www.airliquide.com.br

Gases Industriaispara Atividades Offshore

O valor da presença global

OBJETIVO

ZERO ACIDENTESUma das principais preocupações das empresas é a segurança de seus

funcionários e de seus contratados. Isso requer um amplo conhecimento

dos processos e dos produtos utilizados, bem como das rígidas normas

e procedimentos de segurança a serem cumpridos.

FORNECEDOR COM

PRESENÇA GLOBALOs custos de produção em locais remotos são elevados e exigem uma

logística confi ável e fl exível (24/7). Para alcançar o sucesso, é importante

contar com fornecedores globais com sólida infraestrutura para atender

sua empresa em qualquer lugar que ela se encontre.

CADEIA DE SUPRIMENTOS

CONFIÁVEL E ÁGILEvitar interrupções é fundamental para a sua lucratividade e satisfação

de seus clientes. Por isso é imprescindível que você conte sempre

com o fornecimento contínuo e ininterrupto de gás para todas as suas

atividades em qualquer lugar do mundo.

AUMENTE A EFICIÊNCIA

NA PRODUÇÃO INDUSTRIALA otimização de etapas e a redução de desperdícios são fatores chave

para atividades no offshore e onshore. O aumento da efi ciência dessas

atividades sustenta-se por ações que promovam um fl uxo de trabalho

contínuo e reduzam prazos de entrega.

OTIMIZE O

USO DO ESPAÇOPlataformas offshore, DSVs, PSVs, AHTS apresentam particularidades

devido às suas limitações de espaço para armazenagem. A otimização

deste espaço é fundamental, evitando assim viagens desnecessárias

dos barcos de apoio ao porto.

Suas necessidades

Atender com produtos, processos e serviços de qualidade,

respeitando prazos e custos. Focamos a busca por

alternativas para superar suas expectativas e melhorar as

condições ambientais e de segurança de seus funcionários.

Criando valores

A Air Liquide participa ativamente do setor de óleo e

gás com produtos e serviços dedicados às empresas

que atuam no setor.

O nosso objetivo é promover a segurança, a qualidade

e a produtividade de cada atividade industrial

associadas às atividades offshore e onshore.

CAPACIDADES

A NÍVEL MUNDIALComo líder mundial no segmento de gases industriais temos a capacidade de atender as demandas locais e

internacionais com nosso amplo portfólio de gases. Devido à nossa fl exibilidade e pontualidade, atendemos as

singularidades de cada local com pensamento global.

As nossas marcas ARCAL, FLAMAL, ALPHAGAZ são a garantia da nossa qualidade e do nosso conhecimento. Nossos

engenheiros e especialistas permanecem plenamente envolvidos durante todo o ciclo de vida de seus projetos.

LOGÍSTICA CONFIÁVEL

E FLEXÍVELConhecemos todos os desafi os que surgem dos projetos offshore nas múltiplas localidades onde sua empresa opera.

Sabemos que a produção em locais remotos exige um sistema de logística confi ável e fl exível (24/7) e nós da Air

Liquide estamos capacitados para atender a esses requisitos com presença global no segmento de gases industriais.

SOLUÇÕES INOVADORAS

COM VALOR AGREGADOSolucionar novos desafi os tecnológicos no mercado offshore com inovação e melhoria contínua também é a nossa

prioridade.

As nossas equipes de pesquisa e desenvolvimento trabalham ativamente para disponibilizar soluções inovadoras

que permitam a armazenagem de maiores volumes de gás nos cilindros e quadros utilizados, bem como, no

desenvolvimento de novas especifi cações técnicas de gases e misturas gasosas.

PRESERVANDO A VIDA

E O MEIO AMBIENTEO desenvolvimento sustentável está incorporado aos princípios fundamentais da Air Liquide. Nossos centros de

pesquisas permitem anteciparmos as futuras necessidades de nossos clientes e mercados, bem como as demandas

regulamentadoras.

A Air Liquide fornece soluções completas para atividades

offshore. Presente em mais de 80 países, a Air Liquide

tem capacidade para atender às suas necessidades e

expectativas com soluções fl exíveis e adaptáveis prontas

para serem usadas.

