flph~:ma.l~1(~h'~j~t;i~~ s-s, · flph~:ma.l~1(~h'~j~t;i~~ s-s, ... i
TRANSCRIPT
...",.,.. .. - ' ,...
flPH~:MA.l~1(~H' ~j~t; I~~ S-s, -=------t :..~ - ..,. - \ ~...... ....." !-:- ! '':'' 1
.JJ:MPEKTOP HA~~~~~' ' ,,01'EP AHHTEJiHA AKBM3UlIJ1H"
BEHHCJIAB ll,AHOB
,I(OI(JIAj(
flO (Ifl. 89, eM. 5~ T. 1 OT 3::ncona 3a 06n~eCTBeHlITe Hop,(~1.flm (30n) :Ui
pe3Y,IIT3THTe 01' IIperOBOplITe c "TEPEM" EA)l.J ~3n'bPUIeHH OT ICOMHCIfU
H33Hal.leHa CbC 3arrOBeJ.( ,Ni~ 30ll-106116.10.2015 r. Rfl .r..npeKTopa rm ,Unpet-:IlHH
HOT6paHHTeJIHa aKBn3l11UHf"-JVI0~ B'hB SP'b3KCl C H.er08H PemCHHH NQ 1291 29.09.2015 r. If N!! 147/06.11.2015 r. ITO npoQc.u:ypa 3a B1>3JmrUHe 113 OOmCCT6CHfl
nOp'bl.fKa c npe;:tMeT: HM3BbplllBaHe.H3 l<"armT3JIHO-B"b3CTaH01HlTeJIeH peMOHT na
sepTo,rreT MH-l7"
YBA')KAEMM rOCnO,IUlH .l(l1PEKTOP,
C Barna 3anOBe.n N~ 30IT-I 06/16.10.2015 r' l 6eUle Ha3Ha'-leHa KOMl1ClHI 3a
npOBe)K,l.{aHe Ha npou.e.nypa Ha .l.I.orOBap>lHe C 0651BJIeHHe (CbI'JIaCHO l.ln. 84, T.3 OT 30n) 3a Bb3J£araHe Ha 06mecTBeHa ffOpbl.JKa C npe)l,MeT ,,1il3Ilhpll1BaHe Ha KaIIHTaJUJO
Bb3CTa HOBHTeneH peMoHT Ha BepToneT MM-17 C Ie JI 22.2188.15), oTKpHTa c Bailie PeJlleHHe NQ129/29,09.2015 r.
Ha 01.] 2.2015 r. B 16:30 llaca KOMlfCTHI) K3KTO cne,Una:
Dpe}lcel.{aTen: BaJlepI{ KaMeHoB - ,D;HpeKU}I5I "OT6parH:lTeJJJ-18 aKBH3HIUHI";
H l.JnCHOBe:
1. rrO)J)JOnKOBHHK I1enp BacHneB - Km,taH)J.BaHe Ha BBC; 2. MaHop Opm1H feoprHeB - A_cp. 32040 - Kpyl\!OBO;
3. Ma-tiop CTecpaH BbJPlaHOB - B.cp. 32040 - KpY~OBO- pe3epneH ~JJIeH;
4. CHe)KaHKa EopHcoBa - }.J,upeI<1.UUJ "IlpaBHo-l-IOPM3TrfBHa AeHHocT";
5. CBeTmm bO)l{aH013 -- I1HCTHTYT no oT6p31-ta Ilrrpoq)- l(l3eTflH J1a'3apOB"~
6. BemIHa KYMaHoBa - )J),ufI<osa - )J}lpeI<1 . ..{I151 ,)lIraJuipm-le, IlpOrpa~fHpaHe H
6I-O)J)KeT"" pe3cpBeH ':fneH
Ha3HaqeHa C rOpel(HTHpSHa'ra 3anone,[(, ce c'bopa D nbJIeH C-bCTaB B ,L(wpeKl.].I-BI
"Or6paHH'J.'eJIHa aKBH3HIUHt" 3a pa1rne){{)J.aHe, Ha rrocThmuraTa oq)epTa 11 rrpOBe)J(,L(aHe
Ha ,[(oroRap5lHe no npoueJlypaTa Ha ,norOBap5H:le C o65mneHJ.rIe c nOKaHeHUS! yqaCTHHK -
"TEPEM" EA.L(, C'brJlaCHO PellleHHe .N~ 147/06_11.2015 r. Ha ,UHpeKTopa li8 JXl1peKltHSI
"OT6paHHTenHa aKI:3H3MlllliJ" - MO 3a o651lHmaHe Ha pe3YJITanne 01' H3BbPrneH\.
npe~8apJ1Te.rreH nO.L{6op- / '
1
2. MaHop OpnlfH i'eopmell - B.q,. 32040 - KpYMOBO; 3. Maifop C!'eq,aH B1>n4aHOB - ll.<jl. 32040 - KpYMOBO- pe3epBell 4neli;
4 . CHe)K3HKa EopHcoBa - ,l(HpeKU}I.SI nDpasHO-HOPMtlTHBH3 .ueuHOCT"; 5. CReTnIm bOlKaHoB - I1HCTHTYT no oT6paHa "npoep. ~BeTaH JIaJapoB"; 6. CJlaBl{O erranDn - )].HpeKll,l15I "OJlal·mpaHe, nporpar..mpaHC M 6IO).tX(CT",
B pC3ynTaT H3 nperoBopHTC no TeXHWICCKOTO npC)wmKCHHe 33 H3n'bJIHeHHe 1M
IlOPbl IK3Ta, UCHOUOTO llpe.o;nO)KCl-II1C J1 npe.n;JIQ)I<CHI1CTO aa Y'-IaCTHHKa 33 npoMcHH J3
npocKT3. H3 paMKoBo cnopa3YMeHlic, KOMl1CIHIT3 I-I npe.n;cTamuenHTe H3 Y1..f3CTHI1K3 "TEPEM" EA):I nO)\l1ucaxa I1BycTpaHeH npOToKon c nOCTHrHa'flffe l1oroBopeHocTI1
MelKl1), CTp"ml1'e· (DpHnoxwm,,, N. I KbM 110Knal\a).
BCH4KH AorOBOpeHOCTH MelKA)' KOMHCH",!'a Yo Y4aCTHHKa "TEPEM" EA):I 6nxa orpa3eHH H " B C'bOTBeTHHTC KJraY3H 01' npoeKTa Ra }l,OrOBOp (nplInQ)KcHHc K'bM
ABycTpalulO nOi\nHCaHHn npoToKon - DpHnoxwHHe X.I KbM i\OKnai\a).
abB Bp'b3K8 C rOpeH3JlO)!{eHOTO H corne)). Ha nOCTI1rJ-laTlne ,l.(OrOBOpeHOCTH npl1
npOBel\CHHTC nperoaopH C "TEI'EM" EA)~ If Ha OCHOBaHlle 'CIL 89, an. 5, T. 1 01' 30n, BH
nPEI'I:JIArAME CJIE,lUIOTO KJfACMPAHE:
3a Jf3f1LJIHIfTeJl Ha " 06mecTHclfa nOl),b'~Ka c npCJ~MeT nI>hS"bpUm8He IIU
K:amfTa,JIHo.,.B"b3CT8HOBIlTCJICH PCMOHT Ha BepTOJIeT rviu-17" (oTKpHTa c. Pewemie lia I1lfpeKTOpa fla i\"peKI(Hn "OT6paHHTenHa aKBH3Hl\Hn" NQ 129129.09.2015 r. ) -
"TEPEM" EAll, c :u;em111o)J.po6HO OnHCm-fH B rrpOTOKOJI3 01' Jl,eHHOCrra Ha KOM liCHSlTa
01' 09. 12.2015 r.
TIPHflO:>I<eHMe Cbl"JJ3CHO TCKCTa:
I. DpoToKon no ",1.89, an.3 OT 30D, 3a pe3yn1'aTHTe aT npOBel1eHOTO
i\,orOBapaHe C "TEPEM" EA):I, OpHrHHan - BC"'IKO 39 (TpHl1eCeT H ,IleneT) "HCTa,
HeKJ1aCH~Htu.HpaHa H HlJ}Qpj\.taUI1~1.
I. n OJ].Il"
2. Manop 0 Mailop o. 4. 5. 6.
BaileI'''' KaMeHoB
nenp BacHncB
0PiIHII feopmea CTecpaH B1)lJllaHOB
CHelKaBKa DopMcoaa CBeTllHH bO>KanOB
CJI8Bl iO CJlanOB
3
Подписите са заличени на основание чл.4 от ЗЗЛД
2. Matiop OpJIlfH reopnw13 - SA). 32040 -- KpYMOBO;
3. MaHop CTC¢aJl B'bJ14aHOB _. D.<p. 32040 - KpYMOBO- pe3epBeH l·mel-!;
4. CHe){«(lHKa bopHcoBa - ,UHpeKllJuI "TIpaBHo-HoPMClTHBHa .lleth-TOCT";
5. CRermH-l EmK8HoB - HHCTJ1TYT no oT6paHa "rrpocjJ. UseTaH JIa3apoB«; 6. CnaB1.!O CrranoB - .lll1peKu.IHl "DJI3HHpaHe, HporpaMHpaHe H 6lO.l..l>KeT".
B pe3yrrTaT Ha nperoBopwfe no TexHHllecKoTo npC}J)TO)r<eHHe 3a H3n'1JTHCHHe Ha
nopbY'K3Ta, QeH0130TO npeAJ10)KeHHe H npe.u.rrO)Ke}1I1eTO HR YLIaCTHVIKa -1a npoMeHH J3
npocKTa. Ha paMKOBO cnopa3YMeHHe, KOMi1CH>ITfi J.I npe.llCTal3HTemne Ha YT-IaCTHHKa
"TEPEM" EA,f.( rrO.l~nHCaXa ,uBycrpaJ--IeH npoToKon C nOCTHrnanrre .ll.OrOBopeHOCTI1 Me>Kny Crpa m·ne- CDpMJlo)lccBJ1e N2 I KbM )J.oKnlU.la).
BCWIKH AoroBopeHocTH Me)I()J,Y f(OMI1CWITfi I-i Y'-laCTH}U(8 "TBPEM" EA,A 65Jxa OTpa3eHr1 W B CbOTBeTHHTe KJlaY3H OT npoeKTa HCl lI.OrOBOP (npHJlO>KcHlfC J(1)M
D.BycTpaHHo fIo,nnHcaHH}! rrpOTOI<on ~ llpmro)J{eJ-IYIe }[g! KbM JlOKnaJla).
BbB Bp'b3Ka C rOpeH3JlO){{eHOTO 11 C orne).). 1m nocn1rHanl.Te ,uorOBopeHOCTM npH npose.u.eHHTC rrperOBopn C "TEPEM" BA)J, H Ha OCHOBaHHe 4n. 89, aJJ. 5) T. 1 OT .'3011! BM
llPE)J)IAl'AIV1E CJIE,l(HOTO KJIACUPAHE:
3a U3fILJlHliTeJ1 Ha' o6uxecnH~lfa nop'htnca c npe.uMcT nM3B'hpuIB~me II~
~anHTaJlHO-B'h3cTaHOBHTe)IeH peMoHT H3 BepTOJleT l'\'lH-IT' (oTKpliTa e PelllcHHe Ha )lHpeKTOpa Ha )lHpeKI.J.mf "OT6paHJHeJlHa aKBJ.{3r1L(H51" N2 129/29.09.2015 r.) -"TEPEM" EA.ll., C ~elm llo.npo6HO onHcaHH B rrpOTOKOJI3 OT AewHocrra Ha l<OMHCJ151TC1
OT 09.12.2015 r.
TIpHnO)Kemle CbrJIaCHO TCKCTa:
1. fIpoToKon no LJJl.89, an.3 OT 30n~ 3a pe3YJ1TaTl1Te OT npOSe}lCHOTO
)l.orosap}lHe c "TEPEM" EAn, opHrJm&11 - BCHtlKO 39 (Tl}H~eCeT 11 .n.eneT) JJHCTa,
HeKnaCI.HlniUl1paHa HHCPOpMflUvHJ.
llpeJ(ceJ{aTen:
l.L1eHOBe.
l. nOJln.
2. MaHop 3. Maiiop 4. 5. 6.
BanepH KaMeHOB
rIeT'bp Bac.r-me13 OpnHl[ feoprHeB CTecpaH B'bJI4aHOB
CI-le>KaHKa EopHcoBa CBeTJIHH 13O>KaHoIJ CJIaBt.IO CJJanon
llJ?OTO ][{OJ][ no q[Jll .. 89;l 3Jl1o .3 OT 30:[1
OT .L(ci'iHoCrr:k H9 KOMUC¥H1Ta~ EW3[1aQeH3 Che 3anOBC):( NQ 30II-I06/16.!O.2015 r. Na
,LUlpeKTopa na .L(JIpeKJJ.Hg: SjOTopamnCJHr2 ~H<.:nH3Hu.Hfl"-MO, Bl,B np'b3K3 C
PeWCHIHI NQ 129/29.09.2015 r. u NQ 147/06.11.2015 (', n pe3YJUanne OT
HanpaBeHlHc Hp~):(J1mReHnH H nOC'fMf'HflTMTe· .D:Ol'OBOpeHocTH MC;'''mY
MWHHcTepcTBoTO Ha orupaHflTa H ,~TErEM" EAJI:. 3::t n'b3JmraHe 11ft oOiUecTBeH3
nOPb1:;!l~a c npe.1lMC'f "H.3BbpumaHe H£l IcanHnl,llnO~B'h3cnU-iOBUTCJIeH PCMOMT H3
BepTOJlCT Mu-I7!!
Ha 01.12.2015 r.) B 16:30 'raca, KOMHCH~ Ha3HalJeHa CUC 3anose,u N~ 30rI-I 06 01'
16.10.2015 r. H3 .1lHpeKTOpa Ha .LlApeKUl-Ur "OT6paHHTemI3 ftKBH3HUJf5-l"-MO Ii CbCTl1B:
llpe)lce,uarerr: BaJIepH KaMeRoB - ).lHPCKU}1.S1 ,jOT6paHHTc.JiHa aKBH.'3Mu:~.uI";
11 '1JIeHOBe:
1. nO,D.ITOJlKOBHI1K ileTbp BacT-,meB - KOMaH.1lB8He Ha BSC;
2. MaHop Opmlli leoprHeB - a.cp. 32040 - Kpy1\wao; 3. MaHop CTe¢aH RbJP-IaHOB - B.cp. 32040 - KpYM0130- pe3epneH tJJleH;
4. CHe}!(3HK3 EopHcoBa - ,D.HpCKf.U1Sf u[JpnBHo~HOpMaTlmHa J.(CHHOCT";
5. CBeTJlHH hQ)K8H013 - HHCTI1TYT no oT6paJ-fa "npocp. I(BcT3H JIaJapos";
6. Bemma KYMaHoB:::t - )J.HHKoBa - .lU1'peKt{HH nffH3Hl1paHe, nporpA1\mpafle 11
61O.1l>KeT"- pe3epneH lJJJeH
ce cT)6pa B l1'bJ]eR C'bCTaS 33 OTBapJlHe Ha no.u:aJ],eHanl o(pepr-a OT nOKaHeHI-H1'
yqacTHHK no npol~e.D.ypaTa H3 )J.oronap5Il-Ie C 06>1BJJeHHC C npe.n.MCT: HH3BbPIlJJ3a!-Ie na KamnamW-Bb3CT3HOBHTenCH peMOHT Ha BepTorreT MH~l7" ~ uTEPEM" BAJl (C'brJl3CHO
PemeHue l}a )J.HpeKTopa Ha Jl.HpeKllJI'5I ,,01'6pafll1TenH3 flKBM3HUJUL"-MQ 3a 06,HB5.lBaHe H3
pe3YJlTanrre OT H3S"hprnCH npeLlnapfHeJleH nO.l.(6op ,M~ 147/06.11.2015 L).
Pe3epBJiHTe LJ:JICH013e Ha KOMHCHSlTa rro.n.nHcaxa )(eKJJapaU.HH, C'brnaCHO LJ:JJ.35 OT
3aKoH3 3a 06ll1.eCTBeHHTe nOp'bl.{KH (30m, l.ur.327, an.2 H (ul.3 OT 3aKoHa 3a or6paHaTa H
B'bOp'b)KeHH'fe CHJlI1 H3 Peny6J1HKa bbJlrapH5l (30BCPJ5) 11 no '-m.50, all.S OT B'bTpelllHJ.He npamma OTHOCHO pe.n:a 3fl IIJ18HHpaHe H oprawBau.Hy,'H3 npoBe~aHeTo HCl
npoue.uypH 3a B1)3JIar8He Ha o6lUecTBeHH nOpblJKI1 11 3ft KOHTpon Ha 113TI'bJIHeHl1eTO Ha
CKJTIO'1eHHTe .1l0rOBOPH, 065JBeHH C M3 NQ OX-5 I 0122.07.20 J 4 r.
OT cTpaHa Ha 110KaHeHI1.sI YY3CTHHK "TEPEM" EAJ( np~ oTBapRHeTo H3
o¢epTaTa B3e Y'lf3cTHe HHKonaH 3aropcKl'I - HtP'I3JHH1K Ha OT)l.Cn j,BBCl< H "BMe" n
"TEPEM" EA.Jl (npe){CTaBHJI nbJlHOMOU~HO NQA,[(~Ol-11 J 9116.10.2015 r.).
I. OTBAPIDIE HA O<I>EPTATA
nOKaHaTa CpOK (17.20 y.aca Ha 30.11.2015 r.) VI KOMHCHlTTa YCTaHoBH HaJIHlJl1eTO H3 2 OT.n;em-lH., 3arre'-laTaHH Ii Henp03pat.rHH IlllHKa, J{BJ\flHCariH Kalno ClleJ1.Ba: "TIpe)1.11mI<er-Hfe
3a H311'bJIHeHHe Ha nOp'bl.fKata" J1 "TIpe)lJIaraHa n;eHaCl
,
Dm1KbT C ueHOBOTO npe,n:JTO>KeHHe 6e nOl-lrrHCaH OJ npe,[(ceJJ.a'feJ15I 11 l.meHOBCTe
Wi KOMHCH5lTa, clle,u: KoeTO rrpe,nce)laTeJUIT I-m KOMI1CIDlTa OTBOPM nllHKa c
npe)J.JlO)Kel-ll1eTO 3a H311'bllHel-me Ha nOpbl.JKaTa H onOBeCTH C'b).(bp>KaHHeTO My:
1. TexHwrecKo rrpe)lllO}KeHl1e 3a H3nbllHeHHe Ha rrO}Yhl.JKaTa (rrO)..lITH?aHO OT
YLlacTHHKa);
2. ,[{eKJIapal..l)15I 3a CpOK Ha BaJH1,QHOCT I-Ia O(!)epTaTa (Yl.JaCrHl1KbT ,neKJIapHpa CpOK
Ha BaJIHJJ.HOCT Ha ocpepTfl'fa 90 ,UHH);
3. l1pe)~JIo)KeHH$r 3a npoMeHH B npoeKTa Ha J(oroBop (Yl.JaCTHHK'bT e npel-lJTQ)f01J1
20 npe)J,JIO)l{CHI151 3a npolyf~Ha B npoewra I-ra ,!{orOBop); -
4. ,UeKJIapaUM 3a KOHqH1)leHl.lJ1aJlHOCT no YJT. 33, an. 4 OT 30n,
CJTe).( l<aTO ycraHOnl1, 4e 6poslT YI BHJ~bT H-a ).\OKYMeH'fI1"fe, Cb.l(bP>KalllH ce B
I1J!I1K Ne 1) ca C'brnaCI-W H311CKnaHfI5na Ha HL3JTO){OneJHr B )J.OJ(YMel·rralUHITa 3a YL(aCH:e
B npOl.le}lypaTa, KOMHCluna npJ1CTbnl1 KbM pa3rJIe)!(/..l.aHe Ha UIXHOTO C'b)J,'bp)l(aHHe.
KOMMC'fUITa npneMa rrp C.LXCTB ReHanl ,lleKJTapaU}UJ 3a KOJf(!)H)(eHW1~UIHOCT no
qJI. 33, ruL 4 OT 3011 110 OTHOI.UeHHC H8 T. 2 H T. 5 OT Texmp-reCKOTO npe)J)lo)J(cHHe Ha
. Y4flcTHHKa.
Cne.n KaTO pa3rJIe)~a Cb)lbp)J(aHI1erO Ha nOKYMeHTBTe, Cb.llbp){(awJ1 ce B
nmlK Ne ]) H YCTaHOBl1, 'tie TeXHI1l.feCKOTO rrpe).(nO)l(eH1Je Ha YLfacnmKa oTfOnap5{ Ha
H3HCKBaHHwra Ha B'b3nO){{HTeJ15l (nOI1'bllHeI-1O C no o6proell.R, npHJ10)KeH K'b~l
).:(OJ<YMeHHIl.l,Yl5lTa), KOMHCI-HITa B rrplfc'bcTBHero Ha rupenocOlICHH51T npe,llCT8BHTeJI ua
"TEPEM" EA,n: OTBOPH fln}1l( N2 2 C J~eHO[lO'i"O npe.l{JJQ)KeHHe Ha yqacnHH<a. llpe.l{ce.L(crremn Ha KOMHCYI.srra onOBCCUi npe)lno)I<eHa1'a B Hero ueHa. Crre.ll KaTO
pa3l'JIejla qeH0130TO rrpe,l.lnO)l(eHHe Ha yqaCnmKa, KOMHCI-Ulra ycrsHoBH, ye TO OTrOBapH
Ha H3HCKBaHlHITa 11a B'b3J10>KHTeJTSl (rronbJTHeHO e no oopa3ena, rrpHJ1O>IWH KLM
)lOKYMeHTa [([-una).
II. ,[(OrOBAP5IHE
CJIen KaTO ce 3an03Ha CbC C'b)lbp)l(3HHerO Ha AOKYMeHTl1TC n TeXHW.JeCKOTO Ii
l(eHOBO'fO npe):(JlO){(~HHe Ha Y"faCTHMf(a, KOMHC}J5fTa npOBe,ue npcroBopH ITO T5IX C
~aCTl-mKa "TEPEM" EA,L{ Ha 04.12.2015 f".
B nperoBopliTe B3exa ytlacTl-fe:
Or CYpaHa Ha .,TEP_EM" BAD.:
I"-H I-hIKoJJaH 3aropcKH - Hal..lanIHlK Ha Onlen "BBC" H "BMC" B I)TEPEM" EA,f.( (npe)WH\BeHO DbJ1HOMOI.UHO M~A~-O 1-1338/02. J 2.:W 15 r.)
r-H MeTo,UM MHneB eKcnepT ))BBC" B OT,uen uBBC" 11 "DMC" B nTEPEM" EAJ1. (npc,UcTaBeHo n'bJIHOMOlUHO NQAL(-Ol-1339/02.12.2015 r.).
OT~Ha Ha Bb3J1Q)funeJT5I:
1. rrO)J.nOJJKOBI-HfK TIeT"op Bact-meB - KOMaH)].saHe Ha BSC;
2. MaHop OpmiH reoprVlcB --13.cJ:>. 32040 - KpYMOBO;
3. l\-taHOp CTed)aH BMtlaHoB - B.(P. 32040 - KpYMOBO- pe3epBeH tfJIeH;
4. CHe){{aHKa DOPMCOS8 - )J.Hpel<UHJI "f1paBHo-HOpManmI-Ia JleHHOCT";
5. CBeTnHH bmKaHoB - I1HCTI1TYT no oT6paHa "rrpo4? QBeTaH JIa3apOB";
6. Cn3S1.JO CHaSOB - Jl;HpeKu.H51 "lli3HHpaHe, rrporpalvHlpaHe 11 61O,D)KeT".
B P?3YJlTaT Ha nperOBopUTe, CTpaMUTe cc noroBopuxa 3a CJJC,ltHOTO:
A. no T£,XHlP'<:'CKOTO npe[{JIO'Ik'CHUe »3 yqaCTHuK!t!
1. MaKCHMaJTHl15IT' CpOK 3a I13B'bpmB8He H3 KBP Ha 13epTOJleT MH-17 me 6'blle 9 (neBeT) MeCel.\a, CtH1TaHO OT ~aTaTa Ha nO,ll,fIHCB3He Ha ,[lor-OBopa.
