GOLF AND CULTURE “INDOCHINA GOLF TRAIL”

TAILÂNDIA, VIETNAME e CAMBODJA 2010

10-02-2010 Pág. 2 de 8

O Melhor da Indochina: no Trilho do Golfe & Cultura (Tailândia, Vietname e Cambodja)

15 dias/13 noites em 3 Países Exóticos Este package “The Indochina Golf Trail” é verdadeiramente uma experiência ímpar e é seguramente uma das viagens a fazer uma vez na vida! Numa única deslocação tem a oportunidade de jogar o seu desporto favorito e explorar a riquíssima cultura de três exóticos e distantes Países: Tailândia, Vietname e Cambodja.

A Tailândia é relaxante e tranquila e cheia de mistério Real. O Vietname ainda que largamente lembrado pela Guerra do Vietname é neste momento o destino de golfe “Desconhecido” nº 1 do Mundo! E o que esperar de jogar golfe no Cambodja, ao lado da Milenar, 6ª Maravilha do Mundo – o Templo Angkor Wat?

10-02-2010 Pág. 3 de 8

Programa “The Indochina Golf Trail” Dia 1 05:30 Comparência no aeroporto de Lisboa e formalidades de partida 07:10 Partida com destino a Bangkok – Tailândia, via Madrid Jantar e noite a bordo Dia 2 07:00 Bem-vindo a Bangkok!: a Cidade dos Anjos e Terra dos Sorrisos. Bangkok é uma cidade de imensos prazeres: excelentes Campos de Golfe, Lindos Palácios e Templos, o paraíso das compras, restaurantes e hotéis de classe mundial. Chegada ao Bangkok International Airport, e transporte particular para o Hotel em Bangkok. Após o check-in no hotel, partida para a Ilha de Rattanakosin, a zona original onde Bangkok foi estabelecida como Capital à mais de 200 anos. No caminho, podem-se ver muitos magníficos Templos e edifícios de arquitectura local, como o City Pillar Shrine, o Museu Nacional, o Monumento à Democracia, o Thai Boxing Stadium, e o Palácio Anantasamakhom. Terminado o tour no porto principal, embarque num veleiro e jantar tradicional Tailandês a bordo, no Chao Phraya River. Dia 3 Dia para a 1ª volta de golfe em Bangkok no Thai Country Club. Este prestigiado Campo, é considerado o melhor de Bangkok e marca o standard de excelência que se pode encontrar na Tailândia. Desenhado sob os standards da USPGA por Denis Griffiths, o Thai Country Club abriu em Dezembro de 1996, com as suas 7.157 jardas e foi palco no ano seguinte do Asian Honda Classic, ganho por um tal… Tiger Woods! Um bom desafio será igual a marca de 20 abaixo do par ao fim do 4º dia… Nomes como Vijay Singh, Ernie Els ou Jesper Parnevik, são visita regular deste Campo que em 2007 e 2008 recebeu ainda o Volvo Masters. Regresso ao Hotel após o golfe e resto de dia livre para descansar no SPA ou descobrir Bangkok. Dia 4 Dia de excursão e compras… de golfe! Após o pequeno-almoço no Hotel, vão-se explorar os canais de Bangkok, nos mesmos barcos pontiagudos usados por James Bond no célebre filme “Man With A Golden Gun”. Uma volta pelos canais de Thonburi permitem aos visitantes ficar com uma ideia da vida simples e serena das populações que vivem nas margens do rio. Esta pitoresca forma de vida foi o que deu a Bangkok o nome de "Veneza do Oriente". A caminho, paragem no Royal Barges Museum e Wat Arun (Temple of Dawn), uma das maiores atracções da Tailândia. Após o tour, paragem para almoço num restaurante local Tailandês, antes da visita à maior zona de lojas especializadas de golfe, do mundo! Encontrará reunidas sob o mesmo tecto, mais de 60 lojas vendendo tudo o que puder imaginar sobre artigos de golfe… e outro tanto que não imagina! Após as compras, regresso ao hotel através no novíssimo e ultra-eficiente Bangkok Skytrain. Noite livre para explorar Bangkok à sua vontade.

