Page 5 of 12 – Página 5 de 12

Para: FEDERAÇÕES EUROPEIAS CLUBES EUROPEUS DE HÓQUEI EM PATINS

C/C: PRESIDENTE DA CERS - SR. FERNANDO CLARO

De: PRESIDENTE DO CERS-RH

Data: 9 de Julho de 2018

Assunto EUROLIGA 2018/2019 - “QUOTAS” DE INSCRIÇÃO DE CLUBES POR CADA FEDERAÇÃO

Exmºs Senhores:

1. A participação na Liga Europeia está reservada aos Clubes filiados nas Federações da Alemanha, de Espanha, de França, de Inglaterra, de Itália, de Portugal e da Suíça, tendo em atenção a sua capacidade efetiva para organizar anualmente os seus próprios campeonatos nacionais.

2. Em primeiro lugar, é importante as questões mais relevantes estabelecidas pelo regulamento vigente relativo à definição das “quotas” de inscrição atribuídas a cada uma das referidas Federações nacionais.

2.1 A quota “máxima” permite a participação de um máximo de 4 clubes filiados em cada Federação Nacional, incluindo obrigatoriamente neste número:

• o Campeão Nacional em título;

• o Campeão em título da EUROLIGA (se acontecer que este clube não seja também o Campeão Nacional em título)

2.2 Apenas os pontos obtidos nas competições masculinas – EUROLIGA e TAÇA CERS – serão considerados para efeito da determinação dos "rankings" anuais dos clubes e federações europeias

2.3 Os clubes que são considerados como “cabeças de série” da cada um dos 4 grupos da EUROLIGA serão definidos pelo CERS-RH, de acordo com os seguintes critérios:

2.2.1 O Campeão em título da EUROLIGA será sempre o “cabeça de série” do Grupo “A”;

2.2.2 Os outros 3 “cabeças de série” dos Grupos “B”, “C” e “D” serão os clubes filiados nas Federações que detenham as 3 “quotas” de valor mais elevado, tendo em atenção que:

• A 1ª prioridade tem de ser dada ao Campeão Nacional em título dessas Federações; • A 2ª prioridade será concedida ao clube que detém a melhor posição no Ranking Europeu, relativamente aos

demais clubes inscritos pela Federação Nacional em questão.

3. No apuramento dos “rankings” anuais de Clubes e Federações, cada Clube participante será valorizado em função do seu desempenho desportivo, de acordo com a seguinte “tabela de pontos” a atribuir”:

Page 6 of 12 – Página 6 de 12

4. Os rankings anuais de clubes/Federações são estabelecidos pela soma dos pontos atribuídos a cada clube participante durante as quatro épocas desportivas anteriores (*), mas sem levar em conta os pontos atribuídos na temporada imediatamente anterior.

(*) Nota importante / exemplo: O "ranking" disponível para a definição das "quotas inscrição" da EUROLIGA da época de 2018/2019, não integra os pontos relativos à época de 2017/2018. De facto, o “ranking” para a Euroliga de 2018/2019 corresponde à soma dos pontos que foram atribuídos a cada clube participante nas competições da Euroliga e da Taça CERS nas épocas desportivas de 2016/2017 +2015/2016 + 2014/2015 + 2013/2014.

5. Em função dos cálculos detalhados apresentados no ANEXO deste Comunicado, foram apurados os seguintes resultados:

5.1 “RANKING” EUROPEU DE CLUBES (apuramento dos pontos acumulados na época 2016/2017)

Page 7 of 12 – Página 7 de 12

5.2 “RANKING” EUROPEU DE FEDERAÇÕES – ÉPOCA 2016/2017

5.3 “QUOTAS” DE INSCRIÇÃO ALOCADAS A CADA FEDERAÇÃO – EUROLIGA DA ÉPOCA 2018/2019

6. CRITÉRIOS A APLICAR EM CASO DE QUALQUER RENÚNCIA DE INSCRIÇÃO Se qualquer Federação renunciar à inscrição de um ou mais clubes da “quota” que lhe foi alocada para a próxima EUROLIGA, a sua substituição será assegurada pelas Federações que possuam as “quotas” de valor mais elevado entre as que não haviam sido inicialmente não alocados, designadamente:

