europa 2016/2017 pt. grandes roteiros

GRANDESROTEIROS

PARIS,BRUGES,

AMSTERDÃ,MADRI,

BRUXELAS,ROMA, VIENA,

LOURDES,LONDRES...

BASTÃO DOS PESCADORES, BUDAPESTE

356�GRANDES ROTEIROS EUROPEUS

ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO BASE

ST6313 17 5 2.185 $

ST6314 20 6 2.580 $

COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS

SÁBADO: BRASIL - MADRISaída da cidade de origem em avião para a Europa.

DOMINGO-FEIRA: MADRIChegada em Madri e traslado ao hotel. Resto do dia livre para desfrutar de todos os cantos desta bela capital, visi-tar a Praça Mayor ou percorrer suas características “taver-nas”. Jantar e acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Passeio panorâmico pela capital do Rei-no da Espanha, cidade cheia de contrastes, onde conhe-ceremos, junto ao nosso guia local, as Praças de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Puerta del Sol e a Gran Via, a Calle Mayor, o exterior da Praça de Toros de Ventas, a Calle Alcalá, o Paseo del Prado, o Paseo de la Castellana, etc. Tarde livre para explorar as numerosas zonas comer-ciais da cidade ou descansar em algumas das inúmeras “terrazas” espalhadas pela cidade, desfrutando da ani-mação das ruas de Madri. Como toque fi nal a este dia, à noite você poderá assistir, opcionalmente, a um show de fl amenco onde conheceremos as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Dia livre para conhecer alguns dos seus museus e se desejar, poderá realizar uma completíssima excursão opcional à Toledo, onde realizaremos um pas-seio em ônibus pelo perímetro urbano, a partir do qual teremos uma visão geral do seu patrimônio artístico e passearemos pelas suas ruas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada na Catedral, considerada como uma das melhores obras de arte espanhola. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: MADRI - BORDEAUXCafé da manhã. Saída para terras castelhanas, atravessan-do o Sistema Central e passando junto ao Desfi ladero de Pancorbo, depois de percorrer o País Basco e a reserva natural de Las Landas. Chegamos a Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitania, famosa por possuir um dos portos fl uviais mais importantes da Europa e por seus excelentes vinhos. Jantar e acomodação.

QUINTA-FEIRA: BORDEAUX - CHAMBORD - PARISCafé da manhã. Saída para o Vale do Loire, terra de acol-hida de Leonardo da Vinci e onde se encontram os mais famosos castelos renascentistas franceses. Tempo livre para a visita do mais representativo deles, o Castelo de Chambord, mandado construir em meados do século XVI

por Francisco I para ser utilizado como pavilhão de caça, estando localizado no coração de uma zona fl orestal cer-cada por 31km de muralha. Chegada a Paris. Tour opcional da Paris Iluminada, onde poderemos descobrir uma cida-de considerada como muitos como a mais bela do mundo. Recorreremos suas praças, a Ile de la Cité, o Bairro Latino, os Campos Elíseos, o Rio Sena, etc. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concór-dia, uma das mais bonitas do mundo, a Ópera de Garnier, símbolo da França de Napoleão III, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairro de St-Germain, os Bulevares, os Inválidos, a Ponte do Alexandre III, os jardins de Luxem-burgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, e também conheceremos os apartamentos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jardins, que mesmo que foi começado por Luis XIII, quem quis criar um palácio jamais visto foi Luis XIV, que embelezou e ampliou o edifício primitivo, mandando construir, entre outras salas, a Galeria dos Espelhos, sem dúvida a sala mais impressionante e que serviu, por exemplo, para a assinatura do Tratado de Versalhes. Foi símbolo da mo-narquia francesa em seu esplendor e o modelo para as re-sidências reais em toda Europa. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá conhecer, com nosso guia local, o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cenário da Revolução de Maio de 68. À continuação, visi-taremos o interior da Catedral de Notre Dame, obra prima da arte gótica francesa. Por último, poderá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARIS - CRUZEIRO RENO - FRANKFURTCafé da manhã. Saída, através da região da Champagne-Ardenne, cuja capital Reims, eram coroados os reis da França. Chegaremos a Alemanha e realizaremos um agra-dável cruzeiro pelo Rio Reno, contemplando povoados, vinheiras e castelos característicos da região de Renania, onde nos encontramos. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha, que durante dois séculos foi lugar de coroação dos imperadores do Sacro Império Romano Germânico. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - ROTA ROMÂNTICA - INNSBRUCKCafé da manhã. Saída para a Rota Romântica, onde con-heceremos um dos seus lindos povoados: Rothenburg-ob-der-Tauber. Tempo livre para conhecer um dos con-juntos artísticos medievais melhor conservado de toda Alemanha, rodeada de muralhas e que convida ao passeio por suas empinadas ruas com edifícios de estrutura de madeira, nos lembrando do seu antigo esplendor. Devido

a sua aparência medieval, Rothenburg apareceu em várias produções de fi lmes de desenhos animados de Pinóquio de Walt Disney. Continuação a Innsbruck, um lugar ideal para os amantes da natureza e da prática do esqui, sendo nessa cidade celebrado por duas ocasiões os Jogos Olím-picos de Inverno. Assistência opcional a um típico espetá-culo tirolês. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: INNSBRUCK - PADUA - VENEZACafé da manhã.Manhã livre ou se você desejar poderá realizar uma visita panorâmica opcional: a Maria-The-ressian Strasse, a Coluna de Santa Ana, o Telhadinho de Ouro, a Pintura Circular. para Pádua para conhecer a Basílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra da arte gótica italiana, cujo interior, além das suas excelentes obras escultóricas, se encontram os vestígios do santo. Jantar e acomodação na região do Vêneto.

QUARTA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Logo pela manhã cedinho, realiza-remos um cruzeiro pela Lagoa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago: Santo André, o Lido ou Murano entre outras, para che-gar, navegando, ao coração de Veneza, onde admira-remos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do conhecido cristal de Mura-no e resto do dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico pas-seio em gôndola por seus canais venezianos, se con-hecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.

QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para a cadeia montanhosa dos Ape-ninos para chegar a Florença. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi e que serviu de mode-lo a Michelangelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Tempo livre para conhecer os famosos mer-cados fl orentinos ou se desejar poderá realizar uma visita opcional onde poderá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local experto nos tesouros mais importantes da cidade como o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMACafé da manhã. Saída para Assis e tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação a Roma. Visita panorâmica da parte mais importante da “Cidade Eterna”: a Praça de Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns Im-

PALPALPALPALPALPALPALPALPALALPALPALPALPALALPAPAPAALÁCIÁCIÁCÁCIÁÁÁÁÁCÁCIÁCIÁCÁCÁCÁÁÁCÁCÁCICIÁCCCÁC O RO RO RRRO RO ROO RO ROOO EALEALEALEEALEALEALAL E E EEEE E JARJARARJAJARJARJARJARARJJA DINDIND NNIINNNNDINDINDINI SSS DSSSS DS DS DDDS DE SE SE SEE SE SE SE SAABAABAABAAAABAABAAA AAATINTINTIITINTINTINTININTINNTT I ·I ·I ·I ·I ·I ·I ·II ·II MMMAMAMMMMMAMAAMAM DDRIDDDRIDRIDRIDRDRIDDRDRDRD

ST6313 ST6314

EUROPA LATINA II

GRANDES ROTEIROS EUROPEUS� 357

periais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. À continuação tempo livre ou se desejar, poderá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde conhecere-mos os chafarizes e as praças mais belas da cidade. Jantar e acomodação.

SÁBADO: ROMA “A CIDADE ETERNA”Café da manhã. Dia livre para continuar visitando os inú-meros tesouros da capital da Itália. Poderá realizar uma vi-sita opcional aos Museus Vaticanos, a Capela Sistina (obra prima da pintura universal) e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “a Pietá”. Tarde livre para continuar conhecendo passeando pela cidade, o ou desejar, poderá aproveitar para realizar uma interessantíssima excursão opcional onde poderá conhecer o interior do Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Acomodação.

DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI)Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de realizar uma excursão opcional onde nos dirigiremos à região de Campania, visitando Pompéia e os magnífi cos resíduos arqueológicos desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. Em seguida, rea-lizaremos uma breve panorâmica de Nápoles, capital da região e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, visitaremos a Ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de en-contro da alta sociedade, com Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Essa excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: ROMACafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO ST6313

SEGUNDA-FEIRA: ROMA - PISA - NICE (*)Café da manhã e saída através das regiões do Lazio e Tos-cana até a Linguria com parada em Pisa. Continuação pela Riviera Italiana com povoados tão belos como São Remo até chegar à Costa Azul francesa. Chegada a Nice. Tempo livre para conhecer a chamada Pérola da Costa Azul com o Passeio dos Ingleses, a Praça Massena, etc. Possibilidade de realizar uma incomparável excursão opcional ao Prin-cipado de Mônaco, para conhecer Montecarlo, com tempo livre para visitar seu famosíssimo Cassino ou para tomar algo no Café de Paris, visitaremos também Mônaco, onde poderemos admirar o palácio da Família Grimaldi e umas fantásticas vistas sobre a baía desde o mirante. Regresso a Nice e acomodação.

TERÇA-FEIRA: NICE - BARCELONACafé da manhã. Saída atravessando as regiões da Proven-ce e Languedoc. Continuação a Espanha, passando em primeiro lugar pela Comunidade Autônoma da Catalunha

até chegara a Barcelona, sem dúvida, uma das mais belas cidades espanholas e um dos principais portos da Europa. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: BARCELONA - MADRICafé da manhã. Visita da cidade Condal, onde passeare-mos por algumas de suas praças mais conhecidas como a da Catalunha, centro comercial da cidade, suas típicas ruas como as Ramblas, o porto, o exterior da Sagrada Família, obra inspiratória e sem terminar e um dos sím-bolos da arte modernista tão representado nesta cidade, etc. Saída para Zaragoza, breve parada com tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, padroeira dos hispanos onde, segundo a lenda, a Virgem apareceu a Santiago Maior e como testemunha de sua visita, deixaria uma coluna de mármore conhecida popularmente como “o Pilar”. Hoje em dia constitui o maior templo barroco da Espanha. Destacando em seu interior os frescos de Goya e Francisco Bayeu, entre outros; ainda assim alberga grandes obras de arte como o retábulo do altar-mor por Damián Forment, as cadeiras do coral do século XVI e a Santa Capela, obra do barroco espanhol do século XVIII. Continuação para a capital da Espanha, Madri. Acomo-dação.

QUINTA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.


SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG. 3)

Serviços complementares incluídos· Café da manhã (Buff et na maioria dos hotéis)· Refeições: segundo itinerário

Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário)· Panorâmicas de Madri e Paris· Cruzeiro pelo rio Reno· Cruzeiro pela Lagoa de Veneza· Panorâmicas de Florença, Roma e Barcelona

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia. (Segundo itinerário). Bordeaux · Vale do Loire · Chambord · Região de Champagne-Ardennes · Vale do Reno · Frankfurt · Rothenburg-ob-der-Tauber · Innsbruck · Padua · Assis · Pisa · Nice · Zaragoza

RINRINRINCÃOCÃOCC PIPIPIIPIP TORTORTOROOTORTORTORORORESCESESCESCESCESESCO ·O ·O ·OOOOO ·OO VEVEVEVEV NEZNEZNEZNEZEZZEZZN AAAAAAA

3

1

3

1

1

2

1

Roma

Innsbruck

Frankfurt

Veneza

Florença

Paris

Bordeaux

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

ESPANHA

1

1

Nice

Barcelona

Madri3 + 1

FIMITIN. ST6313

FIMITIN. ST6314

COMEÇOAMBOS ITIN.

HOTÉIS PREVISTOS

CIDADE NOME SITUAÇÃO CAT.

Madri Rafael Ventas (T) Ciudad 4* Weare Chamartín (T) Ciudad 4* Novotel Madri Center (S) Ciudad 4* Holiday Inn Bernabeu (S) Ciudad 4*Bordeaux Mercure Chateau Chartrons (S) Centro 4* Ibis Bordeaux Le Lac (T) Ciudad 3*Paris Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine (S) Periferia 4* Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia 3* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt (S) Ciudad 4* Mercure Residenz (T) Ciudad 4*Innsbruck Alpinpark (T) Ciudad 4* Grauer Bär (S) Centro 4* Alphotel (S) Ciudad 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Ciudad 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Ciudad 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) Ciudad 4* Hotel Fenix (S) Ciudad 4* H.Inn Pisana (S) Ciudad 4* Cristoforo Colombo (T) Ciudad 4* Aran park (T) Ciudad 4*Nice Kyriad Centre Port (T) Centro 3* Ibis Centre Palais des Congrès (T) Centro 3* Novotel Nice Centre (S) Centro 4*Barcelona Catalonia Sagrada Familia (T) Ciudad 3* Catalonia Park Güell (T) Ciudad 3* Catalonia Barcelona 505 (S) Ciudad 4* Catalonia Atenas (S) Ciudad 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.

(*) OPC: RETORNO ROMA / ESPANHA EM BARCO

(*) Caso de desejar, poderá ir de Roma a Barcelona navegan-do em um maravilhoso cruzeiro. Consultar página 12.

PREÇOS EM USD POR PESSOA

TEMP. ALTA02 ABR / 29 OUT

TEMP. BAIXA05 NOV / 25 MAR

ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE

ST6313 Madri - RomaTentação 17 5 2.320 2.875 2.185 2.735Seleção 17 5 2.645 3.380 2.420 3.155ST6314 Madri - MadriTentação 20 6 2.770 3.435 2.580 3.245Seleção 20 6 3.155 4.040 2.890 3.775

ST6314



ST6316 23 6 3.370 $

SÁBADO: BRASIL - MADRISaída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

DOMINGO: MADRIChegada em Madri e traslado ao hotel. Restante do dia li-vre para desfrutar dos muitos recantos desta maravilhosa cidade, visitar a Praça Maior ou percorrer as suas caracte-rísticas “tavernas”. Jantar e acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Visita panorâmica: as Praças de Cibeles, da Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Calle Mayor, exterior da Praça de Touros de Las Ventas, Calle Alcalá, Paseos do Prado e da Castelhana, etc. Tarde livre. À noite você poderá assistir, opcionalmente, a um show de fl amenco. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Dia livre para conhecer alguns dos seus museus e se desejar, poderá realizar uma completíssima excursão opcional à Toledo. Realizaremos um passeio em ônibus pelo perímetro urbano, e passearemos pelas suas ruas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada na Catedral. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: MADRI - BORDEAUXCafé da manhã. Saída para terras castelhanas, atravessan-do o Sistema Central e depois de percorrer o País Basco e a reserva natural de Las Landas. Chegamos a Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitania, famosa por seus excelentes vinhos. Jantar e acomodação.

QUINTA-FEIRA: BORDEAUX - CHAMBORD - PARISCafé da manhã. Saída para o Vale do Loire. Tempo livre para a visita do Castelo de Chambord, mandado construir em meados do século XVI por Francisco I para ser utiliza-do como pavilhão de caça. Chegada a Paris. Tour opcional da Paris Iluminada. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concórdia, a Ópera de Garnier, os Campos Elíseos, o Arco do Triun-fo, os Bulevares, os Inválidos, a Ponte do Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, e também conheceremos os apar-tamentos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de con-hecer o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jardins, que mesmo que foi começado por Luis XIII, quem quis criar um palácio jamais visto foi Luis XIV, que embelezou e ampliou o edifício primitivo,

mandando construir, entre outras salas, a Galeria dos Es-pelhos. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá conhecer, com nosso guia local, o Bairro Latino, o inte-rior da Catedral de Notre Dame. Por último, poderá dar um relaxante passeio pelo Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARIS - CRUZEIRO RENO - FRANKFURTCafé da manhã. Saída, através da região da Champagne-Ardenne, cuja capital Reims, eram coroados os reis da França. Chegaremos a Alemanha e realizaremos um agra-dável cruzeiro pelo Rio Reno, contemplando povoados, vinheiras e castelos característicos da região de Renania, onde nos encontramos. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - ROTA ROMÂNTICA - INNSBRUCKCafé da manhã. Saída para a Rota Romântica, onde con-heceremos um dos seus lindos povoados: Rothenburg-ob-der-Tauber. Tempo livre para conhecer um dos con-juntos artísticos medievais melhor conservado de toda Alemanha, rodeada de muralhas e que convida ao pas-seio por suas empinadas ruas com edifícios de estrutu-ra de madeira, nos lembrando do seu antigo esplendor. Devido a sua aparência medieval, Rothenburg apareceu em várias produções de fi lmes de desenhos animados de Pinóquio de Walt Disney. Continuação a Innsbruck. As-sistência opcional a um típico espetáculo tirolês. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: INNSBRUCK - PADUA - VENEZACafé da manhã. Manhã livre ou se você desejar poderá realizar uma visita panorâmica opcional: a Maria-Theres-sian Strasse, a Coluna de Santa Ana, o Telhadinho de Ouro, a Pintura Circular. para Pádua para conhecer a Basílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e XIV, ma-ravilhosa obra da arte gótica italiana, cujo interior, além das suas excelentes obras escultóricas, se encontram os vestígios do santo. Continuação ao hotel. Jantar e acomo-dação na região do Vêneto.

QUARTA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Cruzeiro pela Lagoa de Veneza. Des-embarcaremos e visitaremos uma fábrica do conhecido cristal de Murano e resto do dia livre. Se desejar, po-derá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezia-nos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.

QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para a cadeia montanhosa dos Ape-ninos para chegar a Florença. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi, o campanário construí-do por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Pa-raíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Tempo livre para conhe-cer os famosos mercados fl orentinos ou se desejar poderá realizar uma visita opcional onde poderá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local experto nos tesouros mais importantes da cidade como o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelange-lo. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMACafé da manhã. Saída para Assis e tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação a Roma. Visita panorâmica: a Praça de Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns Imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constan-tino, etc. À continuação tempo livre ou se desejar, poderá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde con-heceremos os chafarizes e as praças mais belas da cidade. Jantar e acomodação.


PALPALPALPALPALPALPALPALPAP ÁCIÁCIÁCIÁCIÁCIÁÁCIC O DO DO DO DO DDDDO DDO DO E CE CE CE CE CCCE CE CE CCE HAMHAMHAMHAHAMHAMHAHAHHH BORBORBORBORBORORD ·D ·D ·DD ·D VAVAVAVALE LE LEL DO DO DODODO LOILOILOILOILOIRERERER

ST6316

O MELHOR DO SUL DA EUROPA

SSSAGS RADDA FA FFFAMÍAMÍAMÍM LIALIALIAAAA ··· BARBBARBARBARBBBA CELCELCELCEEELONAONAONNONAAONAO


DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI)Café da manhã. Dia livre ou excursão opcional onde nos dirigiremos à região de Campania, visitando Pompéia e os magnífi cos resíduos arqueológicos desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. Em seguida, realizaremos uma breve panorâmica de Ná-poles, capital da região e cujo centro histórico foi declara-do Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, visitaremos a Ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de encontro da alta sociedade, com Marina Gran-de, as falésias, as grutas, etc. (Essa excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: ROMACafé da manhã. Dia livre para continuar conhecendo essa maravilhosa cidade das famosas sete colinas históricas que é um museu ao ar livre, repleta de esculturas e lin-dos chafarizes em suas encantadoras praças e onde se encontra alguns dos monumentos mais famosos do mun-do. Aproveite para visitar as inúmeras igrejas da cidade, autênticas obras de arte ou para mergulhar na vida coti-diana conhecendo seus pitorescos bairros, como o típico Trastevere. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: ROMA - LUCCA - COSTA AZULCafé da manhã. Saída para Lucca, cidade natal do Puccini, compositor de Madame Butterfl y. Tempo livre para con-hecer seu maravilhoso centro histórico que conserva seu esplendor original desde a Idade Média, com suas mural-has, a Praça do Mercado, a Catedral de São Martinho, etc. Continuação para a Costa Azul, desfrutando durante nos-so passeio das suas belíssimas paisagens da Ligúria e da Riviera Italiana. Chegada ao hotel. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: COSTA AZUL (NICE - PRINCIPADO DE MÔNACO - EZE)Café da manhã. Visita panorâmica de Nice, a Praça Mas-sena, os jardins de Alberto I, a Avenida dos Ingleses, o ex-terior do Hotel Negresco, a Catedral russa de São Nicolau e claro, seu belíssimo centro histórico com o mercado e a Catedral de Santa Reparata, etc. À continuação, realizare-mos um passeio inesquecível por uma das famosíssimas estradas panorâmicas costeiras, que passam pela Costa Azul e que nos permitirá desfrutar do encanto das suas paisagens, povoados e elegantes vilas. Pararemos em Eze, ponto de encontro da alta sociedade internacional, dos reis e cenário de numerosos fi lmes. Visitaremos a famosís-sima fábrica de perfumes Fragonard. Nosso seguinte des-tino será Mônaco, onde veremos Montecarlo, com tem-po livre para visitar o famoso Café de Paris e o Cassino. Também visitaremos Mônaco, onde poderemos admirar o exterior do palácio família Grimaldi, com fantásticas vistas panorâmicas sobre a baía e o porto esportivo. Retorno ao hotel. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: COSTA AZUL - AVIGNON - BARCELONACafé da manhã. Saída para a região da Provença, terra de acolhida de artistas, fi lósofos e pensadores livres. Pa-

raremos na cidade mais conhecida: Avignon, residência do Papa e capital do Cristianismo na Idade Média. Tempo livre para conhecer as marcas desse grandioso passado, que dão uma atmosfera única à cidade com o Palácio dos Papas; a ponte Saint Bénezet conhecido como a “ponte de Avignon”, famoso no mundo inteiro graças à música; as muralhas e um conjunto monumental excepcional de-clarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Conti-nuação através da belíssima região francesa do Langedoc até a Comunidade Autônoma da Catalunha, já em terri-tório espanhol, o qual passaremos até sua cidade mais importante: Barcelona. Tempo livre para desfrutar de uma das mais belas cidades da Espanha. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: BARCELONACafé da manhã. Visita panorâmica: Praça da Catalunha, as Ramblas, Montjuic lugar emblemático durante a cele-bração dos Jogos Olímpicos de 1992, o porto, o exterior da Sagrada Família, etc. Tarde livre ou se desejar, poderá conhecer, opcionalmente o Parque Natural de Montserrat, um lugar magico, onde se encontra o belíssimo santuário dedicado a Virgem de Montserrat, conhecida popular-mente como “A Moreneta”. Acomodação.

SÁBADO: BARCELONA - MADRI (*)Café da manhã. Saída em direção Madri. Chegada na capital espanhola, uma das cidades mais alegres e cos-mopolitas da Europa. Restante do dia livre para desfrutar dos muitos lugares desta cidade, como a Plaza Mayor ou passear por suas características “tavernas”. Acomodação.

(*) Se o grupo é igual ou inferior a 10 pessoas, este trajeto se realizará em van ou trem, incluindo sempre o traslado entre hotel e a estação de trem (e vice-versa).

DOMINGO: MADRICafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviço


Serviços complementares incluídos· Café da manhã (Buff et na maioria dos hotéis)· Refeições: 6

Visita com guia local e/ou excursões · Panorâmicas de Madri e Paris · Cruzeiro pelo Rio Reno · Cruzeiro pela Lagoa de Veneza · Panorâmicas de Florença, Roma, Niçe e Barcelona

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia.· Bordeaux · Castelo de Chambord · Região de Champagne-Ardennes · Vale do Reno · Frankfurt · Rothenburg-ob-der-Tauber · Innsbruck · Padua · Assis · Pisa · Lucca · Mônaco e Montecarlo · Eze · Avignón

HOTÉIS PREVISTOS


Madri Rafael Ventas (T) Ciudad 4* Weare Chamartín (T) Ciudad 4* T3 Tirol (T) Ciudad 3* Nh Alberto Aguilera (T) Ciudad 3* Novotel Madri Center (S) Ciudad 4* Holiday Inn Bernabeu (S) Ciudad 4* Exe Moncloa (S) Ciudad 4* Mayorazgo (S) Centro 4Bordeaux Mercure Chateau Chartrons (S) Centro 4* Ibis Bordeaux Le Lac (T) Ciudad 3*Paris Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine (S) Periferia 4* Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia 3* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt (S) Ciudad 4* Mercure Residenz (T) Ciudad 4*Innsbruck Alpinpark (T) Ciudad 4* Grauer Bär (S) Centro 4* Alphotel (S) Ciudad 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Ciudad 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Ciudad 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Ciudad 4* H.Inn Pisana (S) Ciudad 4* Cristoforo Colombo (T) Ciudad 4* Aran park (T) Ciudad 4*Costa Azul Novotel Nice Centre Nice 4* Hipark Nice 4*Barcelona Tryp Apolo Ciudad 4* Catalonia Atenas Ciudad 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.


SAÍDAS QUINCENAIS TEMPORADA 07 MAI / 10 SET

ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6316 Madri - MadriTentação 23 6 3.370 4.145Seleção 23 6 3.690 4.725

3

1

4

1

1

2

1

Roma

Innsbruck

Frankfurt

Venecia

Florencia

París

Burdeos

FRANCIA

ALEMANIA

AUSTRIA

ITALIA

ESPAÑA

2

2

Niza

BarcelonaMadrid3 + 1



ST6317 23 4 3.715 $

ST6318 18 2 2.985 $

COMEÇO DO ITINERÁRIO ST6317

DOMINGO: BRASIL - MILÃOSaída da cidade de origem em avião para a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: MILÃOChegada a Milão e traslado ao hotel. No seu tempo livre, sugerimos que descubra a beleza da capital da Lombar-dia, admirando a grandiosidade dos seus elegantes edi-fícios, passando pelas ruas da moda ou saboreando um delicioso cappuccino em algum dos cafés tradicionais do fi nal do século XIX e começo do século XX, como o Zucca, o Tavegia ou o Cova. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: MILÃO - LAGO DE GARDA - VENEZACafé da manhã. Visita panorâmica onde conheceremos a parte mais destacada da cidade: Castelo Sforzesco, o Parque Sempione, Vila Dante, Praça Cordussio, Galeria do Vittorio Emanuele, Praça da Scala, Praça do Duomo com a catedral, etc. À continuação continuaremos pela costa sul do Lago da Garda até chegar em Sirmione, um povoa-do muito famoso por suas águas termais, desde a época romana e onde se destaca, além de sua beleza natural, as vistas de tirar o fôlego do Castelo Scaligero, sendo cons-truído em uma posição estratégica e é ligada ao continen-te por uma língua de terra. Continuação para nosso hotel na Região do Vêneto. Continuação ao hotel na Região do Vêneto. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Passeio panorâmico em barco pela La-goa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conheci-das do arquipélago: Santo André, o Lido, o Murano, entre outras, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. Resto do dia li-vre para passear por esta cidade única, construída entre 18 ilhotes. Se desejar, poderá realizar uma excursão op-cional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na Região do Vêneto.

