONAL DO ESTADO - PGE PRESIDENTE PRUDENTE Interessado: ELIZ MARCIA DA SILVA VRUCK CPF/CNPJ: Assunto: Ação judicial Detalhe: ACOMPANHAMENTO DE AÇÕES JUDICIAL GERAL - OBRIGAÇÃO DE FAZER - PROCESSO 0005583-84.2014.8.26.0483 PRESIDENTE VENCESLAU PGENET 2014.01.272387 Série documental: Processo Mãe: Data de Autuação: 28/08/2015 1 11 1111 1 111111 1 111111 1 11 1 2 111 11 111111 11 1 1 Registrado en28 ( 0.5ás l 5Cristina 10h ela M anoi(NC F/ CCRHiCRH ) ueieodeAp00%nistrai\0do _oor_enaoriadepecursosHumanos SISRAD - Sistema de Registro e Acompanhamento de Documentos e Processos

Upload: nguyencong

Post on 17-Dec-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ox

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

FOLHA LÍDER

Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos

Processo: 001.0008.000427/2015 Volume: 1

Origem: PROCURADORIA REGIONAL DO ESTADO - PGE PRESIDENTE

PRUDENTE

Interessado: ELIZ MARCIA DA SILVA VRUCK

CPF/CNPJ:

Assunto: Ação judicial

Detalhe: ACOMPANHAMENTO DE AÇÕES JUDICIAL GERAL - OBRIGAÇÃO

DE FAZER - PROCESSO 0005583-84.2014.8.26.0483 PRESIDENTE

VENCESLAU PGENET 2014.01.272387

Série documental:

Processo Mãe:

Data de Autuação: 28/08/2015

11111111 111111111111111112111111111111111

Registrado en28(0.5ásl5Cristina

10h ela M anoi(NC F/ CCRHiCRH )

ueieodeAp00%nistrai\0do

_oor_enaoriadepecursosHumanos

SISRAD - Sistema de Registro e Acompanhamento de Documentos e Processos

PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA REGIONAL DE

PRESIDENTE PRUDENTE

PROCEDIMENTO DO JUIZADO ESPECIAL CÍVEL N°. 0005583-84.2014.8.26.0483

REQUERENTE: ELIZ MARCIA DA SILVA VRUCK ASSUNTO : PROCEDIMENTO DO JUIZADO ESPECIAL - SERVIDOR

PÚBLICO - OBRIGACÃO DE FAZER - APOSTILAMENTO 0005583-84.2014.8.26.0483

URGENTE Cadastre-se no GDOC com as referências supra.

Trata-se de ação de recomposição salarial.

A ação foi julgada procedente, por sentença,

reconhecendo o direito da interessada ao recálculo dos vencimentos da autora

para incluir o 50% do prêmio de incentivo sobre o cálculo do 13° salário, as

rubricas de férias e terço constitucional, conforme sentença, confirmada pelo

Colégio Recursal

Para viabilizar o cumprimento da r. sentença,

o presente, com urgência, à Secretaria Estadual da Fazenda - Divisão

de Informações ao Poder Judiciário - DDPE/DIJ, para definir a "FÓRMULA DE

CÁLCULO" do benefício que orientará a elaboração da Apostila pela Secretaria em

que a interessada está classificada.

Data do transito em julgado: 17.03.2015

PRESIDENTE VENCESLAU, 14 de maio de 2015

Rodrigo Manoel Carlos Cilla Procurador do Estado

OAB/SP 200103

,45e e

Av. Cel. José Soares Marcondes, 1394Centro - CEP 19010-081, Presidente Prudente-SP 2014.01.272387

fls. 1

7.1

L. Scan:dá Ék",tVCS

EXCELENTÍSSIMO SENHOR DOI FOR JUIZ DE DIREITO DO

Jt 1ZADO ESPECIAL DA FAZENDA PÚBLICA DA COMARCA DE

PRESIDENTE VENCESLAC - SP.

ELIZ MARCIA DA SILVA VRUCK", brasileira, funcionária

pública estadual, portadora da cédula de identidade RG n° 28.257.184-N

SSP/SP e CPF/MF n° 204.494.508-80 residente e domiciliada à Rua

Visconde de Mana. 623, Centro, Presidente Vericeslau, CEP 19400-000,

por sua advogada e bastante procuradora infra-assinada, com escritório

profissional situado á Rua Carlos Gomes, 711, nesta, onde recebe

intimações, vêm, com respeito e acatamento elevados, à honrosa presença

de Vossa Excelência, cmbasada nos artigos 133 da Constituição do Estado

de São Paulo de 1989, 108 e 127. ambos do Estatuto dos Funcionários

Públicos Civis do Estado de São Paulo (Lei n." 10.261/68). 1° e seguintes

da Lei Complementar Estadual 842/98 e 2° da Lei 12.153'2009, propor a

presente

AÇÃO ORDINÁRIA DE RECOMPOSIÇÃO SALARIAL c.c.

COBRANÇA, COM PEDIDO DE I UTELA ANTECIPADA, Rga Carlos gomes, 711— Tresurertl‘ Ventedau — .5Y1' - 19400-000

rief (0XX-18)3271 54711/ Ce1"(ÉPXX18) 8 114-92K8 tu. zamorrborgesOhotmadcom

fls. 2

c,21,ora,7a

Alon' ,Korvcs

fi

em face da FAZENDA PÉBL1CA DO ESTADO DE

SÃO PAULO, através do seu procurador, que poderá ser encontrado na

cidade e Comarca de Presidente Prudente - SP, na Avenida Coronel José

Soares Marcondes, 1394, CEP 19010-081. pelos motivos de fato e de

direito a seguir expostos:

PRELIM INARM ENTE

A autora vem, preliminarmente, nos termos da Lei 1.060/50,

dizer a Vossa Excelência que e pessoa pobre, eis que não possui condições

de suportar as despesas deste processo. sem prejuízo da própria

subsistência (doc.02). Assim. respeitosamente REQUER_ desde já_ os

beneficias da Assistência Judiciária Gratuita, nos termos do art. 4'•Lei

1060/50_

Vale salientar que não se trata de se atestar um estado de

miserabilidade e sim de pobreza, ou seja, incapacidade de arcar com as

custas processuais sem prejuízo para o sustento próprio e o da família.

Assim, mesmo que a pessoa possua rendimentos é plausível a

concessão da AJG a partir da declaração de pobreza. Sobre isso ensina

douta jurisprudência:

-AGRAV( 1)1. INSTRI:MHN.1. 0. GRAILIDADE WICIARIA, A deeldrac:ào rir pohrcia da parte que pleiteia a gratuidade indiciaria gera presta-kào /uns tapam sobre impossibilidade de arcar com as custa: cio feito Caso em que os rendimentos percebidos- pela recorrente, por si só, não desfazem a presunção que vigora em seu favor. Beneficio concedido. Agravo provido." (LIRS ,NU - 5" C.Ci.

Ana Mania Nedel Sealiilh - 01.08.20(!,)

()tua Carros comes, 711— (Prerierizie liencestau —SP - 19400-000 7éf(0,1X18)3271-5471ilielPX)-18)8114-9288

Cuziamore6oTesPhotmaif.com

9.S;tt.5`TE'.4CI4 JUDICIARIA GRATUITA - CONCEITO DE !VECESSIT-1 // O - ,Não exigência de diagnóstico de miserabilidade ou indtgencta. tscneficui tecle,

escrevente do Poder Judiciário. Inteligência dos ares. I' e 2° parágrafo único, da Lei

n" 1.000.'50. ci citada Agit, (■ 11110 })] kn.- /(in I j 1ti}- Ai

1 - Rei Des Quagtia Hal - 10 (1 3 :1 '. 1 1 1 1

--Ass.ls. tÊNCIA JUDICIARIA (iRN.1. 1.11TA - Pretendido afastamento da concessão,

ao fundamento de possuir a beneficiária renda proveniente de aluguéis. lnadmussibilidade. .4 ti Ne ti CF a de ohiee à concessão, Asri.ivo retido riã1 JS,V

- 17') - - Rt;!. Des. Ru\ (anila - .I ,2:.1111

Desta forma, mesmo ao se considerar os rendimentos do

requerente, é preciso atentar que a mera confirmação de que a pessoa

possui vencimentos não obstaculariza. a concessão do beneficio da

assistência judiciária gratuita.