Page 8 of 12 – Página 8 de 12

7. Importa recordar a todas as Federações que não é permitida a inscrição na EUROLIGA de quaisquer clubes que:

7.1 Não se tenham qualificado e/ou inscrito pela Federação Nacional da sua filiação

7.2 Não tenham participado no Campeonato Nacional do mais alto nível da Federação do seu próprio país, no decorrer da época imediatamente anterior à da realização da EUROLIGA em questão

7.3 Não possam disputar – por terem sido despromovidos a um nível inferior - o Campeonato Nacional do mais alto nível da Federação do seu país na época de realização da EUROLIGA em questão.

8. O CERS-RH estabeleceu o dia 15 de Agosto de 2018 como a data-limite para as Federações Nacionais procederem - em função das “quotas” definidas no ponto 5.3 deste Comunicado - à inscrição dos clubes seus filiados na EUROLIGA da época desportiva de 2018/2019, tendo em consideração que:

a) Todas as informações relacionadas com a pré-inscrição e / ou a inscrição dos clubes europeus devem ser endereçadas (ou solicitadas) a LLUIS FERRER (vice-presidente WS EUROPE-RH para competições) e/ou a SUSANA PANDAVENES (vice-secretária do WS EUROPE-RH)

b) De acordo com as normas em vigor, o CERS-RH não pode aceitar a inscrição de qualquer clube europeu que tenha dívidas pendentes perante a CERS ou perante o CERS-RH, situação que deve ser devidamente controlada pelas suas Federações de filiação, antes de assegurarem o envio das inscrições acima mencionadas.

Saudações desportivas

Presidente do CERS-RH

Page 9 of 12 – Página 9 de 12

ANNEX

Chart 1 – page 10

MALE EUROPEAN COMPETITIONS - AWARDED POINTS BY CLUBS AND FEDERATIONS

COMPETIÇÕES EUROPEIAS DE MASCULINOS – PONTOS ATRIBUÍDOS A CLUBES E FEDERAÇÕES

Sporting Seasons of 2016/2017 + 2015/2016 + 2014/2015 + 2013/2014

Épocas de 2016/2017 + 2015/2016 + 2014/2015 + 2013/2014

Chart 2 – page 11

EUROLEAGUE – REFERENCE INDEX + “SHARES” TO BE ALLOCATED BY FEDERATION

EUROLEAGUE – ÍNDICE DE REFERÊNCIA + “QUOTAS” A ALOCAR POR FEDERAÇÃO

Sporting Season of 2016/2017

Época de 2016/2017

Chart 3 – page 12

EUROLEAGUE – “SHARES” BY FEDERATION - ALLOCATED + NON ALLOCATED

EUROLEAGUE – QUOTAS” POR FEDERAÇÃO - ALLOCADAS + NÃO ALOCADAS

Sporting Season of 2016/2017

Época de 2016/2017

Page 10 of 12 – Página 10 de 12

Affiliation Club points rank Phase Points Phase Points Phase Points Phase Points Phase Points Phase Points Phase Points Phase Points

AUSTRIA RHC Dornbirn 12 38 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3AUSTRIA RHC Wolfurt 12 39 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3AUSTRIA RHC Villach 6 50 0 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 0

Federation Points - Total 30 Totals 0 6 6 Totals 0 9 9 Totals 0 9 9 Totals 0 6 6

Nr. of clubs 10 Nr. of clubs 0 2 2 Nr. of clubs 0 3 3 Nr. of clubs 0 3 3 Nr. of clubs 0 2 2

Points by club 3,0 Points by club --- 3 3,0 Points by club --- 3 3,0 Points by club --- 3 3,0 Points by club --- 3 3,0ENGLAND Herne Bay United 3 62 0 0 prelimin. 3 3 0ENGLAND Soham 3 63 prelimin. 3 3 0 0 0ENGLAND Kings Lynn 3 64 prelimin. 3 3 0 0 0

