facilidades ao paciente equipe de profissionais · gasparian da casa noturna asia 70. 1. vivian...

2

recupere o prazer de sorrir com a lira odonto.

um novo tipo de clínica odontológica:muito mais humana, que trata pacientes,e não só os seus dentes.

estrutura e atendimento de alto padrão,com agendamento flexível de horários incluindo atendimento aos sábados.

facilidades ao paciente equipe de profissionaisuma nova propostatecnologia e equipe de ponta para oferecermáxima qualidade, seja nos tratamentossimples ou complexos.

estamos esperandosua visita de segundaa sábado. domingo não,porque deve ser difíciltirar você do clube.

www.l iraodonto.com.br

você e seus dentes nunca foram tão bem tratados.

agende um exame diagnóstico pelo telefone:

11 3373 4444rua dr. fausto ferraz, 87 - bela vistaResponsável técnico: Prof. Dr. Fernando da Cunha Ribeiro CRO-SP 21.257 CROSP CL 9837

AF_Lira 230x280.indd 1 12/11/09 3:55:07 PM

3

4

812

1820

33

43

465051

66

68

74

Revista do Club Athletico PaulistanoAno XXII – 251 – Janeiro/2010

Periodicidade mensal

Tiragem 12.700

Diretor de Comunicação Celso Vergeiro

Assessor de Comunicação Vicente Mariano de Souza

EditoraDianella Bianconi (MTB 19.998)

Reportagem e edição Denise Döbbeck (MTB 26.147) Murillo Pessoa (MTB 46.855)

Fotografia Fábio Silva

Colaboração Daniel Oliveira, Ederson A. de Lima, Lúcia Pontoli e Rodrigo Barros Lopes

Revisão Mônica de Aguiar Rocha

Diagramação Priscila Hlodan

Impressão Gráfica Burti

Club Athletico Paulistano (11) 3065-2000Rua Honduras, 1400 Jd. América São Paulo/SP - Cep 01428-900

Redação (11) [email protected]

Publicidade (11) 3065-2065 Daniela Cury (11) 3722-4036 / [email protected]

Ouvidoria Evandro Miguel Audi (11) [email protected]

Os artigos assinados e os anúncios veiculados não representam, necessariamente, a opinião da Revista, da Diretoria do Clube e de seus associados, sendo de inteira responsabilidade dos respectivos autores e anunciantes.

expediente

18

33

EDITORIAL 205

FLASHESFestas, shows e espetáculos de final de ano

ELEIÇÕESMomentos da votação e resultados

AO REDORMercado Mundo Mix abre sua primeira loja nos Jardins

ESPECIALAcontecimentos que marcaram o Paulistano em 2009

CULTURALCursos de férias e Premiação da Maratona Cultural Acesc

SOCIALProgramação agita o bar social

CINEMAFicção 2012 e o drama Julie & Julia são destaques

EU FUIWashington Olivetto e sua Comunicação com Emoção

ESPORTESCampeões da Copa Artefacto

ESTILO DE VIDARicardo Pavan e as aventuras na Floresta Amazônica

MEMÓRIAFutebol de décadas passadas

FLAGRANTESCliques registram momentos de sócios no Clube

recupere o prazer de sorrir com a lira odonto.

um novo tipo de clínica odontológica:muito mais humana, que trata pacientes,e não só os seus dentes.

estrutura e atendimento de alto padrão,com agendamento flexível de horários incluindo atendimento aos sábados.

facilidades ao paciente equipe de profissionaisuma nova propostatecnologia e equipe de ponta para oferecermáxima qualidade, seja nos tratamentossimples ou complexos.

estamos esperandosua visita de segundaa sábado. domingo não,porque deve ser difíciltirar você do clube.

www.l iraodonto.com.br

você e seus dentes nunca foram tão bem tratados.

agende um exame diagnóstico pelo telefone:

11 3373 4444rua dr. fausto ferraz, 87 - bela vistaResponsável técnico: Prof. Dr. Fernando da Cunha Ribeiro CRO-SP 21.257 CROSP CL 9837

AF_Lira 230x280.indd 1 12/11/09 3:55:07 PM

51

4

edit

oria

l

205Nas eleições para eleger a Mesa Diretora do Conselho, a Diretoria e o Conselho Fiscal, compareceram 205 Conselheiros.

Esse número é a totalidade dos Conselheiros em condições de votar; representa a absoluta responsabilidade de todos na hora de escolher, em nome do quadro associativo, os dirigentes de nosso Clube.

Tal dedicação espelha a consciência que cada Conselheiro tem de seu mandato e, isto é muito importante, a saudável situação em que se encontra nossa sociedade.

Além da incontestável prova de responsabilidade, todos deram mostra de grande civilidade nesses quatro meses em que se desenvolveu a campanha, sem que houvesse um só atrito ou desavença.

Este é o Paulistano, evoluindo com competência através de seu segundo século.

Feliz Ano Novo!

José Manuel Castro SantosPresidente

5

fique atento

FAÇA SUA CAPACom o intuito de intensificar a relação entre a revista oficial do Clube, O Paulistano, e os associados, o Departamento de Comunicação lança, este mês, um concurso para que cada sócio mostre sua criatividade ao elaborar a capa para a edição de julho de 2010. Serão aceitas fotografias ou ilustrações com temas relacionados ao Clube. As imagens, em alta resolução, poderão ser entregues até 28 de maio, diretamente no Departamento de Comunicação ou pelo e-mail [email protected]. A melhor capa será escolhida por um corpo de jurados que inclui a equipe de Comunicação e gerentes de outros departamentos. O regulamento será divulgado na próxima edição.

acesse o site oficial do clube www.paulistano.org.br

MAIOR COMODIDADESerá inaugurada este mês a nova portaria da rua Honduras, que se encontrava em reforma desde outubro. As mudanças na área irão facilitar o serviço dos funcionários, ao acomodar a portaria e a secretaria avançada no mesmo espaço. Irá melhorar ainda o acesso dos associados e atender às normas de acessibilidade a portadores de necessidades especiais.

SITEO associado que mudou de e-mail e ainda não o atualizou no cadastro da central de atendimento é preciso fazê-lo pelo telefone (11) 3065-2020 ou por e-mail [email protected]. Somente com a atualização é possível ter acesso aos serviços disponíveis no site oficial do Paulistano, www.paulistano.org.br, como galeria de fotos, que conta com mais de 11.500 imagens de eventos internos, segunda via de boleto e assuntos restritos aos sócios. Também no site, desde dezembro, o associado pode visualizar um calendário, em que, ao clicar na data, verificam-se os eventos agendados e os que já aconteceram desde março. Outro destaque refere-se à nuvem de tags, ou às palavras-chave, de todos os temas encontrados no site. Para acessá-la, basta clicar em uma palavra do seu interesse para ser direcionado ao assunto procurado.

BENEFÍCIOAs empresas abaixo oferecem descontos aos sócios do Paulistano. Para tanto, basta apresentar a carteirinha do Clube na hora da compra.

EMPRESA TELEFONE DESCONTO

AG Movelaria e Design (11) 3061-1321 5%

Associação de (11) 5573-9430 Conforme tabela da APP Psicoterapia Psicanalítica

Bio Equilíbrio (11) 3085-8248 15%

Bistro Crêpe de Paris (11) 3063-1675 10%

Colchoaria Bettoni (11) 3083-4057 5%

Colégio Horizonte Uirapuru (11) 3081-0888 20%

Lira Odonto (11) 3373-4444 15% (tratamentos) 50% (exame diagnóstico)

Medial Saúde (11) 9979-9820 50% (1ª mens.)

Restaurante O Bacalhoeiro (11) 2293-1010 10%

Restaurante Villa Alvear (11) 5051-1628 10%

Valenttina Collezione (11) 3061-1102 5%

World Wine Jardins (11) 3085-3055 15% *

* Para vinhos exclusivos da World Wine.

Perspectiva portaria Honduras

6

NOVO CARGOO sócio e membro da Comissão Jurídica do Paulistano, Paulo Alcides Amaral Salles, foi promovido a desembargador do Tribunal de Justiça. A solenidade de posse aconteceu no dia 3 de dezembro, no Palácio da Justiça de São Paulo. Em 2008, o juiz recebeu o título de Cidadão Paulistano, da Câmara de Vereadores.

paulistanasMELHOR BANQUETEIROO ano de 2009 rendeu frutos para o sócio e proprietário de bufê, Christian Formon. O banqueteiro francês foi o vencedor da categoria melhor chef de bufê do Brasil, do Prêmio Melhores do Ano Prazeres da Mesa/Bohemia 2009, que aconteceu em São Paulo. Responsável pela organização de festas e importantes eventos, Christian festeja a importante premiação. “É uma grande satisfação pessoal e o reconhecimento do trabalho de toda a equipe.”

FIM DE ANO NO MINITÊNISNo tradicional torneio de encerramento do minitênis, Amleto Bernardi, único representante do grupo que, dizem as más línguas, costuma amarelar, se deu bem e foi vice-campeão, ao lado de Stefano Magli. A dupla foi derrotada por Paulo Resstom e Alexandre Nogueira. Quem amarelou mesmo foi Ricardo Barros, que “só” joga quatro horas por dia e preferiu ser o cartola do torneio. Desse modo, pôde afirmar que, se tivesse participado, a história seria outra. Já Armando Leal, o Manduca, seria o melhor do mundo se desse para aprender tênis por osmose. Como não dá...

7

paulistanas


NÃO BRIGUE COM ELECom apenas 25 anos, João Rafael Haddad Ranieri se tornou o mais jovem campeão de fisiculturismo da história da modalidade no País. O título, conquistado em 2009 no Campeonato Brasileiro, oferece-lhe chance de disputar o mundial, que acontecerá em julho na Alemanha. Sócio desde criança, João Rafael é personal trainer, tem formação em Educação Física e extensão em Nutrição. Seus treinamentos começaram aos 17 anos na academia do Clube e, nesse período, já conquistou dois títulos, além deste mais recente: em 2008 foi campeão paulista e, em 2009, venceu o 46º Campeonato Paulista da Musculação.

OS CAMPEÕES E OS PANGARÉSNo último mês, amigos do tênis se reuniram para o tradicional Pangaré Open. Levaram a taça Carlos Brotero e Rui Ribeiro, tenista que garantiu o bi. Assim como em 2008, Albano Frizzo voltou a ser vice, desta vez ao lado de Silvio Vallim. Mas os festejados de verdade foram Beto Gomes e Francisco Ravaglia, legítimos pangarés de 2009.

MUNDO DA FANTASIAAo final da apresentação da peça infantil O Aniversário de Belinha, alguns atores, ainda caracterizados, desceram do palco para brincar e conversar com as crianças. Foi o caso de Gustavo Flo, que encantou seu sobrinho Lucas Wulfhorst, e de Fatima Castro Santos, que divertiu a neta Isabella.

8º LIVROAntonio Carlos Lima Pompeo, conselheiro e assessor médico do Clube, lançou, em novembro, seu 8º livro no outro lado do mundo. Ele aproveitou a presença de cerca de 5 mil urologistas no Congresso da Société Internationale d´Urologie, realizado em Xangai, China, para publicar sua mais recente obra, Penile cancer. A obra traz as recomendações internacionais para o diagnóstico e tratamento da grave enfermidade que apresenta alta incidência no Brasil, principalmente no Norte e Nordeste.

8

FlashesFotos: Fábio Silva

ARNALDOCOHEN

Associados do Paulistano tiveram o prazer de conferir, em apresentação exclusiva no auditório, o talento do pianista brasileiro Arnaldo Cohen, conhecido internacionalmente. Cohen interpretou obras de Beethoven, Bach, Chopin, Ernesto Nazareth, entre outros.

1. Jose Maria e Solange de Mello Freire 2. Jaime e Renne Franco 3. Paulo e Maria Julia Lopes de Oliveira 4. Mara Faria e Julieta Andreotti 5. Ana Maria e Moises Werebe 6. Felipe Guazzelli e Edson Magno 7. Nadyr e Osvaldo Castro Santos e Eduardo Telles Pereira 8. Carlos, Suzana e Adriana Ximenes 9. Arthur Medeiros e Thais Castelli 10. Silvia e Getulio Ramos

Todas as fotos deste e de outros eventos estão disponíveis para download no site oficial do Clube, www.paulistano.org.br

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9Todas as fotos deste e de outros eventos estão disponíveis para download no site oficial do Clube, www.paulistano.org.br

Flashes Fotos: Fábio Silva

BRUNO & MARRONEA dupla Bruno & Marrone apresentou, em novembro no Paulistano, diversos sucessos da música sertaneja em show que exaltou o amor e o romantismo. A noite se estendeu na boate e, desta vez, quem comandou o som foi o DJ Ronaldo Gasparian da casa noturna Asia 70.

1. Vivian Longo e Marcelo Novaes Villela

2. Renata Scheliea, Gustavo Van Deursen e Anna Paula Sortino

3. Beto Marcondes, Samia Mourad, Paula Castilho e Rodrigo Marcondes

4. Celso e Martha Mendes

5. Marrone, Cibele Arruda, Regina Guedes, Inaja Schaefer e Bruno

6. Carol Zaidan e Melissa Oliveira

7. Andrezza e Mario Luiz Brusque e Ana Cristina e Fernanda Lima

8. Victor Araujo, Renata Loureiro, Lia Hey, André Braga e Marcella Loureiro

9. Viviane Vallasca e Roberto Del Grossi

10. Adriana Becker e Flávio Pacheco e Silva

11. Camila Maluly, Marilia Velloso e Daniela Mandetta

12. Ricardo Britto Toledo, Roberto Opice e Neto, Rodrigo Britto Toledo e Giuliano Monteiro

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

10

Flashes Fotos: Fábio Silva

BANDAPARALELA

Com trajes irreverentes e muito bom humor, a Banda Paralela animou os associados com seu repertório variado, transformando a prainha num verdadeiro palco ao ar livre.


1. Roberto, Tatiana, Roberta e Catariana Shimizu

2. Tomas e Eloy Gabriades de Souza

3. Frederico Barros Nascimento, Julia Predosa Freire, Luiza Britto e Bruno Cristofani

4. Mirella e Ana Mentone

5. Giovanna e Luciana Sacchi

6. Caroline e Manuela Purdie

7. Clovis, Lili, Maria e Isabella Marchetti

8. Paulo Sergio Rebouças Paiva e Ilda Rosaria Rao Paiva

9. Milena e Fernando Ranschburg

10. Coca, Marina e Fernanda Coelho

11. Mariana, Marcelo e Manuela Murad

12. Leticia e Felipe Segre

13. Marco Antonio Freitas e Helena Meirelles de Freitas

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

11

FlashesFotos: Fábio Silva

MEus AMigOs sãO uM BARAtOMiele apresentou o show Meus Amigos São um

Barato no evento especial de confraternização do

sunset-hour, o último de 2009. Sócios e convidados

se divertiram com as histórias e piadas contadas

pelo showman. O artista ainda soltou a voz e cantou

em parceria com amigos, numa interação que

aconteceu por meio de vídeo.


1. Arnaldo Antonioli e Marisa de Azevedo Marques 2. Renato, Patricia, Beto e Fernanda Heredia Pereira 3. Maria Rosaria Asseburg e Oswaldo Braun 4. Erica Purdie e José Antenor de Paiva 5. Cesar Ribeiro, Otilia de Castro, Maria José Nascimento Correa e Sebastião Luiz Amorim 6. Candido e Marilena Pontes 7. Raquel e Nelson Alessandri 8. Luiz Edmur de Albuquerque Neto e Rosolea Miranda Folgosi 9. Monica Pierri, Carla Carrero, Marcia Antunes, Evelyn de Moraes e Vera Demonez 10. Virginia e Giovanni Cardone 11. Benito e Wilma Giannetti, Malu Monteiro e Norma Nascimento 12. Dalton e Lucinha Macedo Soares

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

12

assembleia ordinária

ELEIÇÕES 2009A cada três anos, os conselheiros do Paulistano elegem a Mesa Diretora do Conselho Deliberativo, composta de presidente, vice-presidente, 1º e 2º secretários, a Diretoria, formada por presidente e quatro vice-presidentes, e o Conselho Fiscal, integrado por três efetivos e três suplentes. Desta vez, concorreram às eleições as chapas Paulistano Situação, vencedora nos três pleitos, e Frente Renovação. Em março, o novo presidente da Diretoria, Antonio Carlos Vasconcellos Salem, iniciará seu mandato de três anos.

Presidente da Mesa Diretora do Conselho, Aloisio Lacerda Medeiros, faz a abertura das eleições

Conselheiros esperam pelo resultado das eleições

Conselheiros conferem votos anunciados

Fiscais das eleições

Candidatos aguardam o término das eleições

Momentos da votação

José Manuel Castro Santos, Cid Flaquer Scartezzini e Antonio Carlos Vasconcellos Salem

Ricardo Cavalcanti de Albuquerque, Antonio Carlos Vasconcellos Salem e Arthur de Vasconcellos Netto

Primeiro conselheiro a votar

Apuração dos votos

13

RESULTADO DAS ELEIÇÕES

Os eleitos

Chapa Paulistano Situação

Mesa Diretora do ConselhoPresidente: José Manuel Castro SantosVice-Presidente: Emílio Augusto Machado Julianelli1º Secretário: João Francisco de Barros Prisco Paraíso2ª Secretária: Maria Alice Mangini do Rego Freitas

DiretoriaPresidente: Antonio Carlos Vasconcellos SalemVice-Presidente: Luiz Fonseca de Souza Meirelles FilhoVice-Presidente: Paulo Cesar Mário MovizzoVice-Presidente: Ricardo Sampaio Vidal GusmãoVice-Presidente: Sérgio Samara

Conselho FiscalMembro Efetivo: Armando FerlaMembro Efetivo: Celso Bueno DoriaMembro Efetivo: José Guilherme GuerraMembro Suplente: Carlos Augusto de Almeida CamargoMembro Suplente: Leonardo José F. BelfioreMembro Suplente: Marco Antonio de Queiroz

José Manuel Castro Santos, Emílio Augusto Machado Julianelli, João Francisco de Barros Prisco Paraíso e Maria Alice Mangini do Rego Freitas

Sérgio Samara, Paulo Cesar Mário Movizzo, Antonio Carlos Vasconcellos Salem, Luiz Fonseca de Souza Meirelles Filho e Ricardo Sampaio Vidal Gusmão

Carlos Augusto de Almeida Camargo, Marco Antonio de Queiroz, Leonardo José Belfiore, José Guilherme Guerra e Armando Ferla

Números

Chapa Paulistano SituaçãoMesa Diretora do Conselho: 109 votosDiretoria: 127 votosConselho Fiscal: 114 votos

Chapa Frente RenovaçãoMesa Diretora do Conselho: 93 votosDiretoria: 78 votosConselho Fiscal: 89 votos

Votos em branco / nulosMesa Diretora do Conselho: 2 votos em branco e 1 voto nuloDiretoria: 0 votoConselho Fiscal: 2 votos em branco

14

confraternização

1. José Manuel Castro Santos e Mario Amato 2. Raul Simone Pereira, Marcella de Oliveira Medeiros, Renata e Eduardo Simone Pereira, Aloisio Lacerda Medeiros e Paschoalino Pierri 3. Roberto Telles Rudge, José Eduardo e Maria de Lourdes Dias Soares 4. José Antonio Taylor Martins e Armando Ferla 5. Luiz Meirelles Filho, Evandro Miguel Audi e Ricardo SampaioVidal Gusmão 6. Livio Amato, Antonio e Lucila Garbelini 7. Paulo Movizzo, Helena e José Manuel Castro Santos e Sergio Samara 8. Edson Machado de Sant’anna e Celso Pinheiro Doria 9. Carlos Henrique Braga, Luciana, Maria Paula, Antonio Carlos, Marina e Caio Salem 10. Cid Flaquer Scartezzini e Antonio Caio da Silva Ramos 11. Ricardo Garrido e Ana Helena do Valle

1

COQUETEL DOS CONSELHEIROS

O final de ano no Paulistano foi marcado por um coquetel de confraternização dos conselheiros, promovido pela Diretoria, dia 15 de dezembro, na boate.