Há de se analisar todas as circunstancias para que se avalie

corretamente sobre a concessão do beneficio. No caso em tela trata-se de

rendimentos modestos, em média inferiores a 4 (quatro) salários mínimos

líquidos_

Sobre isso, existem julgados estipulando o beneficio da Aici a

pessoas com rendimentos de até 10 salários mínimos líquidos. Assim, vale

transcrição de jurisprudência pertinente:

-- 1 1ROCI:W CEV11- Ig-fPtkiNAÇ':1C) A AS51S. 111.1\JCIA TH..)1CIA1211 CiRA11 1 11 -1 .A. AHRMA( k() AI 151NCJA 1)V: utrs:Dic.i nKS l'AtiAM-F.N1() DAS Cl 1 STAS PROC115511A1S. CAPACIDADF Ii:C()Nt )1\11CA 1)75 Al 1 FORLS .AcÁt) 1. lendo a sentença se baseado na premissa Ala eNisiência de a 11 rrnacãO LIO autores da incapacidade para pagamento das custas processuais senil p urze do prhprv sus-tento o da familia. e riào ha von,l, l cw.r 00 .1 sentido CoolnIr1k ,

nestes autos, é de ser mantida a einicessão da 1.1(1. 2. Havendo, na sentença, referência expressa no sentido de terem sido analisados os rendimentos: auferidas• pelos autores, o que leria servido de base pura a concessão do beneficio da gratuidade

da justiça, não se pode dizer que o juiz não analisou a condição económica de cada um dos autores. 3- Segunda Seção deste e. Tribunal firmou entendimento no sentido de que a ..4.1G deve ser concedida aqueles trabalhadores que percebam ate dez salários mínimos líquido: r PRI:4" R. - AC :11(11.7 1 . 1 (1 .0(12132 -1.1IR - 3'C - Rol )e:; Frei_ Francisco I )oni/ete t ;ornes - 1/11: Th.113 2005. ).

Assim. insistindo. de rigor a concessão dos benefícios da

justiça gratuita ao requerente.

q•juat Carlos contes, 711— (Preridenul'entesüla — 19400 000 'Ter (0).:X-18) 3271-.5471# Crl (0,078) 8114 9288

litrialnom6ovesObotInadrom

fls. 3

ai 42 C hi

ld . r effr .14 ore Aord,

11-DO MÉRITO

() V.-L:11110 e 1114:C11;L \ o 1(': in:;:1111jef,

pC):t Lci Paulktit tje

1.)(r■i:_T -aYT:'.Cfl:. pelws Le:s yr' 1 5. de 71 c.t.

1l0\Ii1it de 1 ,P."-5 19 de ■ e L 1s

fls. 4

ri- 1.11 - F 1 (I 1LS 1).crcte. 11:,.-.1h,ta no. ¡g) de rriLuk. L A:

..\c) criar o ['.1;.:cEt -Ro

,.:dratcr 11re-c:trio, kte Lide Hsutoico

rk 1:- e ,:e2r. de Lita.-

o o c p-.-e e ciLe ao

.2IILL.:' (:',11'11-.L1 riL de trieJraivc.

■_t,':"S`.0Cto. 1."..2:'.é.k:s tfl.-.cra uo '..ornuLA

I1.Oss \O Oi 111 ti', e cesap:.,r,:cer.,..-ro por completo a

00 eNL.ci-te rnwHoried:ide _

SC I d cl TI.. a 1 c",2 ,1S t.1 .1O 11,1

p;tra

e:-Acitca, o ciLculo do 1 ' do

tercC5

LUC -o

bk.:ença p:.:Icr-adach: e vant4er..; :10 = -..r•,.¡(1.1,r

bcrn como ti.i l..-,:c)rporáçao para

1jra ( 'arfas comes, 711— Trend:Tente ru-eslati — ScP- (Isi, 19400 00(1 (Iét (0.1X 18) 3771-5471// Cd-(OX418) X114-9288

furtam° reborges0 hot InaiLcorn

.) .04'111

e- r:- •

fls. 5

1 p ri ir ii

o o I:. CL'31- 1:1:c0 ■IL.'

L' 114::

ciL'i- erirruid- L: u 1r i t cdk.'■ ido

r.2.C111 O C\ e!'ef S31;(ie C.011

::1LWI -U1.1ktS, Cie Lr::: 11":C \. ia a anay:w C ,Cr) ;[^nk•Hí)

[c, dul,r.in\ ti

¡->ernutii -;en

k a r-err:a

P.:11[11C1 :10 ir L1.1C " 0.2 C:1;

1ii(1dC ar :1111'1C.;:i!,1.t.,.dzy, do L,ceretar::-: d;1 S::11C1C. l'CL'eHCri1111

1rà1110 IIICC111 -1', e (PI\ ). .inslrluído pc13 Lei

1 1Nr. clibora uh: 1 j1 n 9_ de no% enih -.-0

sn-,:viti,.-Juão lora ;.-Iro:Toca \() ;;;t; 30 de rul\ -JnV.- rn, ije

n;td,:t di.s.,pundu so'n-e 9: 1.) de

de 1996.

'‘Nsm !';C/il'_0, por soa dfliu.r s. 'ilidi:::

05.C11.a ide SC - ri tiLlrátel: C1C 1L r1

pCCC1',0 cr

C SCI"\Hitiqe"_, Crl OL1C C:11 OLL-.1,1S:

11;:e Sce:etziria

'MN Carros comes, 711- (Presidente Vences6ti ScP - (TFJP 19400-000 (0X,(18) 3271-54717/ Cel- (0,CX-18) 8114 vgs

Inztamore6orges0 hotinadcom

I d co, a, iu

C.a- :Nc:t rcc ;St c)ré .1301,(CS

;.1,?L' C1.011 :311e1111,.

t101.1 tiLW ]1À , ) cá.e -JH i 1

,t .i li. i ennipleinen',:y: n (144, tic7;21-.,-.bro

p.11- f '1. (Li

1c).

Le::ci(1 em \ () :i1LH;) \ti

ori, São direitos (/O'

trabalhadores urbanos e rtu-a is, além de outros tinc visem

ú melhoria de sita condição social:

1"Ii/ i/r;'cism, tereein) Hrllririu c'om hlfye

na remuneractio initRial 011 no rabo- da !Tosem todoria".

. 's I ‘) LlUe

ert Zá 1-*-1 d:,[ ji-La Nklyr1,1

,;er\ itIty:2S ;,;(111-1(1

9jpa (arfas ("ornes, 711— (Prksidente Vence.clan 3k1' (Tc?) 19400-000

7i 0,51.1'181 3271-5471// ('el. (0X.r18)8114 9288 fu.:_,,iamoreborge54Pão1mail com

fls. 6

fls. 7

t:tt_ iJ ,N, rei! ;Sion: $orjcs

/3.

artigo 19 - -1 rithro, ox Estados, o

Diurno Federal e RS Municípios instituirão •rms- elho de politica

de administração e remuneração de peNmuil. Iniegffilfil por

Nei'lidOre5 de.5 fga MIO 5 pero.s- respeciiros POdeleti.

3 _ (10", St'i'Vlartires

ocupantes de cargo público o disposto no eirago 7 ", 11, i 11,

111. 1.1. .VIL X111, "„v 7, .t. 1 17, .1.1 7II, XIX, XX. e

.VYX, podendo a lei estabelecer requisitos diferenciados de

admissão ff:UW(10 (I maitre:a do cargo O exigir".

k. .

d2:e1.11111A .: d() 1.`1) CC.,:"_11-;,111:1 :10 1.1:1", -:.■1

11 1 (..0114t lu; !;‘)bre

::ten;;ft}untru.10 eflulyler ti, i (1,e1- ;j Seu

tienic L1 0111 NCL1 Cá1C,:1()

d,scicL.1k, L:e

itik,..:Iiner.te. da i\ ei ..:3 t).2, 1] .1 1 00.