Federation Points - Total 9 Totals 0 6 6 Totals 0 0 0 Totals 0 3 3 Totals 0 0 0

Nr. of clubs 3 Nr. of clubs 0 2 2 Nr. of clubs 0 0 0 Nr. of clubs 0 1 1 Nr. of clubs 0 0 0

Points by club 3,0 Points by club --- 3 3,0 Points by club --- --- --- Points by club --- 3 3,0 Points by club --- --- ---FRANCE HC Quevert 65 15 Gr.C - 4th. 15 15 Gr.C - 4th. 15 15 Gr.A - 4th. 15 15 Gr.B - 3rd. 20 20FRANCE SCRA St. Omer 42 21 1/8 Finals 6 6 1/8 Finals 6 6 1/4 Finals 10 10 Gr.A - 3rd. 20 20FRANCE SA Merignac 42 22 Gr.B - 4th. 15 15 Gr.B - 4th. 15 15 1/8 Finals 6 6 1/8 Finals 6 6FRANCE La Vendéenne 41 23 Gr.D - 4th. 15 15 prelimin. 3 3 Gr.C - 3rd. 20 20 prelimin. 3 3FRANCE US Coutras 12 40 prelimin. 3 3 1/8 Finals 6 6 0 prelimin. 3 3FRANCE RHC Lyon 9 46 0 0 1/8 Finals 6 6 prelimin. 3 3FRANCE Ploufragan 6 51 1/8 Finals 6 6 0 0 0FRANCE St. Brieuc 3 65 0 0 0 prelimin. 3 3FRANCE Noisy-Le-Grand 3 66 0 0 prelimin. 3 3 0

Federação Points - Total 223 Totals 45 15 60 Totals 30 15 45 Totals 35 25 60 Totals 40 18 58

Nr. of clubs 24 Nr. of clubs 3 3 6 Nr. of clubs 2 3 5 Nr. of clubs 2 4 6 Nr. of clubs 2 5 7

Points by club 9,3 Points by club 15 5 10,0 Points by club 15 5 9,0 Points by club 18 6 10,0 Points by club 20 4 8,3GERMANY SKG Herringen 36 25 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 Gr.C - 4th. 15 15 Gr.D - 4th. 15 15GERMANY ERG Iserlohn 33 26 0 Gr.B - 4th. 15 15 prelimin. 3 3 Gr.C - 4th. 15 15GERMANY IGR Remscheid 18 34 1/8 Finals 6 6 0 1/8 Finals 6 6 1/8 Finals 6 6GERMANY RSC Cronenberg 12 41 0 0 1/8 Finals 6 6 1/8 Finals 6 6GERMANY RSC Darmstadt 12 42 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3GERMANY RESG Walsum 9 47 1/8 Finals 6 6 0 0 prelimin. 3 3GERMANY TuS Dusseldorf-Nord 6 52 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 0 0GERMANY Bison Calenberg 6 53 0 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 0

Federação Points - Total 132 Totals 0 21 21 Totals 15 12 27 Totals 15 21 36 Totals 30 18 48

Nr. of clubs 22 Nr. of clubs 0 5 5 Nr. of clubs 1 4 5 Nr. of clubs 2 4 6 Nr. of clubs 2 4 6

Points by club 6,0 Points by club --- 4 4,2 Points by club 15 3 5,4 Points by club 8 5 6,0 Points by club 15 5 8,0SWITZERLAND RHC Diessbach 43 20 Gr.A- 4th. 15 15 prelimin. 3 3 1/4 Finals 10 10 Gr.B - 4th. 15 15SWITZERLAND Geneve RHC 31 27 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 Gr.B - 4th. 15 15 1/4 Finals 10 10SWITZERLAND RHC Basel 21 33 0 Gr.B - 4th. 15 15 1/8 Finals 6 6 0SWITZERLAND RHC Uri 12 43 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3SWITZERLAND RSC Uttigen 12 44 prelimin. 3 3 1/8 Finals 6 6 prelimin. 3 3 0SWITZERLAND RC Biasca 9 48 prelimin. 3 3 0 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3SWITZERLAND RHC Wimmis 9 49 1/8 Finals 6 6 0 0 prelimin. 3 3SWITZERLAND Montreux 6 61 0 prelimin. 3 3 0 prelimin. 3 3

