getty fimdestak - destak.pt | atualidade, globo, desporto ... · tado do bongô porque trazia...

Veneno.SobrevivaaotrabalhoNão se deixe «queimar» no emprego. P. 2

Entrevista.CarlinhosBrownFala da sua música como projecto de cidadania. P. 4

Jacinta.AvozaZecaAfonsoo novo disco promete ser um sucesso. P. 9

Desporto.HipismoemLisboaVá ver os melhores cavaleiros do mundo saltar. P. 10

deSemanaFim

Destak

Edição767 . Tarde . Ano6

ouvidosdeJazzSugestões.Festival de Oeiras arranca hoje. P. 7

Encheros

deSexta-feira,21deSetembrode2007 |Directora: Isabel StilwellSexta-feira,21deSetembrode2007 |Directora: Isabel Stilwell

GETTY

6ª Feira · 21 de Setembro de 2007Destak02

Asíndromedo“TrabalhadorQueimado”

FIM

-DE-

SEM

ANA

Vene

noDestak

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Voltarao mundo do trabalho é fugir de algumas espécies, como os fi-lhos, as cunhadas e as sogras e enfrentar um novo tipo de “fantasmas”que tanto podem tornar o dia-a-dia numa rotina fantástica, como num

pesadelo.

Terum motivo parasairdacamade manhã, mesmo que não seja de umsó salto, mesmo que apenas após ter pedido várias concessões de dez

minutos mais ao despertador, é fundamental para gostarmos de viver.Há fases em que tropeçamos em razões para abandonar as almofadas,mas há outras em que daríamos tudo para não nos separarmos do con-forto de um lugar seguro, onde ninguém nos chaga a cabeça e desfaz a

autoconfiança.

Mas averdade é que não temos muitaescolha: com vontade ou sem ela,precisamos de trabalhar e as contas não se pagam sozinhas. Simples-mente como nos cabe a responsabilidade de decidir o nosso destino e

não o de nos deixarmos arrastar por ele, convém aproveitar estes prin-cípios de época para parar uns momentos e pensar se não podemos

fazer mesmo nada para transformar uma rotina infernal numa que, pe-lo menos, nos deixe uma reserva de energia para criar outros espaços

de felicidade paralelos.

Os psicólogos jáderam um nome às pessoas que, embora exce-lentes profissionais, e com um enorme desejo de trans-

formar o seu desempenho profissional num contribu-to para a humanidade, acabam por cruzar os braçose desistir, ou “meter” um atestado e regressar a ca-sa com uma depressão, de consequências imprevi-síveis. Chamaram-lhe “The Burn out Syndrome”,“A Síndrome do trabalhador queimado”, e garan-tem que é cada vez mais frequente, na medida emque quanto maiores forem as expectativas de rea-lização profissional maior a probabilidade da de-

silusão e do desalento.

São habitualmente pessoas com uma for-mação académica elevada, que desem-

penham funções como as de professor,enfermeiro, médico, gestor ou todas

aquelas em que acreditaram quepodiam, de alguma forma, mu-dar o mundo. Iniciaram a sua

vida profissional com um entu-siasmo imenso, mas acabarampor ser boicotadas por um co-lega mesquinho, um chefe in-competente, um patrão dema-siado inseguro para lhes con-seguir apreciar as qualidades.

Aguerracomeçou no terreno e o trabalhador foi alvo sistemático de um“programa” de desvalorização. Motivada pela insegurança ou pela in-veja, esta batalha, mais ou menos em surdina, passa por actos como,

por exemplo, dizer mal do colega ao chefe de forma a minar a sua con-fiança nele, “roubar-lhe” as ideias e os projectos, apresentando-as ante-cipadamente, aproveitar uma reunião ou um encontro para ridiculari-zar um erro verdadeiro ou imaginário do parceiro, e usando, em geral,

todas as formas de eliminar a concorrência.

Se o mau dafitaé o superiorhierárquico então a situação ainda é maiscomplicada, porque não há forma de contornar o “assédio”, nem nin-

guém a quem recorrer para contornar a situação, ou que se transformenum aliado na denúncia da situação. De um dia para o outro, o escuteiroMirim que se preparava para ajudar as pessoas – alunos, doentes, em-pregados – percebe que não o vão deixar passar da cepa torta, e que

nunca vai poder realizar os sonhos que idealizou. Paralisado e envolvidonuma teia de que não sabe sair, sente-se inútil em lugar de cavaleiro an-

dante, percebe que o investimento anterior que feche para chegar alinão lhe serve de nada, e que nunca poderá provar realmente o seu ta-lento. No mínimo, de “queimar” a paciência, a resistência e os neuró-

nios.

Se não tiverapoio em casa, e não conseguir desenhar uma estratégiapara ultrapassar este bloqueio, os especialistas garantem que o jovemprofessor, o gestor que acabou de mudar de emprego porque acredita-va que tinha naquela empresa melhores hipóteses, ou a enfermeira quejá há anos tenta passar por cima da insensibilidade com que os restan-

tes membros da sua equipa tratam os doentes, vão desistir.

Então qual é a solução? Radical, anunciam os psicólogos que lidamcom o fenómeno. É preciso arregaçar as mangas e lutar contra

o terrorista de serviço. Confrontá-lo directamente, esquecendo omedo de o ofender, e pondo o seu jogo a claro. Procurando alguémmais acima na cadeia de comando e explicar-lhe serenamente a si-

tuação, desfazendo pela sua atitude qualquer má língua que lhe pos-sa ter chegado aos ouvidos – tome meio ansiolítico antes da reunião

e ensaie o que vai dizer, porque é importante que não se confundauma queixa fundamentada com um choradinho sem nexo. Se a em-presa for maior, e mesmo que a área em que esteja seja a sua favori-ta, peça uma transferência para outro departamento – noutro lugarpode provar as suas qualidades, provar como eram infundadas ascríticas e ganhar novos aliados para um dia regressar ao seu lugar

reforçado.Sobretudo, é preciso agir. Se não consegue sozinho forças para

desenhar um plano de ataque, não hesite em recorrer a um psicote-rapeuta ou alguém com formação nesta área, que simultaneamenteo ajudará a conhecer melhor as suas próprias limitações, a tornar

as utopias mais realistas, e a dar-lhe o empurrão de que precisa pa-ra que, tal e qual no recreio da escola, vença este combate.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Isabel Stilwell | directora

GETTY

Destakwww. .pt04 6ª Feira · 21 de Setembro de 2007

FIM

-DE-

SEM

ANA

Entre

vista

Destak


» Festival VivAmérica O cantor participa na 1.ªedição do evento que, a par-tir de 5 de Out., toma contade Madrid. O festival, que in-cluirá vários eventos cultu-rais, tem previstos debatespolíticos e sociais sobre te-mas do espaço ibero-ameri-cano, nos quais participarão,entre outros, o primeiro-mi-nistro José Luis RodríguezZapatero, responsáveis dogoverno espanhol, o minis-tro da Cultura brasileiro, Gil-berto Gil, diversos escrito-res, entre os quais o chilenoLuis Sepúlveda, e os portu-gueses The Gift.

» Prémio UNESCOO trabalho comunitário e so-cial do cantor, junto decrianças e jovens carencia-dos da Bahia, foi distinguidopela UNESCO em 2002. A or-ganização veio assim pre-miar os resultados de apoioe integração da ONG Praca-tum, coordenada por Brown,no bairro pobre do Candeal,um antigo quilombo.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

REPENTES

MADALENA BARBOSA/DESTAK

6ª Feira · 21 de Setembro de 2007 05Fim-de-semana Destakwww. .pt

Aserassim,comopodedizer-seumoptimista,senãoépossívelre-gressaraessesupremodefelicidadeuterina?Cá fora aprendemos coisas. Algumas vezes aprendemos coisaspara penar mais, sofrer mais. Aprendemos a construir bonitascasas, carros, aviões, toda a espécie de máquinas, aprendemosaconstruirbonitasecompridasestradas…aliás, temosessevício:asfaltamostodoomundo!...Então,nesseatarefamentodequerervermuitaobra, aprendemos tambémaconstruiraguerra. Hojeem dia, não há nada mais virtual do que a paz! Mais do que oscomputadores, mais do que a internet. É por isso que temos aresponsabilidade urgente de fazer e dar paz.

Dizqueperdemosapaz.Comoofereceroquenãotemos?Aprendendo aconstruir, tendo paciênciacomosoutros, ouvindomais. Seroptimistae construtivo pode contribuirpelo menospa-ra a disposição de fazer as coisas muito melhores.

Oseuúltimoálbum:AGenteAindanãoSonhou...Oqueéquenosesquecemostodosdesonhar,afinal?Nosso maiordesgaste se faz nalutaerrada. Agente corre o tem-po inteiro porcoisas materiais. Quando é que isso basta? Temos

todos que ter o último carro do ano, uma loira mais loira que ado amigo, o celular do último comercial que estoirou na TV... Oseu último celular voava, mas esse que saiu voa e colhe flores,então você jáquero que voae colhe flores. Isso não é sonhar! Issoé consumir passado. Sonhar é diferente: é você também impri-mir a sua parte pessoal nas coisas.

Afaltadepazaflige-o.Eoprogresso?Incomoda-o?Me preocupaessacoisade ficarconvencido que jáconquistamostudo,pelofactodeterumcarrobometal.Nadaémaistristeepe-rigoso que se tornarumapessoalonge oudistante das buscas. Éurgente viver as buscas com responsabilidade: ter disciplinadiante da liberdade. Sem isso nenhum dia é feliz.

Oqueéum“diafeliz”?É você abrirosolhose concluir: opa!... euaindaestounaTerra. Osegredo é imprimir amor no que se faz. Isso não é uma utopia.Utopia é achar que a vida é como você sonha, é você trabalhardas 7hàs 6he pagaras contas emdia. Não! Sonharé muito mais,é levar o seu amor à praia! Não importa que você goste de ho-mem ou de mulher. O que importa é o seu desejo, a sua afeição.Sonhar é aprender com os erros seus e com os erros alheios.

Consideraquetodooerroéperdoável?Eles são bem vindos, no sentido em que, mesmo que me façamsofrer, eles sempre servem para corrigir a minha trajectória.

EstaráemMadrid, emOutubro. Paraquandouma«trajectória»porPortugalcompassagemmaisfrequente?Quero muito estreitar laços porque acho que Portugalé umcen-tro para se comunicar com a África.

QuedeveapresidênciaportuguesaprivilegiarnaCimeiraUE/África?Jáque somos amaior herançade primitivismo do mundo e sou-bemos sobreviver até hoje, em condições difíceis, então que issoensine o resto do mundo asaberse cuidar. É preciso voltarares-peitar as nossas bases. O mundo é desigual, mas o que nos fazmal não nos interessa. Eu creio emtodos os encantos e encanta-dos,emtodasasdivindades.SeaespiritualidadesubsistenaÁfri-ca,eescolheuamúsicaparaseespalharportodososcontinentes,foi para dar essa lição no mundo: que é importante sermos mo-dernos e avançados, mas nos mantermos primitivos também.Uma tecla de computador nunca substituirá o arado. Só conhe-cendo e respeitando legados ancestrais se pode, mais do queconhecer o moderno, fazer o novo.

CarlinhosBrown,ex-Tribalista, grandemisturadorpri-mitivista da modernidade, inventor do ‘portunhol’ egénio maiordapercursão, regressaàPenínsulacomoembaixadordo DiaIbero-Americano. Porque paraelea música é a bandeira da cidadania.

Unsdizem-noautodidacta,outroschamam-lhemestre.Asi,ouvi-ocantarqueé“alfagamabetizado”.Querexplicar?Nasci no Candeal, um bairro pobre da Bahia, numa terra quesempre foi encruzilhada de misturas: escravos, índios, negrosportugueses, holandeses, mustafás, ibéricos e europeus. Sou re-sultado de umprocesso de relativização que vinhanos idiomas enossonsdeles. Aúnicacoisaque lembro de escutarcomatençãoera isso: o som e o barulho. Não pude ter escola, mas meus paistentaram me dar uma profissão. Não conseguiram: eu era pive-te vadio. O único mestre que reconheci e acatei, foi Mestre Pin-tado do Bongô porque trazia truques pra me ensinar e falavauma linguagem igual à minha: batuque.

Imaginouqueesseencontrolhemudariaavida?Era fascinado nos barulhos, uma porta que batia, um ronco decarro, um pássaro num galho, um grito pela janela. Um dia, naporta de um supermercado, me vem Mestre Pintado. Pára, meescuta, acha que levo jeito e me ensina todos os truques da per-cussão, tudo o que sei.

Em1985,ganhaoPrémioCaymmi.UmanodepoisCaetanoVelosogravaoseutemaEstrangeiro, integradigressõesdeJoãoGilbertoeDjavan, torna-seocompositormaisrequisitadodosgrandesdaMPB,participaem400discos,fazfuroremOsTribalistas,massóemJulhodesteanoactua,pelaprimeiravez,emPortugal.Porquê?É engraçado isso, porque eu passo muitas vezes por Portugal. Émeuporto, Portugal. Aliás, poresse porto eunão só passo, comoparto. Minhahistóriaancestral, de tradição e de vidaestáenrai-zada e registada nele. Guardo a doçura de um pastel de Belém,como a forma de me confortar. Com isso quero também dizerque Portugal é um lugar que continua me alimentando.

