farroupilha – rio grande do sul 04 de novembro de 2010 i encontro estadual da uncme- rio grande do...
TRANSCRIPT
![Page 1: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/1.jpg)
Farroupilha – Rio Grande do Sul04 de novembro de 2010
I Encontro Estadual da UNCME-Rio Grande do Sul
![Page 2: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/2.jpg)
Política Nacional para Educação Especial na perspectiva da
Educação Inclusiva
![Page 3: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/3.jpg)
Objetivos Gerais
Apresentar o Papel da Educação Especial na perspectiva da Educação Inclusiva;
Possibilitar a compreensão do Atendimento Educacional Especializado enquanto organização da Educação Especial
![Page 4: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/4.jpg)
Por que Educação Inclusiva?
De que inclusão estamos falando?
![Page 5: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/5.jpg)
PRINCÍPIO
Ajuste da sociedade de forma a tornar-se que ela se torne
acolhedora e responsiva às necessidades de todos e de cada
um dos cidadãos
![Page 6: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/6.jpg)
CONTEXTUALIZAÇÃO ÉTICO-POLÍTICA
• Opção pela construção de uma sociedade inclusiva
• Descentralização do poder – participação de todos
![Page 7: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/7.jpg)
CONTEXTUALIZAÇÃO FILOSÓFICA
Dignidade humana
Toda pessoa tem o direito a condições de vida e à oportunidade de realizar seus
projetos
• Construção de Identidade• Exercício da Cidadania
![Page 8: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/8.jpg)
Esse processo de elaboração de direitos que assegurem a participação de todos e a efetivação de uma sociedade
inclusiva fica patente a partir de 1948 quando da elaboração da Declaração Universal dos Direitos
Humanos. A partir de 1966, o foco de afirmação dos direitos
individuais e sociais básicos, volta-se a grupos vulneráveis (diferente de minoria), de maneira que os direitos humanos universais de natureza individual e
social possam ser efetivados por meio de instrumentos jurídicos locais e de princípios aplicáveis a cada grupo.
Nesse sentido a democracia legitima-se pela incorporação das demandas específicas, preservando-se a idéia de igualdade real a ser assegurada pelo Direito.
![Page 9: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/9.jpg)
Cenário Educacional – Principais Marcos Legais
1948
Declaração Universal dos Direitos Humanos
1988
Constituição Federal
Declaração de Salamanca
1999
1990 1994
Conferência Mundial sobre Educação para Todos - Jomtien
1990
Estatuto da Criança e do Adolescente
Convenção da Guatemala
2001
Decreto 3.956 Promulga a Conveção da Guatemala
2001
Resolução no. 2Diretrizes da Educação Especial na Educação Básica
FEE FoPEI
![Page 10: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/10.jpg)
2006
Convenção sobre os direitos das pessoas com deficiência
2008
Decreto Legislativo 186Ratifica a Convenção
Decreto Executivo 6.949Ratifica a Conveção
Decreto 6.571Dispõe sobre o Atendimento Educacional Especializado
2008
Política Nacional de Educação Especial na perspectiva da Educação Inclusiva
2008 2009
2009
Resolução no. 4 Diretrizes Operacionais para o Atendimento Educacional Especializado na Educação Básica
2007
Cenário Educacional – Principais Marcos Legais
2008FoPEI
FoPEI
CoNEB
FoPEI
CONAE
![Page 11: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/11.jpg)
Desloca a ideia da limitação presente na Desloca a ideia da limitação presente na pessoa para a sua interação com o pessoa para a sua interação com o ambiente, definindo em seu artigo 1º que:ambiente, definindo em seu artigo 1º que:
PESSOAS COM DEFICIÊNCIAPESSOAS COM DEFICIÊNCIA
São aquelas que têm impedimentos São aquelas que têm impedimentos de natureza física, intelectual ou de natureza física, intelectual ou sensorial, os quais, em interação sensorial, os quais, em interação com diversas barreiras, podem com diversas barreiras, podem obstruir sua participação plena e obstruir sua participação plena e efetiva na sociedade com as demais efetiva na sociedade com as demais pessoas. pessoas. (ONU, 2006)
![Page 12: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/12.jpg)
Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência e a Educação – Artigo 24
Estabelece que os Estados Parte devem assegurar um sistema de educação inclusiva em todos os níveis de ensino, em ambientes que maximizem o desenvolvimento acadêmico e social compatível com a meta de inclusão plena, adotando medidas para garantir que:
As pessoas com deficiência não sejam excluídas do sistema educacional geral sob alegação de deficiência;
as crianças com deficiência não sejam excluídas do ensino fundamental gratuito e compulsório, sob alegação de deficiência;
As pessoas com deficiência possam ter acesso ao ensino fundamental inclusivo, de qualidade e gratuito, em igualdade de condições com as demais pessoas na comunidade em que vivem.