2. Cne.L1 3aB'bpulBaHe Ha KBP Ha !3epTOJleTa: nmlHep, CHIloBa YCTaHOBKEI}
pe,nyKTop, CHCIeMLi, o6opynHaHc J1 TeXRlnc KOMrrOHeuni ~ arperqTH, Bb3nH, bnoKoBe,
enCMeHTH 11 J.{CT2IHJJH Iue npHTe}KaSaT pecypc11 H KaJJeH,L{apHl1 cpOKose Ha CJ(cnnORTaIJ;l151,
OCHtyp51BaW:H Me)KJlYpervITHH51 KaJleH)1apeH CpOK Ha CKCIlJlOaTaUI1J1 H pecypc r-Ia
BepToneTB, Ct.JJ1T3HO OT 11.a'f3Ta Ha nO)J;llHC}S8He H3 npHeMo-npemmaTenml51 rrpOTOKOJT 3a rrpvreM3He H8 Bepl'OJIeT8 CJle,n H311bJ1HCHHeTO lIa ,nei1HocTHTC no npeAMeTa na J{oroBopa
K8KTO crre.Ll.sa:
2.1. Ha I1JU1Hepa, 6JIOKOBere, I3b3JIHTC, )leT3i1JJ'1ne 11 arpef"RTI1Te OT
KOMITneKTUHsrra H3 BepTOJleTa: 2.1.1. Me>K,[lypel\WHTeH Ka.l1eH,ll,apCH CpOK Ha eKcmroRTaL{HJI - 7 rO.ll.HHH 11 6
Meceua;
2.1.2. Me>K,UypeMoHTcH pecypc (no Hapa6oTKa) - 2000 lIaca;
2.2.' Ha .n:BHraTemi TB3-117MT 11 o6opy.n:BaHeTo OT UlXHaTa Iw;-.-trrJIeKTaUHJI:
2.2.1. Me>K,nypeMoHTeH KaneH,lI.apeH CpOK H3 eKCnJI03TalH1H - 10 rO,Urum OT
.n.aTaTa H8 3aBepK3 Ha peMoHTa;
2.2.2. Me>K.Ll.ypeMoHTeH pecypc (110 Hapa6oTKa) - 1500 lIaea;
2.3. Ha nycKoB )lBHf"aTen AVi-9B 11 o60py,nl3aHcro OT Her0I33r(l KOMDnel<TaQH>I:
2.3.1. MC)K)]'),pcMoHTeH Kc\JJeHJJ.apeH CpOK Ha eXGrmOBTalU1H - 7 rO)J.HHH;
2.3.2. PecypcbT 00 TOyj(a 2.3.1 me ce OT1..l.l-na OT Jl.aTaTa 1-111 3anepK8 Ha peMOHTa
Ha nycKoBllil ,LJ.BHraTeJJ AH-9B. 3a oCHrypllBaHe Ha l1'bHHM}L Me)K)J.ypeMolfreH CpOK Ha
eKCnJ10aTaUllil Ha BepTOJIeTa, llOCOLJeHBbB, (POpMyJHlpa Ha BepTOJICT8,
113frbJIH11TEJ151T noet-fa 3Hra}1(HMCHT ,lI.a oprami3wpa 3a CBOS{ CMCTK8 y.zrbJDKBa(1HeTO
Ha Me)K,nypcMoTH1Hf CpOK Ha eKCI1JIOaTaI{)19. H<:\ nycKOBH.H .llBHraTeJl AH-9B. 2.3.3. npM o6eKTHBHa HeBb3MO>KHOCT Ha Ij3nbJIHT1TeJlR )J,a H3TI'bHHH
3an'bJI)KCHliUlTa eM no 1'.2.3.2., C'bl1J.M5lT ll\e PCMoHTHpa 3a CHOR CMeTKa .u.pyr llycKon
,!lI:mraTefl AH-9B, npe,!lOCTaBeH 01' B'b3J10)ICvITEJJ51. PeMOHTbT me 3aBbpI1JH He no
K'bCHO 01' 1 rO)J.HH8 npe,ll,H H3TI1I.JaHeTO Ha Me)l(J.()'peMoTHvHl cpot< Ha CJ1Y)K6a Ha nycKoB
,ll,BB,raTen AJ1-9B 3aBO)J,CKH HOMep 2250922700504. B1J3J10)KHTCJUlT npe)J,ocTaB5I .n:pyf"H5I
JlBl1raTeJ1 3a peMOHT He nO-KbCHO OT TpH Meceua cne,.o; rfOJlYlJaBaHe Ha I1I1CMeHO l1.CKaHe
OT H3DbJ1HI1TE.J15L 2.3.4. 3a rapaHTHpaHe HR H3TI'bllHeHHeTO Ha 3an'bJDKeHH5H3 no T. 2.3.2. Ii T. 2.3.3.,
M3DbIDlliTEJUlT ce 3a,U.bJ1)KaBa ,nR ope.n:ocTanl1 Ha B'b3JIO)JCI1TEJI5I opHn1H3flHa
6e3YCJIOBHfl H HeOTMeHHMa 6aHKoBa rapaHUl-Hl 3a H3n'bJlHeHHe B pa3Mep Ha 4000 rreBa
ene epoK ~ 6 rOIl"H" OT }.IaTaTa Ha npl1eM8He lIa BepTOTICTa enell peMOHT~
6b)J.e rrpe,llOCT8SeHa Ha B'b3JlO)KI1TEJUI npH np}IelviaHeTO Ha
OT Me>I(JlypeMOHTeH pecypc (no Hapa6oTKa) - 600 3arrycK~J 1000 oT6opa H
100 Lfaca B
2.4. En pep;yKTop BP~ 14 11
2.4.1. Me)K,llypeMoHTeH 2.4.2. Me)KJlypeMoHTeH pecypc
OT l-lerOBaTa KOMl1neKTaQH}J; H8 eKCTInOaT8UHJl -- 10 rO)lHHI1.;
- 2000 tIRCa;
. Ha Me)l()l)IHeH peJJ.YKTop C N~ 8A -1515-000) ·OllaweH pe.uyKTop C HOMeHKrraTypeH N2 1517-000) onaweH BaJl C HOMeHKHarypcH NQ 1516-000 H o60PY)J.sRHeTo OT T51XHaTa
2.5.1. MC)[{)lypcMoHTeH CpOK Ha eKCfln08TRUlf.» - 6 2.5.2. Me)K)J;)'peMoHTeH pecypc (no Itapa50TKa) - 1500 l:Iaca;
2.6. Ha peMOHTl1paHOTO CHe1\-meMO aBHaUJ10HHO B"bOpb)l(eHHe Hel ''''''''',",TI"\
2.6.1. Me:>KnypeMoHTeli CpOK Ha eKCIIJlORTaQH51 .- 7 2.6.2. MC)J(,uypeMoHTcH pecypc (no Hapa50TKa) - 1500 tI£1Ca;
3. ,I{ocTaseHOTO HOBO 060pYJlBA.He u~e rrplrre)I<aBa pecypcH Vi
cpoKoBe Ha cJlY)K6a~ KRKTO
3.1. KOMl1neKTR JIOTIaTH Ha BMHT (JlHB) 8AT-271 0-000: ----'-'3r.1.1. CpOK H8 rO)lHHH;
3.1.2. TeXHnLfeCKH HRpa60TKa) - 2000 'LIaca;
3.2. KOMITneKT nOTIaTli fIa onarumHr BUHT (]JOB) 246-3922-00: 3.2.1. CpOK Ha 7 ro,c(HHJ1;
3.2.2. TeXHw-reCKM (no Hapa60TKa) - t 000 '£jaca;
3 .. 3. BepHra (UenI» ] 5~875-2300-1: 3.3.1, CpOK Ha cnYJK6R 7 (ce,n;eM) rollHHl1.; 3.3.2. TeXHHQeCKM (no HRpa60TKa) - 1000 qaca;
3.3.3. PecypcbT no TOl.{K8 3.3.1 me ce OTI.fHTfl OT J(RTaTa Ha Ha
Bepl1rara. 3a oCHrypSl'B8He Ha m: .. mm.s:l li.Je)f(J(ypeMoHTeH CpOK Ha HR
BepToneT8) rrOCO'LfeH BbB q)OpMyJUl.pa HR RepTon eTa} npM 113TIbJlH6HHeTO Ha peMOHT8
I13D1>JIHVITEJUIT MOHTHpa BepHraTR; MOHTH.paHa K'bM MOMeHTa liB Ilpe,[lOCTaB5IHC
Ha BepTonCTa 3a K05!TO I1Ma OCTaTbt[eH CpOK HB ).,eKeMBpH 20 i 8 rO,lU1Ha H OCTaThtfeH pecypc 400 qaca.
3.3.4. I13TI'bJllll1TEJ15fT TIoeMa aHra)JmMeHT B 6 MeCel(a cne,1:(
Bel TIffCMeUa 3as:lBKa OT Bb3JlO>Kv.TeJ151~ )la 3a C"BOJI CMeTKa HOBa
BepHra, K05l10 11MB OCT8ThQeH CpOK Ha cnY)I<6a 11 pecypc, OC.Hryp51nallJ){ OCTaTht·H·Bf.H
Aa eKCIIJIOaT£H.l.H51 Ii MC)K.llypeMoHTeH pecypc HR nepTOJIeT3.
qe npe)10CraBeH8Ta no T. 3.3.4 sepHT8 He nOKpHB8 M3HCKBaHI1S1:Ta I1Ma OCT81'hQen CpOK lla cny){(6a 11 OCHryp51B8IlJ,H OCTaTh1fHvHl
Me:>KAYpeMoHTeH CpOK Ha H pecypc Ha BcpToneTa, H3nbJIHM1ejJSl:T ce 3a)l'bJl)J{aBa )la H3TI'bnW.lBa HJ1Ta eM no T. 3.3.4 ,n;o MOMeJ{TfI Ha
oCMryp5:IBaHe Ha OCTRTh"LIHH5.! I\le:>KJl.YpeMoHTeH HfI H Me)K.n.ypeMoHTeH
pecypc HR
3.3.6. rapaHTH.paHe H3 H3TIbJ1HeHMero Wi no T. 3.3.4 no HaCTO>JLQaTR MHHeM, H3TI'bm-ll1TEJr5fT ce
B1>3J(0)KJi!TBJl5I ;j1a 6e3YC1IOBua H He0TMeHHMa raparHl.ng
HR 100 neBa C'bC CpOI< HB BaJIH,11HOCT 6 rOJl.MHH 01' HS
rapaHl~H>nH UJ;e 6'.b;:i,c H8
rIa BepTOJlCTa OT pCMOHT.
1280-100: tiS ~ 18 rO):lHHI1;
TeXHH4:eCKH pecypc (no Hapa6oTKa) - 2500 nCTftTemm l1aca; /1,0 I-BM peMoHT - 6 (mecT) rO;'UiHl1;
pecypc (no Hapa6oTKa) ,[\0 I-Btl peMOHT - j 500 neT8TCJlHH
4sca; 3.4.5. CpOK HS CKCl1J10aTaUI1R - 6 (UleeT) rOll,HHH;
3.4.6. Me'}!{).lypeMoHTcH pecypc (no Hapa6oT!(a) - 1000 JleTaTeJIHH l.Jnca;
3.5. feHepaTop 3.5.1. CpOK H8 c.nY)Jc6n 30 r'O),U-fHH;
3.5.2. ofiu{ TeXHHtleCKfi (no HapafioTfca) - 7000 JIeTaTeJJHH lJaca; 3.5.3. CpOK HGl 1 peMoHT - 9 (Ilene'!') l'OJVfHH;
3.5.4. MC)K,l1-ypeMoHTcH (no Hapa6ol'Ka)):(0 i-Btl peMOHT - 1500 3.5.5. Me)]{,Q)'peMoHTeH - 8 (oeeM) f'O)lHHH;
3.5.6. MC)KuypeMQ}neH - 1500;
3.6. ABJ10XOPH30BT
rO,U.JHUI;
k 9000 J(er3TeJIHlJ l.Iaca; 3.6. L CpOl< us cny){(6a - 15 3.6.2. 06lU: -rCXlHi\ieCKH
3.6.3. MC>K)l.ypeMoHTeH J(O 1-BM peMOHT - 7 (ce,neM)
ro,nHHM;
3~6.4. MC)J(21:)'peMOHTeH J\O l-BH peMOHT - 3000 neTRTeJJHH
l.IilCa;
3.6.5. MeX{)l),peMoHTen cPaIe Ha 3.6.6. Me)i{JlypeMoHTeH pecypc (flO
- 5 (neT) rO,IJ.HHH;
M 3000 nerUTcnHH lolaca.
1. B u:eI-JOB3Ta ocl>epTa Yl:lflCTHMt('bT !)TEPEMCI W3BllpnmaIlC :mi oCHoBeB/KamlT~H1HO-Bb3CTaJ10Bl1Te.l1eH peil.fOHT H€!
Mw-l 7, COC 33HO)lCKI1 N~ 103M 14 11 penrCTpaU}rDHeH 3fmK 417 B
npe).lJlara ueH8 3£1
H 6POH BepToncT H£1 3 5000 t OO
(TpU MHJJMOHa Ce)1eMCTOTHH TpH)leC~T H neT XMJUJ}JJr) neBa
. 2. l.{eHaTa }3KnfOl:lBa H3fl'bJIHeHMe Ha BCHYI(11 KOCTH flO
06m;ecTBeH3Ta rrOp'LQKa, omfCaHH nOAPo6HO B J(OKyM
n pOll.e).(ypaTa.
3. UeHaTa e (llOpMJ1pm-ta C orne)1 M5ICTOTO 11 YCJIOlH·urra 3(1
B .I\OKYJ\1eHT8IlM5na 3a yqacnJe B np0ll.e,nypaTa ~1 Bl(nIOl.JBa IlCMQI(li. Rb3MO>ICHM
CBbp33HH C H3fI'bnt-lCHl1eTO B TIbneH o6eM Ha J(eMHOCTtlTe no Ha
nop'h"4I<G} ..
pe3ynT£1T Ha npone.n.emne nperoBopH
EALe C'rpam"l'Te ,UorOBopHXa Kpaifu(lTa
CbC 3aBOnCK~ NQ103~14 ~
0,00 ReBa MC (4 482 OQO~OO
KOMHCI·15na 11
113H'bJlHeHl1e Ha
417 c,ll)lC).
Ha B
Ha B
\ 5
It no llpe,q;JlOy.<:em,ana H~ YV.!\CTIH'lKa 3a rmOI\-H~I-m l3 rrpQeIrr~ ria )l;Of'OBOP
CTpaHUT,tSe ,ll,0nmopuxa 3~ CJ1~Jl~OTO:
1. qn. 4, an. 1 OT npoeKTa Ha .Il.OrOBOp npH.D.o6Hl3a Cne,ll.HH.5I BH,U:
(1) 44J 62 % om CYJ'vlOmo, npeOCma8Jlfl6oU/a' J 666 557,00 fle(Ja 6e:3 /f.l{C 1I 1 999 868,40 /le8a c MC - llpe3 G6a1lC060 nJlaU{OHe no 60HK06 nbm B cpo,," 00 30 (mpuoecem)
KOlle1l0apHU om.f, clleo npe{)cma6flHe om 1131TbJIlil1TEJ7.fI 110 CfleONl{}ne oOKYAfeIlJnu:
'0 0PU2UIIOfl 110 f/QOJle:JlCHO o¢opMeHo rjJaKmypa 3a 100% 0117 p03Afepa Ha
aeallcoeomq 11f10UfOHe;
o 0PU2UHOJl Ha HeOn7MeHUMa 11 6e:JYCfl06HG 60HJWeO 2apa/-l1-/ufl 3G cmO[fHocmma
NO aBaHca.
2. K'bM lIn. 4 ce ,n:06aB51 aJl. 3 C'hC CJTenHOTO C'bJl.'hp)K3Hl1e:
(3) 3aeoHo c o01,y.liIeHlJ1ume no m. 2 H3fl'b.llHI1TEJlflT ce 3GObflJICG80 oa
npeoocma8u u: . o 0PU2UHOfl lIa lIeOrnA1e1lUAla u 6e3ycflo81W 6W-IKOaa capoll1fua no '-IJI. 12 art. 3 m. 5. o 0PU2WIOJI /-10 HeomAleHlfMG 11 6e3ycflO(mC! 60H1<oea 2apaHllvJl. no lIfl. 13 Gll .. 3 m. 6.
2. qn. 6a, an. 4, T.3 OT npoeKTa H3 noroBop npHJ.(o61ma cne,ll..mur 811)1;:
3. npu OCbU{eCJ116Jl6GHe 1IC1 KOHmpOfll-iUme Cll PYHK4UU, B'h3JlO)J{l1TEflflT uluJlu
0PY2 KOAmemeHll1eH OjJ2Q/-I, UJe M02am oa u38bpweam npoeepKCI HO dei'mocmmo u oOKY,l,leHJnGlfUJlJJ1O Ha nOOl13nbJIIIUme.Jwme npu cn0380He riO OeiiCn1BOU10mO
3GKOHo{)ameflcm8o (3 Obp:>lC080ma HO noOU3nbflJlUmelUI..
3. qn. 6a, arl. 9-1l OT npoeKTa Ha )J,orol3op npJi~o6lfBaT crre,UHH.5I BR,U:
(9) J13fl7JJIHHIEJlffT e oflb:JlceH oa 3GJ1J101111L pruxoowne C8bP30HU C
Ocu2ypfIeaHemo HO npaBocnoco6eH eKuna;)JC U UN;)ICellepf{O-meXlfl.f'-leCKU CbCmG8 npu
U38bpw6wle Ha 3GeOOCKWne Ha3eHl-IU U JlemarneJIHU U311WnmfUJI.
(10) H3fl'bJ7Hl1TEflfIT e Oflb;JIC81-1 oa OCU2YPU C8071 npe{)cmaeumeJl, KaK1J10 U
npeocma8UmeJl lIa nOpH3ll'bJlHHTEllf/IHTE, lfflU ynbIIHOMOUfeHO om mRX f1uz/e npu
npue.MaHemo NO oei/Hocm no 002oBopa 3a o6u{ecJneeHa nopbliKO.
(11) Pa60mama 1-10 [JOPJt3JJ'bJlHl1TEfl5JITE ce npue.MG om ynbflHoAwuleH
npeocma8UmeJ/ HO Bb3Jl0)K]1TEflJJ e npucbcmeuemo Ha H3fl'bJIHI1TEJlfl u
nOpH3fl'bJlHI1TEJIfl UflU YJ1bflIl0MOllleHO om nlflX 11Ul/e.
4. LIn. 7a, an. 2 OT npoeKTa Ha ,ll..OrOBOp npI1,Uo61maT crre,UHH5I BH,n:
(2) B'b3JJO)KJ1TEllflTuA1G npa80 oa USUCK8a om H311'hIfHl1TEJIJl oa CKflIO'IU 11
{)a .My npeocmaBu ($ 30 OHe8eH CpOK 002060PU 3a nOOU3J7bfll-Ielllle c nOCOlleHwne B
opepmama My no{)u3J7bJl1-lWnenu.
5. lln. 8, an. 1 H 2 01' rrpoeKTa Ha ,ll..oroI3op IIpYJ,ll..06I-IBaT Cne,[{HWl BHJ . .r (1) JIpu npeOGBaHe Ha Bepmoflemo '30 pe;.wHln, n./lollepo, o(Ju2ameJll.l1ne TB3-
117M~ peoYKmopa BP-14, OeU2ameJ1Jl AJ1-9B, 6KflIOlIumeJl1l0 mexmune ClICme.MlIJ
060pyoBQHe U KOMnOl-lellmU - GZpe2amu, (3b3JlU, 6JlOKOee, eJleMeHJJ1U U {)emaUflll, uJe
6boom KOA1nneKmo8a1lu Cb21f{1CHO onUCbm 30 KOAlnfleKmYBaHocmma l-W OaOeHWI. mun
mexH1.IKO U ule UMa lIanbJlHO OpOpMellG 00 Oellfl ffa U3npaU/OHemo UH01l8UOYQJlHa
{)OKYMellmGlIUJI.. 3anuco1lume cyArapHo u3pa60meNU llacoee om Nal[QJlOmO NO
eKCnllOamG1.fUflma u npWIUIIUme sa U3npoUldHemo ii I-Ia· pe-\WHm ce 1100nel..fameam
ne"$~jJOPMUPOGaHlIe 32040 - KpYM080.
/
(2) AKO B npol1eca NO npeOaBONe Jla Bepmollema 3a peMOHJ11 ce ycmmlO8u l-IeKOMnJleKmOBal-lOCm Ha Bepmonema (I1JJCmepO) OeU2ameJ1Ume, peOYKmOpUme, 8KJllO'IUmefIHO meXHWne CUCme.AW, 060pyo8C1He U KOMnOlleHnlU), oa npeoocmaeu ua 113fl'bJlHJ1TEJl.ff JJUnCBaU{Ume a2pe2amU/l~Ve.nUfl c n101W8G om C80fl CIUlao 8 30 OHeeeH CpOK om oamama, ita KOflmo J13fl'bJIHI1TEHfl e YBeoOAiuJJ B'b3.J10JKl1TEJIJI. AKo cpm.:a 3a npeOOCma85I.HemO NO JlW1CBa1lfume a2pe2aJnU/U30emlfl npeeUlUU m03U CPOK, fIIO CPOI(Q 3a U3nbflHeHue Ha f(02oBopa u{e 6boe YOb."J/cell C epe.Mel170 npe8uluaBauJO cpOKa om 30 Of-w.
6. K'bM I' .. DI. 8, ce .LI.06aB5IT aJ1HHeJ1 8 H 9 CbC CJ1CJ.\IiOTO C·b)J.bP)KaH~e;
(8) B 10 (oecem) OHe8C1-1 CpOK om nOJl)H/GaQHemO HO YBeooMllellue om 113fl'bfIHHTEJJE 3a 20mOBI-IOCrl'l 30 I1peoa8aI-Je Ho. YCflycume/VocmaeKl.f1ne 110,l(020BOpo. oa OCU2YPU CBOU npeocmae.umeJ1U 3a U3cOJnBflHe l-fa npOmOKOJl 3Q O1leHKa HCl Cb0lJ7BemC11l8UemO 3a 1I3BbpUleHllme oocma8KU U l-fa npue,lfo-npeoaeameIlHU npomOKO//u
3a U38bpUleuu YCJlY2u/oOGmaBKlI.
(9) )J.a OCU2YpU npaBoc11oco6ell eKUnaj/C U UIIJICel-lepHO-meXl-JUlleCKU CbC111a(J npu U38bp,u8alle 1Ia 3a80ocKume Ha3ely{HU U nemameJ/lW U3numaHWI 3a C,AlemKa Ha
J13fl'bfl HHTEJI J!.
7. LJn. J 0, an. 3 OT npoeKTa I-1a norOBOp npH)1.o6HBa cne,nHWI. 1311)].:
(3) BnO;)ICeHUme pe:3epBUli Ilacmu U /(OfICYJlW/JIU811 npu U38bpzuBaHe Ha OetlllOcmume .170 npeVJlfema Ha /Jo2oeopo oa C7JOm8emCmBam Na KamanOJICHamO (f(ama.no2 301WCHblX llacmeii Bepmonema It.1u-17) U peJrlOl/mHaJna OOKYMel-/1noz/uf/ ua 8eprnOJlem A1u~/7 u oa npUmeJ/CQBOm OCmambl/NU pecYPGu /I. cpoKoBe 1Ia eKCl1JlOamOL/ufl paBHll WlU nO-20fle,,\/U om J-IQ3HQlIeHUme Me:JICoypeJ\/olimen pecypc U CpOK Ha eKCl1JlOOmOlj11.fL Na peJlWHmUpaHomo OCUO(JHO u30eflue·u J<OM.nJleKmYfWUJume 20 a2pe2amu B CbomBemcmBue C 11ll. 12 om f/OCmOJlU{lift 0020BOp.
8. l.Jn. 15, aJI. 8 OT npoeKTa Ha Jl.OrOBOp npl1.LI.06HSal' CJIe)l.HlHl BH.LI.:
(8) B cflyiaume no afl. 6, }J3fl'bfIHf1TEflJlT e. o..fl7~J/ceJ-/ oa 3aAleHU
l-IeCbOIJ7BemCIJ1(Jau{omo l-ta U3UCK(30Jlllf:mO o6opyo6aJle C JJ'1l1KOea, OJn20BOpftU/O IW U3UCK8aHURma I/a /{020(Wpa (3 002080peH ""e.1JCoy cmpallume CpqK.