Nãoéseuobjectivoqueasuamúsicaentrenomercadoportuguês?Eu busco muito no trabalho a minha forma de colaborar e fazera minha parte. Canto para ser útil e não para ser vangloriado. Éaminhaparticipação como cidadão. E, depois, canto por respei-to com Deus, que me deu esse dom como se fosse a minha pri-meira riqueza. Explorar esse dom é reverenciar a Deus, o únicocriador nesse mundo.

Comoartistasente-semaispróximodeDeus?Só é tocado pelo divino aquele que não violenta, que faz paz,amor, que não destrói a família e equilibra as dores do mal.

Essaespiritualidadeéquaseummanifestopolítico...Porque Deus também é uma política na Terra. E nada disso étranscendente: o verde das árvores, o nascimento de umacriança, a doçura das águas, o ventre de uma mulher. Deus é ooutro lado da mulher.

Amulheréametadequelhefaltaouametadequelhesobra?Amulherfoiquemprimeiromeensinouasolidão.Quandoeunas-ci. A barriga oferece isso. O primeiro mundo a habitar é o da so-lidão. É por isso que eu nunca entendi muito bem essa preocu-paçãodospovosdequereralcançaroprimeiromundo,sabe?!Pri-meiro mundo é a barriga: lá de onde você veio e escorregou! Ali,sim, háqualidade.

ChicoBuarque. «Tem a arte da fusão: recriou meu tema João e Maria, casou com minha filha, misturou meu san-gue e fez meus netos: Chico e Clara» Dave Lee Roth (VanAllen)..Sou seu fã! Adoro a ba-tida e o groove. Brown não é só diferente: é genial!» DanielaMercury. «Na Bahia, o rei é Brown e se chama Carlinhos»

ExploroumdomCARLINHOS CARLINHOS, AGITADOR MUSICAL INQUIETO

MARGARIDA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

RickyMartin. «Não me che-ga ser giro, quero ser bom. Para isso preciso dos melho-res: Carlinhos é o melhor!»PedroAlmodóvar. «Queria que ele tivesse sido meu per-sonagem» Marisa Monte.«Carlinhos é um laboratório de experiências e ensaios»


De Nova Iorque a Londres, os grandes chefes começam a incluir nas suasementas hambúrgueres elaborados com os melhores produtos, transfor-mando um favorito da alimentação mundial num prato sofisticado ecriativo. A esta tendência chamou-se hambúrguer gourmet, hambúrguerde chefe ou hambúrguer de autor. Em Portugal chegaram todos pratica-mente em simultâneo pela mão do Café 3, restaurante na Av. Da Liber-dade, e tornaram-se logo um enorme sucesso. E o que dá fruto multipli-ca-se: acaba de abrir o h3 (dos mesmos criadores do Café 3) no Dolce Vi-ta Monumental e no Amoreiras Plaza, no centro de Lisboa. O Destak con-firma que os hambúrgueres estão iguaizinhos aos da casa mãe. Sãohambúrgueres de 200 g. feitos diariamente com 100% de carne de raçasbovinas nacionais, grelhados no ponto escolhido e temperados com salmarinho. No h3 garantem a absoluta frescura da carne. Servidos no pra-to, pode escolher com molho h3, com espinafres frescos, ovo escalfadoe molho holandês. Pode preferir o Tuga, com molho especial, alho, louroe ovo a cavalo, o h3 french, com escalope de foie gras fresco (fígado deganso especial) cebola confitada e redução de vinho do Porto. Arrisca-mos dizer que é uma estreia mundial. Talvez porque o seu esparregado éúnico, e as saladas são uma alternativa, que se descrevam como um res-taurante “not so fast food”. Os preços não poderiam ser mais em conta.O menu, que inclui o hambúrguer, o acompanhamento, batatas frescasfritas (neste fast food os congelados não entram) ou arroz thai, uma es-pecialidade, e uma bebida (provem a limonada!) fica por 5,95 euros. Éverdade! Para acabar, comemos um fondant, com o chocolate morno aescorrer a cada colherada que juntávamos à bola de gelado que o acom-panhava. E já nos esquecíamosde dizer, o espaço é lindo.

AAs artes do espectáculo vão en-cher o Centro Cultural Malapos-ta, com peças para todos os gos-tos, provando que o teatro ama-dor está a crescer cheio de ta-

lento. As portas do Auditório, da Sala Ex-perimental e da Sala Café Teatro já estãoabertas, para receber oito grupos, que apre-sentam várias interpretações. Do progra-ma da 2ª Mostra de Teatro Amador da Ma-laposta, destaca-se Porque é Que os Ho-mens não são Felizes, de Alexandre Olivei-ra (hoje, às 21h30), A Minha Família, deCarlos Liscano (amanhã, às 21h30) e a adap-

tação de Artur Neves da peça O PríncipeNabo, de Ilse Losa (domingo, às 17h). De dia28 a 30 de Setembro, são exibidas mais qua-tro peças, entre as quais Romeu e Julieta,de Miguel Mestre (dia 28, às 21h30). Váconhecer o que se faz no teatro amador,com os Grupos de Teatro Artecanes, Alqui-mia do Sonho, Ajitar e Cães à Solta, ContraSenso, Passagem de Nível, Disfarses, Gru-po Dramático Povoense e Gat - Taveiro.

Festadoteatro

Umaexperiênciapararecordar

FIM

-DE-

SEM

ANA

Suge

stõe

sDestak


A economia não tem de ser umaciência sisuda. A prova está nes-te livro, escrito pelo economistanorte-americano Steven Lands-burg, que explica, de forma irre-verente e surpreendente, porquerazão os casais com filhos do se-xo feminino correm maior riscode se divorciarem do que aque-les que têm rapazes. Com basenas regras da economia, o autordemonstra que a lógica das coi-sas ultrapassa muitas vezes osenso comum. Mais Sexo é MaisSeguro - A sabedoria Irreverenteda Economia vai certamentefazer com que pense melhor nassuas decisões, sob perspectivassurpreendentes.

Mais sexo parecesermais seguro

FILIPA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O Cinema-Teatro Joaquimd’Almeida recebe nova-mente, a arte do novo cir-co. Desta vez, com TomàsKubinek, internacional-mente aclamado pelosseus solos, que enchemteatros em todo o mundo.O artista é apelidado de“lunático certificado” e“mestre do impossível”,talvez por conseguir con-ciliar o facto de ser mági-co, acrobata, clown e cien-tista louco. Não deixe deconhecer a arte e o en-genho deste artista, quegarante uma experiênciade tal felicidade, que serárecordada por toda umavida.

Atelierdedançaparainiciados

A Jangada de Pedra e o cen-tro Cultural de Cascaisabrem um atelier de dançapara não profissionais, sob aorientação de AldaraBizarroe de MargaridaPinto Coelho.Seráconstruídaumacompo-sição coreográfica, para serapresentada num dos es-paços da Câmara de Cascais.Se tiver apenas curiosidade,atreva-se a aparecer parauma aula gratuita (por mar-cação), dia 1 Out., às 18h30.

Horário 22 de Setembro, pelas 21h30 Classificação maiores de 6 Preço 5 e 8 euros

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I asaber... I I I I I I I I I I I


LIVRO


NOVO CIRCOI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ACTIVIDADE

MONTIJO

TOMÀSKUBINEK

CASCAIS

NOTSOFASTFOOD

Hambúrgueresdeautor


h3 Monumental - todos os dias das 9h às 23h

h3 Amoreiras - seg a sába-do - 10h-21h - Domingo - 11h-17h


HORÁRIO.

VÍCIOS

ESPECTÁCULOSTEATROAMADORANIMAODIVELAS ATÉ 30DE SETEMBROI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Local R. Angola, Olival Basto Tel. 21 938 31 00 Datas até 30 Set. Preço 5 euros


TEATROAMADOR

1 . . . . . . . .Corte os tomates ou os pimentos ao meio. Limpe os pimentos, retirando a par-te branca. Prepare os tomates com uma colher e retire o sumo e as paredes nocentro. Deixe a parte exterior do tomate completamente intacta.

2 . . . . . . . .Escolha o recheio que prefere. Meta os ingredientes numa 1-2-3 e passe, até for-mar uma pasta grossa. Prove e tempere a gosto.

3 . . . . . . . .Ponha o recheio dentro do legume. Polvilhe a parte recheada com pão ralado,queijo parmesão e um fio de azeite. Meta no forno a 180.ºC, 10 min.

Esplendorrústicodosrecheados

INGREDIENTES4 tomates ou 4 pimentos encarnados pequenos;sal; pimenta; azeite Recheio1 4 fatias de pão caseiro, semcôdea,torradas; 2 mãos-cheias de salsa fresca; 1 dente de alho; 2c.sopapinhões; 4c.sopa amêndoas sem pele Recheio2 Casca de 1 limão;1 dente de alho; 100 g parmesão ralado; 1 mão-cheia de salsa; 1mão-cheia de cebolinho; 1 mão-cheia de manjericão; 2 anchovas;1 c.sopa alcaparras Recheio3 1 chouriço picante sem casca corta-do em bocados; sumo e polpa de 2 tomates; 1 dente de alho; 1 co-po de pão ralado; 2 mãos-cheias de salsa fresca.

Katherine Greenwald*Consultorade cozinhacriativa

Pratos recheados sempre trazem a mesma mensagem: o quelhe vou servir é fora do comum, demorou tempo e representaas minhas melhores intenções. Mas, só porque temos boas in-tenções não significa que o prato que chega à mesa, bem re-cheado, tem o gosto que corresponde à reputação. De facto,muitas vezes encontro isso mesmo: altas expectativas sem cor-respondência. O que não significa que não tenha o meu fracopor recheados! Os meus preferidos são os mais rústicos, trata-mento que normalmente reservo para os legumes. Estas recei-tas funcionam com tomates e pimentos.


RESTAURANTE


CULINÁRIA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I


I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PREPARAÇÃOEM3PASSOS.

Tel. 21 483 64 20 / 21484 89 02 15 Out-Maio, 2.ª e 4.ª, 18h30-20h30. Preço 300 euros.


ATELIERDEDANÇA

JOÃO

CORT

ESÃO

-DES

TAK

6ª Feira · 21 de Setembro de 2007 Destak 07

[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FESTIVALDEJAZZI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Começa, esta sex-ta-feira, o Ciclo In-ternacional deJazz de Oeiras noAuditório Munici-

pal Eunice Muñoz. A iniciati-va, que tem o apoio daCâma-ra Municipal de Oeiras e aprodução e direcção artísticada MPG Música de Paulo Gilreúne, nos próximos dois fins-de-semana, alguns dos me-lhores músicos de jazz con-temporâneo, nacionais e nor-te-americanos, em concertosúnicos. O CIJO existe desde2004 e caracteriza-se pelaqualidade naescolhados mú-sicos que participam, namaioria norte-americanos,apesar da presença dos por-tugueses marcar o primeirodia da iniciativa, com o Quar-teto de André Fernandes.Em declarações ao DestakPaulo Gil afirma que é «im-portante contarcommúsicosnorte-americanos já que foinos Estados Unidos da Amé-rica que o jazz nasceu e lá sefazem, até hoje, as melhores emaiores produções». Os bi-lhetes estão à venda na LojadaCâmaraMunicipal de Oei-ras no Oeiras Parque, nas lo-jas FNAC, Abreu, LivrariaBulhosa, Worten ou na Ti-cketine e custamentre os cin-co e os oito euros.

OprimeiromomentoO primeiro momento - sexta-feira, dia 21 - contará com al-guns dos maiores nomes dojazz português. André Fer-nandes tem 31 anos e é, hoje,consideradoumdosmelhoresguitarristas e compositoresde jazz dasuageração. Aindaeste ano constituiuo quartetoque tocaas suas composiçõese que conta com Mário La-ginha ao piano, Nelson Cas-cais no contrabaixo e Alexan-dre Frazão na bateria. PauloGil faz questão de acentuar a«qualidade destes músicosque estão entre os melhoresdo jazz nacional e estrangei-ro». Sábado dia 22 fica reser-vado ao que de melhor existe,actualmente, no paísberço dojazz. Sobe ao palco Steve Wil-son Quartet com a direcçãode Steve Wilson, saxofonistae compositor norte-america-no que vive emNovaIorque eque se apresentou em Portu-gal, pela primeira vez, no anopassado no CCB. Este músicojá tocou com grandes nomesdo jazz como Dave Holland eChick Corea. Está acom-panhado pelos músicos, Da-nny Grisset ao piano, EdHoward no contrabaixo eAdam Cruz na bateria, «o to-po de gama do jazz actual».