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

15

12. Carlos Augusto Neves e Galba de Farias Couto

13. Richard e Tais Zatz

14. João Frizzo e Paulo Cunha

15. Eduardo Khouri, Ricardo de Almeida Gomes Cardim, Marcelo Belleza e Luiz Henrique Tibiriça Ramos

16. Rogerio Texeira Leite Matarazzo, Domingos Perez Huertas e Renato Negrini

17. Carlos Augusto de Almeida Camargo, Marco Antonio Queiroz e Ana Teresa Meireles Camargo

18. Berenice Musa e Mario Ottobrini Costa

19. Antonio Carlos Ferreira Leite, Jane Locke Ferla e Lygia Maria Cavalcanti de Arruda

20. Mario Antonio e Regina Lucia Cilento e João Francisco e Nelida Paraíso

21. Maria Angela Antunes, Leila Pardo, Maria Paula Salem, Nelida Paraíso, Renata Movizzo, Maria Alice Mangini e Vera Samara

22. Orlando e Rita Toledo e Ana Helena e João Roberto de Aguiar

23. Regina e Sergio Jeannetti

24. Eliane Del Papa, Fernando Aguiar e Geraldo Santamaria Filho

25. Martinha Olea Granito, Maria da Conceição Maues, Miguel Pereira Granito, Edison Mendes Macedo

26. Dirceu Oranges Júnior e Emilio Augusto Machado Julianelli

27. Giselda Penteado Di Guglielmo, Adriana de Magalhães Rocha, Maria Odila Furtado Gouveia e Mari Malta

28. Aguinaldo Cassab, Gustavo Lian, Ricardo Cassini, Rogério Borges de Castro e José Eduardo Carneiro da Cunha

29. Eugenio Silberberg, José Mariano Carneiro, Eduardo Xande Nunes e Nelson Silveira de Godoy

30. Raul Bittencourt e Clovis Xavier de Toledo Piza

31. Leonardo Belfiore e Cesar Luiz Nahuz

32. Maria Christina e Rodrigo Rocha Ferreira, Vera Lucia Costa e Paulo Dubeux de Araujo

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

28

29

27

26

30

31

32

16

Associados registram por meio da Ouvidoria suas sugestões e reclamações sobre diversos assuntos relacionados ao Clube. Para este mês foram selecionadas questões como o reembolso de pagamentos de curso cancelado, implantação do sistema Visa Refeição nos restaurantes do CAP, entre outras. Veja as respostas.

ouvidoria

Mariana do Amaral Procópio de O. Guedes reclama reembolso dos pagamentos de curso cancelado.

Resposta: A Diretoria da Secretaria informa que a solicitação de cancelamento de curso deve ser formalizada mediante preenchimento de pedido, em formulário próprio, gerando um protocolo. De acordo com a Secretaria, não foi identificado nenhum pedido de cancelamento do curso feito pela associada. Caso a sócia apresente o comprovante, os valores cobrados serão devolvidos.

CIVILIDADE: Pesos da academiaHá 6 meses fizemos campanha para que, na academia, os pesos, depois de usados, fossem recolocados em suas estantes. De início, houve uma boa resposta. Infelizmente, os usuários voltaram a deixá-los fora de lugar, o que é um perigo.

Colaborem: todos nós precisamos ser civilizados!

Antonio Frederico Gil sugere que seja informado ao associado quantas carteiras provisórias podem ser emitidas no mês, sem cobrança de taxa.

Resposta: Segundo a Diretoria da Secretaria, esta informação pode ser obtida na central de atendimento e secretarias avançadas. Como já foi amplamente divulgado, inclusive na revista O Paulistano, o associado pode solicitar, no máximo, cinco carteirinhas provisórias por mês, isento de taxa.

Renato Alois Adriani Grinberg propõe a implantação da forma de pagamento por meio do sistema Visa Refeição nos restaurantes do CAP.

Resposta: A Diretoria de Bares e Restaurantes informa que o setor está negociando taxa administrativa com um percentual mais reduzido para a implantação do sistema.

Gilberto Arantes Lanhoso elogia os jardins do Clube e pede a retirada das mesinhas de concreto, próximo à área da árvore-símbolo.

Resposta: O assunto foi analisado pelas equipes competentes, que optaram pela permanência das mesinhas no local, mas a Diretoria Administrativa adianta que serão pintadas em breve.

Fernando Luiz de Queiroz Ferreira solicita que os papéis-toalha sejam colocados nas papeleiras, e não nos suportes de parede, por notar que muitos idosos encontram dificuldade em puxar o papel.

Resposta: A Diretoria Administrativa informa que as papeleiras foram substituídas para facilitar seu uso, conforme solicitado.

Envie sua manifestação por e-mail, [email protected], pelo telefone (11) 3065-2010 ou dirija-se à Ouvidoria, à central de atendimento ou às secretarias avançadas, localizadas nas três portarias do Clube.

17

gastronomia

DO MAR E DA TERRA

A partir desta edição, O Paulistano volta

a publicar as deliciosas receitas servidas

nos restaurantes do Clube, que podem vir

acompanhadas de dicas de preparo pelo

chef. Um convite para reunir a família e os

amigos no aconchego do lar.

Bom apetite!

Ingredientes- 450 g de linguado- sal, pimenta do reino branca e pimenta do reino preta a gosto- 180 g de banana da terra- 200 g de mandioquinha - 50 ml de creme de leite fresco- 20 g (1 colher de sobremesa) de manteiga

Preparolinguado Tempere o linguado com sal e pimenta (branca e preta) a gosto e grelhe por cerca de 4 minutos de cada lado.

banana da terra Asse as bananas com casca por, aproximadamente, 5 minutos no forno aquecido a 180 graus. Descasque e corte em fatias longitudinais.

purê de mandioquinhaCozinhe a mandioquinha até amolecer e amasse com um espremedor de batatas. Coloque numa panela, em fogo brando, a mandioquinha amassada, o creme de leite, sal a gosto e a manteiga e mexa até formar um purê.

MontagemAcomode o linguado e uma porção de purê e guarneça com a banana assada.

Linguado com purê de mandioquinha e banana da terra (serve uma pessoa)

Dicas do chefPara grelhar o linguado, utilize uma frigideira antiaderente pré-aquecida com um pequeno fio de azeite. Cubra com a tampa para que o peixe cozinhe internamente.

Para o purê, adicione o creme de leite aos poucos à mandioquinha amassada, de acordo com o desejo de cremosidade.

18

ao redor

Ao redor deste mês preparou

um roteiro de compras de

tirar o chapéu. Itens pra lá de

especiais, seja para se refrescar

no calor ou presentear

homens e mulheres, podem

ser pesquisados nesta seção.

Confira as dicas.

Denise DöbbeckFotos: Fábio Silva

Achados nas alamedas

Paraíso fashion

Inaugurada em dezembro, a Galeria Mundo Mix, é o lugar certo para quem gosta de moda e tem estilo. A ideia surgiu do Mercado Mundo Mix, feira itinerante que acontece há 15 anos no Brasil. Na loja de 500 m2 podem ser encontrados itens de 50 marcas de novos estilistas ou nomes já consagrados que, a cada dois meses, darão lugar a outras grifes. Outro diferencial é que, no início deste ano, está prevista a abertura de um espaço multicultural, com galeria de arte, restaurante, salão de beleza e até um local para projeção de filmes e workshops de arte. (11) 3063-1892

Modernos e originais

Com forte inspiração nos anos 1980, as cores cítricas, cara do verão, chegam com tudo também para os acessórios. A dica para estar na moda é a coleção de relógios da Arezzo. Com mostrador digital e pulseira de silicone, há, praticamente, uma cor para cada roupa.(11) 3081-4929

19

Para sempre

Quer fazer uma surpresa para o seu amor? Com uma foto em mãos, é possível encomendar uma pintura na Galeria de Arte Roberto Camasmie. O quadro pode ser confeccionado em dois tamanhos: 30cmx40cm e 1mx1,20m. Exclusivo, o presente agrada tanto homens quanto mulheres.(11) 3062-5288

Um pedaço do Brasil

Recém-lançado na Livraria da Vila dos Jardins e à venda no mesmo local, a dica é o livro sertão sem fim, do fotógrafo Araquém Alcântara. A publicação traz 90 imagens em preto e branco e revela um Brasil perdido na aridez das terras de oito Estados, entre o norte de Minas gerais e o Piauí. (11) 3062-1063

t e x t o s d e e d e r ch i o d e t t o e wa l n i c e n o g u e i r a ga lvã o

t e x t o s d e e d e r ch i o d e t t o e wa l n i c e n o g u e i r a ga lvã o

a r a qu é m a l c â n ta r a

sertão sem fi m

s e r t ã o s e m f i m . s e m m e i o o u c o m e ç o . t e r r i t ó r i o s i m -

b ó l i c o d e u m t e m p o o u t ro . n e s t e l u ga r m a i s i m a g i -

n á r i o e fa b u l a r q u e g e o g r á f i c o e r e a l , a e d u c a ç ã o

é p e l a p e d r a , p e l o e s p i n h o , p e l o a t r i t o . h i s t ó r i a s

e x i s t i r ã o e n q u a n t o h o m e m , c a b r a s , á r vo r e s e o c é u

i n s i s t i r e m n u m c a n u d o s i m a g i n á r i o . e s e m p r e q u e

a r a q u é m a l c â n ta r a s e d i l u i r e m m u l h e r e s - á r vo r e s ,

h o m e n s - p a i s a g e n s , o l h a r e s d a a l m a . — Eder Chiodetto

araquém

alcântara

sertã

o sem

fi m

Delícia natural

Conhecida pela mistura de sorvete com iogurte, a marca Yogurberry traz uma novidade para este

verão: o frozen iogurte com waffle. Adoçado com frutose, a delícia une a massa de waffle às frutas de sua preferência. (11) 2645-8449

Brinquedos para adultos

Para quem gosta de objetos de escritório, as peças da Paper House são um achado. A réplica do navio tem múltiplas utilidades: serve como peso para papel, e o imã da parte superior é ideal para acomodar clipes. Já o helicóptero, também usado como peso de papel, tem uma hélice que funciona como caneta. De metal, com banho de platina, ambos são da marca alemã troika. (11) 3082-4022

20

especial

Um ano, 12 meses, 365 dias e uma

infinidade de eventos. Em 2009, o

Paulistano não parou, e ofereceu

aos associados grande gama de

atividades nas áreas cultural, social

e esportiva que não deixou a desejar.

Nesta e nas próximas páginas,

está registrado um resumo do que

aconteceu no Clube durante o ano,

de uma festa de réveillon à outra,

para relembrar ou para quem perdeu

365 DIAS DE CLUBE

O ano começou em grande estilo, com a Festa de Réveillon realizada no salão de festas, onde associados comemoraram a chegada de 2009 com amigos e familiares.Durante o mês, as crianças, principalmente, aproveitaram os belos dias de sol no Paulistano. Entre as atrações, esteve o Programa Legal, que sempre propõe divertimento aos pequenos.Na área cultural, o destaque ficou para a exposição de Loelia van Rooy, que retratou importantes pontos culturais e turísticos de São Paulo, aniversariante do mês, em trabalhos de litogravura e nanquim sobre papel.O cinema trouxe boas opções, como 007 - Quantum of Solace, Lemon Tree e Vicky Cristina Barcelona.No basquete adulto, o Clube, após conquistar o terceiro lugar na fase de classificação, encerrou sua participação no Paulista na semifinal. A equipe iniciou sua campanha na primeira edição do Novo Basquete Brasil.

jAnEIro

Festa de Réveillon 2009

Denise Döbbek e Murillo PessoaFotos: Fábio Silva

21

jAnEIro


A atração principal do mês no Clube foi o carnaval, inspirado nos tradicionais festejos de Olinda e Recife e seus bonecos gigantes. A festa infantil divertiu a criançada, com muita música e brincadeiras. Com sol e calor, as férias garantiram a presença dos pequenos no Paulistano.

Exposição Loelia van Rooy

Programa Legal

Basquete: Paulistano na semifinal

Carnaval infantil

Carnaval adulto

fEvErEIro

22

Em comemoração ao Dia Internacional da Mulher, o Departamento Cultural organizou diversas atividades. Entre elas, a exposição de Sandra Simonsen e a Semana da Beleza, com serviços oferecidos pelas empresas Mary Kay e Anna Pegova.Abrindo a temporada de espetáculos no auditório, o maestro João Carlos Martins e a Bachiana Chamber Orchestra encantaram com o concerto homenageando Vicente Amato Filho. Ainda na área cultural, as peças infantis Peter Pan, encenada por associados, e Pedro e o Lobo foram apresentadas.Na área social, a Viagem aos Anos 80 animou todos os presentes ao som de grandes artistas da década retrasada. O primeiro sunset-hour do ano trouxe o charme de Buenos Aires. No cinema, sucessos como Rebobine, por Favor, Marley e Eu e Sete Vidas foram exibidos.Em março, a equipe de tênis começou a disputar o Paulista Interclubes, na busca do tricampeonato. Os alunos da Escola de Esportes participaram de divertida gincana. No futebol, um festival para jovens associados marcou o início dos campeonatos internos. Os melhores do minitênis venceram em suas categorias no Torneio Interno. No Sul-Americano Juvenil de Natação, atletas do Clube ganharam três medalhas.

João Carlos Martins e Bachiana Chamber Orchestra

Gincana de esportes

Estreia no Interclubes

Medalhas no Sul-Americano Juvenil de natação

Show Anos 80

Festival marca início dos campeonatos

Exposição Sandra Simonsen

Peter Pan

mArço

23

O mês foi marcado pelo espetáculo Romance de Tango: uma dupla de bailarinos apresentando números do autêntico tango argentino. A exposição Ao Tricolor Paulista, com quadros em homenagem ao São Paulo Futebol Clube, foi outro destaque de abril. Não menos importante foi o lançamento do livro A cidade ilhada acompanhado de um bate-papo com o autor Milton Hatoum. O jantar dançante à moda francesa, regado ao show do cantor Abraham Gilbert Stein, proporcionou uma noite de muito glamour aos associados. Já a criançada se divertiu com atrações especiais alusivas à Páscoa, como oficinas, atividades e brincadeiras e a visita do sr. Coelho. No cinema, o destaque ficou para as oito produções que concorreram ao Oscar: os filmes A Troca, Foi Apenas um Sonho, O Curioso Caso de Benjamin Button, Dúvida, Austrália, O lutador, O leitor e Entre os Muros da Escola. Na área da saúde, o Clube promoveu a Campanha de Vacinação. Abril foi agitado na área esportiva. Atletas do Clube brilharam na esgrima, no badminton e no vôlei, em que o CAP destacou-se no Open Master. O campeonato interno de futebol teve seus primeiros campeões. Novamente com sucesso, organizou-se a segunda edição do Torneio Noturno de Velocidade de Natação.

Romance de Tango, que tal?

Torneio Noturno de Velocidade de Natação

Alunos do Recanto Infantil comemoram a Páscoa

Milton Hatoum lança o livro A Cidade Ilhada

ABrIL

24

A grande novidade do mês aconteceu em seus últimos dias, quando o campo de futebol foi reinaugurado com moderno gramado sintético. Outros dois espaços foram reabertos após reformas: a sala de TV, no prédio social, e a sala de aerobike.Maio foi o mês em que as mães receberam muitas homenagens. Além do tradicional almoço, participaram com seus filhos, durante a semana, de atividades da Escola de Esportes, de outros cursos e do Recanto Infantil.De volta ao Paulistano, Eudóxia de Barros deliciou a todos com recital memorável. Na Camerata Darcos, 22 instrumentistas apresentaram um espetáculo inesquecível. Os jovens atores animaram os espectadores com A Sétima Arte II. Os pequenos aproveitaram as peças E se as histórias fossem diferentes? e Zôoilógico.O show da banda Fresno foi outro destaque. O cinema continuou sua ótima programação e exibiu Quem Quer Ser um Milionário?, Milk, Frost/Nixon e O Casamento de Rachel. Hollywood foi o tema do sunset-hour.O Ginásio Antônio Prado Júnior tornou-se palco de amistoso da excelente seleção brasileira de judô contra atletas franceses e britânicos. No polo aquático, o time adulto feminino foi vice-campeão da Taça Brasil. O Paulistano/Amil terminou a primeira edição do NBB na nona posição.

Inauguração do novo gramado

Reinaugurada Sala de TV Atividade em comemoração ao Dia das Mães

Sócios ganham nova sala de aerobike Torneio Internacional de Judô Espetáculo Camerata Darcos

mAIo

25

Movimentação para os associados não faltou em junho, quando aconteceu um dos eventos mais esperados no Clube: a festa junina, neste ano com o tema Pauliceia Caipira. Em homenagem aos apaixonados, realizou-se o Jantar dos Namorados, com o cantor Tony Gordon. Houve ainda o sunset-hour Noite Grega, com muita música e dança. A exposição Olhares Cruzados, com fotos de Berlim, do fotógrafo Cristiano Mascaro, e imagens de São Paulo, da alemã Sibylle Bergemann, também esteve entre as atrações. O escritor Ignácio de Loyola Brandão veio ao Paulistano, onde participou de um bate-papo com os sócios. Aconteceram ainda a apresentação da companhia de dança Cisne Negro, com as coreografias Frutos da Terra, 1, 2...7 e Reflexo do Espelho, e o concerto lírico com a meio-soprano Jimena Llanos. No Recanto Infantil, os alunos do Grupo 5 viveram uma experiência única no banquete medieval. Pelo 12º ano, o LudiCAP divertiu crianças com a prática de atividades físicas. Em 2009, o tema escolhido foi o circo. No tênis, o Paulistano voltou a ser destaque ao garantir o bicampeonato do Torneio ACESC e ao concluir mais uma edição do Torneio Interno Infanto-Juvenil, patrocinado por Anna Pegova. A natação comemorou com medalhas, conquistadas nos brasileiros infantil e juvenil de inverno, e com a organização do Torneio ACESC. Outros importantes títulos foram alcançados pelo polo aquático, a Copa e a Taça São Paulo, ambas com o time masculino adulto.