Federação Points - Total 143 Totals 15 18 33 Totals 15 18 33 Totals 15 25 40 Totals 15 22 37

Nr. of clubs 24 Nr. of clubs 1 5 6 Nr. of clubs 1 5 6 Nr. of clubs 1 5 6 Nr. of clubs 1 5 6

Points by club 6,0 Points by club 15 4 5,5 Points by club 15 4 5,5 Points by club 15 5 6,7 Points by club 15 4 6,2ITALY Forte Dei Marmi 95 6 1/4 Finals 25 25 Semi Final 30 30 1/4 Finals 25 25 Semi Final 15 15ITALY HC Breganze 90 9 Gr.D - 3rd. 20 20 Gr.B - 3rd. 20 20 Semi Final 30 30 Final looser 20 20ITALY Bassano H 70 12 Gr.B - 3rd. 20 20 Gr.B - 3rd. 20 20 Gr.A - 3rd. 20 20 1/4 Finals 10 10ITALY CGC Viareggio 66 13 Final looser 20 20 Gr.B - 3rd. 20 20 1/8 Finals 6 6 Gr.D - 3rd. 20 20ITALY AS Valdagno 50 18 0 0 1/4 Finals 25 25 1/4 Finals 25 25ITALY Wasken Lodi 50 19 1/4 Finals 25 25 1/4 Finals 10 10 0 Gr.A - 4th. 15 15ITALY Follonica 1952 28 30 1/8 Finals 6 6 1/8 Finals 6 6 1/4 Finals 10 10 1/8 Finals 6 6ITALY H. Sarzana 28 31 Semi Final 15 15 1/4 Finals 10 10 prelimin. 3 3 0ITALY GSH Trissino 16 35 1/4 Finals 10 10 0 1/8 Finals 6 6 0ITALY H. Matera 15 36 0 Semi Final 15 15 0 0ITALY ASD Pieve 10 45 0 1/4 Finals 10 10 0 0ITALY H. Prato 6 54 0 0 0 1/8 Finals 6 6ITALY H.Monza 6 55 1/8 Finals 6 6 0 0 0

Federação Points - Total 530 Totals 90 57 147 Totals 90 51 141 Totals 100 25 125 Totals 60 57 117

Nr. of clubs 34 Nr. of clubs 4 5 9 Nr. of clubs 4 5 9 Nr. of clubs 3 5 8 Nr. of clubs 3 5 8

Points by club 15,6 Points by club 23 11 16,3 Points by club 23 10 15,7 Points by club 33 5 15,6 Points by club 20 11 14,6PORTUGAL SL Benfica 135 2 Semi Final 30 30 WINNER 50 50 1/4 Finals 25 25 Semi Final 30 30PORTUGAL FC Porto 120 3 1/4 Finals 25 25 1/4 Finals 25 25 Semi Final 30 30 Final looser 40 40PORTUGAL UD Oliveirense 110 4 Final looser 40 40 Final looser 40 40 1/4 Finals 10 10 Gr.C - 3rd. 20 20PORTUGAL OC Barcelos,SAD 65 10 WINNER 25 25 WINNER 25 25 Semi Final 15 15 0PORTUGAL Sporting CP 66 14 Gr.C - 3rd. 20 20 Semi Final 15 15 WINNER 25 25 1/8 Finals 6 6PORTUGAL Juv. Viana 57 16 1/8 Finals 6 6 1/8 Finals 6 6 Gr.B - 3rd. 20 20 1/4 Finals 25 25PORTUGAL Turquel 29 29 1/4 Finals 10 10 1/8 Finals 6 6 prelimin. 3 3 1/4 Finals 10 10PORTUGAL AD Valongo 26 32 0 Gr.B - 3rd. 20 20 1/8 Finals 6 6 0PORTUGAL HC Braga 6 56 0 0 0 1/8 Finals 6 6PORTUGAL Candelaria SC 3 67 0 0 0 prelimin. 3 3

