gibi maxileite

Qualidade eProdutividade Leiteira

©To

dos

os d

ireito

s re

serv

ados

. Int

erve

t Sch

erin

g-Pl

ough

Saú

de A

nim

al In

dúst

ria e

Com

ércio

Ltd

a.

A orientação do Médico Veterinário é fundamental para o correto uso dos medicamentos.

A Intervet/Schering-Plough Animal Health é uma empresa composta pelas sociedades Intervet do Brasil Veterinária Ltda. e Schering-Plough Saúde Animal Indústria e Comércio Ltda.

“A linha de produtos poderá ser alterada em decorrência das condições legais da integração encontrar-se sob análise das autoridades competentes”


www.maxileite.com.br

Caro Produtor,

Este manual é parte do programa Maxi-Leite®

e foi desenvolvido pelo prof. Dr. Paulo Fernando

Machado, pelo Eng. Agrônomo Laerte Dagher

Cassoli e pelos Médicos Veterinários da

Intervet/Schering-Plough Animal Health

para ajudá-lo a melhorar a qualidade do leite

e a produtividade do seu rebanho através do

controle da mastite. Para facilitar o seu trabalho,

a Intervet/Schering-Plough Animal Health

apresenta, também, alguns dos melhores

produtos para a saúde do seu gado.

As informações relativas a estes produtos

estão respaldadas em estudos científi cos e na

experiência dos profi ssionais da nossa empresa,

que garantem a sua efi cácia no controle da

mastite e outras doenças.

Mas lembre-se: a orientação do Médico

Veterinário é fundamental para o uso

correto dos medicamentos.

Boa Leitura!


Maxi - Leite® Qualidade e Produtividade Leiteira 0132


Maxi - Leite® Qualidade e Produtividade Leiteira 02 31


Maxi - Leite® Qualidade e Produtividade Leiteira

Naquasone® Injetável

Naquasone® Pó

ComposiçãoTriclorometiazida ...................................................... 10,0 mgDexametasona (como acetato) .................................... 0,5 mgVeículo q.s.p. ............................................................. 1,0 mL

IndicaçõesPara o tratamento de edema das glândulas mamárias durante o período pré e pós-parto em vacas leiteiras.

Via de aplicaçãoVia intramuscular.

DosagemAdministrar 10 a 20 mL, por via intramuscular, conforme a severidade do edema. Repetir após 24 horas, se necessário. A resposta é geralmente obtida 24 a 48 horas após o início do tratamento.

Cuidados e PrecauçõesAparentemente, doses efetivas, quando usadas por um período

ComposiçãoCada envelope contém:Triclorometiazida ................................................... 200,0 mgDexametasona (como acetato) ................................... 5,0 mgExcipiente q.s.p. ......................................................... 18,0 g

Indicações Indicado para o tratamento do edema de parto em fêmeas bovinas e para redução do edema fi siológico da mama, após o parto.

Via de aplicação Por via oral, misturado à ração ou adicionar a líquidos.

DosagemAnimais adultos: um a dois envelopes no primeiro dia e meio a

ESPECIALIDADES TERAPÊUTICAS

ESPECIALIDADES TERAPÊUTICAS

curto de tratamento, não causam retenção de sódio e fl uidos ou perda de potássio.

ApresentaçãoDisplay com 24 frascos de 10 mL.

um envelope por dia, durante três dias subseqüentes, de acor-do com a severidade do caso.

ApresentaçãoDisplay com 24 sachês de 18 g.

®NaquasonePó

®NaquasonePó

Naq

p y

N

04 29



Boostin®

ComposiçãoCada seringa (dose) de Boostin® 500 mg contém:Somatotropina bovina recombinante ...................... 500,0 mgVitamina E (acetato) (1 UI/mg) ................................ 1.665 UILecitina ................................................................. 166,5 mg

Indicações Boostin® 500 mg, uma formulação de BST-r, é indicado para aumentar a produção do leite de vacas em lactação.

Via de aplicação e DosagemAdministrar em vacas leiteiras no período de lactação, 1 seringa de 2 mL (500 mg de BST-r) a cada 14 dias, por via subcutânea, na fossa isquio-retal previamente desinfetada, alternando-se os lados esquerdo e direito a cada aplicação.

PRODUTIVIDADE ANIMAL

ApresentaçãoCartucho contendo 25 seringas com 500 mg de somatotropina bovina recombinante cada.

®Boostin

Agrisept® MC TabsComposiçãoCada comprimido de Agrisept® MC Tabs contém:Dicloroisocianurato de sódio anidro .............................. 2,5 gExcipiente q.s.p. ............................................................ 5,0 g

IndicaçõesIndicado para higienização de todo processo de ordenha. É também indicado na prevenção e, como auxiliar, no controle das mastites infecciosas em vacas leiteiras, sendo ativo contra os principais agentes infecciosos, tais como: Staphylococcus spp., Streptococcus spp., Corynebacterium spp., Pseudomonas spp., Escherichia coli, Listeria spp. e Salmonella spp. O produto é ainda recomendado como auxiliar na prevenção e cura das infecções cutâneas nos tetos e no úbere, causadas por Staphylococcus spp. e Corynebacterium spp.