![Page 13: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/13.jpg)
No Brasil, diferentemente das Declarações Internacionais anteriores, a Convenção sobre os Direitos das Pessoas
com Deficiência foi ratificada com quórum qualificado, ou seja, aprovada por 3/5 do Congresso Nacional, tornando-
se o primeiro tratado internacional com status constitucional da história do país.
O Decreto Legislativo 186, promulgado em 2008, aprovou o texto da Convenção, e estabelece que qualquer alteração no texto da mesma tem que passar pelo
Congresso Nacional.
Além disso, o Decreto Executivo 6949 assinado pelo Presidente da República em 2009, com o mesmo teor, não
deixa ‘brechas’ legais para essa questão.
![Page 14: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/14.jpg)
Pela primeira vez as pessoas com deficiência colocavam-se a frente do processo de luta pela cidadania, que gera uma maior amplitude do
movimento.
Em termos educacionais, a Convenção estabelece uma articulação com o movimento mais geral da sociedade
do direito de todos à educação de qualidade social.
Assim, embora já estivessem descritos tanto na Constituição Federal de 1988 quanto na Lei de
Diretrizes e Bases da Educação Nacional de 1996, a Convenção promove uma alteração e/ou releitura
legislativa à luz dos princípios estabelecidos, posto que revoga qualquer lei em contrário.
![Page 15: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/15.jpg)
SociedadeValores Diversos
Instituições Sociais
Relação com as pessoas
![Page 16: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/16.jpg)
Re-afirmam os direitos humanos universais para as pessoas com deficiência;
Trabalham na perspectiva da equiparação de oportunidades, do apoio, da não discriminação por motivo da deficiência e do rompimento de barreiras, inclusive as atitudinais;
Estabelecem estratégias integradas de sistema no sentido da justiça social, não para transferir responsabilidades, e sim gerar conceitos, estratégias e instrumentos para romper com a cadeia de exclusão.
Perspectivas Gerais dos Marcos Legais
![Page 17: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/17.jpg)
Objetivam eliminar a necessidade de escolha e gerar e/ou aumentar a cooperação entre o ensino comum e o especializado.
Não significam o fim da educação especial enquanto modalidade de ensino nem enquanto campo de conhecimento.
Fomentam que a educação especial se organize em termos do atendimento educacional especializado, e que esse funcione como um instrumento de apoio e/ou complementação para construção de autonomia.
Perspectivas Educacionais dos Marcos Legais
![Page 18: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/18.jpg)
Formação das novas gerações tendo a diversidade como direito
Transmissão e veiculação de saberes e valores sociais com qualidade social –
para todos.