QUINTA-FEIRA: VENEZA - PÁDUA - PISA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para Pádua para conhecer a Ba-sílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra da arte gótica italiana, cujo in-terior, além das suas excelentes obras escultóricas, se

encontram os vestígios do santo. Em seguida nos dirigi-remos à Região da Emília-Romana, com almoço em rota, para chegar a Pisa. Visita livre da Praça dos milagres e tempo livre para admirar a Torre Inclinada e a Catedral. Continuação a Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento e hoje em dia um dos principais centros artísticos do mundo. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: FLORENÇACafé da manhã. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua maravilhosa cúpula rea-lizada por Brunelleschi e que serviu de modelo a Miche-langelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Resto do dia livre para conhecer os famosos mercados fl o-rentinos ou se desejar poderá realizar uma visita opcional dos Museus Florentinos: o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação.

SÁBADO: FLORENÇA - ASSIS - ROMACafé da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco. Tempo livre para visitar as Basílicas, e o túmulo do santo. Continuação a Roma. Almoço e visita panorâmica onde, com as explicações do nosso guia local, entraremos na história e principais edifícios da Cidade Eterna. Passare-mos pela beira do Tiber, a Avenida dos Fóruns, a Praça de Veneza, exterior do Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere, etc. Tempo livre ou visita opcional da Roma Barroca, onde conheceremos os chafarizes e as praças mais emblemáti-cas da cidade. Jantar e acomodação.


SEXTA-FEIRA: BRASIL - ROMASaída da cidade de origem em avião para a Europa.

SÁBADO: ROMAChegada a Roma e traslado ao hotel. Tempo livre para vi-sitar esta cidade. Jantar e acomodação.

CONTINUAÇAO DE AMBOS ITINERÁRIOS

DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI)Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo está maravilhosa cidade. Se desejar, poderá fazer uma excur-são opcional, visitando Pompéia e os magnífi cos resíduos arqueológicos desta cidade romana. Breve panorâmica de Nápoles, e navegaremos para a Ilha de Capri, ponto de en-contro da alta sociedade, como Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: ROMA “CIDADE ETERNA”Café da manhã. Dia livre. Poderá realizar uma visita opcio-nal dos Museus Vaticanos, a Basílica de São Pedro onde se encontra a “Pietá”, a Capela Sistina (obra prima da pintura

universal) e o lugar onde se realiza em conclave para a escolha do novo Papa. Tarde livre para continuar conhe-cendo passeando pela cidade ou visita opcional da Roma Imperial: o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Acomodação.


QUARTA-FEIRA: COSTA AZUL (NICE - PRINCIPADO DE MÔNACO - EZE)Café da manhã. Visita panorâmica de Nice, a Praça Massena, os jardins de Alberto I, a Avenida dos Ingle-ses, o exterior do Hotel Negresco, a Catedral russa de São Nicolau e claro, seu belíssimo centro histórico com o mercado e a Catedral de Santa Reparata, etc. À conti-nuação, realizaremos um passeio inesquecível por uma das famosíssimas estradas panorâmicas costeiras, que passam pela Costa Azul e que nos permitirá desfrutar do encanto das suas paisagens, povoados e elegantes vilas. Pararemos em Eze, ponto de encontro da alta sociedade internacional, dos reis e cenário de numerosos fi lmes. Vi-sitaremos a famosíssima fábrica de perfumes Fragonard. Nosso seguinte destino será Mônaco, onde veremos Montecarlo, com tempo livre para visitar o famoso Café de Paris e o Cassino. Também visitaremos Mônaco, onde poderemos admirar o exterior do palácio família Grimal-di, com fantásticas vistas panorâmicas sobre a baía e o porto esportivo. Retorno ao hotel. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: COSTA AZUL - AVIGNON - BARCELONACafé da manhã. Saída para a região da Provença, terra de acolhida de artistas, fi lósofos e pensadores livres. Pa-raremos na cidade mais conhecida: Avignon, residência do Papa e capital do Cristianismo na Idade Média. Tempo livre para conhecer as marcas desse grandioso passado, que dão uma atmosfera única à cidade com o Palácio dos Papas; a ponte Saint Bénezet conhecido como a “ponte de Avignon”; as muralhas e um conjunto monumental excepcional declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Continuação até Barcelona. Tempo livre para desfrutar de uma das mais belas cidades da Espanha. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: BARCELONACafé da manhã. Pela manha realizaremos uma completa visita panoramica da Cidade Condal, onde conheceremos algumas das suas pracas mais consagradas como a Cata-lunha, centro comercial da cidade, suas tipicas ruas como a Ramblas Conheceremos Montjuic, muito famoso por ser um marco durante a celebracao dos Jogos Olimpicos de 1992, o porto, o exterior da Sagrada Familia, obra inspira-

PPPPRAPRPRAPRARAPPRRPRRAPPRPRARAÇA ÇA ÇA AÇAAÇAÇÇA DE DDE DD SÃOSÃOÃOS O PEPEPEPEPEPEDRODROROODRODDRODRORODRO E E E E E EE EE JARJARJARJARJARRDINDIDINDINDDINS DS DDDDS DDS DDS O VO VO VVVO O O VO VATICANCANCANCANAANCANANCANANCANNCANAAA OOOOO ·O ROROROROROOROROOOOROMAMAMAMAMAAMMAMAMAAM

ST6317 ST6318

RONDA EUROPÉIA I RONDA EUROPÉIA II


toria e sem terminar, um dos simbolos da arte modernis-ta tao representado em Barcelona, etc. Tarde livre ou se desejar, podera conhecer, opcionalmente, um dos lugares mais bonitos e emblematicos da Comunidade Autonoma da Catalunha: O Parque Natural de Montserrat, um lugar magico, onde se encontra o belissimo santuario dedicado a Virgem de Montserrat, conhecida popularmente como “A Moreneta”. Um lugar tradicional de peregrinacao desde o seculo XIII, situado em um entorno tao bonito que de-vido seu aspecto afi lado e unico de suas rochas, parecem que foram esculpidos. Apos esta visita opcional, retorna-remos a Barcelona para continuar desfrutando desta be-lissima cidade. Acomodação.



DOMINGO: MADRICafé da manhã. Pela manhã, realizaremos a visita panorâ-mica da capital do Reino da Espanha, cidade cheia de contrastes onde, juntamente com nosso guia local, con-heceremos as Praças Cibeles, Espanha e Netuno, a Por-ta do Sol, a Gran Via, a Calle Mayor, exterior da Praça de Touros de Las Ventas, a Calle Alcalá, Paseo do Prado e da Castellana. Tarde livre ou, se desejar, poderá realizar uma excursão opcional para Toledo, onde realizaremos uma completa visita panorâmica, passeando por suas ruas me-dievais e conheceremos sua catedral gótica do século XIII. Pela noite, poderá assistir, opcionalmente, a um espetácu-lo de Flamenco, para conhecer as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: MADRI PARISCafé da manhã. No horário indicado, traslado ao aeropor-to para ir, em avião, a Paris. Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contato com a elegante ca-pital francesa. Pela noite, tour opcional da Paris Iluminada, onde poderemos confi rmar o porquê está considerada por muitos como a cidade mais bela do mundo. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Concór-dia e Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, o Bairro de St-Germain, Bulevares, etc. Pela tarde, se desejar, visita opcional do Palácio de Versalhes e seus jardins, que foi começado por Luis XIII, mas quem quis criar um palácio diferente foi Luis XIV, que o embelezou e ampliou o edi-fício primitivo, mandando construir, entre outras salas, a Galeria dos Espelhos, que é, sem dúvida, a sala mais im-pressionante e que serviu como cenário para a assinatura do Tratado de Versalhes. Foi símbolo da monarquia fran-

cesa em seu esplendor e o modelo para residências reais em toda Europa. Pela noite, assistência opcional ao cabaré Le Lido ou Paradis Latim. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Dia livre. Se você desejar, poderá realizar uma interessante visita opcional para conhecer o Bairro Latino, o interior da Catedral de Nôtre Dame e, por último, poderá conhecer Paris de outro ponto de vista, dando um relaxante passeio no Bateau-Mouche pelo Sena. Pela tar-de, visita opcional do Museu do Louvre, e também conhe-ceremos os aposentos de Napoleão. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Dia livre para continuar conhecendo essa cidade, visitando algum dos seus museus ou sim-plesmente passear pelos diferentes bairros da capital do Sena, do tradicional bairro Le Marais, onde se encontra a belíssima praça dos Vosgos até o inovador bairro fi -nanceiro de La Defense, onde destaca o Grande Arco da Defense. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS - LONDRESCafé da manhã. Saída para Calais para cruzar o Canal da Mancha em um agradável minicruzeiro. Chegada ao ho-tel. Dia livre para passear pelos lugares tão emblemáticos como Oxford Street, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar um passeio noturno opcional, a um Pub londrino, incluindo uma bebida. Acomodação.

SÁBADO: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamen-to e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckinham, Royal Albert Hall, etc. (Em alguns casos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tarde livre ou excursão opcional ao Castelo de Windsor, o maior e mais antigo dos habitados de todo o mundo, sendo uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há 900 anos. Acomodação.

DOMINGO: LONDRESCafé da manhã. Dia livre para continuar conhecendo a ca-pital, passando por lugares mundialmente famosos como o Soho, o animado Convent Garden, desfrutar de algum dos musicais que se apresentam na cidade, etc. Visita op-cional ao Museu Britânico, onde poderá admirar, além dos frisos do Parthenon, uma excelente seção de Egiptologia e a Torre de Londres, o monumento mais antigo de Londres, do ano 1066, e onde se encontra um dos incentivos para conhecer esta cidade: as Joias da Coroa. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.


Serviços complementares incluídos· Café da manhã (Buff et na maioria dos hotéis)· Refeições: Segundo itinerário

Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário· Panorâmica de Milão· Cruzeiro pela Lagoa de Veneza· Panorâmica de Florença· Panorâmica de Roma· Panorâmica de Nice· Panorâmica de Barcelona· Panorâmica de Madri· Panorâmica de Paris· Panorâmica de Londres

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia. (Segundo itinerário)· Lago de Garda · Assis · Pisa · Padua · Lucca · Mônaco e Montecarlo · Eze · Avignón · Canal da Mancha

4

3

2

2

Roma

Veneza

Florença

Paris

FRANÇA

ITÁLIA

ESPANHA

REINO UNIDO

2

2

3

1

Nice

Barcelona

Londres

Milão

Madri2

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOITIN. ST6318

COMEÇOITIN. ST6317

HOTÉIS PREVISTOS


Milão B&B Sesto San Giovanni Ciudad 3* Ibis Ca Granda Ciudad 3*Veneza Villa Vicini Preganziol 4* Albatros Mestre 4*Florença Ibis Firenze Nord Osmannoro 3* First Calenzano 4*Roma Cristoforo Colombo Ciudad 4* Aran Park Ciudad 4*Costa Azul Novotel Nice Centre Nice 4* Hipark Nice 4*Barcelona Tryp Apolo Ciudad 4* Catalonia Atenas Ciudad 4*Madri T3 Tirol Ciudad 3* Nh Alberto Aguilera Ciudad 3*Paris Ibis Bagnolet Periferia 3* B&B Porte des Lilas Periferia 2*Londres Ibis London Excel Ciudad Tur Ibis London Wembley Ciudad TurHotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.




ST6317 Milão - LondresTentação 23 4 3.715 4.490SAÍDAS QUINCENAIS TEMPORADA 20 MAI / 23 SET


ST6318 Roma - LondresTentação 18 2 2.985 3.575



ST6319 23 4 3.500 $

ST6320 16 3 2.150 $


DOMINGO: BRASIL - LONDRESSaída da cidade de origem em avião para a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: LONDRESChegada a Londres e traslado ao hotel. Resto do dia li-vre para passear pelos lugares tão emblemáticos como Oxford Street, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar um passeio noturno opcional, a um Pub londrino, incluindo uma bebida. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamento e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Em al-guns casos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tarde livre. Se desejar, poderá realizar uma interessante excursão opcional fora de Londres para conhecer o Cas-telo de Windsor, o maior e mais antigo dos habitados de todo o mundo, sendo uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há 900 anos. Retorno a Londres. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Dia livre. Se desejar, poderá fazer uma visita opcional ao Museu Britânico, onde poderá admirar, além dos frisos do Parthenon, uma excelente seção de Egiptologia. À continuação, seguiremos para a Torre de Londres, o monumento mais antigo de Londres, do ano 1066, e onde se encontra um dos incentivos para conhecer esta cidade: as Joias da Coroa. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: LONDRES - PARISCafé da manhã. Saída para Folkestone, para atravessar o Canal da Mancha no Shuttle*, com duração de 35 minutos. Continuação a Paris (em algumas ocasiões, este trajeto se realizará via Bruges). Tempo livre para um primeiro contato com a elegante capital francesa. Se você desejar, poderá realizar um Tour opcional de Paris Iluminada, onde poderemos confi rmar o porquê está considerada por mui-tos pela cidade mais bela do mundo. Acomodação.

*Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concórdia, a Ópera de Garnier, os Campos Elíseos, o Arco do Triun-fo, os Bulevares, os Inválidos, a Ponte do Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional

ao Museu do Louvre, e também conheceremos os aparta-mentos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhe-cer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jardins, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e o mo-delo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá conhecer, o famoso Bairro Latino, o interior da Catedral de Notre Dame. Por último, poderá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.


SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - ROTA ROMÂNTICA - INNSBRUCKCafé da manhã. Saída para a Rota Romântica, onde con-heceremos um dos seus lindos povoados: Rothenburg-ob-der-Tauber. Tempo livre para conhecer um dos con-juntos artísticos medievais melhor conservado de toda Alemanha, rodeada de muralhas e que convida ao passeio por suas empinadas ruas com edifícios de estrutura de madeira, nos lembrando do seu antigo esplendor. Devido a sua aparência medieval, Rothenburg apareceu em várias produções de fi lmes de desenhos animados de Pinóquio de Walt Disney. Continuação a Innsbruck, um lugar ideal para os amantes da prática do esqui, sendo nessa cidade celebrado por duas ocasiões os Jogos Olímpicos de In-verno. Assistência opcional a um típico espetáculo tirolês. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: INNSBRUCK - PADUA - VENEZACafé da manhã. Manhã livre ou se você desejar poderá realizar uma visita panorâmica opcional: a Maria-Theres-sian Strasse, a Coluna de Santa Ana, o Telhadinho de Ouro, a Pintura Circular. para Pádua para conhecer a Basílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e XIV, ma-ravilhosa obra da arte gótica italiana, cujo interior, além das suas excelentes obras escultóricas, se encontram os vestígios do santo. Continuação ao hotel. Jantar e acomo-dação na região do Vêneto.

QUARTA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Logo pela manhã cedinho, realizaremos um cruzeiro pela Lagoa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago: Santo André, o

Lido ou Murano entre outras, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de San-ta Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Mar-cos. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do con-hecido cristal de Murano e resto do dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezia-nos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.

QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para a cadeia montanhosa dos Ape-ninos para chegar a Florença. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio, etc. Tempo livre ou visita opcional onde poderá conhecer o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMACafé da manhã. Saída para Assis e tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação a Roma. Visita panorâmica da parte mais importante da “Cidade Eterna”: a Praça de Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns Im-periais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. À continuação tempo livre ou se desejar, poderá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde conhecere-mos os chafarizes e as praças mais belas da cidade. Jantar e acomodação.



MOSMOSMOSMOSMOSMOSMOSMOSMOMOSMOSMOSSOSOSMOSTETETETETETETETEITEITETETTTETETE ROROROR DE DE DE MONMONMONOMONMONTSETSETSETSES RRARRARARRARRAAT ·T ·T BABABARCERCERCERCC LONLONLONONLONONLONNNNNLL AAAAAAAAAAA

ST6319 LONDRES, PARIS, ITÁLIA E ESPANHA




SEGUNDA-FEIRA: ROMACafé da manhã. Dia livre. Aproveite para visitar as inú-meras igrejas da cidade, autênticas obras de arte ou para mergulhar na vida cotidiana conhecendo seus pitorescos bairros, como o típico Trastevere. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: ROMA - LUCCA - COSTA AZULCafé da manhã. Saída para Lucca, cidade natal do Puc-cini, compositor de Madame Butterfl y. Tempo livre para conhecer seu maravilhoso centro histórico que conserva seu esplendor original desde a Idade Média, com suas muralhas, a Praça do Mercado, a Catedral de São Mar-tinho, etc. Continuação para a Costa Azul, desfrutando durante nosso passeio das suas belíssimas paisagens da Ligúria e da Riviera Italiana. Chegada ao hotel. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: COSTA AZUL (NICE - PRINCIPADO DE MÔNACO - EZE)Café da manhã. Visita panorâmica do mais característico desta cidade: conheceremos a Praça Massena, os jardins de Alberto I, a Avenida dos Ingleses, o exterior do Hotel Negresco, a Catedral russa de São Nicolau e claro, seu belíssimo centro histórico com o mercado e a Catedral de Santa Reparata, etc. À continuação, realizaremos um passeio inesquecível por uma das famosíssimas estradas panorâmicas costeiras, que passam pela Costa Azul e que nos permitirá desfrutar do encanto das suas paisagens, povoados e elegantes vilas. Pararemos em Eze, ponto de encontro da alta sociedade internacional, dos reis e cenário de numerosos fi lmes. Visitaremos a famosíssima fábrica de perfumes Fragonard. Nosso seguinte destino será Mônaco, onde veremos Montecarlo, com tempo livre para visitar o famoso Café de Paris e o Cassino. Também visitaremos Mônaco, onde poderemos admirar o exterior do palácio família Grimaldi, com fantásticas vistas panorâ-micas sobre a baía e o porto esportivo. Retorno ao hotel. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: COSTA AZUL - AVIGNON - BARCELONACafé da manhã. Saída para a região da Provença, terra de acolhida de artistas, fi lósofos e pensadores livres. Pa-raremos na cidade mais conhecida: Avignon, residência do Papa e capital do Cristianismo na Idade Média. Tempo livre para conhecer as marcas desse grandioso passado, que dão uma atmosfera única à cidade com o Palácio dos Papas; a ponte Saint Bénezet conhecido como a “ponte de Avignon”, famoso no mundo inteiro graças à música; as muralhas e um conjunto monumental excepcional de-clarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Conti-nuação através da belíssima região francesa do Langedoc até Barcelona. Acomodação.




DOMINGO: MADRICafé da manhã. Visita panorâmica: as Praças Cibeles, Es-panha e Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Calle Mayor, exterior da Praça de Touros de Las Ventas, a Calle Alcalá, Paseo do Prado e da Castellana. Tarde livre ou, se desejar, poderá realizar uma excursão opcional para Toledo, onde realizaremos uma completa visita panorâmica, passean-do por suas ruas medievais e conheceremos sua catedral gótica do século XIII. Pela noite, poderá assistir, opcional-mente, a um espetáculo de Flamenco, para conhecer as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.




Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário)· Panorâmicas de Londres e Paris · Cruzeiro pelo Rio Reno· Cruzeiro pela Lagoa de Veneza · Panorâmicas de Florença, Roma, Nice, Barcelona e Madri

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia. (Segundo itinerário)· Eurotúnel · Região de Champagne-Ardennes · Vale do Reno · Frankfurt · Rothenburg-ob-der-Tauber · Innsbruck · Padua · Assis · Lucca · Mônaco e Montecarlo · Eze · Avignon

ROYROROROYROYROYROYROYOYROROYOYOYRROYRROYYR YAALAALALALALALLALLALLALLL ALBALBALBALBLBALBLBALBAALBALBALBALBBERTERTERTERTERTERERRERTERERTERERRRERT HAHAHAHAHAHAHAHH LL LLLL LLLLLLLLLLLLLL · L· LL· L· L· L· L· LLONDONDONDONDONDONDNONDONDONONDRESRESRESRESRRESRESRESRES

ST6320

LONDRES, PARIS E ITÁLIA

3

3 ó 4

1

1

2

1

Roma

Innsbruck

Frankfurt

Veneza

Florença

Paris

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

ESPANHA

REINO UNIDO

2

2

3

Nice

Barcelona

Londres

Madri2

FIMITIN. ST6320

FIMITIN. ST6319

COMEÇOAMBOS ITIN.

HOTÉIS PREVISTOS


Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Ciudad TurS Ibis Wembley (T) Ciudad Tur Novotel London West (S) Ciudad 1ª Britannia International (S) Ciudad 1ªParis Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine (S) Periferia 4* Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia 3* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt (S) Ciudad 4* Mercure Residenz (T) Ciudad 4*Innsbruck Alpinpark (T) Ciudad 4* Grauer Bär (S) Centro 4* Alphotel (S) Ciudad 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Ciudad 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Ciudad 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Ciudad 4* H.Inn Pisana (S) Ciudad 4* Cristoforo Colombo (T) Ciudad 4* Aran park (T) Ciudad 4*Costa Azul Novotel Nice Centre Nice 4* Hipark Nice 4*Barcelona Tryp Apolo Ciudad 4* Catalonia Atenas Ciudad 4*Madri Exe Moncloa (S) Ciudad 4* Mayorazgo (S) Centro 4* T3 Tirol (T) Ciudad 3* Nh Alberto Aguilera (T) Ciudad 3*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.




ST6319 Londres - MadriTentação 23 4 3.500 4.275Seleção 23 4 3.830 4.865




ST6320 Londres - RomaTentação 16 3 2.335 2.850 2.150 2.670Seleção 16 3 2.655 3.345 2.395 3.085

364� GRANDES ROTEIROS EUROPEUS


ST6321 21 4 2.760 $

ST6322 19 4 2.540 $




TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamento e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palá-cio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Em alguns ca-sos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tarde li-vre. Se desejar, poderá realizar uma interessante excursão opcional fora de Londres para conhecer um dos lugares mais famosos da tradição britânica: o Castelo de Windsor, o maior e mais antigo dos habitados de todo o mundo, sendo uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há 900 anos. Conheceremos o interior, onde se destaca a Capela de São Jorge, de princípios do século XVI, cons-truída em estilo Tudor e o lugar onde foram enterrados 10 reis da Inglaterra, entre eles o famoso Enrique VIII e sua terceira esposa, Jane Seymour. Acomodação.


QUINTA-FEIRA: LONDRES - PARISCafé da manhã. Saída para Folkestone, para atravessar o Canal da Mancha no Shuttle*, com duração de 35 minutos. Continuação a Paris (em algumas ocasiões, este trajeto se realizará via Bruges). Tempo livre para um primeiro conta-to com a elegante capital francesa. Se você desejar, pode-rá realizar um Tour opcional de Paris Iluminada, onde po-deremos confi rmar o porquê está considerada por muitos pela cidade mais bela do mundo. Conheceremos alguns dos seus lugares emblemáticos: a Ilê de Cité, o lugar onde nasceu Paris, a Ilha de São Luis, a animação noturna dos Campos Elíseos, a Torre Eiff el, com sua fascinante ilumi-nação, as ruas onde se encontram os grandes da moda, o Rio Sena, etc. Acomodação.


SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concórdia, uma das mais bonitas do mundo, a Ópera de Garnier, sím-bolo da França de Napoleão III, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairro de St-Germain, os Bulevares, os Inváli-dos, a Ponte do Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, onde se encontra uma maravilhosa coleção artística, e também conheceremos os apartamentos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jard-ins, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e o modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá con-hecer, com nosso guia local, o famoso Bairro Latino, o interior da Catedral de Notre Dame, e por último, po-derá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.


SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - ROTA ROMÂNTICA - INNSBRUCKCafé da manhã. Saída para a Rota Romântica, onde con-heceremos um dos seus lindos povoados: Rothenburg-ob-der-Tauber. Tempo livre para conhecer um dos con-juntos artísticos medievais melhor conservado de toda Alemanha, rodeada de muralhas e que convida ao passeio por suas empinadas ruas com edifícios de estrutura de madeira, nos lembrando do seu antigo esplendor. Devido a sua aparência medieval, Rothenburg apareceu em várias produções de fi lmes de desenhos animados de Pinóquio de Walt Disney. Continuação a Innsbruck, um lugar ideal para os amantes da natureza e da prática do esqui, sendo nessa cidade celebrado por duas ocasiões os Jogos Olím-picos de Inverno. Assistência opcional a um típico espetá-culo tirolês. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: INNSBRUCK - PADUA - VENEZACafé da manhã. Manhã livre ou se você desejar poderá realizar uma visita panorâmica opcional: a Maria-Theres-

sian Strasse, a Coluna de Santa Ana, o Telhadinho de Ouro, a Pintura Circular. para Pádua para conhecer a Basílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e XIV, ma-ravilhosa obra da arte gótica italiana, cujo interior, além das suas excelentes obras escultóricas, se encontram os vestígios do santo. Continuação ao hotel. Jantar e acomo-dação na região do Vêneto.

QUARTA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Logo pela manhã cedinho, realizaremos um cruzeiro pela Lagoa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago: Santo André, o Lido ou Murano entre outras, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de San-ta Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Mar-cos. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do con-hecido cristal de Murano e resto do dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezia-nos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.

QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para a cadeia montanhosa dos Ape-ninos para chegar a Florença. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Tempo livre para conhecer os famosos mercados fl o-rentinos ou se desejar poderá realizar uma visita opcional onde poderá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local experto nos tesouros mais importantes da cidade como o Davi e as Capelas de Médi-ci, obras primas de Michelangelo. Acomodação.


SÁBADO: ROMA “A CIDADE ETERNA”Café da manhã. Dia livre para continuar visitando os inú-meros tesouros da capital da Itália. Poderá realizar uma vi-sita opcional aos Museus Vaticanos, a Capela Sistina (obra prima da pintura universal) e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “a Pietá”. Tarde livre para continuar conhecendo passeando pela cidade, o ou desejar, poderá aproveitar para realizar uma interessantíssima excursão opcional onde poderá conhecer o interior do Coliseu,

PPPANPPPAPAPAPANPANPANPANPANPANPAPANPAPPA ORÁORÁORÁORÁORÁORÁORÁORÁORÁORÁORÁRÁÁÁRRORÁO MICMICMICMICMICMIMICMICCMICMMICMICCM CA DA DA DA DA DA DA DAA DA DA DA DAA DA CA CA CA CA CA CA CA CA CA CA CCA CA CA CAA IDAIDAIDAIDAIDAIDAIDAIDAIDAIDAAADAAAADADADAIDAADAAAAIDAADEDEDE DEDEDE DDEDEDEDDEDE DDEEDEDEDDD · P· PP· PPPPPP· P· P· PPPPARIARIARIARIARIARIARIARIARARIRARARARIARARIRRRIAAARRIARR SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

ST6321 ST6322

LONDRES E EUROPA CLÁSSICA I LONDRES E


o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Acomodação.

DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI)Café da manhã. Dia livre ou excursão opcional onde nos dirigiremos à região de Campania, visitando Pompéia e os magnífi cos resíduos arqueológicos desta cidade ro-mana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. Em seguida, realizaremos uma breve panorâmica de Nápoles, capital da região e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, visitaremos a Ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de encontro da alta sociedade, com Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Essa ex-cursão inclui almoço em Capri). Acomodação.


TERÇA-FEIRA: NICE - BARCELONACafé da manhã. Saída atravessando as regiões da Proven-ce e Languedoc. Continuação a Espanha, passando em primeiro lugar pela Comunidade Autônoma da Catalunha até chegara a Barcelona, sem dúvida, uma das mais belas cidades espanholas e um dos principais portos da Europa. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: BARCELONA - MADRICafé da manhã. Visita panorâmica da cidade Condal, :suas praças mais conhecidas como a da Catalunha, centro co-mercial da cidade, suas típicas ruas como as Ramblas, o porto, o exterior da Sagrada Família, obra inspiratória e sem terminar e um dos símbolos da arte modernista tão representado nesta cidade, etc. Saída para Zaragoza, bre-ve parada com tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Hoje em dia constitui o maior templo ba-rroco da Espanha. Destacando em seu interior os frescos de Goya e Francisco Bayeu, entre outros; . Continuação para a capital da Espanha, Madri. Acomodação.



QUINTA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade cheia de contrastes, onde conheceremos, junto ao nosso guia local, as Praças de Cibeles, de Espan-ha e de Netuno, a Puerta del Sol e a Gran Via, a Calle Ma-yor, o exterior da Praça de Toros de Ventas, a Calle Alcalá, o Paseo del Prado, o Paseo de la Castellana, etc. Tarde livre para explorar as numerosas zonas comerciais da ci-dade ou descansar em algumas das inúmeras “terrazas” espalhadas pela cidade, desfrutando da animação das ruas de Madri. Como toque fi nal a este dia, à noite você poderá assistir, opcionalmente, a um show de fl amenco onde conheceremos as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Dia livre para conhecer alguns dos seus museus ou, se desejar, poderá realizar uma completíssima excursão opcional à Toledo, cuja riqueza cultural vêm mar-cada pela exemplar convivência que existiu nessa cidade entre as civilizações cristã, hebraica e muçulmana. Reali-zaremos um passeio em ônibus pelo perímetro urbano, a partir do qual teremos uma visão geral do seu patrimônio artístico e passearemos pelas suas ruas e praças mais em-blemáticas, incluindo a entrada na Catedral, considerada como uma das obras primas a arte espanhola. Acomo-dação.

SÁBADO: MADRICafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.




Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário)· Panorâmicas de Londres e Paris · Cruzeiro pelo Rio Reno· Cruzeiro pela Lagoa de Veneza · Panorâmicas de Florença, Roma, Barcelona e Madri

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia. (Segundo itinerário)· Eurotúnel · Região de Champagne-Ardennes · Vale do Reno · Frankfurt · Rothenburg-ob-der-Tauber · Innsbruck · Padua · Assis · Pisa · Nice · Zaragoza

PPALPALPALPPAPALPAAAAPALAPAA ÁCIÁÁCIÁCIÁCÁÁÁ OO O CO CONTONTONTONTONTNTNTO TAARIARARIRIARIARIRAR NINNINININININII DDODODO DDDO BOVBOVBOOVBOVOVBO OLOOLOOLOLOOLOOLOLOOO ·· VENVENVENVENVENENVENVENVENENENVENVEV EZAEZAEZAEZAEZAEEZEZAEZAAEZAAAAZ



EUROPA CLÁSSICA II

3

3

1

1

2

1

Roma

Innsbruck

Frankfurt

Veneza

Florença

Paris

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

ESPANHA

REINO UNIDO

1

1

3

Nice

Barcelona

Londres

Madri1 ó 3

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOAMBOS ITIN.

HOTÉIS PREVISTOS


Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Ciudad TurS Ibis Wembley (T) Ciudad Tur Novotel London West (S) Ciudad 1ª Britannia International (S) Ciudad 1ªParis Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine (S) Periferia 4* Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia 3* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt (S) Ciudad 4* Mercure Residenz (T) Ciudad 4*Innsbruck Alpinpark (T) Ciudad 4* Grauer Bär (S) Centro 4* Alphotel (S) Ciudad 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Ciudad 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Ciudad 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Ciudad 4* H.Inn Pisana (S) Ciudad 4* Cristoforo Colombo (T) Ciudad 4* Aran park (T) Ciudad 4*Nice Kyriad Centre Port (T) Centro 3* Ibis Centre Palais des Congrès (T) Centro 3* Novotel Nice Centre (S) Centro 4*Barcelona Catalonia Sagrada Familia (T) Ciudad 3* Catalonia Park Güell (T) Ciudad 3* Catalonia Barcelona 505 (S) Ciudad 4* Catalonia Atenas (S) Ciudad 4*Madri Rafael Ventas (T) Ciudad 4* Weare Chamartín (T) Ciudad 4* Novotel Madri Center (S) Ciudad 4* Holiday Inn Bernabeu (S) Ciudad 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6321 Londres - MadriTentação 21 4 3.015 3.720 2.760 3.460Seleção 21 4 3.445 4.380 3.105 4.040ST6322 Londres - MadriTentação 19 4 2.780 3.410 2.540 3.170Seleção 19 4 3.155 3.995 2.860 3.700



ST6323 20 5 2.900 $

ST6324 16 5 2.205 $


QUARTA-FEIRA: BRASIL - PARISSaída da cidade de origem em avião para a Europa.

QUINTA-FEIRA: PARISChegada a Paris e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contato com a elegante capital francesa. Se você desejar, poderá realizar um Tour opcional de Paris Ilumina-da, onde poderemos confi rmar o porquê está considerada por muitos pela cidade mais bela do mundo. Conhecere-mos alguns dos seus lugares emblemáticos: a Ilê de Cité, o lugar onde nasceu Paris, a Ilha de São Luis, a animação noturna dos Campos Elíseos, a Torre Eiff el, com sua fasci-nante iluminação, as ruas onde se encontram os grandes da moda, o Rio Sena, etc. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concórdia, uma das mais bonitas do mundo, a Ópera de Garnier, sím-bolo da França de Napoleão III, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairro de St-Germain, os Bulevares, os Inváli-dos, a Ponte do Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, e também conheceremos os apartamentos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jardins, que mesmo que foi começado por Luis XIII, quem quis criar um palácio jamais visto foi Luis XIV, que embelezou e ampliou o edifício primitivo, mandando construir, entre ou-tras salas, a Galeria dos Espelhos. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá conhecer, com nosso guia local, o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisien-se e cenário da Revolução de Maio de 68. À continuação, visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, e por último, poderá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARIS - CRUZEIRO RENO - FRANKFURTCafé da manhã. Saída, através da região da Champagne-Ardenne, cuja capital Reims, eram coroados os reis da França. Chegaremos a Alemanha e realizaremos um agra-dável cruzeiro pelo Rio Reno, contemplando povoados, vinheiras e castelos característicos da região de Renania, onde nos encontramos. Desembarque e continuação a

Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha, que durante dois séculos foi lugar de coroação dos imperadores do Sacro Império Romano Germânico. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - COLÔNIA - AMSTERDÃCafé da manhã e saída para o Vale baixo do Mosela, onde teremos a oportunidade de conhecer um dos castelos mais famosos da Alemanha, o Burg Eltz. Durante nossa visita conheceremos duas das três partes do castelo, já que a terceira continua sendo a residência ancestral da família Eltz. Continuação da nossa viagem até Colônia. Tempo livre para conhecer o centro histórico desta cida-de, onde destaca sua maravilhosa catedral. Continuação para Amsterdã. Tempo livre ou possibilidade de realizar um passeio opcional em lancha, descobrindo Amsterdã pelos seus canais. Jantar e acomodação.


DOMINGO: BRASIL - AMSTERDÃSaída da cidade de origem em avião para a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: AMSTERDÃChegada na capital dos Países Baixos e traslado ao ho-tel. Tempo livre para conhecer uma das cidades onde se combinam as construções e costumes de uma cidade de comerciantes com uma de últimas tendências. Possibili-dade de realizar um passeio opcional em lancha. Jantar e acomodação.


TERÇA-FEIRA: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: a Torre da Moeda, Rokin, o mercado fl utuante das fl ores, a Praça Dam, o Pa-lácio Real, Buewe Kerk e o Monumento Nacional, a Bolsa de Berlage, a Estação Central, a Igreja de São Nicolau, o bairro judeu do século XVII, etc. Também visitaremos uma fábrica de lapidação de diamantes, onde se assistirá a uma demonstração do tamanho de diamantes e uma expo-sição dos diferentes tipos de pedras preciosas. Tarde livre para descobrir outros aspectos da cidade ou visitar algum de seus museus, como por exemplo o Van Gogh ou o Rijk-smuseum, onde se encontram algumas das obras mais im-portantes dos grandes artistas fl amencos. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: AMSTERDÃCafé da manhã. Dia livre. Recomendamos aproveitar o tempo realizando algumas das nossas excursões opcio-nais que darão uma completa imagem destas terras e seus costumes, como por exemplo: Visitar o impressionante Leilão de fl ores de Aalsmeer, conhecer Zaanse Schans, conhecido popularmente como a terra dos moinhos de vento, passar pelos povoados marinheiros, onde veremos a perfeita harmonia existente, entre as diferentes comuni-dades culturais e religiosas, nos Países Baixos: Marken, de religião protestante Volendam, com uma extensa tradição católica, muito conhecida na antiguidade como lugar de encontro de peregrinos e missioneiros e hoje em dia, além

de realizar interessantes compras, poderá degustar pratos de peixes típicos da região. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: AMSTERDÃ - HAIA - DELFT - ROTTERDÃ - BRUXELASCafé da manhã. Saída para Haia, a cidade dos palácios e avenidas, das embaixadas e ministérios, é a sede do governo dos Países Baixos, do Tribunal Internacional e residência da família real holandesa. Continuação a Delft, linda cidade conhecida por sua bela porcelana azul e suas ruas cheias de fl ores e de encanto. Tempo livre e conti-nuação a Rotterdã. Tempo livre para conhecer o coração econômico e industrial da Holanda e que conta com um dos maiores portos do mundo (100 km de cais). Se dese-jar, poderá realizar uma visita panorâmica opcional destas cidades com guia local, incluindo a entrada no Parque de Madurodam, o lugar perfeito para descobrir porquê Holanda é um país tão especial, com suas três áreas te-máticas: o centro histórico, o mundo da água e a ilha das inovações. Continuação para Bruxelas. Tempo livre onde recomendamos realizar um passeio pelo centro da cidade para conhecer a Grand Place iluminada. Jantar e acomo-dação.

SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - BRUGES - GANTE - BRUXELASCafé da manhã. Visita panorâmica: a Grand Place com as casas do Rei, dos Grêmios e, principalmente, a Prefeitura que foi construída entre 1402 e 1455. Destaca a torre de estilo gótico de 96 metros de altura, que encabeça com uma estátua de São Miguel Arcanjo, patrono de Bruxelas; o Manenken-Pis, Bairro de Sablon, o Palácio de Justiça, o Atomium, etc. À continuação realizaremos um passeio por duas cidades espetaculares: Bruges, que desfrutará descobrindo o encanto de suas casas e canais, o Lago do Amor, o Beatério, a Praça Grote Markt, a Basílica do Sangue Sagrado, etc. Em seguida realizaremos uma pa-rada em Gante, com lugares mágicos como o Castelo dos Condes de Flandres, a Catedral de Bavão, a Torre do Bel-fort, a ponte de São Miguel com umas bonitas vistas dos edifícios construídos nos séculos XVI e XVII, etc. Se você desejar, poderá realizar uma visita opcional guiada de am-bas cidades. Retorno a Bruxelas. Acomodação.

SÁBADO: BRUXELAS - ANTUÉRPIA - MALINAS - BRUXELASCafé da manhã e saída para Antuérpia, um dos centros mundiais do diamante. Visita panorâmica: a prefeitura com detalhes italianos e fl amencos (a diversidade de ban-deiras que enfeitam a fachada, assim como os detalhes dourados de seu telhado que dão um toque especial ao edifício), o matadouro, a Catedral de Nossa Senhora da Antuérpia, declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, é a igreja mais importante dos Países Baixos e uma das maiores do mundo, etc. Continuação a Malinas, antiga capital dos Países Baixos na época dos Duques de Borgonha e hoje em dia a capital eclesiástica da Bélgica, além da cidade dos carrilhões e tapeçarias. Visita panorâ-mica da cidade, onde se destacam a Praça Mayor, cheia

RIORRIORRRIORRIOOO MOMOMOLDALDALDAAVA A AA AA A VAAAVA E PE PE PE PE PEE PPPEE ONTONONONONTONTTTTONTTTONTONON E DE DE DE DDDE DE DDDDE CE CE CE CE CCCCE CE CEE CCCCCCCCCARLARLARLARLARLLARLARLARLARLARLARARARLAAAA OSOOSOSOS OS OSOS SSSOSOOSOOS SS · P· P· P· PPPPP· PP· P· P·· PPP· P· PPPPPRARARAGRAGRAGRAGGRAGRAGRAGRAGAGRAGAGRRARARAAGAAAAAAAAAAAAAAAAAA

ST6323 PARIS, BENELUX E CAPITAIS IMPERIAIS


de edifícios com fachadas elegantes entre os que se des-taca a prefeitura e onde veremos a estátua da Margarita de Áustria, governadora dos Países Baixos e professora do Carlos V e seus irmãos à morte de Felipe I, a Catedral de São Romualdo, etc. Retorno a Bruxelas e tarde livre ou excursão opcional a Lovaina, onde veremos o Grote Markt com a Igreja de São Pedro e a Prefeitura do século XV e outros edifícios como o Salão dos Tecidos, o Colégio Van Dale, a Igreja de São Miguel e o Grande Mosteiro. Retorno a Bruxelas. Acomodação.

DOMINGO: BRUXELAS - LUXEMBURGO - FRANKFURTCafé da manhã e saída para Grão-Ducado do Luxembur-go, onde conheceremos sua capital, Luxemburgo. Alí se encontram várias instituições da União Europeia, incluindo o Tribunal Europeu de Justiça, o Tribunal de Contas Euro-peu e o Banco Europeu de Inversões. Visita panorâmica onde descobriremos a parte das instituições europeias, as ruas do centro histórico, admirando os monumentos que decoram a capital deste pequeno país, destacando entre outros lugares o “Chemin de la Corniche”, calçadão conhecido como “a varanda mais bonita da Europa”, o Palácio dos Grandes Duques, as Praças das Armas, etc. Continuação a Frankfurt. Tempo livre para conhecer Römerberg, o centro histórico com suas casas patrícias do século XV. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGACafé da manhã. Saída para Nuremberg. Tempo livre para conhecer seu centro histórico com o Castelo Imperial, os bairros de São Sebaldo e São Lourenço, a Hauptmarkt (praça do mercado principal), com a “Schöner brunner” (Bela Fonte) e a Frauenkirche (Igreja de Nossa Senhora), o Hospital do Espírito Santo, etc. Possibilidade de fazer uma visita guiada. Continuação a Praga. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: PRAGA “CIDADE DOURADA”Café da manhã. Vista panorâmica: o bairro judeu, Praça da Cidade Velha com a Prefeitura, as Igrejas de São Nicolau e Santa Maria de Tyn, a Ponte do Carlos, a Praça Wenceslau, etc. Resto do dia livre para continuar conhecendo outros lugares da cidade, sem esquecer de descansar em uma das típicas cervejarias ou assistir ao teatro negro ou ao de fantoches. Se você desejar, para ter uma ideia completa da cidade, poderá realizar uma visita opcional da Praga Santa: O Castelo de Praga com a Catedral de São Vito e o Velho Palácio Real, lugar onde provocou a Guerra dos 30 anos, depois da queda dos nobres, o Beco Dourado, etc. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PRAGA (KARLOVY VARY OPCIONAL)Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo a cidade. Se você desejar, também poderá fazer uma excur-são opcional a Kalovy Vary, cidade-balneário que ganhou uma grande importância durante o século XIX onde se converteu em ponto de encontro da alta sociedade em busca de tratamentos termais e lugar de descanso de grandes artistas como Strauss ou Beethoven, entre outros. Se destacam as belíssimas colunatas construídas em tor-

no do Rio Teplá, para que os visitantes pudessem realizar passeios e beber a água termal estando protegidos das mudanças de clima. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PRAGA - BUDAPESTECafé da manhã. Saída para Hungria, atravessando Boemia e Moravia, duas das regiões históricas da República Tche-ca e Eslováquia, país independente desde 1993 e cuja ca-pital, Bratislava, foi capital da Hungria durante a ocupação deste país pelo Império Otomano. Chegada a Budapeste. Jantar e acomodação.

SEXTA-FEIRA: BUDAPESTECafé da manhã. Visita panorâmica: Praça dos Heróis e seu maravilhoso conjunto escultórico; o Parque Munici-pal; a Avenida Andrassy, considerada como a mais bela de Budapeste; repleta de Palácios e Palacetes; as Pontes das Correntes, Isabel e Margarita; o Bairro do Buda, com suas pitorescas ruas com edifícios neobarrocos; o exterior da igreja de Mathias, o Forte dos Pescadores com maravil-hosas vistas do Parlamento e do Danúbio, etc. Tarde livre para continuar descobrindo esta cidade, passeando por suas zonas comerciais ou visitando algum de seus balneá-rios de águas termais. Se você desejar, pela noite, poderá realizar um romântico passeio opcional pelo Danúbio e as-sistir ao Goulash Party (jantar típico harmonizado com um espetáculo folclórico de música húngara). Acomodação.

SÁBADO: BUDAPESTE - VIENACafé da manhã. Saída através da Planura Panonica até Viena. Chegada e resto do dia livre para conhecer outras zonas da cidade como o Prater com a Roda Gigante, a To-rre Giratória do Danúbio, a Igreja de São Carlos Borromeu ou descansar em algum dos seus 50 cafés clássicos como o Central, o Sacher ou o Landtman. Jantar e acomodação.

DOMINGO: VIENA “CIDADE DA VALSA”Café da manhã. Visita panorâmica*: o Parlamento, a Ópera, a Igreja Votiva, os Museus de História da Arte e da Histó-ria Natural, a Prefeitura, a Bolsa, etc. Também passaremos pelo coração da cidade, agrupado em torno da Catedral de São Estevão, onde pararemos para visita-la livremente, além de conhecer, entre outros lugares, os pátios do Palá-cio Imperial de Hofburg e a rua Kartner Strase, com a Co-luna da Peste, etc. Tarde livre ou, se desejar, visita opcional da Ópera e do Palácio de Schönbrunn, residência de verão da família imperial. Restante da tarde livre. Se você desejar, poderá assistir, opcionalmente, a um maravilhoso concerto de Valsa, onde poderá escutar as valsas mais represen-tativas da tradição musical europeia, entre as quais não poderiam faltar, as valsas mais conhecidas. Acomodação.

*Eventualmente essa visita poderá realizar-se no dia an-terior.

SEGUNDA-FEIRA: VIENACafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.


Serviços complementares incluídos· Desayuno (Buff et na maioría dos hotéis).· Refeições: 5

Visita con guía local y/o excursiones (Segundo itinerário)· Panorâmica de Paris· Cruzeiro pelo rio Reno· Visita ao Castelo de Burg Eltz· Panorâmica de Amsterdã· Panorâmica de Bruxelas· Panorâmica de Antuérpia· Panorâmica de Malinas· Panorâmica de Luxemburgo· Panorâmica de Praga· Panorâmica de Budapeste· Panorâmica de Viena

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (Segundo itinerário)· Região de Champagne-Ardennes · Vale do Reno · Frankfurt · Colonia · Bruges · Gante · Haia · Delft · Rotterdã · Nüremberg

ESTTTSTS AÇÃAÇÃAÇÃÇÃÇÃÇÃAÇÃAÇÃÇÃÇÃÇÃÃÇÃÃÃÇÃOOOO DO DO DO DO DO DDDO DO DDDOO DE MEEE ME ME ME MEE METRETRETRRETRETRETRETRE OO DDO DO DOO DO DO DO DDO DO DE KEE KE KE KE KE KKE KE KARARLARLARAARLARLARLAR PLAPLAPLAPLAPLALAPLATZ TZTTZ TZ TZ TZ · VVVVVVV· V· V· VIEIENEIENIENENIENEIENIENIENAAAAAAAA

ST6324

BENELUX E CAPITAIS IMPERIAIS

2

1 + 13

2

3

3

Viena

FrankfurtPraga

Budapeste

Amsterdã

Bruxelas

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

R. TCHECA

HUNGRÍA

HOLANDA

BÉLGICA

Paris3

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOITIN. ST6323

COMEÇOITIN. ST6324

HOTÉIS PREVISTOS


Paris Novotel Paris Est Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine Periferia 4*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt Ciudad 4* Novotel Frankfurt City Ciudad 4*Amsterdã Westcord Amsterdam Art Ciudad 4* Mercure Amsterdam City Ciudad 4*Bruxelas Catalonia Forum Ciudad 3*S Bedford Hotel Centro 3*Praga Clarion Congress Ciudad 4* International Ciudad 4*Budapeste Mercure Korona Centro 4* Novotel Budapeste City Ciudad 4*Viena Austria Trend Ananas Centro 4* Rainers Ciudad 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.


TEMPORADA 04 MAI / 19 OUT


ST6323 Paris - VienaSeleção 20 5 2.900 3.785

TEMPORADA 08 MAI / 23 OUT


ST6324 Amsterdã - VienaSeleção 16 5 2.205 2.895



ST6328 16 5 2.035 $


DOMINGO: BRASIL - PARISSaída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: PARISChegada em Paris e traslado ao hotel. Tempo livre. Pela noite, se desejar, poderá realizar um Tour opcional Paris iluminado. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica, a qual conheceremos os pontos mais emblemáticos da cidade: a Torre Eiff el, a Praça da Concórdia, uma das mais belas do mundo, a Ópera de Garnier, símbolo da França de Napoleão III, a Champs Élysées, o Arco do Triunfo, o Bairro de St. Germain, Bulevares, os Inválidos, a Ponte de Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita op-cional ao Palácio de Versalhes e seus jardins, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e modelo para as residências reais em toda Europa. Descobriremos na nos-sa visita guiada, além dos maravilhosos jardins, as salas mais famosas do Palácio, como a Galeria dos Espelhos, a capela real, os aposentos privados, etc. Pela noite, oportu-nidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, visitando opcionalmente o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Dia livre para visitar alguns dos diversos museus ou passear por a capital do Sena. Poderá visitar opcionalmente o famoso Bairro Latino, centro da vida in-telectual parisiense e cenário da revolução de Maio de 68, e em seguida visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, outro dos símbolos de Paris, obra prima da arte gótica francesa e local de coroação de reis e imperadores, e que serviu de inspiração para grandes obras literárias como “O corcunda de Notre Dame” de Victor Hugo e por último, poderá conhecer Paris realizando um relaxante passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Pela tarde, em outra visita opcional, poderá conhecer juntamente com o nosso guia local o Museu do Louvre, onde conheceremos a sua maravilhosa coleção artística, e também visitaremos os apartamentos de Napoleão. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PARIS - BRUGES - BRUXELASCafé da manhã. Saída a Bélgica, onde realizaremos um percorrido pela região de Flandes. Conheceremos Bruges, onde teremos tempo livre para desfrutar do encanto das suas casas e canais. Continuação a Bruxelas. Tempo livre onde recomendamos realizar um passeio pelo centro da cidade para conhecer a Grand Place iluminada. Jantar e acomodação.

CONTINUAÇÃO DE AMBOS ITINERÁRIOS

SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: a Grand Place, com as Casas do Rei, dos Gremios e a Prefeitura, a Catedral de São Miguel, o Manenken-Pis, o Bairro de Sablon, o Palácio da Justiça, o Atomium, etc. Saída para Roterdã, coração industrial da Holanda, possui um dos maiores portos do mundo. Continuação A Haia, sede do Governo dos Países Baixos. Em ambas cidades teremos tempo livre ou a possi-bilidade de realizar uma visita panorâmica guiada opcional, incluindo uma subida ao Euromast ou entrada ao Parque do Madurodam. Chegada em Amsterdã. Possibilidade de realizar opcionalmente um passeio em barco, descobrindo Amsterdã desde seus canais. Jantar e acomodação.