10-02-2010 Pág. 4 de 8

Dia 5 Após o pequeno-almoço no hotel, transporte para o Alpine Golf and Sports Club. Mais um campo de golfe estreado em 2000 com uma prova do PGA, ganha por… Tiger Woods! Who else? Os 18 buracos do Alpine golf são o mais desafiante Campo de golfe de Bangkok… por larga margem! Para além do soberbo desenho, o Campo é extremamente bem cuidado. As suas pitorescas elevações são criadas com… arroz! E as alterações de elevação ao longo do Campo, fazem lembrar o famoso Myrtle Beach. Regresso ao Hotel após o golfe e resto de dia livre. Dia 6 Após o pequeno-almoço no hotel, transporte para o Bangkok International Airport e partida para Ho Chi Minh City, Vietnam. Após a chegada ao aeroporto de Ho Chi Minh Airport, terá oportunidade de explorar o melhor da cidade através do “Best of Saigon” tour. Ho Chi Minh City, é a maior cidade do Vietname. É uma cidade em rápido crescimento e de grandes contrastes. Podem encontrar-se ao mesmo tempo os vendedores de fruta e legumes de rua e os modernos edifício estilizados e restaurantes com aspecto ocidental. A história de Ho Chi Minh City tem apenas 300 anos. Em 1859 a cidade foi capturada pelos Franceses. De 1956 até à dramática retirada dos Americanos em April de 1975, foi a capital da Republica do Vietname. Actualmente Ho Chi Minh City é o coração dos negócios Vietnamitas. O tour do dia inclui paragens no The War Remnants Museum, Reunification Palace, Notre Dame Cathedral e no Ben Thanh Market para compras. Após o tour, transporte para o hotel e check-in. Noite livre para explorar Saigão. Dia 7 Após o pequeno-almoço no hotel, transporte para o Vietnam Golf & Country Club, o primeiro 36-buracos de nível internacional do Vietname e considerado o melhor Country Club do Vietname. Localizado a apenas 20 kms do centro de Ho Chi Minh City. O Campo Oeste foi palco do Vietnam Open (Asian PGA Tour Event) em 1995 e 1997. O Campo Este oferece fairways mais generosos, mas é protegido por bunkers e lagos bem posicionados e por greens ondulados. Após o golfe, transporte para o hotel e noite livre para explorar Saigão. Dia 8 Após o pequeno-almoço no hotel, partida para a região de Cu Chi, local do mais famoso acampamento do Exército Norte-Vietnamita. A caminho, passagem pela região única de Cao Dai, cujos Santos Padroeiros, incluem nomes como… Joana d’ Arc, Victor Hugo e Winston Churchill para apenas falar de alguns… Esta religião é uma mistura de Budismo, Taoísmo, Confucionismo e Cristianismo! Almoço em restaurante local. Após o almoço, continuação da viagem para visitar os túneis de Cu Chi: esta incrível rede de túneis subterrâneos construída pelos combatentes Vietnamitas, durante a guerra de independência contra os Americanos.