Rompimento com a lógica da exclusão
![Page 19: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/19.jpg)
Educação Especial na
perspectiva da
Educação Inclusiva
![Page 20: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/20.jpg)
Visa a cumprir os seguintes compromissos:
(…) Que as pessoas com deficiência não sejam excluídas do sistema educacional geral sob alegação de deficiência e que as crianças com deficiência não sejam excluídas do ensino fundamental gratuito e compulsório, sob alegação de deficiência;
(…) Que as pessoas com deficiência possam ter acesso ao ensino fundamental inclusivo, de qualidade e gratuito, em igualdade de condições com as demais pessoas na comunidade em que vivem.
![Page 21: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/21.jpg)
Assegurar a inclusão escolar de alunos com deficiência, transtornos globais do desenvolvimento e altas habilidades/superdotação orientando os sistemas
de ensino para garantir:
Acesso com participação e aprendizagem no ensino comum; Oferta do atendimento educacional especializado; Continuidade dos estudos e acesso aos níveis mais elevados de ensino;
OBJETIVOS DA POLÍTICA NACIONAL DE OBJETIVOS DA POLÍTICA NACIONAL DE EDUCAÇÃO ESPECIALEDUCAÇÃO ESPECIAL
![Page 22: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/22.jpg)
Participação da Família e Comunidade;
Promoção da Acessibilidade Universal: urbanística, arquitetônica, nos mobiliários e equipamentos, nos transportes, na comunicação e informação;
Articulação intersetorial na implementação das políticas públicas.
![Page 23: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/23.jpg)
A Educação Especial, como parte da prática educacional inclusiva, oferece o
atendimento educacional especializado, organizando recursos pedagógicos e de
acessibilidade que eliminem as barreiras e configurem meios para o acesso ao
currículo visando a independência para a realização das tarefas e a construção da
autonomia.
![Page 24: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/24.jpg)
Constitui oferta obrigatória pelos sistemas de ensino e deve ser realizado
no turno inverso ao da classe comum, na sala de recursos da própria escola onde o aluno está matriculado, em outra escola
da rede pública ou em centros especializados que realizem esse serviço
educacional.
![Page 25: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/25.jpg)
Diferencia-se das atividades desenvolvidas na sala de aula comum,
não sendo substitutivo à escolarização, mas complementar ou suplementar. Assim, esse atendimento deve estar
articulado com as atividades desenvolvidas no ensino comum,
exigindo a reorganização dos sistemas
![Page 26: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/26.jpg)
O acesso do aluno ao atendimento educacional especializado acontece a
partir de uma avaliação realizada por meio de um estudo do caso que possibilita
reconhecer as características pessoais e de desenvolvimento do aluno e construir
diferentes estratégias pedagógicas que podem variar de acordo com o contexto,
dando sustentação à inclusão escolar.
![Page 27: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/27.jpg)
Decreto Decreto 6571/08
A União prestará apoio técnico e financeiro aos sistemas públicos de ensino dos Estados, do Distrito Federal e dos Municípios, na forma
deste Decreto, com a finalidade de ampliar a oferta do atendimento educacional especializado aos alunos com deficiência, transtornos globais do desenvolvimento e
altas habilidades/superdotação, matriculados na rede pública de ensino regular.
![Page 28: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/28.jpg)
Decreto § 1º Considera-se Atendimento
Educacional Especializado o conjunto de atividades, recursos de acessibilidade e pedagógicos organizados institucionalmente,
prestado de forma complementar ou suplementar à formação dos
alunos no ensino regular;
![Page 29: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/29.jpg)
Ajuste do sistema educacional para torná-lo acolhedor e responsivo às
necessidades educacionais de todos, ofertando apoios específicos para que cada um tenha acesso ao
currículo comum.
PERSPECTIVA DO TRABALHOPERSPECTIVA DO TRABALHO
![Page 30: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/30.jpg)
Diretrizes Operacionais da Educação Especial para o Atendimento Educacional Especializado na Educação
Básica• Instituição do AEE no Projeto Pedagógico da Escola -
articulação do especializado e do comum
• Oferta do AEE no turno oposto do ensino regular – complementação
• Professor para o exercício da docência no AEE p plano de ação
• Disponibilização de outros Profissionais: tradutor/intérprete de Libras, guia-intérprete e outros
• Ações intersetoriais e formação de redes de apoio à inclusão - parcerias
• Disponibilização de Recursos e Investimento na Formação
![Page 31: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/31.jpg)
Os resultados do Censo Escolar da Educação Básica de 2008 apontam um crescimento significativo nas matrículas da educação especial nas classes comuns do ensino regular.