SÁBADO: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: a Torre da Moeda, o Rokin, o Mercado Flutuante das Flores, a Praça de Dam, o Palácio Real, a Estação central, a Igreja de São Nicolau, o bairro judeu, etc. Visitaremos também uma fábrica de lapidação de diamantes, onde assistiremos uma demons-tração de lapidação de diamantes e uma exposição de diferentes tipos de pedras preciosas. Restante do dia livre ou excursão opcional para conhecer a Holanda tradicio-nal, visitando seus povoados marinheiros, onde veremos a perfeita harmonia entre as diferentes comunidades culturais e religiosas nos Países Baixos: Marken, com uma longa tradição protestante, originalmente foi uma ilha e atualmente está unida a terra fi rme por um dique e uma estrada, e Volendam, com a sua tradição católica, onde poderá realizar compras interessantes e poderá degustar os pratos de peixes típicos da região. Em ambas cidades ainda se conservam as casas de madeira e alguns dos seus habitantes ainda utilizam trajes tradicionais típicos do país. Acomodação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO PELO RENO - COLÔNIA - FRANKFURTCafé da manhã. Saída para Colônia, fundada pelos ro-manos, se destaca pela sua bela Catedral Gótica com 156 metros de altura, foi o edifício mais alto do mundo até o fi nal do século XIX, e foi também praticamente o único que fi cou em pé depois dos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. À tarde, embarcaremos em um agradável cruzeiro pelo Reno para desfrutar das maravilhosas pai-sagens, com povoados, vinhedos e castelos típicos da re-gião da Renânia. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha, que durante dois séculos foi o lugar de coroação dos imperadores do Sacro Impé-rio Românico Germânico. Tempo livre para conhecer o Römerberg, antigo centro histórico com suas casas patrí-cias do século XV. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - ROTA ROMÂNTICA - INNSBRUCKCafé da manhã. Saída para a Rota Romântica, onde conheceremos um dos seus charmosos povoados: Rothenburg-ob-der-Tauber. Tempo livre para conhecer

CASCAASAA AS JUNJUNTOTOT AOAOAOA CANC AL AALL · BB· BB· BRUGRUGRUGRUGUGGGGESESESESESESE

ST6327 LONDRES, BENELUX E ITÁLIA II


ST6327 16 5 2.195 $


DOMINGO: BRASIL - LONDRESSaída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: LONDRESChegada em Londres. Traslado ao hotel. Dia livre para percorrer lugares tão emblemáticos como Oxford St, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar opcionalmente um Pub Tour, incluindo uma bebi-da num típico pub londrino. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: as Casas do Par-lamento e ao Big-Ben, a Abadía de Westminster, a Trafalgar Sq, o Palácio de Buckingham, o Royal Albert Hall, etc. (Esta visita poderá ser realizada eventualmen-te no dia anterior). Tarde livre ou se desejar, poderá realizar uma interessante excursão opcional ao Castelo de Windsor, o maior e mais antigo castelo habitado do mundo e uma das residências ofi ciais da monarquia bri-tânica há mais de 900 anos. Regresso a Londres para terminar de conhecer a cidade. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Dia livre para continuar percorrendo lu-gares mundialmente como o Soho e o Covent Garden, ou desfrutar de algum dos musicais que se apresentam na cidade, etc. Se desejar, poderá realizar uma visita opcional ao Museu Britânico, onde poderá admirar, além dos frisos do Parthenon, uma excelente seção de Egiptologia, e à continuação, visitaremos o monumento mais antigo da cidade: a Torre de Londres, que data do ano 1066, onde se encontram As Joias da Coroa. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: LONDRES - BRUXELASCafé da manhã. Saída para Folkestone, para realizar em “Shuttle”*, em 35 minutos, a travessia debaixo do Canal da Mancha em direção a Bélgica, onde realizaremos um percorrido pela região de Flandes. Conheceremos Bruges, onde teremos tempo livre para desfrutar do encanto das suas casas e canais, do Lago do Amor, o Batistério, a Praça Grote Markt, a Basílica do Sangue Sagrado, do século XII, localizada no forte (Burg) e onde está guardada a relíquia do Sangue Sagrado de Jesus Cristo, etc. Continuação a Gante, com tempo livre para descubrir seus recantos má-gicos, como o Castelo dos Condes de Flandes, a Catedral de São Bavão, o cais das Ervas. Possibilidade de realizar uma visita guiada opcional de ambas cidades. Chegada em Bruxelas. Jantar e acomodação.

*Eventualmente este trajeto do Reino Unido ao continente pode ser realizado em ferry desde Dover a Calais.


um dos conjuntos artísticos medievais melhor conserva-dos de toda a Alemanha, cercado de muralhas, e que con-vida a um passeio por suas ruas com edifícios de estrutura de madeira, que lembram seu antigo esplendor. Devido a sua aparência medieval, Rothenburg apareceu em várias produções de fi lmes de desenhos animados de Pinóquio de Walt Disney. Continuação a Innsbruck, um lugar ideal para os amantes da natureza e da prática do esqui, sendo nessa cidade celebrado por duas ocasiões os Jogos Olím-picos de Inverno. Assistência opcional a um típico espetá-culo tirolês. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: INNSBRUCK - PADUA - VENEZACafé da manhã. Manhã livre ou se você desejar poderá realizar uma visita panorâmica opcional: a Maria-Theressian Strasse, a Coluna de Santa Ana, o Telhadinho de Ouro, a Pintura Circular. para Pádua para conhecer a Basílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e XIV, mara-vilhosa obra da arte gótica italiana, cujo interior, além das suas excelentes obras escultóricas, se encontram os vestí-gios do santo. Continuação ao hotel. Jantar e acomo-dação na região do Vêneto.

QUARTA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Logo pela manhã cedinho, realizaremos um cruzeiro pela Lagoa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago: Santo André, o Lido ou Murano entre outras, para chegar, navegan-do, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Pa-lácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do conhecido cristal de Murano e resto do dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezianos, se conhecerá o interior da Ba-sílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.

QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇACafé da manhã. Saída a Florença. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua ma-ravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi e que serviu de modelo a Michelangelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e o seu conjunto de estátuas e cha-farizes de uma grande riqueza artística, etc. Restante da tarde livre para realizar compras nos famosos mercados da cidade ou se desejar, poderá realizar uma visita opcio-nal: o Davi e as Capelas Médici, obras primas de Michelan-gelo. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMACafé da manhã. Saída para Assis, com tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação a Roma. A chegada realizaremos uma interessante visita panorâmica

a qual, com as explicações do nosso guia local, conhece-remos um pouco mais da história e dos principais edifícios da “Cidade Eterna”. Passaremos pelas margens do Tiber, pela Avenida dos Fóruns Imperiais, a Piazza Venezia, o Co-liseu (exterior), o Circo Máximo, Trastevere. Restante do dia livre ou possibilidade de realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde conheceremos os chafarizes e as praças mais emblemáticas da cidade, como a Praça do Panteão ou a Piazza Navona, centro intelectual e boêmio da cidade, a Fontana di Trevi, etc. Jantar e acomodação.

SÁBADO: ROMA “CIDADE ETERNA”Café da manhã. Dia livre para continuar visitando os te-souros da capital da Itália. Poderá realizar uma visita op-cional à Basílica de São Pedro, onde se encontra a “Pietá”, e aos Museus do Vaticano e da Capela Sistina, obra prima da pintura universal e lugar onde se realiza o conclave para a eleição do novo Papa. Tarde livre para continuar conhecendo a cidade. Ou se desejar, poderá realizar uma visita opcional ao Coliseu, o Moisés de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Acomodação.

DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI)Café da manhã. Dia livre o qual poderá realizar uma visita opcional à região de Campania, visitando Pompéia e os magnífi cos restos arqueológicos desta cidade romana, pa-rada no tempo pela erupção do vulcão Vesúvio no ano de 79 d.C. À continuação, realizaremos uma breve panorâmi-ca de Nápoles, capital da região, cjuo centro histórico foi declarado Patrimônio Histórico pela UNESCO. Por último, visitaremos a Ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e lugar de encontro da alta sociedade, com lugares mara-vilhosos como a Marina Grande, os faragliones, as grutas, etc . (esta excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.




Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário)· Panorâmicas de Paris, Londres, Bruxelas e Amsterdã · Cruzeiro pelo Reno · Passeio panorâmico pela Lagoa de Veneza · Panorâmicas de Florença e Roma

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia (Segundo itinerário)· Eurotúnel · Bruges · Rotterdã · Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt · Rothemburg-ob-der-Tauber · Padua · Assis · Innsbruck

A CA CA CA CCA CA CA CAAA CA CA CA AAAA ASAASAASASAASAASAAASAAASAAAA HEHEHEHEHEHEHHEHEHEH LBLLBLLBLLBLBLLBLLBLBBL LININGNGNGGGNGNGGNNNN ··· INNINNINNINNNNNINNINIININ SBRSBRSBRSBRSBRBBRBRBBRRRRUCKUCUCKUCKCUCKKUCKCKU KUUU

ST6328

EUROPA INIMITÁVEL II

3

1

2

1

1

2

1

Roma

Frankfurt

Veneza

Innsbruck

Florença

Amsterdã

Bruxelas

FRANÇA

REINO UNIDO

ALEMANHA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

HOLANDA

BÉLGICA

Paris

Londres

3

3

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOITIN. ST6327

COMEÇOITIN. ST6328

HOTÉIS PREVISTOS


Paris Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* B&B Porte des Lilas (T) Periferia 2*Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Ciudad TurS Ibis Wembley (T) Ciudad Tur Novotel London West (S) Ciudad 1ª Britannia International (S) Ciudad 1ªBruxelas Ibis Brussels City Sainte Catherine (T) Centro 3* Novotel Tour Noire (S) Centro 4*Amsterdã Ibis Amsterdã Airport (T) Aeropuerto 3*S Novotel Amsterdã City (S) Ciudad 4*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt (S) Ciudad 4* Mercure Residenz (T) Ciudad 4*Innsbruck Alpinpark (T) Ciudad 4* Grauer Bär (S) Centro 4* Alphotel (S) Ciudad 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Ciudad 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Ciudad 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Ciudad 4* H.Inn Pisana (S) Ciudad 4* Cristoforo Colombo (T) Ciudad 4* Aran park (T) Ciudad 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6327 Londres - RomaTentação 16 5 2.375 2.890 2.195 2.710Seleção 16 5 2.675 3.365 2.440 3.130ST6328 Paris - RomaTentação 16 5 2.225 2.740 2.035 2.550Seleção 16 5 2.610 3.300 2.335 3.020



ST6330 17 5 1.970 $

ST6331 16 5 1.830 $


SÁBADO: AMÉRICA - FRANKFURTSaída da cidade de origem em avião para a Europa.

DOMINGO: FRANKFURTChegada a Frankfurt e traslado ao hotel. Resto del dia livre para conhecer Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha e que durante dois séculos foi o lugar de coroação dos im-peradores do Sacro Império Romano Germânico. Tempo livre para conhecer Römerberg, o centro do centro histó-rico, com suas casas patrícias do século XV. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGACafé da manhã. Saída para Nuremberg. Tempo livre para conhecer seu centro histórico com o Castelo Imperial, os bairros de São Sebaldo e São Lourenço, a Hauptmarkt (praça do mercado principal), com a “Schöner brunner” (Bela Fonte) e a Frauenkirche (Igreja de Nossa Senho-ra), o Hospital do Espírito Santo, etc. Possibilidade de fazer uma visita guiada. Continuação a Praga. Jantar e acomodação.


DOMINGO: AMÉRICA - PRAGASaída da cidade de origem em avião para a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: PRAGAChegada a Praga e traslado ao hotel. Resto do dia livre para conhecer a cidade. Jantar e acomodação.


TERÇA-FEIRA: PRAGA “CIDADE DOURADA”Café da manhã. Vista panorâmica: o bairro judeu, Praça da Cidade Velha com a Prefeitura, as Igrejas de São Nicolau e Santa Maria de Tyn, a Ponte do Carlos, a Praça Wenceslau, etc. Resto do dia livre para continuar conhecendo outros lugares da cidade, sem esquecer de descansar em uma das típicas cervejarias ou assistir ao teatro negro ou ao de fantoches. Se você desejar, para ter uma ideia completa da cidade, poderá realizar uma visita opcional da Praga Santa: O Castelo de Praga com a Catedral de São Vito e o Velho Palácio Real, lugar onde provocou a Guerra dos 30 anos, depois da queda dos nobres, o Beco Dourado, etc. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PRAGA (KARLOVY VARY OPCIONAL)Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo a cidade. Se você desejar, também poderá fazer uma excur-

são opcional a Kalovy Vary, cidade-balneário que ganhou uma grande importância durante o século XIX onde se converteu em ponto de encontro da alta sociedade em busca de tratamentos termais e lugar de descanso de grandes artistas como Strauss ou Beethoven, entre outros. Se destacam as belíssimas colunatas construídas em tor-no do Rio Teplá, para que os visitantes pudessem realizar passeios e beber a água termal estando protegidos das mudanças de clima. Acomodação.


SEXTA-FEIRA: BUDAPESTECafé da manhã. Visita panorâmica do mais importante da capital da Hungria: Praça dos Heróis e seu maravilho-so conjunto escultórico; o Parque Municipal; a Avenida Andrassy, considerada como a mais bela de Budapeste; repleta de Palácios e Palacetes; as Pontes das Correntes, Isabel e Margarita; o Bairro do Buda, com suas pitorescas ruas com edifícios neobarrocos; o exterior da igreja de Mathias, o Forte dos Pescadores com maravilhosas vistas

do Parlamento e do Danúbio, etc. Tarde livre para con-tinuar descobrindo esta cidade, passeando por suas zo-nas comerciais ou visitando algum de seus balneários de águas termais. Se você desejar, pela noite, poderá realizar um romântico passeio opcional pelo Danúbio e assistir ao Goulash Party (jantar típico harmonizado com um espetá-culo folclórico de música húngara). Acomodação.

SÁBADO: BUDAPESTE - VIENACafé da manhã. Saída através da Planura Panonica até Viena. Chegada e resto do dia livre para conhecer outras zonas da cidade como o Prater com a Roda Gigante, a To-rre Giratória do Danúbio, a Igreja de São Carlos Borromeu ou descansar em algum dos seus 50 cafés clássicos como o Central, o Sacher ou o Landtman. Jantar e acomodação.

DOMINGO: VIENA “CIDADE DA VALSA”Café da manhã. Visita panorâmica* da cidade onde con-heceremos, entre outros lugares, a monumental Rings-trasse, avenida com mais de 5 km, onde se encontram alguns dos edifícios mais representativos de Viena e que representa a máxima expressão do estilo historicista: o Parlamento, a Ópera, a Igreja Votiva, os Museus de Histó-ria da Arte e da História Natural, a Prefeitura, a Bolsa, etc. Também passaremos pelo coração da cidade, agrupado em torno da Catedral de São Estevão, onde pararemos para visita-la livremente, além de conhecer, entre outros

PONPONOPONTETETEE DE DEEEEEE CCARCARA LOSLOSLOLOS ·· PRAPRAPRAPRARAARAAGAGAGAGAAGA

FONFONFONFOFOFONFOFONFOONFONFONFONFONFFOFONFONFOFOFONFONFO TANTANTANTANNANANANTANTANNTANTANTANNNNNNNANNANNA DA DA DA DA DA DAA DA DA DA DA DDDAAAA E TE TE TE TE TE TTTTTTREVREVREVREVRREVREVREVREVREVREVREVREVR VREVRR I ·II ·II ·I · RRROROROROROROROMAMAMMMAMAMAMAMAMAAMAMAMAAMAMAMMMMMMAA

ST6330 O LESTE EUROPEU E ITÁLIA I


lugares, os pátios do Palácio Imperial de Hofburg e a rua Kartner Strase, com a Coluna da Peste, etc. Tarde livre ou, se desejar, visita opcional da Ópera, inaugurada em 1869, com D. Giovanni de Mozart e do Palácio de Schönbrunn, residência de verão da família imperial, onde residiram Maria Teresa, Francisco José e Sissi, que também serviu de cenário para o Tratado de Viena e o encontro entre Kennedy e Krushev, em plena guerra fria. Restante da tarde livre. Se você desejar, poderá assistir, opcionalmen-te, a um maravilhoso concerto de Valsa, onde poderá es-cutar as valsas mais representativas da tradição musical europeia, entre as quais não poderiam faltar, as valsas mais conhecidas. Acomodação.


SEGUNDA-FEIRA: VIENACafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional ao Vale do Danúbio, onde visitaremos um dos lugares mais emble-máticos da Áustria: a Abadia de Melk, nomeada na obra literária de Umberto Eco, “O Nome da Rosa” e na qual conheceremos sua biblioteca e sua igreja considerada como uma das joias do barroco centro-europeu. Em se-guida, realizaremos um cruzeiro pelo Danúbio (depen-dendo da temporada de funcionamento). Teremos tempo livre em Durnstein, onde esteve preso o Ricardo Coração de Leão, ou em Krems, ambas cidades situadas na beira do rio. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: VIENA - VENEZACafé da manhã. Saída para o sul da Áustria para, após passar pelas regiões da Estiria e Carintia, atravessar os Alpes Dolomitas que, com seus amplos vales cobertos de bosques e prados, nos levam à região de Trentino - Alto Adigio, nossa porta de entrada na Itália. Seguindo o curso do rio Adige, chegaremos ao nosso hotel na Região do Vêneto. Jantar e acomodação.







SEGUNDA - FEIRA: ROMACafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.



Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário)· Panorâmicas de Praga, Budapeste e Viena · Cruzeiro pela Lagoa de Veneza · Panorâmicas de Florença e Roma

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia. (Segundo itinerário)· Frankfurt · Nuremberg · Assis

BABASBASBASASBASASSSBBASBAASTIÓTIÓTIÓTIÓTIÓÓTIÓN DN DN DN DN DDDN OSOSOSOS PESPESPESPESP CADCADCACADCADCAC OREOREOREOREOREOR S ES ES S ES E IGIGIGIGIGGGIGGGIGGGGREJREJREREJREJREJREREEREEREJJRR A DA DA DAA DA DA DDDA DA DA DDDA E ME ME ME ME ME E ME ATÍATÍATÍATATATATATÍTATÍATÍATTATTT ASASASAS SASASS · B· B· BB· BB· BB BUDAUDAUDAUDAUDAUDAUDAUDAADUDAUDAAPESPESPESPESPESPESPPESSPPPESPP TETETETETETT

ST6331

O LESTE EUROPEU E ITÁLIA II

3

3

2

2

3

1

Viena

Praga

Budapeste

Veneza

Roma

Florença

ITÁLIA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

R. TCHECA

HUNGRÍA

Frankfurt1

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOITIN. ST6331

COMEÇOITIN. ST6330

HOTÉIS PREVISTOS

CIDADE NOME SITUAÇÃO CAT.Frankfurt Leonardo Royal (S) Ciudad 4* Mercure Residenz (T) Ciudad 4*Praga Duo (T) Periferia 4* Orea Pyramida Hab. Estándar (T) Ciudad 4* Clarion Congress (S) Ciudad 4* International (S) Ciudad 4*Budapeste Mercure Buda (T) Ciudad 4* Leonardo (T) Centro 4* Mercure Korona (S) Centro 4* Novotel Budapeste City (S) Ciudad 4*Viena Senator (T) / Exe Vienna (T) Ciudad 4* Austria Trend Ananas (S) Centro 4* Rainers (S) Ciudad 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) / Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Ciudad 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Ciudad 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Ciudad 4* H.Inn Pisana (S) Ciudad 4* Cristoforo Colombo (T) Ciudad 4* Aran park (T) Ciudad 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6330 Frankfurt - RomaTentação 17 5 2.235 2.790 1.970 2.525Seleção 17 5 2.440 3.180 2.185 2.920




ST6331 Praga - RomaTentação 16 5 2.120 2.635 1.830 2.345Seleção 16 5 2.310 3.000 2.065 2.755



ST6332 16 5 2.195 $

DOMINGO: BRASIL - ROMASaída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: ROMAChegada a Roma e traslado ao hotel. Tempo livre para co-meçar a conhecer esta maravilhosa cidade das famosas sete colinas históricas que é, exatamente como se disse, um museu ao ar livre, com muitas esculturas e chafari-zes maravilhosos nas suas encantadoras praças e onde se encontram alguns dos monumentos mais famosos do mundo. Se desejar, poderá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde conheceremos, acompanhados pelo nosso guia local, as praças mais emblemáticas da cidade e os chafarizes mais representativos, como o Chafariz dos Quatro Rios na Piazza Navona, a Fontana de Trevi, etc. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: ROMA “CIDADE ETERNA”Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma visita pa-norâmica que, com as explicações do nosso guia local, conheceremos mais da história e dos principais edifícios da “Cidade Eterna”. Passaremos palas margens do Tiber, pela Avenida dos Fóruns Imperiais, a Piazza Venezia, o Coliseu (exterior), o Circo Máximo, Trastevere. Almoço. Restante do dia livre ou possibilidade de visitar opcional-mente os Museus do Vaticano, com a Capela Sistina, obra prima da pintura universal, e a Basílica de São Pedro, onde está a famosa “Pietá”. Pela tarde, se desejar, possibilidade de realizar a visita opcional Roma Imperial: o Coliseu, o Moisés de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES, CAPRI)Café da manhã. Dia livre o qual poderá realizar uma vi-sita opcional à região de Campania, visitando Pompéia, onde conheceremos, juntamente com o nosso guia lo-cal, os magnífi cos restos arqueológicos desta cidade ro-mana parada no tempo pela erupção do vulcão Vesúvio no ano de 79 d.C, sendo considerados um dos principais do mundo. À continuação, realizaremos uma breve pa-norâmica de Nápoles, capital da região, cjuo centro his-tórico foi declarado Patrimônio Histórico pela UNESCO. Por último, navegaremos pela Ilha de Capri, que devido a sua privilegiada localização geográfi ca dominando o Golfo de Nápoles e devido a sua beleza natural, com suaves temperaturas em qualquer época do ano, fez com que antigamente fosse um refúgio de imperadores, reis e príncipes, e hoje em dia é um lugar de encontro da alta sociedade internacional. Com lugares maravil-hosos como a Marina Grande, os faragliones, as grutas, etc . (esta excursão inclui almoço em Capri). Regresso a Roma. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: ROMA - ASSIS - SIENA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para Assis, cidade de origem etrus-ca e pátria de São Francisco, e tempo livre para conhecer as Basílicas, com seus magnífi cos afrescos realizados por Giotto e Cimabue, e a tumba do Santo. Continuação a Sie-na e tempo livre para conhecer seu centro histórico me-dieval. Continuação a Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento, e hoje em dia um dos principais centros artísticos do mundo. Jantar e acomodação.

SEXTA-FEIRA: FLORENÇACafé da manhã. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua maravilhosa cúpula reali-zada por Brunelleschi e que serviu de modelo a Michelan-gelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batistério onde po-demos apreciar as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e o seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande

riqueza artística, etc. Restante da tarde livre que pode ser aproveitada para realizar compras nos famosos mercados da cidade, ou aproveitar para realizar uma visita opcional aos museus fl orentinos, onde se encontram alguns tesou-ros desta cidade: o Davi e as Capelas Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação.

SÁBADO: FLORENÇA - PISA - PÁDUA - VENEZACafé da manhã. Saída para Pisa. Visita livre da Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a famosa Torre In-clinada. Almoço durante o percurso, para chegar a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo Antônio, construí-da entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra de arte gótica italiana. Jantar e acomodação na região do Vêneto.

DOMINGO: VENEZACafé da manhã. A primeira hora realizaremos um passeio panorâmico pela Lagoa, para chegar navegando ao co-ração de Veneza, onde admiraremos a maravilhosa cúpula

PRAPRAPRAPRAPRAPRAPRAPRARAPRAAAPRARAPRAAPRAÇA ÇA ÇA ÇÇAÇA ÇA ÇÇAAAÇA AÇAÇA ÇÇAAAAAAAA DODODODOODOOODODODOOOO CAMCCAMCCAMCCCAMCAMCAMCAMCCCCCCAMPO PPO OOOPO PO O ·· S· S· S· SIENIENENENEENENIENEENENENENENEIENAAAAAAAA

BAIAIRRORRO DADA DEDEEEEEEEEEFENFENFF SE SE · PPARIAR S

ST6332

ITÁLIA MONUMENTAL, PARIS E LONDRES


de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Dogos, e a Piazzeta, lugar de acesso à impressionante Praça de São Marcos. Restante do dia livre para passear por esta cidade construída sobre 118 ilhotes, e que pode-rá ser aproveitado para perder-se pelos canais da cidade, pelas suas ruas e secretas praças, que fazem com que Veneza seja considerada uma cidade única no mundo. Se desejar, possibilidade de realizar uma visita opcional com um guia local a Basílica de São Marcos e a “Veneza Escon-dida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade e também poderá realizar um passeio opcional em gôndola pelos canais da cidade. Acomodação na região do Vêneto.

SEGUNDA-FEIRA: VENEZA - LUCERNA - ZURIQUECafé da manhã. Saída em direção a fronteira com a Suiça até chegar a Lucerna, uma das cidades mais charmosas da Europa Central. Tempo livre para conhecer o seu centro histórico, que se destaca pela Ponte da Capela, a Igreja dos Jesuítas e as praças medievais com edifícios adorna-dos de pinturas. Continuação a Zurique. Tempo livre na cidade que hoje é a capital fi nanceira e econômica da Confederação Helvética, e onde se encontram os maiores bancos do país. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: ZURIQUE - PARISCafé da manhã. Saída para Paris. Depois de cruzar a fron-teira, atravessaremos as regiões do franco condado da Al-sácia e Borgonha, até chegar à capital francesa. Pela noite, Tour opcional Paris iluminado, onde poderemos descobrir a cidade que é considerada por muitos como a mais bela do mundo. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Visita panorâmica, a qual conheceremos alguns dos pontos mais emblemáticos da cidade: a To-rre Eiff el, a Praça da Concórdia, uma das mais belas do mundo, da Ópera de Garnier, símbolo da França de Na-poleão III, a Champs Élysées, o Arco do Triunfo, mandado construir por Napoleão, o Bairro de St. Germain, Buleva-res, dos Inválidos, a Ponte de Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, antiga residência real e hoje em dia um dos maiores museus do mundo, junto com o Hermitage de São Petersburgo, o Metropolitan de Nova Iorque e o Pra-do de Madri, e onde se encontra uma maravilhosa coleção artística, que vai desde as obras primas da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a revolucionária Pirâmide de aço e vidro, realizada pelo arquiteto norte-americano de origem chinesa Ieo Ming Pei, que da acesso ao Museu, e também conheceremos os apartamentos de Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, visitando opcionalmente o caba-ré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Dia livre ou se desejar, poderá visitar opcionalmente o Palácio de Versalhes, símbolo da mo-narquia francesa em seu esplendor e modelo para as re-sidências reais em toda Europa. Descubriremos na nossa

visita guiada, além dos maravilhosos jardins, as salas mais famosas do palácio, como a Galeria dos Espelhos, a capela real, os aposentos privados, etc. Pela tarde, em outra visita opcional, poderá conhecer, juntamente com o nosso guia local, o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cenário da revolução de Maio de 68, e em seguida visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, outro dos símbolos de Paris, obra prima da arte gótica francesa e local de coroação de reis e imperadores, e que serviu de inspiração para grandes obras literárias como “O corcunda de Notre Dame” de Victor Hugo e por último, poderá conhecer Paris realizando um relaxante passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS - LONDRESCafé da manhã. Saída em direção a Calais, para cruzar o Canal da Mancha em um agradável mini-cruzeiro. Che-gada em Londres e tarde livre para percorrer lugares tão emblemáticos como Oxford St, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar opcionalmente um Pub Tour, incluindo uma bebida num típico pub londrino. Acomodação.

SÁBADO: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: as Casas do Par-lamento e ao Big-Ben, a Abadía de Westminster, a Trafalgar Sq, o Palácio de Buckingham, o Royal Albert Hall, etc. (Esta visita poderá ser realizada eventualmente no dia anterior). Tarde livre ou se desejar, poderá reali-zar uma interessante excursão opcional fora de Londres, para descobrir um dos lugares mais famosos da tradição britânica: O Castelo de Windsor, o maior e mais anti-go castelo habitado do mundo e uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há mais de 900 anos. Conheceremos seu interior, com destaque a Capela de São Jorge, do início do século XVI, construída em estilo Tudor e lugar onde foram enterrados 10 reis da Inglate-rra, entre eles o famoso Enrique VIII e a sua terceira es-posa Jane Seymour; e os Apartamentos do Estado, com importantes obras de grandes artistas como Canaletto, Rembrandt e Rubens entre outros. Regresso a Londres para terminar de conhecer a cidade. Acomodação.