11;(11-

904 Garfos (¡ames, 711— (Presufenie Veiwartait — - (TiP 19400 0(X) (0XA-1,5) 3271 5471/1 Cd- (0XX115') 8114-9288

fuzzamorrborge$02lFtotmadcom

fls. 8

Lu-ra

J o ea.o t."011(Tei0 IC►71 inteiro

aplicação a regra conNtitucional efieúcia plena c

incidência imediata decorrente do dispo±lo no artigo 39,

paragraJO 3 " , e.c. O artigo ". inciNo 1711 da ( arca

11agno, de acordo com a (prol o partir de 05.311iNN ficou

It‘xe,vidrado (10s ser l'idore, páhíicok pagal lW iltel

déCi1110 terceiro srrlrírir, 1.- 0111 base Ira re►motevoctio integrai,

que pode Nel- 11 111(1i♦ ('

111,:ent

,((ls em: ser ,. :A.ie ,re:,

+..; wfo (III 1' ► olm

11.:1 itTy) c'TIC;i'--

11,:tCT:11(12C.0

S,2 ,_11r.do o E:umente 1),2:,;ernf-)21-...:ido!'

1 c':ïe Lie (.Thl- ',•1 (1.

".-1 Chamada ' fizturporacuo' é

►n.stiIuifV 111a1 definido no direito atfininiNtratit'o e mi

furiNprudência; cita idéia inicial perdeti-se I10 eillTef dos ano?, e

hoje seu$ comorno,s- sr-io nebulosos, incorporação, filé onde

pude comprêênthWa. decorre de dita caracteristáliN

c.gpa ratfos comes, 711- (Presidente Verwerlazt (..Tri,19400-0(X) 'Tel (ala-103271 5471//Cel (O,AW18)8114 9288

fuziamore6ogesg. hotmaircorn

1,2

tr_. ru Statt- ciii iiorgcs

:5 ¡MU/ti/nein : (i) traz idéia de permanência, continuirlade,

prolont,,,atnent•: e (it.) .serve dr ha Ne ptier1' olnras vantagens. dal

44 :deli' de VII corpore P., de 'tap: •orp(1 ., ele. .1 incorporação é

atributo que fica, em regra ,1,7e1"11.1. if14) feri() der 'UW011)01'11-

x4,' o ¡pie ti lei aNxim determinai', ito1/4 limite. oe 41 lei

Ppei"1771111élle1tI P, iNtO é. 41 ff ;Yd OIsgoine11141 110 14'111170. ti() 14'

C4i1111. iIide com a inr.invoração: Ne n; f lo;,, a pot' prolongado

tempo, 01 t"1_ Mit/ Sli•ira h (i parti 01111-41S S'o11141gel1.1, 14111'e::

41.1h i/11 .se (JON SU CUM", rn.r`ultho ainda tusl -o,

erelIct1 entre l'antligell ' á/CO/710/1/(1{lS e l'filildZe111

fls. 9

'17el'111(117e11 teN 11e141C VerVe111 de bule para C'd k"111 O de nutras

Pt1011(1 ge 11 k, (NlaN 17470.

Vote-se que a inewporacão c; rnrilmo

que depende do legislador: (í% rtintagetts serio 'inempvraduA '

ou não segundo seu prudente arbítrio,. \ão e ínrihuto inereine (1

1•411111Wel11,- (IllibUIO lferesili da ralfidge111 pelo legislador.

•1 se.v1a-parte te:ti proteção

constitucional. que lwrozile restrição por parte do legislador

ordinário. 1111.'4uportu.iio frtr-se-á no modo e nos limites

descritos na lei: 1110r Mio pode u llrlc'l¡)rcir, 11e:41111th) O ( .011111tdo

constitucional de incidênc -irt Nex•ra-hirte (CT. art. 129t sobre

'veneimentos inlecrois r, quais verbas C1111•41111 uu 114.10

11e.S.1 e Cl; id O. .4 L'.VCIlf.■ rio de detem:nu:IMA verbas indica que a

(Mia (,'arfas comes, 711- crrestarente`t-incesUzi StP - (vt:cP 19400-000 '7e1(0, 1•91-18) 3271- 5471// (0.,IY18) 8114 -9288

fuziamorebowes0 trnai4 cum

fls. 10

u:hi 5, Cill ..41cr,j Ho; :1 Is.

base de cákido já não é os 'IeneNnentos integrais'. :Nesse

sentido a po.siçãO que vai Ne impondo n•Nti• TrMnoal; Nulpairni-

Ne a idéia de 'incorporação' pela ideia de 'tiren 'não

eventuais': a sexta-parle incide sobre todas as verbas não

eventuais, c,stirs já conceituadas acima.

posição de que 11 se.vta-parte incide

apenas sobre (1.N verhav incorporadas em relação ao servidor

e 5 obre todas t(1S em relação ao serridOr inativo (pois _são

verbas p('rmno►► ('ntes) suscita algumas quesfiieN paralelas:- (ó aN

M•CMILS verbas hoje pagas fl. f)N ¡MI eram pagas ror

atividade e não ita ra:',ã ► para C. %II lida licti de odfrlreZtlr; t;

(?..xpli•ar que a ine,sinet gratificação mio entre• mi base de

cálcuka [!ti atire !Wh) St; lato da inatividade.. entre mi base de

•áktilo api;s- u (ptl,WkliadOrál fie') ltearreía gitklICI110 Malar ar,

que ao atis'o, situação de em.avsa jUN lir(); (Iii)

'inearpoll'aolO r e (fatalidade itifiC depCnde tia lei e da •initatie do

fegirlador; é conceito mai definido na lel e na juriNprudència,

prOpda doutrina lzeNita Nobre mía.; caracteríslieas hacicas. :∎ ão

Ne aplica ao C[180 .11'.113-pílild' pinga(' a lei não pode Nobrepor-

Ne a (ollStitlriçã (10 Lstado: w ema manda pagar Nobre o!,

% .encioseihroN i ► fegrai‘, não sentido dividir us verba.% eln

incoiporadaS e não incorporadas; são mais apropriados 0,N

ecelit'CiUn /1110 eventuais', e 'verbas cré/Miais',

inclusive para os ativos: o próprio conceito de 'verba',

Mia CarLs comes, 711- (Presidente 'N-rwesran --,stp- 19400-0(K) Te!, -40`18,13271-5471/./ i'el(OXA"18)1st 14-9288

luzlátnorebowsP. fio tinadcum

fls. 11

Cr/2 .Morycs

()

permanentes' parece inadequado ao calcado 11(1 vantagem Iitii

grldificacão 1)(111 durrílifc Cento rell1p0. ainda ifftfe Nt'

hrk"wprint. é 'puri/illirenter II .Sci-Pititir ()capar aquela

iam, rio ou cargo e entra na base de (114.1(10. t" Ipelaoio ( 'ire( n

J52.027.5-4410 - São l'auto - 7 Câmara de Direin, 1'111,1h:o - j.