10-02-2010 Pág. 5 de 8

É uma autêntica cidade onde existem áreas para morar, cozinhas, armazéns, lojas de armas, centros de comando e até hospital! Após a visita, transporte para o hotel e noite livre. Dia 9 Após o pequeno-almoço no hotel, transporte para o Long Thanh Golf Club. O Long Thanh Golf Club foi construído num planalto oferecendo soberbas vistas panorâmicas em todas as direcções. Talvez a vista mais espectacular seja para oeste ao longo do Dong Nai River, através dos campos de arroz, até aos altos edifícios de Ho Chi Minh. Cada buraco tem as suas próprias personalidade e formato único e os fairways estão alinhados com magníficas palmeiras e outras espécies similares. O Long Thanh Golf Club é um “must” do golfe na Asia. Após o golfe, transporte para o hotel e noite livre. Dia 10 Após o pequeno-almoço no hotel, e depois de quatro dias no Vietname, tempo para novas paragens! Transporte para o Aeroporto de Ho Chi Minh e partida para Siem Reap no Cambodia, para a terceira etapa do “Indochina Golf Trail”. Chegada ao Aeroporto de Siem Reap e transfer para o hotel. Ao final da tarde, visita ao maior Templo da zona Angkor Wat - Phnom Bakheng. O templo foi construído no século IX pelo Rei Yasovarman I. É dos poucos templos a nível mundial desta época que ainda se encontra de pé e é ainda um local muito popular para ver o pôr do sol. Phnom Bakheng ao qual se sobe através de estreitos trilhos também usados pelos elefantes (!) é um planalto de onde se podem ver dois outros templos do Rei Yasovarman I: - Phnom Krom a sul Phnom Bok a nordeste. A oeste, a floresta de Angkor Thom com a sua majestosa composição de Angkor Wat. Dia 11 Após o pequeno-almoço no hotel, transporte para o Phokeethra Country Club, onde se realizou o Cambodian Open em 2008 e 2009. As 7,145-jardas, do 18-buracos traduzem a dedicação do Phokeethra Country Club em criar uma experiência de golfe verdadeiramente exclusiva. Fairways estreitos e greens ondulantes são a sua imagem de marca. Lagos naturais e bunkers complexos estendem-se através do Campo, desafiando os jogadores de todos os níveis. Após o golfe, transporte para o hotel e noite livre para explorar a cidade de Siem Reap. Dia 12 Dia que pode ser considerado o ponto alto da viagem! Após o pequeno-almoço no hotel, visita à “Jóia da Coroa” da arquitectura Khmer, a 6ª Maravilha do Mundo feita pela Homem e o maior monumento religioso do Mundo – o Complexo Templo de Angkor Wat. Este é o símbolo Nacional e visita obrigatória de qualquer viagem ao Cambodja. O maior, melhor preservado e Templo religioso mais importante de todos os templos Angkor, este impressiona os visitantes tanto pelo seu tamanho e muito bem proporcionado desenho como pelas delicadas e artísticas ilustrações e esculturas nas paredes.

10-02-2010 Pág. 6 de 8

A próxima paragem é a cidade fortificada de Angkor Thom cobrindo uma área de 10km2 e entrincheirada em altas muralhas, inclui muitos dos mais populares locais do Cambodja. Começando pela monumental porta sul, ladeada por estátuas de Deuses e Demónios cada um carregando gigantescas criaturas marinhas, acede-se a uma série de Templos até ao misterioso Bayon Temple. Neste templo, explorar as galerias muito bem preservadas e o santuário com as gigantescas caras de pedra que sorriem enigmaticamente para os visitantes… de qualquer ângulo que se olhem! Após paragem para almoço em restaurante local, a última paragem do dia é em Ta Prohm, uma das mais populares atracções de Angkor desta zona ainda pouco descoberta. Após visita a este grande complexo, regresso ao hotel e noite livre. Dia 13 Depois do ponto-alto em termos culturais, chega o ponto-alto em termos de golfe! Após o pequeno-almoço no hotel, transporte para o Angkor Golf Resort, a pérola de Nick Faldo no Oriente. Diz-se por aqui, que este recebeu uma bênção dos Monges locais, para desenhar este Campo aberto em Dezembro de 2007… O Campo requer estratégia em cada buraco, pois a colocação dos bunkers e obstáculos de água são matreiros, mas facilmente visíveis dos tees. De qualquer a forma a variedade de tees de saída, permitem facilmente adaptar a dificuldade do campo a todos os níveis de handicap. E após esta última experiência de golfe, regresso ao hotel para preparativos de jantar. Como despedida, jantar em restaurante Francês de ambiente “bistrô”, antigamente apenas reservado para os colonialistas europeus e para os níveis mais elevados da aristocracia local. Dia 14 Após o pequeno-almoço e check-out do hotel, transporte para o aeroporto de Siem Reap e partida com destino ao Aeroporto Internacional de Bangkok e continuação de viagem para Lisboa.