NasemanaquesesegueNa semana que se segue,sexta-feira dia 28 e sábado

dia 29, poderá ouvir-se Hu-man Field, grupo que, atéaos anos 90 era um quintetomas que, depois da morte docontrabaixista, fez questãode permanecer constituídopor quatro elementos. Entreestes está Andrew D´Ange-lo no saxofone alto, ChrisSpeed no saxofone tenor eclarinete, Kurt Rosenwinklenas guitarras e Jim Black nabateria, estes últimos maisconhecidos do público por-tuguês. Por fim e para fe-char o ciclo dedicado aomelhor que do jazz ocupa oauditório 7 Black Butter-flies ou o Quinteto de DrewGress, excelente contrabai-xista de 48 anos cujas in-

fluências surgem de mú-sicos como Charles

Mingus e Tom Car-ter e que apre-senta uma lin-guagem hard-bop, estilo quemarca o jazzdas décadas

de 50, 60 e 70.De mais este gru-po norte-america-no fazem parte osgeniais improvisa-dores Ralph Alessi(trompete) e TimBerne (saxofone

alto), Craig Taborn(piano), Drew Gress(contrabaixo) e TomRainey (bateria).

Paulo Gil nasceu em 1937 emLisboa onde começou a ouvirjazz, estilo de que o seu paigostava especialmente, quandotinha ainda 6 anos. Desde en-tão nunca mais se afastou e, naaltura do liceu, entre os 10 e os13 anos, decidiu estudar músi-ca, o que fez durante três anos.Mais tarde volta ao estudo nes-ta área e aprende bateria epercussão. Em 1954 torna-sesócio número sete do míticoHot Club onde vai, até hoje,quase todos os dias. Entretantofez parte de vários grupos dejazz como Status, com o pianis-ta Marcos Resende e Plexus ca-racterizado pelas experiênciasde vanguarda. Em 1970 torna-se director do departamento dediscos da Valentim de Carvalhoque deixa em 1982 para se tor-nar responsável de música clás-sica e jazz da multinacional EMIValentim de Carvalho, nas áreasdo jazz e da música clássica. Noano de 1986 torna-se produtorpor conta própria. Os anos 90marcam este percurso com acriação do festival de jazz doSeixal- O Seixaljazz-, Matosi-nhos em Jazz, em Matosinhos, oFozjazz na Figueira da Foz e oAngrajazz em Angra do Heroís-mo, além do Ciclo Internacionalde Jazz de Oeiras. Paulo Gil par-ticipou ainda em programas derádio como o Vivójazz na RDP 1

entre 1980 e 1995 e de televisãoem O Som da Surpresa na RTP 2entre 1986 e 1990. O veteranodo jazz e responsável, entre ou-tros, pela entrada desta músicaem Portugal afirma que «esteestilo tem crescido em Portugalno que se refere ao número deouvintes em concertos e festi-vais e em número deCD vendidos»ainda que osmeios de comu-nicação não res-pondam com fa-cilidade à pro-posta de pro-duções.

QUEM ÉPAULOGIL, DIRECTORARTÍSTICO DOCIJO


10SEGUNDOS

EXPOSIÇÃO

Ministério dasFinanças com BD

Estão em exposição até dia30 deste mês, no átrio do Mi-nistério das Finanças na Pra-ça do Comércio em Lisboa,cerca de cem ilustrações dobelga Ludo Goderis, que em2006, ganhou a escolha dopúblico do Porto Cartoon.

LANÇAMENTO

A vida das elitesda arte em livro

Estará à venda, a partir de 25de Setembro, o livro Mozartna Selva - Sexo, Drogas e Mú-sica Clássica de Blair Tindallque retrata, com sentido dehumor, a vida de quem querentrar num mundo de acessodifícil como é o dos grandescompositores. A jornalista faz«uma análise decisiva do queestá errado na música clássi-ca dos nossos dias» diz ocompositor William Bolcon.

CHIADO

Pintura irónicaem exposição

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

JazzemOeiras

O pintor André Trindade apre-senta o seu trabalho, até 3 deNovembro, na galeria 3D ArteContemporânea, no Chiado.Naquela que é a primeira ex-posição individual do pintorsurgem obras de grande di-mensão marcadas pela ironiae o sentido de humor.


cada jogador no relvado -aliás, uma personalização aníveis nunca antes alcança-dos. O facto de o projecto tersido desenvolvido por umaequipa de 150 pessoas (o nor-mal são treze) não seráalheio à qualidade bem pa-tente no produto final.

E, tratando-se de um jogopara as novas gerações deconsolas, o online tem umpeso importante: podemosjogar online, participar em li-gas online, e colocar as nos-sas jogadas em sites como oYouTube.

LUÍ[email protected]


AElectronic Arts(EA) não poupouesforços, nem re-cursos, e entraem campo com o

seu mais recente simuladorde futebol, já actualizado pa-ra a época 2008. No jogo, te-remos à nossa disposiçãocerca de 30 campeonatos, deentre os quais a “nossa” LigaPortuguesa, com estádios eequipas actualizadas para aépoca que ainda agora teveinício. Deste modo, podemosassim recriar todos os clássi-cos do futebol nacional.

Para além disso, FIFA 08dispõe de um novo motorgráfico, adaptado às con-dições dos jogos da nova ge-ração, dispondo de visuaismuito mais realistas e comos modelos dos jogadores aimitarem, no limite da per-feição, os seus congéneresreais. Tudo isto ajudado pe-los gráficos de alta definição,só possíveis nas novas con-solas (ainda que as versões

para as consolas mais anti-gas também estejam notá-veis).

A jogabilidade tambémcontribui para acentuar orealismo. Por exemplo, aorematarmos uma bola, va-riáveis como o efeito na bola,os atributos do atleta, ou atémesmo a pressão do ar,fazem o sucesso (ou insu-cesso) da jogada.

Nãotenhasmedo:“BeaPro”A maior novidade é a intro-dução do modo “Be a Pro”:através dele, o jogador calçaas chuteiras de um atletaprofissional e enfrenta asverdadeiras pressões de umjogo real, controlando ape-nas esse jogador, e nenhumoutro, durante todo o desa-fio.

Outra das novidades (a ní-vel mundial) é o controlo ma-nual do guarda-redes: pode-mos assumir o seu controloa qualquer momento. As for-mações das equipas são ma-nuais e totalmente persona-lizáveis, assim como o siste-ma táctico e as funções de

É product manager FIFA e per-tence ao Conselho Internacio-nal FIFA. Em que consiste o seu trabalho? Uma das minhas ta-refas é discutir quais as ino-vações do jogo e quais os joga-dores que aparecerão na capa.Por exemplo, na Alemanha, es-colhemos o Klose para dar acara pelo jogo, na França o Ri-bery, na Espanha o Ramos e oRonaldinho, na Inglaterra oWayne Rooney.

E para Portugal? Não se justifi-cava um craque português na capa? A verdade é que os fute-bolistas são muito caros e oscraques portugueses não sãoexcepção. Por esse motivo, nãochegámos a acordo comnenhum atleta português.

Isso não dificultará, de algum modo, os objec-

tivos da em-presa e do

jogo pa-ra Por-tugal?

Pensoque

não haverá problemas. O Ro-naldinho (futebolista brasileiro)é muito conhecido entre todosos portugueses.

Mas tem boas perspectivas pa-ra o mercado luso? Sim, claro...Vender muitos jogos! (risos) Ecimentar a aquisição de conso-las da nova geração, como aPlayStation3.

Acredita que existe mercado para este jogo? Claro. E estáem crescendo. O futebol é odesporto mais popular do mun-do e todas as pessoas conhe-cem jogadores. O mundo do fu-tebol é riquíssimo e continua ater um forte potencial de cres-cimento.

Nota-se que o online foi uma aposta forte. Qual o futuro para o jogo? O futuro é jogar online11 contra 11, no conforto do lar.E tornar ainda mais reais as ex-pressões faciais e o comporta-mento dos atletas em campo.

Mas não acha que se houver mais realismo perde-se uma parte da magia e interesse?Não acho. O FIFA tem como ob-jectivo o realismo e é esse onosso objectivo. Para quem nãogosta do realismo, existem nomercado outros jogos.

Para que tipo de jogadores o FIFA é direccionado? Pa-

ra todos dos 8 aos 45anos. É claro que 80%

dos jogadores são dosexo masculino, masas mulheres estãocada vez a ter um pe-

so maior.

ENRIQUE SANTAMARIA


Pegue nos seus filhos e vá atéao Aquário Vasco da Gama, quecom os seus 109 anos faz parteda história da cidade de Lisboa.Aí vão poder conhecer inúme-ras espécies marinhas e umdos principais objectivos é sen-sibilizá-los para a importânciada preservação de algumas es-pécies selvagens, tais como asbaleias, as tartarugas couro eos golfinhos. Comece por ver osinúmeros espécimes dentro defrascos de vidro com líquidotransparente (álcool), que fo-ram legados ao museu em 1935e provenientes do espólio doRei D. Carlos, um estudioso ecurioso do mundo marinho.Continuando o trajecto, vai pas-sar pelos vários corredorescom “janelas” que lhe permi-tem olhar o “fundo do mar” ever as várias espécies de faunae flora, das zonas costeiras por-tuguesas, mas também muitosexemplares dos mais variadosgrupos zoológicos e botânicos,tanto de água doce, salgada esalobra. Os mais pequenos vãoadorar a parte onde nadam ospeixes tropicais de água salga-da, o peixinho de riscas cor delaranja e branco, igual ao “Ne-mo”, o tanque dos leões-ma-rinhos e o das tartarugas.

IDEIAPARAUMDIA

Umpasseioaomaisfundodosoceanos


FAÇACOM ELES


AQUÁRIO VASCO DA GAMA

Morada: Rua Direita do Dafundo, Cruz Quebrada; Tel: 21 4196337 ; Horário: Das 10 às 18 h. Preços: 3 euros adulto, des-contos para crianças.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I asaber... I I I I I I I

COMOCHEGARLÁ

Emoçãodosrelvadosnoconfortodolar

JOGOI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Género Desporto/FutebolPla-taformas PC, PSP, PS2, PS3,Xbox 360, DS e Wii Lança-mento 28 de Setembro (Elec-tronics Arts) Site oficial fi-fa08.ea.com

FIFA


08


FIM

-DE-

SEM

ANA

Mús

icaDestak


1*

5*�

=

�

�

�

�

�

�

�

�

4*

2*

3*

9*

6*

7*

8*

11*

1ChiquititasChiquititas

2Concerto emLisboaMariza

3AFestadosGolfinhosViky

4LadoaLadoMafalda Veiga eJoão Pedro Pais

5FantasminhaBrincalhãoAvô Cantigas

6SimVanessa da Mata

7VooNocturnoJorge Palma

8Verdades 10AnosIrmãos Verdades

9LifelineBen Harper

10Fado emMimMariza

TOPMÚSICA

* Posição na semana anterior

FONTE: ASSOCIAÇÃO FONOGRÁFICA PORTUGUESAAC NIELSEN PORTUGAL

VOZESDARÁDIO

RFM,SÓGRANDESMÚSICAS…

Àdistânciadeum SMS!

2SUGESTÕES:PALMAEPOLICECOMARFM!Esta sexta Jorge Palma es-treia ao vivo, em Sintra, noOlga Cadaval, Voo Noctur-no, a sua obra-prima maisrecente. E, atenção, na sex-ta de manhãzinha, ele estáno Café da Manhã da RFM!No sábado, SteWart Cope-land, o fundador e bateristados Police conta em exclusi-vo na RFM, das 13h às 22h,tudo sobre o concerto comque o grupo promete arra-sar na terça, no Estádio Na-cional. Se ainda não tembilhete, fique atento à RFM!

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I


* [email protected]

As mensagens escritas sãoa forma mais rápida e bara-ta de contactar alguém! Osestudos da Marktest reve-lam que cadaportuguês en-via semanalmente uma mé-dia de 66 sms por semana.Tenho acertezade que umaboa parte destas mensa-gens vão para o 3636 daRFM! São às centenas ossms que diariamente rece-bemos na RFM! Mesmo demadrugada, quando amaio-ria dorme, os que traba-lham, oudescansam, aouvira RFM usam as mensagensparacontactar directamen-te comigo. Chegam de todoo lado, e todos os pretextossão bons: desde sugerirumamúsicaaté um simplesolá ou mesmo alguma con-

fidência, abrindo espaço àpartilha, ao desabafo. A rá-dio é importante paratodosnós! É uma companhia quenão falha. Dela sabemos oque podemos esperar: mú-sicas que nos tocam, Gran-des Músicas! Há até queminterrompa a viagem paradigitar o nome da tal músi-ca que apetecia mesmo ou-vir. É assim a RFM! É porisso que gosto tanto defazer rádio à noite porque,como digo muitas vezes, asmúsicas têm outro sabor! Eà noite a rádio está maisperto! Mais logo, ligue o seurádio na RFM e, se lhe ape-tecer, mande-me umamen-sagem escrita para o 3636da RFM. Fico à espera! Atélogo, das 2 às 6 da manhã!