9. tIn. 16, an. 1 VI 2 OT npoeKTa Ha )lOrODOp npHno6usaT cne)lHH5I BMf.!.:
(1) rapaH1{1I0HHUJtn1 CpOK l-ICI oocmOeeHOInO HOBO 060pYOBGHe 3a Bepmoflema uJe 6boe He nO-MQflbK om 100 (cmo) flemameflllU IJGC(/ U/WIU J 2 (oeoHooecem) Alecel1a, 6 3aBUCUJlwcm om 11708a Koe om me3U Cb6UlnllJl UClCnYbl1U no-paHO, C'iUlnOHO om oomama
Ha 1100nUC80He HO npueMV-npeOGBameJll-lUfl npomo/W/I '3a npeiJa80He Na BepmOllema om H3ll'bJlHI1TEHfl Ha B'b3flOJKI1TEllff Clleo U3nbJlHeHUe }fa oei'mocmume 110 npeO .. Mema
HO /l.02080pa. -
(2) rapam/uoHHUJlm CpOK HG BepmoJlema (IVlaHep, o(w?ameflu TB3-117MT, peoYl(mop BP-14 U D8u2omell AI1-9B, U30eJUmma om CHeAlOeMomo aBU01/UOHHO Bbopb:HCeHUe, (JJ(J1/0'lUmeJIHO meXHume cucme.,MU, 060pyoBcIHe U KOMnOHe,.unu -a2pezamu, Bb3nu, 6JJOJ<D8e, eJleAlemnu U oemau.f/u) llJe 6'boe Ne nO-:'v(QJlbK om 100 (cmo)
f1emQlnefll"IU '1aca ulurm 12 (oBGHaOecem) /Ilecella, 8 3(1BUC2iJI1OGm . om mOBa Koe om me3U
cb6umUfL Hocmbl1U no-paHO, ClIwnaHO om damama I-/G nOOnUC8GHe Ha npue.MO-\ npeOaBome.I1HUJl. npomOKOfl 3a npeOaBQHe HO Bepmollema om Jf3fl'bJlHHTEllH Hal .' B'b3JfO)K111'EJJt :J ollHeHue Na oeiillOCJnllme no npeOMema flO )1.02oBopa.
. v~ 7
100 OCTamuune rrpc!,(flQ)I<eH£1Jf l:"la ),'18CTHl1Ka lJEPEM" EA){ Be 65J.xa npHCTH 01'
l(OMHCM5lTa.
r. CTpalHHe AOr0\30pH>;.C;tJ~ cJ!eill!~.Tc g,Ol'lb.JlIWTeJlHH rmOM'2..HH ,13 2illO~ Ha .gorol3op:
1. LIn. 6a, an. 3 OT npoeJ{Ta Ha ,JXoroBop npYl):106HBa CJ1e.l(HM}! 8M)],:
(3) 'H3fl'bJ!HHTE.fI5JT Hoell nbJlNa Otnc060pHocm 3a oelkm6UJlI11Q U/W/U
6e30ezlcJnBUflma Ha nOOU3l1-bJlJ-lUmeflume cu. BUO'b1J1 U ()eJl7)/J1 HO Y4GCmUemo I/O
nOOU'3J1'bflIlUmeJla/me CJleOBCI aa 6boom CbUJume, Kama nOCOlJellume (j o¢epmama JIG J13JPbJllll1TEJIH, a UMeHlfO:
. 1. nOO1l3J1bfllmmeJl "TEPEM-Jlemel1" £00/1. ll{.e lIJnbmm 29% om o6uJoma cmouHocm 1I0,lf,02o{Jopa, Koemo (J}UIJ-O!IBO:
1.1. REP fla I1fl(mepa TlQ BepmOJlema, peoYKlnOpUme U KOAfnlleKmYBoulume ell
1I30e.nWI HO BepmoJlema; 1. 2, R13P HG 02pezamu U U3()ellZm om CHe.MaeJlfomo Q(JU0I1110NHO 8bOpbJlCenUe HO
Bepmoflema; 1.3. YBeJlUllOeOHe Ha cpOKa NO cflY:)Jc6a Ha 6JlOKDBe, 8b3flU, oemaUflU U Ocpe20mu
om KOll1nnemnmJUflfl1Q NO Bepmoflema; 1.1. A1oHmo:JJC Ha o6opya6oue - llonamu Hoceuf (3l1HJI1, 1I0110m1l onOilleH 8UHJ71,
6u6p02acumefl, 6epu2o U OBUOXOpU30JlinU;
1.5. PeMoHm NO Jla3eMHOmo lIA1yu/eCtJ160 liG BepmOflema II u3pa60mBGHe 1m
nOKpU8KU 3(1 nUJlomCKama Ko6UHD, flonamu HOCeU{ In/lit}), J/Onamu ot/owell eUHlJ1 U
runY/1I<cuno ua HOCeU{Ufl BUHm. 2. flOOU3n"bflHWnefl "YpOIlCKU 30600 3D cpa.?lciJaHCKQ DeUCUI1.!fl t. OAO - PYCKO
<PeoepmJlIft ule U3nbllHU 37% om 06u.jwnq Cm07~J-lOC}n NO /l,020GOpa, Koemo 6l<J110lJ(Ja:
2.1. K13P JIG o8u2omeflu TB3-lJ7MT; 2.2. KBP JiO peC)YKIJIOP BP-J4. 3. flOOU3YJbJlNUmeJI 3AO "f{rUizame.f1U BJlonwlup [6WA106 -' Momop GUll" -
PycKa cPeiJepcnJwt ule U3J1bJI,FIU 3% om o6ulaJna cmoulIocm JlO /f,02060pO) Koemo Bl<JIlOlJeo:
3,1. KBP NO nyr;KOB 08uzamen AJ1.~9B.
2.1.Jn. 12 OT npoeKTa Ha aoroBop rrpHJI.o6HBa cneJ{HHSl BHJJ.:
f.Jfl. 12. C'Ieo 3aebpzuBclHe 1-/a KanuJJ'/ClIIHO-f3b3CmClNOBumel11l1lJl peJHoHJn I/(J
BepmoJleJJ1o: J7flaN ep, CUfloea ycmolloBKO, peO)J}(}J10p, CliemeMU, 06opyoBane u meXHume
KO.HiJoNeHmu- 02pe2amu, 6b3JlU, 6f1OK08e, eIleMel/tnll U oemaiillU ute npumeJlcaeom
pecypcu U KaJleHoap"u cpOKOBe Ha eKCf1JlOammlufI, ocucypJlBauIU AleJlCoype.MmHlIJI KaJU~JlOap~N cpOJ< Na eKcnflOatnGltl./Jl u pecypc HCI BepmOJlema, C1LUlnOJlO om oamamo NQ nOOnUCGOHe Na npueMO-npeOQ6ameJil/ufl npOmOl(Ofl 3(1 npueMalle NO BepmOflema Clle()
l13nb/tl-leNlIemo NO deiluocJ11ume no npeoMema Ita /f,020(JOPO 1{QKJJ10 CJ/eoBa: (1) Ha I1JICIHepa, 6J10KOeeme, S'b3llUme, oemmlJllllne 71 az:pecamume om
KOM/1JleKtmlllflma IW Bepmoflema: 1. MeJ/coypeMoHmeH KGJleJ-lOapeH CpOlf IIQ eKcnfloamaz{Ufl - 7 200UlW 1.1 611oJecel{a; 2. MeJlcoypeMolimefl pecypc (no Hopa6omKa) - 2000 llOca;
(2) Ha oeu2omenu TB3··117MT U o6opy()rJQlIen!o om n1JLtfl(JmO KOMnfleKm0'4Ufl: \ 1. MeJlCoype./Y/OHmeH KGlleHoapeJ-l CpOK NO eKCnllODnWllwl - 10 (oecem) 200UHlI ( .
om 0dl-mama J rae aNa pe.MOJJma; ~
",~.
~ 8~
2 .. lvle,JlCoype.MoHmel-l pecypc (no r-;apa601m~a) - 1500 lioca;
(3) No nYCKOG oel/come.Tt AJ1-9B U o6opyosQJlemo om He20eama IWMnJleK11latJUft:
1 .. MeJlCoype"~IOHm.eH KQfleHOapeH CpOK l-IQ el<cnJlOamatIUf/. - 7 (ceoeM) 20dww;
2. MeJK:oypeMoHmeN pecypc (no Hapa6omKa) - 60030nycKG, 1000 om6opa ZI J 00 lIoca B 2eHepomopeu peJ}{;u.M;
3. pecypCbn1 no mOttl(Q J ute ce OJ1/l..{umo om oamoma HO 30eepKa N.a pelvlOHma Ha
I1YCK061.m oBu?amefl AH-9B. 3a oCUZYP}/(30J-fe JlO nbJ1HUfl AfeJlcoype.MOT-ImeH CpOK HO.
eKcnfloammjlm NO BepmOflema, nOCO'Ieh' ebB rpOpMyJ/}lpa un BepmOJlema,
1131TbflHI1TEJlffT nOeAta aH2uJJCW"emn aa opzaHU3upa 30 CBO}/. C"t1emKl7
YObll,?JCG80HemO Ha Jlle.?lCoypeMornJlllfl CpOK NO CKcn!lOOmOl.IUfl NO nycKoewJ. aBl!cOmefl
AH~9B.
4. npu 06eKmu61fa N(:GbJJI'/O;)}fIlOCm IICl U3nbJlH1fn1eJJfl all U1nbflllU 3GObJlJ/CemWmo
Cli 110 m. 3, C'hU/UflJn u(e pe;Hownupa 3a ceOR CAJemKC! opyz nYCKOB O(JU2ame.fl AH-9B, npeOocmoC3eH om B'h3JIO)J{I1TEllf!. PeklOliJnbm ute 3aSbplUU TIe nO-1I.'OCfl(J om J cOOlING
npeoll 1I3mUll{/UemO 110 Me;)}Coype.JvIOJnHWL GpOlf flO CllYJlc6a fla I1YCKOB o(JuzomeJl AJ1-9B 30eo{)r;KU NO~Hep 2250922700504. B'h3J70)J(f17"EJIff'J' npeoocmo(?}{ OPYZUfl OBUZmneJI 3Q
pelvlOHm He nO-KbCHO om mpu .Mece11tJ Cfie{) nO/lYllQ(joHe Ha nUCMeHO lIC}{QHe om
Yl3fl'bJlJ-I l1TEJl Jf. 5, 30 2apaNmupalle T-Ia U]J1'bJlHellllemo flO 3C!ObflJ/Ce1l1IflmO 110 m. 3 U In, 4 no
J-tacmoJt.u(oma OflUJlefl, H3JtbJIHI1TEJI.flT ce 3QObflJ/C06a do npeoocmoeu IW
B'b3JlO)}{I1TEJIff 0PU2uH{JJlHa 6e3YCJl06HO 1-1 HeOJnMCHUAIO 6mlK06G ZOPafl1fllfl 'jG
U3nbllHeHue B pa3Atep Ha 4 000 neeD CbC cpo/{ HO BaJlUoNocm 6 200UH1~ om oarnama f/{J
npueA10He fiG Bepmoflema cfleo peJWoHm. Tap[IJ-IlIWLmO life 6boe npeooCmaBeHG IW
B'b3JJO)KHTE"fJ npu npUe.M(1Nemo I/{/ eepmoflemo om peA1oNm. (4) Ha peoYKlnop BP-14 U 060p),o6L7HemO om 1IeZOBamo KOA1J1neKJJw1jllfl:
1 . .kleJlCoypeAIOHmefi K(}l1BI1(]apell CpOK Jln el(CnflOOJ11lJlIUfI. - 10 (oecem) 200WIU,'
2. MeJICoypeMoJlmell pecypc (110 Hopa6oJ17Ku) - 2000 I/Oca; (5) Ha .·HeJlCDUHe1-l peoYKI110p c.: JlO,MeHKJIWJ7ypeH .NQ 811-15 J 5-000, OnOweH
peoYKmop c floJt.leH1ulmnypeH Nil 246~15J 7-000, Ol1aWeN BO..lI C Ho""eHlmamypeH M 8A-1516-000 U OOOpyo6[lNemO om mJlXfloma KOl...tnJWK ma I-JUR:
1. hle.?lcdype;..wHmeJl Kfl.rJel/dapcll GPOI<..' IIa eKcnfloammluH - 6 (illecm) cOUlI/lU,'
2. MeJfCoypeMoHmeJl per..ypc (110 1I0pa6omKa) - 1500 'Iaco,' (6) Ha peMOHJnupaHomo CT-IeMaeMO aeUOl/UONIIO (3bOpbJlCelllle HO Bepmoflema no
IlJ[. I, QJI. 1, m. 2: 1. MeJICO}peMOHlnel-l Kll/!eHoOpeli Cp07<. 1-10 eKcnflOOmmlUR. - 7 (cede,M) 2odllHU,'
2. hle-?lcoypeMoHmeJl pecypc (110 Hnpa60mKo) .- 1500 'wea,'
3. LIn. 13 OT npoeKT(l Ha )l.orouop npHJJ.Q61ma C.rrC,UHHH BliJl.:
tIn. 13. /focmaBe1l0mO no 'IJ/. I, ClJI. 1, m. 4 I-Ioeo 060pyo6oHe 1lle npUmeJICOBO peoypcu u 1(Q.!/-eI-iOapNU cpOK08e Ha cfly.J/Cna, lWKI170 CfleOf3a:
(1) Km.1l1J1eKmO flonomu HO flOCell(Ufl 6Ufl1}/ (.TIRB) 8AT-2710-000: J. CjJOK no cJlYJlc6a - 7 (cede'v/) 200WIU,'
2. meXHUlleCKU pecypc (no flopo6on1Ka) - 2000 LJaCO;
(2) KOMnfleKm f/onamu lIQ onaWHUlt BU11Jn (JlOB) 246-3922~OO: 1. CpOK Ha c.TlY:J1C6a - 7 (He nO~MQJlbK om 7 (ceoeM) 20 iJWLU,' ~(. ~' .. 2. mexJ-/Ul/eCKupecypc (no Hopa6omJ(a) -1000 l/aca; (~ cfJ',ga (ll.enb) IlP-15,875-2300-1: 9
1. CpOK HO cflYJfC6a - 7 (ceoe..,w) cOOllHU; 2. meXHUlLec/(U pecypc (no Hopo6oJ)lIm) - 1000 l/Clca; 3. pecypc'bJn 110 mOllKG 1 ufe ce 0n1I£U1110 om oamama Ita npou3BoocmBo Ha
Bepuzama. 3a oCuzypJlBaHe HO n'bJ/HUR MeJlcoype.lwoHmeH CPOl( Ha eKcnfloamal{wl HO BepmO!lema, nOCOl/eN Bbe CPOpM)'flflpa NO aepmoJlemoJ npu U3J1'bflHeHllemo Na peMOHma 113HDJIHl1TEJJflT u/e J\1OHmupa eepU20m0, .MOHJ11UPONO KbM .MOMeHlno Ha npeoocmaBflHe Na eepmoJlemo 30 pe.MOHm, KO}lmO ulIIa OCmQmbllefi CpOK NO cJlyJJC6a 00 Mece4 oeKeMBpu 2018 200llfiO U OCmamb'-leN pecypc 400 lfaca.
4. 113HDJlHl1.TEJJflT noe,l-IO OH2aJICUMem11 e CpOK 00 6 Atecet.jG c!le{) nOflY'-taBaHe fla mlCA1efla 30flBKO am Bb3flO:JICWne!lR, do npeoocmo871 30 ceOR CAlemKO Hoeo 6epucCl, KORmo 00 liMa ocmamb1leH CpOK HCi c!lyJIC6a 11 pecypc, ocu2ypfl8mqu ocmambl/HUfl Jl'le:>K:oyp~'ioHmeH CpOK Ha eKCnJloomatlllflU MeJJCoypeMOHl11eH pecypc HO 6epmo.flema.
5. B cfly'/ail, '-Ie npeoocmaBeHama no m. 1 BepU2({ He nOKpUBCI U3UCKBaH2Iflma oa UAIO OCmamblJeH CpOK NO cflYJ/c6a u pecypc, OClI2ypfleazl{U ocmambllHWl Me:JJcoypeMoHnwlI CpOK HO eKCl'IJlOamav,Ufl U .Me:»c()ypeJ~wlmleH pecypc HG BepmOflema, U3nbllHUmeJlflm ce saooflJlcaea Oel U3I1bJIH}t.eG :JOO·bJl:.>JCeHUfWlG cu no m. 4 00 .I\/OAleHlna HO Ocu2YPflecfHe Ha O{;mam'bl/"HZm MeJlCoype..MOI-/)l1eu CpOK HO el<cnJlOamal/ufl If
Me:JlCoypeAWHmeH pecypc Na eepmoJlema. 6. 30 capaHJ'nUpaHe Ha U3J1bJlHeHllemO NQ 3QObJI"JiceHlmma no m. 4 no
HacmOflUlama WlllHeJ(., 113ll'bJlHHTf.JJfJT ce 3aObJl:JJCaBa oa npedocmaeu 11(/
B'b3Jl0jf(J1TEflfl 0P1l2WlOflHa 6e3YCJIOeuQ U ueomMeHlI,MG 6aJ.JKOBQ copmu/lift 3(1 U3nbflHeHlIe e pa3,Mep fiG 100 JleBO CbC CpOK fiG BO!lUONOCm 6 2001.tHU om oamama HO nplIe.MoHe Na eepmOflema Cfleo pe.'HONIn. TapaHl/ufima ute 6boe npeoocmaeeHa NO B'b3J10)[(JfTEflfl npu npue.MoHemo Ha eepmo/lema om peA1.OHln.
(4) Bu6p02ocllme.n 8MJ'-1280-J 00: 1. CpOK fla cllYJlc6a - 18200l1HU; 2. oow" mexHUt(eCKU pecypc (no 1/apa60mKa) - 2500 flemamellHU'IaCa; 3. CpOK HO eKCnJlOam01f/1fl 00 1-Bli pe.MOHl17 - 6 (He nO-MaflbK om 6 (lIIecm)
200l1HU;
L[acQ,'
!faca;
4. Me:JJcoypeMoHmeN pec;'Pc (no Hapa6onlKo) 00 1-ell peAIOHm - 1500 .'lemameIlHU
5 . .MeJlCo),peMollmell cpoJ( 110 eKcnlloamm/UJl - 6 (Ulecm) cOOUHU,· 6. MeJlCoype,MoNmeN pecypc (no Hapa60mKa) - 1000 JLemameJlIIU lIaca,(5) TeHepamop CrC-40llY: J. CpOK HG c.fly.JJC6a - 30 200WLU,' 2. 06Uf meXHU'-IeCKU pecypc (no lIapa6OJJ7Ka) - 7000 flemameJ1HU I.{aca; 3, CpOK HG eKCJ11l0amatfUfl 00 J-ell pel-,wlt/iT - 9200WIU; 4. JHeJICoype.MoHmeH pecypc (no Hapa6omKo) 00 1-8u pe.,l,.fOJon - 1500 ltaca,' 5. AteJICoype.MoHmeN CP01( Ha eKcnfloama4ufl - 8200UHll,' 6. MeJlcoypeMoHmeH pec}pc (J'1O Hapa60mKa) - J 500 L[(Jca,. (6) AeuoxopU3oHm ATS-3R cep.3: 1. CpOK Ha Cll)lJIC6a - 15 (He nO-Ma.fl1JK om 15 (nemHaoecem) 20r)11HU; 2. o6uJ meXNUI/eCKli pecypc (no Hopa60mKa) - 9000 J7emOmenHU !faca; 3. MeJlCoypeMOHmeH CpOK Ha eKcnlloamm-/ufl 00 I-eu peAIOHm - 7 (ceoe.!J1) cOOUHU;
4. MeJICO~pe.AfOHlneH pecypc (no Hapa601nKa) 00 i-ell peMoHm - 3000 llemome.'1H~~., •
. .Me 'Ype..MoHmeu CpOK Ha eKCJ7JloomatfUfI. - 5 (neJiJ) 2001lNU,. 10
~. )tte,'JlCoypeJ.Wflmell pecypc (no uapa6onuw) . 3000 JlemOmeflHU ({aca.
4. B TIpHnmKeHy.e N~ 3 OT npoeKTa rm ,[(oroBop ce JJ;o6aB.H HOB pe,n; B Ta6JJuqaTu
(NQ 6) ebe eJlel(HOTO Cb)1'bp'Karme:
N, HaWAeHOaaH\.1e H3 AT
6. 2
5. Ta6JJ1.iI~aTa OT npBJlO:>KCHHe N~ 4 01' npoelcra Ha Jl,OrOBOp npH.Qo6HBa cne)J,HHH
N'
KOlleIlOHe,"llpa~HO K2;~~ - 2936(;169 ·!25 - - 29.05.1989 ~ sns 12.11.2015 '21775 - -~1_1_· I~"~0A~'Y~"~'~59~5~"~8~5::;-_I _____ ·+-"," ~oo-+_·""_+-c;-;==~ j---- -i-"""""
11 . KOfleflo H(!'(l~pa(IHO "1110.00 48350727 ·/25 19.11.1988 ~iis- 217-"- -
l\ n.ll.201.5 L-~"~OA~~~M~. ~59~5~'1~8~5_-"C-______ "-______ -" _ _ _ _ ~ ____ . __ ~ ____ _ L-___ -1 ______ ~
Om1CaHHTC B J-IaCT05IUJ.l1Wf npOTOJ(OJI .ll,OrOBOpeHOCTH Me)I<,Il)' KOMHCH5lTa I{
yqaCTBHKa . "TEPEM" EA,L{, 6HXa 01-P83CHH B Cl~Ol'BeTiUlTe KnaY3If err f1pOeKT8 Ha I(Or080p (npnrrOlKeHHe KbM lIaeTO.U\I1" )[P01'OI<OJl).
HaeTOmI1H"T npOTOKOJ[ ce nOl(nl-lea IJa 09.1 2.2015 l'.
IIPHJIO"'Cllll.C .- npOeK1' na ,"oro BOp Cbl(bPlKaL~ )lOrOBOpelHl"re MelK/ \), CTpaHIITe
KJlaY3H - 28 ()lOMeceT H oceM) JlHCTa.
I{OI\UfClfH Ha Bp 3.!lOJKltTe.rUJ:
Ilpel(eel(aTeJl: ,
... ....... « ., .. .. ~' BaJJCI)H KaMeHoB
1. nOl(fl . 0 ~;/ - fIeTbp BacuHeB l.jJ[eHoBe: ~C'c:c~~ . 2. MaHop :: .. . ;;~:'7.C::::::: :~ OpllHHfeoprJ1eB
3. MaHop .... ';:::~T~'" .. 'l-. •• .•• I Cl'e¢aH B'bJP'IaHOB
4. <;'~-:-.... ,., , ..... . . " c ., • . CHe:a{8HKa EopHcoBa
5'.' .. -:- .... fI!;.~' senIl-m BmKaHoB (' c·' 6. ~ . . .... ,...JI3BlfQ ilaSOB
7. B emma KYMaHoBa - ,i:(HHKoBa
llpe)J.cTamnCJlH na "TE
I.
2. ,-_,_:~~~;;i<::' :~:::~; ~:::I:C!<H II Подписите са заличени на основание чл.4 от ЗЗЛД
~. A1e.1JCoypeMOmneJ-l pecypc (no Hapa6ormw) - 3000 JlemameJlHU llQCa.
4. B TIpYIITmKeHl1e N~ 3 OT npoeKT8 Ha ,((OT'OBOP ce )J.o6aB5I HOB pe,n: I3 Ta6mnJ;aTa
(NQ 6) C'bC CJIe)J.HOTO C'b)J.'bp)KaHMe:
~_N_e __ ~ ______ ._H_a~MeHOBaH~eHaAT ___ I_iO_M_e_H_xn_a_~_,p_e_H_N_~ ______ -+ _____ (_6P_) ____ ~ ~--=t= KOIH1'leCYBO
N2
1. --. 2.
3.
4.
5.
6. I~
7 .. f--8 .
. -9.
10.
11 .
12.