Festa Junina público adulto

Exposição Olhares Cruzados Banquete Medieval dos alunos do Recanto Infantil

Festa Junina público infantil

Polo ganha duas competições em junho

jUnho

26

No mês das férias, a moderna sala jovem foi inaugurada e associados ganharam um espaço para entretenimento, equipado com computadores e games de última geração. A brinquedoteca também foi ótima opção de divertimento para as crianças.A Diretoria Cultural homenageou, com dois eventos, Luis Eduardo Arrobas Martins, falecido no final de 2008: uma exposição de obras de dez grandes artistas plásticos convidados e um concerto com a pianista Eudóxia de Barros. Na sessão Vídeos Famosos, uma programação especial, com o Festival Sissi.O cinema trouxe grandes opções como Uma Noite no Museu 2, Um Ato de Liberdade e Anjos e Demônios.Em julho, cinco atletas e um técnico do polo aquático do Paulistano embarcaram rumo a Roma, onde fizeram parte da delegação brasileira na 13ª edição do Mundial de Esportes Aquáticos.

Inauguração da Sala Jovem

Homenagem a Luis Arrobas Martins

Atletas e técnico do polo aquático participam do Mundial de Esportes Aquáticos

Concerto com a pianista Eudóxia de Barros

jULho

27

O Dia dos Pais foi comemorado com almoço organizado no salão de festas e boate, que receberam muitos sócios.Entre os destaques na área cultural estão a ópera de Mozart, Cosi Fan Tutte, a exposição de telas, aquarelas e desenhos da associada Renata Kesselring e o recital unindo o tenor Paulo Mandarino e o pianista Achille Picchi. Agosto marcou o início de dois diferentes programas para os associados: o debate Cinema Vivo no CAP, uma análise de filmes exibidos no Clube, e uma série de palestras sobre a História da Arte a partir do Acervo do Masp. O grupo de teatro do Clube apresentou a comédia A Seguir Cenas do Próximo Capítulo. Os sócios aproveitaram a noite de gala com

o Baile de Máscaras e o sunset-hour Noite Indiana.No esporte, a equipe adulta do basquete do Paulistano representou o Brasil em torneio disputado na Argentina, contra o selecionado local, Uruguai e Austrália. Reformulado, o Paulistano/Amil sagrou-se campeão da Copa EPTV e começou a disputar o Estadual em agosto. Outros triunfos foram garantidos por atletas do remo, badminton e esgrima.

Comemoração ao Dia dos Pais

Comédia A seguir Cenas do Próximo Capítulo

Paulistano representa Brasil na Argentina

Opera Cosi Fan Tutte

AgoSto

28

O Festival Luzes da Primavera voltou a trazer grandes artistas ao Clube em setembro. As principais atrações foram Quinteto da Primavera, Belabanda, Tambores Japoneses e Traditional Jazz Band. Alunos dos cursos de dança se apresentaram pelo Clube. Em homenagem aos 50 anos da morte de Villa-Lobos, a Diretoria Cultural organizou uma mostra com rico material sobre a vida e obra do compositor e uma apresentação da Camerata Darcos. Duas peças voltadas para o público infantil foram exibidas no auditório: Circo de Bonecos e Circus – A Nova Tournée. Já os escritores da Oficina Literária lançaram a terceira edição da Antologia.Os sócios também se animaram com o Luau da Primavera, que teve o show da banda Cheiro de Amor. No sunset-hour, os presentes aproveitaram uma legítima noite italiana.O Paulistano organizou o Campeonato Brasileiro Infantil de Esgrima, em que a equipe do Clube subiu quatro vezes ao pódio. Medalhas vieram ainda de competições nacionais de badminton e ginástica de trampolim. A chegada da primavera foi comemorada nos setores da ginástica aeróbica e aerobike, que organizaram aulas especiais.

Tambores Japoneses

Alunos dos cursos de dança também se apresentam no Festival Luzes da Primavera

Traditional Jazz Band

Lançamento da 3ª edição da Antologia

Exposição Villa-Lobos

Banda Cheiro de Amor

SEtEmBro

29

O mês da criança ofereceu ao Clube diversos eventos voltados para os pequenos, promovidos pelos departamentos Social e Cultural, entre eles, o espetáculo Ratos, oficinas e recreações. Para os adultos, não faltou cultura com a exposição sobre Santos Dumont, com a réplica do avião Demoiselle, que pôde ser vista na prainha. A mostra da renomada artista plástica Wega Nery foi apreciada pelos sócios. Quem gosta de música clássica não perdeu os recitais da pianista Eny da Rocha e da soprano Guiomar Milan e a apresentação do Coral Jovem do Estado. Os shows Pery Ribeiro e a Bossa, e Viagem aos Anos 80, que reuniu grandes nomes da música pop brasileira desta época, animaram os associados. Diversão também não faltou na Festa do Chope.

A Cia. de Dança Kviten trouxe aos palcos do Clube casais de dançarinos com números dedicados ao folclore russo e eslavo.Na área esportiva, o Ginásio Antônio Prado Júnior recebeu por mais um ano o Torneio Internacional de Badminton, válido pelo Circuito Mundial, com a presença de grandes jogadores de diferentes nações.

Cia. de Dança Kviten

Pery Ribeiro

Exposição Santos Dumont

Festa do Chope

oUtUBro

30

O Departamento Cultural preparou uma programação repleta de grandes eventos no penúltimo mês do ano. Convidado especial, o publicitário Washington Olivetto ministrou palestra que agradou dezenas de sócios. As irmãs Anne, pianista, e Maud Lovett, violinista, trouxeram ao Paulistano um espetáculo único. Os sócios do Paulistano tiveram o privilégio de ouvir o pianista Arnaldo Cohen, conhecido internacionalmente por seu talento. A sala de artes plásticas recebeu exposições dos alunos do Recanto Infantil e de Luhly Souza. No auditório, associados apresentaram a peça O Aniversário de Belinha. Ainda foram organizados os espetáculos de encerramento dos cursos de danças e de instrumentos.Os sócios puderam se divertir nos shows da dupla Bruno & Marrone, um dos maiores sucessos da música sertaneja do Brasil, e da banda

Comitatus, que relembrou os Beatles. Houve o Talentos Musicais, em que os associados foram os artistas e soltaram a voz. No sunset-hour, a noite foi portuguesa.Os atletas não pararam em novembro. A equipe do CAP garantiu o tricampeonato do Paulista Interclubes de Tênis. A mesma modalidade viu o encerramento da I Copa Artefacto de Simples, maior torneio individual do Clube. No futebol, o time sub 17 conseguiu o bicampeonato da Copa Paulista e os campeões das categorias menores do Campeonato Interno foram definidos. O polo aquático vibrou com o título do Estadual Masculino Sub 21 e o vôlei conquistou torneio internacional no Peru e quatro medalhas no Brasileiro Master. A natação organizou o III Torneio Noturno de Velocidade e trouxe duas medalhas no Brasileiro Infantil. Na ginástica de trampolim, atletas do CAP disputaram o Mundial.

CAP conquista tricampeonato do Paulista Interclubes de Tênis

O Aniversário de Belinha

Palestra com Washington Olivetto

Espetáculo Irmãs Lovett

Concerto com o pianista Arnaldo Cohen

Banda ComitatusCategoria menores define campeões

III Torneio Noturno de Velocidade de Natação

novEmBro

31

Para fechar o ano, realizaram-se as eleições para escolher a Mesa Diretora do Conselho Deliberativo, a Diretoria e o Conselho Fiscal. Houve a apresentação do balé O Quebra-Nozes, com a Cia. de Dança Cisne Negro e, para quem gosta de arte, as exposições Arte Colonial Espanhola, com o acervo do sócio Jorge Yunes, e Quatro Traços, que trouxe joias criadas pelos quatro designers participantes. Os encerramentos dos cursos culturais continuaram. O Recanto Infantil organizou sua festa de conclusão do ano, com o tema Ritmos do Brasil, e a formatura dos alunos que já deixaram a Educação Infantil.O show da Banda Paralela animou os sócios na prainha. Na confraternização do sunset-hour, o showman Miele esteve no Clube para apresentar Meus Amigos São um Barato. Para o público infantil, houve o espetáculo Memórias Natalinas. E os sócios se divertiram em duas grandes festas: o coquetel Vermelho e Branco comemorou os 109 anos do Paulistano e a Festa da Virada encerrou 2009 com chave de ouro. No esporte, os melhores do ano foram premiados em mais uma edição da Festa do Atleta. O basquete voltou a se destacar nas categorias de base ao alcançar o terceiro título estadual no juvenil nos últimos quatro anos. Já o time adulto terminou a fase de classificação do Estadual em quarto lugar, com vaga dos playoffs pelo sétimo ano seguido. No Campeonato Pan-Americano Interclubes de Ginástica Artística, em Havana, Cuba, o Paulistano garantiu o terceiro lugar. No futebol, o Campeonato Interno teve os campeões adultos. Os pequenos atletas conquistaram medalhas nas finais do Circuito Mirim de Natação e o time adulto feminino de polo aquático foi vice-campeão nacional.

Ritmos do Brasil no Recanto

Encerramento do ano do balé

Banda Paralela

Eleições Mielle: Meus Amigos São um Barato

Basquete juvenil conquista tricampeonato estadual

Basquete adulto nos playoffs

DEzEmBro

32

O último lançamento de Dan Brown; a sátira de Marcelo Tas sobre Lula; a biografia do ídolo Erasmo Carlos; uma análise da década de 1970 em Hollywood; e um estudo sobre a relação

entre Brasil e Estados Unidos durante a ditadura são as dicas de leitura para este início de 2010.

As obras citadas não estão obrigatoriamente disponíveis nas bibliotecas do Paulistano

Apesar de vocêsJames N. Green

Companhia das Letras

Resultado de anos de pesquisas do norte-americano James N. Green, a obra demonstra que as progressivas limitações às liberdades individuais no Brasil geraram veementes protestos nos meios universitários, religiosos, políticos e artísticos dos Estados Unidos. O rigor metodológico e a monumental documentação reunida não o impedem de realizar um engajado tributo às pessoas que combateram, desde os EUA, a ditadura militar brasileira. Analisando as relações Brasil-Estados Unidos entre as décadas de 1960 e 1970, o autor adota como marco inicial a gênese do golpe de 1964, estimulado pela diplomacia norte-americana e legitimado em tempo recorde pelo presidente Lyndon Johnson.

livros

Como a geração sexo-drogas-e- rock’n’roll salvou HollywoodPeter BiskindIntrínseca

Francis Ford Coppola, Martin Scorsese e Steven Spielberg fazem parte da geração de cineastas que reescreveu o roteiro da Hollywood dos anos 1970 com clássicos modernos que revolucionaram a maneira de conceber, produzir e fazer filmes. No livro, o autor, fundamentado em centenas de entrevistas com diretores, produtores, estrelas, agentes, roteiristas, executivos dos estúdios e esposas, recria aquela “década dos diretores”, um dos períodos mais excitantes da história do cinema, que tem início com o lançamento de Sem Destino, no final da década de 1960, e termina com Touro Indomável.

Nunca antes na história deste paísMarcelo TasPanda Books

Criador do polêmico repórter Ernesto Varela e atual apresentador do programa CQC, Marcelo Tas sempre se interessou em misturar política com humor. Nesta obra, comenta, com sua capacidade ímpar, frases proferidas por Lula. No livro, que lembra em seu título uma das preferidas falas do atual presidente, o leitor conhecerá Lula em diferentes papéis, como Lula Turista, Economista, Filósofo, Comediante stand-up e Técnico de Futebol. Segundo o autor, “Nunca antes na história deste país, um brasileiro trouxe na ponta da língua respostas tão lépidas e despudoradas sobre a complexidade do mundo. Principalmente sobre assuntos dos quais não tinha o menor conhecimento”.

Minha fama de mauErasmo CarlosObjetiva

No livro, o cantor e compositor conta suas divertidas memórias, da infância humilde à consagração como ídolo. Erasmo Carlos não só venceu os muitos desafios que o destino colocou no seu caminho, como se tornou um dos primeiros popstars brasileiros. Sua biografia conta de que maneira o menino criado pela mãe superou todas as limitações e o preconceito da Zona Sul carioca, consagrando-se, junto ao amigo Roberto Carlos, como o porta-voz sentimental de milhões de pessoas. Um artista deliciosamente humano que, através de suas lembranças, conta as dificuldades e alegrias da juventude marcada pelo fenômeno da jovem guarda e da fama tão inesperada como explosiva.

O Símbolo perdidoDan BrownSextante

A nova obra de Dan Brown deve seguir o caminho das anteriores e logo se transformar em um fenômeno de vendas. O protagonista Robert Langdon está de volta. No livro, o célebre professor de Harvard é convidado por seu mentor, eminente maçom e filantropo, a dar uma palestra no Capitólio dos Estados Unidos. Ao chegar lá, descobre que não há palestra nenhuma, seu amigo está desaparecido e, ao que tudo indica, correndo grande perigo. O sequestrador acredita que os fundadores de Washington, a maioria deles mestres maçons, esconderam na cidade um tesouro.

33

exposição

CAP dá o toque CULTURAL

FÉRIAS NO PAULISTANO Swásthya yôga, violão e guitarra, flamenco e street dance são as opções de cursos que o Clube oferece para os associados durante as férias. Mais informações na página 34.

cursos

APRESENTAÇÕES DE FINAL DE ANOO empenho e a dedicação dos alunos dos cursos de dança de vários estilos, valorizados nas apresentações, foram um verdadeiro sucesso. Veja as fotos na página 36.

aconteceu

SÃO PAULO, PASSADO E PRESENTE Nesta exposição da artista Cristiane Carbone, a cidade de São Paulo é retratada com imagens que vão desde 1892 até os dias de hoje, levando o associado a uma viagem no tempo. Detalhes na página 34.


34

SWÁSTHYA YÔGAUma maneira diferente de começar o ano é praticar swásthya yôga durante as férias. As aulas trabalham corpo, coração e mente de uma forma integrada.

Dias: terças e quintas-feirasHorários: 12h30 e 19h30Local: sala 6Início: 5/1Informações com a professora Mariana Keller, pelo telefone (11) 7144-1715

cursos de férias

STREET DANCEQuem gosta de dançar não pode perder as aulas de street dance, com o professor Netto.

Dias: a partir de 4/1, segundas e quartas-feiras Horário: 19h (necessário confirmar vaga) Local: sala 18Informações diretamente com o professor, pelo telefone (11) 9893-6092

Com o objetivo de resgatar e preservar a memória e a história de São Paulo, Cristiane Carbone expõe suas obras com imagens da cidade a partir de 1862, época colonial, passando pelo início do século XX, até os dias atuais. A intenção é registrar imagens de locais que existiram e não pertencem mais ao cenário da cidade e as que fazem parte do nosso presente, mas que poderão não pertencer ao futuro. O trabalho pretende ainda relatar a história, retratar e registrar os costumes e as tradições de uma época e, assim, levar o visitante a uma viagem nostálgica, mostrando as tendências arquitetônicas de cada período da cidade.

Abertura: 20/1, quarta-feira, 20hMostra: 21 a 27/1Horário: 15h às 21h

exposição

SÃO PAULO, PASSADO E PRESENTE

34

35

VIOLÃO E GUITARRAEsta é uma ótima opção para quem deseja aprimorar-se no estudo de violão e guitarra ou até mesmo experimentá-lo. São quatro aulas individuais de 50 minutos por semana, com metodologia direcionada. Sob a batuta do professor Denner Datti, pode ser feito por iniciantes, amadores e profissionais e inclui ritmos como rock, blues, pop e MPB.

Início: 6 ou 7/1Períodos: tarde e noiteValor: R$ 200Agendamento com o professor, pelo telefone (11) 9522-5320 ou por e-mail, [email protected].

FLAMENCOMinistrado pelo professor Jackson Murifran, o curso de flamenco disponibiliza vagas para iniciantes e intermediários. A turma iniciante é voltada ao aprendizado básico e a intermediária, para alunos com conhecimento em técnica de mãos, pés (sapateado), palmas, tempo (contagem) e contratempo, compasso e palos (ritmo) do flamenco.

Dias: a partir de 4/1, segundas e quartas-feirasHorários: 20h - iniciante e 21h - intermediário (necessário confirmar vaga)Local: sala 18

36

Quando o ano termina, chegam as esperadas apresentações dos alunos de diversos cursos do Clube. Veja o que as modalidades trouxeram para o público do Paulistano.

aconteceu

APRESENTAÇÕES DE FINAL DE ANO

Senhora Dona dos Contos balé clássico infantil, professora Alexandra Lott

Baile das Princesas jazz e sapateado, professora Helô Poiani Nogueira

Fatum balé clássico adulto, professora Alexandra Lott

Mar dança contemporânea e street dance, professores Suzana Andersen e Netto

Rack’s El Chark dança oriental clássica, professora Denise Khattar

Donde Nos Encontremos flamenco, professora Vera Alejandra

Coral maestro Mario Záccaro

Desenho e pinturaprofessora Maria de Lourdes Cunha

Teclado professoras Leonor Veras e Stela Sangirardi

O Aniversário de Belinhagrupo de teatro do CAP36

37

acesc

Realizou-se no dia 6 de dezembro a premiação dos vencedores nas diversas modalidades da Maratona Cultural Acesc 2009. A cerimônia aconteceu no teatro da Associação Brasileira A Hebraica de São Paulo e contou com a participação dos clubes Paulistano, Esporte Clube Sírio, A Hebraica, Helvetia, Paineiras do Morumby, Pinheiros e Monte Líbano. Fizeram parte da Maratona as modalidades Literatura, Fotografia, Dança de Salão, Teatro, Curta-metragem, Dança e Coral, as duas últimas apenas com apresentações. Como de praxe, a Acesc oferece anualmente ao clube que teve melhor desempenho durante todo o ano, em caráter definitivo, o troféu João Uchoa Borges, honra que agora coube ao Paulistano. O prêmio foi entregue durante

MARATONA CULTURAL 2009

a cerimônia a Paulo Augusto de Azevedo Antunes Júnior, atual presidente-executivo da Acesc e representante do Paulistano, onde é diretor Financeiro.Estiveram presentes diretores culturais de vários clubes, e o Paulistano foi representado também pela 2ª Diretora Cultural, Giselda Penteado Di Guglielmo. Ao final sortearam-se oito minicruzeiros oferecidos pela Agaxtur, sendo um dos ganhadores integrante do Paulistano. Foram sorteados também cursos de teatro da Recriarte. O CAP foi premiado em todas as modalidades, demonstrando o grande interesse de seus associados pelas diversas áreas culturais alcançadas por esta competição.