Federação Points - Total 617 Totals 115 41 156 Totals 135 52 187 Totals 75 59 134 Totals 115 25 140

Nr. of clubs 31 Nr. of clubs 4 3 7 Nr. of clubs 4 4 8 Nr. of clubs 3 5 8 Nr. of clubs 4 4 8

Points by club 19,9 Points by club 29 14 22,3 Points by club 34 13 23,4 Points by club 25 12 16,8 Points by club 29 6 17,5SPAIN FC Barcelona 160 1 Semi Final 30 30 Semi Final 30 30 WINNER 50 50 WINNER 50 50SPAIN HC Liceo 100 5 1/4 Finals 25 25 1/4 Finals 25 25 1/4 Finals 25 25 1/4 Finals 25 25SPAIN Reus Deportiu 105 7 WINNER 50 50 1/4 Finals 10 10 Final looser 20 20 1/4 Finals 25 25SPAIN CP VIC 95 8 Gr.A - 3rd. 20 20 1/4 Finals 25 25 Final looser 40 40 1/4 Finals 10 10SPAIN CE Vendrell 73 11 prelimin. 3 3 1/4 Finals 25 25 Gr.C - 4th. 15 15 Semi Final 30 30SPAIN CE Noia 56 17 prelimin. 3 3 0 prelimin. 3 3 WINNER 50 50SPAIN Igualada HC 40 24 1/4 Finals 10 10 0 Semi Final 15 15 Semi Final 15 15SPAIN Vilafranca 30 28 1/4 Finals 10 10 Final looser 20 20 0 0SPAIN Caldés 15 37 Semi Final 15 15 0 0 0SPAIN PAS Alcoy 6 57 0 1/8 Finals 6 6 0 0SPAIN Lleida 6 58 0 0 0 1/8 Finals 6 6SPAIN CP Voltrega 6 59 0 prelimin. 3 3 0 prelimin. 3 3SPAIN CP Cerceda 6 60 0 prelimin. 3 3 prelimin. 3 3 0SPAIN CP Calafell 3 68 0 0 prelimin. 3 3 0

Federação Points - Total 701 Totals 125 41 166 Totals 105 42 147 Totals 130 44 174 Totals 130 84 214

Nr. of clubs 36 Nr. of clubs 4 5 9 Nr. of clubs 4 5 9 Nr. of clubs 4 5 9 Nr. of clubs 4 5 9

Points by club 19,5 Points by club 31 8 18 Points by club 26 8 16 Points by club 33 9 19 Points by club 33 17 24

Points - Total 2 385 Totals 390 205 595 Totals 390 199 589 Totals 370 211 581 Totals 390 230 620

Nr. of clubs 184 Nr. of clubs 16 30 46 Nr. of clubs 16 29 45 Nr. of clubs 15 32 47 Nr. of clubs 16 30 46

Points by club 13,0 Points by club 24 7 12,9 Points by club 24 7 13,1 Points by club 25 7 12,4 Points by club 24 8 13,5

2014/2015 SEASON ÉPOCA 2013/2014Total points

Total points

Euroleague Taça CersEuroleagueRANKING

ÉPOCA 2016/2017Euroleague Taça Cers Total

points

TOTAL

ÉPOCA 2015/2016

ITALY

PORTUGAL

SPAIN

AUSTRIA

Federations+ Participating Clubs

ENGLAND

FRANCE

GERMANY

SWITZERLAND

8

4

5

Euroleague Taça Cers

7

6

3

2

1

Total points

Taça Cers

Page 11 of 12 – Página 11 de 12

Page 12 of 12 – Página 12 de 12