6. reHeparop crc40ny 2 ---~----------~ .. ~------~
5. Ta6JII1uara OT npYIJlO:>KelIIfe NQ 4 OT npocK'Ja Ha JJ.oroI3op npl1.D.0611Ba CJlelJJH15f
--r:: . --H;UI<3'iCI<
'flln HOMI!HI(II~ryfla 3ae()A~HH N2 peCVllt '
r~:~~~- -. or HE
Pecypc AO 6P8H
4acoae
KAY KAY·306 '-"Hci'94911l4 150013-0-_. KAY KAY· 3m,; MGIl91,91103 I 7500/30
H"~,,, 1 H, . 01.09.1939 f---.~--'-- -
911):34.
tI64:~6 1-~~09. 19!:.. .. L 2
01.09.2019 6583:26 --'--~'-+--'
01.09.1.019 4535:14 -
M089491051 I 75.00/30 KAY KAY-30G 01.09.19S9 --1-2 .'- -
M099490433 ., 7500/30' KAY PA·606 30.09.1989 2 -_ .. - ------ ---c.-. _______ .
,l\€'7a!!';\1 Ha la6yCle,pfla 8A·510~ ·200 rll90903 -/25 28.09.1')89 :t
~aCT Ha ynpasneltl1eTo . -~---". 26000}27--12.0<1.198<)
~.
AIIIOpT<133TOP OC~08eH SA·4lO1·006 89019 ------~-f-------- -'-'--.-.-~- .. -- - . _ .... ---- 1-.
600 I 05.05.19139
1\6.1:116
464 :46
';64:46
01.09.2019
30.09.2019
12 .11 .2015
45~5: 14
.4535:14
45lS:14 --- .-1------
5225 12.0U016 21TfS ._------.-5225 OS.05.2017 21775 K.",,,",,,,,,,, Irr~~ "'''' 86Sx280 U31.{.!aM/28
AMOpll1larOp 'o7fj~-;;- -'SA.4101· oo ~.~691I8c= r-u-06o/i7 -·ly.os.i9s9 · 1-'-Si2S-t 17~0'S.2~16 5225 06.0~. 2017
21775
21775 f- 6PD' - 1-' 0605.1989-Koneno nOA ryMo KT97.310 933146
"'.>S. .-. 1- KaL\.C3tol/28
AMopTl13at,(Hoflll3 CTollK3 Ha npe.c."IIA 8A·420HIOA 7515~ 26000/27 10.08.1989 KOlleumK
~h5 .- -29.05,1989 1<21~~ -2936Cii69 Konello HecnHpa'lHO nOA I YM3 595)(185 I<olleno HC!cnl1pa'lHO
K2136·oo 48350727 I -/25 29.11.19&8
no,ll rylA3 S9S~ 18S -
_.
--
2177S 5225 10.08.2016
sns -----+--2-17-75-12.11.2015
'. - .. ·--1----52(.5
U,11.201,S 2lTlS
01J~camiTe B HaCTO~I.[uMJfT npOTOJ(OJI r'1.0rOBOpeHOCTJ1 Tl.W)J(.LlY KOMHCl151Ta H
yqaCTHHKa "TEPEM" EAr~, 6HXa 01pa3CHYI B Cl~OTDeTHHTC KnaY3H OT npOel<Ta Ha
norOBOp (npMJIO)KeHHe KbM l-IaCT05!UVUI npQTOJ(On).
HaCTO~Il.(I151T npOTOKOJl ce nO,llnl1Ca WI 09.12.20 15 r .
npWJJO~eHM.e .~ I1pOCKT Ha }.(orOHOp C'b)J.bp)Kam, .Llor0I30pel·H:lTe MC)J(JIY CTpaHlr re
KJlaY3H - 28 (.l1B~.l1eCCT YI oceM) Jll-iCTa.
KOMUCHH Ha Bp 3.l10mHTe.llH:
llpeJJ.ce.naTe.1J :
't{j(eHOBe:
1. 2. 3. 4. 5' ..
6. 7.
nO,[(IT.
MaHop Maaop
llpcJJ.cTasHTcJlH na HTE~~
1.
2.
BC:l))CPH KUMCBOB
fIe1"bp BaCImeB OpmlH feoprHeB CTe¢aH BbJI'-IaHOB
CHe)KaHl<a EOPHCOBC:l
CBCTJTI1H DO)}(aHOB
CJlaBI.{Q CJlaBOB
Bem·ma K)'MaHOBa - J(HHI<Ona
HYlKOrr8H 3aropcr<YI
IVleToJl.11 MHJJeB
11
npHJTo)KeHH'e KbM rIPO'fOKOJT 01' 09.12.20] 5 r. HC1 KOMHCvr5J Ha3HaqeH8 CbC 3arrOBe,U NQ 3011-106/16.10.2015 j'. H3 .lll1peKTol);,=\ 1m )],HpeKL{v,.sr "OT6paHIHenHa aJ{BH3'H UJUI"
11 0 rOB 0 P (n P _Q..& JK T ) N9 Y):(-12-_I_. _.2015 r.
J{Hec, ..... , ...... 2015 fO)],. B rp. Coqnu! Me}[eJ(Y:
MI1HHCTEPCTBO HA OT6PAHATA, rp.Coqm5f 1039, yn.".1l5fICOH l1rHanlH" N23, EHK 000695324, npeJ(CHIRJU!138l'-lO OT Bel-IHCJ(flB Jho6eHoB LXaHofi, l~HpeK'rOp H8
,rUfPCKUIUI "OT6paHHTenHa 3Krn13HUI151"-MO, -- ym,mloMou~eli C'bC 3anODe)J. HH
MHI-mCThpa Ha oT6paHa:ra jvl3 N2 OX-6541l7.09.20 1-5 r. HapHtIaHO --3ft Kpanm uB'h3JfO)KHTEJ!" 01' e){Ha CTpaHa 11 01' ,l.l:pyra CTpaH~t M
,~T£I)EM" EA)J; CbC ce.naJllnu.e !1 anpec rra ynpaRJJeHHe: rp. CGq)H~, )ICK. JlencKH-I~, yn. "CT3rU--fCmm )J.OCIIe13Cf<H.", 6Jl. 40 npc)..{cTaSJUmaHO OT Ormm )J)1MViTpOB '4.aJI'bKOB, . H3TI'bJIHHTCJJeH ,[{HpeKTop, Hapw-13HO 3a KpaTKo ,J13llbJfHl1TEJr\
BC5lKa OT KOI{TO H.'TH" 11 ~BeTe 3ae.]'I,!-10 cne.uncl .n:a 6bJ..lar Iwpw-rmm C--bOTBeTHO "CTparra"
MJIH "CTpi:HiJ.frell
, CG c.rOJIOIH1 11:3CTO_SJUJ.I1f1 ).loronop (nO-Jlony 13 TClCCTa ",[(01'080p/a")
3a CJle.n:fIOTo:
1. nPE,[{MET HA ,n:OrOBO]>A
"l[n.l. (I) Bb3JlO:>KHTEJJ5IT rrb:m3ra, a !-131TbflHI1TEJ15IT Upl1eMa npH YCJIomuna
H3 noroBopa ,u:a H3B'hPWH cpelllY B'h3HarpmK)1.eHKC, OC 1-10 seH/KamnaJUiOB'b3CTaHOBHT~J!eH peMoHT (KBP) Ha BCpTOJleT Mn-i7 CbC 3aBO)1.CKH NQ103M14 J.1
penlcTpauJ-10HCH 3HaK 417 (no-J.lQJlY B TeJeCTa BepTollfn/a), KO~TO 3a L1eJIl15f CpOK Ha
!{ei1cTB!1e Ha .lloroBopa me I3KmO t1l3a I<OMnneKCHO H3D'LJlHeHHC Hi?! cne,!JJ-nne
,nCHHOCTH:
1. 11313"bplllBflHe Ha OCHOBCH (Kam--ITaJIHO-B'b3CTaI-\OB-HTeJleH) peMOHT :ria nnaHepa H3
nepTOJIeT3, )1.[3!1raTenHTC, pe..uyKTOpIITe H f<OMITJIe!<T),BaUHtTC fH (13):{eJ!H5I Cbrn;lCHO
npHJlO>KeHl1e. N~ 1; 2. Y13n'bpl11B<lHC na OCHOBeH (KallHTaJIHO-Bb3CT£llloBHTenell) peMoHT Ha arperaur H H3)],~mUI OT CHel\1aeMOTO anHaUHOHHO D'bOpb)KeHI1.C Ha BepTOrIera C1;lrnaCHO
TIpl-mO)KeHl1e NQ 2;
3. YBemPlellHe Ha. CPOK3 Ha c.rrY)f{6a na 6JlOKOBe~ B'b3JlH, JlcTaHmt VI 3f'penITJ1 OT
KOMnrreKTa,U.H5ITa n3 BepTOJJCTa CbrJlaCHO DPYlJJO>KetUle N~ 4, TaKa tiC ,f{a ce oCllirypH
Me)J(J.t)'peMoHTHHH KaneH,[(apeH CPO[( Ha CKCl1noaTal.\kl5I Ha BepTonera OT 7 (ce,n:eM)
rO,D)1HH; .
4. J(ocT8BKa H MOHT8)f( Ha 060PY.11JltlHe (no·',HOTlY H TeKCTa ),VIMYlll~crBolTo») CbrJlaCHO TIpHnmf(CH11e NQ 3, Heooxo,UHMO .3H H3I!'bJUJeIH1C 1-13 KBP Ha BepTOJleTa;
5. 113Bbpll1BaHC Ha peMOJ-IT H!:1 Ha'3CMliOTO t1MymecTBo (rro.uHOPHI1 Cl'On l [{;T8,
eKCflJiOilTallHOHHH 3arJlylHK~ l'l Bb)Kenl Bel jwnUTH HOCeU\ BHHT), l.HlcnflUJ.O ce Ha
BcpTomna Yl 113pa6oTB8He H8 nOKpHBKH 3[1 ITI1J10TCK8Ta l<a6m13, JIOrraTM l-IOceu( mnlT,
JlOnanl onawell BURT Ii BTYJlKaTa Ha 1I0Ce1llH>r BH.HT. 1~
(2) TeXHHyeCKH ,u:aHHH Ha BepTOJICTa H OCHOBHI1Te al-peraTH OT Her013aTa KOMITrreKTaUH5I ca YKC13aHM B flpHrrO)Kef-THe.N'2 1.
11. M.HCTO~ YCJIOBRH M CPOKOBE sA 113TI'bJ1HErniiE
lIJI.2. (1) ):(oroBopbT BJIH3a B Cl1JIa CJIe,u: rrO,D.llHCBaHeTO My or CTpaHJ1Te. Aim e nO,f(TIHCaH 01" C1'paHHTe Ha pa3JIWIHI1 ).1a1'I1, TO TOM Bnlna B CI1JI3 OT .uaTal'a H8 rro~
K'bCHIDJ TIO,L{OHC.
(2) CbObp>KaHUemO e 3anULfeHO Ha OCHoeaHue Lfn.226, an.3 am 30n ebe epb3Ka C Lfn. 33, an.4 am 30n
(3) 3a,IrbJI)Kel-lH~Ta Ha CrpamtTe rrpM LfaCT.l1l.{HO Hm'! IlbJIHO HeYl3f1bJIHeHHe Ha ,lloroBopa He OTrranar cnen. H3T}\t-IaHe Ha CpOJ<C1 3a IBIThnHeHl1e flO ropHara aJIHHe5I.
(4) fIpe)laBaHeTo Ha BepToneTa OT Bb3JIO)KI1TEJUI Ha M3n'bJIHHTEJUI 33
H3T1bJ1HeHl1eTO Ha ,n;eHHOCTJ1Te flO npeJ(MCTa Ha ,I:(oroDopa CTaBa cne)). nOJ~mICBa~le OT CTpaHHTe Ha )\I1pl1eMO-rrpe.naBaTeneH npOTOKOJJ,1 (ITpI1HO')l(eHHe N~ 5) He' npYl YCJIOBlie (ppaHI<O (J1HKOTEPlv1C 2010) p3HoHa Ha BoeHHO (POpMl1pOBamre 32040~
KpYMOBO.
(5) fIpe.naBaHero/)J.ocTaBK3Ta Ha BepTOJreTa or J13DbJlHI1TEJUI I·m B'b3JI0)f(11TEJUI CJIe)J. H3IIb]]HelmeTO H3 ne:tlImcTHTe no npe,UMe1'3 Ha ,noroBopa
_ CTaBa CJIe,D. no.urn~cBaHe OT C-rpamne Ha "TIpHeMO~llpe,qaBaTeJleH npOTOKOJJ"
(IlpHrro)KeHl1e M~ 5) M e npM ycn013}le cppaHKo (l1HKOTEPMC 2010) paHOHa I-HI
BOCHHO <pOpMYlpOBaHHe 32040~KpYMORO.
(6) ,llaTaTa Ha llO.ll.llHCBaHe OT GrpaJ-HfTe ~a rrpoToKona ITO ropHaTa aJrHHe.s:! cc- Cl.{rna 38 ,Ll.aTa Ha H3IT'bJlHel-'IHe Ha ,'J,eHHOCTYITe no qjI. l) an. 1.
(7) 3a Bb3JIO)IG1TEJI5I "l1pHeMO-npe).!.aBaTeJIHlUr hpo'roKOJI" (TIPJ1JIQ)J<eHHe NQ 5) ce no.n.nVlCBa OT YfI'bnHOMOIlleHH OT KOM3H,Ll.Wpa Ha BoeIIHOnb3,lJ.YlUI-IHTE". CHJlH npe)lCTaBHTeIDl Ha BoeHf-IO <pOPMl1pOB8Hl1e 32040 - KpYM0130 MJJI1 }30eHHO
CPOpMHpoBaHHe 26810 - fIOITOBl1ua,
(8) BcwnCH: pa3xO.L\H CBbp38Hl1 C l'paHCTTOpTHp3HeTo Ha aBHal(110HHUTa reXHHK8 OT
M51CTOTO Ha flOJIyqaBaHe'fO H n.o M51CTO'fO 3a H31TbJllWHHe Ha )..(eHHocTHTe npe,ll,MeT Ha J(oroBopa, ca·38 CMeTKfl }-fa I13ffhJIHl1TEJf5L (9) BCH'-IKH pa3xo,[(H CBbp3am,I C J,{OCTaBKflTa Ha Heooxo)J,HMOTO 3El H3HbflHel-me HEl
KBP Ha BepTOJleTa lliryll(eCTBBO ca 38 CMen<a Ha H3TI'bJIHJ1TEJl5I.
(10) B CpOK He nO-ManKO OT 10 ()leCeT) )teHa H3lTbJ1HJ1TEJI5! YBe)J.owma ffI1CMeHO
Bb3JIO)I(l:1TEJI5J 3a .naTaTa Ha npe.n.aB3He Ha Bepl'OJIeTa CJle)l H3TI'hHH.eI-me Ha )leilliOCDne no npeJl.MeTa Ha .LJ:oroBopa.
III. QEHM M HA l£HI{ HA nJIA~AHE
QJI.3. (1) 06maT8 u;eHa 3a H.3nbrrHeHHe Ha J3CI1\}Klr ,UeHHocTM C'brnaCHO npe)J.MeTa, nOCOlJ:eHI1 B lJ:n. I) an. I Ha ,IJ:oroBopa e B ptl.3Mep Ha 3 735 000,00 JIeBa 6e3 )l.I(C H 4482 000,00 neBa C Me. ' (2) IJ.eHaTa c q)OpMHpEHfa C orneJl. MMCTOTO H ycnoBlliITa 3a H3n'bJlHemfe ITOCOl.{eHH 13
l-1.oroBopa Ii BKJ110l.£Ba aCMl.{KH B'b3Mo>T<HYl pa:~XO)U1, CB'bp38HH C H311'bnI-IeHHeTO B IT'bneH 06eM Ha .neHHOCl'HTC no npe,1J;MeTa Ha lLoroBopa.
(3) UeHaTa ce npYfeMa 3a OKOHyaTeJlHa H H5IMa .lla 6-,b/'1.e npOMeWlt-Ja B npoueca Ha
H3n'bllH~HHe Ba )J:eHHocTHTe no npe,I(MeTR rra ,l.(oroRopa.
(4) Dpy. CKHIOYBal-.jC Ha ,JJ;oroBopa) me 6b,ne cb06pa3cHo 6bJlrapCKOTo
3aKOlJo.n;aTeJICTBO no )lJJ.e 13 3~mHCI1MOCT OT Tona .n:amJ H31TbJIT-ll1TEJI5IT e 6'bJJrapCKO ({11M ~y)K.u:eC"rpaHHO JHH,(e.
t{JlA. llnamaHeTo Ha C)'MaTa no "iJ'/L 3, aJI. 1, me ce H3BbpWH OT Bb3JIOX{l:1TEJI5l Ha I13n'bIlHl1TEJUI no cne)J.HHJJ HalfIiH:
(1) 44,62 % OT CTOHHOCTIa HE} .n:orOBopa C Me, npe.n:CT3Hmmaw:a CYMaTa B pa3Mep Ha 1 999 868,40 lleBa c WlC - lIpe3 anaHC0130 rrnallJ.3He no 6aHKoB mT B CpOK J.lO 30 (TpH):(eceT) KasreH)J,apHH nHH, CITe,Ll. npeJl.cT<1B.HHC 01' M3IlbJfHl1TEJI5f Ha CllenHM'Te
tlOKYMeWnl::
C.OpHnlHaJI Ha Ha,Q.Ile}KHO olpopMeHa q)aKTypa 3a 100% OT p83Mepa Ha
aBaHCOBOTO n.IJamaHe;
OOpHnmaJI rIa HeOTMeHHM3 If 6e3ycnoBHa 6mtKoB8 rapaHIJ)-I5I 3a CTOHHocTTa HC1 alJaHca.
1. baHl<Ol3aTa rapaHu.I1SJ Tp.a6Ba .nn e CbC CpOK ~!a BaJIHnHOCT He nO-ManbK OT 30 KctlIeH)J.apHH JlHH c]]e,U cpOKa 3a J.i3n'bfIHeHHC B nbJTeH 06eM HEl }leHHOCTHTe no t.1]], !, an. 1. 2. TeKCThT J.i YCJIOBH5lTa H8 6aHKou8Ta rapaHu.I1~ ce c'brrracyoaT npej:~BapHTenHo C
B1)3J1 O)I<I1TEIDI. 3. KoraTo 6aHKoBaTa rapaHl{H5l 3a aBaHCOBO r{JJaltlaHe ce H3n~Da OT 6aHKa H3D"bH
repl1TOPIDIT8 Ha Perry6llHK8 DpJJrapHH, C'bl..UaTa CJJe)J.Ba lla 61,JJ.c RIH13y.paHa HnH
nOTBbpneHa OT 6aHKa Ha TepHToplulTa Ha Peny6JHiKa bbnrapH5I (aKo e rrpHJIO)!{HMO).
0) OCTal-IaJIara cyMa no ,L(oroBopa me 6b)'lc 3armaTCHa B cpor< AO 30 (rpH.n.eceT) JlBH
Clle,l( H3DbJIH(.:mJ{e B TTbneH 06CM Ha BCHl.!KH .uetil-{Qcnr C'bfJIaCHO npe.ll.MeT8 Ha
j{oroBopa M npenCTaS}lHe B ,UHpem.J.}Hl "OT6paH~TCJHia aKBH.3HIlJ.i5j((-MO Ha cne)lHHTe
.nOKYMeHTH:
90pHrMHaJI Ha Ha,AJIe>KHO o(lJOpMcHa cpaI(Typa, nO)lTTHC3H8 01' yrrbJIHOMOmerm
npC)1.CTaBIUemf Ha I13n'bJIHHTEJT5I H I-Ia 80t:~IlHOTO q)OpMl;1poBaHHe - Kpaer;
nonyYaTeJI;
QaKT 33 IlpHe~taHe/npenaBaHe lia ,lJ:bJlrOTpaHHH MaTepl1aJ1HI1 aKTHBH Hh-inH
CKJI8,!{OBa p8.3nHCKa 3a npHeMaHe/npeL(al~aHe ria M3TepHaJIHH 3aTTaCI1 (3a
.nocra BeHOTO l1M)'lI(eCl'BO no l./JI. I, an. 1, T. 4);
GlOpHrrlHaJI Ha nplieMo-npe.nal3aTCmm npOTOKOJI (np~J1Q)KeHHe .N'!~ 5), rro.n.nl1CaH 01' ynpJIHOMOU~eHI1 npe):{CTaBJ.fTeJIJ.f Ha YI3n'bJIJ-nfTEAA H Ha BoeHHOTO
(P9pMH ponaHHe - KpaeH nonynraTeJl, y,UocToBep,Smam Yl3rJ'b.n HeH HCTO B n'hJleH
o6eM Ha BCMyrm }J.eHHOCTYI CbrnaCHO rrpe,AMeTa Ha ):.(oronopa. -
(3) 3ae,nHo c ,noK)'MeHTHTe no T. 2 H311'bllHH'i;'eJI51T ce 3a.n:bmI<a,Ba )l.a npe,nocTaBH H:
00pHrHHaJJ Ha HeOTMeHI1Ma M 6e3YCJIOnHU 6aHKon3 rapaHUHSI no "Ill. 12 an. 3 T. 5.
Gopl-irHHaJl Ha HeOTMeHHMa H 6e3ycrroBHa 6aHKoBa fapaHT~IUl no 'lIT. ] 3 all. 3 T. 6.
IV. DPE1VlPfBIABAHE l~A P:tJICKA £i~ COECl'B1EHOCT~fA
ll{JI.5 (1) PJ1CK'bT OT 3ary6a H1lH 1l0Bpe)..(.a npeMI'1HaBa OT e.uHaTa CTpaHa Ha .apyraTa C I(0):{TIHCBaHeTO Ha \)npHeMO-npe)lal~aTeJleH lipoToKon:<,
(2) l1paBoTo Ha co6cTBeHocT RcpXY o60PYJwalJeTO rrpe,llaJl,eHO 3a pCMOHT) OCTaBa c06cTBeHocT Ha B'b3JTO)fG1TEJl5I rrpe3 I3peMe'ro, J{OKaTO Tpae CbllUHIT.
(3) H3D'bfll-IMTEll5IT HOCH H ITOeMa DCYflIKl1 pHcKoBe OT 3ary6a WMJlYI nOBpe..u:a Ha
060PY1J;SaHeTO OT MOMCHT3 H3 nonyqaRaHeTO My 3a peMOHT ,UO fIO.llnHCnaHe Ha "TIpHeMO-npe)I.aBaTe_'leH npOTOKOn" 3a npeJJ;aBaHeTO My cJ[e)J. peMoHT.
(4) ,[(ocT3BeHoTo I1MYL1(eCTBO ITO \.fJ1. 1, aJJ. I: T, 4 craBa c06cTseHocT Ha
BOeHHOB'h3)l)'UlHHTe CMJJlf cne.Ll TIO),Ull1CBaHe . OT Crpamne Ha "TIpJ1eMO
rrpe.naBaTeJJeH npoToKon".