Os Premiados

LITERATURA - categoria juvenilconto 1º lugar – Cristiana Rohrs Lembocrônica 2º lugar – Cristiana Rohrs Lembopoesia 2º lugar – Carlos Henrique de Oliveira Marcondes3º lugar – Cristiana Rohrs Lembo

LITERATURA - categoria adultoconto 1º lugar – Ricardo Lahud2º lugar – Lílian Gattazcrônica 1º lugar – Maria Helena Nogueira de Almeida2º lugar – Ricardo Lahudpoesia 1º lugar – Gisele Giandoni Wolkoff2º lugar – Agda Del Cioppo3º lugar – Lílian Gattaz

DANÇA DE SALÃO1º lugar – Erica Hume Purdie e José Antenor de Paiva

FOTOGRAFIA COLORIDA – categoria adulto1º lugar – Rogério Gomide Woisky do Rio

CURTA-METRAGEM2º lugar – Breno Castro e Gabriel Galindo

TEATRO - categoria infantilmelhor ator2º lugar – Thais Friedmann3º lugar – Gustavo Fló

TEATRO - categoria adultomelhor atriz coadjuvante3º lugar – Márcia Vasconcellosmelhor atriz protagonista3º lugar – Mari Maltamelhor ator protagonista2º lugar - Renato Herédia

TEATRO - figurino3º lugar – Gladys Contipelli e Mari Malta

Paulo Augusto de Azevedo Antunes Júnior, Giselda Penteado Di Guglielmo e José Manuel Castro Santos

38

LIVROS ADQUIRIDOS

TÍTULO AUTORA casa da dor Jo NesboA coragem de confiar Roberto ShinyashikiA gruta M. R. MenezesA jóia de Medina Sherry JonesA senhora do jogo Sidney SheldonAs virgens de Vivaldi Barbara QuickChantagistas não atiram Raymond ChandlerDe malas prontas Danuza LeãoElza, a garota Sergio RodriguesEstado crítico Robin CookGravidade Tess GerritsenDiários do vampiro, v. 1 L. J. SmithMeu último suspiro Jean-Claude CarrièreO seminarista Rubem FonsecaO último caso da colecionadora de livros John DunningOlhe outra vez Lisa ScottolineO albatroz azul João Ubaldo RibeiroOs colecionadores David BaldacciPawana J. M. Gustave Le-ClezioRefrão da fome J. M. Gustave Le-ClezioSobre o sonho e outros diálogos Jorge Luis Borges e Osvaldo FerrariSobre a filosofia e outros diálogos Jorge Luis Borges e Osvaldo FerrariSobre a amizade e outros diálogos Jorge Luis Borges e Osvaldo FerrariViva chama Tracy Chevalier

biblioteca circulante

DVDs ADQUIRIDOSTÍTULO DIRETOR GÊNEROA mulher invisível Claudio Torres drama (2009)

Anno uno Roberto Rossellini clássico (1974)

Anjos e demônios Ron Howard aventura (2009)

Boleiros Ugo Giorgetti documentário (1998)

Divã José Alvarenga Júnior drama (2009)

Elas cantam Roberto Carlos musical (2009)

Força-G Walt Disney infantil (2009)

Freud, além da alma Montgomery Clift clássico (1962)

Germinal Claude Berri clássico (1993)

House: 1ª, 2ª, 3ª e 4ª temporadas série (2008)

Os delírios de consumo de Becky Bloom P. J. Hogan comédia (2008)

Short cuts Robert Altman drama (1993)

The Beyonce experience live musical (2007)

The spirit: o filme Frank Miller aventura (2008)

Turma da Mônica: cine gibi 4 infantil (2009)

Um hotel bom pra cachorro Thor Freudenthal comédia (2009)

Villa-Lobos Vicente Aranda drama (1991)

39

Árvore dos Infernos, de autoria

de Ricardo Lahud, é o conto que

inaugura a Página do escritor de 2010.

página do escritor

Nasci e fui criado ali. Naquele terreno onde por detrás dos tapumes crescem os prédios cinzas, ainda crus. Era uma casa grande com o pé-direito exagerado. Se não chegava a ser uma chácara, tinha um baita quintal gramado. Além do canteiro, de onde mamãe tirava legumes, ervas e hortaliças, havia limoeiros e outras árvores magriças que ofereciam frutas aos pássaros, mas a única coisa que se via quando se contornava a casa era o diabo da mangueira. Imponente, corpulenta, sólida, imperativa, sob seus galhos e folhas estudei matemática e conheci Monteiro Lobato. E não importava o clima, a desgraçada era tão arrogante que não deixava passar nem sol, nem chuva, nem mesmo aqueles barulhentos pés-d’água de verão. Quando eu era piá jogava bola com ela, com ela e com o pretinho que era o único dos cachorros que sabia jogar bola. Meu pai ficava lá, só olhando, cuia na mão, bomba de prata que herdei. Herdei, mas não honrei, nunca gostei do mate. Crescido um pouco, o futebol foi pra rua com os outros guris, mas eu sempre treinava os chutes no quintal. O tronco da árvore era do tamanho certinho da baliza e eu me imaginava marcando todos os gols que perdia nas pelejas. E narrava cada um deles. E quando a fome apertava bastava dar três passos para cima e voltar com um suculento

fruto de casca verde e polpa amarela que se comia com a boca, com o queixo, com as bochechas, até com os olhos às vezes, depois limpava as mãos no calção e se voltava a correr. Não tinha aquela frescura de cuidado para não manchar o sofá, todos os móveis eram de rabugenta madeira escura, indiferentes à presença de criança ou desconforto de velho. A única coisa que a casa reclamava era quando se abria uma torneira, aí todas as paredes choravam e gritavam só silenciando quando convencidas que seu protesto de nada valia. Se a morada já era velha quando saí para morar com meus avós, era ruína quando a reencontrei. Depois que matei a árvore, foi demolida. Foi no machado que primeiro tentei derrubar a maldita mangueira. Ela fingiu que não notou minha presença, pudera, as feridas que abria a cada golpe, se é que se pode chamar de feridas aqueles tímidos talhos no tronco majestoso, eram menores e menos doloridas do que as chagas que se abriam nas minhas mãos. E a cada contragolpe que vibrava nos meus cotovelos uma lembrança aflorava: o pneu absurdo de grande pendurado em cordas para balançar, o cheiro da alemoa que trabalhava para minha mãe e que me ensinou que homem pode chorar de prazer, o grito da prima Adriana quando tentei replicar os bons ensinamentos da colona, o desenho da casa na árvore que meu

pai e eu íamos começar a construir se seu coração não tivesse parado de repente, os dias de glória, de sombra e frutas frescas. Voltei com fogo. Montei com lenha seca um círculo ao redor da árvore para que não conseguisse fugir. Em cada abertura feita pela lâmina do machado atochei estopa encharcada em querosene. Banhei o tronco e os galhos mais baixos com dois bujões de gasolina e mantive mais dois de reserva. Empurrado pelo ódio acendi com prazer cada um daqueles panos comburentes enfiados dentro da sua carne. Levei toda a manhã para tanto e para animar a chama na fogueira circular que castigaria a bruxa. Qual não foi meu desalento quando, no momento que o calor começava a incomodar meus olhos, começou a chover. Se não era um daqueles temporais de afogar tatu tampouco era garoa fina, de enfrentar na blusa. Era mediana. Uma chuva respeitável, mas respeitosa. Foi aí que tive certeza de que a árvore tinha enlouquecido. Sua abrangente copa não permitiu à água danificar o fogo. Seu tronco cozido como uma costela no churrasco, sua raiz assada como uma leitoa no Natal e os galhos e folhas irredutíveis, impedindo a chuva salvadora. Estava aí a explicação, porque se não estivesse louca essa árvore dos infernos não teria atraído meu mais velho com uma manga temporã e não o derrubaria de tão alto para que ele quebrasse o pescoço. Ardeu até a alma.

ÁrvOre dOS INferNOS

40

mural do recanto

Festa de encerramento O auditório do Paulistano recebeu os alunos e seus familiares em mais uma edição da festa de encerramento do ano do Recanto Infantil. Sob o tema Ritmos do Brasil, divididos nas regiões Norte, Nordeste, Sudeste e Sul, as crianças apresentaram coreografias que lembraram danças como o xote carreirinho, frevo, forró, samba antigo e o bumba-meu-boi.

Crianças do Grupo 3 dançam frevo

O forró pé de serra foi lembrado na festa

Grupo 1 aproveita marchinhas de carnaval

Folguedo boi de mamão animou o Grupo 4 Grupo 3 e o xote das meninas

Alunos dançam baião “Esperando na Janela”Grupo 2 homenageia chimarrita Grupo 1 e sua escola de samba

A festa do boi Garantido e Caprichoso dos grupos 5 e 6

O xote carreirinha do Grupo 1

Grupo 4 e o bumba-meu-boi

41

Formatura

Em 2009, a cerimônia de formatura foi marcada por uma mudança. Para se adaptar à nova lei, que aumenta para 9 anos a duração do Ensino Fundamental, o Recanto Infantil não contará, a partir de 2010, com classes do Grupo 6. Dessa forma, houve, pela primeira vez, a formatura de alunos do Grupo 5, que, como as crianças que concluíram o Grupo 6, encerraram seus ciclos na Educação Infantil.

Além da entrega dos diplomas, alunos declamaram textos, cantaram música em inglês e pronunciaram algumas palavras em francês, aprendidas durante 2009, o ano da França no Brasil.

Em 1º de fevereiro, segunda-feira, serão realizadas reuniões com pais de alunos já matriculados no Recanto Infantil. No período da manhã, o encontro acontecerá às 8h30. À tarde, a reunião está marcada para as 13h30.No dia seguinte, as crianças voltarão às aulas.

Os formados de 2009 durante cerimônia

Alunos leram textos sobre o cotidiano no Recanto

Pequenos sócios entram no salão de festas

42

Nome

Profissão

Programa de TV

Time

Viageminesquecível

Atividade no Clube

Filme

Maria Cristina Bianchi

Empresária

Programa do Jô

Internacional

Cruzeiro pelo Mediterrâneo

Hidroginástica, caminhada e pilates

A Outra Face

Daniel Naum Sobral Kotez

Advogado

Sportscenter

Corinthians

Atacama

Natação, academia e corrida

Uma Mente Brilhante

Luiz Roberto Silveira Godoy

Comerciante

Jornal Nacional

Corinthians

Nova York

Caminhada e restaurante

Evita

Valesca Lascala

Administradora de empresas

CQC

Flamengo

Chillan (Chile)

Academia, corrida e piscina

Distrito 9

Bassus-Eli de Oliveira Wixak

Nutricionista

Documentários

Nenhum

Hungria

Corrida, musculação e cinema

Casablanca

perfil

43

1º TORNEIO DE GAME Preparem-se para o 1º Torneio de Game Counter Strike, versão 6, que irá se realizar em fevereiro na sala jovem. Informações sobre data, inscrições, formação das equipes de competição e regulamento estarão disponíveis na próxima edição de O Paulistano e no site oficial do Clube, www.paulistano.org.br.

sala jovem

noitada

CAP dá o toque SOCIAL

BAR SOCIALComo sempre, o bar social traz diversas atrações para os associados e, nestas férias, não poderia ser diferente. Com uma programação elaborada para agradar todos os gostos e estilos musicais, o destaque do mês fica por conta do grupo Bossa UK, que estreia no Paulistano no dia 16, com muito jazz e bossa nova. Veja a programação completa na página 44.

PROGRAMA LEGALUm aviso aos pais que não podem viajar nas férias: o Programa Legal acontecerá normalmente, todos os domingos, das 10h às 17h. Traga seu filho para se divertir nas atrações e brincadeiras desenvolvidas pelos monitores, nas áreas da brinquedoteca e do parquinho.

Informações: Departamento Social, segunda a sexta-feira, 9h às 19h

férias


44

Música de qualidade com o maestro Sylvio Tancredi.

terças-feiras e sábados, 18h às 21h30quartas e sextas-feiras, 18h às 22hquintas-feiras, 20h às 24h

Informações: Departamento Social, segunda a sexta-feira, 9h às 19h

piano bar

bar social

5/1 (terça-feira) 21h30Sarita e Lilico (piano, percussão e voz) nacional e internacional (a partir dos anos 50)

6/1 (quarta-feira) 22h DJ

8/1 (sexta-feira) 22h Zé Lima e Banda (piano, baixo, bateria e voz)boleros, MPB e internacional

9/1 (sábado) 21h30 Luiz Loy e Mara (piano e voz)MPB e internacional

12/1 (terça-feira) 21h30 David Kerr e Canastra Trio (baixo acústico, bateria, piano e voz) jazz


15/1 (sexta-feira) 22h Renata Pizi (percussão, violão e voz)MPB e pop nacional

16/1 (sábado) 21h30 Bossa UK (violão e voz)jazz e bossa

19/1 (terça-feira) 21h30 Maria Leite (baixo, violão e voz)MPB

20/1 (quarta-feira) 22h New Videokê

22/1 (sexta-feira) 22h Quarteto Multishow (bateria, baixo, teclado, guitarra e voz)nacional e internacional

23/1 (sábado) 21h30 Zé Pedro Trio (violão, bateria, baixo e voz)MPB

26/1 (terça-feira) 21h30 Hot Line Quintet (piano, baixo, bateria, trompete, sax e voz)jazz


29/1 (terça-feira) 21h30 Duda Neves convida Larissa Cavalcanti (bateria, violão e voz) MPB

30/1 (sábado) 22h Sérgio e Magno (piano e voz)nacional e internacional

9/1, Luiz Loy e Mara

15/1, Renata Pizi

26/1, Hot Line Quintet

29/1, Duda Neves

46

500 dIAS COM eLA (500 dAYS Of SUMMer)

3/1 domingo, 15h, 17h, 19h e 21h

Direção: Marc WebbElenco: Joseph Gordon-Levitt, Zooey Deschanel e Geofrey ArendComédia: Jovem, que ganha a vida escrevendo cartões de felicitações, se apaixona por uma garota que pensa diferente dele.95 min. - 10 anos - EUA/2009

Férias é tempo de

descansar e aproveitar

as opções de lazer que

o Clube oferece. No

cinema, as atrações

ficam por conta de 2012,

ficção científica com

muitos efeitos especiais;

o comentado drama

romântico Lua Nova – A

Saga Crepúsculo; e Julie &

Julia, drama com Meryl

Streep. Em virtude das

comemorações de final

de ano, no dia 1º, sexta-

feira, não haverá sessão.

dISTrITO 9 (dISTrICT 9)

2/1 sábado, 14h10, 16h25, 18h40 e 20h55

4/1 segunda-feira, 16h25, 18h40 e 20h55

Direção: Neill BlomkampElenco: Sharito Copley, David James e Mandia GadukaAção/aventura: Um grupo de aliens, depois de ver sua nave-mãe encalhar em Joanesburgo, é obrigado a viver isolado até que agentes do governo norte-americano resolvem ajudar os extraterrestres.112 min. - 14 anos - EUA/2009

deIXA eLA eNTrAr (LeT THe rIGHT ONe IN)

8/1 sexta-feira, 14h10, 16h25, 18h40 e 20h55

10/1 domingo, 14h10, 16h25, 18h40 e 20h55

Direção: Tomas AlfredsonElenco: Kare Hedebrant, Linal Leanderson e Per RagnarDrama: A delicada relação entre uma vampira e um jovem. Oskar é frequentemente provocado por seus colegas mais fortes, mas não se defende. O desejo solitário por um amigo se concretiza quando conhece Eli, uma garota estranha.114 min. - 16 anos - Suécia/2008

SALve GerAL

9/1 sábado, 14h10, 16h25, 18h40 e 20h55

11/1 segunda-feira , 16h25, 18h40 e 20h55 Direção: Sérgio RezendeElenco: Andréa Beltrão, Denise Weinber e Lee ThalorDrama: Professora de piano e mãe de um preso reage aos ataques de uma organização criminosa na cidade de São Paulo. 119 min. - 16 anos - Brasil/2009

cinema

dISTrITO 9 (dISTrICT 9) deIXA eLA eNTrAr (LeT THe rIGHT ONe IN)

500 dIAS COM eLA (500 dAYS Of SUMMer)

SALve GerAL 2012

A faixa etária declarada para o cinema está de acordo com as exigências do Ministério da Justiça.

47

2012

O deSINfOrMANTe (THe INfOrMANT!)

16/1 sábado, 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50

18/1 segunda-feira, 16h30, 18h40 e 20h50

Direção: Steve SoderberghElenco: Matt Damon, Melanie Lynskey e Lucas McHugh CarrollComédia policial: Whitacre, vice-presidente de uma empresa, vira informante para o FBI, que está atrás de um gigante da agroindústria acusado de fixar preços e de outras falcatruas.108 min. - 10 anos - EUA/2009

2012

15/1 sexta-feira, 14h10, 17h10 e 20h10 17/1 domingo, 14h10, 17h10 e 20h10

Direção: Roland EmmerichElenco: John Cusak, Thandie Newton e Woody HarrelsonFicção científica: Em 2012, com o calendário Maia chegando ao final, desastres naturais começam a eclodir.157 min. - 12 anos - EUA/2009

UM NAMOrAdO PArA MINHA eSPOSA (UN NOvIO PArA MI MUJer)

23/1 sábado, 15h, 17h, 19h e 21h25/1 segunda-feira, 17h, 19h e 21h

Direção: Juan TaratutoElenco: Valeria Bertuccelli, Gabriel Goity e Adrian SuarComédia: Marido resolve arranjar um namorado para sua mulher neurótica, para que, com isso, provoque a separação dos dois.100 min. - 14 anos - Argentina 2008

LUA NOvA – A SAGA CrePÚSCULO (THe TWLIGHT SAGA - NeW MOON)

22/1 sexta-feira, 15h, 17h40 e 20h30

24/1 domingo, 15h, 17h40 e 20h30

Direção: Chris WeitzElenco: Robert Pattinson, Kristen Stewart e Taylor LautnerDrama romântico: A continuação do romance de Bella e o vampiro Edward Gullen. Após um incidente durante sua festa de aniversário, quando Bella derrama uma gota de sangue, Edward decide deixar a cidade de Forks para o bem da amada. 130 min. - 12 anos - EUA/2009

O SOLISTA (THe SOLOIST)

30/1 sábado, 14h10, 16h25, 18h40 e 20h55

1º/2 segunda-feira, 16h25, 18h40 e 20h55

Direção: Joe WrightElenco: Jamie Foxx e Robert Downey Jr.Drama: O jornalista Steve Lopez, do Los Angeles Times, depois de conhecer na rua Nathaniel Ayera, músico e esquizofrênico, embarca numa missão desafiadora para ajudar o desconhecido. Baseado em história real.117 min. - 12 anos - EUA/Inglaterra/França/2009

JULIe & JULIA

29/1 sexta-feira, 15h, 17h40 e 20h3031/1 domingo, 15h, 17h40 e 20h30Direção: Nora EphronElenco: Meryl Streep, Jane Linch e Stanley TucciDrama: Baseado em um blog e em um livro de cu-linária. O filme conta as agruras da blogueira Julie que, em um ano, decide experimentar as 500 receitas do livro de Julia Child.123 min. - 14 anos - EUA/2009

O deSINfOrMANTe (THe INfOrMANT!)