10-02-2010 Pág. 7 de 8

Programa “The Indochina Golf Trail”

CONDIÇÕES GERAIS Preços por pessoa: Jogador a partir de: 4.350,00€ Acompanhante a partir de: 3.627,00€ Notas: Preços em Euros, por pessoa, em quarto duplo. Preços podem sofrer alterações em função da disponibilidade do avião e da variação das taxas de câmbio Poderão existir suplementos de partida em virtude da data de início da viagem definida pela companhia aérea Disponíveis preços de Grupo de 6 a 11 e mais de 11 pessoas.

Preços incluem: √ Passagem aérea Lisboa – Bangkok – Lisboa, via Madrid √ 3 passagens aéreas inter-Ásia (Bangkok para Saigon, Saigon para Siem Reap e Siem Reap para

Bangkok) √ Transferes aeroporto – Hotel - aeroporto √ Transferes Hotel – Campos de Golfe – Hotel √ 6 voltas de golfe (108 buracos) em 6 Campos diferentes √ 4 noites em Bangkok no 5* Bangkok Marriott Resort & Spa √ 4 noites em Saigão no 5* Caravelle Hotel √ 4 noites em Siem Reap no 5* Sofitel Royal Angkor Golf Resort & Spa √ Regime de Alojamento e Pequeno-almoço √ 3 almoços √ 2 jantares √ 1 caddy por jogador em cada golf course √ Golf carts no Alpine e Phokeethra √ 6 visitas guiadas em carro privativo, com Guia official (Inglês) √ Todos os impostos obrigatórios e taxas de serviço √ Seguro de Viagem √ Iva à taxa legal √ Saída a partir de Lisboa √ Reserva com antecedência mínima de 30 dias √ Tee-Times garantidos √ Taxas de Combustível e Aeroporto (a confirmar no momento da reserva e da

emissão dos bilhetes), no valor de 298,00€ Condições de pagamento: 50% com a reserva; 50% até 30 dias da data marcada Preços em classe turística, sujeita a disponibilidade

Preços não incluem: Vistos de entrada ou saída, quando obrigatórios

Valor indicativo à data de elaboração do programa: Outras despesas de carácter particular não especificadas no Programa

10-02-2010 Pág. 8 de 8

Notas adicionais:

1) Os bilhetes são electrónicos e serão entregues em mão no momento do check-in ou enviados por correio electrónico

2) Documentação necessária: passaporte com um mínimo de 6 (seis) meses de validade

3) Atenção ao peso da bagagem! Está autorizado um saco de golfe com peso máximo de 10kg e uma mala de porão com peso máximo de 20kg, pelo que sugerimos uma distribuição de peso de modo a cumprir esta regra.

4) A moeda local nos 3 Países é a seguinte:

a. Tailândia: Thai Baht 1€ = 45 THB (aprox)

b. Vietname: Vietnam Dong 1€ = 25.000 VND (aprox)

c. Cambodja: Cambodia Riel 1€ = 5.700 KHR (aprox)

Nas compras, hotéis e restaurantes, as moedas internacionais USD e Euro, bem como os principais cartões de crédito, são normalmente aceites.

É aconselhado ter algum dinheiro local para as pequenas compras ou gratificações.

5) Não esquecer levar máquina de filmar e/ou fotografar!

6) Para consulta das condições meteorológicas da zona, recomenda-se a consulta do site especializado (exemplo para Tailândia)

http://weather.yahoo.com/thailand/bangkok/bangkok-yai-1225074/;_ylt=AvEC7iNjSgneSYvDZaSwUUqLYDIB?unit=c

7) Sites uteis:

a. www.angkor-golf.com

8) Contactos: Nuno Paiva de Andrada

a. npa@sportgolf.pt

b. : (+ 351) 93 533 0000

c. www.sportgolf.pt

d. (+351) 21 303 1450

Angkor Golf Course by Nick Faldo