V. I1PABA M 3A)J:bJDKEHMSI HA CTPAHfiTE
lJ.I1.6. Yl3ITbJIHl1TEJUIT ce 3at(1)JDKaBa:
(1) CJJc,l( CI<nJO\-IBaHe Ha )loroBopa) )I.a M3TI'bJlHH BCYltfKl1 )leHHOCTH noco-qeHH 13 I.{n, 1, an. 1 OT JJ:oroBopa;
(2) J.(a TIpHeMC BepTOJIeTa 3a I13nbJTHeHHe Ha neHHocTHTe no npe)lMeTa Ha J{oronopa npI1 ycnOBl{~Ta, nOCOl.{el-lH a ,[{oroBopa;
(3) 11l1cMeHo ,!(a YBC,T.{OMI1 Br b3J10)KllfrEJUI Ype3 nl1peKUlUl "OT6paHHTemHt
aKBH3HUH5I" He nO-ManKO OT 10 ,!leHa npenSapHTeJlHO 3a ).(aTaTa fia npl1eMaHe Ha
Bep~oneTa cJle.u M3TIbJIHeHlfe !-fa )leHHOCnne no npeJVvfeTa lUI )loroBopa;
(4) JJ:a yYacTBa CbC cBoH npe.ncTaBJ1TCn B KOMJ1CHHl'e 3a OlleHKa Ha C'b01'BeTCTBJtteTO;
(5) .na 3aMeHH :3a CBO}T CMeTKfi .nOCT8BeH0TO OT Hero HOBO o6opy.unaHe, BnO)J(eHO npH H3TI'bJJHeHHC Ha KBP Ha BepTOJJeUI, nOKa3rulo He)J,ocraT'bl-H'I TIO BpeMe Ha
eKCnJIOaT3UIDl, KoraTO C'bll.l;OTO e B onpe)leJleHH5i O'J' Hero rapaHL.(l10HeH CpOK;
(6) JJ:n }·f3rIpam8 CBOH flpe,ncTaBH'feJJ 3a YlfaCTHe B IlpOlleJlYpH no pel(JIa~1aUI1.5i II 3a
rrOnIIHCBaBe Ha AKT 3a permaI'l.faUH5I;
(7) ,[(a IIpe)lOCTaB~ .lleKnapaUl1>I 3a C'bOTBeTCTBl{e Cbrn3CHO E):(C--ISO 17050 3a BCH4KH ,neHHocTM no J13n'hnHeHHe Ha )J.oroBopa;
(8) JJ:a npe.llOCTaBH H8 opraHa no KO)l}ICl)}IKal~HJl Ha BD3flO)KHTEJUI I.VUJaTa
He06xo):(HMa HHq,0pMawul 3a rrpHCB05!BaHe H8 KOAoBe Ha npOH3BO.ll.C1TeJI (NCAGE KOJl,) H CTOKOBH HOMepa HB HA TO (NSN) 3a npoM3uo,UI1TenH 11 CTOI<B, KOHTO He ca
KO)lH<pHUl1paHH B KO,lJ,HqmKam;fOHHaTa CI1CTe~1a Ita HATO; QJ1.6a. (1) 3a H3BbprrmaHe 1ia )leWHOCTHTe no nOI'OBOpa, J13ITbJrHMTEJUIT HMa npaBo .n.a 113110IT3Ba ca~lO rrO.LlH3IIbJlHHTemtTe, nOCO'-lelB1 OT Hero B ocpepTaTa, B'b3
OCHOBa Ha J(05ITO e 1'136paH 38 113TI'bJTHHTEJJ, OCBeH n CJJYLJal-lTe no aJI.6. (2) I1pO[(eHTHOTo YlfaCTI1e Ha nO.l(H3lTbnHliTemnc B LlellaTa 3a }(3TI'bJIHemre Ha
)loroBopa He MO)J(C )J.8 6'b,I.{e pa3nWTHO OT 1l0cotJeHOTO n ocpepTaTIl 1m
I13I1blli-rnTEJl5I. (3) H311'bnHMTEJT5IT HOCH IlbJlf-ra 01TOBOPHOCT 3«. .LleHCTBIDlUl WHlIH
6e3,UeMCTBl1JfTa Ha nOJl.l13n'bJfH~TCJIM'fe CH. BHJJ.l{f 11 )leJlbT Ha yqaCT,HeTO Ha
nOIl1l3IT'bnHHTenH/Te cnellBa I(a 6blla, CbllllUe, [(>TO rroc04eHHTc B ocpepl'aTa H~4~' ."
H3lT1JIHHTEJUI, a HMeHHO: 4~
t. TIO,l.(H3n-hflHI1Ten },TEPElvf-JleTelt EOOJ( lIte H3n-bJJfH1 29% OT 06ru:aTa CToiiHOCT Ha )],oroBopa, Koero BKmOLJBa:
1.1. KBP Ha flnaHepa Ha BepTonera, pe.uyKTopJ.:ne 11 KOMIUJeKTYBamYlTe fH H3I(eJIHSI
Ha BepTOJIeTa;
1.2. KBP Ha arperaTH H B3.n.eJ1l15!' aT CHeMaeMOTO a13HaUHOHHO B'bOp-b)KeHHe Ha
BepTOJleTa;
1.3. YBenlflIas3He Ha cpoKa Ha cnY}K6a Ha 6noKose, B'b3J1Y1, J-leTaMJ1I{ H. arperaTH OT
KOMnneI<TRUIUlTa H8 BepToneTa;
1.4. MOHTa)[( I .. m o6opy,nBaHe - JIOITaTH Hocem BHHT, nonani onaIIIeH BI1HT,
BH6poraCl1Ten, HepHfa 11 aBJmXOpH30HTH;
1.5. PeMoHT I-1a HaJeMHoTo BM)'u~ecTBo JIa BepToneTa }J H3pa6oTRaHe Ha 1l0KPHBKH
33 TII1JIOTCKaTa Ka6HHa, JTOI1aTH HOCem own, JlOnani onaweH BHHT H BTYJIKaTa H3
HOCell.lJHI BBHT ..
2. TIO.n:H3TI'bJIHHTeJI nYpanCKJ.1 3aBO.Ll 3a rpfDK,I(aI-ICJ(a aBl1aUIUr" OAO - PycKa cDe.n:epaI..lH5I- ule H3TIbJIHH 37% OT 061l(aTa CTOHHOCT Ha )J.oroBopa\ KoeTO BKJIIO"4Ba:
2.1. KBP Ha JJJ~YlraTeHH TB3-117MT; 2.2. KBP Ha peJJ.YKTop BP-14. 3. fIO,UH3fl'bJ1I1HTen 3AO »,I(Bl1raTe1UI BJIaJI.H'MHp KJU~M013 - MOTOP C"P-T" .- Pycl(a ct>e.n:epal..lH5l ll(e H3IlbJIHH 30/0 OT o6mara CTOHHOCT Ha ,[(oroBopa, Koero BKJlI{)LJSa:
KBP Ha nycKoB ,nDHraTeJJ AI1-9B. (4) TIpH CI<JlIO"4BaHerO Ha )J.oroDopHTe C nO,[(H3TIbJlIIHTenHTe, ocpepHpaHH B ocpepTaTa
Ha I131TbJIHJ1TE.J15l, nocrreJ-.{mHfT e ):lJIb)i(eJ-l J.{a Cb3,[(a,I{e YCJIODH5l, 1.1e:
1. I1PHJIQ)IUfMHTe KJlaY3H Ha ,I(oroBopa ca 38.,[{bJl)i{l1TeJIHH 3a 113D"bJIHeH11C OT
rr o,n H3 TIbJIH H Ten HTe;
2. )J.ei:%cTBHSrra Ha rrO,DJnnbJIHHTem1Te HHMa ,ua ,UOBegaT np>IKO J.1JlH KOCBeHO 11.0 HeH3n'bJIHeHHe Ha )],orOBopa, 33 rcoero JiI3HbJII-II1TE..JT5IT ,na HCKa
OCBo60)KJl.aBaHeTO CM OT oTroBopHocr~
3. IlpH oCblUeCTBHBaHe Ha KOI--lTpOJlHHTe CM Q1YHKUl1H, B-h3JIO:)KI1TEJI5lT 11iHJIl1
)J,pyr KOMneTeJ-I'reH opraH, me MoraT )la 113BbpWnaT llpOBepKa Ha l1.eHHOCTTa H ,uOKYMeHTa1uurra Ha nO.[(H3rI'hJIIDlTenHTe rrpl-l cna3S3He H8 J(el:f:cTBnmOTO
3aKOHOJ.{aTeJICT80 B nbp>xaSSTa Ha nO,ll.J.13f1bJlHHTeJUJ.
(5) CKJUOl.lBaHeto Ha )J.oroBop 3a rrO)J,H3DbJIHeH11e He oCB06mK,I(aBa
113TI'bJll-ll1TEJ15I OT OTrOBopHOCTTa My 3a H3n'bJIHeHHe Ha ,L{oroBopa ..
(6) I13I1bJll-ll1TEJI5IT e ,D)fb)KeH B CpOK )).0 TpM JI.HH OT CKJJlot{BaHeTO Ha ,L(orOBOp 3(1
nO,UH3nbJIHeHHe Hm! Ha .[(OTI'hJIHHTeJIHO CTIOpa3YMCHHe KbM Hero, HJJH Ha .n.or0J30p, C
KOHTO ce 3aMeID[ nOCOqeH B ocpepTaTa nO)J.l1f3TIbJlI-111TEJI .n.a H3f1pa1'H Ha B'b3flO)IG1TEJUI opHnmaneH eK3CMnJI}]p OT .norOBopa I--UIH ,l{OIIb]JHl1TeJIHOTO
CnOpa3YMeHI1C~ 3 a em"l 0 C ,Ll.OKa3aTenCTBa, tIC ITO OTHOllleHHe Ha
II0)U13TI'bJll-H1:TEJUl He ca Ha"JIHl..le 06CTOfITeJICTBal'a flO. l.£J1 .. 47, an. 1 (c H3KJIlOQeHffe H a "4n.. 47, an. 1, 'l"'. 1, 6 ue" OT 30IT) 11 aJI.. 5 OT 30n, KaKTO 11 v.e
oTrOBap>I Ha HopMaTHBHHTe H311CKDaHHH 3a H3UT)nHem·w Ha e,D.HU I1J1H nOBet{e OT
nCHHocTHTe, BKnI-Ot.IeHli D npe,nMeT3 Ha ,Ll.OrOBOpa 3a n0,IJJ13flbJIHeHl1e,
(7) YI3TIbJIffi1TElliIT H5IMa npaBo .n:a:
1. CKJHO"4Ba poroBop 3a no.n:J13D'bJIl--leHHe C JlHQe, 3U KoeTO e HanHlle 06cToHTencTBo no tW. 47, an. 1 (c H3KJlIOt.leHHe Ha qII. 47, an .. 1, T. 1,6 "e" 0-r3011) H aJI .. 5 oT30fI;
~ ..
5~ ~
2. BT>3Haca. H.3nbJ1HeHPteTO Ha C.D.Ha HJTH 110eel.!e aT ,neHHOCTHTe, BKJIlOlICHH 13
npC)J.Mera Ha 06I1..(eCTSeHaTa nopb4Ka Ha JU1ua, KOWfO He ca nO)J.113TI'bJlHHTeJIH;
3. 33Me}:l51 nOCOl{eH U ocpepTaTa nO)JJ13n1>mnneJ1, OCBeH KoraTO:
a) 3a npe):{J10)f(eHI1>l nO,l1.l13HbmnneJ1 e Ham1T{e HIm B'b3HHKHC 06CT051TeJ1CTBO no YJf.
47, an. 1 (c H3KmOl.£eJ-IHe Ha l.JJ1. 47, an. 1) T. 1, 6 .,e" 01' 30I1) 11 aJI, 5 OT 30TI; 6) npe)J)IO>KemUIT nO)J)13D'bJIHHTCll npecTaHe )J.a O1T0l3ap51 WI HopMaTHBHO H3HCKsaHe
3a H3rJ'bJlHeI-me Ha e,llHa l1nl1 nOBelle OT ,llei1HoCHlTe, BKJ1lOlJeHH B rrpe)J.Mer3. Ha
)lOrOBOpa 3a nOJI.H3TIbJlHeHHe;
B) ,L(OrOBOpbT 3a nO,[lH3TIbJ1HeHHe e npeKpaTeH no BMHa Ha nO)1.H3TI'bJ1HHTemI,
BKJ1fOtIeHO B cnYl.J3HTe, KoraTO e rrpeBb3JlO)f<Hll Jla .D.pyr nOJ.((nnbllHHTen eJ{Ha 111111:
nOBe"t.fC or neHHOCTHTe, KOMTO ca BKJ1IOl.JeHH B rrpe,[{Mera Ha ,llOrOBopa 3a
nOJ1.lnn"oJIHefIl1e.
(8) IiJ3TI'bJII-illTEJI5IT ce 3fl,lrbJDKaSa .ua He npeS'b3JIara H3rr'bDHeHHeTO fla
.n.eHHOCTYlTC, BKJIFOlIeHl1 B npC,l.(MeTa Ha 06ll.{eCTBeHaTa rropblIKa Ha JIlUla, KOMTO He ca
rrO,l.Ui3TI'bJ1JHUeJIHI KaTO e n:JIbx<eH .ua rrpe).(BHJIJI TaJ(OBa 3a)J,'f>D)J{eJ-lHe If 38
rr0,1U13I1bJllll1TEJl5lMTE B CI(JH04Bamne C nIX )lOrOBOpH,
(9) M3TIbJllll1TEJI5lT e )(J1b){(eH .ua 3aTIJlaTH Pa.3XO,l{HTe cBbp3aHM C oCHryp~BaHeTo .
Ha npaBocnoc06eH eKHna)K H m-DKeHepHo-TexHvp-/ecKB C'bCTaB llpM H3I3bpllIBaHe Ha
3aBo.uCKHTe Ha3eMHH H JIeTaTenHH M3DHTamta.
(10) I13TIbmrnTEJUIT e )lJI'b)f(eH 1-(a OCMl)'PH CROH rrpe1-(cTaSHTeJI, KaKTO H
rrpe~CTD.DHTen Ha nOJ(VI3ITbJ1HI1TEJI5IMTE, WI}-I yrt'bJ1HOMOU:(CHO OT nrx lIHIte
npH npHeMaHeTo Ha ,ueMHocT HO J{OroBopa 3a o6J.U.ecTDeHa nopbllKa.
(11) Pa60TaTa Ha nOXU1311bnJ-IJ1TEJI5IJTE ce npHeMa 01' yn'bJ1HOMOlIl.eH
npe,lJ,CTamneJI Ha Bb3JlO)]{I1TEJI5J B rrpHcbcTBHCTO Ha M311bJI1-ll1TEJl5l 11
n0)J,l131Tb1IHI1TEJUI 11J111 yrrbJll-IOMOllleHo 01' T5IX J1HI..{e.
(12) DPH rrpMeMaHe Ha pa60TaTa J131TbJIl-:l}1TEJl5IT MO)l<e ,l{a rrpe,ucTaBH Ha
Bb3)10)f{I1TEJ15I )].Ol<a3aTenCTna, tfe )lOrOBOpbT 3a nO)lH30'bJ1HeHHe e npeKp,neH,
}fJlH pa60TaTa HJlH '{aCT aT He5I He e H3B'bprneHa OT no,uH3fIbJ1HI1TeJ1.
"tJ:JI.7. I13TI'bJIH11TEJl5IT mm npaBo:
(1) ,[(a nonyqaBa nJTar.u:aHH~Ta no ,lI,oroBopa B C'bOTBCTCTBHe C )J,oroBopcHHTe
cpoKoDe H ycnoBlliI;
(2) ,[{a nOHCKa cb,ueHcTBHe 01' Bb3nO)lillTEJUI t.lpe3 JU1peKUlur "Or6paHHTeJ1HR
RKBI1311L1.W$l"-MO C OfJIe.u: TO~HOTO H3D'b.'lHeHHC Ha 3a.rlbJDKelfl.Una CH ITO ,1J;oroBopa.
(3) llpH nco6xo.n.HMOCT 1-(a nOHCK3 no pe):{a nOCOlleH B 11J1.28 OT "IIpaBMJIHHKa 3a
npWJIaraHe 38KOHa 33 eKCnOpTHHJ1 KOH1'POJI Ha npOJ(yKTI1 CBI,p3aHR C oT6paHaT3 H Ha
H3.l(emur 11 TCXHOJTOnrH C .D.BOHHa yrroTpe6a", c.epnHiH1KaT 3a KpaeH nO'fpe6l1TeJI BbB
Bpb3Ka C 113DMHeimeTO Ha ,JJ.orOBopa, KaTO Oq)QPMH Heo6xo)J.HMHTe 3a TOBa
.n:OKYMeHTH..
'1L{J1. 7a (1) Bb3JI0)l{11TEJ15IT I1Ma npaBo B CJl~Iall, 'lO YCTaHoBH) l.Je
nO,l.{H3nbJIHHTen He H3nbJlIDIBa Bb3JIO>KeBHTC MY .u:eHHOCTI1 Cbl'nBCHO HaCTOmUH5I
,[.(orOBOp. ,L(a H3HCKa OT M31T1JIHMTEJ15I caM )la 113I3bpUm Te3H pa60TH,
(2) B'h3J10)£Q1TEJIHT HMa rrpaBo .D.a H3HCKBa OT 113D"bJTl-ll1TEJJ5I na CKJTI04H H )..la
MY npe.ncTamf B 30 .D.HeBeH CpOK ,[(oroBopM 3a JlO,U113n"bnHeHHe C noco"t.J.CHHTe B
oqlepTaTa My llO,f(H3nDnHHTem! \
qJ[.§. B'b3JIO}l{YlTEJl5IT ce 3 aJrbJl X< FI BR :
(1) np~ npenasaHe Ha BepToneTa 3a peMoHT~ nnaHepa) ,Il.Bl1raTe.rlHTe TB3-117MT, pe.n,yJ<Tqpa BP-14, .D,RI1raTemf AI1-9B, BK.Jll{)"lHfTenHO TeXHIne CHCTeMH, 06opY)1BaHe
M KOMIlOHeHTH - arperanr, B'b3JlI1, . 6JWKOBe, erreMeHTH H ,neTaHJlH, me 6b,Q8T
KOMmreKTOBaHH C'hfnaCHO OIlHCHT.C 3a KOMHneKTYB3HocTTa H3 Jl3.n.eHIUI TIm TCXHHKa
l1 me HMa HanbJJHO ocpopMeHa ,no ,neH5I H8 H3rrpall(aiieTO HHI.lJIBH)lY8JIHa
,nOKYMeHTau.JHf. 3anHcaHIHe cyMapHo 113pa60TeHH 1..J.aCOBe OT H8lfaJIO'ro Ha
eKcnnoaTau.J-HlTa H npHlHlI-IHTe 3[1 H30paW3HCTO jf Ha peMOHT ce rrO,Une1..J.FlTBaT C
ne~aTa Ha 130eHHO cjJopMHponmme 32040 - KpYMOBO.
(2) AKO B npoueca Ha ope,naBaHe Ha BeprOJleTa 3a peMoHT ce YCTaHOBH
HeKOMnneKTOBaHOCT Ha BepToneTa (rwaHepa, JumraTemne, pe,nyKTOpvlTe,
13KJlIOl.JHTeJUIO Texmne CHCTCMH) 060PYJJ.BaHe H KOMnoHeHTH), )la rrpcJJ,ocTaBH H8
113TIbJfl-IMTEJl5I mmcRalllHTe arperaTHil13.llenH5I C TaKHBa OT CBO>I CKJIa,n B 30 ,nHeBCH CpOK OT .uaTaTa, Ha K05lTO H3flbill-ll1TEJfH e YBe,noMI1n Bb3JIO)lU1TEJUI. AKO cpoKa 3a npe,nocr3B5fHeTO Ha JUIJlCBaJl~I1Te arperaTM/H3).(eJlH51 npeBHllll1 T0311
CpOK, TO cpOKa 3a 113nbJIHeHl-Je Ha ):,(orOBopa me 6'b.ne Y.llbJl>KeH C BpeMeTO
upeBHwaBa-mo cpOl<a OT 30 ,nHH.
(3) Cne)J, nHCMeHO 113BeCT{1e OT H31TbJTl-H1TEJI5I, .net oCHryPH CBOH rrpe.ncTaBlHeJH1
BbB BoeHHOTO CPOpMHpOBaH}Ie KpaeH nOJJy-qaTeJl 3a rrpMeMaHero Ha H3n'bJlHeHI1Te ·
J1.0CTaBKH H ycnyrl1 npe,lJ.MeT Ha ):,(oroBopa.
(4) ,[(a npHeJl.le H3J3"&pwemiTe ,neHHocTH no npe.uMeTa Ha ,[{oroBopa npH. YCJlOBIHrTaj
YKa3aHH B Hero;
(5) )la nO)..lOI1CBa npHelVlO-npe,n3BaTeJlHI1Te rrpOTO({OJJH 1-1 a1<TOBe 3a npl1eMaHe H npe)..laOaHe Ha .nbJIfOrpaHHH aKTHBH H/MJIYl GKJIa.n,OBI1 pa3nl1CI<H 3a
npHeMal.-re/npe,naBaHe Ha MarepHaJIHH. 3aoaCH;
(6) Cne.n; rrpHeMal-re Ha BCH4I<H ,ueuHocTH C·brnaCHO npe,L{Mer3 Ha )J.oroBopa, JJ.a
3annaTH· Ha I13D'hflI-lliTEJUI ,l(orOBOpeHJHe ll.eHH CbnraCHO ycnOBI1SlTa 11
cpoKoBeTe, 1l0COl.JeHI1 B ,LLoroBopa;
(7) B CpOK 01' 20 J1HH cneJ]: 1l0l1CKSaHe OT JIl3TIbJIHI1TEJlJ! J(a My npe,l(aJ.(e
OpHI'HHaflHJ1 cepnHimKaTH 3a KpaeH rIOTp~6HTe.Tf.
(8) B 10 ():{eceT) ):{HeBeH CpOK OT nOJIY1lailaHeTo H3 YBe)l.oMJTeHHe or
M3ITbJll-ll1TEJUI 3a rOTOBHOCT 3a npe.n,aBaHe Ha ycnyrHTe/,noc-nHlKJ-lTe no ,l(oroBopa
,lJ.a oC11rypH CBOM npe.nCTaBHTem,1' 3a M3fOTB.HHe H3 npOTOKOJl 3a o~eHKa Ha
CbOTBeTCTBlfero 3a H38'bplIleflHTe )lOCTaBKH H Ha npl1eMO-npe.naBa'fenHl1 npOTOKOJnt
3a H3B'bpmeHH YCJlynf/.nocTaBKI1.
(9) f-{a oCHrypl1 rrpaBocnoc06eH eI<t1IT3)K 11 HH)f(eHCpHO-TeXHWmCKI1 C'bCTaB npH
H3BbpllJBflHe H3 3~BO,I{CKHTe Ha3eMHll H neTaTeJfHH. H3nHTaHI1~ 33 CMeTKa Ha
I13I1bm-rnTEIDI.
"lfJl.9. Bb3J10}IG1TEJI5fT HMa npaBo:
(1) J(a rrpe,WI:BSJBa peKnaMau.HH K'bM l!I3n"1.J1l-WlTEJ15I B paMKwTc !fa YCTaHoBermSJ
rapaH~HoHeH CPO.K, B CbOTBerCTBHe c pa3)leJI VJ Ha ,L(oronopa.
7
V1L KA lYIECTBO M rAP AHI1{lH10HEH ll1iEPJil~O~
lIn.10. }!3Bbplllemne .n.eHHocTH no rrpe,UMeTa Ha J(orol3opa ~e oTrOBapHl' Ha
Cne)J,HH~e TeXH~'fl'leCKM H3HCKB8H1ur:
(1) PeMoHTa Ha BepToneTa (nHaHep, .D.BHraTeJIH TB3-117MT, pe.uyKTop BP-14, ,[J.BHTctTen AH-9B, B1>Op'&)KeHHe, BKnf04HTem·IO TeXHHTe CHCTe~n'l, 060PY)lBaHC Yl
KOMITOHeHTH - arperaTH, Bb3JJH, 6JJOKOSe, eJIeMeHTH 11 JJ.eT8Hna), me ce H3I3l>pWBaT
no ,\KTY,lJIHa 3aBOj{CK3 nOKYMeHTaUlU1 C IUllbJIHeHHe Ha I3CH'4.KI1 .[(eHcTBaIl..{HTe 11 3anbJI)JoneJJHH I('bM MOMeJ-IT3 Ha H3n'bJlHeHHC Ha peMoHTa 6lOJ1eTHHH, KoeTO me ce ynocToBepHBa COC 3armc OT peMoHTHaTa opraHH3au.IUI, H3B'bpWyma CbOTBCTHH51
peMoHT, B C1>OTBeTHHH pa3):{eIl Ha cpOpMyJrSlpa.
(2) ,L(eHHocTHTe no YBemrqaBaHe Ha cpoKa Ha cnY)K6a na 6nol<OBe, Bo3JII1, .lI.eTaH.IJH If
arperaTH OT KOMnneKTaUHSlTa Ha BepToneTa me ce H3If&pll1B8 no HKTyanHa
.n:oK)~MeHTalI.Jnl Ha KOffCTPYKTopa/[lPOJ13BO)l.l1.TeJUl.
(3) BJIo)Kemne pe3epBHH l.JaCTH 11 KOHcYMaTHBH npYi Yl3BbpllJOaHe Ha ,QeHHocTHTe no npeJl,Mera Ha ).:(oroBopa f-(a C'bOTBeTCl'BaT Ha KClTaJlO)KHaTa (KaT8JIOr 3anaCHbiX
qaCTeH BepToneTa M.H-17) 11 peMoHTHaTa .llOKy~,{eH'fa~H5i: Ha BeprOJIeT MH-17 Ii .na nplITe)l(8I3aT OCTaTbQHl1 pecypcH 11 cpOKoBe Ha eKCnJTOaTal.{ruI paBHH HIfH nO-rOJIeMH OT Ha3Ha1.JeHHTe Me)J('nypeMoHTeH pecypc 11 CpOK }fa eJ(CTIJJoaraUl1Jl Ha peMoHTHpaHoTo OCHOBHO H3nenHe Ii KOMllJIe1<TYBalUHTe ro arperarH B C'bOTBerCTQHC
C YH. 12 OT HaCT051mIDI .llOrOBop.