LUA NOvA – A SAGA CrePÚSCULO (THe TWLIGHT SAGA - NeW MOON)

UM NAMOrAdO PArA MINHA eS-POSA (UN NOvIO PArA MI MUJer)

JULIe & JULIA

47 O SOLISTA (THe SOLOIST)

48

Em virtude das festas de final de ano, não haverá atividades.1º

sexta-feira

CINEMA Distrito 9 - ação/aventura 14 anos - 14h10, 16h25, 18h40 e 20h55

BAR SOCIAL Piano Bar - maestro sylvio tancredi - 20h às 24h

PARQUINHO/BRINQUEDOTECA Programa Legal - 10h às 17h

CINEMA 500 Dias com Ela - comédia 10 anos - 15h, 17h, 19h e 21h

CINEMA Distrito 9 – ação/aventura 14 anos - 16h25, 18h40 e 20h55

BAR SOCIAL sarita e Lilico - 21h30

BAR SOCIAL DJ - 22h


CINEMA Deixa Ela Entrar - drama - 16 anos - 14h10, 16h25, 18h40 e 20h55

BAR SOCIAL Zé Lima e Banda - 22h

CINEMA salve geral - drama - 16 anos 14h10, 16h25, 18h40 e 20h55

BAR SOCIAL Luiz Loy e Mara - 21h30


CINEMA Deixa Ela Entrar - drama 16 anos - 14h10, 16h25, 18h40 e 20h55

agenda

janeiro

2sábado

3domingo

4segunda-feira

5terça-feira

6quarta-feira

7quinta-feira

8sexta-feira

9sábado

10domingo

49

CINEMA salve geral - drama - 16 anos 16h25, 18h40 e 20h55

BAR SOCIAL David Kerr e Canastra trio - 21h30

BAR SOCIAL DJ - 22h


CINEMA 2012 - ficção científica - 12 anos 14h10, 17h10 e 20h10

BAR SOCIAL Renata Pizi - 22h

CINEMA O Desinformante comédia policial - 10 anos 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50

BAR SOCIAL Bossa uK - 21h30


CINEMA 2012 - ficção científica 12 anos - 14h10, 17h10 e 20h10

CINEMA O Desinformante comédia - policial - 10 anos 16h30, 18h40 e 20h50

BAR SOCIAL Maria Leite - 21h30

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição são Paulo, Passado e Presente Cristiane Carbone - 20h (abertura)

BAR SOCIAL New Videokê - 22h

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição são Paulo, Passado e Presente - Cristiane Carbone 15h às 21h


CINEMA Lua Nova – A saga Crepúsculo - drama romântico 12 anos - 15h, 17h40 e 20h30


BAR SOCIAL Quarteto Multishow - 22h

CINEMA um Namorado para Minha Esposa - comédia - 14 anos 15h, 17h, 19h e 21h

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição são Paulo, Passado e Presente Cristiane Carbone - 15h às 21h

BAR SOCIAL Zé Pedro trio - 21h30


CINEMA Lua Nova – A saga Crepúsculo - drama romântico 12 anos - 15h, 17h40 e 20h30


CINEMA um Namorado para Minha Esposa - comédia 14 anos - 17h, 19h e 21h



BAR SOCIAL Hot Line Quintet - 21h30

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição são Paulo, Passado e Presente - Cristiane Carbone 15h às 21h (encerramento)

BAR SOCIAL DJ - 22h


11segunda-feira

12terça-feira

13quarta-feira

14quinta-feira

15sexta-feira

16sábado

17domingo

18segunda-feira

19terça-feira

20quarta-feira

21quinta-feira

22sexta-feira

23sábado

24domingo

25segunda-feira

26terça-feira

27quarta-feira

28quinta-feira

49

CINEMA Julie & Julia - drama - 14 anos 15h, 17h40 e 20h30

BAR SOCIAL Duda Neves convida Larissa Cavalcanti - 21h30

29sexta-feira

CINEMA O solista - drama - 12 anos 14h10, 16h25, 18h40 e 20h55

BAR SOCIAL sérgio e Magno - 22h30sábado


CINEMA Julie & Julia - drama 14 anos - 15h, 17h40 e 20h30

31domingo

50

eu fui

COMUNICAÇÃO com emoçãoNo último mês, o sócio Washington Olivetto ministrou a palestra Comunicação com Emoção no Paulistano, após convite do Departamento Cultural. No evento, o premiado publicitário falou, entre outros temas, sobre a importância da grande ideia, além de exibir comerciais criados durante sua carreira.

Andressa e Felipe Bianco“Estudo publicidade e já tinha visto uma palestra do Washington Olivetto. Não sabia que ele era sócio, vim com meu irmão ao Paulistano e achei ótimo o evento.”

Luiza e Luciana Xavier Junqueira

Martina e Rafael Briganti “Foi sensacional e espero outras ações do mesmo nível. Pessoalmente, gosto muito dele e achei a apresentação interessante, inclusive as ilustrações.”

Maria Cecilia Fernandes Silva e Maríness Maldonado

Giselda Penteado Di Guglielmo, Washington e Theo Olivetto e Eduardo Telles Pereira

Cláudia, Alcy e Renata Vidal

Silvana Bozza Berti e Adua Bozza “Eu o acho fascinante, um exemplo de coragem e determinação. Washing-ton Olivetto tem muita história para contar, principalmente na área da propaganda, em que seus trabalhos marcaram época.”

Armando Nascimento Neto e Carlos Sacco

Luiz Roberto e Guilherme Rolim de Oliveira “Washington Olivetto é um grande publicitário e eu, que estou na área, gostei muito da palestra. Ele é um exemplo a ser seguido. Acrescentei novas ideias ao que havia aprendido em várias aulas.”

51

natação

CAP dá o toque ESPORTES

basquete

xadrez

PAULISTANO/AMIL NOS PLAYOFFS DO ESTADUALPela sétima temporada consecutiva, a equipe do Clube garantiu vaga nos playoffs do Estadual Adulto de Basquete. Com 16 vitórias em 24 partidas na fase de classificação, o Paulistano/Amil alcançou o quarto posto e disputou, em dezembro, lugar na semifinal da competição em confronto melhor de cinco jogos contra o Pinheiros, quinto colocado. Os resultados serão publicados na próxima edição.

SÓCIA NO MUNDIAL Katherine Lemos Vescovi participou do Campeonato Mundial da Juventude, disputado na cidade de Antalya, na Turquia, por mais de 1.400 integrantes de 89 países. Na categoria de Katherine, a sub 10 feminina, eram 83 enxadristas, e, após somar 6,5 pontos, a sócia ficou com o 23º lugar, melhor resultado entre os brasileiros.

SÓCIO NO BRASILEIRO INFANTILCarlos Eduardo Kodaira de Almeida representou muito bem o Paulistano no Campeonato Brasileiro Infantil de Natação, batizado de Troféu Maurício Bekenn, realizado em Vitória, no Espírito Santo. O sócio conquistou duas medalhas de bronze e a sétima colocação, respectivamente, nas provas de 200 m, 400 m e 1.500 m nado livre.


Sócio brilhou na capital capixaba

Paulistano novamente entre os melhores

Katherine representou o Brasil na Turquia

52

tênis

CAMPEÕES DA COPA ARTEFACTO BEACH&COUNTRY

A maior competição de simples de tênis foi encerrada com grande premiação.

Campeões

Categoria Campeão Vice-campeãoMaria Amato – Ouro Roberto Homem de Melo Luciano SiqueiraMaria Amato – Prata Caio Salem Marcello NascimentoCésar Ciampolini Neto Patrick Behar Carlos Alberto RodriguesAmaury Pasos Fabio Cabral Fernando LasalviaArmando Ferla Giuliano Cardone Antonio Carlos FariaRoberto Aratangy Sylas Ribeiro Helier MorroneLuis Arrobas Martins Cristiano Siqueira Paulo BurtiPaulo Russo Gilberto Gomes Ronaldo ChiavenatoHarry Demetriou Tadeu Freitas Carlos Guilherme CostaLelé Fernandes Elia Junior Marcos Borba JardimRaul Simone Pereira Gustavo Vergueiro Carlos PontesRaul Simone Pereira Rodrigo Veiga Marcelo MelsohnJoão Gualberto Carneiro de Campos José Roberto Veiga Silvio AntunesSérgio Belleza Tatu Tucci Marcelo Grimaldi Armando Salem – Ouro Gilberto Cortese Haroldo MazzaferroArmando Salem – Prata Luciano Talocchi Luiz NahuzCelso Pinheiro Doria – Ouro Geraldo Miranda Mario Campos FariaCelso Pinheiro Doria – Prata Lionello Quinto Didi Franco Categoria Campeã Vice-campeãCecy Carvalho – Ouro Anahid Kolanian Melina KolanianCecy Carvalho – Prata Maria Lúcia Brandão Glicia AbudMarília Silberberg Simone Venosa Fernanda VieiraJoão Botelho de Miranda (Jahu) Daisy Figueiredo Marina FiorettoPaulo de Queiroz Priscila Spinelli Daniela BarbosaAlberto de Almeida Lima Fabia Munhoz Nelly SenseverinoCaetano Chierighini Paula Bernardoni Yone NalonHorácio Leirner Sophia Poirot Angela Sigaud

52

53

Campeões

Categoria Campeão Vice-campeãoMaria Amato – Ouro Roberto Homem de Melo Luciano SiqueiraMaria Amato – Prata Caio Salem Marcello NascimentoCésar Ciampolini Neto Patrick Behar Carlos Alberto RodriguesAmaury Pasos Fabio Cabral Fernando LasalviaArmando Ferla Giuliano Cardone Antonio Carlos FariaRoberto Aratangy Sylas Ribeiro Helier MorroneLuis Arrobas Martins Cristiano Siqueira Paulo BurtiPaulo Russo Gilberto Gomes Ronaldo ChiavenatoHarry Demetriou Tadeu Freitas Carlos Guilherme CostaLelé Fernandes Elia Junior Marcos Borba JardimRaul Simone Pereira Gustavo Vergueiro Carlos PontesRaul Simone Pereira Rodrigo Veiga Marcelo MelsohnJoão Gualberto Carneiro de Campos José Roberto Veiga Silvio AntunesSérgio Belleza Tatu Tucci Marcelo Grimaldi Armando Salem – Ouro Gilberto Cortese Haroldo MazzaferroArmando Salem – Prata Luciano Talocchi Luiz NahuzCelso Pinheiro Doria – Ouro Geraldo Miranda Mario Campos FariaCelso Pinheiro Doria – Prata Lionello Quinto Didi Franco Categoria Campeã Vice-campeãCecy Carvalho – Ouro Anahid Kolanian Melina KolanianCecy Carvalho – Prata Maria Lúcia Brandão Glicia AbudMarília Silberberg Simone Venosa Fernanda VieiraJoão Botelho de Miranda (Jahu) Daisy Figueiredo Marina FiorettoPaulo de Queiroz Priscila Spinelli Daniela BarbosaAlberto de Almeida Lima Fabia Munhoz Nelly SenseverinoCaetano Chierighini Paula Bernardoni Yone NalonHorácio Leirner Sophia Poirot Angela Sigaud

Carlos Alberto Pontes, Lelé Fernandes, Raul Simone Pereira, Walter Riccetti, Gustavo Vergueiro, Marcelo, Carolina e Felipe Melsohn

César Ciampolini Neto, Walter Riccetti, Roberto Homem de Melo, Galba Couto e Lúcio Siqueira Milton Barbosa e Carlos

Guilherme Costa

Gilberto Cortese, Haroldo Mazzaferro Júnior, Luiz Augusto Nahuz e Antonio Carlos Vasconcellos Salem

Cynthia Demetriou, Gilberto Gomes, Ronaldo Chiavenato e Thadeu de Freitas

Geraldo Miranda, Lionello e Diego Quinto de Cameli e Wanda Faria

Walter Riccetti, Sylvio Antunes Filho, José Roberto e Lucas da Veiga e Luís Carneiro de Campos

Helier Morrone, Sylas e Lívia Ribeiro, Roberto Aratangy, Beatriz e Estela Ribeiro

Fernando Botelho de Miranda, Simone Venosa e Fernanda Vieira

Carlos Alberto Pontes, Sérgio Belleza e Marcelo Grimaldi

Armando Ferla e Giuliano Cardone

Eduardo Xande Nunes, Priscila Spinelli, Zucyr Chierighini, Vera Arezon, Dora, Sofia e Horácio Leirner e Paula Bernardoni

Cecy Carvalho, Glícia Abud, Anahid e Melina Kolanian, Adriana Castilho e Bettina Berman

Cristiano Siqueira, Heloísa, Vera e Luis Fernando Arrobas Martins

53

54

tênis

DESTAQUES NO INTERCLUBES Deborah Wainsztok e Paula Simões destacaram-se na conquista do tricampeonato do Paulista Interclubes. As jovens brilharam ao vencerem dois títulos na categoria principiante, em simples e em duplas, e dois vice-campeonatos na 4ª classe. Pelos desempenhos, ambas ascenderam à 3ª classe.

DIA DO TROFÉU Sob a coordenação do professor Pablo Albano, os tenistas da categoria infanto-juvenil se reuniram para o Dia do Troféu. Cada atleta levou as taças garantidas em 2009, que, somadas, chegaram a impressionantes 58 conquistas para o Paulistano. Essa foi a primeira edição do evento, que passará a constar do calendário dos nossos tenistas.Na temporada encerrada em dezembro, os jovens participaram expressivamente dos torneios promovidos pela Federação Paulista de Tênis, tanto em São Paulo, como no interior paulista, destino de viagens mensais. Todas as disputas os mantiveram com bons rankings em suas categorias, além de contribuírem com pontos para o tricampeonato inédito do CAP no Paulista Interclubes.

natação

TRAVESSIA NA MAIOR PISCINA DO MUNDOA equipe master do Clube teve como representantes quatro associados na II Copa San Alfonso Del Mar, em Algarrobo, no Chile.

Os nadadores participaram em prova de 3 km realizada na maior piscina do mundo, com mais de um quilômetro de extensão e 80 mil metros quadrados, praticamente o dobro da área do Paulistano.Na prova, Vera Aldred, Maria Cecilia Chagas e Paulo Lanhoso classificaram-se em primeiro lugar em suas categorias e Dalmar Vinciprova, em segundo posto.

MEDALHAS NA FINAL DO CIRCUITO MIRIM No último mês, nadadores do Paulistano disputaram a final do Circuito Mirim, realizada no Sesi Vila Leopoldina. Os atletas estiveram entre os 150 melhores das categorias pré-mirim (2001), mirim I (2000) e mirim II (1999), após a participação nas duas etapas classificatórias. Na final, o Paulistano garantiu quatro medalhas. Individualmente, Maria Ester Ibidi Iversson foi a 3ª colocada nos 25 m nado peito, categoria pré-mirim, e Túlio Moreira Oliveira foi o 3º colocado nos 50 m nado peito, categoria mirim II. A equipe mista do revezamento pré-mirim foi a primeira colocada no 4 x 25 m quatro estilos e ficou com a prata no 4 x 25 m nado livre. Maria Ester Ibidi Iversson, Maria Silvia Ibidi Iversson, Leonardo Herzmann Carioni e Frederico de Abreu e Braga participaram dos revezamentos.

58 troféus foram conquistados em 2009

Paula Simões e Deborah Wainsztok destacaram-se na temporada

Maria Ester Iversson ficou com o bronze

Revezamentos brilharam na final

Túlio Moreira de Oliveira foi o terceiro no nado peito

55

futebol

ATLÉTICO-PR VENCE PRINCIPAL Após duas finais disputadíssimas, o Atlético-PR superou o Grêmio e sagrou-se campeão da categoria principal do Campeonato Interno. Depois de empatar por 2 a 2 nas duas partidas decisivas, o time campeão conseguiu marcar 3 a 1 na prorrogação do segundo jogo.Foi o segundo título do time que homenageia o clube curitibano, vencedor também em 2006. José Rodolpho P. L. Barbosa, do vice-campeão, foi o artilheiro da competição, com 31 gols, e Alexandre Santos de Carvalho, do Boca Juniors, o goleiro menos vazado.

MANCHESTER É BI NA MASTER O Manchester levantou a taça na categoria master depois de ganhar os dois turnos do campeonato. Na decisão do segundo turno, o vencedor goleou o All Blacks por 5 a 1 e garantiu o bicampeonato. Também com boa campanha, o Santos ficou com o vice-campeonato da temporada.José Henrique D. Ruiz, do Manchester, e André Smith Suplicy, do Santos, ambos com 12 gols, foram os artilheiros. Eder do Lago Mendes Ferreira, do campeão, foi o goleiro menos vazado.

FLUMINENSE CONQUISTA TRI NA SÊNIORA equipe verde, branca e grená conseguiu o terceiro título consecutivo na categoria em partida emocionante contra o rival Manchester. O Fluminense, campeão dos dois primeiros turnos, ficou com o troféu após empate por 4 a 4 contra o vencedor do terceiro turno. Roberto Vieira Santi, do time campeão, foi o artilheiro do ano, com 12 gols assinalados. Alexandre Santos de Carvalho, também do Fluminense, foi o goleiro menos vazado.

Atlético-PR recuperou título na principal

Grêmio só perdeu o título na prorrogação

Fluminense manteve hegemonia na sênior

Manchester empatou a finalíssima e ficou com o vice

Santos conseguiu boa campanha, mas acabou em segundo

56

corrida

8º TROFÉU ZUMBI DOS PALMARESMarcela Belfiore Marques, Célio Coelho de Magalhães, José Guilherme Barco Leme, André Hirschheimer, Marcelo Ribeiro de Almeida, Pedro Cirri, Celio Eduardo Janson Costa, Martiniano Lopes, Reinaldo da Motta, José Luiz Oliveira Lima, Fernando Campora, José Roberto Morales Piato, Roberto Bruschini, Carlos de Faro Passos e Luiz Ferraz de Campos correram a prova de 10 km.

FILA NIGHT RUN Durante uma noite em que a temperatura chegou aos 25ºC, atletas participaram de mais uma edição da prova. Em um grande palco montado no Velódromo do CepeUSP, um DJ se encarregou de animar os corredores ao som de música eletrônica. Rebeca Scheider Mesquita, Renata Romano Fleury da Silveira e Maria Cândida Homem de Melo Vieira estiveram presentes.

CIRCUITO DE CORRIDAS CAIXACerca de três mil pessoas participaram do percurso de 10 km da etapa paulista do Circuito de Corridas Caixa. O sócio Marcos Henrique S. Truffi marcou presença.

9ª CORRIDA SHALON PELA PAZRealizada na Cidade Universitária, a prova de 6 km reuniu quatro mil participantes. O Paulistano foi representado por Luciana Branco Lyra Porto, Flávia Batho Vilela, Otávio Archilla Hromada, Reinaldo da Motta e Henrique Guilherme Brammer Júnior.