Via de aplicação e DosagemAgrisept® MC Tabs deve ser diluído em água, seguindo a

DESINFETANTES

concentração correta de acordo com a fi nalidade, aguardan-do que o comprimido se dissolva por completo para iniciar a utilização.

ApresentaçãoCartucho contendo 10 cartelas com 10 comprimidos de 5 g cada.

®AgriseptMC TabsAgrMC

0528



Dexaforce®

ComposiçãoCada 1 mL contém:Fenilpropionato de dexametasona ................................. 2 mgFosfato sódico de dexametasona ................................... 1 mgVeículo q.s.p. ................................................................ 1 mL

IndicaçõesAntiinfl amatório, antialérgico e anti-reumático, indicado para bo-vinos, eqüinos, ovinos, caprinos, suínos, cães e gatos, nos casos:• Nos casos em que é desejada uma ação antiinfl amatória,

como nas artrites, bursites, tendinites, etc.• Nos casos em que é desejada uma ação antialérgica, como

nas dermatites alérgicas.• Nos casos em que é desejada uma ação glucogênica, como

na acetonemia das vacas leiteiras.• Na indução de parto em ruminantes.

Dosagem• Eqüinos e bovinos adultos: 10 mL.• Bezerros, potros, ovinos, caprinos e suínos: de 1 a 3 mL.• Cães: de 0,5 a 1 mL.• Gatos: de 0,25 a 0,5 mL.Obs. Devido a sua longa ação (8 dias), recomenda-se apenas uma aplicação de Dexaforce®, entretanto, aplicações subse-qüentes podem ser feitas, levando-se em conta as precauções normais para o uso dos corticosteróides.

ANTIINFLAMATÓRIO

Vias de AplicaçãoUso interno, pela via intramuscular.

Cuidados e Precauções• Nas doenças infecciosas, o uso do Dexaforce®, deve ser

associado a um antibiótico.• Não utilizar durante o período de vacinações pelo efeito imu-

nossupressivo, comum aos corticóides.• Em vacas leiteiras, quando se utiliza cortícóides, é comum

ocorrer uma redução temporária na produção de leite.• Não utilizar em vacas em adiantado estado de prenhez, pois

os corticóides induzem o parto.

ApresentaçãoFrasco-ampola de 50 mL.

06 27

Banamine® InjetávelComposiçãoCada mL contém:Flunixina meglumina(equivalente a 50 mg de fl unixina) ........................... 83,0 mgVeículo q.s.p. ............................................................. 1,0 mL

IndicaçõesBanamine® Injetável é um potente analgésico, não-narcótico, não-esteroidal, com atividade antiinfl amatória e antipirética. É recomendado para eqüinos, bovinos e suínos.

Via de aplicaçãoAdministrar através das vias intravenosa ou intramuscular.

Dosagem• Eqüinos: Nas desordens músculo-esqueléticas, injetar 1 mL

de Banamine® Injetável para cada 45 quilos de peso vivo (1,1 mg/ kg) por dia.

• Bovinos: Diarréia dos bezerros: 2 a 3 mL por bezerro

ANTIINFLAMATÓRIO

(geralmente uma única aplicação). Outras indicações: 2,2 mg/ kg por dia (2 mL para cada 45 quilos de peso vivo).

• Suínos: Síndrome Metrite Mastite Agalactia (M.M.A): 2,2 mg/ kg (2 mL para cada 45 quilos de peso vivo) por dia. Geralmente, uma única dose é efetiva, mas convém aplicar uma segunda após 12 horas.

ApresentaçãoFrascos de 10 mL, 50 mL e 100 mL.

®BanamineInjetável

®Dexaforce



Floxivet® Plus 10%ComposiçãoCada 100 mL contém:Enrofl oxacino ............................................................. 10,0 g Diclofenaco sódico ........................................................ 1,5 gVeículo q.s.p. ..........................................................100,0 mL

IndicaçõesAntibiótico à base de Enrofl oxacino associado ao Diclofenaco sódico, um antiinfl amatório não-hormonal. Indicado para bovinos, ovinos, caprinos e suínos no tratamento de infecções, tais como: broncopneumonias, diarréias e mastites, causadas por bactérias Gram + e Gram -, micoplasmas e espiroquetas.

Dosagem1 mL para 40 kg de peso, por 3 a 5 dias.Em dose única, na dosagem de 1 mL para 10 kg de peso.

