fragmento 59: dominica después de pentecostés · 25. venit; tuus est, cum tu ab illo 26. alienus...

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

[ 387 ]

FRAGMENTO 59Dominica después de Pentecostés

Fragmento 59 r.

[ 388 ]

DOMINICA DESPUÉS DE PENTECOSTÉS

Fragmento 59 v.

[ 389 ]

FRAGMENTO 59Dominicas después de Pentecostés

I. FICHA

I. IDENTIFICACIÓN

__ Imagen: 59r y v.__ Forma externa: folio. __ Foliación: folio recto, parte pelo; folio vuelto, parte carne.__ Tipo de códice: antifonarium de tempore.__ Datación: mediados s. XV. __ Relacionado: ____ Notario: Pedro de Aroztegui. – Daroca, a. 1646.__ Archivo: Daroca. – Sign.: Pedro de Aroztegui 1646/47.

II. DESCRIPCIÓN FÍSICA

__ Dimensión: __ folio: 450 x 315 mm.__ caja: 370 x 237 mm.

__ Caja de escritura: dos columnas; columna, 105mm.; 34 líneas por columna..__ Estado de conservación: márgenes rotos; parte pelo, radida y grandes manchas, poco legible.__ Folio recto, incipit: «ait»; explicit: «sanavit».__ Folio vuelto, incipit: «eum ac»; explicit: «quo ordine».

III. MORFOLOGÍA

__ Tipo de escritura: gótica textualis.__ Módulos empleados: dos.__ Foliación original: ____ Colores: negro, rojo y azul intenso.__ Iniciales: agrandadas, coloreadas, y ornadas.

IV. MORFOLOGÍA MUSICAL

__ Tipo notación: aquitana.__ Líneas: in campo aperto.__ Claves: __

V. CONTENIDO

__ Género: texto y música.__ Formas litúrgico-musicales: lecturas y responsorios

__ del oficio divino: maitines, laudes, tertia y vísperas.__ del proprium missae:__ del ordinarium missae:

__ Tiempo litúrgico: dominicas después de Pentecostés.

08. Fichas (367-404).qxd:00. Primeras 13/4/11 11:41 Página 389


[ 390 ]

__ Posición: maitines, laudes, tertia y vísperas del oficio de la dominica XVII después de Pentecostés; ymaitines de la XVIII.

__ Rúbricas: +__ Ordines: __

VI. OBSERVACIONES

Interesantes por las lecturas y los dos responsorios completos que trae.

II. ESQUEMA

Maitines, laudes, tertia y vísperas del oficiode la dominica XVII después de Pentecostés; y maitines de la XVIII.

Folio recto, parte peloColumna primera

Dominica XVII después de PentecostésMAITINESNocturno II

__ Lectura VI [residuum].Nocturno III

__ Lectura VII. Lectura del SantoEvangelio secundum Lucham.

__ Homilía.__ Lectio VIII.

Columna segunda

__ Lectura VIII [residuum].__ Lectura IX.

LAUDES__ Antífona ad Benedictus. Dixit Iesus

ad legisperitos.

Folio vuelto, parte carneColumna primera

__ Antífona ad Benedictus [residuum].__ Salmo (pro Cántico). Benedictus.__ Oración. Tua nos quaesumus.

Domine.TERCIA

__ Capítula: fratres: Obsecro vos.VÍSPERAS

__ Antífona ad Magnificat. Cuminvitatus fueris.

__ Cántico. MagnificatDomininica XVIII después de PentecostésMAITINESNocturno II

__ Lectura IIII. Sermo Sancti AugustiniEpiscopi.

Columna segunda__ Lectura IIII [residuum].__ Lectura V.__ Lectura VI [inconclusa].

III. TEXTOS

Folio recto, parte peloColumna primera

<Dominica XVII post Pentecostes>

<AD MATUTINUM><Nocturno II>

__ <Lectura VI> [residuum].1. ait: Ut digne ambuletis vocati-2. one qua vocati estis. Digne vo-


[ 391 ]

3. catione ambulare credendus est,4. qui ingreditur per eum qui dicit: Ego sum5. via, et non declinat, neque ad dextram,6. neque ad sinistram, et avertit pedem7. suum ab omni via mala, completurque8. in eo: A Domino gressus hominis diriguntur.

(Hieronymus Stridonensis, Comentaria in epistolam adEphesios. PL 126, 493B).

<Nocturno III>9. __ <Lectio VII. Lectio Sancti Evangelii> secundum Lucham.

In illo tempore: Cum10. intraret Jesus in domum cuiusdam prin-11. cipis phariseorum sabbato manducare12. panem, et ipsi observabant eum. Et ec-13. ce, homo quidam Ydropicus erat ante14. illum. Et reliqua.

__ Homilia.15. Erit in futurum diligentibus Christum16. incorrupta communio: nec compositi17. manimus; nam et compositi qui nunc18. sumus, unum erimus, et in unam substantiam19. transformabimus. Neque enim in resurrec-20. tione aliud erit alio inferius, sicut21. nunc fragilis est in nobis carnis infir-22. mitas, et corporalis habitudo nature23. vel vulneribus patet, vel iniuriis sub-24. iacet, vel sui honoris mole depressa25. supra terras nequid extollere altius atque26. elevare vestigium: sed in simplicis27. creature gratiam figurabimur, cum com-28. pletum fuerit quod dictum est a Johanne.

(Ambrosius Mediolanensis, Expositio Evangeliisecundum Lucam. Liber 7. PL 015, 1751D).