DOMINGO: LONDRESCafé da manhã. Dia livre para continuar conhecendo Lon-dres, percorrendo lugares mundialmente famosos como o Soho e o animado Covent Garden, ou desfrutar de algum dos musicais que se apresentam na cidade, etc. Se dese-jar, poderá realizar uma visita opcional ao Museu Britânico, onde poderá admirar, além dos frisos do Parthenon, uma excelente seção de Egiptologia, e à continuação, visitare-mos o monumento mais antigo da cidade: a Torre de Lon-dres, que data do ano 1066, onde se encontram As Joias da Coroa. Acomodação.




Visita com guia local e/ou excursões· Panorâmica de Roma· Panorâmica de Florença· Passeio panorâmico pela Lagoa de Veneza· Panorâmica de Paris· Panorâmica de Londres

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia· Assis· Pisa· Padua· Siena· Lucerna· Zurique· Canal da Mancha

LEÃLEÃLEÃLEÃLEÃLEÃLEÃLEÃLEÃLEÃEÃLEÃLEÃLEÃL ÃELEL O O FO FOO FO FO FO FO FO FO FO FFO FO FOO O FO FERERIERIERIERIERIERIIERIEERER DO,DO,DO,DODO,DO,DODO,DO, DEDDEDEDEDEDEDEDE BEBEBEBEBEBEBEBEBERTERTERTERTERRTTRTER L TL TL TL THORHORHORRRRRRRVALVALVALVALVALLVALVALAVALALDSEDSEDSEDSEDSDSDDSS N ·NN · LULULUCERCERCERCERCEERNNNANANANANANA3

2

1

2

Roma

Veneza

Zurique

Florença

FRANÇA SUIÇA

REINO UNIDO

ITÁLIA

Paris

Londres

3

3

HOTÉIS PREVISTOS


Roma Fleming Hotel Ciudad 4* American Palace Ciudad 3*Florença Ibis Firenze nord Osmannoro 3* First Calenzano 4*Veneza Albatros Mestre 4* Smart Mestre 4*Zurique Seehotel Meierhof Hörgen 4* Park inn Airport Periferia 4* Dorint airport Periferia 4*Paris Ibis Styles Mairie de Montreuil Periferia 3* Executive Gennevilliers Periferia 3*Londres Ibis London Excel Ciudad Tur Ibis London Wembley Ciudad TurHotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6332 Roma - LondresTentação 16 5 2.345 2.860 2.195 2.710



ST6333 16 6 2.095 $

DOMINGO: BRASIL - ROMASaída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: ROMAChegada a Roma e traslado ao hotel. Tempo livre para co-meçar a conhecer esta maravilhosa cidade das famosas sete colinas históricas que é, exatamente como se disse, um museu ao ar livre, com muitas esculturas e chafari-zes maravilhosos nas suas encantadoras praças e onde se encontram alguns dos monumentos mais famosos do mundo. Se desejar, poderá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde conheceremos, acompanhados pelo nosso guia local, as praças mais emblemáticas da cidade e os chafarizes mais representativos, como o Chafariz dos Quatro Rios na Piazza Navona, a Fontana de Trevi, etc. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: ROMA “CIDADE ETERNA”Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma interessan-te visita panorâmica que, com as explicações do nosso guia local, conheceremos mais da história e dos principais edifícios da “Cidade Eterna”. Passaremos palas margens do Tiber, pela Avenida dos Fóruns Imperiais, a Piazza Venezia, o Coliseu (exterior), o Circo Máximo, Trastevere. Almoço. Restante do dia livre ou possibilidade de visitar opcionalmente os Museus do Vaticano, com a Capela Sis-tina, obra prima da pintura universal, e a Basílica de São Pedro, onde está a famosa “Pietá”. Pela tarde, se desejar, possibilidade de realizar a visita opcional Roma Imperial: o Coliseu, o Moisés de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES, CAPRI)Café da manhã. Dia livre o qual poderá realizar uma vi-sita opcional à região de Campania, visitando Pompéia, onde conheceremos, juntamente com o nosso guia lo-cal, os magnífi cos restos arqueológicos desta cidade ro-mana parada no tempo pela erupção do vulcão Vesúvio no ano de 79 d.C, sendo considerados um dos principais do mundo. À continuação, realizaremos uma breve pa-norâmica de Nápoles, capital da região, cjuo centro his-tórico foi declarado Patrimônio Histórico pela UNESCO. Por último, navegaremos pela Ilha de Capri, que devido a sua privilegiada localização geográfi ca dominando o Golfo de Nápoles e devido a sua beleza natural, com suaves temperaturas em qualquer época do ano, fez com que antigamente fosse um refúgio de imperadores, reis e príncipes, e hoje em dia é um lugar de encontro da alta sociedade internacional. Com lugares maravil-hosos como a Marina Grande, os faragliones, as grutas, etc . (esta excursão inclui almoço em Capri). Regresso a Roma. Acomodação.


SEXTA-FEIRA: FLORENÇACafé da manhã. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua maravilhosa cúpula reali-zada por Brunelleschi e que serviu de modelo a Michelan-gelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batistério onde po-demos apreciar as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti,

a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e o seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Restante da tarde livre que pode ser aproveitada para realizar compras nos famosos mercados da cidade, ou aproveitar para realizar uma visita opcional aos museus fl orentinos, onde se encontram alguns tesou-ros desta cidade: o Davi e as Capelas Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação.

SÁBADO: FLORENÇA - PISA - PÁDUA - VENEZACafé da manhã. Saída para Pisa. Visita livre da Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a famosa Torre Inclinada. Almoço durante o percurso, para che-gar a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo An-tônio, construída entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra de arte gótica italiana. Jantar e acomodação na região do Vêneto.

BASBASBASBASBASSIIIIILIILIL CA CA CACA DO DO DO D SAGSAGSAGAGAGAGAGSAGGGGGGGGRADRADRADRADRARADADRARAARAADARAADARAAAADDAAA O CO CO CO CO CO CCCCO CCO CO CCCCCCCOOOORAOOORAORAORAORORAORAOORAORAOOOOO ÇÃOÇÃOÇÃOÇÇÇ ·· PARPARPARPARARISIS

FOFONFONFOFOFOFONFOF TE TE E EE TE DADADADDDD CCIBCIBCIBBCCIBBBBELELELEELESS ·S S S MAMADRIDRRR

ST6333

ITÁLIA MONUMENTAL, PARIS E MADRI


DOMINGO: VENEZACafé da manhã. A primeira hora realizaremos um passeio panorâmico pela Lagoa, para chegar navegando ao co-ração de Veneza, onde admiraremos a maravilhosa cú-pula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Dogos, e a Piazzeta, lugar de acesso à im-pressionante Praça de São Marcos. Restante do dia livre para passear por esta cidade construída sobre 118 ilhotes, e que poderá ser aproveitado para perder-se pelos canais da cidade, pelas suas ruas e secretas praças, que fazem com que Veneza seja considerada uma cidade única no mundo. Se desejar, possibilidade de realizar uma visita opcional com um guia local a Basílica de São Marcos e a “Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade e também poderá realizar um passeio op-cional em gôndola pelos canais da cidade. Acomodação na região do Vêneto.

SEGUNDA-FEIRA: VENEZA - LUCERNA - ZURIQUECafé da manhã. Saída em direção a fronteira com a Suiça até chegar a Lucerna, uma das cidades mais charmosas da Europa Central. Tempo livre para conhecer o seu centro histórico, que se destaca pela Ponte da Capela, a Igreja dos Jesuítas e as praças medievais com edifícios adorna-dos de pinturas. Continuação a Zurique. Tempo livre na cidade que hoje é a capital fi nanceira e econômica da Confederação Helvética, e onde se encontram os maiores bancos do país. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: ZURIQUE - PARISCafé da manhã. Saída para Paris. Depois de cruzar a fron-teira, atravessaremos as regiões do franco condado da Al-sácia e Borgonha, até chegar à capital francesa. Pela noite, Tour opcional Paris iluminado, onde poderemos descobrir a cidade que é considerada por muitos como a mais bela do mundo. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Visita panorâmica da cidade, a qual conheceremos alguns dos pontos mais emblemáticos da cidade: a Torre Eiff el, a Praça da Concórdia, uma das mais belas do mundo, da Ópera de Garnier, símbolo da França de Napoleão III, a Champs Élysées, o Arco do Triunfo, mandado construir por Napoleão, o Bairro de St. Germain, Bulevares, dos Inválidos, a Ponte de Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, antiga residência real e hoje em dia um dos maiores museus do mundo, junto com o Hermitage de São Petersburgo, o Metropolitan de Nova Iorque e o Prado de Madri, e onde se encon-tra uma maravilhosa coleção artística, que vai desde as obras primas da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a revolucionária Pirâmide de aço e vidro, realizada pelo arquiteto norte-americano de origem chinesa Ieo Ming Pei, que da acesso ao Museu, e também conheceremos os apartamentos de Napoleão. Pela noite, oportunida-de de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, visitando opcionalmente o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Dia livre ou se desejar, poderá visitar opcionalmente o Palácio de Versalhes, símbolo da mo-narquia francesa em seu esplendor e modelo para as re-sidências reais em toda Europa. Descubriremos na nossa visita guiada, além dos maravilhosos jardins, as salas mais famosas do palácio, como a Galeria dos Espelhos, a capela real, os aposentos privados, etc. Pela tarde, em outra visita opcional, poderá conhecer juntamente com o nosso guia local o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cenário da revolução de Maio de 68, e em seguida visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, outro dos símbolos de Paris, obra prima da arte gótica francesa e local de coroação de reis e imperadores, e que serviu de inspiração para grandes obras literárias como “O corcunda de Notre Dame” de Victor Hugo e por último, poderá conhecer Paris realizando um relaxante passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS - CHAMBORD - BORDEAUXCafé da manhã. Saída para o Vale do Loire, uma região de grande valor cultural e paisagístico e declarado Patri-mônio Mundial da UNESCO. Se destaca por seus castelos construídos entre os séculos XIV e XVI. Pararemos em Chambord, espetacular castelo, onde evidências demons-tram que foi desenhado por Leonardo da Vinci no sécu-lo XVI e que é o mais impressionante de todos em seu exterior. Tempo livre. Continuação a Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitania, famosa por possuir um dos portos fl uviais mais importantes da Europa e por seus excelente vinhos. Jantar e acomodação.

SÁBADO: BORDEAUX - MADRICafé da manhã. Saída para a reserva natural de Las Lan-das, que atravessaremos antes de chegar no território espanhol. Recorreremos em primeiro lugar as paisagens verdes do País Basco, para continuar por terras castelha-nas, atravessando o Sistema Central para chegar a Madri. Chegada e tempo livre. Acomodação.

DOMINGO: MADRICafé da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâ-mica da capital do Reino da Espanha, cidade cheia de contrastes onde, junto ao nosso guia local, conheceremos as Praças de Cibeles, da Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Calle Mayor, exterior da Praça de Tou-ros de Las Ventas, Calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo da Castelhana. Tarde livre ou, se desejar, poderá realizar uma excursão opcional à Vila de Toledo, onde realizaremos uma completa visita panorâmica, passeando por suas ruas medievais e conheceremos sua Catedral gótica do século XIII. Pela noite, se desejar, poderá assistir opcionalmente a um espetáculo fl amenco, onde conheceremos as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.




Visita com guia local e/ou excursões· Panorâmica de Roma· Panorâmica de Florença· Passeio panorâmico pela Lagoa de Veneza· Panorâmica de Paris· Panorâmica de Madri

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia· Assis· Pisa· Padua· Siena· Lucerna· Zurique· Vale do Loire · Chambord· Bordeaux

LOGLOGLOGLOGOGLOGOGLOGOGGGIAIA IAIAIA IA AIAIA AIA IA DEDEDEIDEIDEIDEIDEIDEIDEIDEIDED I LALLALALAANZINZINZINZIZ NANANANANNNNA PIPPIPIPIPIP AZZAZZAZZAZZZZAZZA DA DAA DA DELLELLELLA SA SA SSA SA SA SIGNGNNORIORIORIORIIORIORIOR A ·A ·A ·A ·AAAA A FLFLFLFLLLFLFLFLFLLOREOROREOREOREORO EO NÇANÇANÇAANÇANÇ

3

21

1

2

Roma

VenezaBordeaux

Zurique

Florença

FRANÇA

SUIÇA

ESPANHA

ITÁLIA

Paris

Madri

3

2

HOTÉIS PREVISTOS


Roma Fleming Hotel Ciudad 4* American Palace Ciudad 3*Florença Ibis Firenze nord Osmannoro 3* First Calenzano 4*Veneza Albatros Mestre 4* Smart Mestre 4*Zurique Seehotel Meierhof Hörgen 4* Park inn Airport Periferia 4* Dorint airport Periferia 4*Paris Ibis Styles Mairie de Montreuil Periferia 3* Executive Gennevilliers Periferia 3*Bordeaux Ibis Bordeaux Centre Bastide Centro 3* Ibis Bordeaux Le Lac Ciudad 3*Madri T3 Tirol Ciudad 3* Nh Alberto Aguilera Ciudad 3*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6333 Roma - MadriTentação 16 6 2.270 2.785 2.095 2.615



ST6334 17 4 2.185 $



SEGUNDA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade cheia de contrastes, onde juntamen-te com o nosso guia local conheceremos as Praças de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Porta de Sol, a Gran Via, a Rua mayor, o exterior da Praça de Touros de Ventas, a Rua Alcalá, o Passeio do Prado, o Passeio da Castelhana, etc. Tarde livre para percorrer as numerosas zonas comer-ciais da cidade ou descansar em alguma das numerosas “terrazas” da cidade. Para fechar este dia com chave de ouro, pela noite possibilidade de assistir opcionalmente a um espetáculo de fl amenco, onde conheceremos as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Dia livre para visitar alguns museus da cidade ou se desejar, possibilidade de realizar uma visi-ta opcional completa a Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pelo exemplo de convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulma-na. Realizaremos um percorrido em ônibus pelo períme-tro da cidade, onde teremos uma magnífi ca vista geral do seu patrimônio artístico e passearemos por suas ruelas e praças mais simbólicas, incluindo entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obras primas da arte espanhola. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: MADRI - BORDEAUXCafé da manhã. Saída para as terras castelhanas, atraves-sando o Sistema Central e passando junto ao Desfi ladeiro de Pancorbo, percorrendo o País Basco e a reserva natural de Las Landas. Chegada em Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitânia, famosa por ter um dos portos fl u-viais mais importantes da Europa e por seus vinhos de excelente qualidade. Jantar e acomodação.

QUINTA-FEIRA: BORDEAUX - CHAMBORD - PARISCafé da manhã. Saída para o Vale do Loire, terra de acolhida de Leonardo da Vinci e onde se encontram os mais famosos castelos renascentistas franceses. Tempo livre para a visita do mais representativo deles, o Castelo de Chambord, mandado construir na metade do século XVI por Francisco I, para ser utilizado como pavilhão de caça, estando localizado no coração de uma zona fl ores-

tal cercada por 31 km de muralha. Chegada a Paris. Tour opcional de Paris iluminado, onde poderemos confi rmar o porqué esta cidade é considerada por muitos como a mais bela do mundo. Conheceremos alguns dos lugares mais emblemáticos: a île de la Cité, lugar onde nasceu Paris, a Ilha de São Luis, a animação noturna da Champs Élysées, a Torre Eiff el, com a sua fascinante iluminação, as avenidas repletas de luxo, o Rio Sena, etc. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Torre Eiff el, a Praça da Concórdia, uma das mais belas do mundo, da Ópera de Garnier, símbolo da França de Napoleão III, a Champs Élysées, o Arco do Triunfo, o Bairro de St. Germain, Bule-vares, dos Inválidos, a Ponte de Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, antiga residência real e hoje em dia um dos maiores museus do mundo, junto com o Hermitage de São Petersburgo, o Metropolitan de Nova Iorque e o Pra-

do de Madri, e onde se encontra uma maravilhosa coleção artística, que vai desde as obras primas da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a revolucionária Pirâmide de aço e vidro, realizada pelo arquiteto norte-americano de origem chinesa Ieo Ming Pei, que da acesso ao Museu, e também conheceremos os apartamentos de Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, visitando opcionalmente o caba-ré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Poderá visitar opcionalmente o Palácio de Versalhes e seus jardins, que embora começa-do por Luís XIII, quem quis criar um palácio inigualável foi Luís XIV, que embelezou e ampliou o edifício primiti-vo, mandando construir, entre outras salas, a Galeria dos Espelhos, sem dúvida a sala mais impressionante, e que serviu de cenário para a assinatura do Tratado de Versal-hes. Este palácio foi símbolo da monarquia francesa em

PANPANPANANPANORÂORÂORÂORÂORÂÂMICMICMICMMMICMICA DA DA DA DA CA CA A CIDAIDADADDADE DE DE · V· V· V· VVOLEOLEOLEOLL NDANDADANDANDADAMMMMM

BABAIBAIIIBAAIIRRORRRORRORRORROROOOORORRORRO DEDEDEDEDEDE MOMOMOMOMOMOMOMOMOMONTMNTMMMNNTMMMTMNTMARTAARTARTARTARTARTTARTARTA RRERERERRRERREE · P· P· P· P· PAARAARIARIARIAR SSSSSS

ST6334

MADRI E TRIÂNGULO EUROPEU


seu esplendor e modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, em outra visita opcional, poderá con-hecer juntamente com o nosso guia local o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cenário da revolução de Maio de 68, e em seguida visitaremos o in-terior da Catedral de Notre Dame, outro dos símbolos de Paris, obra prima da arte gótica francesa e local de co-roação de reis e imperadores, e que serviu de inspiração para grandes obras literárias como “O corcunda de Notre Dame” de Victor Hugo e por último, poderá conhecer Pa-ris realizando um relaxante passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARISCafé da manhã. Dia livre que pode ser aproveitado para percorrer as ruas da moda ou passear pelos diferentes bairros da capital do Sena, desde o tradicional bairro de Le Marais, onde se encontra a belíssima praça dos Vosgos, até o revolucionário bairro das fi nanças La Defense, onde os mais importantes arquitetos do século XX e XXI deixa-ram a sua marca registrada em suas importantes cons-truções. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: PARIS - LONDRESCafé da manhã. Saída a Calais, para cruzar o Canal da Mancha em um agradvável mini-cruzeiro. Chegada a Londres e tarde livre para percorrer lugares tão emble-máticos como Oxford St, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar opcionalmente um passeio noturno incluindo uma bebida num típico pub londrino. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: as Casas do Par-lamento e ao Big-Ben, a Abadía de Westminster, a Trafalgar Sq, o Palácio de Buckingham, o Royal Albert Hall, etc. (Esta visita poderá ser realizada eventualmente no dia anterior). Tarde livre ou se desejar, poderá reali-zar uma interessante excursão opcional fora de Londres, para descobrir um dos lugares mais famosos da tradição britânica: O Castelo de Windsor, o maior e mais anti-go castelo habitado do mundo e uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há mais de 900 anos. Conheceremos seu interior, com destaque a Capela de São Jorge, do início do século XVI, construída em estilo Tudor e lugar onde foram enterrados 10 reis da Inglate-rra, entre eles o famoso Enrique VIII e a sua terceira es-posa Jane Seymour; e os Apartamentos do Estado, com importantes obras de grandes artistas como Canaletto, Rembrandt e Rubens entre outros. Regresso a Londres para terminar de conhecer a cidade. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Dia livre para continuar conhecendo Lon-dres, percorrendo lugares mundialmente famosos como o Soho e o animado Covent Garden, ou desfrutar de algum dos musicais que se apresentam na cidade, etc. Se dese-jar, poderá realizar uma visita opcional ao Museu Britânico, onde poderá admirar, além dos frisos do Parthenon, uma

excelente seção de Egiptologia, e à continuação, visitare-mos o monumento mais antigo da cidade: a Torre de Lon-dres, que data do ano 1066, onde se encontram As Joias da Coroa. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: LONDRES - BRUGES - BRUXELASCafé da manhã. Saída para Folkestone, para realizar em “Shuttle” *, em 35 minutos, a travessia debaixo do Canal da Mancha em direção a Bélgica, onde realizaremos um percorrido pela região de Flandes. Conheceremos primei-ramente Bruges, onde teremos tempo livre para desfrutar do encanto das suas casas e canais, e continuação a Bru-xelas. Jantar e acomodação.


SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: a Grand Place, com as Casas do Rei, dos Gremios e a Prefeitura, a Catedral de São Miguel, Manenken-Pis, Bairro de Sablon, o Palácio da Justiça, o Atomium, etc. Saída para Roterdã, possui um dos maiores portos do mundo. Continuação A Haia, sede do Governo dos Países Baixos. Se desejar poderá realizar uma visita guiada opcional em ambas cidades, incluindo uma subida a Euromast ou entrada ao Parque do Madurodam. Chegada em Amsterdã. Possibilidade de realizar opcionalmente um inesquecível passeio em barco, descobrindo Amsterdã desde seus canais. Jantar e acomodação.

SÁBADO: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: a Torre da Moeda, o Rokin, o Mercado Flutuante das Flores, a Praça de Dam, o Palácio Real, o Monumento Nacional, a Bolsa de Berlage, a Estação central, a Igreja de São Nicolau, o bairro judeu, etc. Visitaremos também uma fábrica de lapidação de diamantes. Restante do dia livre ou se desejar, poderá realizar uma excursão opcional para conhecer a Holanda tradicional, visitando os povoados marinheiros de Marken e Volendam. Em ambas cidades ainda se conservam as casas de madeira e alguns dos seus habitantes ainda utili-zam trajes tradicionais típicos do país. Acomodação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO PELO RENO - COLÔNIA - FRANKFURTCafé da manhã. Saída para Colônia, se destaca pela sua bela Catedral Gótica. Pela tarde, realizaremos um cruzeiro pelo Reno. Desembarque e continuação a Frankfurt, ca-pital fi nanceira da Alemanha, que durante dois séculos foi o lugar de coroação dos imperadores do Sacro Im-pério Românico Germânico. Tempo livre para conhecer o Römerberg, antigo centro histórico com suas casas patrí-cias do século XV. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURTCafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.



Visita com guia local e/ou excursões· Panorâmicas de Madri, Paris, Londres, Bruxelas e Amsterdã · Cruzeiro pelo Reno

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia· Bordeaux · Castelo de Chambord · Vale do Loire · Canal da Mancha · Eurotúnnel · Bruges · Roterdã · A Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt

O UOOOOO UOOO UUURSORSOR EE EE O MO O MO MMMMMMAADRADRADRADRADDRAAAADRA OÑOOOOOÑOOOOO O ·· MADMADMADMADADADADADADA RRIRRRRRRR

1

1

2

1

Frankfurt

Bordeaux

Amsterdã

Bruxelas

FRANÇA

ESPANHA

REINO UNIDO

ALEMANHAHOLANDA

BÉLGICA

Paris

Londres

Madri

4

3

3

HOTÉIS PREVISTOS


Madri Rafael Ventas (T) Ciudad 4* Weare Chamartín (T) Ciudad 4* Novotel Madri Center (S) Ciudad 4* Holiday Inn Bernabeu (S) Ciudad 4*Bordeaux Mercure Chateau Chartrons (S) Centro 4* Ibis Bordeaux Le Lac (T) Ciudad 3*Paris B&B Porte des Lilas (T) Periferia 2* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* Novotel Paris Est (S) Periferia 4*Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Ciudad TurS Ibis Wembley (T) Ciudad Tur Novotel London West (S) Ciudad 1ª Britannia International (S) Ciudad 1ªBruxelas Ibis Brussels City Sainte Catherine (T) Centro 3* Novotel Tour Noire (S) Centro 4*Amsterdã Ibis Amsterdã Airport (T) Aeropuerto 3*S Novotel Amsterdã City (S) Ciudad 4*Frankfurt Leonardo Royal (S) Ciudad 4* Mercure Residenz (T) Ciudad 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6334 Madri - FrankfurtTentação 17 4 2.375 2.930 2.185 2.735Seleção 17 4 2.770 3.510 2.505 3.240



ST6335 16 3 1.905 $

ST6329 17 3 2.000 $



SEGUNDA-FEIRA: LONDRESChegada em Londres. Traslado ao hotel. Tempo livre para percorrer lugares tão emblemáticos como Oxford St, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar um Pub Tour opcional, incluindo uma bebida num típico pub londrino. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: as Casas do Parlamen-to e ao Big-Ben, a Abadía de Westminster, a Trafalgar Sq, o Palácio de Buckingham, o Royal Albert Hall, etc. (Esta visita poderá ser realizada eventualmente no dia anterior). Tarde livre ou se desejar, poderá realizar uma interessante excursão opcional ao Castelo de Windsor, o maior e mais antigo castelo habitado do mundo e uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há mais de 900 anos. Regresso a Londres para terminar de conhecer a cidade. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Dia livre para continuar conhecendo Lon-dres, percorrendo lugares mundialmente famosos como o Soho e o animado Covent Garden, ou desfrutar de algum dos musicais que se apresentam na cidade, etc. Se dese-jar, poderá realizar uma visita opcional ao Museu Britânico, onde poderá admirar, além dos frisos do Parthenon, uma excelente seção de Egiptologia, e à continuação, visitare-mos o monumento mais antigo da cidade: a Torre de Lon-dres, que data do ano 1066, onde se encontram As Joias da Coroa. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: LONDRES - PARISCafé da manhã. Saída para Folkestone, para realizar em “Shuttle” *, em 35 minutos, a travessia debaixo do Canal da Mancha em direção a Paris (em algumas ocasiões, este trajeto se realizará via Bruges). Chegada e tempo livre para começar a conhecer a elegante capital francesa ou se desejar, poderá realizar um Tour opcional Paris iluminado, onde poderemos descobrir a cidade que é considerada por muitos como a mais bela do mundo. Percorreremos as suas praças, a île de la Cité, o Bairro Latino, a Champs Élysées, a Torre Eiff el iluminada, as avenidas repletas de luxo, o Rio Sena, etc. Acomodação.


SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica, a qual conheceremos alguns dos pontos mais emblemáticos da cidade: a Torre Eiff el, a Praça da Concórdia, uma das mais belas do mun-do, da Ópera de Garnier, símbolo da França de Napoleão III, a Champs Élysées, o Arco do Triunfo, o Bairro de St. Germain, Bulevares, dos Inválidos, a Ponte de Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita op-cional ao Museu do Louvre, antiga residência real e hoje em dia um dos maiores museus do mundo, junto com o Hermitage de São Petersburgo, o Metropolitan de Nova Iorque e o Prado de Madri, e onde se encontra uma mara-vilhosa coleção artística, que vai desde as obras primas da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a revolucionária Pirâmide de aço e vidro, realizada pelo arquiteto norte-americano de origem chinesa Ieo Ming Pei, que da acesso ao Museu, e também conheceremos os apartamentos de Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, visitando opcional-mente o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Poderá visitar opcionalmente o Palácio de Versalhes e seus jardins, que embora começa-do por Luís XIII, quem quis criar um palácio inigualável foi Luís XIV, que embelezou e ampliou o edifício primiti-vo, mandando construir, entre outras salas, a Galeria dos Espelhos, sem dúvida a sala mais impressionante, e que serviu de cenário para a assinatura do Tratado de Versal-hes. Este palácio foi símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, em outra visita opcional, poderá con-

hecer juntamente com o nosso guia local o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cenário da revolução de Maio de 68, e em seguida visitaremos o in-terior da Catedral de Notre Dame, outro dos símbolos de Paris, obra prima da arte gótica francesa e local de co-roação de reis e imperadores, e que serviu de inspiração para grandes obras literárias como “O corcunda de Notre Dame” de Victor Hugo e por último, poderá conhecer Pa-ris realizando um relaxante passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARIS - CRUZEIRO PELO RENO - FRANKFURTCafé da manhã. Saída pela região de Champagne-Ar-dennes, em cuja capital Reims eram coroados os reis da França. Chegada à Alemanha, embarcaremos em um bo-nito cruzeiro pelo rio Reno para desfrutar de belas paisa-gens: os povoados, os vinhedos e os castelos, caracterís-ticos da região da Renânia. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha e que durante dois séculos foi local de coroação dos imperadores do Sa-cro Império Romano Germânico. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGACafé da manhã. Saída para Nuremberg. Tempo livre para conhecer seu centro histórico antigo com o Caste-lo Imperial, os bairros de São Sebaldo e São Lourenço, a Hauptmarkt (Praça do mercado principal) com a “Schöner brunner” (Bela Fonte) e a Frauenkirche (Igreja da Nossa Senhora), o Hospital do Espírito Santo, etc. Possibilidade de realizar uma visita opcional guiada. Continuação a Pra-ga. Jantar e acomodação.

O PO PO PO PO POO PO PARLARARLARLARLRARLLLARLA AMEAMEAMEAMEAMEAMEAMEAMEMEEMMENTONTONTONTNTONTONTONTONTOOOONTO ··· BUDBUDBUDBUDBUDBUDUUUUUUUB DBUDUDAPEAPEAPAPEAPAPEAPEAAPAAPA EAPEAPESTESTETSTESTESTESTESTEEEEEEEESSTESTE

AAUDAUDAUDAUDAA ITÓITÓRIO · PRAAGAGAGAGAGAAG

ST6335 ST6329

LONDRES, PARIS E CIDADES IMPERIAIS I E II


TERÇA-FEIRA: PRAGA “CIDADE DOURADA”Café da manhã. Visita panorâmica: o Bairro Judeu, a Praça da Cidade Velha com a Prefeitura, as igrejas de São Nico-lau e Santa María de Týn, a ponte Carlos, a Praça Wences-lao, etc. Restante do dia livre para continuar descubrindo outros recantos da cidade, sem esquecer de descansar em uma das típicas cervejarías de Praga, ou assistir ao teatro negro ou ao teatro de marionetes. Se desejar, para ter uma idéia completa da cidade, poderá realizar uma visita op-cional de Praga Santa: o Castelo de Praga, com a Catedral de São Vito e o Palácio Real Velho, onde iniciou a Guerra dos 30 Anos, depois das destituição dos nobres, a Rua de Ouro, etc. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PRAGA (KARLOVY VARY OPCIONAL)Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo Pra-ga, ou se desejar poderá realizar uma excursão opcional a Karlovy Vary, cidade balneário que adquiriu uma grande importância durante o século XIX, quando se transformou em um ponto de encontro da alta sociedade em procura de tratamentos termais e local de descanso de grandes artistas, como Strauss e Beethoven, entre outros. Se des-tacam as belíssimas colunatas construídas em volta do rio Teplá, para que os visitantes possam realizar passeios e beber água termal estando protegidos do clima da cidade. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PRAGA - BUDAPESTECafé da manhã. Saída para Hungria, atravessando a Boê-mia e a Moravia, duas das importantes regiões históricas da República Tcheca e Eslováquia, país independente desde 1993, cuja capital Bratislava foi a capital da Hun-gría durante a ocupação deste país pelo império otomano. Chegada em Budapeste. Jantar e acomodação.

SEXTA-FEIRA: BUDAPESTECafé da manhã. Visita panorâmica do mais importante da capital da Hungria: a Praça dos Heróis e seu maravil-hoso conjunto escultórico, o Parque Municipal, a Avenida Andrassy, considerada como a mais bela de Budapeste e cheia de palácios e palacetes, as Pontes das Cadeias, Isabel e Margarita, o Bairo de Buda, com suas ruas de edi-fícios neobarrocos, o exterior da Igreja Matías, o Bastão dos Pescadores, com maravilhosas vistas do Parlamento, o Bairro de Peste e o Danúbio, etc. Tarde livre para con-tinuar descubrindo esta cidade, passeando pelas suas zonas comerciais ou visitando algum dos balneários de águas termais. Se desejar, poderá realizar opcionalmen-te uma excursão combinando um agradável passeio em barco pelo Danúbio com um Goulash Party, para degustar da gastronomia húngara com seus famosos vinhos, ao mesmo tempo em que assiste a um animado espetáculo folclórico de música e danças típicas. Acomodação.

SÁBADO: BUDAPESTE - VIENACafé da manhã. Saída através da Planura Panonica até Viena. Chegada e resto do dia livre para conhecer ou-tras zonas da cidade como o Prater com a Roda Gigan-te, a Torre Giratória do Danúbio, a Igreja de São Carlos

Borromeu ou descansar em algum dos seus 50 cafés clássicos como o Central, o Sacher ou o Landtman. Jan-tar e acomodação.

DOMINGO: VIENA “CIDADE DA VALSA”Café da manhã. Visita panorâmica* da cidade onde conheceremos, entre outros lugares, a monumental Ringstrasse, avenida com mais de 5 km, onde se en-contram alguns dos edifícios mais representativos de Viena e que representa a máxima expressão do estilo historicista: o Parlamento, a Ópera, a Igreja Votiva, os Museus de História da Arte e da História Natural, a Pre-feitura, a Bolsa, etc. Também passaremos pelo coração da cidade, agrupado em torno da Catedral de São Es-tevão, onde pararemos para visita-la livremente, além de conhecer, entre outros lugares, os pátios do Palácio Imperial de Hofburg e a rua Kartner Strase, com a Co-luna da Peste, etc. Tarde livre ou, se desejar, visita op-cional da Ópera, inaugurada em 1869, com D. Giovanni de Mozart e do Palácio de Schönbrunn, residência de verão da família imperial, onde residiram Maria Teresa, Francisco José e Sissi, que também serviu de cenário para o Tratado de Viena e o encontro entre Kennedy e Krushev, em plena guerra fria. Restante da tarde livre. Se você desejar, poderá assistir, opcionalmente, a um maravilhoso concerto de Valsa, onde poderá escutar as valsas mais representativas da tradição musical eu-ropeia, entre as quais não poderiam faltar, as valsas mais conhecidas. Acomodação.




SEGUNDA-FEIRA: VIENACafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional ao Vale do Danúbio, onde visitaremos um dos lugares mais emble-máticos da Áustria: a Abadia de Melk, nomeada na obra literária do Umberto Eco, “O nome da rosa”, e na qual con-heceremos sua biblioteca e sua igreja, considerada como uma das joias do barroco centro-europeu, e em seguida realizaremos um cruzeiro pelo Danúbio (condicionado à temporada de funcionamento do mesmo). Teremos tem-po livre em Durnstein, onde Ricardo Coração de Leão es-teve como prisioneiro ou em Krems, ambas cidades situa-das nas margens do rio. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: VIENACafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.




Visita com guia local e/ou excursões· Panorâmica de Londres· Panorâmica de Paris· Cruzeiro pelo Reno· Panorâmica de Praga· Panorâmica de Budapeste· Panorâmica de Viena

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia· Eurotúnel · Vale do Reno · Frankfurt · Nüremberg

PALPALPALPALPALPALPALPALPALPALPPALAAAAPA ÁCIÁCÁCIÁCÁCIÁCIÁCIÁCIÁCIÁCIÁCIÁCÁCCIOO IO IO IO IO IO IO IOOO IO IO IO IO IOOOO MMPEMPEMMMPEMPEMPEMPEMPEMPEMPEMPMPMPEM RIARIARIARIARIARIARRIARIAAAIAAAAL DL DL DL DLLLL DL DL LL L O HO HO HO HOO OFBOFBOFBOFOFBBURGURGURGRUUURGURG ·· VVIEVIEEVIEVIENANANNNAAANANANANANAAA

1 3

2

Frankfurt Praga

Budapeste

FRANÇA

ÁUSTRIA

R. TCHECA

HUNGRÍA

REINO UNIDO

ALEMANHA

Paris

Viena

Londres

3

2 ó 3

3

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOAMBOS ITIN.

HOTÉIS PREVISTOS


Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Ciudad TurS Ibis Wembley (T) Ciudad Tur Novotel London West (S) Ciudad 1ª Britannia International (S) Ciudad 1ªParis Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine (S) Periferia 4* Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia 3* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3*Frankfurt Leonardo Royal (S) Ciudad 4* Mercure Residenz (T) Ciudad 4*Praga Duo (T) Periferia 4* Orea Pyramida Hab. Estándar (T) Ciudad 4* Clarion Congress (S) Ciudad 4* International (S) Ciudad 4*Budapeste Mercure Buda (T) Ciudad 4* Leonardo (T) Centro 4* Mercure Korona (S) Centro 4* Novotel Budapeste City (S) Ciudad 4*Viena Senator (T) Ciudad 4* Exe Vienna (T) Ciudad 4* Austria Trend Ananas (S) Centro 4* Rainers (S) Ciudad 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6335 Londres - VienaTentação 16 3 2.095 2.615 1.905 2.420Seleção 16 3 2.385 3.075 2.110 2.795ST6329 Londres - VienaTentação 17 3 2.215 2.770 2.000 2.555Seleção 17 3 2.495 3.230 2.215 2.955



ST6336 17 5 1.945 $

ST6341 18 5 2.045 $




SEGUNDA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade cheia de contrastes, onde juntamen-te com o nosso guia local conheceremos as Praças de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Porta de Sol, a Gran Via, a Rua mayor, o exterior da Praça de Touros de Ventas, a Rua Alcalá, o Passeio do Prado, o Passeio da Castelhana, etc. Tarde livre para percorrer as numerosas zonas comer-ciais da cidade ou descansar em alguma das numerosas “terrazas” da cidade. Para fechar este dia com chave de ouro, pela noite possibilidade de assistir opcionalmente a um espetáculo de fl amenco, onde conheceremos as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Dia livre para visitar alguns museus da cidade ou se desejar, possibilidade de realizar uma visi-ta opcional completa a Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pelo exemplo de convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulma-na. Realizaremos um percorrido em ônibus pelo períme-tro da cidade, onde teremos uma magnífi ca vista geral do seu patrimônio artístico e passearemos por suas ruelas e praças mais simbólicas, incluindo entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obras primas da arte espanhola. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: MADRI - BORDEAUXCafé da manhã. Saída para as terras castelhanas, atraves-sando o Sistema Central e passando junto ao Desfi ladeiro de Pancorbo, percorrendo o País Basco e a reserva natural de Las Landas. Chegada em Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitânia, famosa por ter um dos portos fl u-viais mais importantes da Europa e por seus vinhos de excelente qualidade. Jantar e acomodação.

QUINTA-FEIRA: BORDEAUX - CHAMBORD - PARISCafé da manhã. Saída para o Vale do Loire, terra de acolhida de Leonardo da Vinci e onde se encontram os mais famosos castelos renascentistas franceses. Tempo

livre para a visita do mais representativo deles, o Castelo de Chambord, mandado construir na metade do século XVI por Francisco I, para ser utilizado como pavilhão de caça, estando localizado no coração de uma zona fl ores-tal cercada por 31 km de muralha. Chegada a Paris. Tour opcional de Paris iluminado, onde poderemos confi rmar o porqué esta cidade é considerada por muitos como a mais bela do mundo. Conheceremos alguns dos seus lugares emblemáticos: a île de la Cité, lugar onde nasceu Paris, a Ilha de São Luis, a animação noturna da Champs Élysées, a Torre Eiff el com sua fascinante iluminação, as avenidas repletas de luxo, o Rio Sena, etc. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Torre Eiff el, a Praça da Concórdia, uma das mais belas do mundo, da Ópera de Garnier, símbolo da França de Napoleão III, a Champs Élysées, o Arco do Triunfo, o Bairro de St. Germain, Bule-vares, dos Inválidos, a Ponte de Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, antiga residência real e hoje em dia um dos maiores museus do mundo, junto com o Hermitage de São Petersburgo, o Metropolitan de Nova Iorque e o Pra-do de Madri, e onde se encontra uma maravilhosa coleção artística, que vai desde as obras primas da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a revolucionária Pirâmide de aço e vidro, realizada pelo arquiteto norte-americano de origem chinesa Ieo Ming Pei, que da acesso ao Museu, e também conheceremos os apartamentos de Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, visitando opcionalmente o caba-ré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Visita opcional ao Palácio de Versalhes e seus jardins, que embora começado por Luís

XIII, quem quis criar um palácio inigualável foi Luís XIV, que embelezou e ampliou o edifício primitivo, mandando cons-truir, entre outras salas, a Galeria dos Espelhos, sem dúvida a sala mais impressionante, e que serviu de cenário para a assinatura do Tratado de Versalhes. Este palácio foi símbo-lo da monarquia francesa em seu esplendor e modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, em outra visita opcional, poderá conhecer juntamente com o nosso guia local o famoso Bairro Latino, centro da vida intelec-tual parisiense e cenário da revolução de Maio de 68, e em seguida visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, outro dos símbolos de Paris, obra prima da arte gótica francesa e local de coroação de reis e imperadores, e que serviu de inspiração para grandes obras literárias como “O corcunda de Notre Dame” de Victor Hugo e por último, poderá conhecer Paris realizando um relaxante passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARIS - CRUZEIRO PELO RENO - FRANKFURTCafé da manhã. Saída pela região de Champagne-Ar-dennes, em cuja capital Reims eram coroados os reis da França. Chegada à Alemanha, onde embarcaremos em um bonito cruzeiro pelo rio Reno para desfrutar de belas paisagens: os povoados, os vinhedos e os castelos, ca-racterísticos da região da Renânia. Desembarque e conti-nuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha e que durante dois séculos foi local de coroação dos imperado-res do Sacro Império Romano Germânico. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGACafé da manhã. Saída para Nuremberg. Tempo livre para conhecer seu centro histórico antigo com o Caste-lo Imperial, os bairros de São Sebaldo e São Lourenço, a Hauptmarkt (Praça do mercado principal) com a “Schöner brunner” (Bela Fonte) e a Frauenkirche (Igreja da Nossa

CATCATCATCATCATTEDREDREDREDREDRAL AL AL L DEDEDEDEDED STSTSTSTST MICMIMICMICMICHELHELHELHEL E E EE E RIORRIOIORIOO GAGAGAGAGAARRORONRONRONR A ·A · BOBOBOBOORDERDEAUXAUXAUX

CASCCASCCASCASASA DA DA DA DA DDE AE AE A AE AALBELBELBELBLBEL RTORTORTRTRTTO DUDUDUDUDUDUUD RREEREEEEEERERRREROOOO O ·O ·O OO NNNUNUNUNUNUNNUREREREREREREMMMMMMMMMBEEREEEERRREERGGGGGGGGGGGGGGGGGG

ST6336 MADRI E EUROPA BOHEMIA I


Senhora), o Hospital do Espírito Santo, etc. Possibilidade de realizar uma visita opcional guiada. Continuação a Pra-ga. Jantar e acomodação.


QUARTA-FEIRA: PRAGA (KARLOVY VARY OPCIONAL)Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo Pra-ga, ou excursão opcional a Karlovy Vary, cidade balneário que adquiriu uma grande importância durante o século XIX, quando se transformou em um ponto de encontro da alta sociedade em procura de tratamentos termais e local de descanso de grandes artistas, como Strauss e Beetho-ven, entre outros. Se destacam as belíssimas colunatas construídas em volta do rio Teplá, para que os visitantes possam realizar passeios e beber água termal estando protegidos do clima da cidade. Acomodação.


SEXTA-FEIRA: BUDAPESTECafé da manhã. Visita panorâmica: a Praça dos Heróis e seu maravilhoso conjunto escultórico, o Parque Munici-pal, a Avenida Andrassy, considerada como a mais bela de Budapeste e cheia de palácios e palacetes, as Pontes das Cadeias, Isabel e Margarita, o Bairo de Buda, com suas ruas de edifícios neobarrocos, o exterior da Igreja Matías, o Bastão dos Pescadores, com maravilhosas vistas do Parlamento, o Bairro de Peste e o Danúbio, etc. Tarde livre para continuar descubrindo esta cidade, passeando pelas suas zonas comerciais ou visitando algum dos bal-neários de águas termais. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional combinando um agradável passeio em barco pelo Danúbio com um Goulash Party, para degus-tar da gastronomia húngara com seus famosos vinhos, ao mesmo tempo em que assiste a um animado espetáculo folclórico de música e danças típicas. Acomodação.

SÁBADO: BUDAPESTE - VIENACafé da manhã. Saída através da Planura Panonica até Viena. Chegada e resto do dia livre para conhecer outras

zonas da cidade como o Prater com a Roda Gigante, a To-rre Giratória do Danúbio, a Igreja de São Carlos Borromeu ou descansar em algum dos seus 50 cafés clássicos como o Central, o Sacher ou o Landtman. Jantar e acomodação.

DOMINGO: VIENA “CIDADE DA VALSA”Café da manhã. Visita panorâmica* da cidade onde con-heceremos, entre outros lugares, a monumental Rings-trasse, avenida com mais de 5 km, onde se encontram alguns dos edifícios mais representativos de Viena e que representa a máxima expressão do estilo historicista: o Parlamento, a Ópera, a Igreja Votiva, os Museus de Histó-ria da Arte e da História Natural, a Prefeitura, a Bolsa, etc. Também passaremos pelo coração da cidade, agrupado em torno da Catedral de São Estevão, onde pararemos para visita-la livremente, além de conhecer, entre outros lugares, os pátios do Palácio Imperial de Hofburg e a rua Kartner Strase, com a Coluna da Peste, etc. Tarde livre ou, se desejar, visita opcional da Ópera, inaugurada em 1869, com D. Giovanni de Mozart e do Palácio de Schönbrunn, residência de verão da família imperial, onde residiram Maria Teresa, Francisco José e Sissi, que também serviu de cenário para o Tratado de Viena e o encontro entre Kennedy e Krushev, em plena guerra fria. Restante da tarde livre. Se você desejar, poderá assistir, opcionalmen-te, a um maravilhoso concerto de Valsa, onde poderá es-cutar as valsas mais representativas da tradição musical europeia, entre as quais não poderiam faltar, as valsas mais conhecidas. Acomodação.

*Eventualmente essa visita poderá realizar-se no dia an-terior



SEGUNDA-FEIRA: VIENACafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional ao Vale do Danúbio, onde visitaremos um dos lugares mais emble-máticos da Áustria: a Abadia de Melk, nomeada na obra literária do Umberto Eco, “O nome da rosa”, e na qual con-heceremos sua biblioteca e sua igreja, considerada como uma das joias do barroco centro-europeu, e em seguida realizaremos um cruzeiro pelo Danúbio (condicionado à temporada de funcionamento do mesmo). Teremos tem-po livre em Durnstein, onde Ricardo Coração de Leão es-teve como prisioneiro ou em Krems, ambas cidades situa-das nas margens do rio. Acomodação.




Serviços complementares incluidos· Café da manhã (Buff et na maioria dos hotéis)· Refeições: 5

Visita com guia local e/ou excurções· Panorâmicas de Madri, Pari, Praga, Budapeste e Viena· Cruzeiro pelo Reno

Outros lugares de interesse comentados pelo nosso guia· Bordeaux · Castelo do Chambord · Vale do Loire · Vale do Reno · Frankfurt · Nuremberg

RRORODRODRODRODRODRRODDRODRRODRODDAGAGA GA GA GA GA GA GA GA GA IGAIGAIGAGAIGAIGAGAIGAAGAGAAAAGAAGAGAAAANTENTENTENTENTENTENTENTENTENTNTENTNTNTENTNTNTNTNTNTENTNTNTNNNNNTNNNN DODODODODODODODOOODODODOODODODOODOODOD PRPRPRPRPRRPRPRPRPRPRPRPRPRPRPRRP ATEATEATEATEATEATEAATEATEATEAAATEATTEEAATAATEAATER ·R ·R ·R ·R ·R ·R ·R ··R ·R R ·RR ·R ·R ··VIVIVIVIVIVIVIVIVIVIVIVVIVIVIVIVVIVIVVVVV ENAENAENENAENAENAENAENAENAENAENAENAEENENENENENEENENNN

ST6341

MADRI E EUROPA BOHEMIA II

13

2

FrankfurtPraga

BudapesteFRANÇA ÁUSTRIA

R. TCHECA

HUNGRÍA

ESPANHA

ALEMANHA

Paris

Bordeaux

Viena

Madri

3

1

2 ó 3

3

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOAMBOS ITIN.

HOTÉIS PREVISTOS


Madri Rafael Ventas (T) Ciudad 4* Weare Chamartín (T) Ciudad 4* Novotel Madri Center (S) Ciudad 4* Holiday Inn Bernabeu (S) Ciudad 4*Bordeaux Mercure Chateau Chartrons (S) Centro 4* Ibis Bordeaux Le Lac (T) Ciudad 3*Paris Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine (S) Periferia 4* Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia 3* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3*Frankfurt Leonardo Royal (S) Ciudad 4* Mercure Residenz (T) Ciudad 4*Praga Duo (T) Periferia 4* Orea Pyramida Hab. Estándar (T) Ciudad 4* Clarion Congress (S) Ciudad 4* International (S) Ciudad 4*Budapeste Mercure Buda (T) Ciudad 4* Leonardo (T) Centro 4* Mercure Korona (S) Centro 4* Novotel Budapeste City (S) Ciudad 4*Viena Senator (T) Ciudad 4* Exe Vienna (T) Ciudad 4* Austria Trend Ananas (S) Centro 4* Rainers (S) Ciudad 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6336 Madri - VienaTentação 17 5 2.140 2.695 1.945 2.500Seleção 17 5 2.430 3.165 2.160 2.900ST6341 Madri - VienaTentação 18 5 2.235 2.825 2.045 2.635Seleção 18 5 2.535 3.325 2.270 3.055



ST6337 16 5 1.820 $

ST6342 17 5 1.915 $


DOMINGO: BRASIL - PARISSaída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: PARISChegada em Paris. Traslado ao hotel. Tempo livre para co-meçar a conhecer a elegante capital francesa. Pela noite, se desejar, poderá realizar um Tour opcional Paris ilumina-do, onde poderemos descobrir a cidade que é considera-da por muitos como a mais bela do mundo. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica, a qual conheceremos alguns dos pontos mais emblemáticos da cidade: a Torre Eiff el, a Praça da Concórdia, uma das mais belas do mun-do, da Ópera de Garnier, símbolo da França de Napoleão III, a Champs Élysées, o Arco do Triunfo, o Bairro de St. Germain, Bulevares, dos Inválidos, a Ponte de Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma maravilhosa coleção artística, e também visitaremos os apartamentos de Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, visitando opcionalmente o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Dia livre para visitar algum dos diversos museus da cidade ou passear pelos diferentes bairros da capital do Sena. Poderá visitar opcionalmente o Palácio de Versalhes, símbolo da monarquia francesa em seu esplen-dor e modelo para as residências reais em toda Europa. Descubriremos na nossa visita guiada, além dos maravilho-sos jardins, as salas mais famosas do palácio, como a Gale-ria dos Espelhos, a capela real, os aposentos privados, etc. Pela tarde, em outra visita opcional, poderá conhecer junta-mente com o nosso guia local o famoso Bairro Latino, cená-rio da revolução de Maio de 68, e em seguida visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, outro dos símbolos de Paris, que serviu de inspiração para grandes obras literárias como “O corcunda de Notre Dame” de Victor Hugo e por último, poderá conhecer Paris realizando um relaxante pas-seio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PARIS - BRUGES - BRUXELASCafé da manhã. Saída a Bélgica, onde realizaremos um percorrido pela região de Flandes. Conheceremos primei-ramente Bruges, onde teremos tempo livre para desfrutar do encanto das suas casas e canais, e continuação a Bru-xelas. Jantar e acomodação.

SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: a Grand Place, com as Casas do Rei, dos Gremios e a Prefeitura, a Catedral de São Miguel, o Manenken-Pis, o Bairro de Sablon, o Palácio da Justiça, o Atomium, etc. Saída para Roterdã, coração industrial da Holanda, possui um dos maiores portos do mundo. Continuação A Haia, sede do Governo dos Paí-ses Baixos. Em ambas cidades teremos tempo livre ou a possibilidade de realizar uma visita panorâmica opcional guiada, incluindo uma subida ao Euromast ou entrada ao Parque do Madurodam. Chegada em Amsterdã. Possibili-dade de realizar opcionalmente um inesquecível passeio em barco, descobrindo Amsterdã desde seus canais, con-hecendo, entre outros lugares, o famoso Bairro Vermelho, o canal dos Príncipes, onde veremos a Igreja do Oeste e a Casa da Ana Frank, o Canal dos Senhores, o rio Amstel, com a famosa Ponte Delgado e a Stopera, etc. Jantar e acomodação.