JOÃOPORTO2ªa6ª - das2h às6h

Jacinta – recente-mente nomeadaMe-lhor Jovem Ar-tista de Jazz doContinente Euro-

peu, no âmbito da iniciativaMelhor Europa – apresen-tou, esta semana, no MMCafé do Teatro Maria Ma-tos, o seu último trabalhototalmente dedicado a ZecaAfonso. No álbum Convexo,acrescenta, às composiçõesdaquele que considera o«grande génio da músicaportuguesa», a improvi-sação e a riqueza musical dojazz. Além da sua voz única,as interpretações contamcom o piano de Rui Caetanoe a bateria de Bruno Pedro-so. O resultado é a diluiçãode fronteiras estilísticassem perder as referênciasessenciais e a lealdade aocompositor. Entre as 11canções que constituem oálbum surge O Primo Con-vexo com sonoridades mar-cadamente jazzísticas, AFormiga no Carreiro, cominfluências rítmicas africa-nas e Adeus Ó Serra da La-pa, mais fiel «à toada portu-guesa». O álbum estará dis-ponível em breve.

[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IMADALENA BARBOSA/DESTAK

LANÇAMENTOI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PenúltimoconcertodejazznaEstrela

Depois de ter passado pe-los principais jardins dacapital, o Pleno Out Jazzdespede-se no Jardim daEstrela. O penúltimo con-certo é no próximo domin-go e conta com o protago-nismo do Filipe Melo Trio,a partir das 17h, e do DJKamala, a partir das 19h.Com mostras de documen-tários, exposição de foto-grafias, entre outros mo-mentos temáticos, esteprojecto visa dar um novoincentivo cultural à cidadede Lisboa. O objectivo émesmo criar um ambientecalmo e culturalmente es-timulante, que permita ummaior contacto do públicocom a natureza e com omundo do jazz contem-porâneo.

BarrocosAlemãesnoC.C.deBelém

Orquestra Residente doCCB, o Divino Sospiro ini-ciou, no ano passado, a reali-zação da integral dos seisConcertos Brandeburguesesde Johann Sebastian Bach(1685-1750). A proposta é re-tomada neste espectáculo,com a apresentação dos con-certos n.º 2 e n.º 4. Os Con-certos Brandeburguesesconstituem a versão definiti-vade Seis Concertos com vá-rios instrumentos, e foramapresentados por Bach em1721. Com uma variedade deestruturaprodigiosae umco-lorido muito rico, os seis con-certos são considerados asín-tese dasabedoriamusical eu-ropeia da época. Amanhã, às21h, no Pequeno Auditório doCentro Cultural de Belém.

Local Jardim da Estrela, emLisboaHorário 23 de Setembro, apartir das 17h



AO VIVOI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

MÚSICA CLÁSSICA

LISBOA

PLENOOUTJAZZ

LISBOA

Jacinta recupera ZecaAfonso e levaConvexo ao palco pela 1.ª vez


LisboarecebemuitoscavaleirosdenívelmundialFI

M-D

E-SE

MAN

A

Desp

orto

Destak


Para celebrar o terceiro ani-versário, a Associação Portu-guesa de Paintball Recreativoorganiza, durante o fim-de--semana, na Nazaré, o maiorevento de sempre. Durantedoze horas, seis por dia, cer-ca de 250 jogadores, entre osquais vários oriundos de In-glaterra e Espanha, vão di-vertir-se com o seu jogo pre-ferido. A organização vai pro-videnciar parque de campis-mo, festa para todos os joga-dores, e preços baixos paraquem não tem material depaintball. Durante o evento,vão ser sorteados váriosprémios pelos participantes.

O maioreventoem Portugal

HUGO LOURENÇ[email protected]


Apróximajornada

A I Liga prossegue este fim--de-semana, depois de umajornada europeia menos po-sitiva para as equipas lusas.Na ressaca da derrota emMilão, o Benfica desloca-se aBraga, terreno habitualmen-te complicado, mas onde oPorto já venceu esta época.Os dragões, por seu turno,deverão ter uma tarefa difí-cil na deslocação a Paços deFerreira. O Sporting recebeum V. Setúbal motivado,mas não deverá ser capaz desurpreender os leões.


PAINTBALL


FUTEBOL

ANTEVISÃODESTAK

HIPISMO ESTÁADECORRER, NOHIPÓDROMODOCAMPOGRANDE, EM LISBOA, OMAIS ANTIGO EVENTO DAMODALIDADEI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

10 SEGUNDOSAUTOMOBILISMO

LeiriarecebeoRaliCentrodePortugal

As estradas em volta de Leiria vãoreceber, durante este fim-de-sema-na, mais uma edição do Rali Centrode Portugal, pontuável para o Na-cional de Ralis. Esta competiçãoé organizada pelo Clube Automóvelda Marinha Grande.

RADICAL

Desportos radicaisede InvernoemGouveia

Gouveia vai receber 260 toneladasde neve para um megaevento dedesportos radicais. De 5 a 7 de Ou-tubro, e de 12 a 14 do mesmo mês,a cidade beirã vai ser palco do Win-ter Jam, com snowboard e freesty-le, entre outras modalidades.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Começou ontem, edecorre até aopróximo domin-go, o 87º Concur-so de Saltos Inter-

nacional Oficial de Lisboa(CSIO), no Hipódromo doCampo Grande, organizadopela Sociedade Hípica Por-tuguesa (SHP). É o maior emais antigo evento damoda-lidade, que se realiza nomesmo local, integrando ocircuito da FederaçãoEquestre Internacional(FEI), com a designação deFEI Nations Cup Series, econta, este ano, com a parti-cipação recorde de dez equi-pas: Espanha, França, Ingla-terra, Alemanha, Holanda,Bélgica, Suiça, Irlanda, Mar-rocos, e Portugal. Além des-

tas equipas, participam,ainda, cavaleiros daArgenti-na, Chile, Israel, Japão, Poló-nia e Brasil. A equipa portu-guesa, de onde serãoseleccionados os represen-tantes nacionais na Taçadas Nações (no dia 23), éconstituída pelos cavalei-ros Alexandre Mascare-nhas Lemos, António Vozo-ne, Duarte Canavarro,Eduardo Netto de Almeida,Filipe Malta da Costa,Francisco Fleming, Fran-cisco Moura, FranciscoNobre Guedes, Hugo Car-valho, Luís Filipe Costa,Luis Sabino Gonçalves,Marina Frutuoso de Melo(a primeira e única senhoraa sagrar-se campeã nacio-nal), Mário Wilson Fernan-des, Miguel Viana, RaulBorges, Rita Ramires, RuiGonçalo, António PortelaCarneiro, e João Chuva.

Fundada, em 1911, com o intui-to de «associar todos os quecultivam o desporto hípico,ou que por ele se interessam,de modo a promover o seu de-senvolvimento», a SociedadeHípica Portuguesa (SHP) ocupaum lugar de referência na his-

tória da cidade de Lisboa,de Portugal, e do hipismonacional. O primeiro hipódro-mo situava-se no Parque daPalhavã (1911-1918), tendo sidoposteriormente transferido pa-ra Sete Rios, onde permaneceuaté 1930.

PELODESPORTOE EMNOMEDASCAUSASEQUESTRES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ORIENTAÇÃOEMBTT

Primeiraprovadonacional noAlqueva

A Taça Nacional de Orientação emBTT vai ter início, neste fim-de-se-mana, com a realização de umaprova junto ao Grande Lago Al-queva. O ponto central será a al-deia do Baldio e os participantesterão vários percursos à escolha.

MERGULHO

Saídasdemergulhoemparquemarinho

O mar ao largo de Sesimbra aco-lhe, no fim-de-semana, saídas demergulho. O local, integrado noParque Marinho Luís Saldanha,foi escolhido pela grande riquezanatural, biodiversidade e porter sido palco de naufrágios.

SEXTANAVAL-GUIMARÃES 20H30 SPORTTV1DOMINGOLEIXÕES-NACIONAL 16H00SP. BRAGA-BENFICA 18H00 SPORT TV1MARÍTIMO-BELENENSES 18H30P. FERREIRA-FC PORTO 19H30 TVIU. LEIRIA-EST. AMADORA 19H45SPORTING-SETÚBAL 21H15 SPORT TV1SEGUNDA-FEIRABOAVISTA-ACADÉMICA 19H45 SPORT TV1

A JORNADA5

SÁBADOLIVERPOOL-BIRMINGHAM 15H SPORT TV1ARSENAL DERBY COUNTY 15H SPORT TV2AC MILAN-PARMA 19H30 SPORT TV1BARCELONA-SEVILHA 21H SPORT TV2DOMINGOMAN.UNITED-CHELSEA18H00(DIF.)SPORTTV2

FUTEBOL INTERNACIONAL

FestanoCampera A 2ª edição das 24 horas doCampera Karting Skodarealiza-se, nos próximos dias29 e 30, no Campera Kar-ting, situado no CamperaOutlet Shopping, no Carre-gado. O evento tem início às11h50, com uma prova de mi-nimotos para, às 13 horas,dar-se o desfile de karts pelazona comercial do CamperaShopping. O início das 24Horas do Campera Kartingestá marcado para as 14 ho-ras, terminando, no dia se-guinte, à mesma hora. Agru-pados por equipas, os pilotosdeverão fazer em média 1748voltas ao circuito, perfazen-do, cada equipa, um total de1425 quilómetros.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

KARTING

24HORASDEKARTS

Desde então, a SHP estásediada no Campo Grande,ocupando a localização doantigo Jockey Club. A SHPtem sido reconhecida publica-mente pelo seu méritoe trabalho em prol da causaequestre e desporto.


FIM

-DE-

SEM

ANA

Mod

aDestak


» Vá ao Corte Inglés, dêuma espreitadela à nova co-lecção de papelaria eacessórios da criadora es-panhola Agatha Ruiz de laPrada. Com estampadoscoloridos e os habituais íco-nes de Agatha: corações, es-trelas, borboletas e bolas,espalhados dos cadernos,aos lápis, às canetas, agen-das e mochilas, até aos li-vros de telefones, que vãotornar o dia-a-dia das suasfilhas muito mais animado.Aproveite e compre para si,também, vai ver que todasas suas amigas vão morrerde inveja.

Coloridose divertidos

» As criançasjá volta-ram àescolamas, pro-vavel-mente,comtudo oquetem parafazer, aindanão conseguiu com-prar todo o material esco-lar de que precisam. Apro-veite as compras do fim-de-semana e visite ao hi-permercado Continente. Láencontra uma linha de ma-terial escolar dedicado aosmais pequenos, que elesvão adorar e você, quandovir o preço, também.

Para a mochila

ROUPANOVINHAEMFOLHA.ANONOVO, ROUPANOVA,MESMOQUE SEJAHERDADADOS IRMÃOS OU DOS PRIMOS.ASMARCAS DEMODASABEM QUE NÃOHÁNADAQUE NOS DÊMAIS GOZODOQUE VESTIR BEM OS NOSSOSFILHOS.PARECE QUE BRILHAMMAIS.ACO-LECÇÃO DAPETIT PATAPON CONSEGUE CONJU-GARAESTÉTICACOM O LADOPRÁTICO DE TO-DOS OS DIAS EM QUE NÃOHÁTEMPOPARAATILHOS COMPLICADOS, NEM FECHOS POR TO-DOS OS LADOS. E OMELHORDE TUDO É QUEAS CRIANÇAS AADORAM. com muitoestilo

Paraaescola

Camisolademangacomprida,25,50euros;camisadequadradinhos32,50euros;calças39,90euros

Casacocardigan,29,90euros;túnicade flores,28,50; calças,39,90euros.


DICAS

Camisolacorderosademanga

compridacom laço,28,50euros ; t-shirt

de riscas, 22,50;saiacom flor

bordada39,90euros

Casacãode lã,39,90euros; jeans39,90euros;botas, 54,50euros

Túnicade flores,28,50; top cor-de--rosa, 34,50;carteira“panteracor-de-rosa”,19,90euros

Camisolade râguebi, 39,90euros; camisadequadradinhos29,90euros; calças37,50euros; botas,54,50euros


FIM

-DE-

SEM

ANA

Cine

ma

Destak


O mais recente filme de JoséFonseca e Costa chegaamanhã às lojas, numa ediçãoem DVD com alguns extras. Es-ta comédia de época mordazconta a história de uma mul-her bonita e de boas famílias,que vem do Brasil, com o pai, eirá seduzir e ser seduzida. Oproblema é que, depois de secasar (com homens ricos e in-fluentes), acaba sempre por fi-car viúva. Com diálogos bemconseguidos, esta é uma co-média de costumes. O DVD in-clui uma entrevista de AnaSousa Dias ao realizador e ou-tra à protagonista, BiancaByington, no programa Essên-cia, da SIC Mulher.

Viuva rica,solteira não fica


DVD

Num filme de ac-ção actual, perti-nente, com am-biente intensode thriller e inte-

ligentemente realizado, Ja-son Bourne está no limiar dedescobrir o seu passado. Ul-timato (o título original éThe Bourne Ultimatum)consegue ter tudo para serumafitade acção que perdu-re: energia a um ritmo fan-tástico, longe do espalhafatode blockbusters, retratandode forma verosímil uma épo-ca particular da CIA. Sob abatuta do realizador deVoo93, Paul Greengrass, o últi-mo capítulo da trilogia deBourne, ata as várias pontassoltas dos filmes anteriores,apresentando um objectivomais definido, sem tempopara o romance.