Nossas soluções

A Air Liquide está comprometida em fornecer produtos e serviços para suportar as suas operações em:

CONSTRUÇÃO E MANUTENÇÃOGases para solda, corte e comissionamento

TRABALHOS SUBAQUÁTICOSGases para mergulho e misturas respiratórias

SERVIÇO EM POÇOSProdutos nos estados líquido e gasoso (N2, CO2)

SERVIÇOS DE APOIO E ALOJAMENTOSGases medicinais, produtos para combate a incêndios, CO2 para catering

APLICAÇÃO ANALÍTICA E CONTROLE DE PROCESSOGases de alta pureza e misturas gasosas em cilindros transportáveis

GERAÇÃO DE NITROGÊNIO ON SITENitrogênio gasoso

GERENCIAMENTO

DE RISCOS INDUSTRIAISA Air Liquide desenvolveu um sistema de qualidade totalmente integrado, visando

principalmente a Segurança, o Respeito ao Meio Ambiente e a Confi abilidade. O

nosso Sistema de Gerenciamento Industrial (SGI) tem como fundamento as boas

práticas da Gestão de Qualidade Total. Trata-se de um processo que possibilita à

Air Liquide:

• Atuar com foco na segurança das atividades de produção e de distribuição; • Manter-se em conformidade com as leis e normas; • Respeitar os processos de fabricação do Grupo Air Liquide; • Garantir credibilidade em nossos processos de produção.

QUALIDADE DO PRODUTO,

SEGURANÇA E CONTROLENossos gases são transportados e entregues em cilindros, quadros, contêineres

para líquidos ou podem ser produzidos on site. Todos os nossos produtos são

rigorosamente analisados durante o processo de fabricação, passando por

diversos controles de qualidade antes de serem entregues:

• Inspeção e manutenção dos cilindros• Conformidade com as leis e normas locais e internacionais (ISO, ABNT, DNV, ABS)• Respeito às especifi cações do Grupo Air Liquide• Revisão minuciosa da Ficha de Segurança (FISPQs)

Todos os produtos são transportados e entregues em conformidade com a

legislação atual, bem como de acordo com as boas práticas de trabalho para que

a segurança seja sempre mantida.

1

2

3

4

5

6

Seja para atender serviços em larga escala ou até mesmo na fabricação de equipamentos

offshore ao redor do mundo, a Air Liquide será o seu fornecedor de soluções globais.

Nossos produtos e serviços atendem a todas as suas atividades de fabricação, bem

como a de seus subcontratados.

Presente em todas as suas atividades

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

4 5

5

5

66

6

PARCERIAS TECNOLÓGICAS PARA

SEU DESENVOLVIMENTOAliar novos gases com processos produtivos de última geração.

Trabalhar nossas parcerias tecnológicas para aperfeiçoar suas

operações e disponibilizar para seu trabalho uma oferta ampliada

de máquinas, consumíveis e gases, além de técnicos capazes de

suportar seus desenvolvimentos.

Soldagem automatizada de painéis, arames tubulares, sólidos

e especiais com altas propriedades mecânicas, corte plasma

de alta defi nição, processo STT para soldagem GMAW em raiz

aberta, processo CLEANBLAST para limpeza de chapas sem

poluição, entre outros.

A Air Liquide oferece mais de 100 anos de experiência e

tecnologia em processos de soldagem, especialmente

dedicados à indústria offshore, com a participação em

programas de P&D na Europa e em várias associações

de fabricantes de equipamentos.

SOLUÇÕES PARA

OTIMIZAR SEUS CUSTOSAs linhas ARCAL, FLAMAL, LASAL e SPRAL são

respectivamente, soluções para soldagem, corte e aquecimento,

laser e metalização, aumentando sua produtividade. Estes

produtos elevam a qualidade do trabalho, contribuem para um

ambiente seguro e aumentam a vida útil dos seus equipamentos

e consumíveis. Eles também respondem aos mais exigentes

requisitos na soldagem dos materiais empregados na indústria do

petróleo.

Gases Premium ARCAL,

Válvulas ALTOP e SMARTOP

Quadros offshore

certifi cados DNV 2.7-1

Cilindros com 300 bar de pressão

ISO containers, etc…

Algumas das ofertas para sua empresa

Nossas ofertas

Serviços dedicados offshore

Qualquer que seja o tamanho da sua empresa e a sua

atividade – construção de navios mercantes, fabricação

de plataformas off-shore, transatlânticos ou navios de

guerra – a AIR LIQUIDE é o seu fornecedor de soluções

globais. Conte com nossos especialistas e técnicos para

suportar seus desafi os.

SERVIÇOS DEDICADOS PARA

SUPORTAR SEUS PLANOS DE

CRESCIMENTO CONTÍNUOServiços relevantes relacionados à utilização de gases

mantém você sempre à frente: gerenciamento de estoque

com monitoramento remoto, manutenção preventiva,

preditiva e corretiva das instalações de gás…

O Centro de Serviços permite que você concentre seus

esforços na sua atividade principal. Todos os serviços

relacionados à utilização de gases são realizados em sua

planta pelo pessoal da AIR LIQUIDE: distribuição de cilindros

e consumíveis no ponto de uso, implementação de redes

para distribuição temporária de gás, manutenção…

Serviços CAP Audit em

solda e corte melhoram seu

desempenho na produção,

visto que estes processos

são o coração da indústria

naval em termos de

produtividade, qualidade do

produto fi nal e segurança.