2 1.112. 2005, I,

■ Cri ..}1, C

1111 cmi% pw,,:k , a LÍC i Secr.:Lir:a 4-i:escrita os dois

ha:H....os CCris-HCIC7-.1C1:1

(.:Onl.:11L11d,"1(k. i-nolor),,.:ir.en'o; e CU -,2:"e de Lis:2

d...1/ Ti 0:pc)

Ir 11a0 L- 01E0 C 1•1211.1:1'

(1 a

1)1 -11() h-IL'iri\ .21)21)1=IrL:

t•'.1(k1 SORIC111:_'

t..'.ete-.. -ruMNI:• sua ...mci4.1;-...ra.--a so1,.- 11 re:Hdo

err. LIC11-1:1.1!;

Convém ressaltar ainda que os valores vêm sendo pagos

erroneamente desde a sua incorporação. limitando-se a cobrança conforme

o previsto na Lei 9.494197.

gZga Carlos Clames, 711- ,Pres-idente vences/ai/ - CrLCP 194 00-000 (1-e170,t,X1 X) 3271 5471.// Cd (0,0781 8114 9288

ItuJiamareborgesOhotrnadcom

.• L1UOCk7.4.7t1

1, (_^ .)-iorges

1.3 9f-, 7

Outro ponto a ser tratado é sobre o alcance da presente. É.

notório que as dívidas do estado prescrevem em cinco anos, conforme regra

trazida pelo Decreto TI° 20.910, de 06 de janeiro de 1932, que regula a

Prescrição Qüinqüenal:

A rt. 1" - As Jtt idas pa,;siNas ilnião, dos V.:A:idos e dos httinicipios. hem assim todo c qualkwer ou ação contra a huienda i'edcrad c:,,taduial ou municipal. seja c/uai for a Sua o;ounrtt. prrscre-vern CM 5 (cinco) ano!:_ c,,r11,riçis da data cio ata ou lato d() cca1 s. ongwarvw.

ELE MARCIA DA SILVA VRUCK, brasileira,

funcionária pública estadual, portadora da cédula de identidade

RG n° 28.257,184-X SSP/SP e CPF/MF n° 204.494.508-80,

residente e domiciliada à Rua Visconde de Mauá, 623, Centro,

Presidente Vencesiau. CEP 19400-000

IV - DO PEDIDO

Diante todo o exposto, restando evidenciado o interesse e

direito do Requerente. REQUER a Vossa Excelência o que segue:

1 - sejam concedidos os beneficios da Justiça Gratuita. com

fundamento no art. 4' da Lei n• 1.060/50, por ser a autora pessoa pobre na

acepção jurídica do termo e não reunir condições para arcar com as custas e

despesas processuais sem o desfalque de seu sustento,

11 -- proceder à citação da Requerida acima qualificada e no

endereço acima declinado, na pessoa de seu representante legal. para que.

ckua Carlos- Gomes, 711— q'rendente '1 2ence.rúni —.5kP 194(30-000 Ted011:1'18)3271-5471# 01(0,0'18)8114 9288

luriamoreborgesPhotmad.com

fls. 12

fls. 13

u ',Vore 2.1+. W-17

querendo, conteste a ação. sob pena de revelia e confissão quanto à matéria

de fato:

111 - seja julgada TOTALMENTE PROCEDENTE a

presente demanda, resguardando-se o direito do requerente

inedutibilidade de vencimentos, para que o premio incentivo parte integre

o pagamento das rubricas férias 1/3 de férias, décimo terceiro salário c

reflexos devidos:

IV- unia vez acolhido o pedido da autora, requer-se que seja

determinado à Fazenda Pública que o pagamento dos valores devidos a

titulo de premio incentivo integrante do pagamento das rubricas férias. 113

de férias, décimo terceiro salário c reflexos devidos, bem como sejam

pagas diferenças devidas nos últimos 5 (cinco) anos ao autor, com a

incidência de juros e atualização monetária dos mesmos:

VI - protesta provar o alegado, caso necessário, por todo meio

admissível cm direito e moralmente legitimas. inclusive a apresentação de

documentações e hoierites, depoimento pessoa) das partes, inquirição de

testemunhas, inclusive forâneas, mercê cartas precatórias, com efeito,

suspensivo, desde logo requerido, e juntada de novos documentos e demais

que oportunos e pertinentes o forem.

VII - a condenação da Requerida nas custas processuais,

honorários advocaticios na base usual de 20% (vinte por cento) do valor do

]'j ia {'arcos liames-, 717— (Presidenle lincesázt—,Sn' - CIA0 19400-000 7Í(0,0-1X) . 3 271 5471// frir (0)1S1 8) 8114 -92M

Curia mon' 6o rges0 hei-Ir-tad- com

fls. 14

71-3 Sr 2.n

ressarcimento e demais consectarios legais. por ser medida de inteira e

salutar justiça.

Dá-se a causa o valor de RS 1.000,00 (Um mil reais.

Termos em (Inc.

Pede deferimento.

Presidente Venceslau. 14 de agosto de 2.014.

SCARCELI,1 MORÉ lóORCES OAB/SP 243.967

eNjui cados comes, 711— (Pre-s-ul-ert1c `Vencesfiail —.5.9) 0E9' 1940010(X) .1é1(0XX18).3271-54 7 1//1 YOXX18)8 114 9288

Cu.siamoreerowesPhotinadcom

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARCA DE PRESIDENTE VENCESLAU FORO DE PRESIDENTE VENCESLAU JUIZADO ESPECIAL CÍVEL

AV. FAUSTINO RODRIGUES AZENHA, 1500, Presidente Venceslau - SP -CEP 19400-000

SENTENÇA

Processo n°: 0005583-84.2014.8.26.0483 Classe - Assunto Procedimento Ordinário - Irredutibilidade de Vencimentos Requerente: Eliz Marcia da Silva Vruck Requerido: Fazenda Pública do Estado de São Paulo

Juiz(a) de Direito: Dr(a). Thomaz Corrêa Farqui

CONCLUSÃO

Em 14/10/2014, faço estes autos conclusos ao Exmo. Sr. Dr. Thomaz Corrêa Farqui, MM. Juiz de Direito do Juizado Especial Cível.

Francisco Nei Guedes Escrivão Judicial II

FEITO N° 829/2014

Dispensado o relatório, nos termos do artigo 38 da Lei n° 9.099/95.

Fundamento e decido.

É caso de julgamento antecipado, uma vez que, da forma como posta

a demanda, não se faz necessária a produção de outras provas (CPC, art. 330, I).

Em suma, o debate é exclusivamente jurídico.

As preliminares suscitadas não merecem prosperar.

Não há que se falar em prescrição, uma vez que no caso deve ser

aplicada a norma prevista pelo artigo 1° do Decreto n° 20.910/32, e cuidando-se,

ainda, de obrigação de natureza de trato sucessivo, aplica-se a Súmula 85 do STJ.

2014/000829 0005583-84.2014.8.26.0483 - lauda 1

LO F---

o o o o o o o o u_ o o 0)

o o

co o

o

co co coj co Lr) o o o o

O 2

o o E

"13 .• . o ;- 1 c 0, e_ CD

15 <C W CC CC o o g N

o • o_

-c o a,

• (f) ▪ O • a) E {,o, rts

c

Y5 '6 as O o -o as <a) c ,--

COE "E ca o

U .E) m O t.5 c CL (i) E u

6

)

c.) o -0 • .E. 17) a) w cn

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARCA DE PRESIDENTE VENCESLAU FORO DE PRESIDENTE VENCESLAU JUIZADO ESPECIAL CÍVEL

AV. FAUSTINO RODRIGUES AZENHA, 1500, Presidente Venceslau - SP -CEP 19400-000

Portanto, o prazo prescricional deve ser contado a partir do quinquênio anterior a

propositura da ação.