SÁBADO: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: a Torre da Moeda, o Rokin, o Mercado Flutuante das Flores, a Praça de Dam, o Palácio Real, o Monumento Nacional, a Bolsa de Berlage, a Estação central, a Igreja de São Nicolau, o bairro ju-deu, etc. Visitaremos também uma fábrica de lapidação de diamantes, onde assistiremos uma demonstração de lapidação de diamantes e uma exposição de diferen-tes tipos de pedras preciosas. Restante do dia livre ou se desejar, poderá realizar uma excursão opcional para conhecer a Holanda tradicional, visitando seus povoados marinheiros, onde veremos a perfeita harmonia entre as diferentes comunidades culturais e religiosas nos Países Baixos: Marken, com uma longa tradição protestante, ori-

ginalmente foi uma ilha e atualmente está unida a terra fi rme por um dique e uma estrada, e Volendam, com a sua tradição católica, onde poderá realizar compras interes-santes e poderá degustar os pratos de peixes típicos da região. Em ambas cidades ainda se conservam as casas de madeira e alguns dos seus habitantes ainda utilizam trajes tradicionais típicos do país. Acomodação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO PELO RENO - COLÔNIA - FRANKFURTCafé da manhã. Saída para Colônia, fundada pelos ro-manos, se destaca pela sua bela Catedral Gótica com 156 metros de altura, foi o edifício mais alto do mundo até o fi nal do século XIX, e foi também praticamente o único que fi cou em pé depois dos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. À tarde, embarcaremos em um agradável cruzeiro pelo Reno para desfrutar das maravilhosas paisa-gens, com povoados, vinhedos e castelos típicos da região da Renânia. Desembarque e continuação a Frankfurt, que durante dois séculos foi o lugar de coroação dos impera-dores do Sacro Império Românico Germânico. Tempo livre para conhecer o Römerberg, antigo centro histórico com suas casas patrícias do século XV. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGACafé da manhã. Saída para Nuremberg. Tempo livre para conhecer seu centro histórico antigo com o Caste-lo Imperial, os bairros de São Sebaldo e São Lourenço, a Hauptmarkt (Praça do mercado principal) com a “Schöner brunner” (Bela Fonte) e a Frauenkirche (Igreja da Nossa Senhora), o Hospital do Espírito Santo, etc. Possibilidade de realizar uma visita opcional guiada. Continuação a Pra-ga. Jantar e acomodação.

GRAGRGRGRAGRAGRRAGRAGRAAAGGRGGRRG NNDND NDNDNNDNDNDNDND NDNDNNN D PLAPLAPLAPLAPLAAAAAAPLAAPLAAAPPLALLP CCCE CE CCEECE E CEE · B· B· B· B· B· BBBBBB·· BRURUXRURURURURUXXRUXXXRUXXRUXRURURURURUXRUXR XXRU ELAELAELAELAELALAAAAELAAAELALAELAALAALASSSSS

AAAS AAAA SETTE P PE PE PPPPONTONTTTESESESES EM EMEE OUTOUTOUTOUTTTUTO ONOONOONOONOONOONOONOONO ·· AMSAMSAMSAMSAMSAMAM TERTERTERTTETERRE DÃDÃDDÃDÃD

ST6337 ST6342

EUROPA ESPLÉNDIDA I EUROPA ESPLÉNDIDA II



QUARTA-FEIRA: PRAGA (KARLOVY VARY OPCIONAL)Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo Pra-ga, ou realizar uma excursão opcional a Karlovy Vary, ci-dade balneário que adquiriu uma grande importância du-rante o século XIX, quando se transformou em um ponto de encontro da alta sociedade em procura de tratamentos termais e local de descanso de grandes artistas, como Strauss e Beethoven, entre outros. Se destacam as belíssi-mas colunatas construídas em volta do rio Teplá, para que os visitantes possam realizar passeios e beber água termal estando protegidos do clima da cidade. Acomodação.


*Em algumas saídas, o trajeto Praga - Budapeste será rea-lizado via Viena.

SEXTA-FEIRA: BUDAPESTECafé da manhã. Visita panorâmica: a Praça dos Heróis e seu maravilhoso conjunto escultórico, o Parque Munici-pal, a Avenida Andrassy, considerada como a mais bela de Budapeste e cheia de palácios e palacetes, as Pontes das Cadeias, Isabel e Margarita, o Bairo de Buda, com suas ruas de edifícios neobarrocos, o exterior da Igreja Matías, o Bastão dos Pescadores, com maravilhosas vistas do Parlamento, o Bairro de Peste e o Danúbio, etc. Tarde livre para continuar descubrindo esta cidade, passeando pelas suas zonas comerciais ou visitando algum dos bal-neários de águas termais. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional combinando um agradável passeio em barco pelo Danúbio com um Goulash Party, para degus-tar da gastronomia húngara com seus famosos vinhos, ao mesmo tempo em que assiste a um animado espetáculo folclórico de música e danças típicas. Acomodação.

SÁBADO: BUDAPESTE - VIENACafé da manhã. Saída através da Planura Panonica até Viena. Chegada e resto do dia livre para conhecer outras zonas da cidade como o Prater com a Roda Gigante, a

Torre Giratória do Danúbio, a Igreja de São Carlos Bo-rromeu ou descansar em algum dos seus 50 cafés clás-sicos como o Central, o Sacher ou o Landtman. Jantar e acomodação.

DOMINGO: VIENA “CIDADE DA VALSA”Café da manhã. Visita panorâmica* da cidade onde con-heceremos, entre outros lugares, a monumental Rings-trasse, avenida com mais de 5 km, onde se encontram alguns dos edifícios mais representativos de Viena e que representa a máxima expressão do estilo historicista: o Parlamento, a Ópera, a Igreja Votiva, os Museus de Histó-ria da Arte e da História Natural, a Prefeitura, a Bolsa, etc. Também passaremos pelo coração da cidade, agrupado em torno da Catedral de São Estevão, onde pararemos para visita-la livremente, além de conhecer, entre outros lugares, os pátios do Palácio Imperial de Hofburg e a rua Kartner Strase, com a Coluna da Peste, etc. Tarde livre ou, se desejar, visita opcional da Ópera, inaugurada em 1869, com D. Giovanni de Mozart e do Palácio de Schönbrunn, residência de verão da família imperial, onde residiram Maria Teresa, Francisco José e Sissi, que também serviu de cenário para o Tratado de Viena e o encontro entre Kennedy e Krushev, em plena guerra fria. Restante da tarde livre. Se você desejar, poderá assistir, opcionalmen-te, a um maravilhoso concerto de Valsa, onde poderá es-cutar as valsas mais representativas da tradição musical europeia, entre as quais não poderiam faltar, as valsas mais conhecidas. Acomodação.




SEGUNDA-FEIRA: VIENACafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional ao Vale do Danúbio, onde visitaremos um dos lugares mais emble-máticos da Áustria: a Abadia de Melk, nomeada na obra literária do Umberto Eco, “O nome da rosa”, e na qual conheceremos sua biblioteca e sua igreja, considerada como uma das joias do barroco centro-europeu, e em seguida realizaremos um cruzeiro pelo Danúbio (condi-cionado à temporada de funcionamento do mesmo). Te-remos tempo livre em Durnstein, onde Ricardo Coração de Leão esteve como prisioneiro ou em Krems, ambas cidades situadas nas margens do rio. Acomodação





Visita com guia local e/ou excursões · Panorâmicas de Paris, Bruxelas y Amsterdã · Cruzeiro pelo Reno · Panorâmicas de Praga, Budapeste y Viena

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia · Bruges · Roterdã · A Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt · Nüremberg

O RO O RO ROO RO OMEOMEOMEOMOMEOMEOMEOMEOMEOOMEMEOMEOMEOMMMMOMEMMO RBERRBERBERBERBERBEBERBEBERBEEERBERBEERBERBERBEBEERBERBERBERBEBEEBBERB RGRGRGGRGRGGRGRGRGRRRRGGRRGGRGGGRGRGRRGRGRG · FFFF· FFF· F· F FF· F· F· FFF· F·· FFF·· FRANRARRANRARARARANRANRAARARANRANRARANRANRRANRRARANNKFUKKKFKFKFKFKFUKKKKFKFKKFKKFKKK RRTRTRTRTRTRTTTTRTRTTRTRTTTTTTR

13

2

FrankfurtPraga

Budapeste

FRANÇA

ÁUSTRIA

R. TCHECA

HUNGRÍA

ALEMANHAHOLANDA

BÉLGICA

Bruxelas

Viena

Amsterdã

Paris

1

2 ó 3

2

3

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOAMBOS ITIN.

HOTÉIS PREVISTOS


Paris Novotel Paris Est (s) Periferia 4* Ibis Bagnolet (t) Periferia 3* B&B Porte des Lilas (T) Periferia 2*Bruxelas Ibis Brussels City Sainte Catherine (T) Centro 3* Novotel Tour Noire (S) Centro 4*Amsterdã Ibis Amsterdã Airport (T) Aeropuerto 3*S Novotel Amsterdã City (S) Ciudad 4*Frankfurt Leonardo Royal (S) Ciudad 4* Mercure Residenz (T) Ciudad 4*Praga Duo (T) Periferia 4* Orea Pyramida Hab. Estándar (T) Ciudad 4* Clarion Congress (S) Ciudad 4* International (S) Ciudad 4*Budapeste Mercure Buda (T) Ciudad 4* Leonardo (T) Centro 4* Mercure Korona (S) Centro 4* Novotel Budapeste City (S) Ciudad 4*Viena Senator (T) Ciudad 4* Exe Vienna (T) Ciudad 4* Austria Trend Ananas (S) Centro 4* Rainers (S) Ciudad 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6337 Paris - VienaTentação 16 5 2.020 2.540 1.820 2.335Seleção 16 5 2.365 3.055 2.065 2.755ST6342 Paris - VienaTentação 17 5 2.120 2.670 1.915 2.470Seleção 17 5 2.470 3.210 2.170 2.910



ST6338 16 5 1.945 $

ST6343 17 5 2.045 $



SEGUNDA-FEIRA: LONDRES Chegada em Londres. Traslado ao hotel. Tempo livre para percorrer lugares tão emblemáticos como Oxford St, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar um Pub Tour opcional, incluindo uma bebida num típico pub londrino. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: as Casas do Parlamen-to e ao Big-Ben, a Abadía de Westminster, a Trafalgar Sq, o Palácio de Buckingham, o Royal Albert Hall, etc. (Esta visita poderá ser realizada eventualmente no dia anterior). Tarde livre ou se desejar, poderá realizar uma excursão op-cional ao Castelo de Windsor, o maior e mais antigo cas-telo habitado do mundo e uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há mais de 900 anos. Regresso a Lon-dres para terminar de conhecer a cidade. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: LONDRES Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo Lon-dres, percorrendo lugares mundialmente famosos como o Soho e o animado Covent Garden, ou desfrutar de algum dos musicais que se apresentam na cidade, etc. Se dese-jar, poderá realizar uma visita opcional ao Museu Britânico, onde poderá admirar, além dos frisos do Parthenon, uma excelente seção de Egiptologia, e à continuação, visitare-mos o monumento mais antigo da cidade: a Torre de Lon-dres, que data do ano 1066, onde se encontram As Joias da Coroa. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: LONDRES - BRUGES - BRUXELAS Saída para Folkestone, para atravessar o Canal da Mancha no Shuttle*, com duração de 35 minutos. Chegada a Bru-ges, onde teremos tempo livre para desfrutar do encanto das suas casas e canais, do Lago do Amor, o Beatério, as Praças Grote Markt, cercada por esplêndidas fachadas como as do Palácio Provincial, o salão dos tecidos ou “De Lakenhalle” e o imponente monumento conhecido como Atalaya, símbolo da liberdade e da autonomia de Bruges, a Basílica do Sangue Sagrado do século XII, localizada na fortaleza (Burg), onde se guarda a relíquia do Santo San-gue de Jesus Cristo, etc. Continuação a Bruxelas. Jantar e acomodação.

*Eventualmente a travessia do Reino Unido ao Continente poderá ser realizado em ferry de Dover a Calais.

SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - AMSTERDÃ Café da manhã. Visita panorâmica: a Grand Place, com as Casas do Rei, dos Gremios e a Prefeitura, a Catedral de São Miguel, o Manenken-Pis, o Bairro de Sablon, o Palácio da Justiça, o Atomium, etc. Saída para Rot-terdã, coração industrial da Holanda, possui um dos maiores portos do mundo. Continuação A Haia, sede do Governo dos Países Baixos. Em ambas cidades te-remos tempo livre ou a possibilidade de realizar uma visita panorâmica guiada opcional, incluindo uma subi-da ao Euromast ou entrada ao Parque do Madurodam. Chegada em Amsterdã. Possibilidade de realizar um inesquecível passeio opcional em barco, descobrindo Amsterdã desde seus canais, conhecendo, entre ou-tros lugares, o famoso Bairro Vermelho, o canal dos Príncipes, onde veremos a Igreja do Oeste e a Casa da Ana Frank, o Canal dos Senhores, o rio Amstel, com a famosa Ponte Delgado e a Stopera, etc. Jantar e aco-modação.

SÁBADO: AMSTERDÃ Café da manhã. Visita panorâmica: a Torre da Moeda, o Rokin, o Mercado Flutuante das Flores, a Praça de Dam, o Palácio Real, o Monumento Nacional, a Bolsa de Berlage, a Estação central, a Igreja de São Nicolau, o bairro judeu, etc. Visitaremos também uma fábrica de lapidação de diamantes, onde assistiremos uma demonstração de lapidação de diamantes e uma expo-sição de diferentes tipos de pedras preciosas. Restante do dia livre ou se desejar, poderá realizar uma excursão opcional para conhecer a Holanda tradicional, visitando seus povoados marinheiros, onde veremos a perfeita

harmonia entre as diferentes comunidades culturais e religiosas nos Países Baixos: Marken, com uma lon-ga tradição protestante, originalmente foi uma ilha e atualmente está unida a terra fi rme por um dique e uma estrada, e Volendam, com a sua tradição católica, onde poderá realizar compras interessantes e poderá degus-tar os pratos de peixes típicos da região. Em ambas ci-dades ainda se conservam as casas de madeira e alguns dos seus habitantes ainda utilizam trajes tradicionais típicos do país. Acomodação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO PELO RENO - COLÔNIA - FRANKFURT Café da manhã. Saída para Colônia, fundada pelos ro-manos, se destaca pela sua bela Catedral Gótica com 156 metros de altura, foi o edifício mais alto do mundo até o fi nal do século XIX, e foi também praticamente o único que fi cou em pé depois dos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. À tarde, embarcaremos em um agradável cruzeiro pelo Reno para desfrutar das maravilhosas pai-sagens, com povoados, vinhedos e castelos típicos da re-gião da Renânia. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha, que durante dois séculos foi o lugar de coroação dos imperadores do Sacro Impé-rio Românico Germânico. Tempo livre para conhecer o Römerberg, antigo centro histórico com suas casas patrí-cias do século XV. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGA Café da manhã. Saída para Nuremberg. Tempo livre para conhecer seu centro histórico antigo com o Caste-lo Imperial, os bairros de São Sebaldo e São Lourenço, a

PAPANNNNORORÂORÂORÂORÂMICMMICA ·A LONDRES

SÃOSÃOÃO CACACAARLORLORRL S BS ORRRROMEOMMEO ·O · VIVIV ENAENAENNA

ST6338 ST6343

LONDRES, BENELUX E CAPITAIS IMPERIAIS I E II


Hauptmarkt (Praça do mercado principal) com a “Schöner brunner” (Bela Fonte) e a Frauenkirche (Igreja da Nossa Senhora), o Hospital do Espírito Santo, etc. Possibilidade de realizar uma visita opcional guiada. Continuação a Pra-ga. Jantar e acomodação.


QUARTA-FEIRA: PRAGA (KARLOVY VARY OPCIONAL)Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo Praga ou se desejar, poderá realizar uma excursão op-cional a Karlovy Vary, cidade balneário que adquiriu uma grande importância durante o século XIX, quando se transformou em um ponto de encontro da alta so-ciedade em procura de tratamentos termais e local de descanso de grandes artistas, como Strauss e Beetho-ven, entre outros. Se destacam as belíssimas colunatas construídas em volta do rio Teplá, para que os visitantes possam realizar passeios e beber água termal estando protegidos do clima da cidade. Acomodação.


SEXTA-FEIRA: BUDAPESTE Café da manhã. Visita panorâmica do mais importante da capital da Hungria: a Praça dos Heróis e seu maravil-hoso conjunto escultórico, o Parque Municipal, a Avenida Andrassy, considerada como a mais bela de Budapeste e cheia de palácios e palacetes, as Pontes das Cadeias, Isa-bel e Margarita, o Bairo de Buda, com suas ruas de edifí-cios neobarrocos, o exterior da Igreja Matías, o Bastão dos Pescadores, com maravilhosas vistas do Parlamento, o Bairro de Peste e o Danúbio, etc. Tarde livre para continuar descubrindo esta cidade, passeando pelas suas zonas co-merciais ou visitando algum dos balneários de águas ter-mais. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional combinando um agradável passeio em barco pelo Danú-bio com um Goulash Party, para degustar da gastronomia húngara com seus famosos vinhos, ao mesmo tempo em que assiste a um animado espetáculo folclórico de música e danças típicas. Acomodação.

SÁBADO: BUDAPESTE - VIENA Café da manhã. Saída através da Planura Panonica até Viena. Chegada e resto do dia livre para conhecer outras zonas da cidade como o Prater com a Roda Gigante, a Torre Giratória do Danúbio, a Igreja de São Carlos Bo-rromeu ou descansar em algum dos seus 50 cafés clás-sicos como o Central, o Sacher ou o Landtman. Jantar e acomodação.

DOMINGO: VIENA “CIDADE DA VALSA”Café da manhã. Visita panorâmica*: o Parlamento, a Ópe-ra, a Igreja Votiva, os Museus de História da Arte e da História Natural, a Prefeitura, a Bolsa, etc. Também pas-saremos pelo coração da cidade, agrupado em torno da Catedral de São Estevão, onde pararemos para visita-la livremente, além de conhecer, entre outros lugares, os pá-tios do Palácio Imperial de Hofburg e a rua Kartner Strase, com a Coluna da Peste, etc. Tarde livre ou, se desejar, visita opcional da Ópera, inaugurada em 1869, com D. Giovan-ni de Mozart e do Palácio de Schönbrunn, residência de verão da família imperial, onde residiram Maria Teresa, Francisco José e Sissi, que também serviu de cenário para o Tratado de Viena e o encontro entre Kennedy e Krushev, em plena guerra fria. Restante da tarde livre. Se você desejar, poderá assistir, opcionalmente, a um mara-vilhoso concerto de Valsa, onde poderá escutar as valsas mais representativas da tradição musical europeia, entre as quais não poderiam faltar, as valsas mais conhecidas. Acomodação.




SEGUNDA-FEIRA: VIENACafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional ao Vale do Danúbio, onde visitaremos um dos lugares mais emble-máticos da Áustria: a Abadia de Melk, nomeada na obra literária do Umberto Eco, “O nome da rosa”, e na qual con-heceremos sua biblioteca e sua igreja, considerada como uma das joias do barroco centro-europeu, e em seguida realizaremos um cruzeiro pelo Danúbio (condicionado à temporada de funcionamento do mesmo). Teremos tem-po livre em Durnstein, onde Ricardo Coração de Leão es-teve como prisioneiro ou em Krems, ambas cidades situa-das nas margens do rio. Acomodação




Serviços complementares incluidos· Cafe da manha (Buff et na maioria dos hoteis)· Refeicoes: 5

Visita com guia local e/ou excurções (Segundo itinerãrio)· Panorâmicas de Londres, Bruxelas, Amsterdã, Praga, Budapeste e Viena · Cruzeiro pelo Reno

Outros lugares de interesse comentados pelo nosso guia (Segundo itinerãrio)· Eurotunel · Bruges · Rotterdã · A Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt · Nuremberg

GRAGRANDNDDDD PLAPLAPLAPLAPLAPLACECECE CCC ILUILULUUMINMINMINM ADAADAADAADA ····· BRUBRUBRUBRURBRUBRUXELXELXELXEXEXE ASASASASS

13

2

Frankfurt Praga

Budapeste

REINO UNIDO

ÁUSTRIA

R. TCHECA

HUNGRÍA

ALEMANHAHOLANDA

BÉLGICA

Bruxelas

Viena

Amsterdã

Londres

1

2 ó 3

2

3

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOAMBOS ITIN.

HOTÉIS PREVISTOS

CIDADE NOME SITUAÇÃO CAT.Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Cidade TurS Ibis Wembley (T) Cidade Tur Novotel London West (S) Cidade 1ª Britannia International (S) Cidade 1ªBruxelas Ibis Brussels City Sainte Catherine (T) Centro 3* Novotel Tour Noire (S) Centro 4*Amsterdã Ibis Amsterdã Airport (T) Aeropuerto 3*S Novotel Amsterdã City (S) Cidade 4*Frankfurt Leonardo Royal (S) Cidade 4* Mercure Residenz (T) Cidade 4*Praga Duo (T) Periferia 4* Orea Pyramida Hab. Estándar (T) Cidade 4* Clarion Congress (S) Cidade 4* International (S) Cidade 4*Budapeste Mercure Buda (T) Cidade 4* Leonardo (T) Centro 4* Mercure Korona (S) Centro 4* Novotel Budapeste City (S) Cidade 4*Viena Senator (T) Cidade 4* Exe Vienna (T) Cidade 4* Austria Trend Ananas (S) Centro 4* Rainers (S) Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6338 Londres - VienaTentação 16 5 2.185 2.700 1.945 2.465Seleção 16 5 2.440 3.130 2.205 2.895ST6343 Londres - VienaTentação 17 5 2.280 2.835 2.045 2.595Seleção 17 5 2.545 3.285 2.310 3.050

(*) GUIA EM PORTUGUÊS , VER PÁG. 23

Saídas especiais com guia acompa nhante em PORTUGUÊS:· ST6338 · ST6343: 5 Jun, 10 Jul, 31 Jul, 04 Set, 18 Set, 25 Set


ST6339 ST6340

EUROPA LATINA


ST6339 23 7 2.930 $

ST6340 20 6 2.555 $


QUARTA-FEIRA: BRASIL - LISBOASaída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

QUINTA-FEIRA: LISBOAChegada em Lisboa e traslado ao hotel. Restante do dia livre para apreciar as suas praças e os seus bairros. Jantar e Acomodação.

SEXTA-FEIRA: LISBOACafé da manhã. Visita panorâmica: o Mosteiro dos Jerôni-mos, a Torre de Belém, o Monumento aos Descobridores, o bairro Alfama, as Praças do Comercio, Rossio e Marques de Pombal, etc. Tarde livre ou excursão opcional a Sintra, visitando o interior do Palácio Nacional. Em seguida, nos dirigiremos ao Cabo da Roca (ponto mais ocidental do continente europeu) para continuar a Cascais. Tempo livre e continuação a Estoril, famosa pelo seu cassino. Regresso a Lisboa. Pela noite realizaremos um passeio opcional no-turno pela cidade iluminada, assistindo a um típico espe-táculo de fado com jantar incluído. Acomodação.

SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA E ÓBIDOS)Café da manhã. Dia livre. Se desejar, poderá fazer uma ex-cursão opcional a Fatima, onde aproveitaremos de tempo livre para conhecer a Basílica das Aparições. Continuação a Óbidos, cidade medieval amuralhada, onde também aproveitaremos de tempo livre para conhece-la. Regresso a Lisboa. Acomodação.

DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRICafé da manhã. Saída a Mérida, importante cidade romana e ponto destacado da Via da Prata, cujo conjunto arqueo-lógico foi declarado Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Madri. Restante do dia livre para desfrutar dos muitos recantos desta cidade, visitar a Praça Mayor ou percorrer suas características “tavernas”. Jantar e Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Passeio panorâmica: as Praças de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Puerta del Sol e a Gran Via, a Calle Mayor, o exterior da Praça de Toros de Ventas, a Calle Alcalá, o Paseo del Prado, o Paseo de la Castellana, etc. Tarde livre para explorar as numerosas zonas comerciais da cidade ou descansar em algumas das inúmeras “terrazas” espalhadas pela cidade. Como toque fi nal a este dia, à noite você poderá assistir, opcio-nalmente, a um show de fl amenco onde conheceremos as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Dia livre para conhecer alguns dos seus museus e se desejar, poderá realizar uma completíssima excursão opcional à Toledo, onde realizaremos um pas-seio em ônibus pelo perímetro urbano, a partir do qual teremos uma visão geral do seu patrimônio artístico e passearemos pelas suas ruas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada na Catedral, considerada como uma das melhores obras de arte espanhola. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: MADRI - BORDEAUXCafé da manhã. Saída para terras castelhanas, atravessan-do o Sistema Central e passando junto ao Desfi ladero de Pancorbo, depois de percorrer o País Basco e a reserva natural de Las Landas. Chegamos a Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitania, famosa por possuir um dos portos fl uviais mais importantes da Europa e por seus excelentes vinhos. Jantar e acomodação.

QUINTA-FEIRA: BORDEAUX - CHAMBORD - PARISCafé da manhã. Saída para o Vale do Loire, terra de acol-hida de Leonardo da Vinci e onde se encontram os mais famosos castelos renascentistas franceses. Tempo livre para a visita do mais representativo deles, o Castelo de Chambord, mandado construir em meados do século XVI por Francisco I para ser utilizado como pavilhão de caça, estando localizado no coração de uma zona fl orestal cer-cada por 31km de muralha. Chegada a Paris. Tour opcional da Paris Iluminada, onde poderemos descobrir uma cida-de considerada como muitos como a mais bela do mundo. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concór-dia, a Ópera de Garnier, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairro de St-Germain, os Bulevares, os Inválidos, a Ponte do Alexandre III, etc. Tarde livre ou visita op-cional ao Museu do Louvre, e também conheceremos os apartamentos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jardins, que mesmo que foi começado por Luis XIII, quem quis criar um palácio jamais visto foi Luis XIV, que embelezou e ampliou o edifício primitivo, mandando construir, entre outras salas, a Galeria dos Espelhos. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá conhecer, com nosso guia local, o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cenário da Revolução de Maio de 68. À conti-nuação, visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, obra prima da arte gótica francesa, lugar de coroação dos reis e imperadores e que serviu de inspiração para gran-des obras literárias como “O Corcunda de Notre Dame”, de Victor Hugo. Por último, poderá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARIS - CRUZEIRO RENO - FRANKFURTCafé da manhã. Saída, através da região da Champagne-Ardenne, cuja capital Reims, eram coroados os reis da França. Chegaremos a Alemanha e realizaremos um agra-dável cruzeiro pelo Rio Reno. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha, que durante dois séculos foi lugar de coroação dos imperadores do Sacro Império Romano Germânico. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - ROTA ROMÂNTICA - INNSBRUCKCafé da manhã. Saída para a Rota Romântica, onde con-heceremos um dos seus lindos povoados: Rothenburg-ob-der-Tauber. Tempo livre para conhecer um dos conjuntos artísticos medievais melhor conservado de toda Aleman-ha, rodeada de muralhas e que convida ao passeio por suas empinadas ruas com edifícios de estrutura de madei-ra, nos lembrando do seu antigo esplendor. Continuação a Innsbruck. Assistência opcional a um típico espetáculo tirolês. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: INNSBRUCK - PADUA - VENEZACafé da manhã. Manhã livre ou se você desejar poderá realizar uma visita panorâmica opcional: a Maria-Theres-sian Strasse, a Coluna de Santa Ana, o Telhadinho de Ouro, a Pintura Circular. Saida para Pádua para conhecer a Ba-sílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra da arte gótica italiana, cujo interior, além das suas excelentes obras escultóricas, se encontram os vestígios do santo. Continuação ao hotel. Jantar e aco-modação na região do Vêneto.