■ Registro de eventos e ocorrências

■ Provê informações gráfi cas de consumo e tendências

■ Acesso das informações on-line de qualquer ponto da rede

■ Gerar alertas e apontar desvios no processo

■ Acionamento de dispositivos de alarme

■ Relatórios de custos e consumo da operação

Serviço de monitoramento

dos parâmetros de processo e

variáveis de gás envolvidos na

operação em tempo real.

1

2

46 8 10

12

14

16

1

2

46 8 10

12

14

16

Central

Gateway GW 0800

HUB

MS Viewerinstalado

Loopcorrente 4 – 20 mA

Ethernet

TCP/IP

Ethernet

TCP/IP

DATALBR

CAPOTIMIZAÇÃO DA SOLDAGEM

MANUTENÇÃO

ESPECIALISTAS EM AUDITORIA

FORNECIMENTO NO PONTO

DE USO

RE

F. 8

00

.80

2

Fundada em 1902, presente em 80 países e com mais de 43 mil colaboradores, a Air Liquide é líder mundial em gases para a indústria, a saúde e o meio ambiente.

O Grupo oferece soluções inovadoras baseadas em constantes melhorias tecnológicas que ajudam na manufatura de produtos indispensáveis ao nosso dia a dia e na preservação da vida

www.airliquide.com.br

Ag

osto

de 2

01

1.

A A

ir L

iquid

e r

eserv

a o

direito

de m

ud

ar

info

rmaçõ

es c

ontid

as n

este

do

cum

ento

, sem

pré

via

no

tifi cação

. Fo

tos m

era

mente

ilu

str

ativas.

Transporte os cilindros com segurançaA AIR LIQUIDE recomenda que você não transporte seus cilindros

em caminhões não ventilados ou em veículos não adequados.

• Feche as válvulas dos cilindros

• Desconecte o equipamento

• Assegure-se de que os cilindros estejam firmemente presos

• Mantenha seu veículo bem ventilado

• Não mantenha cilindros dentro do veículo por períodos prolongados

Air Liquide Brasil – sedeAv. das Nações Unidas, 11.541, 19º andar – Brooklin Novo04578-000 – São Paulo, SPTel (11) 5509 8300

CENTRO-OESTEGoiânia, GOTel (62) 4017-2770

NORDESTEAratu, BATel (71) 3296-8250

Recife, PETel (81) 3518-5800

SUDESTEBarretos, SPTel (17) 3321-2020

Campinas, SPTel (19) 3781-3000

Contagem, MGTel (31) 3119-9200

Macaé, RJTel (22) 2765-2904

Piracicaba, SPTel (19) 3421-1296

Rio de Janeiro, RJTel (21) 3541-3880

São José dos Campos, SPTel (12) 3906-5000

São Paulo, SP (Presidente Wilson)Tel (11) 2948-9800

São Paulo, SP(Vila Carioca)Tel (11) 2915-4800

Sertãozinho, SPTel (16) 3946-8310

Varginha, MGTel (35) 3212-1499

Vitória, ESTel (27) 3016-2700

SULCanoas, RSTel (51) 3462-4300

Chapecó, SCTel (49) 3329-2090

Curitiba, PRTel (41) 3386-8000

Garibaldi, RSTel (54) 3464-7242

Joinville, SCTel (47) 3435-4500

Maringá, PRTel (44) 3266-6150

Pelotas, RSTel (53) 3227-1468

Porto Alegre, RSTel (51) 3330-2388

Contatos

Acondicione os cilindros

adequa damente em

local arejado e de forma

a impedir sua queda.

Nunca usar um cilindro

como bigorna, rolo ou

calço.

Nunca levantar um

cilindro pela tulipa.

Nunca fi que em frente

à válvula do cilindro.

Quando estiver

abrindo-a posicione-se

sempre lateralmente.

Nunca apóie ou deixe

suspenso o maçarico

aceso no cilindro.

Nunca dirija chama contra

o cilindro.

Manobrar suavemente as

válvulas sem forçar.

Abri-las lentamente.

Não retirar as tulipas ou

alterá-las.

Verifi que se as mangueiras

e os reguladores de pres-

são são apropriados para

o gás (tipo e pressão) e

estanques. Verifi car as jun-

tas. Usar dispositivo anti-

retrocesso de chama.

Nunca transportar um

cilindro sem tulipa.

Nunca transvasar o

gás de um cilindro

cheio para um cilindro

vazio.

Utilizar o cilindro

sempre na posição

vertical e mantê-los

afastados das fontes

de calor.

Nunca lubrifi car as

válvulas.

Medidas de segurança