Demais disso, ainda que a autora tenha se utilizado de um termo

genérico na causa de pedir "demais vantagens decorrentes de lei", certo é que

delimitou corretamente o pedido, o que permitiu a apresentação de contestação pela F—

requerida, o que por si só demonstra que não houve prejuízos na defesa da causa.

o No mérito o pedido é procedente.

u_

o

No caso em análise o centro da discussão está na metodologia de o

cálculo dos vencimentos da autora. .0 o

Vencimentos, por definição, é a importância fixa, paga ao servidor

público, como retribuição por seu trabalho. Assim, é evidente que qualquer verba, 03

paga indistintamente e de forma perene, compõe, por definição, os vencimentos Lr) Lr) o

mensais do servidor. o (,)

Não importa o nome dado a tal verba, se gratificação, adicional etc. o

Importa sim sua natureza: se genérica e perene, a verba será, em verdade, parte dos E

vencimentos; se transitória ou paga por circunstâncias específicas (v.g. trabalho o cc

co extraordinário), não comporá os vencimentos, embora seja, por certo, remuneração. <11-

CC CC

O problema está na criação, pelo Poder Público, de inúmeras verbas o g- N "cT3'

que, embora denominadas "gratificações" são verdadeiros aumentos salariais o

disfarçados. Isto porque, para permitir um aumento de ganho ao servidor sem que o G,

isto tivesse efeito sobre aposentadoria, adicional de tempo de serviço e a) o_

(-h c o CD

remuneração dos servidores afastados, foram criadas inúmeras gratificações E Trs

genéricas e perenes, pagas não por força de circunstâncias específicas, mas sim cri o c3 -a c as pelo desempenho das atividades inerentes ao cargo. Identificada tal situação, outra (7) (1) co E

. saída não há, senão considerar as gratificações como parcela dos vencimentos. .5

o cd

2014/000829 a-

0005583-84.2014.8.26.0483 - lauda 2 U 2 O -00

w

2 0

fls. 3

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARCA DE PRESIDENTE VENCESLAU FORO DE PRESIDENTE VENCESLAU JUIZADO ESPECIAL CÍVEL AV. FAUSTINO RODRIGUES AZENHA, 1500, Presidente Venceslau - SP -CEP 19400-000

Neste sentido: O problema não é de designação do beneficio

pecuniário, não é de nomen, é de numen. Se, denominado embora gratificação ou

adicional, o suposto "acréscimo" remuneratório não é vantagem monetária

acrescida de modo acidental, mas reajustamento remuneratório, exatamente

porque se agrega (ou inere) ao vencimento (no singular), integra a base de cálculo

dos adicionais. (TJ/SP, Apelação n° 0031745-19.2012.8.26.0053, j. 30.07.13).

Em consonância com o exposto, dispõe a súmula 31 do E. TJ/SP: As

gratificações de caráter genérico, tais como GAP, GTE, GASS, GAM, incorporam-

se aos vencimentos, provento e pensões.

No caso do adicional em questão dispôs o art. 2° da lei estadual

8.975/94, em sua redação original: O Prêmio de Incentivo, de que trata esta lei,

será concedido em bases, termos e condições a serem definidos em ato do

Secretário da Saúde, conforme os elementos identificadores do padrão de

qualidade dos serviços de saúde previstos nos incisos I a V do artigo anterior.

A lei 9.463/96 deu nova redação ao mencionado dispositivo, o qual

passou a viger com o seguinte texto: Artigo 2.° - O Prêmio de Incentivo de que

trata esta lei será concedido em bases, termos e condições a serem estabelecidos

em decreto. § 1. ° - A metade dos recursos destinados ao beneficio de que trata esta

lei será dividida entre os servidores em exercício na Secretaria da Saúde e nas

autarquias a ela vinculadas, respeitando - se, para essa divisão, apenas a

classificação por nível de complexidade da atividade de cada categoria funcional.

§ 2. ° - Até que seja editado o decreto a que alude o "caput" deste artigo,

permanecem os critérios de concessão do Prêmio de Incentivo definidos em ato do

Secretário da Saúde.

Em razão dos dispositivos acima, considerando que a lei, ao menos

em parte, não é autoaplicável, e que, ademais, deixou de tratar da origem de metade

2014/000829 0005583-84.2014.8.26.0483 - lauda 3

o o o o o o o U_ o o 0)

o a)

o co o C \J

cci

5 C \I CO

CO CO

CO u.) LO o o o o to co

o

o a) E

—o (1)

1 u_ cn < w cc O cso N < O 'J.; I o_ I- 0 0) (1) "E. O CD cp E g; r,cs w

-a 2 • co O cr) -o c res <c.) c v) c ca o õ ro o as C a-

ui )

o o_

V) o

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARCA DE PRESIDENTE VENCESLAU FORO DE PRESIDENTE VENCESLAU JUIZADO ESPECIAL CÍVEL

AV. FAUSTINO RODRIGUES AZENHA, 1500, Presidente Venceslau - SP -CEP 19400-000

dos valores devidos em razão do benefício em comento, foi editado o decreto

estadual 41.794/97. Este decreto assim dispõe em seu art. 3°: Artigo 3.° - O Prêmio

de Incentivo será pago trimestralmente e terá como composição percentual

máxima o que segue: I - 50% (cinqüenta por cento) resultantes da aplicação do

disposto no § 1.°, do artigo 2.° II - 25% (vinte e cinco por cento) resultantes da

avaliação individual a ser efetuada pela Chefia imediata do servidor; III - 25%

(vinte e cinco por cento) resultantes da avaliação institucional, a ser efetuada pela

Comissão a que se refere o artigo 9. ° deste decreto.

Assim, resta evidente que dos valores pagos a título de Prêmio de

Incentivo, a metade consiste em verba genérica e perene, paga indistintamente a

todos os servidores da saúde, representando verdadeiro reajuste salarial, que, por

sua natureza, deve compor os vencimentos do servidor, em especial os direitos

garantidos pela Constituição Federal, como o décimo terceiro salário (art. 7°, VIII

c.c. art. 39, §3°) e gozo de férias anuais acrescida de 1/3 dos vencimentos (art. 7°,

XVII c.c. art. 39, §3°).

Os outros 50% do benefício variam conforme o desempenho do

servidor, consoante periódica avaliação. Assim, a segunda metade do beneficio,

considerando sua natureza individual e variável, não se incorpora aos vencimentos

do servidor.

A propósito: SERVIDOR PÚBLICO ESTADUAL PRÉMIO DE

INCENTIVO À QUALIDADE. Incorporação nos termos do artigo 133 da

Constituição Estadual. Gratificação composta de duas parcelas, uma fixa e outra

variável, dependente do resultado de avaliação do servidor, conforme previsto no

Decreto n° 40.787/96. Direito à incorporação e ao percebimento dos décimos

referentes a metade da gratificação percebida. Parcial procedência da ação

Sucumbência recíproca. Recurso parcialmente provido. (TJ/SP, Apelação n°

0012935-64.2010.8.26.0053, j. 10.12.12).

2014/000829 0005583-84.2014.8.26.0483 - lauda 4

o o o o o o o o o O) -o o o a) co co o (.15

cci

o co co 0) co Lr) Lr) o o o o (n a) o 2 o. o a) E

D

"E" o CC "ca

(1)

w cc cc -- O g-o N < 2 -S-C O =

o cD

r o

E 2 ro CJ) ed • cts

o -o C

Cri ,C1) C

CD

C cr; o

O o ct o as

a) - E 2 o - -0 0- a) —E Th' w

a)

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARCA DE PRESIDENTE VENCESLAU FORO DE PRESIDENTE VENCESLAU JUIZADO ESPECIAL CÍVEL

AV. FAUSTINO RODRIGUES AZENHA, 1500, Presidente Venceslau - SP -CEP 19400-000

fls. 5

tis

o o o o o o o o o)

Portanto, metade da verba denominada Prêmio de Incentivo deverá o o

integrar os vencimentos da autora para fins de cálculo das férias anuais acrescidas co

de 1/3 e 13° salário. (c;

Cabe uma última observação quanto ao percentual dos juros de mora C \

CO (4) e os índices de correção monetária a serem aplicados sobre as parcelas vencidas e o o vincendas. o o o)

O Colendo Supremo Tribunal Federal nas ações diretas de 2 o_ inconstitucionalidade n°s 4.357 e 4.425 declarou a inconstitucionalidade dos

5. seguintes dispositivos legais da lei 11.960/09: "a) da expressão 'na data de o

O cc

expedição do precatório', contida no §2°, do art. 100 da CF,- b) dos §§9°e 10° do <CLL (1)