3ª ETAPA TRACK & FIELD RUN SERIES Mario Macedo Neto e esposa, Roberta Bessa, estiveram na 3ª Etapa da Track & Field Run Series, prova de10 km realizada nos arredores do Parque Villa Lobos. Os dois quebraram seus recordes para a distância.

badminton

O Clube foi representado pelo sócio Antonio Eggers na primeira edição do Campeonato Nacional de Badminton Adaptado. A competição, realizada em Brasília, pela Confederação Brasileira, segue as regras da Federação Internacional. Eggers, que participou na categoria W2, voltou com duas medalhas: bronze em simples e prata em duplas.O torneio contou com a presença de quatro cadeirantes e mais 11 atletas com outras necessidades especiais. O badminton do Paulistano espera que a modalidade adaptada cresça e que, um dia, o País tenha representantes em campeonatos mundiais e em Jogos Olímpicos.

PAULISTANO ENTRA PARA A HISTÓRIA

Mario e Roberta correram em São Paulo

Antonio garantiu duas medalhas

Cadeirantes também praticam o badminton

57

vôlei

MEDALHAS NO BRASILEIRO MASTER O Paulistano voltou a ser destaque na sexta edição do Campeonato Brasileiro Master de Vôlei, no Centro de Desenvolvimento do Voleibol, em Saquarema, Rio de Janeiro. Na categoria masculina, o Clube foi representado por equipes nas competições 50+, 55+ e 59+ e, assim como havia ocorrido em 2008, conseguiu os três títulos. Entre as mulheres, o CAP atuou nos torneios 50+ e 55+, faixa etária em que garantiu o segundo lugar.As conquistas foram alcançadas em um importante campeonato, que contou com um recorde de 116 equipes, 70 femininas e 46 masculinas, com jogadores de 30 a 83 anos, divididos em 15 categorias, nove para mulheres e seis para homens.Mesmo com atletas acima das idades mínimas estabelecidas, as equipes do Paulistano brilharam por conta de treinamentos coletivos, realizados todas as terças e quintas-feiras no Clube, além do preparo físico individual. Esse é um trabalho persistente ao longo dos últimos 15 anos, com inúmeras premiações no Brasil e no exterior.

FIM DE TEMPORADA VITORIOSAO último ano voltou a ser vitorioso para o vôlei do Paulistano. O bom resultado deve-se ao grande número de sócias de 9 a 12 anos que frequenta a escola de vôlei formando equipes competitivas. As categorias pré-mirim, mirim, infantil e infanto-juvenil foram finalistas da Copa Sindiclube, que conta atualmente com grande número de clubes do Estado de São Paulo. As atividades de 2009 encerraram-se com uma confraternização entre as atletas, que passaram horas se divertindo e fazendo aquilo que mais gostam: jogar vôlei. O setor agradece a Jahu Borrachas e Autopeças, patrocinadora do esporte, aos colégios Horizontes e Ofélia Fonseca, por mais um ano de apoio, e a Marcos Abellom, diretor da W5 Solutions, e Suzana Morelli Belotti, responsáveis pelo sucesso da confraternização.

Categoria masculina voltou a ser dominada pelo Paulistano

Time 55+ trouxe a medalha de prata

58

ginástica de trampolim

ATLETAS COMPETEM EM MUNDIAL Pedro M. Sobral, Thamara Argondizo e Juliana Haddad, atletas da ginástica de trampolim do CAP, compuseram a equipe brasileira no Campeonato Mundial da modalidade, em São Petersburgo, na Rússia. A associada Marina Lorenzi M. de Araújo, responsável pelo esporte no Clube, também esteve na competição, como fisioterapeuta da seleção.O Brasil teve ótimo desempenho e conquistou uma medalha de ouro, com a dupla feminina de sincronizado, e uma de prata, na prova masculina, adulta, no trampolim individual. No Paulistano, a ginástica de trampolim pode ser praticada a partir dos 3 anos de idade. Para mais informações, entre em contato com a Secretaria de Esportes.

ginástica artística

O Paulistano surpreendeu no Campeonato Pan-Americano Interclubes de Ginástica Artística, em Havana, Cuba. A equipe composta pelas ginastas Thauany Lee de Araújo, Raiane Carlos da Silva e Giuliana Saporito Schiesaro realizou séries precisas e sem descontos na abertura das competições, quando obteve o segundo lugar. No dia seguinte, a equipe anfitriã superou a diferença de pontos, mas o CAP ainda garantiu o terceiro posto, à frente dos demais países participantes, México, Argentina, Venezuela, Colômbia, Costa Rica, Porto Rico, Peru, Equador, Trinidad e Tobago e Panamá. Esse é um resultado inédito para o Paulistano, que contou ainda com a sócia Maria Luísa Garbelini.As ginastas do Clube também obtiveram excelentes resultados

individuais e o Paulistano foi representado nos pódios dos quatro aparelhos e no individual geral. O setor agradece as colaborações das mães Thais Reale Naufel, Roberta Nogueira e Sílvia Americano e da empresa Tradebanc, que possibilitaram a ida das atletas a Cuba.O Campeonato Pan-Americano Interclubes é realizado todos os anos pela Federação Internacional de Ginástica Artística e pela União Pan-Americana de Ginástica. Os clubes são classificados graças ao resultado obtido no Campeonato Brasileiro. A ginástica artística do CAP tem se destacado em âmbito nacional, com ótimas classificações por equipe e individuais. A idade dessas ginastas está entre 9 e 12 anos, ideal para as atletas que visam os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, em 2016.

TERCEIRO LUGAR NO PAN-AMERICANO

Cerimônia de abertura da competição

Delegação do Paulistano em Cuba

Juliana Haddad, Thamara Arondizo, Marina de Araújo e Pedro Sobral

59

boxe

O Departamento de Esportes do Paulistano oferece cursos para associados dos mais distintos gostos. O boxe pode ser uma opção para aqueles que procuram uma maneira diferente de entrar em forma. O curso tem como objetivos gerais o ensino e consolidação dos elementos básicos do boxe e as formações das bases para o desenvolvimento das qualidades psicológicas e das capacidades físicas especiais da modalidade.No aspecto motor, os praticantes têm melhoria, por exemplo, em coordenação especial, velocidade de força e reação, resistência

de força e velocidade. Também há desenvolvimentos no aspecto socioafetivo, como aumento do controle emocional e do respeito às limitações e potencialidades de si mesmo e dos indivíduos ao redor.Durante as aulas, há muitas atividades, como exercícios com cordas, sacos, puching-ball, luvas e abdominais, além de parada de combate, deslocamentos, socos fundamentais e suas defesas.O curso de boxe é supervisionado por Sidnei Dal Rovere, que competiu nos Jogos Olímpicos de Moscou, em 1980, e, como profissional, foi campeão

OPÇÃO DIFERENTE

brasileiro, sul-americano e chegou à disputa do título mundial. Formando em Educação Física, pós-graduado em Bases Fisiológicas e Metodológicas do Treinamento, Sidnei foi treinador de boxeadores profissionais, árbitro, colunista em jornal e comentarista da Rede Globo em grandes competições.

Venha aprender boxe no Clube

60

esgrimaVITÓRIAS NO FIM DA TEMPORADAO final da temporada de 2009 foi muito emocionante para a esgrima do Paulistano. Alcançaram-se ótimos resultados em diversas competições, o que mostra que os jovens atletas do Clube têm muito futuro. As boas classificações deram a alguns esgrimistas o direito de solicitar a Bolsa Atleta ao governo federal. O grupo está firme e começa a combinar treinos já com vistas aos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, em 2016.

CAMPEONATO BRASILEIRO CADETE E JUVENILNo evento de maior importância do calendário das categorias, disputadas nas faixas de 15, 17 e 20 anos, os atletas do Clube tiveram ótima performance. Na edição de 2009, organizada em Brasília, o destaque do Paulistano foi Luiza Philodemos Martins, que conquistou três medalhas, uma de cada tipo, todas no sabre. Na mesma arma, o canhoto Victor Soares Montemagni conseguiu um bronze. Ana Clara Schmidt, no sabre, e Renato Belfiore Neto e Paulo Philodemos Martins, na espada, também disputaram o torneio.

IV TORNEIO INFANTIL INTERCLUBESOs representantes do Paulistano brilharam no último torneio infantil oficial de 2009, realizado no Instituto São Jorge de Esgrima.

florete 9 anosFrancesco Sacchi - campeão

florete 11 anosRoberto Ávila - campeãoFrancesco Sacchi - 3º lugar

florete 13 anosRoberto Ávila - 3º lugar

florete 13 anosMarisa Galvão - campeãCecília Galvão - 2º lugar

espada 13 anosLodovico Griccioli - 2º lugarAyrton Corazza - 5º lugar

sabre 13 anosRoberto Ávila - 5º lugar

BRASILEIRO ADULTOAna Carolina Pontes, Ana Paula Brecheret, Renato Belfiore Neto, Luiz Guilherme Moniz Petrachi, na espada, e Rudolf Hellmuth, no sabre, estiveram na competição, realizada no Sesc Pompeia, em São Paulo.Os melhores atletas do Brasil participaram do evento mais importante da temporada e última prova que pontuou para a escalação da equipe brasileira que disputará, em março, os Jogos Odesur 2010 em Medellín, na Colômbia. Brigando por uma vaga, Ana Carolina Pontes foi eliminada nas quartas de final e espera a publicação do ranking da Confederação Brasileira.

BRASILEIRO PRÉ-VETERANOO mestre Régis Trois de Avila destacou-se na competição, disputada no Sesc Pompeia, em São Paulo. No sabre, o professor do Clube ficou com o ouro e, na espada, com a prata.

Roberto Ávila e Francesco Sacchi

O mestre Régis Trois de Avila, ao centro, brilhou mais uma vez

61

Buenos Aires recebeu mais de 350 atletas colegiais de várias escolas da América do Sul. Se o Paulistano fosse um colégio, teria conseguido o título geral.A edição de 2009, na Argentina, foi a segunda com participação do Clube, que alcançou destaque na categoria feminina. As irmãs Renata e Karina Trois de Avila, sozinhas, conquistaram o título para o Colégio Porto União, vencendo 68 escolas do continente, pelas três medalhas de ouro e uma de bronze. Já Luiza Philodemos Martins conseguiu título no sabre. Os homens não passaram em branco: Fernando Philodemos Martins conseguiu medalha de bronze, também no sabre.A décima edição do campeonato realizou-se no Centro Nacional de Alto Rendimento Esportivo, com participação de jovens esgrimistas de Argentina, Brasil, Bolívia, Peru e Uruguai.

X TORNEIO SuL-AMERICANO INTERCOLEGIAL

Categoria VIII - florete (1° a 4° grau)Renata Zettermann Trois de Avila / Porto União - campeã

Categoria VII - florete (5° a 7° grau)Karina Zettermann Trois de Avila / Porto União - campeã

Categoria XX - sabre (5° a 7° grau) Karina Zettermann Trois de Avila / Porto União - campeãRenata Zettermann Trois de Avila / Porto União - 3º lugar

Categoria XIX - sabre (1° a 2° ano) Luiza Philodemos Martins / Dante Alighieri - campeãKarina Zettermann Trois de Avila / Porto União - 7º lugar

Categoria XVI - sabre (1° a 2° ano) Fernando Philodemos Martins / Dante Alighieri - 3º lugar

Categoria III - florete (5° a 7° grau)Roberto Ribeiro de Avila / Rio Branco - 5º lugarGiovanni Pereira De Nigris / Rainha da Paz - 7º lugar

Categoria X- espada (1° a 2° ano) Lodovico Griccioli / St. Paul’s School - 8º lugar

Categoria IX - espada (3° a 5° ano) Renato Belfiore Neto / Porto Seguro - 9º lugar

Renata, de bermuda, e Karina, com a meia do Paulistano, destacaram-se na Argentina

Luiza, com a bandeira do Brasil, foi campeã no sabre

Fernando, à direita, também garantiu medalha

62

polo aquático

CAP É CAMPEÃO NO PAULISTA SUB 21Em uma emocionante partida na piscina do Clube, o Paulistano conquistou o título do Campeonato Paulista Sub 21 ao derrotar o Pinheiros na prorrogação. O CAP ficou duas vezes atrás no placar, chegou a perder por dois gols de diferença no terceiro período, mas, no último segundo do tempo regulamentar, alcançou o empate. No primeiro tempo extra, novo empate, por 1 a 1. No segundo, o Paulistano desigualou o jogo e soube manter o placar apertado até o final da partida.Para superar o forte time do Pinheiros, considerado o favorito por muitos, a equipe do Clube contou com obediência tática, determinação e excelentes desempenhos individuais, como o do destaque da competição, Gustavo Massagli, e o do artilheiro do torneio, Caio Marcondes.Também foram fundamentais os trabalhos desenvolvidos pelos professores Rodney Bell, emérito ganhador de títulos como jogador e técnico, e Lyns Cardenuto, responsável pela evolução de muitos jogadores que completaram o grupo campeão, oriundos das categorias de base.

TIME ADULTO EM ATIVIDADEApós uma breve instabilidade, o time masculino principal voltou à sua rotina de bem representar o Paulistano. Em jogos no Rio de Janeiro, pela II Liga Brasileira de Polo Aquático, a equipe do Clube conseguiu uma tranquila vitória contra o sempre competitivo Flamengo e um brilhante empate contra o Botafogo, fortalecido por dois jogadores norte-americanos.O único reforço do grupo seria o atleta Rudá Franco, jogador do CAP e que atualmente está disputando a Liga Espanhola. O atleta, porém, foi impedido pelas regras dessa competição de se apresentar ao Paulistano. O técnico Rodney Bell, então, abriu mão de novos reforços para prestigiar os atletas que muito se empenharam durante 2009.

Atletas comemoram título na piscina

A equipe campeã paulista sub 21

Time adulto viajou ao Rio de Janeiro

63

xadrez

KATHERINE VESCOVI É CAMPEÃ SuL-AMERICANA Após o excelente resultado no Mundial, a sócia conquistou seu primeiro título internacional ao vencer de forma invicta, com cinco vitórias e dois empates, a categoria sub 10 feminina do Campeonato Sul-Americano, em Mendes, no Rio de Janeiro.Com a vitória, Katherine passa a ser a mais nova Woman Candidate Master (WCM) do Brasil, aos 10 anos de idade.

SÓCIO VENCE BRASILEIRO ABSOLUTOA 76ª final do Campeonato Brasileiro Absoluto aconteceu no último mês, em Americana, interior de São Paulo, onde o Grande Mestre Giovanni Vescovi conquistou o título máximo do xadrez nacional pela sétima vez. O sócio alcançou 8,5 pontos em 11 partidas, seguido pelos paulistas Gilberto Milos e Krikor Mekhitarian, segundo e terceiro colocados, respectivamente.Com o resultado, além de subir no ranking mundial e se firmar como jogador número 1 da América do Sul, Giovanni se iguala a Jaime Sunye e João de Souza Mendes como recordista de títulos nacionais. O próximo desafio do sócio será liderar a equipe brasileira na Copa do Mundo por equipes, na Turquia, de 3 a 14 de janeiro.

COMPETIÇÕES INTERNAS Diversas competições encerraram-se no mês de dezembro.Melhores colocados:

Campeonato Interno1º - Andrea Bucci2º - Bruno Malavazzi3º - Diana Medina

Menores1º - Victória del Campo2º - Pedro Inácio Schirller3º - Tiago Zarzur Sacco4º - Ian Castro

Grand Prix 1º - Andrea Bucci2º - Edmundo Lacerda3º - Edwin Lee

Vescovi conseguiu o sétimo título nacional

Enxadrista comemorou mais um título

Os melhores das competições internas foram premiados

64

ciclismo

SÓCIO NA COPA PEDAL LEVEJulio Paim Vieira alcançou a quinta posição na categoria 35 a 39 anos da última etapa da Copa Pedal Leve 2009 de Mountain Bike. Cerca de 250 participantes percorreram os 35 km da prova realizada em São Roque, repleta de subidas, downhills e trilhas.

hipismo

Em prova disputada em Itu, o sócio Jan Reale Starzynski sagrou-se campeão brasileiro de regularidade na modalidade enduro equestre, na categoria sênior. Cavaleiro profissional em rédeas com cavalos quarto de milha, o sócio passou a praticar e concorrer em enduro equestre em 2002, quando conheceu a namorada, Vivi Sollitto, também associada, que já competia na modalidade com seus próprios cavalos árabes. No enduro equestre, Jan descobriu que, além do cavaleiro, o animal tem de ser um atleta no treino, na alimentação e no condicionamento.Em 2005, o sócio ganhou o troféu eficiência da Federação Paulista de Hipismo com o cavalo Usra, de

Vivi. Em 2009, quando adquiriu seu atual campeão árabe, o tordilho Stalone Star, o campeonato já havia começado. A dupla, porém, participou de seis das doze etapas da temporada, conseguiu três primeiros lugares, dois segundos e um terceiro e, na somatória, venceu a categoria.Atualmente, Jan participa da forte equipe polana, com todo o staff, pit stop e vet check de Vivi. Eles treinam juntos quase todos os fins de semana na altitude e belíssima paisagem de Campos do Jordão.Em dezembro, o sócio, conhecido no meio do enduro como Jan Cowboy, comemorou a vitória com os amigos do Paulistano na “esquina” do bar térreo. Da competição, trouxe o troféu e o jaleco 111 da sorte.

CAMPEÃO BRASILEIRO

homenagem

DIA DO TREINADOR ESPORTIVODouglas Vieira, do judô, Tatiana Rocco, da ginástica artística, Wladimir Romic, do caratê, Ricardo Arap, do ciclismo, Hércules Santos, do remo, Marcello Butenas, do triatlo, Guilherme Kumasaka, do badminton, Eduardo Romão, da esgrima, e Rodney Bell, do polo aquático, foram os homenageados do Paulistano em cerimônia no Salão Nobre da Câmara

Municipal de São Paulo, em celebração ao Dia do Treinador Esportivo.O evento contou com várias autoridades e foi comandado pelos vereadores Walter Abrahão, autor da lei da criação da data, Marco Aurélio Cunha e Ushitaro Kamia. O dia homenageia esses professores, tão importantes na formação de crianças, jovens e adultos.

