FICHA INFORMATIVA

INFORMAÇÃO PREPARATÓRIA:

Palavra simples – palavra formada por um único radical, sem afixos (ÁGUA).

Palavra complexa – palavra formada por derivação ou composição (TERRAÇO / PISA-PAPÉIS).

1. PROCESSOS MORFOLÓGICOS DE FORMAÇÃO DE PALAVRAS

A partir de uma palavra simples, podemos formar novas palavras complexas,

através dos processos morfológicos de formação de palavras:

a derivação; a composição

A. Derivação

PALAVRAS DERIVADAS: É um processo que permite a formação de novas palavras, juntando-se um afixo (prefixo / sufixo) à forma de base; os afixos não têm significado próprio.

P R E F I X A Ç Ã O S U F I X A Ç Ã O PREFIXAÇÃO E SUFIXAÇÃO P A R A S S Í N T E S E

Definição

Associação de um prefixo (antes) a uma forma de base.

Associação de um sufixo (depois) a uma forma de base.

Associação de um prefixo e de um sufixo a uma forma de base.

Associação simultânea de um prefixo e de um sufixo a uma forma de base; a palavra não existe sem a colocação de ambos.

Ex.:

Descontente

Ponderação

In feliz mente

infeliz / felizmente

En gord ar (engordar)

* engord-

* gordar

NOTA: Há ainda a considerar outro elemento, ligado a estas palavras - é o interfixo: afixo que faz a

ligação entre duas formas de base ou entre uma base e um afixo: i n s e c t i c i d a / c a f e t e i r a

TOMA ATENÇÃO: os processos anteriores de formação de palavras implicam a adição de constituintes (afixos). Contudo, podemos ter novas palavras numa modalidade diversa:

a. Derivação não-afixal: entregar originou entrega / protestar originou protesto

É a formação de nomes a partir de verbos (por isso se designa deverbal). Há uma redução da palavra (da flexão -ar do verbo.).

b. Conversão: comer / o comer (um verbo passa a nome)

Vou comer um gelado. / O comer a horas certas facilita a digestão.

Verifica-se quando uma dada unidade lexical é integrada numa nova classe de palavras, sem qualquer alteração formal. Verifica-se apenas a alteração da classe gramatical, frequentemente, o uso de verbos como nomes.

GRAMÁTICA

FORMAÇÃO DE PALAVRAS

B. Composição

PALAVRAS COMPOSTAS: Processo de formação de novas palavras que associa duas ou mais formas de base ou palavras.

MORFOLÓGICAS MORFOSSINTÁCTICAS

Definição

É a associação de dois radicais ou de um radical e uma palavra. Geralmente, há entre si uma vogal de ligação ( i ou o), podendo, ou não, conter um hífen (—)

NOTA: a pronúncia das vogais de ligação na palavra composta é diferente da pronúncia das mesmas letras nas formas de base.

Associação de duas ou mais palavras. Cada uma delas pode ocorrer isoladamente nos mesmos contextos sintácticos.

Ex.:

lusodescendente (radical + palavra)

velocímetro (radical + palavra)

psicoterapia (radical + radical)

uniforme (radical + radical)

saia-casaco

surdo-mudo

guarda-roupa

cão de guarda

2. PROCESSOS IRREGULARES DE FORMAÇÃO DE PALAVRAS

CONCEITOS DEFINIÇÕES EXEMPLOS

EXTENSÃO SEMÂNTICA

Processo que ocorre quando uma palavra ou expressão, já

existente na língua, ganha outro significado.

O significado objectivo e restrito passa a ter sentidos abstractos.

Rato: animal; objecto (computador)

Embarcar: entrar numa embarcação; aderir/aceitar:

Não embarco nesse plano.

EMPRÉSTIMO

Consiste na apropriação de palavras/elementos lexicais

estrangeiros, adoptados por outra língua.

Esta aceitação implica, muitas vezes, o ajustamento da sua

ortografia às regras ortográficas do Português.

Hambúrguer (inglês)

Gabardina (francês)

piza (italiano)

AMÁLGAMA

É o processo de criação de uma nova palavra, que resulta da

junção de partes de duas ou mais unidades - o início de um vocábulo

com o final de outro.

Credifone (crédito + telefone)

Diciopédia (dicionário + enciclopédia)

Informática (informação + automática)

SIGLA

São representações gráficas das letras iniciais de um conjunto de

palavras e que funcionam como autênticos vocábulos. Nas siglas,

soletramos letra a letra.

PJ - Polícia Judiciária

ONG - Organização Não Governamental

ACRÓNIMO

É a unidade lexical resultante da junção das letras ou sílabas

iniciais de um conjunto de palavras. Aqui, esta unidade pronuncia-se

como uma palavra.

TAP - Transportes Aéreos Portugueses

OVNI - Objecto Voador Não Identificado

ONOMATOPEIA Consiste na criação de uma palavra resultante da reprodução de

um som.

tique-taque

Bong piu-piu

TRUNCAÇÃO

São palavras que advêm da redução e apagamento de parte de

outros vocábulos mais extensos que lhe deram origem (geralmente,

por economia linguística).

No entanto, já se perdeu a noção dessa origem e estas passaram

a ser entendidas como palavras completas.

Alex (Alexandre)

Metro (Metropolitano)

Super (Supermercado)

Moto (Motorizada)