CO

< W ai art.100 da CF; c) da expressão 'índice oficial de remuneração básica da caderneta cr -- O {,4-

de poupança, constante no'12 do art. 100, da CF, do inciso II do § 1° e do §16, N .="-•-

•< (f) 2 ambos do art. 97 do ADCT; d) do fraseado 'independentemente de sua natureza' o 2

inserido no §12 do art. 100 da CF, para que aos precatórios de natureza tributária o CL

se apliquem os mesmos juros de mora incidentes sobre o crédito tributário; e) por E (&0,

arrastamento, do art. 5° da Lei 11.960/09 e fi do §15 do art. 100 da CF e de todo o • cd art. 97 do ADCT (especificamente o caput e os §§ 1°,2°,4°,6°,8°,9°,14°, e 15, sendo -o c

as <a) ,--

c7) os demais por arrastamento ou reverberação normativa). co o O ,s O as

2014/000829 E c 6 a)

(r) 0 2 O -o E

(---A a) W Cf)

E também: SERVIDORA PÚBLICA ESTADUAL Ativa. Prêmio de

Incentivo (Lei Estadual n°. 8.975/94). Pedido de inclusão do PIN no cálculo do 13°

salário e 1/3 de férias. Cabimento. Verba de caráter remuneratório. Observância

aos artigos 7°., inciso VIII, e 39, § 3°., da Constituição Federal. Ação julgada

procedente na l a. Instância. Sentença mantida. Recurso não provido. (TJ-SP -

APL: 00253640320118260482 SP 0025364-03.2011.8.26.0482, Relator: Leme de

Campos, Data de Julgamento: 18/03/2013, 6' Câmara de Direito Público, Data de

Publicação: 23/03/2013).

0005583-84.2014.8.26.0483 - lauda 5

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARCA DE PRESIDENTE VENCESLAU FORO DE PRESIDENTE VENCESLAU JUIZADO ESPECIAL CÍVEL AV. FAUSTINO RODRIGUES AZENHA, 1500, Presidente Venceslau - SP -CEP 19400-000

fls. 6

Curvando-me ao entendimento do Egrégio Superior Tribunal de

Justiça, observo que a decisão do STF não alcançou o percentual dos juros de mora,

pois limitada a declaração de inconstitucionalidade à expressão "índice oficial de

remuneração básica da caderneta de poupança".

A inconstitucionalidade, desta maneira, está adstrita aos índices de

correção monetária, não aos juros, os quais seguem regidos pelos índices da

caderneta de poupança: O Plenário do Supremo Tribunal Federal, no julgamento

da ADI n. 4.357, Rel. Ministro AYRES BRITO, declarou a inconstitucionalidade

parcial por arrastamento do art. 5° da Lei n. 11.960/2009. Em razão dessa decisão,

a Primeira Seção desta Corte, no julgamento do REsp n° 1.270.439/PR, Rel.

Ministro CASTRO MEIRA, submetido ao rito do art. 543-C, do CPC, julgado aos

26/6/2013 e publicado no DJe de 2/8/2013, consolidou o entendimento segundo o

qual "a partir da declaração de inconstitucionalidade parcial do art. 5° da Lei

11.960/09: (..)e, (b) os juros moratórios serão equivalentes aos índices oficiais de

remuneração básica e juros aplicáveis à caderneta de poupança, exceto quando a

dívida ostentar natureza tributária, para as quais prevalecerão as regras

específicas". (REsp 906382/RS, j. 04.02.14).

Quanto à correção, uma vez reconhecida, neste ponto, a

inconstitucionalidade do art. 1°F da lei 9494/97, entendo que deve ser aplicada à

Fazenda a regra geral dos débitos judiciais, ou seja, a tabela prática do E. TJ/SP.

Feita estas considerações, com fundamento no art. 269, inciso I, do

Código de Processo Civil, JULGO PROCEDENTE o pedido para condenar a ré

ao recálculo dos vencimentos da autora, para o fim de incluir "50% do Prêmio

de Incentivo" sobre o cálculo do 13° salário, das rubricas de férias e terço

constitucional, conforme fundamentação desta sentença. Condeno a ré, ainda, a

pagar à autora as diferenças pretéritas a serem apuradas, observada a prescrição

2014/000829 0005583-84.2014.8.26.0483 - lauda 6

Lei

(.5 o o o o o o o u_

o 0)

0 "C3 0 0

0) co

o co

co co LI)

o o o o 0) 0)

2 Q o

E

5 c o -_ -É < cn

< CC

• — o g-o N

(/) 2 o ";-; 0. I- _c O_o a)

"-a. O CD (1) 2 rts

ct O 6 -oc CO ,c.) C a)1- • u) c

o as O E) „1 O ai C E ())-

(J) O 2 O c, ._E

'6 a) W CD

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARCA DE PRESIDENTE VENCESLAU FORO DE PRESIDENTE VENCESLAU JUIZADO ESPECIAL CÍVEL

AV. FAUSTINO RODRIGUES AZENHA, 1500, Presidente Venceslau - SP -CEP 19400-000

fls.

quinquenal e, ainda, com incidência de correção monetária, de acordo com a tabela

prática do E. T.J./SP, desde a época em que o pagamento deveria ter ocorrido, bem

como juros de mora equivalentes aos índices oficiais de remuneração básica

aplicáveis à caderneta de poupança, a contar da citação.

Sem condenação no ônus da sucumbência, pois não vislumbro

litigância de má-fé.

Com o trânsito, apresente a requerida cálculo do quanto devido ao

requerente, no prazo de trinta (30) dias.

Oficie-se para o apostilamento do benefício.

P.R.I.

Presidente Venceslau, 15 de outubro de 2014.

Thomaz Corrêa Farqui Juiz de Direito

DOCUMENTO ASSINADO DIGITALMENTE NOS TERMOS DA LEI 11.419/2006, CONFORME IMPRESSÃO À MARGEM DIREITA

2014/000829 0005583-84.2014.8.26.0483 - lauda 7

tri 1—

o o o o o o o o u_ o o o)

1:3

o a) co co o tr3 c\I

o

co

cci

co (4) co Lr) Lr) o o o o CO O a) 2 Q o

E

5. 13- o -:, 1 cã

to

. = o :)-

< N

CO

-9.2 O -;;;

o_

o cp Ct. O 0)

O a) a) E 2 Tcs

o 5) as

ce O <5 -o

— -7) o (n E

O E) O as

C2-

E rn (./)

U O cL

.E O

w c.n

Data de disponibilização: 21/10/2014 - Orgão Judicial: DJSP - CADERNO 4 JUDICIAL 1`` INSTÂNCIA INTERIOR. / Juizado Especial Cível

EDITAL DE INTIMACAO DE ADVOGADOS RELACAO N 0258/2014Processo 0005583-84.2014.8.26.0483 - Procedimento Ordinario - Irredutibilidade de Vencimentos - Eliz Marcia da Silva Vruck - Fazenda Publica do Estado de Sao Paulo - JULGO PROCEDENTE o pedido para condenar a re ao recalculo dos vencimentos da autora, para o fim de incluir "50% do Premio de Incentivo" sobre o calculo do 13° salario, das rubricas de ferias e terco constitucional, conforme fundamentacao desta sentenca. Condeno a re, ainda, a pagar a autora as diferencas preteritas a serem apuradas, observada a prescricao quinquenal e, ainda, com incidencia de correcao monetaria, de acordo com a tabela pratica do E. T.J./SP, desde a epoca em que o pagamento deveria ter ocorrido, bem como juros de mora equivalentes aos indices oficiais de remuneracao basica aplicaveis a caderneta de poupanca, a contar da citacao. Sem condenacao no onus da sucumbencia, pois nao vislumbro litigancia de ma-fe. Com o transito, apresente a requerida calculo do quanto devido ao requerente, no prazo de trinta (30) dias. Oficie-se para o apostilamento do beneficio. P.R.I. - ADV: LUZIA SCARCELLI MORE BORGES (OAB 243967/ SP), RODRIGO MANOEL CARLOS C1LLA (OAB 200103/SP), CARLOS MOURA DE MELO (OAB 156632/SP)

fls. 1

fls. 1

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SA0 PAULO Presidente Venceslau-SP

N° Processo: 0005583-84.2014,8.26.0483

fls. 4

Registro: 2015.0000009094

ACÓRDÃO

Vistos, relatados e discutidos estes autos de Recurso Inominado n°

0005583-84.2014.8.26.0483, da Comarca de Presidente Venceslau, em que é recorrente

N FAZENDA PUBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO, é recorrida ELIZ MARCIA DA o

CD o

SILVA VRUCK

o o o o

ACORDAM, em -Ruma Recursal Cível e Criminal do Colégio Recursal - o

Presidente Venceslau, proferir a seguinte decisão: "Negaram provimento ao recur so. V. -o

o

U.", de conformidade com o voto do Relator, que integra este acórdão.