Sócio competiu no interior paulista

Jan ao lado de seu cavalo campeão Vivi entrega troféu ao campeão

Professores do Clube são homenageados na Câmara

65

fique por dentro

Como praticamente todas as modalidades, a pelota basca tem origem em esportes primitivos, praticados ainda durante a antiguidade. Jogos em que bolas eram rebatidas divertiam habitantes na Grécia e em Roma. Estudos apontam a chegada do Império Romano ao território francês como um passo importante no desenvolvimento da pelota. A implantação de um jogo primitivo de pelota na França teve diferença notável em relação a outros países. No século XII, a modalidade chamada jeu de paume ou o jogo da palma, um esporte de pelota com a palma da mão, era muito popular na nação. A denominação permaneceu, embora em sua evolução posterior diversos instrumentos tenham sido incluídos. O paume era praticado em duas modalidades: longue, em espaços abertos, e courte, em lugares fechados, cobertos ou não, dentro de palácios e conventos.Durante os séculos XIII e XIV, o jogo do paume se espalhou por toda a França. Estudiosos dizem que o número de locais para sua prática ultrapassava os 300 na época. Nos séculos seguintes, o esporte e suas variações continuaram em crescimento na França e em boa parte de Europa Central. A partir da Revolução Francesa, porém, a modalidade começou a ser cada vez menos praticada na França e passou a crescer na região basca da Espanha.Hoje é um esporte mundial, jogado em distintas modalidades. A Federação Internacional foi fundada em 1929, em Buenos Aires, na Argentina, por iniciativa da Federação Francesa. A instituição reconhece a prática em quatro diferentes tipos de quadra, nos quais se pode golpear a bola, por

TRADICIONAL PELOTA BASCA

[email protected]: (11) 9615.4812(11) 7888.7365 - ID 55*9*45559

Iporanga Sítio São Pedro Tijucopava

Imóveis de praia

exemplo, com a mão, com a paleta, espécie de raquete de madeira, com a raquete de tênis e com a cesta punta, instrumento com o qual a bola é impulsionada em velocidades impressionantes.A pelota basca fez parte do programa olímpico em 1900, em Paris, e foi esporte de exibição nos Jogos de 1924, novamente em Paris, 1968, na Cidade do México, e 1992, em Barcelona.

Para aprender a pelota basca no Paulistano, procure informações na Secretaria de Esportes.

Fonte: Federação Internacional

Professores do Clube são homenageados na Câmara

Rodrigo Ramos aprendeu a jogar no Clube

66

estilo de vida

O Brasil vistodo alto

Fã de aventuras, o sócio e empresário Ricardo

Pavan se alimenta de desafios. Sua mais

recente ousadia foi em setembro do ano

passado, quando encarou uma caminhada

pela Floresta Amazônica e a subida ao Pico

da Neblina, o ponto mais alto do Brasil, a

3.014 metros de altitude. A expedição teve

início em São Gabriel da Cachoeira, principal

acesso ao local, cuja população é composta

principalmente por índios e descendentes.

Além de Ricardo e dois amigos, o grupo de

oito pessoas era formado por um guia e índios

Yanomamis. A empreitada não foi tão simples

assim: para entrar no Parque Ecológico do

Pico da Neblina, é necessária a autorização de

órgãos governamentais e, principalmente, da

liderança indígena.

Denise DöbbekFotos: Arquivo pessoal

Segundo Ricardo, não foram poucos os problemas enfrentados para que conseguissem chegar ao destino. “Encontramos muitas dificuldades, desde o primeiro dia, quando saímos da cidade por uma estrada de terra e atoleiros. Rodamos 80 quilômetros em cinco horas. A partir daí começou a viagem de oito horas em um barco motorizado até a boca do rio Tucano, onde, finalmente, começamos a andar”, relata. Foi uma média de sete horas diárias de caminhada e o desgaste físico chegava próximo ao limite. Em cinco dias a equipe alcançou o Pico da Neblina. Durante o percurso, a vegetação e o clima se transformavam devido à mudança de altitude. Passaram por floresta, apreciaram lindas bromélias, orquídeas, sempre na companhia de macacos. Na chegada ao Pico, com uma visão de 360 graus

de mata e montanhas, puderam observar o Brasil de um lado e a Venezuela do outro. No topo, o grupo montou uma barraca para passar a noite, apesar do frio de zero grau, do vento e das pedras. Mas era a prova de que o objetivo principal havia sido atingido. Depois de caminhar por dez dias e andar dois de barco, o grupo teve um dia inesquecível na tribo Yanomami de Maturaca, composta por dois mil índios. Lá os aventureiros foram recebidos pelo cacique e líderes Yanomamis, que os convidaram a participar de um ritual milenar, o Paricá. “A apresentação de caratê de um dos meus amigos fez com que os índios se aproximassem. Foi uma maneira de levarmos um pouco da nossa cultura”, diz Ricardo. “Para completar, tivemos a autorização do cacique para que pernoitássemos com a tribo”, comenta.

A 300 m do Pico da Neblina, Ricardo já comemora

67acesse o site oficial do clube www.paulistano.org.br

Ao ar livreAcostumado a praticar tênis e conversar com amigos no bar da esquina no Paulistano, o empresário gosta de desfrutar a liberdade em atividades outdoor, que permitem o contato com a natureza, visitas a lugares desconhecidos e o autoconhecimento. “É um momento para me abstrair do cotidiano”, afirma. “Gosto de esporte desde criança, acredito que é genético. Meu avô, Otto Nobrega, foi campeão mundial de basquete pela seleção brasileira e meu pai ajudou o Paulistano a ser campeão Paulista de Basquete.” Ricardo ainda reserva tempo para praticar esportes como polo a cavalo, surfe, golfe e canoa havaiana.A visita ao Pico da Neblina não foi sua primeira aventura. No carnaval de 1999 viajou de moto para o Atacama, no Chile, com o pai, Ricardo Casali Pavan, e dois amigos. “Partimos de Campo Grande com destino à Bolívia, Peru, Chile e Argentina, passando pelo lago

Titicaca, Machu Pichu e deserto do Atacama. Foram 13 dias em que pude estar próximo de amigos e do meu pai e conhecer um pouco da América do Sul de uma forma rústica e diferente.” A próxima viagem deverá acontecer no início de março, com a irmã, Patrícia Pavan, e o pai. O destino? Uma caminhada de sete dias pela Chapada Diamantina, na Bahia. E a exploração não para por aí. “Tenho muita vontade de fazer uma expedição pelo mar. Já estou organizando a viagem, que deverá ser num barco a vela”, finaliza.

Ricardo com as índias da tribo Yanomami de Maturaca

O amanhecer no Pico da Neblina, depois de passar a noite na barraca

68

memória

FUTEBOL DE DÉCADAS PASSADAS

O futebol e o Paulistano sempre foram intimamente ligados. Nos primeiros anos após a fundação do Clube, o esporte logo caiu no gosto dos associados. Durante quase três décadas, período em que conquistou 11 títulos estaduais, o CAP esteve, indiscutivelmente, entre os melhores do País. Após o Paulista de 1929, a Diretoria, contra o profissionalismo na modalidade, desmontou o time adulto. Mas o futebol não foi abandonado. Pelo contrário, seguiu entre os preferidos, mas passou a ser praticado apenas entre os associados.

Nesta edição, são publicadas três fotos de uma geração que não viu a equipe de Friedenreich jogar, mas defendeu por décadas as cores do Paulistano em diferentes campos. A mais antiga delas, de dezembro de 1957, é da equipe que enfrentou o São Paulo Futebol Clube em partida amistosa, que marcou a reinauguração do campo do CAP. Na década seguinte, em 1968, na Metafil, o Paulistano foi representado por time formado, em sua maioria, por outros associados. Dez anos depois, essa geração sagrou-se campeã do Torneio Início Interclubes para Veteranos, em competição disputada no Ipê, pelo time local, pelo CAP, Pinheiros, Juventus, Sírio, Ypiranga e Tietê. Na decisão, o Paulistano derrotou o forte Juventus, reforçado por ex-profissionais, por 3 a 1.

Futebolistas na Metafil, em 1968. Em pé: Ubirajara Pilagallo, Joaquim Carlos Abrantes, Norberto Riccó, Luiz Eduardo Brotero Battendieri, William Roque Zacarias (Zaca), Andras Dobroy (Bandi), Miguel Flávio Carnicelli, Durval Figueira da Silva, Arinelson, Omar Álvaro Orfaly e Paschoalino Pierri. Agachados: Felipe Hermínio, Pawel de Moraes Krivtzoff, Mário Carlos Ottobrini Costa, Raphael Spina Netto, Carmine Grisolia (Catara), Roberto Macedo, Henrique Aubertie Pamplona, José Silvério Soares de Mello (Juca), Norberto Riccó Filho e José Otávio Soares de Mello.

Equipe do Paulistano na reinauguração do campo de futebol, em 1957. Em pé: Omar Álvaro Orfaly, Dorival Ferrari De Biasi, Ubirajara Pilagallo, Roberto, Marcos, Luís e Ricardo Cavalcanti de Albuquerque. Agachados: Ney, Ari, José Carlos, Carmine Grisolia (Catara), Schiafino e Flávio.

Campeões do Torneio Início de Veteranos, em 1978. Em pé: o roupeiro Abraão, Lício, Norberto Riccó, Heitor, Paschoalino Pierri, Omar Orfaly e Dorival De Biasi. Agachados: Sílvio, Rizzo, Rui, Henrique Pamplona e Cretella.

Murillo PessoaFotos: Centro Pró-Memória

69

lembranças do Paulistano

DO EGITO AO PAULISTANO

Gabriel Mourad Cohen chegou ao Brasil há 56 anos. Três meses depois, já fazia parte do quadro de associados do Paulistano. “Encontrei um parente distante, que me falou muito bem do Clube”, recorda. “Logo descobri que estava certo”, continua. O CAP foi fundamental para a adaptação de Gabriel ao País. Francês radicado no Egito, deixou a África depois de ser contratado por uma empresa metalúrgica paulista. O sócio foi o introdutor das esquadrias de alumínio no Brasil. “Lembro que cheguei ao aeroporto ao meio-dia e às duas da tarde já estava trabalhando”, revela. “Hoje sou mais brasileiro do que outra coisa”, afirma.

Assim que passou a frequentar o Paulistano, Gabriel retornou ao esporte. “No Egito, havia sido treinador de basquete, nadava muito, até seis horas sem parar, e remava nas águas do Nilo”, lembra. No Clube, escolheu a natação, praticada por muitos anos. Também estava nas mesas de bridge e participava dos eventos sociais. “Era uma época muito boa, tudo bem diferente, o Clube tinha uma pequena sede, com entrada na Rua Colômbia.”

Hoje, com 93 anos, as atividades são outras. Mesmo demonstrando saúde e disposição, Gabriel optou por uma modalidade diferente: o curso Movimento e Equilíbrio, do Departamento Cultural. “É uma maneira que encontrei de fazer exercício”, comenta o sócio,

que ainda dirige seu carro até o Paulistano. Entre seus programas favoritos, estão as refeições nos restaurantes do Clube e, nos fins de semana, as sessões de cinema, acompanhado pela esposa, Diana. “No Paulistano, há mais conforto, sem filas.”

Murillo PessoaFoto: Fábio Silva

70

dedicação

Paixão pelos pequenos

Logo que entrou no Clube, em 1978, Luzinete assumiu o cargo de assistente de sala do Recanto. Entre suas tarefas estavam a limpeza da escola e assessoria aos professores. “Gostava muito de brincar com as crianças no parquinho. Tenho saudades daquela época”, lembra. Nesse cargo ficou, aproximadamente, oito anos, mas um problema na família a fez deixar o Clube. “Senti muita falta do meu trabalho”, confessa. Depois de algum tempo, Luzinete voltou ao Recanto, mas desta vez, ocupando-se do Almoxarifado.

Não é à toa que

Luzinete Torres de

Oliveira tornou-se

uma das pessoas

mais conhecidas e

queridas dos alunos,

pais, professores e

funcionários do Recanto

Infantil. Afinal, são quase

30 anos de trabalho e

dedicação

Uma das atividades que tomam bastante tempo da funcionária são os pedidos de material escolar que encaminha para o Departamento de Compras. Assim que chegam, Luzinete confere, separa e guarda os itens. Também é dela a responsabilidade de enfeitar a escola em época de festas, como Páscoa, Festa Junina e Natal. Além disso, diariamente, às 8h15, a funcionária já está a postos na escola. Sua primeira ocupação é receber as crianças e encaminhá-las às salas de aula. No final da tarde, toca o sino para a saída dos alunos e permanece na porta até as 17h30, aguardando a chegada dos responsáveis. “Quando os pais demoram, as crianças assistem à televisão no salão. Só depois que o último aluno sai do Recanto,

vou pra casa”, conta. Nesta tarefa, Luzinete já vivenciou grandes surpresas. “Muitos deles estudaram na escola, e eu os conheço desde pequenos. Então, quando vêm buscar os filhos e me encontram, falam logo: nossa, ainda está por aqui? Você não mudou nada”, comenta, rindo. “Elogio sempre é bom”, diz ela, que quase sempre é surpreendida com visitas de ex-alunos. De lembranças, fala com carinho dos desenhos e pinturas que já ganhou dos alunos. “Eles diziam: tia, trouxe isso pra você”, derrete-se. Sem contar as festas de formatura das últimas turmas e a apresentação de todos os alunos, em que sua atividade é abrir e fechar a cortina do palco. “Já chorei bastante nesses eventos”, revela. A paixão por crianças não tira folga nem mesmo nos fins de semana, que aproveita para ficar com o neto de 4 anos.

Denise DöbbekFoto: Fábio Silva

71

classificados ANUNCIE (11) 3065-2065classificadosJARDIM PAULISTA

Locação (showroom, gal. de arte, esc. e consultório), c/ 400 m² AT, 10 m de fte. e 300 m² AC, 10 vgs.,

João Peter e Marcelo Lichtenthal (11) 3051-2942 / 3887-4540

9873-9620 / 7*64655

JARDIM PAULISTA Casa entre o CAP e o Pq. Ibirapuera,

2 sts., 2 dorms. + banho, ambientes amplos, 4 vgs.

João Peter e Marcelo Lichtenthal (11) 3051-2942 / 3887-4540

9873-9620 / 7*64655

FÉRIAS FAZENDA PRATA 14 a 21/1/10 - R$ 865,25 - 6 a 12 anos

banho de rio, cavalgada, jogos, muitos amigos. (11) 3081-4192 c/ Ana (11) 3079-7646 c/ Bia

Visite www.fazendaprata.com.br

POUSADA DOS HIBISCOSSua melhor opção com o charme de Ilhabela.

Av. Pedro de Paula Moraes, 720Saco da Capela, Ilhabela.

[email protected]

(12) 3896-1375

A PLUS UNIFORMES COLÉGIO SANTO AMÉRICO

ARTE CRIANÇA - EDUCAÇÃO INFANTILR. Santo Américo, 290

(em frente ao Colégio Santo Américo)(11) 3746-5640 / 3507-0669

www.a-plus.com.br / [email protected]

SE VOCÊ JÁ TEM O MELHOR EM SÃO PAULO

Tenha também o melhor, para você e sua família, em Itu. Terras de São José e Vila Real.

Fernando (11) 3525-7427 / 9976-1565 Marcelo (11) 8450-1193

VENDO APTO. JARDINS 3 suítes, 1 escrit., salas amplas,

270 m² AU, ensolarado, face norte, sem possibilidade de prédio vizinho,

2 vgs. a 2 quadras do Clube. Prop. Roberto (11) 3088-0865 / 7356-9011

ASSESSORIA IMOBILIÁRIA Chico MONTANO - sócio remido

Para compra, venda ou locação de imóveis nos melhores bairros de São Paulo

(11) 3031-0255 / 9102-2533 [email protected]

JD. AMÉRICA / AL. FRANCA 350 m2 úteis, 4 sts., 4 vgs., terraço,

Ótimo prédio. R$ 1.500.000

Veja fotos (Ref. 68523) www. Cheznousimoveis.com.br

Tony Mello (11) 8174-5675

REFORMA / DECORAÇÃO ASSESSORIA JURÍDICA

CRÉDITO IMOBILIÁRIO (HSBC) (Taxas / atendimento especiais) www.cheznousimoveis.com.br

Cleusa Calderón (11) 9127-0779 [email protected]

JARDIM AMÉRICA PRÓX. CAP 400 m² úteis, 4 suítes, 4 vagas, reformado,

armários, altíssimo padrão, ensolarado. R$ 2.450.000

Veja fotos (Ref. 68421) www.cheznousimoveis.com.br

Tony Mello (11) 8174-5675

COMPRO QUADROS Artistas catalogados.

Melhor avaliação. Avalio espólios.

(11) 3663-6100 (11) 7205-7177 Izabel

(11) 6686-4283 Eduardo

ALTÍSSIMO PADRÃO Em frente ao Clube, apartamento impecável, vista cinematográfica.

Miguel Valle – imóveis nos Jardins (11) 9975-3941

[email protected]

APARTAMENTOS Próximos ao Clube, alto padrão.

Temos excelentes oportunidades na região, venha conferir...

Miguel Valle – Imóveis nos Jardins (11) 9975-3941

[email protected]

AGÊNCIA ESPECIALIZADA EM BABÁS Passo a passo, babás e folguistas,

selecionadas por psicólogos, com curso básico. Diversos cursos para sua babá. (11) 3881-8026 / 8199-8137

www.passoapassobabas.com.br

PIANO ARMÁRIO “A FORSTER” Original – único dono, 88 teclas/marfim,

3 pedais, cordas cruzadas, linda ressonância (pinho de riga), estilo clássico (em carvalho).

