gancho de íris para dilatação mecânica da pupila modo de ......figura 2 - gancho de íris. mada,...

2
SHORT REPORTS Gancho de íris para dilatação mecânica da pupila Modo de construção /ris hook for mechanical dilation of the pupil - Way of construction Hisashi Suzuki 1 1 1 Ricardo Suzuki 1 2 1 Cassia Regina Suzuki 1 3 1 "' Prof Associado de Oſtalmologia da Faculdade de Me- dicina da USP < 2 > Acadêmico 6 ° ano da Faculdade de Medicina da USP < 3 > Médica residente 1 º ano da Santa Casa SP ARQ. BRAS. OFTAL. 58(5), OUTUBR0/1995 RESUMO Usando materiais cilmente disponíveis, os autores descrevem a constru- ção de gancho de íris utilizados intra-operatóriamente, para obtenção de midríase mecânica da área pupilar. Palavras-chave: Gancho de íris; Midr íase mecânica; Modo de construção. INTRODUÇÃO A impossibilidade de se obter midríase pupilar intra-qperatória pode comprometer a realização da cirurgia ocular, sobretudo vítreo-retiniana. Para contornar tais situações, diren- tes instrumentos ou técnicas cirúrgicas ram idealizados 1 - 6 O presente traba- lho tem como objetivo descrever a construção de um micro gancho de íris, de baixo custo, por nós utilizado de modo rotineiro. MATERIAL E MÉTODOS O gancho é construído utilizando-se de um fio metálico fino e maleável. O fio de aço cirúrgico - ACIFLEX 4 -0 - ou de modo alteativo, filamento de cobre (fio elétri co) podem ser usados (Fig 1). A extremidade do fio é dobrada com o auxílio de um porta-agulha de ponta fina e sob microscópio cirúrgico (Fig 1), obtém-se um gancho. A outra extre- midade do fio metálico é cortada com uma tesoura, na distância de 1 O mm. Fixando-se com porta-agulha próxi- mo à extremidade livre do fio metáli- co, trespassa-se um tubo de silicone Figura 1 - Construção do gancho de íris. fino (SILASTIC ® I.D. 0,30 mm), co- mumente usado para entubação de via lacrimal, aparando as extremidades com bisturi ou gilette (Fig 2). Quatro aberturas coeanas, diame- tralmente opostas, são itas no limbo esclero-coeano. Deve -se usar instru- mentos de excelente corte e perra- ção. Normalmente usamos micro-lan- ças (meringótomo). A int rodução de visco-elástico, por vêzes, é útil para manter a câmara anterior do olho r- 367 http://dx.doi.org/10.5935/0004-2749.19950041

Upload: others

Post on 30-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Gancho de íris para dilatação mecânica da pupila Modo de ......Figura 2 - Gancho de íris. mada, bem como na manutenção da normotonicidade ocular. O gancho de íris é introduzido

SHORT REPORTS

Gancho de íris para dilatação mecânica da pupila Modo de construção

/ris hook for mechanical dilation of the pupil - Way of construction

Hisashi Suzuki 111 Ricardo Suzuki 121

Cassia Regina Suzuki 131

"' Prof. Associado de Oftalmologia da Faculdade de Me­dicina da USP

<2> Acadêmico 6° ano da Faculdade de Medicina da USP<3> Médica residente 1 º ano da Santa Casa SP

ARQ. BRAS. OFTAL. 58(5), OUTUBR0/1995

RESUMO

Usando materiais facilmente disponíveis, os autores descrevem a constru­ção de gancho de íris utilizados intra-operatóriamente, para obtenção de midríase mecânica da área pupilar.

Palavras-chave: Gancho de íris ; Midríase mecânica; Modo de construção.

INTRODUÇÃO

A impos s ib i l idade de se obter midríase pupilar intra-qperatória pode comprometer a realização da cirurgia ocular, sobretudo vítreo-retiniana .Para contornar tais situações, diferen­tes instrumentos ou técnicas cirúrgicas foram idealizados 1 -6 • O presente traba­lho tem como obj etivo descrever a construção de um micro gancho de íris , de baixo custo, por nós utilizado de modo rotineiro .

MATERIAL E MÉTODOS

O gancho é construído utilizando-se de um fio metálico fino e maleável. O fio de aço cirúrgico - ACIFLEX 4-0 -ou de modo alternativo, filamento de cobre (fio elétrico) podem ser usados (Fig 1 ) .