CO •■1- O

O julgamento teve a participação dos MM. Juízes THOMAZ CORRÊA cd

FARQUI (Presidente sem voto), ROCE NAIM TENN E DAIANE MAIS SOUTO 5

OLIVA DE SOUZA. •P Ch co

O O O

2 CO

U < 2

Presidente Venceslau, 26 de fevereiro de 2015. z o

2

‘cs Z

< — cc u_

O 0-)

.n 0

Rodrigo Antonio Franzini Tanamati z <

RELATOR o

E a) o O 2_, CC

O a,

-Eo a, a, P cf)

5) CO al

O 5 o O CO ,(1) — CO = O o O (u o a5 C o-ca E u)

c; CI)

o g2 o

"L3 o)

a) LU Cf)

fls. 2 fls. 5

111111k ME TRIBUNAL DE JUSTIÇA 1)0 ESTADO DE SÃO PAULO

1‘ gie Presidente Vencestau-SP

IN= N° Processo: 0005583-84.2014.8.26.0483

Recurso n":

0005583-84.2014.8.26.0483 Recorrente:

Fazenda Pública do Estado de São Paulo Recorrido:

ETiz Nlarcia da Silva Vruck

N

Prêmio de incentivo instituído pela LC o

8.975/94. Gratificação de caráter geral e o o o

permanente que integra a remuneração do o

o servidor, Necessidade de sua inclusão no

cálculo do décimo terceiro salário e terço o

constitucional das férias recurso improvido, co o

W

c-u co co VISTOS. c;)

o o o

co tf)

CI) < w 2 c) .< 2 z

Dispensado o relatório, nos termos do artigo 38 • o a) da Lei 9.099/95 c.c. artigo 27 da Lei 12.153/09. 2

A/ O Z < — tr u_ 0303 Passo a proferir o voto. o oi

_• à o (i3 .m Z

Conforme bem salientado na sentença recorrida, <

o o prémio de incentivo, nos termos da atual legislação vigente (Lei EE o

Estadual n" 8.975/94, alterada pelas Leis Estaduais n. °s 9.185/95 e o 2.

9.463/96. regulamentada pelo Decreto Estadual n'' 41.794/97), perdeu o a) EZ co sua inicial natureza efêmera, passando a ter caráter permanente e CD a) E u) cTzs gt)) remuneratório. Destarte, deve ser incluído na base de cálculo do mas • ce adicional de férias e do décimo terceiro salário. o 'E.5 -o c as ,,a2

1) c rcf o Nessa esteira é o entendimento recente da .5 ruo

Q Justiça Bandeirante: o c c)- CD E u) z

2 o ._

'ui a) LLI

fls. 3 fls. 6

ima TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO age Presidente Venceslau-SP

MIO N" Processo: 0005583-84.2014.8.26.0483

Servidora estadual da área da saúde. Prêmio de

incentivo instituído pela IX 8.975/94. Prescrição

Fundo de direito. Não ocorrência. Prescrição

quinquenal. Decreto 20.910/32 e Súmula 85 do Colendo

Superior Tribunal de Justiça. Integração da vantagem

aos vencimentos para cálculo do décimo terceiro

salário e terço de férias. Gratificação de caráter geral o O

e permanente que integra a remuneração do servidor. o o

Necessidade de sua inclusão no cálculo do décimo o(.) o

terceiro salário e terço constitucional das ferias. o •--E5 Exege.s. e dos anis. 7', VIII , e 39, 3 da CE' e 124, § 3 -o o

da Constituição Estadual. Correção monetária a contar cs')

do pagamento indevido pelos índices da tabela do o

Tribunal de Justiça. Juros de mora da citação. Taxa de cd

6% ao mês. Incidência até a entrada em vigor da Lei CS!co

1 .1. 960/2009. A partir de então e até o efetivo co

pagamento deverão ser adotadas as novas regras. Lr)

Sentença reformada. Apelo da autora provido. (TJSP.

Apelação n. 0 02 0 140-76.2012.8.26.0053. Rel. João <

< • 2 Carlos Garcia. 8' Câmara de Direito Público.

• ° 23/05/2013).

2

`• 5 Z

Ante o exposto, dou por IMPROVIDO o u_ • (1:5

o

2

-.9?

recurso interposto, nos termos do artigo 46 da Lei 9.090/95, mantendo o _6 "

us H .=

a sentença por seus próprios e jurídicos fundamentos, arcando o z

O recorrente com o ônus da sucumbência, no importe de 10% do valor da o

E a) condenação, ex vi do artigo 55, infine, da Lei 9.099/95. o

o

o „,

Rodrigo Antonio Franzini Tanamati o (7) c O P

a) - Relator P tn • t . o

ata o "E3

c E.0 -• 2 u) as o U

o as -E o-a) E 6 u)

g2 O a) E cn

U)

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO Colégio Recursal - Presidente Venceslau Presidente Venceslau-SP

CERTIDÃO DE TRÂNSITO EM JULGADO

Processo n°: 0005583-84.2014.8.26.0483 Classe -- Assunto: Recurso Inominado - Irredutibilidade de Vencimentos Recorrente: Fazenda Pública do Estado de São Paulo Recorrido: Eliz Marcia da Silva Vruck

Certifico e dou fé que em 17 de março de 2015 transitou em julgado

o v. Acórdão retro. O referido é verdade e dou fé.

Presidente Venceslau, 8 de abril de 2015.

Eu, Maria Cristina Portei Furlan Redó, Chefe de Seção Judiciário,

subscrevi.

REMESSA

Nesta data faço remessa do presente feito à Vara de Origem

Pres. Venceslau, 08 de abril de 2015.

Eu, Maria Cristina Porte! Furlan Redó — Chefe de Seção subscrevi.

o

c') (L)

ccs

ui CD

o) CD o e o. o o

o o co co

O C '

m. W. Ó. LU

o •c(

(/)

o ,

Ci

o '

(o

áç o

..... -0 o

.2 c, Q.`c

"' •cv 5 o z

'2

Ws

R o ck

PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA REGIONAL DE PRESIDENTE PRUDENTE

Av. Cel. Marcondes n° 1.394 - CEP-19010-081 - P. Prudente - Tel. (018) 222-7233 Fax (018) 222-7555

REF PGE 18990-398022/2015

INTERESSADO: ELIZ MARCIA DA SILVA VRUCK

ASSUNTO : PROCEDIMENTO DO JUIZADO ESPECIAL - SERVIDOR PÚBLICO - PREMIO DE INCENTIVO - PIN - INCIDÊNCIA SOBRE 13°. SALÁRIO, FÉRIAS E 1/3 DE FÉRIAS OBRIGAÇÃO DE FAZER - APOSTILAMENTO PROC N° 0005583-84.2014.8.26.0483 - PRES VENCESLAU

Nos termos da proposta inaugural, encaminhe-se

o presente, com urgência, à Secretaria Estadual da Fazenda - Divisão de

Informações ao Poder Judiciário - DDPE/DIJ, para definir a "FÓRMULA DE

CÁLCULO" do benefício que orientará a elaboração da Apostila pela Secretaria em

que a interessada está classificada.