Vias de AplicaçãoUso interno, aplicado pelas vias SC, IM e IV.

Cuidados e Precauções • Não utilizar em soluções ou complexos que contenham os

íons Ferro, Magnésio, Zinco e Cálcio, pois as Quinolonas tem

ANTIMICROBIANO

efeito quelante com estes minerais.• Não utilizar outros produtos antiinfl amatórios associados ao

Floxivet® Plus 10%.• Quando o volume a ser injetado por via IM ou SC ultrapas-

sar 10 mL, recomendamos aplicar em dois ou mais pontos diferentes.

• Período de carência:- Leite: 72 horas.- Carne: Bovinos, ovinos e caprinos: 7 dias.- Suínos: 5 dias.

ApresentaçãoFrascos-ampola de 10 e 50 mL.

0726

Borgal®

ComposiçãoCada 100 mL contém:Sulfadoxina ................................................................... 20 gTrimetoprim ..................................................................... 4 gVeículo q.s.p. ............................................................ 100 mL

IndicaçõesQuimioterápico indicado para bovinos, eqüinos, ovinos, suínos, cães e aves no tratamento de infecções bacterianas primárias e secundárias, tais como: diarréia, mastite, pododermatite, broncopneumonia, etc., causadas por germes Gram + e Gram -.

Via de Aplicação Uso interno, com aplicação em bovinos e suínos pelas vias intravenosa, intramuscular ou subcutânea; nos eqüinos, ovinos e cães pelas vias intravenosa ou intramuscular e em aves, aplicação intramuscular.

DosagemDe 10 a 15 mg/kg de peso, em dose única.

ANTIMICROBIANO

Obs. Em aves (poedeiras comerciais e matrizes), devem ser feitas 2 doses, com intervalos de 24 horas (0,1 mL/kg de peso).

Cuidados e precauçõesPeríodo de carência:• Carne: 5 dias.• Leite: 24 horas ou 1 ordenha.

ApresentaçãoFrascos de 5, 10, 50 e 100 mL.Frascos de 5, 10, 50 e 100 mL.

®Borgal

®FloxivetPlus 10%



Cobactan®

ComposiçãoCada 100 mL contém:Sulfato de cefquinoma ............................................ 2,964 g*Veículo q.s.p. ......................................................100,000 mL*Equivalente a 2,5 g de Cefquinoma base

IndicaçõesAntibiótico injetável, indicado no combate às doenças que acometem os bovinos e suínos, causadas por germes Gram + e Gram -, responsáveis por infecções nos aparelhos gastrin-testinal, respiratório e geniturinário, mastite, pododermatites e síndrome MMA (Metrite, Mastite e Agalaxia).

Dosagem• A dosagem indicada é de 1 mL de Cobactan® para 25 kg

de peso (equivalente a 1 mg de Cefquinoma/kg), diaria-mente, durante 3 a 5 dias.

• Na terapia combinada, tratar com duas doses com intervalo de 24 horas.

Vias de AplicaçãoIntramuscular.

ANTIMICROBIANO

Cuidados e PrecauçõesA hipersensibilidade às cefalosporinas é rara, mas a Cefquinoma não poderá ser administrada em animais que demonstrem hipersensibilidade aos antibióticos beta-lactâmicos.• Manter fora do alcance de crianças.• Período de carência pós-tratamento:- Leite: 12 horas.- Carne: 5 dias.

ApresentaçãoFrascos-ampola de 50 e 100 mL.

08 25

Cobactan® VLComposiçãoCada seringa de 8 g contém:Sulfato de cefquinoma .............................................. 88 mg*Veículo q.s.p. ................................................................... 8 g*Equivalente a 75 mg de Cefquinoma base

IndicaçõesAntibiótico de largo espectro, indicado no controle de mastites clínicas, causadas por bactérias Gram + e Gram -, responsáveis por infecções na glândula mamária de vacas lactantes.

DosagemA dosagem indicada de Cobactan® VL é de uma seringa de 8 g contendo 75 mg de cefquinoma base, por quarto infectado, após cada ordenha, num total de 2 a 3 infusões intramamárias.

Vias de AplicaçãoIntramamária.

ANTIMASTÍTICO

Cuidados e Precauções• Não administrar em animais que tem histórico de hipersensi-

bilidade a antibióticos à base de Cefalosporinas.• Manter fora do alcance de crianças.• Período de carência pós-tratamento:- Leite: 60 horas ou 5 ordenhas.- Carne: 48 horas.

ApresentaçãoCaixa contendo 15 seringas plásticas de 8 g.

®CobactanVL

®Cobactan



Mastijet® Vaca SecaComposiçãoCada bisnaga de 9 gramas contém:Penicilina G-potássica ......................................... 500.000 UIPenicilina G-procaína ....................................... 1.000.000 UISulfato de neomicina (equivalente a 500 mg) ........... 0,735 gVeículo especial q.s.p. ...................................................... 9 g

IndicaçõesPrevenção de novas infecções e tratamento de mastites subclínicas durante o período seco.