A extremidade do fio é dobrada com o auxílio de um porta-agulha de pontafina e sob microscópio cirúrgico (Fig 1 ) , obtém-se um gancho . A outra extre­midade do fio metálico é cortada com uma tesoura, na distância de 1 O mm.

Fixando-se com porta-agulha próxi­mo à extremidade livre do fio metáli­co, trespassa-se um tubo de silicone

Figura 1 - Construção do gancho de íris.

fino (SILASTIC® I .D. 0,30 mm), co­mumente usado para entubação de via lacrimal, aparando as extremidades com bisturi ou gilette (Fig 2).

Quatro aberturas corneanas, diame­tralmente opostas, são feitas no limbo esclero-corneano . Deve-se usar instru­mentos de excelente corte e perfura­ção. Normalmente usamos micro-lan­ças (meringótomo). A introdução de visco-elástico, por vêzes, é útil para manter a câmara anterior do olho for-

367 http://dx.doi.org/10.5935/0004-2749.19950041

Page 2: Gancho de íris para dilatação mecânica da pupila Modo de ......Figura 2 - Gancho de íris. mada, bem como na manutenção da normotonicidade ocular. O gancho de íris é introduzido

Figura 2 - Gancho de íris .

mada, bem como na manutenção da normotonicidade ocular.

O gancho de íris é introduzido de modo paralelo à mesma até a área pupilar. A seguir, roda-se o gancho , capturando-se a borda pupilar, tracio­nando-a até próximo ao limbo. Neste instante, desliza-se o fragmento do tubo de silicone até obter contato ínti­mo com a abertura comeana. O tubo de silicone tem dupla utilidade : a) o atrito com o fio metálico mantém

a área pupilar tracionada em dire­ção à periferia comeana.

b) o contato com a abertura comeana impede o vazamento do fluído intra­ocular . Ao final , obtém-se área pupi lar suficientemente dilatada para realização dos procedimentos cirúrgicos indicados (Fig 3 ) . A retirada do gancho após o final

368

Gancho de íris para dilatação mecânica da pupila Modo de construção

do procedimento cirúrgico, deve ser feita tomando especial cuidado em mantê-lo paralelo à superficie iriana, com a câmara anterior formada para evitar captura de tecido iriano .

Recomendamos o uso de porta­gilette de corpo cilíndrico para facili­tar a manipulação intra-camerular des­te instrumento .

DISCUSSÃO

Dentre os diferentes modos de reali­zar midríase mecânica, optamos pelo método descrito pela simplicidade, efi­ciência e baixo custo .

Em cirurgias vitreo-retinianas, indi­camos o procedimento em pacientes afácicos ou pseudo-afácicos .

Na cirurgia de catarata, quando exis­te pouca midríase (seclusão pupilar

1 F igura 3 - Midríase Mecânica.

após uveite , uso de mióticos em pa­cientes glaucomatosos), o método des­crito mostrou-se extremamente úti l . Nestes casos, recomendamos a retirada dos ganchos de íris após a colocação da lente intra-ocular e com a câmara anterior formada com visco-elástico .

SUMMARY

A simple and inexpensive iris hook for producing intraoperative pupillary dilation is described by the authors.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1 MURRA Y, T. G. ; ABRAMS, G. W. - A new self­sealing needle for iris suture fixation. Arch Ophthalmol., 108: 746-747, 1 990.

2 McCUEN, B. W . ; HICKINGBOTHAM, D . ; TSAI, M . ; de JUAN, E . - Temporary iris fixation with a micro retractor. Arch. Ophthalmol., 107: 925-927, 1 989.

3 ECKARDT, C . - Pupillary stretching: A new procedure in vitreous surgery. Retina, 5: 235-238, 1 985 .

4 MADEIRA, D . ; STERN, W. H. - !ris suture hook for pupillary dilation in vitreoretinal surgery. Am. J. Ophthalmol. , 106: 743-745, 1 988 .

5 FEDEMAN, J . L . ; ANAND, R. - Surgical dilation of the pupi l during pars plana vitrectomy. Ophthalmic Surg. , 20: 46-48, 1 989.

6 FISK, M. J . ; FRACO, J. D . ; CAIRNS, F. - A new technique for temporary intraoperative mydriasis. Retina, 1 1 : 3 1 5 -3 1 7, 1 99 1 .

ARQ. BRAS. OFT AL. 58(5), OUTUBR0/1995