MattDamonemaltaO carismático Matt Damonvolta a Bourne como se nun-ca tivesse saído da persona-gem, em mais um excelentedesempenho, onde mistura

balhar num escritório daagência. Nicky ajuda Jasone parte com ele para Tânger(Marrocos), onde está o ho-mem que ele procura e quetem informação confiden-cial. Com a CIA no seu en-calce e disposta a tudo parasilenciar o tema, Bourne fa-lha em Tânger – conseguin-do, por pouco, salvar Nicky.Mas o grande climax seráem Nova Iorque, onde o seupassado virá à luz do dia,mas com custos. A prepo-

tência de uma agênciasecreta dispostaa tudo acaba porestar no âmagodo filme, consti-

tuindo o final deuma trilogia de ac-

ção inteligente e fa-bulosa.

JOÃOTOMÉ[email protected]

c I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ULTIMATODe Paul Greengrass Com Matt Damon, Julia Sti-les, David Strathairn, Scott Glenn, Albert FinneyAcção/Thriller; EUA, 2007; 111 min

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

na perfeição o modo frio eprofissional com que age,mantendo um pouco à su-perfície as emoções e misté-rios que guarda.

VingançaecatarseAo contrário dos outros ca-pítulos da saga, neste encon-tramos o fechar de um ciclo,o culminar da trilogia e detudo aquilo pelo qual Ja-son Bourne lutou: tentarrecordar o passado queesqueceu e livrar-se daCIA, que o treinou eagora persegue. A ac-ção começa em Lon-dres, onde um jorna-lista do The Guardiansuscita o interesse daCIA(e de Jason) por es-crever sobre a operaçãosecreta Blackbriar. Bournequer saber mais e a CIAquer “abafar” completamen-te o caso. O jornalista acabapor ser assassinado peloagente da CIA, Paz (o vene-zuelano Edgar Ramirez, queo Destak entrevistou em Ju-lho), mas Jason fica comuma pista e segue para Ma-drid, onde reencontra NickyParsons (Julia Stiles), a tra-

FOTOS D.R.

MATTDAMON VOLTA À PERSONAGEM QUE PERDEU A MEMÓRIA

Bourne voltaacasa

Não perca na próxima semana a entrevista ao actor Matt Damon

OUTRASESTREIASI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Raro e único. Assim se pode definir o tema deste filme, que é pou-co comum no cinema português. Em O Capacete Dourado, Jota(Frazão) é o líder de um grupo de adolescentes que desafia amorte com as suas motos. Rebelde e em constante disputa comas normas de uma pequena cidade da província, Jota vive emconflito, especialmente na escola, onde “exerce” o seu poder. É noasfalto que conhece Margarida (Ana Moreira), filha de um pro-fessor (Rogério Samora), por quem se irá apaixonar, contra tudoe contra todos. Jorge Cramez estreia-se na realização.

DRAMA

OCAPACETEDOURADO

[FICHA] DE JORGE CRAMEZ COM EDUARDO FRAZÃO, ANA MOREIRA, ROGÉRIO SAMORA, ALEXAN-

DRA LENCASTRE, TERESA MADRUGA, RITA BLANCO ORIGEM PORTUGAL, 2007; 83 MIN

COMÉDIA

SUPERBALDASDos criadores de Virgem aos40 Anos, acompanhamos ago-ra as aventuras de dois amigosadolescentes e as suas atribu-ladas tentativas de êxito juntodas mulheres, em final de liceu.Evan é meigo e esperto e sem-pre com medo, Seth é obceca-do por sexo e um galhofeiro.

COMÉDIA/DRAMA

MORTENUMFUNERALUma comédia/drama sobre osconflitos de uma família disfun-cional britânica, no funeral doseu patriarca. Frank Oz – a vozde Yoda, em Star Wars – é orealizador. No ambiente frágil edelicado, expectável no velóriode um ente querido, o caos ins-tala-se quando os efeitos do ro-mance, inveja, familiares dis-tantes, alucinogénios, segredosobscuros... e uma pitada dechantagem se vão manifestan-do no decorrer da cerimónia.Cabe a dois irmãos encobrir atodo o custo o segredo do pa-triarca morto, de familiares eamigos…

DRAMA/BIOGRÁFICO

MANDELA:MEUPRISIONEIRO,MEUAMIGOBaseado nas memórias doguarda prisional de NelsonMandela, o filme acom-panha a improvável masprofunda relação de amiza-de que se estabeleceu entreMandela e o seu carcereiro,na África do Sul de 1968. Jo-seph Fiennes é James Gre-gory, o guarda prisional,africânder típico, racista,que irá ser “conquistado”em Robben Island, a famo-sa ilha-prisão, por Mandela(Dennis Haysbert) no conví-vio diário, tal como à suamulher (Diane Kruger).

[FICHA]DE GREG MOTTOLACOM JONAH HILL,MICHAEL CERAORIGEM EUA, 2007; 114 MIN


FIM

-DE-

SEM

ANA

Cart

azDestak


estrelasdestakI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ALMADAACADEMIAALMADENSE T. 21 272 97 50Ultimato (M/12) – 21:30 (2.ª a 6.ª). Sáb. e dom. tbàs 15:30LUSOMUNDOALMADAFÓRUM T. 707 24 6362Next – SemAlternativa (M/12) – 13:30, 15:45,18:05, 21:15, 23:35 SuperBaldas (M/16) – 13:05,15:50, 18:20, 21:20, 23:50Declaro-vosMaridoe... Marido (M/12) – 13:00, 16:10, 18:45, 21:25,00:00 Ultimato (M/12) – 12:55, 16:00, 18:35,21:30, 00:10Ratatui (vp) (M/6) (Digital) – 13:35,16:05, 18:30. Dom. tb às 11:00Ratatui (vo) (M/6)– 21:00, 23:30LicençaParaCasar (M/12) – 13:10,15:20, 17:40, 21:05, 23:25MorteNum Funeral(M/12) – 13:20, 15:30, 17:50, 21:35, 23:45OCapa-ceteDourado (M/12) – 13:15, 15:25, 18:00, 21:10,23:20 O Contrato (M/12) – 13:25, 15:55, 18:25,21:40, 00:15 O Gang do Pi (vp) (M/6) – 13:20,15:35, 17:35. Dom. tb às 11:00OMotel (M/16) –21:50, 23:55Mandela:Meu Prisioneiro,MeuAmigo (M/12) – 12:50, 15:15, 17:45, 21:55, 00:20Duelo Imortal – AAnimação (M/12) – 13:00,15:40, 18:10Duelo Imortal – AOrigem (M/12)– 21:45, 00:05Quico–OPequenoHerói (M/6)– 13:15. Dom. tb às 11:00Cativeiro (M/18) – 16:15,18:30, 22:00, 00:25 Hairspray (M/6) – 12:55,15:30, 18:15, 21:00, 23:40

BARREIROCENTROCOM.FEIRANOVAT. 21 206 00 20Nota: Até à hora de fecho desta edição não rece-bemos qualquer informação.

CASCAISATLÂNTIDACINE T. 21 456 56 53AFaceOculta deMr. Brooks (M/16) – 15:30,21:30. Sáb. e dom. tb às 18:15 Golden Door– APortadaFortuna (M/12) – 15:45, 21:45. Sáb. edom. às 18:30LUSOMUNDOCASCAISHOPPING T. 707 24 6362Ratatui (vp) (M/6) (Digital) – 13:40, 16:20, 18:45.Dom. tb às 11:00Hairspray (M/6) – 21:20, 00:15O Gangdo Pi (vp) (M/6) – 13:20, 15:50, 18:00.Dom. tb às 11:00OContrato (M/12) – 21:40 (ex-cepto 4.ª), 00:20 (excepto 4.ª) UmCoraçãoPo-deroso (M/12) – 12:50, 15:20, 18:10, 21:05, 23:30SuperBaldas (M/16) – 13:10, 15:40, 18:20, 21:15,00:10Ultimato (M/12) – 12:40, 15:30, 18:15, 21:00,00:00Declaro-vosMaridoe...Marido (M/12)– 13:00, 16:00, 18:30, 21:10, 23:40Mandela:MeuPrisioneiro,Meu Amigo (M/12) – 13:30, 16:10,18:40, 21:30, 23:50CASTELLOL.CASCAISVILLAT. 707 22 02 20Os Fantasmas de Goya (M/12) – 13:20, 15:50,18:20, 21:20. 6ª e sáb. tb às 23:50 Hairspray(M/6) – 12:50, 15:20, 18:10, 21:40. 6ª e sáb. tb às00:10 Ratatui (vp) (M/6) – 13:10, 15:40, 18:30,21:10. 6ª e sáb. tb às 23:40Quico –OPequenoHerói (M/6) – 13:00, 15:00, 17:20, 19:20 LicençaParaCasar (M/12) – 21:50. 6ª e sáb. tb às 00:20Ultimato (M/12) – 12:40, 15:30, 18:40, 21:30. 6ª esáb. tb às 00:00

LISBOACINEMACITYCAMPOPEQUENOPRAÇADETOUROS T. 21 798 14 20Next – SemAlternativa (M/12) – 14:00, 16:00,18:00, 20:00, 21:55, 00:15. Sáb. e dom. tb às 11:35Ultimato (M/12) – 13:30, 15:55, 18:20, 21:45, 00:10SuperBaldas (M/16) – 14:15, 16:25, 18:35, 21:40,00:00. Sáb. e dom. tb às 11:40UmCoraçãoPo-deroso (M/12) – 14:10, 16:20, 18:30, 21:50, 00:00.Sáb. e dom. tb às 11:45Quico–OPequenoHe-rói (vp) (M/6) – 11:55, 13:55, 15:50 O Contrato(M/12) – 17:45, 19:40, 22:00, 23:55Ratatui (M/6)– 11:30, 13:50, 16:10 LicençaParaCasar (M/12)– 18:35, 20:25, 22:10, 00:05Declaro-vosMari-doe...Marido (M/12) – 14:20, 16:45. Sáb. e dom.tb às 11:50OMotel (M/16) – 19:10, 22:05, 23:50DiadeSurf(vp) (M/4) – 12:05, 13:55, 15:50Hairs-pray (M/6) – 17:40, 21:20, 23:45MEDEIAKING T. 21 848 08 08O SabordaMelancia (M/18) + ChinaChina(M/18) – 14:15, 16:50, 19:25, 22:00. 6ª, sáb. e 2ª tbàs 00:30TorreBela (M/12) – 19:00MysteriousSkin (M/18) – 14:00, 16:30, 21:30. 6ª, sáb. e 2ª tbàs 00:00OCapaceteDourado (M/12) – 13:45,15:45, 17:45, 19:45, 21:45. 6ª, sáb. e 2ª tb às 00:15MEDEIAFONTENOVAT. 21 714 50 882DiasemParis (M/12) – 14:15, 16:45, 19:15, 21:45Ratatui (vp) (M/6) – 14:00AFaceOcultadeMr.Brooks (M/16) – 16:30, 19:00, 21:30 Ultimato(M/12) – 14:30, 17:00, 19:30, 22:00LONDRES T. 707 22 02 20Mandela: Meu Prisioneiro, Meu Amigo(M/12) – 14:00, 17:00, 21:30. 6ª e sáb. tb às 00:15Um Coração Poderoso (M/12) – 14:15, 16:45,19:15, 21:45. 6ª e sáb. tb às 00:00LUSOMUNDOAMOREIRASC.C.A. T. 707 246362Ultimato (M/12) – 13:40, 16:20, 18:50, 21:20,00:00Um Coração Poderoso (M/12) – 13:20,15:50, 18:20, 21:00, 23:30OGangdoPi (M/6) –13:00, 15:10, 17:10, 19:10. Dom. tb às 11:00DoisEstranhos, Um Casamento (M/12) – 21:45,23:45Declaro-vosMarido e... Marido (M/12)(Sala VIP 1) – 14:00, 16:30, 19:00, 21:40, 00:10Ra-tatui (vp) (Sala VIP 2) (M/6) – 13:20, 15:50, 18:20Ratatui (vo) (Sala VIP 2) (M/6) – 21:05, 23:40Hairspray (M/6) (Sala VIP 3) – 13:00, 15:30, 18:00,20:50, 23:20OsFantasmasdeGoya (M/12) (Sa-la VIP 4) – 13:40, 16:10, 18:40, 21:30, 00:00