29. __ Lectio VIII.Carisimi, nunc filii Dei sumus,

30. et nondum revelatum est quid31. erimus: sed scimus quia cum revelatum32. fuerit, similes ei erimus. Cum Dei33. natura sit simples (spiritus enim Deus est), nos34. quoque in eadem ymaginem figurabimur:

Segunda columna

1. ut qualis celestis, tales et celestes.2. Igitur sicut portavimus ymaginem3. illius terreni, portemus et ymaginem huius4. celestis, quam animus noster debet indue-5. re. Et ideo primo abhinc loco curatus6. ydropicus, in quo fluxus carnis7. erudiens anime gravabat oficia, spiritus8. exstinguebat ardorem. Deinde doce-9. tur humilitas, dum in illo convi-10. vio nuptiali nonnulli, de potentia loci superio-11. ris arcetur.

(Ambrosius, ibidem ut supra).__ Lectio IX.

12. Clementer tamen, ut persuasio-13. nis humanitas asperitatem14. coertionis excluderet, ratio profice-15. ret ad persuasionis affectum. Huic16. quasi proximo lumine humanitatis17. hospitalitatis copulatur, quae ita18. Dominicae sententiae definitione distin-19. guitur, si in pauperes et debiles con-20. feratur; nam hospitalem remu-21. neraturis esse affectus avaritiae22. est. Postremus quasi [?] militie23. viro contempnendarum stipendium24. prescribitur facultatem; quod neque ille25. qui studiis intentus inferioribus26. posesiones sibi terrenas coemit,27. regnum coeli posit adipisci, cum28. Dominus dicat: Vende omnia tua, et sequere29. me.

(Ambrosius, ibidem ut supra).<AD LAUDES>

__ <Antiphona> (m) ad Benedictus.30. Dixit Iesus ad legisperitos et pharí-31. seos: Si licet sabbato curare? At illi tacue-32. runt. Ipse vero apprehensum, sanavit

Folio vuelto, parte carne.Columna primera

1. eum ac dimisit, alleluia [cao 2293].__ Canticum (m). Benedictus.

2. __ Oratio.Tua nos, quaesumus, Domine, gratia semper

3. et praeveniat et sequatur, ac bonis4. operibus iugiter praestet esse inten-5. tos. Per Dominum.

AD TERTIAM6. __ Capitula. Fratres: Obsecro vos, ego vinctus7. in Domino, ut digne ambule-8. tis vocatione, qua vocati estis,9. cum omni humilitate, et mansue-10. tudine, cum patientia, subportan-11. tes invicem in caritate (Eph 4, 1-2).12. __ <Antiphona>(m) ad Magnificat.

Cum invitatus fueris ad nuptias, recum-13. be in novissimo loco, ut dicat tibi qui te invi-14. tat: Amice, ascende superius. Tunc erit tibi15. gloria coram simul discumbentibus, alleluia [cao 2055].16. __ <Canticum>(m). Magnificat.

Dominica XVIII <post Pentecostes><AD MATUTINUM>

__ Lectio IIII. Sermo sancti Augustini episcopi.17. Fratres: Gratias ago Deo meo

[ 392 ]



[ 393 ]

18. semper pro vobis, in gratia Dei19. que data est vobis in Christo20. Ihesu. In quacumque die invoca-21. vero te, ecce cognovi quoniam Deus22. meus es tu. Magna sciencia. Non23. ait, scivi quia Deus es, sed quia Deus meus24. es tu. Tuus enim est, cum tibi sub.-25. venit; tuus est, cum tu ab illo26. alienus non es. Unde dicitur:27. Beatus populus cuius Dominus Deus ipsius.28. Omnium quidem Deus est. Set

Columna segunda

1. eorum Deus propie dicitur, quia eum te-2. net, qui eum diligunt, qui il-3. lum possident, qui illum colunt,4. qui tanquam de domo ipsius ma-5. gna sunt familia eius, redemp-6. ti magno sanguine unici filii.

(Augustinus Hipponensis, Enarrationesin Psalmos. In Psalmum LV. PL 036, 0657).

7. __ Lectio V. Quantum dedit nobis8. Deus, ipsius essemus, et ipse sit9. noster. Fidelis Deus per quem vocati estis10. in societatem Filii eius Ihesu Christi Domini11. nostri; fidelis Deus qui se nostrum debi-12. torem fecit; non aliquid a nobis capien-13. do, set tanta nobis promittendo. Parum14. erat promissio, etiam scripto se tene-15. ri voluit, veluti faciens <nobiscum>16. cirographum promis<sionum suorum>17. cum ea quae promisit solvere inciperet18. in scriptura promissorum consideraremus19. ordinem solvendorum. Tempus itaque20. prophetie, praedictio erat promissionum

(Hieronymus Stridonensis, Epistola Pauli ad Corintios. PL 29, 746B).21. __ Lectio VI. Promisit Dominus22. Ihesus Christus salutem eternam, et23. beatam vitam cum angelis sine fine24. et hereditatem inmarcessibilem,25. gloriam sempiternam, dulcedinem26. vultus sui, donum sanctificationis27. sue in celis, et resurrectionem ex28. mortuis. Nullus deinceps morien-29. di metus. Hoc est promissum eius tan-30. quam finale, quo decurrit omnis31. nostra intentio, quo cum venerimus, ni-32. chil amplius requiramus, ni-33. chil amplius exigamus. Set ad34. illud quod erit in fine quo ordine [inconclusa].

(Augustinus Hipponensis, Enarrationes in Psalmos.In Psalmum CIX enarratio. Sermo ad Plebem. PL 037, 1446).

final del fragmento ______

fragmento 59: dominica después de pentecostés · 25. venit; tuus est, cum tu ab illo 26. alienus...

Documents