DosagemInfusão do conteúdo total de uma bisnaga por teto.

Via de aplicaçãoIntramamária.

ANTIMASTÍTICO

Cuidados e precauçõesPeríodo de carência: • Vacas com período seco maior do que 35 dias: 2 ordenhas.• Carne: 35 dias

ApresentaçãoCaixa com 20 bisnagas de 9 g cada.

Mastijet® ForteComposiçãoCada seringa de 8 g contém:Tetraciclina (HCl) ...................................................... 200 mgNeomicina base ........................................................ 250 mg(equivalente a 365 mg de Sulfato de Neomicina)Bacitracina ..................................... ........................ 2.000 UI(equivalente a 28 mg) Prednisolona .............................................................. 10 mgVeículo q.s.p. ................................................................... 8 g

Indicações Tratamento de mastites clínicas (agudas e crônicas) e mastites subclínicas, em vacas em lactação, causadas por bactérias Gram + e Gram - sensíveis à Tetraciclina, Neomicina e Bacitracina.


DosagemInfusão do conteúdo total de uma seringa de 8 gramas por teto infectado. Repetir o tratamento em intervalos de 24 horas quando necessário.

ANTIMASTÍTICO

Cuidados e Precauções• Esgotar todo o leite do teto.• Limpe o teto por completo e desinfete-o.• Remova a tampa (cânula) da seringa, insira a cânula no

canal do teto e injete o conteúdo total da seringa. Remova a seringa, segure com fi rmeza a ponta do teto e massageie todo o quarto mamário, no sentido de baixo para cima.

• Período de carência: Descartar o leite por 3 dias (72 horas) pós-tratamento ou 6 ordenhas.

ApresentaçãoCaixas com 20 seringas de 8 g cada uma.

®MastijetVaca Seca

®MastijetForte



Nafpenzal® SComposiçãoCada seringa de 3 g contém:Benzilpenicilina procaína ..................................... 300.000 UIMonohidrato sódico de nafcilina ............................... 100 mgSulfato de dihidroestreptomicina ................................100 mgVeículo q.s.p. ................................................................... 3 g

Indicações Tratamento de mastites subclínicas e prevenção de novas infecções durante o período seco, causadas por bactérias Gram + e Gram -, sensíveis à Benzilpenicilina, Nafcilina e Estreptomicina.


DosagemInfusão do conteúdo total de uma seringa de 3 gramas por teto.

Cuidados e Precauções• Esgote todo o leite do teto.• Limpe o teto por completo e desinfete-o.• Remova a tampa (cânula) da seringa, insira a cânula no

ANTIMASTÍTICO

canal do teto e injete o conteúdo total da seringa.• Remova a seringa, segure com fi rmeza a ponta do teto e mas-

sageie todo o quarto mamário, no sentido de baixo para cima.• Período de carência:- Vacas com período seco de mais de 4 semanas; descartar o

leite durante 4 dias pós-parição.- Vacas com período seco inferior a 4 semanas; analisar o leite

em intervalos regulares, para verifi cação da presença de antibióticos. Isto se deve às grandes variações que podem ocorrer com o tempo de excreção.

ApresentaçãoCaixas com 4 seringas de 3 g cada uma.g g

Cepravin®

ComposiçãoCada seringa de Cepravin® contém:Cefalônio anidro ......................................................... 0,25 gExcipiente q.s.p. ........................................................... 3,0 g

IndicaçõesTratamento de mastites em vacas secas causadas por Citrobacter spp., Corynebacterium spp., Enterobacter spp., Escherichia coli., Klebsiella sp., Proteus sp., Staphylococcus spp. e Streptococcus spp.

Via de aplicação e DosagemUsar uma seringa para cada quarto após a última ordenha da lactação. Ordenhar o animal, limpar e desinfetar o orifício do teto. Segurar a seringa fi rmemente em uma das mãos, torcer e puxar a capa protetora do bico sem entortá-lo ou contaminá-lo. Inserir a extremidade do bico da seringa no canal do teto e pressionar o êmbolo da seringa de Cepravin® até a liberação completa do produto. Massagear suavemente o teto, desde a

ANTIMASTÍTICO

sua extremidade inferior até a base e no próprio quarto mamário tratado, para facilitar a dispersão do produto no quarto afetado.

Cuidados e Precauções Período de carência:• Carne: 21 dias.• Leite: 96 horas, se o intervalo entre a administração e o parto

for de, pelo menos, 51 dias.

ApresentaçãoCaixa contendo 20 seringas de 3 g cada.

®Cepravin

®NafpenzalS

gibi maxileite

Documents