MILLENIUMALVALÁXIAT. 21 754 90 00Mandela: Meu Prisioneiro, Meu Amigo(M/12) – 13:50, 16:30, 18:40, 22:00, 00:15 SuperBaldas (M/16) – 14:00, 16:40, 19:00, 21:45, 00:30Um Coração Poderoso (M/12) – 13:40, 16:20,18:40, 22:00, 00:20 Ultimato (M/12) – 14:10,16:30, 18:50, 21:50, 00:30Declaro-vosMaridoe...Marido (M/12) – 13:30, 16:10, 21:30, 00:10Li-cençaParaCasar (M/12) – 18:30MorteNumFuneral (M/12) – 14:10, 16:30, 18:40, 21:40, 00:05Hairspray (M/6) – 13:30, 16:00, 18:20, 21:45,00:10Next – SemAlternativa (M/12) – 14:20,16:20, 18:30, 21:40, 00:30Ratatui (vp) (M/6) –13:20, 15:45, 18:15Hostel 2 (M/18) – 21:45, 23:45DiadeSurf(vp) (M/4) – 14:35, 16:20Ratatui (vo)(M/6) – 18:20, 21:50, 00:20Mimzy, aChavedoFuturo (M/12) – 13:10 EmNossaCasa (M/12) –16:50, 19:15, 22:00, 00:00OMotel (M/16) – 14:45,19:30 AFaceOculta deMr. Brooks (M/16) –17:00, 21:50, 00:20HarryPottereaOrdemdaFénix (M/12) – 15:30, 18:10, 21:40 ÀProvadeMorte (M/16) – 15:50, 18:35, 22:10 Cativeiro(M/18) – 15:30, 18:10, 21:40DoisEstranhos,UmCasamento (M/12) – 15:50, 18:35, 22:10MEDEIAMONUMENTAL T. 21 314 22 232 Dias em Paris (M/12) – 13:45, 15:45, 17:45,19:40, 21:40, 00:15FactoryGirl –QuandoEdieConheceuWarhol (M/16) – 13:30, 15:30, 17:30,

19:20, 21:30, 00:00 Os Fantasmas de Goya(M/12) – 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 Ulti-mato (M/12) – 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30MEDEIASALDANHARESIDENCE T. 21 314 2223O Capacete Dourado (M/12) – 14:00, 16:00,18:00, 20:00, 22:00, 00:30UmCoraçãoPode-roso (M/12) – 14:30, 16:50, 19:20, 21:50, 00:20Ra-tatui (vo) (M/6) – 14:15, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00MorteNumFuneral (M/12) – 13:45, 15:45, 17:45,19:45, 21:40, 00:10MEDEIANIMAS T. 21 357 43 62MalaNoche (M/16) – 14:30, 17:00, 19:30, 22:00QUARTETO T. 21 797 13 78Amorou Consequência (M/12) – 14:30, 17:00,22:00OAdversário (M/12) – 19:00. 6ª e sáb. tbàs 00:00AFaceOcultadeMr. Brooks (M/16)– 14:30, 16:45, 21:45. 6ª e sáb. tb às 00:00 AMinhaVidaSemMim (M/12) – 19:00 Baunil-ha e Chocolate (M/12) – 14:30 As Vidas dosOutros (M/12) – 16:45. 6ª e sáb. tb às 00:00Hed-wig–AOrigemdoAmor (M/16) – 19:15ÀPro-vadeMorte (M/12) – 21:45. 6ª e sáb. tb às 00:00Golden Door – APortadaFortuna (M/12) –14:30, 17:00, 22:00ParaSempre (M/12) – 19:15TWINTOWERSGALERIAS T. 21 724 92 32Ultimato (M/12) – 13:00, 14:20, 15:45, 17:15, 18:45,20:15, 21:45, 23:10, 00:35UmCoraçãoPodero-so (M/12) – 14:00, 16:30, 19:00, 22:00, 00:30Ra-tatui (vo) (M/6) – 16:20, 21:40 ACaixaKovak

(M/12) – 13:45, 19:15, 00:20Os Fantasmas deGoya (M/12) – 13:15, 15:50, 18:20, 21:50, 00:15UCI CINEMASELCORTE INGLÉST. 707 23 22 21Mandela: Meu Prisioneiro, Meu Amigo(M/12) – 14:20, 16:40, 18:50, 21:30, 23:45. Dom. tbàs 11:30Ratatui (vo) (M/6) – 14:20, 16:55, 19:30,22:00. Dom. tb às 11:30 Licença Para Casar(M/12) – 00:25OGangdoPi (vp) (M/6) – 14:10,16:10, 18:10. Dom. tb às 11:30OsSimpsons –OFilme (vo) (M/6) – 20:10 (excepto 4.ª), 22:10 (ex-cepto 4.ª), 00:10 O Contrato (M/12) – 14:25,16:45, 19:05, 21:50 (excepto 4.ª), 00:10. Dom. tbàs 11:30Next–SemAlternativa (M/12) – 14:30,16:45, 18:50, 22:00 (excepto 2.ª), 00:15. Dom. tbàs 11:30 Morte Num Funeral (M/12) – 14:05,16:10, 18:15, 20:20, 22:20, 00:25. Dom. tb às 11:302 Dias em Paris (M/12) – 14:20, 16:40, 19:00,21:45, 23:55. Dom. tb às 11:30OsFantasmasdeGoya (M/12) – 14:00, 16:25, 19:10, 21:35 (excepto3.ª), 00:00. Dom. tb às 11:30Ultimato (M/12) –14:15, 16:45, 19:20, 22:00, 00:30. Dom. tb às 11:30Hairspray (M/6) – 14:15, 16:40, 19:15, 21:40 (ex-cepto 4.ª), 00:05. Dom. tb às 11:30Declaro-vosMaridoe...Marido (M/12) – 14:15, 16:40, 19:15,21:40, 00:05. Dom. tb às 11:30 Super Baldas(M/16) – 14:05, 16:35, 19:05, 21:40, 00:10. Dom. tbàs 11:30UmCoraçãoPoderoso (M/12) – 14:15,

16:45, 19:15, 21:50, 00:20. Dom. tb às 11:30AFa-ceOcultadeMr. Brooks (M/16) – 14:20, 16:50,19:20, 21:50. Dom. tb às 11:30 Nota: A sessão das21:50 não se realiza 3.ªOMotel (M/16) – 00:30LUSOMUNDOCOLOMBO T. 707 24 63 62Um Coração Poderoso (M/12) – 12:55, 15:20,17:45, 21:20, 00:10 Duelo Imortal – A Ani-mação (M/12) – 13:20, 15:35, 17:35Duelo Imor-tal – A Origem (M/12) – 21:35, 00:20 O Con-trato (M/12) – 12:45, 16:20, 18:25, 21:40, 23:50Declaro-vos Marido e... Marido (M/12) –13:00, 16:15, 18:50, 21:30, 00:05 SuperBaldas(M/16) – 12:50, 15:30, 18:00, 21:10, 23:40OGangdoPi (vp) (M/6) – 13:10, 15:50, 17:45. Dom. tb às11:00 Hairspray (M/6) – 21:00, 23:55 Dhama-al (M/12) – 13:20, 16:05, 18:45, 21:25, 00:20Next– SemAlternativa (M/12) – 12:55, 15:45, 17:55,21:05, 23:25 Ratatui (vp) (M/6) – 13:30, 16:05,18:45. Dom. tb às 11:00Cativeiro (M/18) – 21:50,00:15 Ultimato (M/12) – 13:05, 16:00, 18:10,21:10, 00:00LUSOMUNDOOLIVAISHOPPINGT. 707 24 63 62Nota: Estas salas encontram-se encerradas.LUSOMUNDOVASCODAGAMAT. 707 24 63 62Ratatui (vp) (M/6) – 13:30, 16:00, 18:35. Dom. tbàs 11:00AFaceOcultadeMr.Brooks (M/16) –21:10, 23:55 O Gangdo Pi (M/6) – 13:15, 15:15,17:20, 19:20. Dom. tb às 11:00OsFantasmasde

Goya (M/12) – 21:15, 00:00 Hairspray (M/6) –12:45, 15:25, 18:05, 21:05, 23:50 SuperBaldas(M/16) – 13:00, 15:35, 18:10, 21:00, 00:15Ultima-to (M/12) – 12:40, 15:30, 18:30, 21:30, 00:10Cati-veiro (M/18) – 13:05, 15:20, 18:00, 21:40, 00:20Um Coração Poderoso (M/12) – 13:10, 15:45,18:25, 21:25, 00:00 Declaro-vos Marido e...Marido (M/12) – 12:55, 15:40, 18:20, 21:20, 00:05MorteNumFuneral (M/12) – 13:20, 15:15, 17:00,19:00, 21:10, 23:45 Duelo Imortal – A Ani-mação (M/12) – 12:50, 15:35, 18:15Duelo Imor-tal –AOrigem (M/12) – 21:35, 23:55LOURESCASTELLOL.LOURESHOPPINGT. 707 22 02 20Ratatui (vp) (M/6) – 13:00, 15:30, 18:20, 21:10,23:40Declaro-vosMaridoe...Marido (M/12)– 12:50, 15:20, 18:10, 21:20, 00:15OGangdoPi(vp) (M/6) – 13:10, 15:00, 17:00, 19:00Hairspray(M/6) – 21:00, 23:30Next – Sem Alternativa(M/12) – 13:40, 15:50, 18:40, 21:15, 23:50 SuperBaldas (M/16) – 13:30, 16:00, 18:50, 21:30, 00:00Ultimato (M/12) – 13:20, 15:40, 18:30, 21:40,00:10Quico –OPequenoHerói (M/6) – 12:55,14:50OMotel (M/16) – 18:00, 21:50, 00:20

MEMMARTINSCASTELLOLOPES T. 707 22 02 20

Ultimato (M/12) – 13:30, 16:20, 18:50, 21:30. 6ª esáb. tb às 00:15 Cativeiro (M/18) – 12:50, 15:50,18:15, 21:15. 6ª e sáb. tb às 00:25Mimzy,aCha-vedoFuturo (M/12) – 13:10Next–SemAlter-nativa (M/12) – 15:30, 18:20, 21:45. 6ª e sáb. tb às00:20OGangdo Pi (vp) (M/6) – 13:00, 15:00,17:00, 19:00, 21:00. 6ª e sáb. tb às 00:00Ratatui(vp) (M/6) – 13:20, 16:10, 18:40, 21:10. 6ª e sáb. tbàs 00:05 Super Baldas (M/16) – 13:45, 16:30,19:00, 21:40. 6ª e sáb. tb às 00:10

MIRAFLORESLUSO.DOLCEVITAMIRAFLOREST. 707 24 63 62Ratatui (vp) (M/6) – 15:00, 18:00AFaceOcul-tadeMr. Brooks (M/16) – 21:00. 6ª e sáb. tb às00:00Quico – O PequenoHerói (vp) (M/6) –15:10. Dom. tb às 11:00DoisEstranhos,UmCa-samento (M/12) – 18:10, 21:10. 6ª e sáb. tb às00:10Ultimato (M/12) – 15:30, 18:30, 21:30. 6ª esáb. tb às 00:30Declaro-vosMarido e... Ma-rido (M/12) – 15:20, 18:20, 21:20. 6ª e sáb. tb às00:20

MONTIJOLUSOMUNDOFÓRUMMONTIJOT. 707 24 63 62Ultimato (M/12) – 13:20, 16:00, 18:30, 21:15,00:00OsRobinsons (vp) (M/6) (Digital 3 D) –13:30, 16:10 SuperBaldas (M/16) – 13:10, 15:40,

18:50, 21:25, 23:50 Ratatui (vp) (M/6) – 13:00,15:50, 18:20Hairspray (M/6) – 21:00, 23:30De-claro-vosMarido e... Marido (M/12) – 18:10,21:10, 23:40Next – Sem Alternativa (M/12) –13:50, 16:20, 19:00, 21:45, 00:10OGangdo Pi(vp) (M/6) – 13:40, 16:30, 18:40. Dom. tb às 11:00AFaceOculta deMr. Brooks (M/16) – 21:35,00:15

ODIVELASLUSOMUNDOODIVELASPARQUET. 707 24 63 62Ultimato (M/12) – 15:40, 18:30, 21:30. 6ª e sáb. tbàs 00:05. Sáb. e dom. tb às 13:10 Ratatui (vp)(M/6) – 15:35, 18:15. Sáb. e dom. tb às 13:15Rata-tui (vo) (M/6) – 21:00. 6ª e sáb. tb às 23:30SuperBaldas (M/16) – 15:25, 18:00, 21:10. 6ª e sáb. tb às23:40. Sáb. e dom. tb às 12:55Declaro-vosMa-rido e... Marido (M/12) – 15:30, 18:05, 21:25. 6ªe sáb. tb às 00:00. Sáb. e dom. tb às 13:05OGangdoPi (vp) (M/6) – 15:15, 17:50. Sáb. e dom. tb às13:20. Dom. tb às 11:00Hairspray (M/6) – 21:05.6ª e sáb. tb às 00:10Duelo Imortal – AAni-mação (M/12) – 15:45, 18:20. Sáb. e dom. tb às12:50Duelo Imortal –AOrigem (M/12) – 21:20.6ª e sáb. tb às 23:45Next – Sem Alternativa(M/12) – 15:20, 18:10, 21:40. 6ª e sáb. tb às 23:50.Sáb. e dom. tb às 13:00