(4) 06mH5fT (Ha:3l-Ial:leHH51T) KaJ1eH)J,apeH cpoJ< Ha cJlY)J(6a HCt HM)'l.ueCTBOTo no l.J11. 1, an, 1, T. 4 Tp5.16BS JI,a n03BOJI51Ba eKCnJlOaTaUH~ Ha I3cpTolleTa, OCJ.fryp5!I3aHKH He TIO
ManKO OT 90 % 01' HerOBH5I Me)K.llypeMoHTeH KaJ1eH)J.apeH CpOK J·ra eKcIlnoaTauWf,
YCTaHoBeH CJIe,Lt KBP,
(5) .I{ocTaBeHoTo TIO Yn. 1, an. 1, T. 4 Yih-fYlUeCTBO .n.a Ob/.le 13JIQ)KeHO (.lla ce MOHTHpa)
. Ha BepTOJIera npH H3TIbJll-leHf1eTO Ha KBP Ii .lI.a 'e e'bnpononeHo C
(POP MyJUl.p H/rracn opTH/eTI1KeTK H, 3a KOI1TO e npeJl.BHJl.l1JJ npOH3BO.llHTemr )l.a UMa
TaKHBa.
(6) J(eHHocTHTe no .uOCTaBKa H MOHTa)K Ha KOMllJIe'f<Ta JJOnaTH Ha r-lOCeI.UHSJ BHHT Ii
JIOn8T11 Ha OnaWHH5! BHHT TlO tIn. 1, an. J) T. 4 BKJlJOlJB8 H 'nl.XHaTa 6anaHcHpoBKa.
l.IJl.l1. (1) I1pH npHeMaHe }Ia BepTOne'fa CJIe),l peMoHT, C'bl.l..llHIT me 6b.u.e 060pY)lBaJr
C J(BHf'aTeJUf TB3-117MT, peJJ.YKTop BP-14, nYCKOB ABHraTen AI1-9B, HOBH nonanI HOCeIJ.."( mlHT 8AT-27 10-000, HOBH JIOnaTK onaweH BHHT "246-3922-00, HOB
Bvr6pora~HTeJT 8AMT·12S0-00 HJIH 8AT-1280~100) HOBa Beplira (U:errb) ITP-lS,87S-2300-1, ,arperaTH, B'b3JIli, 06opY.ll.BaHe H ryMeHo-TeXH){lJeCKH H3nenHSl, oCHrypslBaLU,l-i
eKconOaTaWUITa B' paMKHTe Ha YCTaHoBeHHS! Me)J{AYpeMOH'l'eH KarreH.n,apeH CpOK Ha eKCITJIOaTau.IDI Ha BepToneT MH-17, KaTO Ha BepTOJIeT8 lll,e ca H3Tf'bnHeHM
C'bOTBeTHHTe 3aBOnCJ(H Ha3eMHH H JIeTaTeJIHH H3mUBRHH51.
(2) I1pHeMo-npe.n:aBaTemnUlT npOTOl(on CITpHJIO){(emfe NQ 5) ce no,qffifCBa cne.u.
113flbJIHe}lHe Ha ~eMHocTHTe no np»eMaHe Hft BepTOJIera CJJe)J, peMoHT OT
rrpe,[(cTaBHTel1H Ha I13f1'bJlHI1TEJ15[ H YflbnHOM014eHH OT KOMaHt(Hpa Ha
BoeHHoBb3.nylllHl-rre CI1JIH npe).l.CTaBI1TeJIH Ha BoeH HOBb3)J.YllIH HTe Cl1nH, B
C'bOTReTCTBlW C H3HCKBaHHSITa Ha HMAC-80 J1 "P'bKOBO)J;CTBO 0611Vi npaBHJIa 33
rrpOBe)K~aHe H8 noneTH BBC-P-2-1.2" H npH HaJHi'me H8 TIpoTOKon(H) 3a OUCHK3 Ha
~. . ~~
CbOTseTCTBHCTO (npI1J1())KeHVte N'2 6) 38 I~\1Yl11.eCTBO·fO J(ocral3eHO no 'lffl. J, aJI. I, T.4 OT ,UoroBopa.
lfJl.12. ~
CbObp>KaHUemO e 3anULfeHO Ha OCHoeaHue Lfn.226, an.3 om 30n ebe epb3Ka C Lfn. 33, an.4 om 30n
\ '
CbObp>KaHUemO e 3anULfeHo Ha OCHoeaHue Lfn.226, an.3 om 30n ebe epb3Ka C Lfn. 33, an.4 om 30n
lJJl.13. ):(ocTaBeHoTo no "LIn. I, aJI. 1, T. 4 HOBO 060PYJ1.BaHe u(e npJ-fTex<aBa pecypcl1 H
KaJIeH).{apHI1 CpO KOBe Ha C.1I)I)K6a, KaKTO Cne.ll.Ba:
(1) KOMOneKl'a rrOnClTI1 Ha HOCell{1Ul 13HHT (JIH13) 8AT-271 0-000: 1. CpOK Ha cJ1)')K6a -7 (ceJ.(eM) rO.ll.Ylf-lH;
2. TeXRWfeCKM pecypc (no Hapa6oTI(a) - 2000 LJaca;
(2) KOMDrreKT nonanf H8 onallIHH~ BI1HT (JlOB) 246-3922-00: 1. CpOK Ha c.rry)J(6a --7 (He nO-M(1JlbK 01' 7 (ce.1l:CM) ronHHH; 2. TeXHH4eCKH pecypc (no Hap86oTI(a) - 1 000 ~aca;
(3) BepHra (~enb) ITP-15,875-2300-1: "1. CpOK H3 cn Y)f(6a - 7 (ceneM) rO,QI1H If; 2. TeXH}l1.JeCI01 pecypc (no Hapa60TT(a) - 1000 qaca;
3. pecypC'LT no 'fOI.JKa 1 J.I..(e ce O'NMTa OT ,n.aTaTa Ha npm13BO.ll.CTBO Ha sepHraTa, 3a OCl1ryp51BaHe Ha nbJlHH5I Me)f(.ll.ypeMoHTeH CpOK Ha eKcnH08Tau.H5J Ha BepTOnet3,
1l0COtfeH B'bE <pOpMyJI5lpa Ha SepTOJleTa, ITpH ~i.3nbJ1HeHHeTO Ha peMOHTa
I13HrbJIHHTEJI5IT u..{c MOHTHpa nepHT8t8, MOHTHpaHa KbM MOMeHTa Ha llpe.z:r;OCTaB5JHe Ha BepTOJIeTa 3a peMoHT, KO~TO H!\fa OCT8"f1>'1eH CpOK Ha cllY}K6a )].0
ll'feceu. ,QeKe~mpH 20} 8 rOl\I1Ha 11 OCT3Tb\ICH pecypc 400 '-!aca,
4. I13H'hm-rnTEJl5JT ITOeMa aHra)Z011'.1eHT B CpOK AO 6 MeceQa Clle,A rronyquBaHc HR nllCMeHR 3aSlBKa OT Bb31lml{HTeJUI, .na npC,AOCTaSH 3a CBOH CMeTKa Hona 13epMra, KO$I'fO
.u8 I1Ma OCTaTh1..J.eH CpOK H8 cJIY)J(6a H pecypc, OCIu'yp5ISaUlH OCTaThtlHHSI
Me)K..n:ypeMoHTeH CpOK Ha eKCn1l0aTau.H~ H Me)KJlypeMoHTeH pecypc HR Bepronera.
5. B cll)'1..J.aii, qe npe.uocTaBeHaT8 no T. 4 BepHra He 1l0KpH13a 113HCKBaHl-Urra na HMA
OCTctnqeH CpOK ria clIY)K6a H pecypc, OCHryp5fBRll..(H OCraTbl.JHHSl Me)J()(),peMOHTeH
CpOK Ha eKCrTnOaTaUH5i H Me)f(tlYpeMOHTeH pecypc Ha BeproneTa, H3rl"hJJHHTell.HT ce
3aAbJDKaBa .l(a 113n'hlIH5I13a 3a,A'b1l){<CHl-HITa cn rIO T. 4 ,l{0 MOMCHT3 Ha oCHrypJIBaHe Ha
OCT3Thl.J.HI15I Me}KflYpeMoHTeH CP0I< Ha eKCfIfJOa"faU.l1"51 11 Me)Kl\ypeMoHTeH pecypc Ha
BepTOJI~l'a.
6. 3a rapaHTHp3HC H3 H.3ITbllHeHHero Ha 3R)J,bJl){(eHH5lTa no T. 4 no HaCTO.HI.l..(aTR
8JIHHeR, I13D1)J1HHTEJI5IT ce 3anbJl)[(aBa .na npe.uocraBH Ha B'b3JTO)IillTEJl5l opHnmanHa 6e3ycHoBHa I{ HeOTMeH.I1M8 6aHKoBa rapaHl.lJHI 3a H31lbJlHeHHe B pa3Mep
Ha 100 neBR C'hC CpOK Ha BaJIH.ll.HOCT 6 rO)J,HIH1 OT ,n:aTaTa Ha npl1eMaHe Ha BepTOllera
cne).l peMoHT, rapnHUHSlTa me 6'b,T.{e npe)lOCT8BeHa Ha B'b3JIO)J(HTEJI5I npH
npHeMaHeTo }l8 SepTO}leT8 OT peMoHT.
(4) BH6poraCHTell 8MT-1280-1 00: 1. CpOK Ha cJIY)K6a - 18 rol-{~HH; 2. o6n.r: TeXHMGeCKH pecypc (no Hapa6oTKa) - 2500 J1eTaTeJIHJ{ 4aca;
Ha eKCITnoaTaUM}I Jl,0 I-BH - 6 (r-Ie rrO-MaJTbl< OT 6 (mecT) rO,UHHH; 4. Me)!(JlYpeMoHTeH pecypc (no )l0 1-8M peMOHT 1500 neTaTem-IH LIaca;
Me:>K.nypeMoHTeH CpOK Ha - 6 (mecT) 11; 6. Me:>K~pe~WHTeH (no Hapa6oTKa) - 1000 neTaTemlJ1
erC-AOl1Y: n3 cnY)K6a - 30 rO)J;I1HI1;
Z. 06Ill: TeXJUllJeCKH pecypc (no Hapa60TKa) - 7000 JIenlTeJIHH
3. CpOK I-ra eKcnnoaTau,H5C no I-BH - 9 rOnv.HlI; 4. Me)K,nypeMoHTeH pecypc (no .n.o 1-BJ1 peMoHT - {SOO 5. Me)I(,nypeMoHTeH CpOK Ha - 8 rO)lHHU; 6. Me:>KJlYpeMOHTeH pecypc (no Hapa6oTJ<a) - 1500 L18ca;
(6) ABMOXOPH30HT ArS-3K 1. Ha - 15 (He ITO-Man'bl< OT J 5 (l1eTH8JJ.ecer) rO,lU1HH; 2. o6ll( TeXmIQeC'KH pecypc (no Hapa6oTT(a) - 9000 neTareJlHM 3. Me:>.K,nypeMoHreH CpOK Ha eKCnJlOaTal1,ml,no I-m1 peMoHT - 7 (ce.n.eM) rO)lHHI1.; 4. Me)l()lypeMoHTeH pecypc (no Hapa60TI(a»)l0 I-BH peMoHT - 3000 JreTaTenHW 't{aca; 5. Me:>.K)l)'peMoHTeH CpOK Ha eKCI1.r10aT8 - 5 (ner) rO)J.H!-m; 6. Me:>.KJlYpeMoHTer-r pecypc (no Hapa6on<a) - 3000 neT8remm t.laca.
tIn.14. (~OPMY ITHpHTe/rracnopnne/erMKeTKi-iTe KOHro e npe,n.l:n1)1.HJ1 npoH3BO,l(HTeJI51 .Qa I1Ma TaKHBa) Ha peMoHTHpaHoTo c'])rJI2CHO npe)lMeTa H8
,n:oroBopa HMyr.uecTBo, ,[{a oTpa3eHo !13BvpllJBAHerO Ha peMOHT?1 11
TeXHMqeCKH W Me)KllypeMoHreH pecypcH (aKo HM3 Ha3HaqeHH TaKI1Ba).
QJJ.15. KOHTPOJI Ii o~eHKa H3 KliP1eCT130TO I-IlfeT8TeJIHHT3 rO)lHOCT.
(1) fIpe)1.CnIBHTCJl Ha Bb3JIO}KI1TEJUI no OTHOIlleHl1e Ha KOHTpOJla Ha Ka'tJeCrBOTO
M JlCTaTenH8T8 lll.e 6D)~e I1Hcnnyr fTO uDporp.
(2) OpeM'f,T Ha no KOIUPOJl Ha KRQeCTBOTO 11 JI~TaTenHaTa me ce onpe)lemrr 01' no or6paH8 nTIpocp. J1a3apoB".
(3) Ou;eHKara C'bOTBeTCTBlIeTO Ha MMYlll.eCTBo TIO qrr. ]) an. I! T. 4 w:e ce J13B'hpUJBa OT Ha3Hal.fCHa OT Ha I1HcnnYf no ,."\',.","'" "fIpocp. [(BeTaH c yqacHIeTo Ha H8 HHcTHryTa flO or6paH8, 3aSlBHTemr (BBC) H 113 DbJlHHTEJ15I. (4) TIo):{fll1CaHHSrr npOTOKOJI 3a OueHIG:l Ha
YTIbJlHOMOlUeHOTO OT )lMpeKTOpa H8 'J1J-JcnnYT no JIm~e.
(5) ITpM KOHC1'8TMpaHo C'bOTBeTCTBMe Ha M3MCKBamU1.Ta Ha me ce cboTBeTcTBHeTo" 6 ).
ce YTB'bp)Kll.aBa OT BTIpO(P· L{lleTaH
HOBO 06opY,ll;BaHe C 3a ou:eHKa Ha
(6) TIpH HeC'bOTBeTCTIu!e Me)I{Jty Hono o60pY.1lBaHe (HJU1
lJaCT OT Hero) M H3HCKBaHMSITa no )~orOBopa, ce C'bCraB>1 KOHCTanmeH npOTOKOJI
J1 CTOKHTe H51Ma ca ce npe)lJIann 3a npMeM8He 01' BoeHHOTO £l>opMMpoBaHMe nonyqaTen.
(7) TIPOTOKOJI'bT no aJI. 5 ce no~nHCBa OT Ha B'b3JIO)I(HTEJUI 11 npe)J.cTaBHTeJB1 Ha B CJIj'-laM, ye M311bJ1lli1TEJUIT OTKa){(e
rro.nm'Hue KOHCT8THBHH5:I npOTOKOn, OTKa31>T H MOTHBHTC 3a TOBa Il(e ce
Y,[{OCTOBep5:lBaT B nl1CMeHa <popMa.
(8) B CJIytlaMTe no QJl.' 6, liI3TI'bJTI-IMTEJJ51T e l-(JI'b)KeH ,Ua 3aMeHH
HeC'bOTBel'CTBalllOTO Ha H311CKBRI-1I151T3 060PY,[{B3He C TaKOBa, oTrOBap5:ll.I..{O Ha
113HClmaHMSIT8 Ha )loroBopa B ,UoroBopeH Me)K,UY crpaHwre CpOK.
(9) KOHTpOn'bT H oueHKara lIa neTaTeJlHRTa ro,lIJIOCT me ce H3B'bplllBa B C'bOTBeTCTBHe C ,!leHCTsalll.HTe HopManiBHH 8KTOBe 11 nOKYMeHTH B MWHHcTepcTBQ (fa
oT6paH8Ta 11 b'bJlrapCKaT3 apMI15J.
(10) PeMoHTHpamne nJlaHep, ,n:BHraTemI H pe.nYKfOpH: Ha BepToneT MH-17, TeXHHTe
CMCTeMH H 060PYJJ.B8HeTo OT T5:lXH3TfI KOMnJleKraUI151 w;e 6b).l.a1' cbnpOBOl-(eHH C
tlOK)'MeHTH, .QonYCK31ll11 rH tlO eKcnnoaTaU,H5I.
(11) ).locT3BeHOTO HOBO 060py.nBaHe me 6'bAe CbrrpOBO.nCHO c ,n:OKYMeHTH
Y,!:{OCTOBep5:lBatU"H K804eCTBOTO H8 060pY)l.BaJ·:reTO, KOMTO )l,8o c80 113,n:a.neHH OT
DPOH3BO)l.HTeJLII.
(12) ).J,OCTaBeHOTO HOBO 060PYAB3He me" 6'bllaT I1PMJlp),)KeHH C JlOKYMeHTH:
y.uocTOBep5IBaI.QH npOH3XO,lla H3 06opy.n13aHeTO. DOCO'4eHMTe ,UoKYMeHTH Il.{e 6bJl.aT
H3tlfl.n:eHH OT DPOH3BOA"HTeJT5:I 13 crryl.lal1Te, KoraTO:
"npOH3BO)l.H:TeJUIT e OT crpaBa l·meH Hel EBponeikKH}l C'0103;
" npOH3130)l,HTelHIT e or CTpaJ-m, K05:lTO He e I..JnCH Ha EBponeHCKH5:I CbI03, HO
Peny6JlHKa b'bJlrapH5I HMa CJOTfQ'4eHO XlBYCTpaHHO CnOpa3YMeHHe ,na npH3H8oBa
,ll.OKYMeHTIiTe 380 npm13XO)J. C Ta3H" crpcUTa.
(13) B CJlY1.J:aHTe, pa3nWiHH OT nOC01.Iel-HfTe 13 Oil. 12, .l(OKYMeHHrre YJlOCTOBCP5ISaI1fH
rrpOI-i3xo)l,a Ha CTOKHTC me ca H3)la.r.r.eHT1 OT OTopM3HpaH ,n:'Lp)KaSeH opraH 01' crpaHaTa
H::-l TIPOH3BOl1.l1TenSI HJlH OT nbJlrapCK3TCI nprOBCKo-npOMHmrreHCI nElJI8Ta (ET1lI1) ,
(14) fIPM TpaHcnopTHpaHe H cDxpaHcHHe .ua ce H3TIOJ)3B3T caMO Cl'aH)l.apTln'l
3aBOJ.l.CKH orr8oKOBKH.
(15) 3a 13CI1l..{KH tleHHoCTH flO 1131TbJ1HeHHe Ha )~oro13opa, H3nbJIHJ1TEJUIT me
rrpcJ(ocTfm.l1 ,L(el<Jl8paUlli! 3a Cl>OTl-3eTCTBl1e C1rJlaCHO EJ~C-ISO 17050 HJm
elCBH BaJIeHT.
1Jn.16. f'apaHlJJm: (1) rapaHwmHHH5IT CpOK Ha )l,OCTaBeHOTO HOBO 060PY)UJ8He 3a Be"pTOneT8 me 61:.,lJ.e
He nO-M3JI"bK OT 100 (cro) neTaTeJ1HH l..{aca HilmH 12 (.n,B8H8,n:eceT) Mece~a, 13
38BHCHMOCT 01' TOBa Koe OT Te3H C'h6HTH5I H8oC"r.bmi no-paBO) Cl..JHT8HO OT )l,.flTaTa Ha
nOJ(nHCB8He Ha rrpHeMo-npeJ(3B3TeJJHIUl npOTOKOJI 33 npe.nasal-ie H8 BepToner3 OT
I13TI'bJ1HMTEJl5I I-Ia Bb3JIO)I<J1TEJ15I cne.n H311"bJ1Herme H8 .neHHOCTHTe no
npe,n:MeTa Ha )::{oroBopa.
(2) f'apaHUHOHHH51T CpOl< Ha BepToneT8 (nn3Hep, }I,fHfraTeJ1H TB3-117MT~ pe.uyKTop
BP-14 H )l,BHraTeJl AJ.1-9B, H3).J.e.JlI:UITa OT CHCM3eMOTO amWU)1OHHO B:bOPb>KCI-Hie,
BKffiO'4HTeJIHO TeXHHTe cHcTeMH, 06oPY):{BaHe 11 KOMTIOHeHTH - arperaTH, Bb3JIH,
6J10K013e, eneMeTH H f{eTBHJ1H) ll..\e 6'D.Qe He TIO-MaJI'bK OT 100 (CTO) JIeTaTemU{ 1.J8oca
WHJlH 12 (.ll.BaHa)l,eCeT) MeCell.a, B 38SHC11MOCT OT TOBa Koe OT Te3H C"b6aTH5:I HClCThIl.H
no-paHo, C"4]1TaHO OT .n;aTaT3 Ha rrO,L(nHCBaHe Ha npHeMO-rrpe,lI.aBaTeJlHH51 npOTOKOJl 3a
npe,J:(aBaHe Ha BepTOJleTa OT H3DbJTI-JJlITEJUl Ha B'b3JlO)Kl1TEJl5I cn~.L(
U3f1'bJ1IfeHHe Ha ,neHHocTHTe no rrpeJ.{Me'fa Ha ,IloroBopa,
E Rl~3HMKH AJl[f~!
1"/. H3ITbJlHJ1TElliIT rapBHTMpa Ha
BJIO)!{eHJ1Te Ma'fepl1aJIHl'f cpe..o;cTB8 11 H8 113B'bpmelHne
Ha. BepToneTa (rmaHep) CHJIOn3 YCT8HOBK8) pe..o;YKTop,
KOMTIOHeHTH - ftrperaTH, B'b3JlM) 6JIOKOSC, eneMeHTI1 J.i
OTrOBopHOCT 33 OTCTp8H~BaHe Ha BCl-ll.J.K!1 ).(e$eJ<TH H
no EHHa Ha I13TIbJU-ll1TEJI5L
Ka4eCTSO Ha
Ha
060PY,lJ.BaI·le H
H HOCH
Sb3HHKHaJH1:
18. rapaHl~I-Una He ce OTRaCK 33 ..D.ecpeKT!1 H Bb3H!1KH3m1 B pe3ynT3T Ha Hecrra3S3He 0'1' CTPS113 H8 B'b3J10)KvfTEJHI I1JIH Ha HerOBH
npe)lCT3mnenH Het H3I1CK13aHIUITa 33 eKcnnoaTBtU,UI: l:1/H.JUl. CbxpaHeHHe, YKa33HH B
CKCffJIOaT<llJ,HOHHaTa ,lJ.Ol<YMeHH\lJ,W5I, M 3a T3KI1Sa S'b3HMKH3JIH BCne,lJ.CrR:He lia
(POPCM3>KOPHH 06CTO.HTeJICTB3, KaTO rrO)l:(3p, npHpOll.HM .6C,lJ.CTBHST, 3eMcrpeceHHSf,
Boem-Hi Jl.CiiCTBMJf, AHBepCHM H T.H.
lfn.19. B'b3JIO)KI1TEJUIT HMa
113rrbnHHTEJ15I 3a Kal.JeCTBOTO
H3BbprnCHHTe peMOHTHH
rapaHUHOHHH cpOKOBe.
ITpaBO )l.il. npC)umH peKHaMau,Hlf K'bM
Ha B.JlO)KeHI1Te M8TepHflJlHH cpe,uCTBa H 38'
B Ha nOC01.fCHijTC B ,l1.oroBopa
lJJI.20. (1) Bb3J10)KMTEJ15IT "Or6paHHTeJIH3 aKBH3H1.\H.51"~MO
H3npama YBe,uoMJIeHI1e l(bM no ):(oroBopa npH Hamp-me H3
oCHoBar!HC 3a peKJIaMal~H51 H C'bBMeCTHO C 1131ThJIHMTEJ15I YT04J-HIB8T J(aTaTa H
M5ICTOTO 3a J13BbpWBaHe Fla 8HaJIH3 Ha AooenH ,uo HeS!. YBe,uOl\mCHHeTo
ce OCHOBaS8 Ha 38 HeC'bOTSeTCTBI1C" (I1pmIO:>r<CHHC M~ 7), nOJl.3,lJ.eH3 OT nOJ13SaTCJI$l,
(2) I13TIbJIHI1TEIDIT e YBeJ(oMJIeHHCTO ITO an. 1 ,u8
B YBC,nOMJICHMCTO KaTO
Or6paHl1TeJIH3 3K13H31HJJUI"
(3) AHaJI1131,T no an. J ce
Jl.SeTe. CTpaHI1.