Áustria – R$ 17 mil Joaquim (11) 3672-9202

COMPRO / AVALIO ARTE E ANTIGUIDADES

Pago o melhor preço. Compro quadros, esculturas, prataria,

arte e antiguidades em geral... (11) 3062-9443 / 9958-1966 / 8887-0026

VENDE-SE OU ALUGA-SE CASA EM JUQUEY,

(11) 9632-4089 / 2275-6261

VENDE-SE FAZENDA HISTÓRICA Lazer turismo 85 ha, São Carlos,

230 km SP, fund. 1870. Sede antiga linda, bem conservada, duas cachoeiras,

mata eucaliptos, benfeitorias. M. Lucia (16) 3371-0195 / (11) 5571-5236

VILA NOVA CONCEIÇÃO Rua Inajaroba – Altíssimo Padrão

330 m2, 4 suítes, 5 vagas, lazer completo. Excelente Oportunidade

Chico MONTANO (11) 3031-0255 / 9102-2533

[email protected]

PERSONAL TRAINER Professor especializado em natação criança e adulto, para aprendizado

condicionamento e alto rendimento. (11) 8325-0381

lauropersonal.com.br [email protected]

71

72

MESA DO CONSELHO DELIBERATIVOPresidente: Aloisio Lacerda MedeirosVice-Presidente: Renato Vasconcellos de Arruda1o Secretário: Cid Flaquer Scartezzini Filho2a Secretária: Maria Alice Mangini do Rego Freitas

DIRETORIAPresidente: José Manuel Castro SantosVice-Presidente: Antonio Carlos Vasconcellos SalemVice-Presidente: Carlos Alberto Salvatore FilhoVice-Presidente: Luiz Fonseca de Souza Meirelles Filho1º Secretário: Sérgio de Mendonça Jeannetti2º Secretário: Luiz Edmur de Albuquerque Netto3º Secretário: Edison Mendes Macedo4º Secretário: Antonio Garbelini Júnior1º Diretor Financeiro: José Alberto Soler Bezerra2º Diretor Financeiro: Paulo Augusto de Azevedo Antunes Júnior1º Diretor de Esportes: Walter Riccetti2º Diretor de Esportes: Eduardo Vianna Saboya Salles3º Diretor de Esportes: Gustavo Meigger Almeida Prata4º Diretor de Esportes: Paulo Franco da Cunha1º Diretor Social: Paschoalino Pierri 2º Diretor Social: Ricardo Sampaio Vidal Gusmão1º Diretor Cultural: Eduardo Telles Pereira2ª Diretora Cultural: Giselda Penteado Di Guglielmo1º Diretor do Patrimônio: José Eduardo Dias Soares2º Diretor do Patrimônio: Alvaro do Couto Rosa Neto1º Diretor Administrativo: Lincoln Amaral Júnior2º Diretor Administrativo: Ricardo de Almeida Gomes CardimDiretor de Bares e Restaurantes: Ricardo Garrido Júnior Diretor de Comunicação: Celso Marin VergeiroDiretor de Informática: José MoukarzelDiretor de Compras: Maurício Pompéia FragaDiretor de Auditoria Interna: Dorival Ferrari De Biasi OUVIDOREvandro Miguel Audi

CONSELHO FISCALEfetivos: Armando Ferla (Presidente), Celso Bueno Doria e José Guilherme GuerraSuplentes: Carlos Augusto de Almeida Camargo, Leo-nardo José F. Belfiore e Paulo Novaes Villela

ASSESSORES ESPECIAIS DA PRESIDÊNCIAAntonio Caio da Silva Ramos Júnior, Carlos Augusto de Albuquerque Maranhão, Celso Pinheiro Doria, Cezar Giuliano Netto, Emílio Augusto Machado Julianelli, Fernando Corrêa Botelho de Miranda, João Bozza Júnior, José Eduardo de Oliveira Lima, José Meiches, Leon Alexandr, Luiz Rodrigues de Moraes, Roberto de Toledo Aguiar e Roberto Pinheiro Doria

CONSULTORIA DA PRESIDÊNCIAAntonio De Franco Netto, Carlos Augusto Tibiriçá Ra-mos, Cid Flaquer Scartezzini, Eduardo Antonio Bara-cat, Eduardo de Salles Oliveira, Eduardo Xande Nunes, Francisco Carlos Caballero Colombo, José Rubens de Lima Figueiredo Júnior, Marcello do Nascimento, Ma-rio Antonio Carneiro Cilento, Miguel Pereira Granito, Nelson Boainain e Otacílio de Carvalho Lopes Filho

COMISSÃO DE SINDICÂNCIAEvilásio Lustosa Goulart (Presidente), Alvaro Augusto

Fonseca de Arruda, Antonio Carlos de Paula Campos, Antonio Carlos Ferreira Leite, Carlos Augusto de Albu-querque Maranhão Júnior, Celso Laet de Toledo Cesar, José de Arruda Silveira Filho, José Eugenio do Amaral Souza, José Pereira Vergueiro, Luiz Augusto Garaldi de Almeida e Marco Antonio Martins Ribeiro de Campos

COMISSÃO JURÍDICACássio de Mesquita Barros Júnior (Presidente), Luiz de França Ribeiro (Vice-Presidente), Gilberto Ildefonso Ferreira Conti (Secretário), Carlos Roberto Fornes Ma-teucci, Euclides Benedito de Oliveira, Marcus Vinicius dos Santos Andrade, Orlando Augusto de Freitas, Paulo Alcides Amaral Salles, Rubens Alves e Ulysses de Oliveira Gonçalves Júnior

COMISSÃO DE NORMATIZAÇÃORichard Derze (Presidente), Eduardo de Carvalho Pe-reira, Elisabeth F. Di Fuccio Catanese, Henrique Volasco Filho, Francisco Montano Filho, José Moukarzel, Luis Alberto Garbelini Oliveira, Paulo Roberto Machado Cozzo, Ruiter Oliva e Sandra Ferrazzoli Tibiriçá Ramos

COMISSÃO DE ÁREASJosé Meiches (Presidente), Admar Marques da Silva Filho, Alvaro do Couto Rosa Neto, Leon Alexandr, Livio Amato, Nelson Silveira de Godoy e Sérgio Samara

COMISSÃO DE MARKETINGEduardo Magalhães Khouri (Presidente), Carlos Al-berto Sergenti, Demétrio Amono Netto, Jairo Borges Ferreira e Marcio Ribeiro de Luca

COMISSÃO ESPECIAL DE ESTUDOSJosé Eduardo Dias Soares (Presidente), Carlos Augusto Tibiriçá Ramos, Cezar Giuliano Netto, Domingos Perez Huertas e José Eduardo de Oliveira Lima

DIRETORES PLANTONISTASAntonio Carlos Micelli, Eduardo Marcondes de Souza, Ercílio Alberto, Flávio Rudge Ramos, Francisco Monta-no Filho, Henrique Dias de Faria, José Ribas Carbonell, José Sartoris Netto, José Vital Palma De Franceschi, Luiz Gonzaga da Costa Carneiro, Mario Carlos Ottobri-ni Costa, Newton Montini Júnior e Richard Derze

ASSESSORES DA DIRETORIAJurídicos: Fernando José da Costa, Luiz Henrique de Souza e Silva, Luiz Potenza Netto, Marco Antonio Marques da Silva e Victor AverbachAdministrativa: Afonso Carlos Amaral Aranha, Antonio Carlos Lima Pompeo, João Baptista Lopes Agostinho, Miriam Ferraz do Amaral e Susana de Vasconcelos Dias Bares e Restaurantes: Angelo Matteucci, Antonio De Franco Netto, Fernando Hauptmann, Ricardo Lorenzi Paiva de Carvalho e Roberto Eid PhilippCompras: Bruno Malavazzi Cultural: Adriana de Magalhães Gouvêa B. Rocha, Alberto Eduardo Ferreira Brandão, Esther Fenemberg Angrisani, Heloisa Silveira Bello de Barros, Maria Angela de Azevedo Antunes, Maria Regina Andrade R. Iaconelli, Mari Quadros Malta, Mirtes Maver Loureiro Guimarães, Raul Alves Bittencourt, Ricardo Lahud, Rita de Cássia de Medeiros Garcia, Sandra Bayeux e Teresinha Taumaturgo Policastro Financeira: Maria Isabel Leal GiustiPatrimônio: Gil Ferraz Cajado de Oliveira, Roberto de

Toledo Aguiar e Teresinha Taumaturgo PolicastroRelações Públicas: Flavio Antonio Mello GuimarãesSocial: Adriana Martins de Siqueira Amato (Parqui-nho), Alvaro de Barros Pimentel (Sauna Masculina), Ana Maria Leão Wey (Decoração), André Luiz Pompeia Sturm (Cinema), Carlos Alberto Heredia Pereira (Bar Social), Clovis Xavier de Toledo Piza, Eduardo Machado Pereira Lima, José Luiz Nolasco de Almeida (Talentos), Maria Lucia Ferreira Martins (Sauna Feminina), Paola Cavallari de Paiva Azevedo (Brinquedoteca), Paulo Fernando Dubeux Altino de Araujo, Raquel Nepomu-ceno Alessandri (Sunset), Rui Razuk (Salão de Jogos) e Sérgio Benedito Bonadio (Talentos e Karaokê)

SÓCIOS RESPONSÁVEIS POR MODALIDADES ESPORTIVAS Aerobike - Andréa de Fatima Lantieri Bonagura; Aquanástica - Mariza Belizzia Miraglia; Badminton - Roberto Ganme; Basquete - Christiane Zaira Siciliano, José Kalil Macari, José de Lorenzo Messina e Miguel Marotta Filho; Bilhar - Armando Arruda Camargo Filho; Boxe - André Vasconcellos Salem e Wilson Carlos Freire; Capoeira - Renata de Macedo Vieira; Caratê - Guilherme de Alcantara Oliveira; Clube da Moto; Corrida - Alejandro Jorge Dorado, Fernanda Hamui da Cunha Prata e Leila Maria Prandini; Deck-Tennis - Maria de Lourdes B. Pekelman; Escola de Esportes - Newton Montini Júnior; Esgrima - Paulo Nogueira Martins; Futebol - Eduardo Mion Varella Costa e Fabio Mueller Prado Sampaio; Gamão - Ri-chard Derze; Ginástica Aeróbica - Gustavo Fleury da Silveira e Silvana Tieppo Magli; Ginástica de Tram-polim - Marina Lorenzi; Ginástica Integrativa - Maria Christina R. Otero; Ginástica Olímpica - Roberta Matheus Nogueira Correa e Thais Reale Ferrari Naufel; Jiu-Jítsu - Carlos Eduardo Neves de Carvalho e Roberto C. Vergueiro Almeida; Judô - Christiane Zaira Siciliano e Mario Sergio Amarante; Mergulho - Miguel Marotta Filho; Minitênis - Paulo R. Resston; Musculação - Paulo Ferreira Alves Júnior e Sérgio Augusto Moulatlet Filho; Natação - Alfredo Pallavicini; Natação/piscina coberta - Maria Augusta Ribeiro Barbosa; Pegadores de Bola - Carmen Silva Gouveia C. Franco; Pelota - So-raya Assunpção Cuellas R. de Oliveira; Polo Aquáti-co - Eduardo Badra Maaz, João Antonio Pinheiro S. Meirelles e Roberto Rabioglio; Remo - Gustavo Lian Branco Martins, Regina Helena Vergara L. M. de Souza e Sergio Augusto Martino Meniconi; Snooker - Henri-que Grembecki Archilla; Squash - Eduardo Magalhães Khouri; Tênis/Tênis Infanto-Juvenil - Milton Barbosa Júnior; Tênis de Mesa - Evandro Pimenta de Campos; Tênis Feminino - Maria Paula Correra; Trekking - Maria Elizabeth Vasconcellos; Vôlei - Regina de Arruda P. L. Pimentel; Vôlei Master Feminino - Vera Lucia Figueiredo Pagliari; Vôlei Master Masculino - Eduardo Velloso Corbett e Nicolau Seviciuc; Xadrez - Bruno Malavazzi; Xadrez de Salão - Robert Jan Bloch

CONSELHEIROS VITALÍCIOSAntonio Caio da Silva Ramos Júnior, Antonio Carlos Chiavone, Antonio Carlos Ferreira Leite, Antonio dos Santos Clemente Filho, Armando Ferla, Carlos Augusto de Albuquerque Maranhão, Carlos Augusto Tibiriçá Ramos, Cássio de Mesquita Barros Júnior, Celso Pinhei-ro Doria, Cesar Ciampolini Neto, Cezar Giuliano Netto, Cláudio Antonio Mesquita Pereira, Clovis de Gouvêa Franco, Clovis Xavier de Toledo Piza, Edison Machado de Sant’Anna, Eduardo Xande Nunes, Evandro Miguel

diretoria

73

Audi, Evilásio Lustosa Goulart, Fernando A. Pires de Camargo Vianna, Fernando Corrêa Botelho de Miranda, João Ferreira de Mello, José Antonio Mangini, José de Carvalho Ayres Netto, José Domingos Ruiz Filho, José Eduardo de Oliveira Lima, José Eugenio do Amaral Sou-za, José Manuel Castro Santos, José Mariano Carneiro da Cunha Sobrinho, José Meiches, José Pereira Verguei-ro, Leon Alexandr, Livio Amato, Luiz Antonio Naves Junqueira, Luiz Augusto Casseb Nahuz, Luiz Augusto do Amaral, Luiz Augusto Garaldi de Almeida, Luiz Branco Júnior, Luiz Carlos da Silva Vieira, Luiz Carlos Pereira de Almeida, Luiz Edmur de Albuquerque Netto, Luiz Rodrigues de Moraes, Mario Amato, Mario Carlos Otto-brini Costa, Miguel Pereira Granito, Murillo de Oliveira Villela, Nelson Boainain, Omar Álvaro Orfaly, Otacílio de Carvalho Lopes Filho, Paschoalino Pierri, Paulo José da Costa Júnior, Raul Simone Pereira, Reynaldo Rizzo, Ricardo Cavalcanti de Albuquerque, Roberto Aratangy, Roberto de Queiroz Telles Rudge, Roberto de Toledo Aguiar, Roberto Pinheiro Doria, Ubirajara Pilagallo e Victor Averbach

CONSELHEIROSAdriana de Magalhães Gouvêa B. Rocha, Afonso Carlos Amaral Aranha, Agostinho Celso Cilento Giusti, Aguinal-do Pedro Cassab, Ailton Guimarães da Silva, Alexandre Husni, Alexandre Manzano Correa, Aloísio Lacerda Medeiros, Alvaro do Couto Rosa Neto, Amaury Antonio Pasos, Antonio Carlos Lima Pompeo, Antonio Carlos Micelli, Antonio Carlos Vasconcellos Salem, Antonio De Franco Netto, Antonio Francisco Paula Sousa, Artur Bielawski, Artur Celso V. de Oliveira, Bruno Machado Ferla, Caio Frizzo Salem, Carlos Alberto Ergas, Carlos Alberto Fernandes, Carlos Alberto Herédia Pereira, Car-

los Alberto Salvatore Filho, Carlos Augusto de Almeida Camargo, Carlos Augusto Neves, Carlos Augusto Tibi-riçá Ramos Filho, Carlos Eduardo Ferro, Carlos Gilberto Ciampaglia, Carlos Henrique Braga, Celso Bueno Doria, César José Maria Ribeiro, Cesar Luiz Nahuz, Cid Flaquer Scartezzini, Cid Flaquer Scartezzini Filho, Cláudio de Mendonça Jeannetti, Dirceu Oranges Júnior, Dolter Righi, Domingos Perez Huertas, Dorival Ferrari De Biasi, Eder do Lago Mendes Ferreira, Edgard de Oliveira San-tos Cardoso, Edgard Scavone, Edison Mendes Macedo, Eduardo Antonio Baracat, Eduardo de Salles Oliveira, Eduardo Machado Pereira Lima, Eduardo Magalhães Khouri, Eduardo Marson Ferreira, Eduardo Negrini Cou-tinho, Eduardo Simone Pereira, Eduardo Telles Pereira, Eduardo Vianna Saboya Salles, Egisto José Ragazzo Dantas, Elizabeth Pereira de Andrade, Emílio Augusto Machado Julianelli, Emílio Carlos Lasalvia, Eugenio Silberberg, Farid Zablith Filho, Fernando Behn Aguiar, Fernando José da Costa, Fernando Rosolia Dabdab, Flávio Pacheco e Silva, Francisco Alberto Labronici Fa-rina, Francisco Carlos Caballero Colombo, Gabor Tomas Fonai, Galba de Farias Couto, Geraldo Santamaria Filho, Giselda Penteado Di Guglielmo, Gualberto E. Nogueira Filho, Gustavo Lian Branco Martins, Gustavo Meigger Almeida Prata, Horácio Tanze Filho, Ilídia Maria Prata Maltese, Irena Figerova Hunka, João Bozza Júnior, João Carlos da Silva Martins, João Feliciano Neves Frizzo, João Francisco de Barros Prisco Paraíso, João Gilberto Galvão Rossi, João Roberto Behn de Aguiar Júnior, José Américo Perez Huertas, José Antonio Taylor Martins, José de Camargo, José Eduardo Carneiro da Cunha, José Eduardo Dias Soares, José Guilherme Guerra, José Luiz de Paula Eduardo, José Luiz Nolasco de Almeida, José Rogério Cruz e Tucci, José Rubens de Lima Figuei-

redo Júnior, Leonardo José F. Belfiore, Luciano Augusto de Pádua Fleury Filho, Luis Fernando Paes da Silva, Luiz Alberto Moraes Chaib, Luiz Carlos Antunes Correa, Luiz Fonseca de Souza Meirelles Filho, Luiz Gonçalves Neto, Luiz Henrique Tibiriçá Ramos, Luiz Otávio Nolasco de Almeida, Marcello do Nascimento, Marcelo Amendola Zaidan, Marcelo Domingues de Oliveira Belleza, Marco Antonio de Queiroz, Marcos Amendola Zaidan, Mari Quadros Malta, Maria Alice Mangini do Rego Freitas, Maria Christina H. de Araujo e Rocha Ferreira, Maria Cristina Iglesias Pacheco e Silva, Maria Ignez Vallim Fix, Maria José Nascimento Corrêa, Maria Odila Saes Furtado Gouveia, Mario Antonio Carneiro Cilento, Mario Frederico Carneiro Cilento, Miguel Luiz Favalli Meza, Milton Barbosa Júnior, Miriam Ferraz do Amaral, Nelson Silveira de Godoy, Paulo Augusto de Azevedo Antunes Júnior, Paulo Cesar Mário Movizzo, Paulo Franco da Cunha, Paulo Iakowski Cyrillo, Paulo Novaes Villela, Paulo Pinto de Carvalho Filho, Paulo Romanini Resstom, Paulo Sevciuc, Paulo Simões Júnior, Primo Roberto Segatto, Raul Alves Bittencourt, Renato Ne-grini, Renato Vasconcellos de Arruda, Ricardo Cassini, Ricardo de Almeida Gomes Cardim, Ricardo Garrido Júnior, Ricardo Martins Junqueira, Ricardo Sampaio Vidal Gusmão, Ricardo Simone Pereira, Richard Zatz, Rita Maria Borges Britto de Toledo, Rogério Borges de Castro, Rogério Luis Lenzi de Miranda, Rogerio Teixeira Leite Matarazzo, Selma Maria Cortez Cardoso, Sérgio de Mendonça Jeannetti, Sérgio Domingues de Oliveira Belleza, Sérgio Samara, Sylas Ribeiro, Sylvio Francisco Antunes Filho, Urbano de Moraes Brunoro, Vera Lúcia Spitzer Di Serio Costa, Vitor Benez Pegler, Walter Gob-bato, Walter Riccetti, Wilson Sampaio Pereira Mendes Filho e Zuleika Alvo

74

Flagrantes

Marco Maffei arrisca e Pedro Cunha Cintra aceita

Marina Assumpção Ferraz e Maria Eduarda Della Casa de Assis ensaiam passos antes de apresentação

Noely Marques Ramos se exercita no Pilates

Dora Machado Cintra se diverte com a Banda Paralela

Sérgio Scaf prova o famoso cafezinho do Clube

A chuva não atrapalha a brincadeira de Enzo Pantalena

Após eleição, Ricardo de Almeida Gomes Cardim comemora com Paulo Cesar Mário Movizzo

Fernanda Schiller curte os sucessos de Bruno & Marrone

A palmeirense Giovanna de Freitas Cabral testou sua pipa no campo

76

beke

rman

Moema:Av. Lavandisca, 223 - SPTel.: (11) 5051-3732

JardinsRua Augusta, 2792 - SPTel.: (11) 3064-1315

Shopping D&Dpiso BoulevardTel.: (11) 5507-5070

Shopping Cidade Jardim1º pisoTel.: (11) 3758-4945

www.mundodoenxoval.com.br

SUMMER COLLECTION 2010

Mundo do EnxovalMundo do EnxovalSUMMER COLLECTION 2010

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Anuncio-Paulistano-ME-12-09_AF.pdf 12/14/09 3:19:52 PM

facilidades ao paciente equipe de profissionais · gasparian da casa noturna asia 70. 1. vivian...

Documents