OEIRASC.C.PALMEIRAS T. 21 457 91 44AmorSem Tréguas (M/12) – 15:15, 18:15, 21:30Os Coristas (M/12) – 15:30, 21:45 Entre Es-tranhos (M/12) – 18:30 Nota: Este cinema nãotem sessões à 4.ªLUSOMUNDOOEIRASPARQUE T. 707 2463622 Dias em Paris (M/12) – 13:10, 15:30, 17:50,21:00, 23:40 Ultimato (M/12) – 13:00, 15:40,18:20, 21:20, 00:00 Declaro-vosMarido e...Marido (M/12) – 13:05, 15:45, 18:25, 21:10, 23:50O Gang do Pi (vp) (M/6) – 13:15, 15:20, 17:30.Dom. tb às 11:00AFaceOcultadeMr.Brooks(M/16) – 21:15, 23:55SuperBaldas (M/16) – 13:30,16:10, 18:50, 21:25, 00:20UmCoraçãoPodero-so (M/12) – 13:45, 16:20, 19:00, 21:40, 00:15Ra-tatui (vp) (M/6) – 13:20, 16:00, 18:45. Dom. tb às10:40Hairspray (M/6) – 21:30, 00:10

RINCHOAFITARESSHOPPING T. 21 917 29 01Hairspray (M/6) – 2ª a 6ª às 16:00, 21:30. Sáb. edom. às 15:30, 18:30, 21:30AFaceOcultadeMr.Brooks (M/16) – 2ª a 6ª às 16:15, 21:45. Sáb. edom. às 15:45, 18:45, 21:45

SEIXALRIOSULSHOPPING T. 707 22 02 20Ultimato (M/12) – 13:10, 16:00, 18:40, 21:30,00:00Next – SemAlternativa (M/12) – 13:50,16:10, 18:50, 21:40, 00:10Declaro-vosMaridoe... Marido (M/12) – 13:10, 15:40, 18:10, 21:10,23:40SuperBaldas (M/16) – 13:20, 15:50, 18:30,21:20, 23:50 Ratatui (vp) (M/6) – 13:00, 15:40,18:20, 21:00, 23:40 O Gang do Pi (vp) (M/6) –13:30, 15:30, 17:30, 19:20Hairspray (M/6) – 21:15,23:50 Duelo Imortal – AAnimação (M/12) –14:00, 15:20, 18:20Duelo Imortal – AOrigem(M/12) – 21:50, 00:05

SETÚBALC.C. JUMBOCASTELLOLOPES T. 707 22 02 20Ultimato (M/12) – 13:30, 16:10, 18:50, 21:30. 6ª esáb. tb às 00:00Next–SemAlternativa (M/12)– 13:40, 16:00, 18:20, 21:40. 6ª e sáb. tb às 00:10LicençaParaCasar (M/12) – 13:50, 16:20, 18:30,21:20. 6ª e sáb. tb às 23:40Ratatui (vp) (M/6) –13:20, 15:50, 18:40 A Face Oculta de Mr.Brooks (M/16) – 21:10. 6ª e sáb. tb às 23:50FÓRUMLUÍSATODI T. 265 52 21 72Dias 24 e 25 (2.ª e 3.ª):Vitus (M/12) – 21:30AUDITÓRIOCHARLOT T. 265 52 24 46Mysterious Skin (M/18) – 21:30. Sáb. e dom. tbàs 16:00

SINTRACINEMACITYBELOURASHOPPING T. 21 92476 43OsSimpsons–OFilme (vo) (M/6) – 11:30, 13:35O Contrato (M/12) – 15:35, 17:35, 19:35, 21:55,23:50SuperBaldas (M/16) – 14:15, 16:25, 18:40,21:45, 23:55. Sáb. e dom. tb às 11:35DiadeSurf(vp) (M/4) – 11:40, 15:30Next– SemAlternati-va (M/12) – 13:40, 17:30, 19:25, 22:05, 00:00 Ra-tatui (vp) (M/6) – 11:45, 14:05, 16:20AFaceOcul-tadeMr.Brooks (M/16) – 18:45, 21:40, 00:00OGangdoPi (M/6) – 11:50, 13:45, 15:25, 17:00De-claro-vosMarido e... Marido (M/12) – 18:35,21:35, 00:05 Quico – O Pequeno Herói (vp)(M/6) – 11:55, 13:50, 15:45 LicençaParaCasar(M/12) – 17:40, 19:30, 21:30, 23:35AÚltimaLe-gião (M/12) – 14:00, 16:00. Sáb. e dom. tb às 12:00Hostel 2 (M/18) – 18:00, 19:55, 22:10, 00:15Ulti-mato (M/12) CINEMAX – 13:30, 15:55, 18:20, 21:50,00:10SALADYNAMIC:CrazyDay+Dynamic3D – De 2.ª a 6.ª das 15:00 às 00:00; sáb. e dom.das 11:30 às 00:00

TAPADADASMERCÊSFLORESTAC.CASTELLOLOPEST. 707 2202 20Ratatui (vp) (M/6) – 15:20, 18:20, 21:20OCon-trato (M/12) – 15:30, 18:30, 21:30

Ultimato

O terceiro filme da trilogia de Jason Bourne, Ultimato, foi um dos filmesmais aplaudidos pela crítica nor-te-americana este ano, definindo-o como uma fita de acção a um ritmo perfeito. Numa das cenas iniciaisdo filme, passada na estação de comboios londrina Waterloo, a produção não conseguiu fechá-la e, emalgumas imagens, vêem-se transeuntes (não figurantes) a olharem para a câmara.

MauRazoávelBomMuito BomMagnífico

Ultimato

UmCoraçãoPoderoso

Hairspray

ÀProvadeMorte

SABIA QUE...I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

João Tomé


FIM

-DE-

SEM

ANA

Tele

visão

Destak


sexta

RTP106:30 Bom Dia Portugal10:00 Praça da Alegria13:00 Jornal da Tarde14:10 Prova de Amor14:35 Portugal no Coração17:00 Lingo17:55 Operação Triunfo – Diários18:00 Portugal em Directo19:05 O Preço Certo20:00 Telejornal21:00 Avenida Europa21:40 Contra22:15 Sabe Mais do que um

Miúdo de 10 Anos?23:00 Sessão da Noite:

Traffic – Ninguém Sai Ileso01:50 Sessão da Meia-Noite:

Velho Amigo03:50 Só Visto!

RTP210:00 Assembleia da República:

Debate Mensal – Directo12:00 Zig Zag13:15 Hora Discovery14:00 Sociedade Civil – Directo

Alzheimer – doençaem crescimento

15:30 Entre Nós16:00 National Geographic (R)16:55 Zig Zag18:30 A Fé dos Homens19:00 A Alma e a Gente (R)19:30 Zig Zag20:45 Série: Friends21:10 National Geographic22:00 Jornal 2 (inclui Cartaz 2)22:40 Série: O Amor no Alasca23:30 Vidas: Eileen Gray00:25 Série: Calma, Larry

SIC07:00 Floribella (R)07:45 SIC Kids09:15 Chiquititas (R)10:00 Fátima – Directo13:00 Primeiro Jornal14:15 Eterna Magia15:15 Contacto – Directo18:00 Floribella II19:00 A Ganhar é que a Gente

Se Entende – Directo20:00 Jornal da Noite21:30 Família Superstar

Momentos21:45 Paraíso Tropical23:30 Vingança00:30 Série: C.S.I. Las Vegas V(R)01:30 Cinema:

Back To Back03:30 Quando o Telefone Toca

TVI07:00 Diário da Manhã10:15 Você na TV!13:00 Jornal da Uma14:00 As Tardes da Júlia17:00 Quem Quer Ganha18:15 Morangos com Açúcar V20:00 Jornal Nacional21:15 Euromilhões21:30 Os Batanetes22:00 Ilha dos Amores23:00 Deixa-me Amar00:15 Filme: Círculo de Sedução

Com Tim Abelll, TeresaPoliti, Tane McClure eJennifer Burton

02:15 Toca a Ganhar03:45 Série: O Escritório II04:15 TVI Negócios04:30 Série: Nip/Tuck

sábado

RTP111:35 Mudar de Vida12:00 Mr. Bean12:35 Operação Triunfo:

O Dia da Estreia13:00 Jornal da Tarde14:15 Top +15:50 Série: Unidade Especial II18:30 Operação Triunfo:

O Dia da Estreia – Directo19:10 O Preço Certo20:00 Telejornal21:00 A Voz do Cidadão21:15 Operação Triunfo – Estreia

(ver destaque)00:15 Última Sessão:

Má Educação02:15 Última Sessão:

O Fato Completo ouÀ Procura de Alberto

RTP211:35 Palco: The Corrs12:45 Sons da Música – Estreia13:15 Os Simpsons13:40 National Geographic14:05 Vidas (R)15:00 Desporto 2 – Directo19:00 Gente da Cidade 200719:30 Kulto20:00 Hora Discovery21:00 Diga Lá Excelência

Com Cândida Almeida,Directora da DirecçãoCentral de Investigaçãoe Acção Penal

21:50 A Hora da Sorte22:00 Jornal 2 (inclui Cartaz 2)22:40 Sessão Dupla: Grand

Canyon/A Missa Acabou02:20 Desporto 2 (R)

SIC06:45 SIC Kids09:00 Disney Kids10:30 Chiquititas12:00 Nosso Mundo13:00 Primeiro Jornal14:00 Êxtase15:00 Campeonato Nacional

de Futsal – Directo16:00 Fundação Jorge Antunes

vs Benfica16:45 Desprevenidos17:00 Série: C.S.I. Miami IV (R)18:00 Filme a designar20:00 Jornal da Noite21:30 Paraíso Tropical22:30 Amazónia23:30 Vingança00:30 Cinema: Águia de Ferro III02:30 Quando o Telefone Toca

TVI07:00 Espaço Infantil09:15 Smackdown – Wrestling10:15 O Bando dos Quatro11:15 deLUXe12:15 bwinLiga: Antevisão13:00 Jornal da Uma14:00 Série: Águas Profundas

Estreia (ver destaque)16:00 Heróis por uma Causa

Espectáculo no Coliseudos Recreios, em Lisboa

20:00 Jornal Nacional21:15 Ilha dos Amores22:45 Deixa-me Amar00:00 Filme: Homens de Honra02:15 Toca a Ganhar03:30 Série: O Escritório II04:00 Filme: A Fantástica

Aventura do Panda

domingo

RTP110:00 Eucaristia Dominical11:00 Em Reportagem:

Colos Vazios11:15 Centro de Saúde11:50 Contra12:35 Mr. Bean13:00 Jornal da Tarde14:10 Só Visto!15:10 Série: Sobrenatural I

Último episódio16:10 Operação Triunfo18:50 Série: Conta-me Como Foi20:00 Telejornal21:00 As Escolhas de Marcelo

Rebelo de Sousa – Directo21:35 Gato Fedorento

Melhores Momentos22:30 Lotação Esgotada:

O Carteiro de Pablo Neruda00:40 Última Sessão:

Feios, Porcos e Maus

RTP211:45 Consigo12:10 Vida Por Vida12:35 Olhar o Mundo13:05 Os Simpsons13:25 National Geographic13:55 A Europa Aqui Tão Perto14:45 A Voz do Cidadão15:00 Desporto 2 – Directo19:00 Arte & Emoção19:30 A Alma e a Gente20:00 National Geographic20:40 Os Simpsons21:10 A Verdade Sobre

os Alimentos – Estreia(ver destaque)

22:00 Jornal 2 (inclui Cartaz 2)22:40 Câmara Clara23:45 Britcom: A Minha Família/

Abençoados00:45 Onda-Curta01:50 Arte & Emoção (R)

SIC06:45 SIC Kids09:00 Disney Kids10:30 Chiquititas12:00 BBC Vida Selvagem13:00 Primeiro Jornal14:00 Cinema: Presas

nos Subúrbios16:00 Cinema: Estado de Sítio18:00 Cinema: Eurotrip20:00 Jornal da Noite21:15 Reportagem SIC:

O Meu Coração Mora Aqui21:45 Família Superstar

(ver destaque)22:45 Paraíso Tropical23:45 Série:ALeidoMaisForteI(R)00:45 Hora H01:30 Cinema: Morto Procura-se

Comédia com Tom EverettScott, Mark-Paul Gosselaare Poppy Montgomery

TVI07:00 Espaço Infantil09:15 Morangos com Açúcar10:15 O Bando dos Quatro11:15 Missa (Peso da Régua)12:30 Oitavo Dia13:00 Jornal da Uma14:00 Filme a designar16:00 Filme a designar17:45 bwinLiga:

Golos18:00 Filme a designar19:15 bwinLiga: Paços Ferreira

vs FC Porto – Directo21:15 Jornal Nacional21:45 Morangos com Açúcar V23:00 Ilha dos Amores00:15 bwinLiga:

Jornada, Casos e Fórum02:15 Toca a Ganhar03:30 Série: O Escritório II04:00 Série: Nip/Tuck

SIC MULHER

Sexta 15:00 Minisérie: The Waiting Ti-me 22:00 Oprah 22:45 A JuízaSábado 14:30 Essência – Compacto20:00 Polícias de L.A. 23:00 OprahDomingo 17:30 Todos Gostam doRaymond 22:00 Prazer dos Diabos (R)

SIC RADICAL

Sexta 16:15 Curto-Circuito – Dir. 21:30Seinfeld 22:00 FreakyLinks 23:00 RAWSábado 17:00 Freakylinks 18:30 Da-nos: Summerslam 23:00 Warning SignDomingo 19:30 Danos Psicológicos:ECW 23:00 Boa Noite Alvim 00:30 Oz