.l10 pa60nUI JlHH OT nonYQ3B3He Ha
H 11 w:.mpanf caOM npe)lCTaBH'remi 1Ia
TfH:CMeHO MHCIJOpMHpa AHpeKl\HH II
OT KOMHCli.9 C )"18CTJ1eTO Ha Ha
(4) PC3ynTClTHTe OT 8U8J11.138 ce 011>83.9BaT B ~)AKT 3a peKnaMau,HJI" (l1pHJIO)l(eHHe
8). AK1'OT cc no.nnHCB8 0'1' Bb3JIO)KHTEJI5I 1$ CpOK OT 7 (ce}.I,CM) pa60THl1 Jl.HI1
)laraT8 Ha H3l.JaJIO Ha 11a 8HaJTH'38 4pe3 I1pe):{cTaBHTemfTC Ha BoeHHOTO
q,OpMl1pOBaHMe, eKCTInOaTHpaUJ.!1 3BH3UHOHHaT3 '[eXHHKa 11 npC)lCraBMTCJII1 Ha
M3TI'hJ1HMTEJUI. (5) B CHyt!Bi1, l.Je 113TI'1JIHI1TEJ1>IT He H31lpaTH npe..D.CTalUnen, 3a
peKJ]aM~U.tMf! ce Heroao Yl1aCTHC KaTO M3ffhm-rnTEJl.5IT He MQ)xe
fO ocnopB8
lfJl.21. (1) e AJJb)KeH )1a oTcTpaHH OTKpHTHTe H OT
B nepHOjla Hfl YCT3HoBeHH5I rap3HlJ,MoHeH cpoJ( H
B1)3HHKHaJIH no SUHa H8 H3DbnHMTEn5I, 3a CBO.9 CMeTK8 }I B
KpaThK CPOK, HO He nO-rOJlHM OT 60 (mecT):{eceT) KaJWH).l.apH!1 AHH OT H8
M3,n8S8He H8 38 j:.Ivl ..... j(;1
(2) PeKnaMau.HSlTa ce CY'HTa 3a 3aKpr-l':!:'a C flO,ll..YH-rCBaHeTO OT npe)lCT8BHTenH CTpa;-IETc HB "AKT 3a Bb3CT8HOB51B8He". (llplUrOJKetme Ng 9). ,Z:(l1TaTa H8 AKTa 3a
B'b3CTaHOB5IBaJ-Ie ce ClIHTa 3a .naTa H8 OTCrpaR.5I.BaHe fIa J\ccpeKTa HJH1 He)locraTbK8.
QJI.22. Pa3XO)),HTe, CS'.bp3aHH C B'b3CT8.HOB5fBcd'IeTO Ha peKJJ8MHpaHHTe crOKH ca 3a CMerKa Ha 113TI'hJll-:l11TEJI5L
VIII. HEYCTOMKH
lln.23. (1) B cnyqai1 HB 3a6aBeHo M3TIbHReHHe H3 38)J,'bJl)f(eHH5ITa no ,UoroBopa) H3Il'h.J1.Hl1TEJUIT ,U'bJDKI1 Ha B'h3J10)I{MTEJ151 Heyc'fOHKa 3a 3a6ana B pa3Mep H8
0.02 % (Hy.rra U:5IJlO HyJI8 ;:r8a npOllel·rra.) OT CToHHocrra HB ,[(oroBopa 3a BeeKY{
npOCp01.JeH )J,eH, HO He nOBe1.Je 0'[ 4 % (qerv,p:w npou:eHTa) OT o6w.ara u:eH8 Ha ,[(orOBopa 6e3 1-(]le, (2) I1PH 1.fBCTYJliHO HJUf ITbJ1HO HeJi13TI'bJIHeI·nw He: ,UOf'OBOpa, B'h3JIO)KHTEJl5IT KMa npaBo e,n:HocTpaHHo Ita npeKpaTH )lof0330pa, J!,.a n.pCM 06e3ll1.eremfe 3a HaHeceHH Bpe)J,H M )J.a npeTeHJ]J1pa 3a HeycToMKa B p2..3Mep Ha {~ % (qeUfpH npoueHTa) 01'
06maTa ueH3 H1:1 )J,ofoBopa 6e3 Me. (3) TIPH pa3Bamme Ha .D:oroBopa no BMRa H3 113nbJIHVtTEJUI, TOR ,l{bIDKH HeYCTOHl<a B pa3Mep H.a 4 % (qentpH npOueliTa) OT o6u,.(ara u:eHa H8 ):{oroBopa 6e3 Me .. (4) B'h3J10)KHTEJI5lT )J,bJnKI1 HCYCTOHK& I1pv, 3a6asa B l1namaHHSlTa no )].or080pa B
pa3Mep H3 3aKOHHaTa JH1XBa. CJle.il H3Thl.{aEe Ea ,:;poKoBeTe no 1..f.n. 4.
IX. rAP AHD,MM 3A }u3Jll'bJIHEHHE I{A. J(i.')}['OBOP A
llJl.24. (1) KaTo raparH.(H5I 3a Yl:3TI'bJIHeHl{e Ea 3a.n:bJDKeHHSJTa ·no rrpe)lMeTa Ha
JJ:orOBopaj 113n'bJlHJ1TEJUIT npe)lCl'aB5! KbM l'viOMeHTa Ha rrO)lHHCBfiHero MY, 6aHKoBa HJlH napwma rapaHUH51 B pa3Mep Ha 5 (neT) % OT 06ll.(aTa croP-Hocr )J.oroBopa B pa3Mep Ha 186 750,00 neBa.
(2) Ta3H rapaH~m! crryJKVr 3a 06e3rreQaBaHe Ha T01.JHOrO l{ cBoeBpeMeHRo H3l1bJIHeHHe Ha 3a)l'bJ1>Kemu:!T8; ira H3TI'J::>JII-IHTEJUI no ,IT,oroBopa.
(3) B1>pxY.l1ocoL£eHaT3 raprum,lHl B'b3JIO)KHTEJLQr He Ll..'bJI>KH JU1XBH 3a nepXO,1la, npe3 KOHTO CpeJl,CTS3Ta 3aKOHHO ca npeCTOSI"JlH i1pH Hero.
(4) Dapw-maTa C~fa ce BHaC)l no CMeTKa H8 ll:KpeKl(HSI IIWHHaHC}:IlI - MO B
E'bnrapCK8 Hapo)J.l-Ja SaHKa lBAN: BO 96 BNBG 9661 3300 15220 I,
(5) rapaHUH51T8 33 H3TI'bnHem:re 'e C'bC CpOK He- TIO-MaJTKO OT 30 (TpHAeceT) K8neH.n.apHH .QHH crre,ll. npHKJUO'-maHe Ra. M3nbJIHtP.:Hero Ha Ja.n.'bJ1)KeHH5ITa ITO
,[(oroBopa.
(6) TIPH 3a6aBa B H3I1'bnHeI-meT.D Ha ,UofoBopal I131TbJTI-ll1TEJI5lT e )J)I1»KeH )J.a YLl..'Dn>KaB8 rapamuuna CbC CpOK He nO-MaJI'bK OT 30 ('rpHpeceT) KaneH,QapHH ,LlHW cne,n KpaHHHSI CpOK 3a H3rr-bJlHeHHe Ha 3a.Q'bJl>KeHMJrr3 no ~oroBopa,
(7) B'b3JIO)l(HTEJI5fT HMa npaBo ,na Y,!.(bP){{H yroBOperIaTa HeycToMKa OT
rapaHUH5ITa 3a H3n'bJIHem-re B c.nyLJav. H3 3a6aBeHo) '-IaCTWHIOj n'bJ]l{Q HeH3ll'bJIHeHl1e
I HJlH HeKaqeCTBeHO H3n'bTIHeHHe Ha 3a)l'bJ1)KeHH5{ no ,n:oroBopa.
(8) B'b3JIO)l{HTEJI5IT oCB06o)K,.[(a13a fCtperrOC01.JeHaTa rapaHUH5£ B CpOK ,.[(0 30 (Tp!!):(eceT) IlH!! cne):( np"KnIO~B'He mmnHeHweTO l!' ,l.(oroBopa. K.TO HM. npaBo ):(' ~
14 ~
npHcrra,r{l-Ie OT rapal-IUI'H!Ta )fbJl?Xl1MHTe HeYCTOHKI1 BCJ!e,UGTBl1e' nomo HJlH 3a6aBefiO
H3D'hJlHem'fe Ha 3aJ1.bJ1>KeHHSna no Jl.oroBopa.
Xo <DOpe - MAiKOPHM ORCTOflTEJICTBA
l.JJ1.25. (1) CTpaHl1Te He HOC5J.T OTfOBOPHOCT 3a n1,TIH.O IUIH QaCTH4HO HeJ13D'hJlHeHl1e
Ha CBmiTe 311,Q"bJDKeHJ151 no )J:orOllopa, aKO HeU3I1bJlH.emIeTO e B'b3HHKHaJlO
BCJle.n.CTBHe H3 HenpeO)J,OJUlMa CJ1fl3, KaTO Hanpl1Mep 3eMeTpeceHHe, nmKapH,
HaBO)J.HeHH5!, em{lleMHH, BoeHHH I<OHCPJH-IKTH, rpa)K,UaHCKH BbmreHH5I., a TaKa cbLUO Ii
3a6paHH, OrpaHH"'-lemUI, Hape)K)J.aHH5I 11 .upyrJl nO)J,06mi, 'KOHTO ca HaJIO)l{eH11 C
HH,llHBH~aJTeH aJXMHHHCTpanmeH aKT H1H1 HopManmeH' aKT Ha )].'bp)J(3BeH }fllH
06U{HHCKI1 opraH.
(2) 3a Henpeo,UonHM3 Cl1JIa ce CM51Ta BC.SIIeo 06CT05ITencTBo} HaCTbmUlO cne.n.
CKJHOLJBaHe H~ }J,oroBopa, KoeTO e M3BbH proYMHH5I KOHTPOfl Ha. cTpamne H He e
MOrJIO .n.a ce npenBH,llH H npe.nOTBpaTH, I1JlH aKO e 6HJlO npenBH.D.I1MO, He e 6rUIO
npe.nOTBpaTeHO.
(3) He e H8JlHue HenpeO~OJlHMa CHJl8, aKO C'b6HTH"eTO e BCJTenCTBHe Ha He [JOJTO:>.KeHa
rpH:>.Ka OT H3TIbJIffI-1TEJ15l:, MJ1H npM rrOJIa[(me Ha ,ll.'hll)l{HMaT3 rpH>Ka e MOrJIO ,ua
6'h.n.e npe.nOTBpaTeHO.
(4) 3a Bb3Hl1KBaI-IeTO H npeycT3HoB5HmHeTo Ha HenpeO)l.OJHfMaTa CHlla CTpamn3,
K05l1'0 ce [J030BaB8 H3 Hell e nnb)KH8 IH1CMCHO lla YBenOMH Hacpem,HaT3 CTp8!1a B
CpOK OT }leCeT pa60THH nHIif OT B"b'3HHKUalleTO I1JlH npeYCTIlHOB5I031-IeTO H.
(5) HenpeOJl:oJU1MaT8 CHfl8 Tp516sa ,na 6'L)W rroTHbp.neHa IlHCMeHO C 8KT) H3XO)1)HIJ. OT
nip)KaneH HJlH 06m,yIHCl<H opraH.
(6) AKO I-I3Cpelll.H3Ta CTpaH3 He 6'bne YBC)J.OMeH3 B onpC)l,enem-HI no '-111.37, OJl.4 CpOK
3a B'b3HHKS3Hero Ha HenpeO,L(OJIHM(lTa CH113 l1J1H T51 He 6b.n.e nOTBbpp:eH3 no
npe)l,BH,n:eHH5I B npc):{X0,n.H3Ta T01..!Ka H3l.fHHI CTpaH3Ta He Mo)l<e n.3 ce n030saBa Ha
HerrpeOnOJB1Ma CHna.
(7) I1PH HacnnBaHe Ha Henpeo)J,OJIJ-l.Ma CH11a, HeH3npaBHar3 c"Ip3Ha, K05lTO e 6Hn3 B
3a6aBa, He MO)l(e.n.a ce n030BaBa Ha q>opC-Ma)IWpHJ..fTe 06CT0}1TeJTCTBa.
XI. PA3BAJI.HHE M fIPEKPATHBAHE HA )I,OrOBOPA
QJ1. 26. B'b3JIO)Iq1TEJI5lT 11Ma npaBo )l,a npeKparH tI,oroBopa, aKO C3 HaJIHI..{e
OTK110HeHH5I. HJTH HeJJ.OCTaThUH, YCTaHOBeHM npH npHeMaHeTO Ha BepTOJIeT3 cne,ll
H3nbJIHeHHe Ha KBP RhulH Ha' )J.O?TaBeHOTO HMyrn;ecTBo, KOlno np3B51T cbllune
HerO)J.HM 3a yrroTjJe6a no npe;:H-Ia3Hat..leHHero HM H. npH OTKa3 OT CTjJaHa Ha
I13TIb.JII--ll1TEJJ5I na OTClpaHH ycraHOBel--IHTe OTKJIOHeHl1..5I HJlH He)J.OCT3ThQH HJH1:
3aMeHH )lOCr3BeHOTO HeKa1..JeCTBeHO 060PYJ1.B3He C Ka"4eCTBeHO 3a CB05l CMeTKa,
CbOTBeTCTB~nJJ.O Ha fI'bpBOHaqaJTHO .n:orOBopeHOTO.
1:1.1'1. 27. B'b3J10)KI1TE.JI..5IT MO)Ke ,n:a rrpeKpaTH ,L(oroBopa 3D Hanpe,u, aKO CJle.n:
H3TWlaHe Ha 30~AHeBHH..5I CPOK, KOlho H3nparm3Ta CrpaB3 e npe.n:OCTaBMJIa H3
HeH3npaBHaT3 3a OTCTP8H5IS3HC Ha He)J;OCTaThUHTe, Ie-3M He,n.OCTaTbDJ1 He ca 6HJII1
OTCTpauem1.
q~I1 .. 28. TIpeKpanmaHeTo H3 )J.oroBopa MQ)l(e.n:a CTaue H fIPM Cne)l.HHTe OCHOBaHH51: ~
1. rIo B3aHMHO ChrnaCHe Ha CTpaHI1Te, H3pa3eHO TIHCMeHO H nOllflllcalW OT TIDC ( ~
15
2. llpJ.{ DHHOBHO HeH3n'f:.J1HeHl..fe Ha 3a):rbJI}(CeHH5ITa WI ell.Ha or CrpaJHfTe~ c OnrpaB51HC Ha n!tfCMeHO 7 (ce)1eM) }J,HeBHO npenH3BeCHJe ~T' 113npaBHaTa·.n0
HeH3TIpaBHara CTpaHa. 3. I1pYf npeKpanls3He 6e3 npaBOnpYfeMCTBO Ha IOpH):{HY'ecKoTo JJHue Ha I13IThJIHHTEJUl. ~" BC.1JKa OT crpaHHTe MO)lCe e)l,HOCrpaHHo, CJle.u oTnpaBHHe Ha m1CMeHO 06ocHoBaHo rrpe)l,H3BeCnfe, B 7-f-(HeBeH cpoK):(a npeKpanr HJIH P33BaJIH )J.oroBopa, aKO ,n:pyraTa CrpaH8 He H3TIbJIHH 3a,l(1)JT)KeHHHTa Cli B onpe,n:eneI-lHTe B ,aorOBopa
CpO{<OBe. 5.npH 3anOLfBaHe Ha npouenypa no nliKBHnal{l151 Ha J13nbJll--:Il1TEJUl. 6. npH . OTKpHBaHe Ha npmnBo.n;CTBO 3a 0651B5IBaHe B HeC'hCT05lTenHOCT Ha
113fTbJIHJ1TEJI5I 111111 Ha qneH Ha 06e,UI1HeHHero.
XlI. OI>IQH YCJIOBMR
tIJI.29. BCHKO H3MeHeHHe no )J.oroBopa e-e CM5!Ta 3a .ueHCrBl-ITeJ1l;o, aKO e lf3rOTBeHO B TIHCMeH8 <popMa, nOt(m'ICaHO e 01' ,UBeTe CTpaHH 11 e ;xonycnIMo C'hrrraCHO rIll. 43 (2)
.om30n. l:fJl.30. BCJ1.Y'KM npaBOOTHOWeHI1H Me)J{ny CTpamlTe, npmnnflf8lQJ.1 01' ):LoroBopa H
Heypej.(eHH or Hero, ce ype)KnaT no 331( H ll.pyrHTe .n:ei1cTDRll..(H. CbrmlCHO 6bJlrapCKOTo 3aKOHO)J.aTenCTI30 rmpMaTJ1BHH aKTOBC. CnopoBere Me)!(,Uy CTpaHHTe ce pelllaI3aT l.Jpe3 nperOBOpl1, a npH HcnOCTMraHe Ha c:urnaCHe, crropbT ce OTHllC5J 3a pewaBaHe rrpeJ{ KOMneTeHTHI15J 61>JfrapCl<M C·hn.
QJI.31. HHK05f OT CTpaHlne no )loroBopa H5Jry1a npaoo .aa npeXB1>PJHf 113TIbJIHeHHeTO Ha CBOHTe ,!(orOBopHM 3a,nbn>KeHlHI Ha rpeTH JlMua, KOHTO He ca CTpaHa no Hero.
LIJT.32. BC5JKa CTpaH8 ce 3a)tbJl){(3Ba npH npOM~Ha Ha aj'{pcca CM ,na yse,nOMH He3a6aBHO nHCMe}JO )J,pyraTa CTpaHa.
''In.33. 'YnoflHoMOLUeH}rre rrpe)J.cTaBl-HeJJH 1m B'b3JIO)l(J1TEJI51 no LlorOBopa me 6'b)J,aT onpe~eJIeHH CbC 3anOBej.( Ha KOMaH,Unpa Ha BoeHHOBb3,n;YWTHfTe Cl1JlH.
1.i.11.34. HaCTOSnl.{H5IT )~orOBOp ce C'hCTaBI1 iii no.nmrca B ):tBa e)JJ-JaKBl1 M C e)lHaKB3 IOpH)J.w-reCKa CYfna eK3eMnmrpa ~ 110 e,f1I1H 3a BC5IKa OT cTpamne.
4.11.35. DpHnO)KeHHSJ OT NQ 1 .no N~ 9 ca Hepa3,nCJlHa qaCT OT ,l.{oroBopa.
A,I(PECM 3A KOPEHcnOH,lJ,EHu,MH: -_._---------- ._--------- -- . . ------.-.--~ .~-
HA M3n'b]JHHTEJlJ:I: "TEPEM" EAA
HA B'h3JIO)KJ1TEJHI: 1V1J1tll1CTEPCTBO HA OTJ)PAHATA ,[(H.peKUJ.151 "OT6pamHeJlHa aKBH3Hl{I1S! If I'p. COCPruI, YJI. lIAnKon Hn-laTMHIf 3 TeJI.: 02 9220642~ <paKc: 029515169
rp. CO<pJHI, >I<.K. JreBcKH-C yIr. uCTflHIfCJIaO JlocneBCI<H", 6)1. 40 Ten.: 029465957; (paKc: 029465585
--- - ---_._.-
16
B'h3JIO)KHTEJI: ~liPEKTOPHA~PEr~1R HOTEP AlUITEJI.HA AKBU3HU.IDI"-MO
BEI-H1CflAB lJ,AHOB
,L(HPEKTOP HA )U{PEKIJ;lliI .,<!>mIAHCM"
_____________________ TO~OP rEflEB
I-I3n'bJIIDiTE)I: M3fl'hJTHlfTEJIEH .lUiPEKTOP !)TRPEM" EA)(
___ Or'H5IH lfAJlbKOB
,--- ---------- -- ---,-
17
fTpWIO}f.(eHHe fTpHJlO)!(elll1e N~ I
-
rTpHJ10)l(eHHe N~ 2
llpHJlo)l<eHfle N~ 3
fTpIfJlO)!(e~lHe N~ 4
flplIJlO>l<eHlle N.1l 5
I1pIHIO)KeHHe NQ 6
l1plIJlO>l<eHlle N2 7
npIfJlO)"elllle XQ 8
llpIIJlO}KeHHe K!! 9
IIPMJIOlKEHMJl KbM ,l{OrOROP
N~ Y,l{-12- / . .2015 r. - ---
-.-- - ------CrIMC'bl< HA I-IOMEHKJlAT
___ i CTp._ YPMTG, KOHTO nO,l1)lE)l(A T J-lA
OCHOBEH PEMOHT (KBP) rrpl1 Yl3n"bJJ[-IEHHE T-IA OCHOBEH PEMOHT (KBP)_ .Ij~ BE~T9J JET tvlH.-!7 C PEf. 3HAK 417 CllHC'bK HA AJ"'PErATl1l1 Yl3,UEJUur OT CHEMAEMOTO ABYfAL(J10HHO BbOPb:>KEI -Hm, KOHTO nO)J,JlE)){A T HA
rTPl11131TbJlHEJ-lYIE J-JA OCHOBEI-I OCHOBEH PEMOI-IT (KBP) PEMOHT (KBP) HA B~PTO JIET MI1-17 C PEf. 3HAK 417
: 3A l~OCTABKA 11 MOHTA)f( nPM Cfll1C'bK HA OEOPY,L(BA Hf· M3IIbJJHEHI1E HA Oel-IOB El-I PEMOHT (KBP) HA BEPTOJJET MI1-17 C PEr. 3HAK 417 CIDICbK HA EJJOKOBE, Db 3Jm, )lETAHJJH H AfPfXATH OT
EPTOJ1ET MH-17 HA KOI1TO CJ15)lBA A CJ]Y)l(GA npl1 J131TbJIHEHI1E HA IA BEPTOJ1ET MVl-17 C PEr. 3HAK
KOMllJIEKTAl(l{5ITA HA B )lA CE YBEJJI1YI1 CPOKA 1-1 OCI-IOBEH PEMOHT (KBP) 1-417 06PA3El( HA nPHEMO-nPE 'PABA TEJIEH llrOTOKOJ1
OEPA3ElJ, HA nrOTOKOJl3 A Ol.{EHKA I-IA CbOTBETCTBYfETO
OEPA3Et{ HA TEJlErPAMA-113BECHIE 3A HECbOTBETCTBME
CJlAMAllVf51 OBPA3ElJ, HA AKT 3A PEJ r
--06PA3EI~ HA AKT 3A Bb3C TAHOB51I3AHE
Tlo'ln
Mv,-17 per. 3Har< N!! 417
OCHOeel-l ABl'1raTe/l TB3-117MT
OCHoeeH p,B.l'!raTen TB3-U7MT
OCHoseH pe,o,YKTOP BP14
nYCKOS Ae~raTe" AI4-9B
Melf<Ar.1HeH P~'/KTOp SA-151S-000
OnaW(!H pep,yK'Op 246-1517-000
OnaweH Ball 8A-1S16-000
KaPA. sail Ha seKT. 8A-6314-00
I ASToMaT H(lKIIOHI-1Ten
8-1950-000
HA HOMEHKllATYPMTE, KOVlTO nOPIlDKAT HA OCHOBEH PEMOHT (KBP) np!lll.13ITbIlHEH~E HA OCHOBEH PEMOHT (KBP} HA BEPTOIlET MI1-17 C PEr. 3HAK 417
OCTaTb'leH pecypc ,0,0 6paK \!13BbpweH nOPeAeK
J-la'l<!lIo H3 Or 1-13'"10:110 peMOHT 3aSOACKv, N!!
Ha eKCr.". C 20%
I Hapa60TKa eKCnnOaTalJ,ItIA
'-!aCQBC! rOAII/HiII AaT3 ,0,0 peMOHTa
103M14 15.10.1989 2459:44 4540:16 15.10.2024 12.11.2008 1499:40
H78MT633709 08.10.1986 395:12 1604:48
H78MT733611 08.10.1987 365:53 213li·:07
1040143605035 29.9.1986 579:08 1'1.20:58
2250922700504 07.07.1987 1787/3498 1813 / 2502 31.05.2005 1049/2048 , Il1307007 18.07.1981 0:00 3000:00
Il9412199 31.12.1S89 0:00 3000:00
Il1308046 20.08.1981 0:00 3000:00 , , 804299P 27.04.1988 0:00 3000:00
Jl9204103 29.04.1939 0:00 I 3000:00 I
n,oIIiI1O>HEHf/lE NS! 1
Hapa60'Ka· I Pecypc (1,0 cnep,BClw. cnep, peMOHT peMOHT
'-l<::cose 4acose rOp,VlHVl
960:04 539:56 12.11.2015
I I
I I
738/ 1450 62/0 I
I , I
I I ,
N!!