Esclareço, por fim, que a sentença transitou em

julgado em 17/03/2015 (cf. fls. 29), data que deverá ser tomada como base para a

implantação da vantagem.

GPR/10, 15/05/2015.

JOSÉ 'MARIA ZANUTO Procurador do Estado Chefe

DDPE - FAZENDA CONSULTAS DE DADOS PESSOAIS, FUNC.E DE PAGAM MPAPMDA DADOS PESSOAIS E RESUMO FUNCIONAL

DATA DA CONSULTA= 02/07/2015 RS= 010223988 NOME= ELIZ MARCIA DA SILVA VRUCK

NOME COM 30 POSICOES= ELIZ MARCIA DA SILVA VRUCK RG: NUM/DC= 00028257184 UF= SP ORGAO EMISSOR= SSP DATA EMISSAO= 23012007 NUM.PIS/PASEP= 12479362444 NOME DA MAE = JERONIMA VICENTE DA SILVA ANO DO PRIM.EMPREGO= 92 NOME DO PAI = JOSE CARLOS DA SILVA CPF= 204494508 80 SEXO= F RACA/COR= DATA NASC.= 26011974 NATURAL DE= SP ESTADO CIVIL= CASADO(A) INGRESSO SERV.PUBL.= 13061996 ESCOLARIDADE= SUPERIOR COMPLETO QTDE DEPENDENTES I.R.= 2 SAL.FAM. E.F.P.= O C.L.T.= O SAL.ESPOSA= NAO CARTEIRA PROFIS. NUM= SER= EST.EMISSOR= IAMSPE-AGREGADOS= 1

DT.INI TP TP PV EX UCD/SUB C/F PADR CAT UA SEC U0 UD EXERC SIT DT.SIT EX BEN JORN CARG 01 11/562 4056 002A Y 03810 09 6 122 130696 EXCLUI 040996 1 0,0 02 11/562 4056 002A A 03810 09, 6 122 040996 EXCLUI 010201 0,0 03 11/563 4038 001A A 03930(09' 7 194 250711 ATIVO 0,0

OPCAO:

PAGINA 01 DE 01 EXIBIR PAG. IMPRIMIR PAG. DE A

DDP/CIPJ, em 02 de julho de 2015.

1,0.4 • ADERVAN Diretor Técr7io6 de Divisão da Fa

JUNIOR nda Estadual

JUL 2Cfs.

T'•

1k

GOVERNO DO ESTADO DE SAO PAULO SECRETARIA DA FAZENDA

CAF/ DDPE

EXPEDIENTE GDOC: 18990-398022/2015 PROCESSO N.°: 0005583-84.2014.8.26.0483 — JUIZADO ESPECIAL CÍVEL DO FORO DE PRESIDENTE VENCESLAU INTERESSADO: ELIZ MARCIA DA SILVA VRUCK ASSUNTO: OBRIGAÇÃO DE FAZER

Trata-se do cumprimento da Obrigação de Fazer, em face da ação movida por ELIZ MARCIA DA SILVA VRUCK, visando, sobretudo, a inclusão de 50% do Prêmio Incentivo - PIN - Lei 8975/94, sobre o cálculo do 13° salário, férias e 1/3 constitucional de férias.

Conforme consta às fls. 02 e 30, o presente foi encaminhado à este Centro, com a finalidade de ser juntada ao processo a respectiva fórmula de cálculo para cumprimento da ação, não obstante não tenha referência ao que dispõe o artigo 7° do Decreto n°. 28.055/87.

Porém, neste caso, não é necessária a elaboração de fórmula de cálculo, competindo exclusivamente ao Órgão de Pessoal da Secretaria da Saúde o apostilamento do título da autora na forma e modo traçados pelo Procurador oficiante, sendo, inclusive, competência da própria Secretaria da Saúde o pagamento do PIN, visto que esta Secretaria da Fazenda não efetua o pagamento desta parcela, cuja fonte de recurso é intergovernamental e repassada mensalmente ao Fundo Estadual de Saúde - FUNDES.

Isto posto, restitua-se o presente à d. Procuradoria Regional de Presidente Prudente, a fim de que o Procurador encarregado da defesa do Estado se digne conhecer dip.$'termos e adotar as medidas cabíveis.

À Procuradoria Regional de Presidente Prudente

PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA REGIONAL DE PRESIDENTE PRUDENTE

Av. Cel. Marcondes n. 1.394 - P. Prudente CEP 19010-081 - fone: (18) 3222-7233

AO SAP

COMARCA DE PRESIDENTE VENCESLAU PROCESSO N°. 0005583-84.2014.8.26.0483 REQUERENTE: ELIZ MARCIA DA SILVA VRUCK REQUERIDO: FAZENDA PÚBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO ASSUNTO: Cumprimento de sentença - Obrigação de fazer

Presidente Prudente, 15 de julho de 2015

Remessa: À SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE Av. Dr. Enéas Carvalho de Aguiar,188 - São Paulo CEP 05403-000

Pelo presente, comunico que nos autos da Ação promovida por Eliz Marcia da Silva Vruck em face do ESTADO DE SÃO PAULO (Feito em epígrafe -documentos anexos), a ação foi julgada procedente reconhecendo o direito da interessada ao recálculo dos vencimentos da autora para incluir o 50% do prêmio de incentivo sobre o cálculo do 13° salário, as rubricas de férias e terço constitucional, conforme sentença, confirmada pelo Colégio Recursal

Solicito, diante disso, sejam adotadas as providências necessárias ao cumprimento da sentença para o apostilamento do direito e inclusão em folha de pagamento, nos termos de fls. 02 e 32.

Tão logo cumprida a ordem judiciai;- sati-cito-seja comunicada esta Procuradoria Regional para transmissão ao Juízo.

Reitero, ao ensejo, protestos de elevada /estima e distinta consideração.

Att.

RICARDO MARTINS ZAUPA Procurador do Estado

[email protected]

PGE Net. 2014.01.272387

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE GABINETE DO SECRETÁRIO

SISRAD N° 131.193/2015

Recebido em 21 de julho de 2015

De ordem da Chefia de Gabinete, encaminhe-se à CRH

Para : 1 — ( ) Autuar e Protocolar

2 — ( x) Conhecer;

3 — ( x) Informar:

4 — ( ) Consultado

5 - ( ) Providenciar

6 - ( ) Observações

7 - ( x ) Retornar

8 - ( ) Não retornar

G.S., em 21 de julho-de 2015.

RENA-TÁ7dOMES DO SANTOS Assessor Técnico de Gabinete

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚD

PORTARIA DA DIRETORA DE

A DIRETORA DO CENTRO DE CONTROLE DE RECURSOS

HUMANOS, DO GRUPO DE APOIO AO DESENVOLVIMENTO INSTITUCIONAL, DA

COORDENADORIA DE RECURSOS HUMANOS, no uso de suas atribuições legais,

DECLARA que, à vista de decisão judicial transitada em julgado, constante do Processo n°

0005583-84.2014.8.26.0483, do Juizado Especial Cível - Foro de Presidente Venceslau/SP e

Processo SS n° 001/0008/000.427/2015, ELIZ MARCIA DA SILVA VRUCK, RG 28257184,

do Centro de Vigilância Epidemiológica "Prof. Alexandre Vranjac", faz jus a inclusão de 50%

(cinquenta por cento) do valor do Prêmio de Incentivo, instituído pela Lei n° 8.975/94 e

alterações posteriores, na base de cálculo do décimo terceiro salário e do 1/3 constitucional de

férias percebido, com o pagamento das diferenças devidas, observada a prescrição quinquenal (o

ajuizamento da ação ocorreu em 15/08/2014).

CENTRO DE CONTROLE DE RECURSOS HUMANOS, DO GRUPO

DE APOIO AO DESENVOLVIMENTO INSTITUCIONAL, aos

MÁRCIA ALVES DE BARROS Diretor Técnico II

YAO/1920