SIC NOTÍCIAS

Sexta 10:00 Debate Mensal 23:00Ex-presso da Meia-Noite 01:00Panorama BBCSábado 16:00 Expresso da Meia-Noite(R) 22:00 60 Minutos 00:00 Eixo do MalDomingo 16:00 Eixo do Mal (R) 22:00Panorama BBC (R) 23:00 Jornal Domingo

HOLLYWOOD

Sexta 19:30 Sarilhos com ... as Gémeas21:30 O Candidato da VerdadeSábado 14:00 O Candidato da Verdade19:00 Superman, o Filme 21:30 GreaseDomingo 17:30 Beethoven II 19:30 Fenó-meno 22:00 Con Air – Fortaleza Voadora

AXN

Sexta 19:35 Sobrenatural I 21:30 ServiçoUrgência X 22:25 Emmy Awards 2007Sábado 14:35 Albino Alligator 20:30C.S.I. Miami V 22:30 Íntimo e PessoalDomingo 15:45 C.S.I. Las Vegas VII18:30 Jumanji 22:30 Supercop

FOX

Sexta 20:40 Os Simpsons VII 21:30 AFuga à Meia-Noite 23:30 Dr. House IISábado 15:25 Perdidos III 22:00 OssosI 23:35 A Lei do Mais Forte IDomingo 17:00 O Professor Chanfrado22:00 Las Vegas IV 22:50 House III

CANAL PANDA

Sexta 17:30 Waldo 19:00 Kaleido Star20:00 Abram Alas Para o NoddySábado 10:00 Ruca 15:30 Little People17:30 Ninja Hattori 20:30 Winx Clube IIDomingo 12:00 Doraemon V 17:30Ninja Hattori 22:30 Panda ao Vivo

ODISSEIA

Sexta 17:00 Árabes e Judeus Juntos naEscola 22:00 Corpo Humano ao LimiteSábado 19:00 Medicina Insólita III21:00 A Mulher Com Metade do CorpoDomingo 17:00 Drogas e Cérebro22:00 Odisseias: Planeta Mar/Eu Criança

PEOPLE + ARTS

Sexta 19:30 Dra. Quinn 21:30 EntreQuatro Paredes II 23:00 Miami Ink 2Sábado 16:30 Turista 5 Estrelas 20:30Extreme Makeover 21:30 Miami Ink 2Domingo 20:30 A Golpada II 21:30 EntreQuatro Paredes II 22:30 Fashion House

CNN

Sexta 20:00 World News Europe 21:30World Sport 23:00 World NewsSábado 13:00 World News 21:30 WorldSport 23:00 World’s Untold StoriesDomingo 13:00 World News 16:00 La-te Edition 22:00 World’s Untold Stories

EUROSPORT

Sexta 17:30 Canoagem – Directo 20:15Strongest Man 22:30 Desportos RadicaisSábado 10:00 Futebol: Taça Mundo Fe-minina – Directo 19:00 HalterofilismoDomingo 12:00 Camp. Mundo FIA Tu-rismo – Directo 22:45 Sumo: Japão (R)

SPORT TV1

Sexta 18:00 Fórum Sport TV – Dir.19:00 Futebol de Salto Alto 23:50 RugbySábado 15:00 Liverpool vs Birmingham –Dir. 17:10 Fulham vs Man City – Dir. 19:30Milan vs Parma – Dir. 23:50 RugbyDomingo 18:00 Liga Portuguesa: Sp.Braga vs Benfica – Dir. 21:10 Liga Portu-guesa: Sporting vs V. Setúbal – Directo

OperaçãoTriunfoMÚSICAA partir de sábado, SílviaAlberto vai receber as novas vozesde Portugal e abrilhantar os serõesde sábado na RTP1. Nesta terceiraedição de caça-talentos, a OperaçãoTriunfo vai dar oportunidade a 16vozes de concretizar os seussonhos. Durante quatro meses, es-tes jovens vão aprender a ser canto-res e a enfrentar o público ao vivo.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FICHATÉCNICATítulo Registado no I.C.S. sob o n.º 123881; Propriedade:Metro News,Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º223575; Matrícula n.º 17327/20041223daC.R.C. de Cascais;NIPC505434229; Conse-lho de Administração:AntónioStilwellZilhão,Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo SousaUva, Laurentina Martins, Luís Santana; Di-rectora: Isabel Stilwell; Editores Executivos:Margarida Caetano, Nuno Trinta de Sá; Edi-tor de Actualidade: João Moniz; Coorde-nação:Mafalda Van Uden e Margarida Cae-tano; Redacção: Ana Rodrigues (assistente),Carla Marina Mendes, Catarina Afonso Dias,CynthiaValente,FilipaEstrela,HugoLourenço,João Tomé, Luís Mota (estagiário), Madale-na Raimond, Nuno Miguel Pereira, PatríciaSusano Ferreira, Patrícia Naves, Pedro Jun-ceiro (estagiário); Colunistas: AlexandrePais, Ana Anes, Ana Prista, Eduardo Ma-deira, Fernanda Freitas, João César das Ne-ves, João Moleira, Luísa Castel-Branco, PioAbreu; Fotografia: António Rilo, João Cor-tesão; Projecto Gráfico: Carles Durán – Gru-po CYAN; Criatividade: Joana Túlio; Pagi-nação e Grafismo: Pedro Alves (editor), Da-vid Saad, Joana Túlio, Rita Alves, Sérgio Cos-ta; Revisão: Piedade Góis; Marketing: Ale-xandraCayolla,RuiGonçalves;Redacção/Edição:Estrada da Outurela 118, Parque Holanda –Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide; Tele-fone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; De-partamento Comercial: Telefone: 21 416 9211/Fax: 21 416 92 26; Chefe de Distribuição:José Magalhães; Periodicidade: Diária; Dis-tribuição: Gratuita; Impressão: Grafedis-port, pressão e Artes Gráficas, S.A.; Mora-da: R. Consiglieri Pedroso – 2745-553 Que-luz de Baixo; Depósito Legal n.º 170470/01.Delegação Porto:Rua Manuel Pinto de Aze-vedo, 80-1º 4100-320 PORTO Tel: 22 532 2310/Fax: 22 618 40 66.

CANAISNACIONAIS.I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TVCABO.I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DESTAQUESTV.I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

21h15

AVerdadeSobreosAlimentosDocumentário Esta série docu-mental, em seis episódios, procu-ra responder a questões sobre aalimentação de uma maneira prá-tica, acessível, energética e commuito humor, revelando os sur-preendentes mitos que existempor detrás dos alimentos que nósconsumimos diariamente.

D.R.

21h10

FamíliaSuperstarEntretenimentoAcompanhemais uma edição do talent showda SIC que se propõe a descobrir afamília mais talentosa do País, naárea musical. Nelson Rosado, Sér-gio Rosado, Tózé Brito e Clara deSousa integram o júri que irá se-leccionar as melhores famílias doPaís que irão enfrentar-se ao vivo,em pleno Hard Rock Café Lisboa.

21h45

ÁguasProfundasSérieA oceanógrafa Laura Daugh-tery descobre algo que nunca ha-via visto em todos os anos de tra-balho de pesquisa nos fundosoceânicos: uma nova forma de vidamuito particular. Tal como ela, umaequipa liderada pelo cientistaAleksander Cirko começa a estudaras estranhas criaturas numa ope-ração secreta a mando do governo.

14h00


Documentários galardoa-dos recordam as vítimas daguerra, para assinalar o DiaInternacional da Paz, come-morado a dia 21 de Setem-bro. Depois da Batalha al-cançou inúmeros prémiosde referência, entre eles oda UNESCO para o MelhorFilme Humanitário. Esteprograma revela o séculoXX como o mais violento dahistória da humanidade.

Doisantigos pugi-listas detectivesdapolíciadeLosAngeles sãocha-mados para in-

vestigar o brutal homicídiodeBettyAnnShort, umajo-vemaspiranteaactriz, tam-bém conhecida comoADá-liaNegra.Duranteainvesti-gação, eles cruzam-se comduas mulheres sensuais:Kay Lake, uma ex-prostitu-ta que acaba por se envol-vercomBlanchardeMade-leineLinscott, afilhamima-dadeumadasfamíliasmaisricas da cidade, que acabapor seduzir Bleichert e queparece ter uma estranha li-gação comavítima.

O AXN emite em diferido a59ª gala dos Emmy Awards,que se realizou na noite dedomingo, 16 de Setembro,em Los Angeles, no ShrineAuditorium. Ryan Seacrest,o apresentador do AmericanIdol, foi o anfitrião da ceri-mónia, que contou com apresença de muitas “estre-las” na apresentação e en-trega dos prémios, numanoite repleta de glamour.

EmmyAwards 2007

A DÁLIA NEGRA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Horizontais - 1. Lavrem a terra com arado ou cha-rrua. Deixar escapar. 2. Mamífero ruminante perten-cente à fam. dos Cervídeos próprios das regiões friasdo Norte. Partidária. 3. Extingue o fogo ou a luz de.Tostas. 4. Contr. da prep. de com o art. def. a. Em par-tes iguais. Gálio (s. q.). 5. Elevados. Desaba. 6. Erguer.Patrões. 7. Tempo de 365 dias exactos. Antipatias. 8.Deus egípcio. Composição poética de assunto elevadoe destinada ao canto. Sem companhia. 9. Poema líricocomposto de versos desiguais. Caixa grande de formarectangular na qual se guardam roupas, cereais, etc.(pl.). 10. Fricção entre dois corpos duros e ásperos.Qualquer instrumento de ataque ou defesa. 11. Costu-maras (ant.). Que é da raça dos mus.

Verticais - 1. Charrua. Superfícies. 2. Cabelo raro edelgado. Não apto. 3. Eia! (interj.). Liga ferrocarbónica(pode conter outros elementos) que endurece pelatempera. Declame. 4. Soldado. Ajuntar. 5. Cavernaprofunda e medonha. Base aérea portuguesa. 6. Sextanota musical. Contracção da prep. a e o artigo o. Contr.da prep. de com o art. def. o. Ósmio (s. q.). 7. Fileira.Partida. 8. Zombaria. Reduziram a pó. 9. Fluido aeri-forme. Tira de pano que cinge e se aplica em volta decertas peças de vestuário. Que está por cozer. 10. Ar-ma branca de lâmina larga, curta e pontiaguda, comum ou dois gumes (pl.). Caruma. 11. Nivelai. Servir demodelo.

Diferenças:1.Opapelémaior;2.Abocaestádiferente;3.Amãoestánou-traposição;4.Umajanelaérectangular;5.Olençoédiferente;6.Opéestáparaafrente

Horizontais:1.Arem.Largar.2.Rena.Aliada.3.Apaga.Assas.4.Da.Aná.Ga.5.Altos.Cai.6.Içar.Amos.7.Ano.Ódios.8.Rá.Ode.Só.9.Epodo.Arcas.10.Atrito.Arma.11.Soeras.MuarVerticais:1.Arado.Áreas.2.Repa.Inapto.3.Ena.Aço.Ore.4.Magala.Adir.5.Antro.Ota.6.Lá.Ao.Do.Os.7.Ala.Saída.8.Riso.Moeram.9.Gás.Cós.Cru.10.Adagas.Sama.11.Rasai.Posar

SEXTA-FEIRA. LUSOMUNDOPREMIUM, 22H00I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

SEXTA.C.HISTÓRIA21H00


SEXTA.AXN22H25

ENTRETENIMENTO.

Depois daBatalhaDOCUMENTÁRIO.

Isabel Figueira e CésarPeixoto são os convidadosde Karen Matzenbacher noprograma desta semana. Aconhecida apresentadora emanequim abriu as portasda sua casa e desvendou al-guns segredos sobre a suacarreira e sobre a relaçãocom o futebolista do Spor-ting de Braga.

Para assinalar o Dia Inter-nacional da Paz, acompanheBridge over the Wadi: Ára-bes e Judeus Juntos na Es-cola, um documentário ga-lardoado com o Prémio daAudiência no Festival Inter-nacional de Cinema Docu-mentário sobre Direitos Hu-manos One World 2007, emPraga (República Checa).

Árabesejudeusjuntosnaescola


SEXTA.SPORTTV119H00


SEXTA.ODISSEIA17H00

DOCUMENTÁRIO.

Futebol deSalto AltoENTREVISTA.

Com: Josh Hartnett, Scar-lett Johansson, Aaron Eckhart, Hilary Swank e Mia Kirshner Realizador:Brian de Palma Género:Thriller Duração: 121 minutos


FICHA.

CURIOSIDADE.

A voz que entrevista a ac-triz Dália Negra é a do próprio Brian de Palma. Este filme abriu o 63º Festi-val de Cinema de Veneza em 2006.

FILME.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PASSATEMPOS.

CRUZADAS.

SOLUÇÃO.

SOLUÇÃO.

DIFERENÇAS.DESCUBRAAS6DIFERENÇAS

getty fimdestak - destak.pt | atualidade, globo, desporto ... · tado do bongô porque trazia...

Documents