1.
2.
3.
4. ----
5.
6.
nPMIIO>XEH/IIE Np 2
CnlllCbl<
HA ArpErATItt ~ J..13AEIlLt1f1 OT CIiEMAEMOTO AB~ALW10HHO BbOPb>KEHJ..1E, KOI-iTO nOAflEH<AT HA OCHOBEH PEMOHT (KBP)
nP11 .,13nbflHEHL-1E HA OCHOSEH PEMOHT (KBP) HA BEP"fOJ1E"C MI1-11 C PEr. 3HAK 417
r----'
Haj,iMeH08aH~e Ha AT HOMeHlUlalVpeH N2 t<ollw~ecrBO
(6p)
tDepMa 3<1 rpe.Ll.OBI1 KPI-'IIlHI-i Abp)l{arellH b.Q3-S7Kp-BM BMT-8700·DO 2 -
rpeAoBH Kpl11leH Abp»<arell 6A3-57Kp-BM 6 . ...
3aTBop 6A3-55M 3T 6 - -
61101( Y6··32A·24.8700·D 6 f-. - ---- --- -_ . --npH60p 3a ynpaBneH~e Ha cTpen6aTa nYC-36-71 677.00.00.000.0 4
-'-'-BbHUJHiI (lOABeC!~a BAT -9600-700 1
- ,
npU/lOX<EHME N~ 3
cnlliCbK
HA OEiOPy.o.BAHE 3A AOCTABKA IA MOHTA}K np~ l-13nbIlHEHME HA OCHOBEH PEMOHT (KBP) HA BEPTOIlET ML-1-17 C PEr. 3HAK 417
1. l<oMnJleKT IlHB BAT·2710·000
2. KOMnJlel<T /lOB 246-3922-00
KOJH1'le(JBO
(6p)
1
1
3. BH6poracI-1rell BMT·1280·100 I-tll~ BAMT-1250-00 1
:==4~.==:=Be=p=~=ra=(~~_~_~_b-)=========~==~=· ======--~_-_______ n_p:_5_.8_7_5'_2_30_0_-1 ________ ~ ____ 1 ___ -~-5. A8HOXOPl130liT 1- Ar6·31< cep.3 2
~_6_ .. ~~_H_e_p_aT_o_p _____________ • ___________ ~1 __________ cr_c~4_0_n_y. ________ ~ ____ •. _2 ____ ~
I N~ 1. 2. 3. 4.
IS. 6. 7. 8. 9.
10.
ill.
1 12.
Cf1IiiCbK
HA 6110XOBE, 8b3JU1, AETAMl1l11l1t AfPErATI1 OT KOMnI1EKT~&.1HTA KA BEPTOllET MIiI-J.7 HA KOHTO C/1E)\BA AA CE YBEJ1ttiI.fLil CPOKA HA CIlY>'t.fiA
nplit VBnbllHEHViE HA OCHOaEH PEMor·rr {HSP) HA BEPTOIlET MI'i-17 C PEL 3KAK 417
Ha;JHa'leH HZl'l;al10 Hi! Kapo6cm<a TYon HOMeHK/I.nyp~ 3a80ACl<~ N2
OT !olE pecypc et<Cf1110ar.Ul,\IIlt
KAy I'.AY·306 H089491U4 7500/ 30 01.09.1989 916:34
KAY KAY·306 M089491103 7500/30 01.09,1989 2464',46
KAY KAY-306 M0894S10S1 7SOO/ 30 01.09.1989 ,
24·64:46
KAY PA-606 M099490433 7500/ 30 30.09.1989 2464:46
Ae;a\;;m-1 Ha 3a6ycrepHa 'lao Ha 8A·5104-200
, ynpae..neHl1eTo
r890903 ·/25 28.09.1989 2464:46
AMopnl3aTop OCHoaeH 8f,·4101-oo6 89019 26000/27 12.04.1989 S225
KOl1e.no nOA ryMa 865x280 KT97-310 933123 I 600 K.U. .... caM/ 28 05.05.1989 $22$ 1 AMOpTl-13aTOp OCHoaeH I 8A-1il01-00 89138 26000/ 27 17.05.1989 5n5
KOllellO nOA ryMa 865x280 KTS7-310 933146 600 Mao,.GaM/ 28 06.05.1989 5225 AMOpTI'I3aLl,l-10HHa cro\;;t<a HOI npeAH v.~
8A·4201-00A 75154 26000/27 10.08.1989 S225 KOlleCHI"IK I
KOllellO HeCnl'lpa'iHO nOA ryMa 59Sx185 X2116-00 i 29360169 ·/ 25 29.05.1989 5225 KOllello Hecnl-1pa4HO nOA ryMa 595x185 1<2116-00 48350727 I ./25 29.11.1988 5225
npUftOH<EHME N~ 4
Pecvpc AO 6pat<
rOAI'IXM "'IacaBe
01 .09.2019 6583:26
01.09.2019 4535:14
01.09 .2019 4535:14
30.09.2019 453$:14
12.11 .2 015 4535:14
12,04.2016 21775
05.0S .2017 21775
17.05.2016 21775
06.05.2017 21775
10.0&.2016 21775
12.11.2015 21775
12.11.2015 21775
np/t1IIO){<EHUE (oj!! 5
YTBbP>HAABAM: Ha'-l3I1HI.fI< Ha B.¢> . .......... ....... . rp ................................. ...... ... ..
n(;l{om, 3BoNue, nOanuc. CPOMU/JUR
nPIIlEMo-nPEAABATEflEH npOTOKOIl
,LlHec ..................... .. .... r. KOMI-IOIf\ B CbC'l'3a:
npeACe~areJ1: ..... ..... ... ..... ...... .................................... .... ... .. ..................................... ( ErH ............. .. ... .. .. ......... . 3fJOHUe, UMe, npe3U1.te U (jJOMUIIUR
Ii1 4IleHOBe: 1. ................... ....... ............. .......... .. ............. ErH .. .. ...................... .. npeOCmOBUmel7 HQ Bb3170)/wmeJ1f1
2 ...................... .... .. .......................................................... ErH ........................... . J60HUe, UMe, npe3UlAe U tP0I,wflun
3 ............................. ......................................................... ErH ........................... . JrJOHue, UI.1e, npe3UMe U c/JohWnUI!
Ha3H(l'-leHa (be 3anOBeA NQ ....... ./ .......... "" ... r. H(l KOM(lHAl!1p/Ha'lallHI-1/1 H(l 8.4>., ............ ... ....... ... " ....... ...... .. nPIltE, a ........ .... . .. ................................................ , npep,CTaBIlRB3H OT ............................ .. : .......... . ............... . .... . ..
............................................. ErH ........... : .............. 1-IIl1-14HCl Kapra NQ ........................... 113A3,l1eHa OT ............... ...... .
nPE,L\AAE Clle,llHOTO :
1 ..... .. .................................................................................... .. ....... ......................................................... .......................... ..
cbrll~CHO 4MH ....... ... or AorOBOp NQ ... ................ .. ... ./ ................... r.
npl1eMO-npe,llasaTeIlHI1RT npoToKo/1 npeACTaBJlfl~a 11 aKf 3a I<pan HJ peMoHrC\. Or Ta311 AClTa OHOBopHocna
33 6e30naCHocna Ha ....................................... . .... .............. ce npCXBbpJlfl OT ..................... ...... ..... ./1-13nbflHI-Hellf1/ Ha .......... ........ ..... .................. /Bb31l0>KI1TellR/.
HaCTOflLl.llilflT npOTOKO/l ce CbCTaB!I1 B 4 (4enlpl-1) eAHClK81i1 eK3eMnJls:lpJ - e.n.~lH 3a a.<fJ ... ..................... .......... ,
eAIoIH 3a ............................... \J13nbJiHmellfl/ 101 Asa 3a Al-lpeH4101f1 "OT6paH~TenHa aKa~3~4~lljJ - MO.
nptllen2 KOMI1CI-!? S CbC'raB:
ne'lom, noonuc u cjJoJ.!unun
npe,llCeAilTeJl: ................. ........ .................................... ..
360Hue, norJnuc, cPOMUIIUR, nel{om
Ii1 4lleHose:
1. .... ........ ..... ... ...... .. .. ........ ..................... . 360Hue, noiJnvc, tjJO/;lUIIUR
2 .................... .................................... ..... . 360Hue, noonuc, t/!OfAU/JUR
3 ........ .......... .......................................... . J60/'fUr?, noiJnuc, lPOMU/JUR
npvI170>HEHME Nrl 6
::UIDHue,
................................ r.
npOTOHOll
OLlEHKA HA CbOI"BErCnmETO
N2 .................... ..
,lIHec, ... , ....... L, KOMItlCI1R B CbCTas: npeAceAClTeJl .... " ... " ............ , .. , .. , ....... OT V1HcnrryrCl no oT6paHCl - MO i-14neHose:
1 .................................... .. 2 ...................................... . 3 ...... n ....... •• ...... • ...... • .... ·,··
H3 OCHOBaH~e ,l\oroBop N2 r. ce sa ycr3HosAsaHe lia CbOTSeT<.TBl1ero Ha Kal.leCrSOTO HCl
Or6pamITeflHHTe npOAYKTH ca AOCTilSem1 no N2 r., CIUllOyeH Me>HAY MHHIi1CrepCT8o Ha 11 .......................................... (113nbllHYlTell).
CfleA ...... {u36poRoom ce U3GbpweflUme no ocueypRfJDHe flO 1(0 "IeCmBomo, Komo npo8epJ<o ND CbnpoBoiJumellHume iJocmoeeHomo ,J(OliU'IeCmeO u OTrOBaplH Ha ~3I1CK8aHI1ATa H3
npOfJep){o, U311um80He, U3MepBOHe HO U3800l<O om KOMHCl1nra ycraHOSI4, ~Ie .qO(;i<JaetH1Te oT6paHHTellHH npoAYHHI
Ne , ..... , abS OCHoe3 H3 KoelO
nOTpe6wreJlAT Aa npl-1CTbnH I<bM TflXHOTO npl4eMaHe 3£1 CbxpaHeHl1e 11 eKcnnoaTau.t1R no
npe~H33Ha4eHl-le.
Hepa3~ellHa 'Ian OT npOTOKOIlCl 3a OI.V~HKa Ha CbOTseTCTBlieTO ca Cl1e~Hl1re npI4Jlo>KeHI1R:
(cepmurjJUHom 30 npOU3XOO, cepmutjJUKom 30 HOlfecmso, npomOI<OIl am npoeeiJeHIJ U3nUmeQHUR, 20POHt./UOHI-lD Kopma U op, iJoHYMei/mu)
HaCTORUJ.I-1RT npOTOKOfl ce CbCT.3BVI B ......... ( ........ ) ef.\HaKBIiI 0"0'''''',''' no eAI-1H 3C>.
i..JlleHose:
1 ................ , .. .. 2 .................... .. 3 ................................. .
npU110}XEHME N!? 7
AD HAlJAllH!t1I<A HA ................................... .
30llfJUmen
p,VIPEl<rOPA HA AIi1PEH~VI}I "OT6PAHt.1rEllliA AKBY131!111VlA"
YaeAOMRsaM Bill, 4e no apeMe HCI ..................... : ............................................................................ . CbXpOHfHue, fKCI'/nOamOllWl
Or6paHI-1TeJ1€H npO,ll.yKT .................................................................................................................................... ,
ca KOHCTaTl-1paHI-1 Cfl€AHl-1re HeCbOneTCT81-1}1 (AecjleKTI-1):
Or6paHI-1TeJ1HYlRl npo,ll.yKT e AocraaeH no .D.oroaop NQ .............................. c rapaHu.140HeH CpOK or
....................................... '" B npOAbJ1)-K€Hv,e H<J ..................... Meceu.lI, H e BbBeAeH B eKcnnoarau.VlfI OT
Ha oCHOeaHl1e HCl ropenOC04E.'Horo \.1 0 CbOTBeTCTB~e C pa3,ll.efl ......... HCl Aoroeop NO ................ MOIlA
Av.peKu.I-1f1 "016paHYl1eflHCl ClI<SII,31tlU.YlfI" ,l.J.a pa3xplloe npOIJ,€.L\ypa 3a npeMiBBSaH€ He! pel<JlaMat\l-1f1 KbM
1.ol3nbIlHIIoH'f1R no AorOBopa.
KOMAHAItlP (H.l\4A!iHVJI<) HA B. (i)OPM ............................................ .
SIfWHue, rloiJnuc. cP0MunulI OTfle'l<lr(lIIO B ............ eK3.
YTBbP}HAABAM
KOMAH,QHP (HA4AIiHW<)
HA BOEHHO $OPMMPOBAHvH: ................... .
380Hue, noonuc, l/Jo/,lUnUR
.............. " ................ r.
AKT 3A PE!<nAMAu.fAR NQ ............. ./ ....................... r.
rtPMflO»W-)ltJf Nrt 8
EH3. N<:! , ..... "
3a ........................................................................ " ............................................ ,
IIDUl,leHOeOHue 140 HeCbomeefflCfflOOUjUR om6pOH')mellNUJI npoiJykm
KOMYlC~fl, H(l3H<l4eHZl CbC 3anooeA NQ .................. ./. ..................... r. Ktl KOMClHAL-1pa (HCl4ClIlHl-1Xa) Ht:l
BoeHHO q,OPMl.1pOGClHl-1e, ............................. ,. ................... / B CbCTa13:
npeAceAClTeJ1: ......................................................................................................................... . w 4J1eHoae: .. : ............................................................................ or ............................................. : .. ;
............................. " ................................................ or ............................ ,. .................. ;
............................................................................... OT ................................................ ;
ce cb6pa ,l.\<l pa3rl1eAi:l npl141.o1HlATC 3a OTJ<r,OHeH~leTO or l<a4€crseHIHe xapat{Tepll\CH1"~ HCl Or6paHI1TellHI-1R
npoAYI<T.
KOMIliCV15HA YCTAH08Vl:
1. ................................................................... 3aBOJl,CIH1 NQ .......................... cepl>1f1 ............................. , (HDIIMeHo3DHue HO Om6pOHIJmenHUn flPaayKm)
AocTaseH OT 113nbl1H~Teil ..................................................................................................................... .
no JJ.oroBop N~ .............. MeJ-HAY MI1Hl-iCTepCT13010 Ha oT6paHarCl v. ................................................... .. C rapaHu.L10HeH CpOI< ...................... Meceu.a, B CWila OT ....................................................................... ..
iJoma liD npOU3f1oiJcm6omo, iJoCIIlIJ8Ha U iJp.
Or Ha4(lJ10TO H3 eKCni10aTau.I4RTa, oT6paHlIiTellHI'HlT npoAyKT e orpa60Hl11 ....................... 4Clca
........................ (3D CD/,lOllem/Bepmonem ce 1I0CO'/OO 6ponm NO X(lL(DHUllfflO; npu Dzpezomu, !.'<oHmUp(iHU 110 ca/~o/Je/fl unu HO
dpyza MOWUHO, ce nOCO'l80m uaUMeHoeOHuemo, 3aBO(1cKUfI J-IOl.lep, iJamama HD (lPOu]{Joocmeomo U ZOPOHl..lUOHHUJI CPOI( 1-/0 m03U
MDWI/I·Ia).
2. EKcnnoaTau.YlA H3 oT6paHI1)'cnHI1A npOAYKr ...................................................................................... .
((lOCOl/som ce oene)lo(ume no u:snbl1H,eHUemO 1-10 UllcmpyKL(lJume no eKCnllOO/fllJt(uilmo U (JoiJeHl::mo NO l/JoPI.lYIlRPO, C HOI<(}O
ZOPU80 II MOC/lO e eKCIl/iOamUpal-l om6paHumetIH11fl npoiJyl(m).
3. Onl-1CaHVSe Ha Jl,e<jle«ra H8 oT6paHIoITeJ1l-lViR npO,D,YKT .................. , .................................................... ..
•••• ~ •• ~., ••••• 4 ~ ••• 4 ..... ~ .... ~ ...... ~ ~ ••• ~ ....... m ••• g. ~ m. ~ g •• m ~. g •••• , •••••••••• , ••••••••• ~. A 6. m •••• 9 .gg g g". ~ ••••• ~ ...... _ ......... ~. ~. ~~, ••••••• A" g •••••••
(camo U o6cmoJimellcmfJo, npu Houma e omHpum oet/!eHmbm, HPOnlHO on(1COHUe Hi) nocneiJHuR, npeOIlOflozaeMU npU'IUHU U
noc.neaCmOUR am oec!Jeilma)
4. CnVrcbKHa A~<pe!mlpa)1I>1Te arper<3H1111 yaClVl , ................................................................................ .. (npooYl<rtJ(Jrne, U3ne3AU am cmpOR. ce Cb)(pOHJloom om f!Hcnnoamup(JUjomo?u ¢()J)I,wporJallUe 130 non}"lOOONe Yk{l3IJI/UR om
U3flMHUme/lJl no 002080POj
3AI<IU04EHVlE HA KOMIIICf.1iHA
Bb3 OCHoea H8 10131l0>KeHOTO KOMlo1CI1ATa
PEWIII:
1. OT6paHIHellHI-IRT npO,QYI<T He e rOAeH 3a nO'HaTaTbWHa el<cnnOaTalll1A 11 nOAfleH<1-I HCI
(peMOl-lm, 30AtRI-IO C 1-108: nOCO'f80 ce Builbm HO peMOHmo u nile mpfl5BO ilo ce U39bPWU mou . 8 eKwnoomup0tJ.{omo nooeneHue unu npu UlnbllHumellR no OOl080pO)
2. JJ,ec!>eKTbT e BCfleACTBYle Ha .................................. ...... .. ....... . , ....................... ... ....... .... .. ............................. ..
(npoUJeoocmseH oecjJeHm, HOPYlU060JlC np08U1lOmo 30 eH({/flO(Jrtlou,vn u elp.)
(ozpelomu U '(oemu U MomepUOflU)
4. 3aMflHaTa (peMOHTbT) Ha oT6paHIHeflHI-1A npoAY!<T Aa ce 113BbPW~ 3a CMelKa Ha 4 •••• II •••••••••• ~ •••••••••• ~. '.' •••• f.' • & ....... II ......................... ~ . ~ ...... .. , ••• , ,., , ., .. II ............. II •••• II ......... II •• II ... II ........ . ... _I .......... II • ••
(u3nbllNumen no OOl080PO, el<'nlJoamuPo/(~omonoiJenellue, cmpYJlmypo)
5. 3a YAoBlleTBopRsaHe Ha peKflaMaUYlflTa e He06xo.lJ,I1MO 113nbflHI-lTellRr no AoroBopa B 'cPOI( OT
...... ··· .. · .. ·· .... · .. AO ......................... . . (00 U3IJbPWU flbnHO 30MflHD HO om6pOliumeniluI/ np0c}Yllm; 00 npeoocmDBu omiJe/lHU Olpe20mu u 'Ioemu • nOCO'lIJom ce 1<01<8U;
aD ce U38bPW/J peMoHm npu U3nb/lltUmellfi no iJO~090PO, 00 £e u3n/Jomu cmOUHocmmo JD 8b3cnJOH08J180HemO liD
om6pUHumenH/JR npoc}yl<m v i:Jp.)
AOnbJ1HI.neflHI-l A3HHH: a) OT6paHHTellHI<IRT npOAytne B cbXpaHeHl<le/sbBe/J,eH B eKcnflo3TaLJ,I<IR
6) OT6paHIATeflH~S1 npOAYl<r e Aocr3BeH no AoroBop NQ .................... .... ./. .......................................... ... .. , IA e nOflyyeH no , ........................................................................... ...... .. .. ..... ... ..... .. .. .................................. ....... ....... .. .
(r/JOKmypo, npue,,,o·npel!08omelleH olim u elp. N9 ............... .............. . om ... ........... .. ./.. ............ /. ................ l .)
Vi3nb})Ht-1TeflRT no AorODopa ce 3aAbflH<3Ba nl-lCMellO Aa YBeAOMI1 A'ApetnOptl H3 AHpe)(LJ,~A "Or6paHHTe/tHa
oKBI-l31<1LJ,1I1f1" .£1,0 10 (Aec~r) AHIA (fleA 3cll<pHsaHe Ha peKflaM3LJ,HATa, ::>a 3HallH3a Ha flPv.4Y1HIo1Te, /.l.OBelll1 AO HeCbOTseTCTBllleTO, H 3a npeAnplo1eTl-1re KOpv.rlo1paw,1-l AeiicT!ll1f1 33 1I0B'(OPHO HeAonYCKal-ie H3 H ec bOTSeTCTBI-l e.
KbM aKTa ce nplIIllaraT Marepl-lafllo1Te, nOTSbl.»!{Aaa3U\11 oGocHoBaHocna Ha peKflaM3L\I-1RT()
(t/J"mo~por/J/JU, 06po3I.1.u, pe3yJlmomu om uHonu3U, onOI<OOb'IHU lIucmoae u iJp.)
npeACTaBwrell Ha
l13nbJ1HlotreIlA no p,orOBopa
___ 1 ____ 1
I{OMa.1CIo1f1 Ha nOTpe6li1Tenfl:
npeAceAarell: ___ 1 ____ 1 noonuc QJ OM UllUR
YfleHoae: 1 ____ 1 ___ I I ___ I I ___ I I
noiJnuc t/JOMunUR
3a6ene)l(l{o: AKmbm ce U3Z0mIJfI II 4 elo. (oupeKI.lUR "Om6pOHume1lHO OKIlU3Ul.lUR ", 30RIJlJmenFl, nompe6umenR u 113nhl1HUmenR)
npll1J10JHEHME Ng 9
YTBbP»<AABAM KOMAHAlIlP (BA4AJlHIt1I<) HA BOEHHO ¢OPMIt1POBAHliIE ................ ,. ..
3eaHlle, (lop,nllt. $aMIlJWUl
................................ r.
AI{T 3A Bb3CTAHOBflBAHE
1. Ha OCHOll<lHl-le peKlloMau,1t10HeH oKT NQ ........... ./. ............... r.
En NQ ....... .
2 .................................................................................................................................................................... . HaUMeUO(jDHue liD om6pfJHI)menHUFI npaaYKm
3 .................................................................................................................................................................... . HDI)hleH080Hue U HOMep IW noepeoeHuR 6/1011, 6b3en
4. Aara Ha OTKpl-iSaHe Ha Hel-i3npaSHoma ................................................................................................. ..
5. OTpa6oTeHIt1 lIacose: OT H3yallOTO Ha eKcnJl03Tau,ItIRTa - ................................................................................................................. ..
OT npeAIt1WeH ,o,e4>eKT' .................................................................................................................................. .
6. Onl<lCaH~e H(l Helt13npaSHocrra ............................................................................................................................... .
7. V13Bbpll,JeHIt1 ca C/1(~,o,HIt1Te peMOHTHI1 ,o,e~Hocni ........................................................................................ .
8. Or6paHItITem-lYlAT npOAYI<T (arperar, Bb3efl) e Bb'=lCT<lHOBeH (be cpeACTsaT3 Ha - 1t13nbllHI1rell no AorOBopa ,. ................................................. , ... , ..... , ......... rp ................................. ,." ........... , - nOTpe61t1Tell ....................................................................................................................... "' ......................... ,
Hf!HYHlHomo ce :W'Iepma80
It\ e nflOM6!ApaH c ne'-!(lT NQ ................................................................................................................. , .......... ..
9. B.b3CTaHOBeHI.-1AT or6paHI-lTelleH npOAYKT e npYleT or
3801lIJe 0 q,OMunUR HO npe<Jcm08umenll HD nompf!6umel'tfJ
OT6paHIt1TeflHIt1flT npo,o,YKT (arperaT, Bb3en) ce C'-l!.1Ta 8b3CTaHOBeH 11 rOAeH 3a
10. CnlACbK H3 3V1n, W3pa3)(OABaH npV1 Bb3craHOBAsaHero H3 oT6paHHTellHHR npoAyl-o' Pa3xOA!1Te no Bb3craHoBRBaHe H3 oT6paH!.1TeIlHI-lR npoAYKT (arperaT, 8b3ell) ca 3a CMen<a Ha .......................... " ......... , .... , ......................................................................................................... ..
npeAcraB~1Tell H<l 1Il3nbJlH~iTeJ1R no AoroBopa
___ I 1 noonuc (jJOMUIlUfl
ne'lom
npeACTaBl1'rell H3 nOTpe6J.1TeIlR:
___ I 1 l100nuc cpaMunufI
nc'/om