O índice de matriculados passou de 46,8% do total de alunos com deficiência, em 2007, para 54% no ano de 2008.
Estão em classes comuns 375.772 estudantes com deficiência, transtornos globais do desenvolvimento e altas habilidades ou superdotação.
![Page 32: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/32.jpg)
DIAGNÓSTICO DA EDUCAÇÃO ESPECIALDIAGNÓSTICO DA EDUCAÇÃO ESPECIAL
337.326374.699 382.215
404.743
448.601
504.039
566.753
640.317 700.624
375.488
293.403311.354 300.520
323.399337.897 358.898 371.383 378.074 325.136
262.243
195.370145.141
110.70481.34481.69563.34543.923
0
100.000
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
800.000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Total de matrículasMatrículas em Escolas Especializadas e Classes EspeciaisMatrículas em Escolas Regulares/Classes Comuns
Entre 1998 e 2006, houve crescimento de 640% das matrículas em escolas comuns (inclusão) e de 28% em escolas e classes especiais.
![Page 33: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/33.jpg)
Alguns dados nacionais mostram articulação desses serviços com o movimento da educação no Brasil
![Page 34: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/34.jpg)
A Educação Especial passa a ser entendida como um Serviço e não como um Lugar
É organizada em termos do Atendimento Educacional Especializado, que no decreto
6.571/08 está definido como serviço que identifica, elabora, e organiza recursos
pedagógicos e de acessibilidade, que eliminem as barreiras para a plena participação dos alunos, considerando suas necessidades
específicas
![Page 35: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/35.jpg)
Dessa forma, a inclusão educacional entendida como um processo social
amplo é continuamente (re)significada, no que diz respeito ao desenvolvimento organizacional e pedagógico do sistema de ensino objetivado em seu cotidiano,
nas novas formas de efetivação e defesa dos direitos humanos e nas
relações que são estabelecidas entre os indivíduos.
![Page 36: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/36.jpg)
Atualmente avançamos o suficiente para saber que os desafios estão postos não “apenas” nas e para
crianças, jovens e adultos com deficiência.
Todos, pessoas com e sem deficiência, somos responsáveis pela efetivação desse
direito humano indisponível que é a Educação
As conquistas configuram os desafios a serem conquistados.
Há muito a realizar, pois na educação estamos sempre em caminho.
![Page 37: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/37.jpg)
O papel da escola é único, mas não está estabelecido a priori dado que
não se dá de forma desenraizada dos condicionantes sócio-históricos.
É assim estabelecido e reestabelecido cotidianamente na prática concreta
de seus protagonistas.
![Page 38: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/38.jpg)
A escola das diferenças não é aquela que insiste em buscar receitas para que os alunos alcancem os mesmos resultados;
A escola das diferenças é aquela oferece o melhor do ensino e pressupõe que a capacidade de aprender é ponto de partida, mas o que cada um aprende, como aprende, o que deseja aprender é de cada um.
O PAPEL DA ESCOLA O PAPEL DA ESCOLA NA PERSPECTIVA DA EDUCAÇÃO INCLUSIVANA PERSPECTIVA DA EDUCAÇÃO INCLUSIVA
![Page 39: Farroupilha – Rio Grande do Sul 04 de novembro de 2010 I Encontro Estadual da UNCME- Rio Grande do Sul](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022062700/552fc15e497959413d8e6278/html5/thumbnails/39.jpg)
Devemos ser a mudança que desejamos ver no mundo!
Mahatma Gandhi