QUARTA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Cruzeiro pela Lagoa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago para chegar, navegando, ao coração de Veneza. Des-embarcaremos e visitaremos uma fábrica do conhe-cido cristal de Murano e resto do dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um passeio em gôndola por seus canais venezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais be-los desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.

QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para a Florença. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua ma-ravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi, o campanário construído por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e cha-farizes de uma grande riqueza artística, etc. Tempo livre para conhecer os famosos mercados fl orentinos ou se desejar poderá realizar uma visita opcional onde poderá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local experto nos tesouros mais importantes da cidade como o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação.

MOSMOSMMOMOSMOMOSMOSMOSM TEITEIETTEETEIETEIEITE ROOROOROO DOSDOSDOSOSDODOSDOSD JEJEJEJEJEJERÔNRÔNRÔNRÔNRÔNRÔNIMOIMOIMOIMOIMOMOS ·S ·S ·S ·· LILILLILLISBOSBOSBOSBOSBOOAAAAA









QUARTA-FEIRA: BARCELONA - MADRICafé da manhã. Visita panorâmica: Praça da Catalunha, suas típicas ruas como as Ramblas, o porto, o exterior da Sagrada Família, etc. Saída para Zaragoza, breve parada com tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, padroeira dos hispanos onde, segundo a lenda, a Virgem apareceu a Santiago Maior e como testemunha de sua visita, deixaria uma coluna de mármore conhecida po-pularmente como “o Pilar”. Hoje em dia constitui o maior templo barroco da Espanha. Destacando em seu interior os frescos de Goya e Francisco Bayeu, entre outros; ainda assim alberga grandes obras de arte como o retábulo do altar-mor por Damián Forment, as cadeiras do coral do século XVI e a Santa Capela, obra do barroco espanhol do século XVIII. Continuação para a capital da Espanha, Madri. Acomodação.





Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário)· Panorâmicas de Lisboa, Madri e Paris · Cruzeiro pelo rio Reno · Cruzeiro pela Lagoa de Veneza · Panorâmicas de Florença, Roma e Barcelona

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia. (Segundo itinerário). Mérida . Bordeaux . Vale do Loire . Chambord · Região de Champagne-Ardennes · Vale do Reno · Frankfurt · Rothenburg-ob-der-Tauber · Innsbruck · Padua · Assis · Pisa · Nice · Zaragoza



GRAGRAGRGGGRGRGRAGRAGRAGRAGRR NDNDNDNDNDNNNNDNDN PALPALPALPALPALLPALPALPA AISAISAISAISAISAISSAIS ··· PAPARPARPARPARPARPARARPARISISISSISISISIS

3

1

3

1

1

2

1

Roma

Innsbruck

Frankfurt

Veneza

Florença

Paris

Bordeaux

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

PORTUGAL

ESPANHA

1

1

Nice

Barcelona

Madri

Lisboa3

3 + 1FIM

ITIN. ST6340

FIMITIN. ST6339

COMEÇOAMBOS ITIN.

HOTÉIS PREVISTOS


Lisboa Ibis Jose Malhoa (T) Cidade 2* Altis Park (T) Cidade 4* Sana Malhoa (S) Cidade 4* Sana Metropolitan (S) Cidade 4*Madri Rafael Ventas (T) Cidade 4* Weare Chamartín (T) Cidade 4* Novotel Madri Center (S) Cidade 4* Holiday Inn Bernabeu (S) Cidade 4*Bordeaux Mercure Chateau Chartrons (S) Centro 4* Ibis Bordeaux Le Lac (T) Cidade 3*Paris Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine (S) Periferia 4* Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia 3* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt (S) Cidade 4* Mercure Residenz (T) Cidade 4*Innsbruck Alpinpark (T) Cidade 4* Grauer Bär (S) Centro 4* Alphotel (S) Cidade 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Cidade 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Cidade 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Cidade 4* H.Inn Pisana (S) Cidade 4* Cristoforo Colombo (T) Cidade 4* Aran park (T) Cidade 4*Nice Kyriad Centre Port (T) Centro 3* Ibis Centre Palais des Congrès (T) Centro 3* Novotel Nice Centre (S) Centro 4*Barcelona Catalonia Sagrada Familia (T) Cidade 3* Catalonia Park Güell (T) Cidade 3* Catalonia Barcelona 505 (S) Cidade 4* Catalonia Atenas (S) Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6339 Lisboa - MadriTentação 23 7 3.145 3.920 2.930 3.705Seleção 23 7 3.605 4.640 3.265 4.295ST6340 Lisboa - RomaTentação 20 6 2.730 3.395 2.555 3.220Seleção 20 6 3.125 4.010 2.835 3.720

ST6339



ST6344 21 3 2.930 $

ST6345 16 2 2.320 $




TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamen-to e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Em alguns casos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tar-de livre. Se desejar, poderá realizar uma interessante ex-cursão opcional fora de Londres para conhecer um dos lugares mais famosos da tradição britânica: o Castelo de Windsor, o maior e mais antigo dos habitados de todo o mundo, sendo uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há 900 anos. Retorno a Londres para continuar conhecendo a cidade. Acomodação.




SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concórdia, a Ópera de Garnier, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairro de St-Germain, os Bulevares, os Inválidos, a Ponte do Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre e aos apartamen-tos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jard-ins, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e o modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá conhecer, com nosso guia local, o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cenário da Revolução de Maio de 68. À continuação, visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, outro símbolo de Paris e obra prima da arte gótica francesa, lugar de coroação dos reis e imperadores e que serviu de inspiração para grandes obras literárias como “O Corcunda de Notre Dame”, de Victor Hugo. Por último, poderá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARISCafé da manhã. Dia livre para visitar algum dos seus mu-seus, conhecer algum dos parques da cidade, passear pe-las ruas da moda ou pelos diferentes bairros da capital do Sena, desde o tradicional bairro Le Marais, onde se en-contra a belíssima praça dos Vosgos até o revolucionário bairro das fi nanças La Defense, onde deixaram marca os mais importantes arquitetos dos séculos XX e XXI em suas imponentes construções, onde destaca o Grande Arco La Defense, desenhado pelo arquiteto Otto Von Spreckelsen e que se inaugurou em 1989 para comemorar o bicentená-rio da Revolução Francesa Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: PARIS MILÃOCafé da manhã. No horário indicado, traslado ao aeropor-to para ir, em avião, a Milão. Chegada e traslado ao hotel. No seu tempo livre, sugerimos que descubra a beleza da capital da Lombardia, admirando a grandiosidade dos seus elegantes edifícios, passando pelas ruas da moda ou saboreando um delicioso cappuccino em algum dos cafés tradicionais do fi nal do século XIX e começo do século XX, como o Zucca, o Tavegia ou o Cova. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: MILÃO - LAGO DE GARDA - VENEZACafé da manhã. Visita panorâmica onde conheceremos a parte mais destacada da cidade: Castelo Sforzesco, o Parque Sempione, Vila Dante, Praça Cordussio, Galeria do Vittorio Emanuele, Praça da Scala, Praça do Duomo com a catedral, etc. À continuação continuaremos pela costa sul do Lago da Garda até chegar em Sirmione, um povoa-do muito famoso por suas águas termais, desde a época romana e onde se destaca, além de sua beleza natural, as

vistas de tirar o fôlego do Castelo Scaligero, sendo cons-truído em uma posição estratégica e é ligada ao continen-te por uma língua de terra. Continuação para nosso hotel na Região do Vêneto. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Cruzeiro pela Lagoa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admirare-mos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exte-rior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do conhecido cristal de Murano e resto do dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Mar-cos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.


SEXTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMACafé da manhã. Saída para Assis e tempo livre para vi-sitar a Basílica de São Francisco. Continuação a Roma. Visita panorâmica da parte mais importante da “Cida-de Eterna”: a Praça de Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns Imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Cons-tantino, etc. À continuação tempo livre ou se desejar, po-derá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde conheceremos os chafarizes e as praças mais belas da cidade. Jantar e acomodação.


TORTORTORTORORTORTORRE RE REREREERE DEDE DEDEDEDEDE LONLONLONLONLONLONONDREDREDREDREDREDRDRES AS AS AS AS AS AS AO EO EO EO EO EO ENTANTANTANTANTANTANTARDERDERDERDEDERDERDERDEECERCERCERCERCERCERERCER ····· LONLONLONLONLOLONLONLONDREDREDREDDREDREDRED SSSSSSSS

ST6344 ST6345

LONDRES, PARIS, ITÁLIA E MADRI LONDRES,



SEGUNDA: ROMACafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.


SEGUNDA-FEIRA: ROMA - PISA - NICE (*)Café da manhã e saída através das regiões do Lazio e Tos-cana até a Linguria com parada em Pisa. Continuação pela Riviera Italiana com povoados tão belos como São Remo até chegar à Costa Azul francesa. Chegada a Nice. Tempo livre para conhecer a chamada Pérola da Costa Azul com o Passeio dos Ingleses, a Praça Massena, etc. Excursão op-cional ao Principado de Mônaco, para conhecer Montecar-lo, com tempo livre para visitar seu Cassino, visitaremos também Mônaco, onde poderemos admirar o palácio da Família Grimaldi e umas fantásticas vistas desde o miran-te. Regresso a Nice e acomodação.


QUARTA-FEIRA: BARCELONA - MADRICafé da manhã. Visita da cidade Condal, onde passeare-mos por algumas de suas praças mais conhecidas como a da Catalunha, centro comercial da cidade, suas típicas ruas como as Ramblas, o porto, o exterior da Sagrada Família, obra inspiratória e sem terminar e um dos sím-bolos da arte modernista tão representado nesta cidade, etc. Saída para Zaragoza, breve parada com tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, padroeira dos hispanos onde, segundo a lenda, a Virgem apareceu a Santiago Maior e como testemunha de sua visita, deixaria uma coluna de mármore conhecida popularmente como “o Pilar”. Hoje em dia constitui o maior templo barroco da Espanha. Destacando em seu interior os frescos de Goya e Francisco Bayeu, entre outros; ainda assim alberga grandes obras de arte como o retábulo do altar-mor por

Damián Forment, as cadeiras do coral do século XVI e a Santa Capela, obra do barroco espanhol do século XVIII. Continuação para a capital da Espanha, Madri. Acomo-dação.

QUINTA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Visita panorâmica da capital do Reino da Espanha: Praças de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Puerta del Sol e a Gran Via, a Calle Mayor, o exterior da Praça de Toros de Ventas, a Calle Alcalá, o Paseo del Pra-do, o Paseo de la Castellana, etc. Tarde livre para explorar as numerosas zonas comerciais da cidade ou descansar em algumas das inúmeras “terrazas” espalhadas pela ci-dade, desfrutando da animação das ruas de Madri. Como toque fi nal a este dia, à noite você poderá assistir, opcio-nalmente, a um show de fl amenco onde conheceremos as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Dia livre para conhecer alguns dos seus museus ou, se desejar, poderá realizar uma excursão op-cional à Toledo, cuja riqueza cultural vêm marcada pela exemplar convivência que existiu nessa cidade entre as ci-vilizações cristã, hebraica e muçulmana. Realizaremos um passeio em ônibus pelo perímetro urbano, a partir do qual teremos uma visão geral do seu patrimônio artístico e passearemos pelas suas ruas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada na Catedral, considerada como uma das obras primas a arte espanhola. Acomodação.

SÁBADO: MADRICafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.




Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário)· Panorâmicas de Londres e Paris · Cruzeiro pela Lagoa de Veneza · Panorâmicas de Milão, Florença, Roma, Barcelona e Madri

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia. (Segundo itinerário)· Eurotúnel · Lago de Garda · Assis · Pisa · Nice · Zaragoza

RRESRESRESRESESRESRESRESRE TOSTOSTOSTOSTOSTOSOSTOSTOTO ARAAARARARAARARARRRRRARQUEQUEQUEQUEQUEQUEUEQUEQUEQ EQUEUEQUEU OLÓOLÓOLÓOLÓOLÓOLÓOLÓOLÓOOLÓOLÓLÓOOO GICGICGICGICGICGICGICGICGICGICCII OS OS OS OS OSOSOSOSOSOSO E VE VE VE VE VE VE VEE VVVVESUESUESESESUESUESUESUESUESUESUESESUESUBIOBIOBIOBIOBIOBIOBIOBIBIOBIOBIO ··· POMPOMPOMPOMPOMPPOMPOMPOMOMOMMO PÉIPÉIPÉIPÉIPÉIPÉIPÉÉÉPÉÉPÉÉÉ AAAAAAAAA

PARIS E ITÁLIA

4

3

12

1

Roma

Milão Veneza

Florença

Paris

FRANÇA

ITÁLIA

ESPANHA

REINO UNIDO

1

1

3

Nice

Barcelona

Londres

Madri3

FIMITIN. ST6344

FIMITIN. ST6345

COMEÇOAMBOS ITIN.



HOTÉIS PREVISTOS


Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Cidade TurS Ibis Wembley (T) Cidade Tur Novotel London West (S) Cidade 1ª Britannia International (S) Cidade 1ªParis B&B Porte des Lilas (T) Periferia 2* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* Novotel Paris Est (S) Periferia 4*Milão Hilton Garden Inn (S) Cidade 4* Ramada Plaza / NH Concordia (S) Cidade 4* B&B Sesto San Giovanni (T) Cidade 3* Ibis Ca Granda (T) Cidade 3*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Cidade 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Cidade 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Cidade 4* H.Inn Pisana (S) Cidade 4* Cristoforo Colombo (T) Cidade 4* Aran park (T) Cidade 4*Nice Kyriad Centre Port (T) Centro 3* Ibis Centre Palais des Congrès (T) Centro 3* Novotel Nice Centre (S) Centro 4*Barcelona Catalonia Sagrada Familia (T) Cidade 3* Catalonia Park Güell (T) Cidade 3* Catalonia Barcelona 505 (S) Cidade 4* Catalonia Atenas (S) Cidade 4*Madri Rafael Ventas (T) Cidade 4* Weare Chamartín (T) Cidade 4* Novotel Madri Center (S) Cidade 4* Holiday Inn Bernabeu (S) Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6344 Londres - MadriTentação 21 3 3.200 3.900 2.930 3.635Seleção 21 3 3.700 4.635 3.315 4.250ST6345 Londres - RomaTentação 16 2 2.545 3.065 2.320 2.840Seleção 16 2 2.890 3.580 2.600 3.290

ST6344



ST6346 23 3 3.725 $



TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamento e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Em al-guns casos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tarde livre. Se desejar, poderá realizar uma interessante excursão opcional fora de Londres para conhecer um dos lugares mais famosos da tradição britânica: o Castelo de Windsor, o maior e mais antigo dos habitados de todo o mundo, sendo uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há 900 anos. Conheceremos o interior, onde se destaca a Capela de São Jorge, de princípios do sécu-lo XVI, construída em estilo Tudor e o lugar onde foram enterrados 10 reis da Inglaterra, entre eles o famoso Enrique VIII e sua terceira esposa, Jane Seymour. Tam-bém conheceremos os apartamentos do Estado, com obras de grandes artistas como Canaletto, Rembrandt e Rubens, entre outros. Retorno a Londres para continuar conhecendo a cidade. Acomodação.




SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concórdia, a Ópera de Garnier, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairro de St-Germain, os Bulevares, os Inválidos, a Pon-te do Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, e também conheceremos os apartamentos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre ou excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jardins, símbolo da monarquia france-sa em seu esplendor e o modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá conhecer o famoso Bairro Latino, o interior da Ca-tedral de Notre Dame. Por último, poderá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARISCafé da manhã. Dia livre para visitar algum dos seus mu-seus, conhecer algum dos parques da cidade, passear pe-las ruas da moda ou pelos diferentes bairros da capital do Sena, desde o tradicional bairro Le Marais, onde se en-contra a belíssima praça dos Vosgos até o revolucionário bairro das fi nanças La Defense, onde deixaram marca os mais importantes arquitetos dos séculos XX e XXI em suas imponentes construções, onde destaca o Grande Arco La Defense, desenhado pelo arquiteto Otto Von Spreckelsen e que se inaugurou em 1989 para comemorar o bicentená-rio da Revolução Francesa. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: PARIS MILÃOCafé da manhã. No horário indicado, traslado ao aeropor-to para ir, em avião, a Milão. Chegada e traslado ao hotel. No seu tempo livre, sugerimos que descubra a beleza da capital da Lombardia, admirando a grandiosidade dos seus elegantes edifícios, passando pelas ruas da moda ou saboreando um delicioso cappuccino em algum dos cafés tradicionais do fi nal do século XIX e começo do século XX, como o Zucca, o Tavegia ou o Cova. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: MILÃO - LAGO DE GARDA - VENEZACafé da manhã. Visita panorâmica onde conheceremos a parte mais destacada da cidade: Castelo Sforzesco, o Parque Sempione, Vila Dante, Praça Cordussio, Galeria do Vittorio Emanuele, Praça da Scala, Praça do Duomo com a catedral, etc. À continuação continuaremos pela costa sul do Lago da Garda até chegar em Sirmione, um povoa-do muito famoso por suas águas termais, desde a época romana e onde se destaca, além de sua beleza natural, as vistas de tirar o fôlego do Castelo Scaligero, sendo cons-truído em uma posição estratégica e é ligada ao continen-te por uma língua de terra. Continuação para nosso hotel na Região do Vêneto. Jantar e acomodação.


QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para a cadeia montanhosa dos Apeninos para chegar a Florença. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, o campanário construído por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafa-rizes de uma grande riqueza artística, etc. Tempo livre ou se desejar poderá realizar uma visita opcional onde pode-rá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local experto nos tesouros mais importantes da cidade como o Davi e as Capelas de Médici, obras pri-mas de Michelangelo. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMACafé da manhã. Saída para Assis e tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação a Roma. Visita panorâmica: a Praça de Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns Imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constan-tino, etc. À continuação tempo livre ou se desejar, poderá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde con-heceremos os chafarizes e as praças mais belas da cidade. Jantar e acomodação.

SÁBADO: ROMA “A CIDADE ETERNA”Café da manhã. Dia livre ou visita opcional aos Museus Vaticanos, a Capela Sistina (obra prima da pintura univer-sal) e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “a Pietá”. Tarde livre para continuar conhecendo passeando pela cidade, o ou desejar, poderá aproveitar para realizar uma interessantíssima excursão opcional onde poderá conhe-cer o interior do Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Acomodação.

DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI)Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de realizar uma excursão opcional onde nos dirigiremos à região de Campania, visitando Pompéia e os magnífi cos resíduos arqueológicos desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. Em seguida, rea-lizaremos uma breve panorâmica de Nápoles, capital da

VISVISVISVISVISVISVISVISVISVISVISVVISVISVISVISIIISISIISVISISVISSSSTATATA TA TATA TA TATATATATTA TTATATA A TATATATATTATATAA DADADDDDADADADADDADA DDDADADADA DA DADA DA DDADADADADA CIDCIDCIDCIDCIDCIDCIDIDCIDCIDCIDDCIDIDDCIDDDCIDDDDDADEADEADEADADEADEADEADEADEADEADEADEADEADADEEADAADADDEAA EEEEEEEE OO PO PO PO PO PO POO POO POO PO PO POO PO ORORTORTOORTOROORORTORTOOOORORTRORTOOROR O DO DO DO DDO DDDDDO DO DO DDO DDDDDDA CA CA CA CAA CA CAA CA CA CAA CAAA ONDONDONDONDONDONDONDONDNDONDNDONONDONDDONDDOOO DOMIOMIOMIOMIMIOMIOMOMIOMIOMIOMIOMIOMMIMOOOMOOMIOMMMINA NA NANANANANAANAANAANANANANANANANANAAANNAANAANANAN MMMMM· MMMMMMMONTONONTONOOOONTNTNTNTONNTNTTNNTNTTTNN ECAECAECAECAECAECAECECAECECCECECECEC RLORLORLORLORLORLOLOLOLOLOOOORLOOO

ST6346

LONDRES, PARIS, ITÁLIA E ESPANHA


região e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, visitaremos a Ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de en-contro da alta sociedade, com Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Essa excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: ROMACafé da manhã. Dia livre para continuar conhecendo essa cidade das sete colinas históricas que é um museu ao ar livre, repleta de esculturas e lindos chafarizes em suas en-cantadoras praças e onde se encontra alguns dos monu-mentos mais famosos do mundo. Aproveite para visitar as inúmeras igrejas da cidade, autênticas obras de arte ou para mergulhar na vida cotidiana conhecendo seus pito-rescos bairros, como o típico Trastevere. Acomodação.


QUARTA-FEIRA: COSTA AZUL (NICE - PRINCIPADO DE MÔNACO - EZE)Café da manhã. Visita panorâmica de Nice, a Praça Mas-sena, os jardins de Alberto I, a Avenida dos Ingleses, o ex-terior do Hotel Negresco, a Catedral russa de São Nicolau e claro, seu belíssimo centro histórico com o mercado e a Catedral de Santa Reparata, etc. À continuação, realizare-mos um passeio inesquecível por uma das famosíssimas estradas panorâmicas costeiras, que passam pela Costa Azul e que nos permitirá desfrutar do encanto das suas paisagens, povoados e elegantes vilas. Pararemos em Eze, ponto de encontro da alta sociedade internacional, dos reis e cenário de numerosos fi lmes. Visitaremos a famosís-sima fábrica de perfumes Fragonard. Nosso seguinte des-tino será Mônaco, onde veremos Montecarlo, com tem-po livre para visitar o famoso Café de Paris e o Cassino. Também visitaremos Mônaco, onde poderemos admirar o exterior do palácio família Grimaldi, com fantásticas vistas panorâmicas sobre a baía e o porto esportivo. Retorno ao hotel. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: COSTA AZUL - AVIGNON - BARCELONACafé da manhã. Saída para a região da Provença, terra de acolhida de artistas, fi lósofos e pensadores livres. Pa-raremos na cidade mais conhecida: Avignon, residência do Papa e capital do Cristianismo na Idade Média. Tempo livre para conhecer as marcas desse grandioso passado, que dão uma atmosfera única à cidade com o Palácio dos Papas; a ponte Saint Bénezet conhecido como a “ponte de Avignon”, famoso no mundo inteiro graças à música; as muralhas e um conjunto monumental excepcional de-clarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Conti-

nuação através da belíssima região francesa do Langedoc até a Comunidade Autônoma da Catalunha, já em terri-tório espanhol, o qual passaremos até sua cidade mais importante: Barcelona. Tempo livre para desfrutar de uma das mais belas cidades da Espanha. Acomodação.




DOMINGO: MADRICafé da manhã. Dia livre para conhecer alguns dos seus museus ou excursão opcional à Toledo, cuja riqueza cul-tural vêm marcada pela exemplar convivência que exis-tiu nessa cidade entre as civilizações cristã, hebraica e muçulmana. Realizaremos um passeio em ônibus pelo perímetro urbano, a partir do qual teremos uma visão ge-ral do seu patrimônio artístico e passearemos pelas suas ruas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada na Catedral, considerada como uma das obras primas a arte espanhola. Acomodação.




Visita com guia local e/ou excursões · Panorâmicas de Londres, Paris e Milão · Cruzeiro pela Lagoa de Veneza · Panorâmicas de Florença, Roma, Barcelona, Nice e Madri

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia.· Eurotúnnel · Lago de Garda · Assis · Lucca · Monaco · Montecarlo · Avignon

CENCENNNNTROTRO HIH STÓST RICCO ·O · ASASASASAASAA SISSISSISSISSISIS

4

4

12

1

Roma

Milão Veneza

Florença

Paris

FRANÇA

ITÁLIA

ESPANHA

REINO UNIDO

2

2

3

Nice

Barcelona

Londres

Madri2

HOTÉIS PREVISTOS


Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Cidade TurS Ibis Wembley (T) Cidade Tur Novotel London West (S) Cidade 1ª Britannia International (S) Cidade 1ªParis B&B Porte des Lilas (T) Periferia 2* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* Novotel Paris Est (S) Periferia 4*Milão Hilton Garden Inn (S) Cidade 4* Ramada Plaza / NH Concordia (S) Cidade 4* B&B Sesto San Giovanni (T) Cidade 3* Ibis Ca Granda (T) Cidade 3*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Cidade 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Cidade 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Cidade 4* H.Inn Pisana (S) Cidade 4* Cristoforo Colombo (T) Cidade 4* Aran park (T) Cidade 4*Costa Azul Novotel Nice Centre Nice 4* Hipark Nice 4*Barcelona Tryp Apolo Cidade 4* Catalonia Atenas Cidade 4*Madri Exe Moncloa (S) Cidade 4* Mayorazgo (S) Centro 4* T3 Tirol (T) Cidade 3* Nh Alberto Aguilera (T) Cidade 3*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.




ST6346 Londres - MadriTentação 23 3 3.725 4.500Seleção 23 3 4.120 5.155



ST6353 27 8 3.640 $

ST6354 24 7 3.255 $



DOMINGO: MADRIChegada em Madri e traslado ao hotel. Restante do dia livre. Jantar e acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Visita panorâmica: as Praças de Cibeles, da Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Calle Mayor, exterior da Praça de Touros de Las Ventas, Calle Alcalá, Paseos do Prado e da Castelhana, etc. Tarde livre. À noite você poderá assistir, opcionalmente, a um show de fl amenco onde conheceremos as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Dia livre ou excursão opcional à Toledo. Realizaremos um passeio em ônibus pelo perímetro ur-bano, a partir do qual teremos uma visão geral do seu pa-trimônio artístico e passearemos pelas suas ruas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada na Catedral, con-siderada como uma das melhores obras de arte espanho-la. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: MADRI - BORDEAUXCafé da manhã. Saída para terras castelhanas, atravessan-do o Sistema Central depois de percorrer o País Basco e a reserva natural de Las Landas. Chegamos a Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitania, famosa por seus excelentes vinhos. Jantar e Acomodação.

QUINTA-FEIRA: BORDEAUX - CHAMBORD - PARISCafé da manhã. Saída para o Vale do Loire, onde se en-contram os mais famosos castelos renascentistas . Tempo livre para a visita do mais representativo deles, o Cas-telo de Chambord. Chegada a Paris. Tour opcional da Paris Iluminada, onde poderemos descobrir uma cidade considerada como muitos como a mais bela do mundo. Acomodação


SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jardins, símbolo da monarquia francesa e o modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá conhecer, com nosso guia local, o Bairro Latino, o interior da Catedral de Notre Dame. Por último, poderá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARISCafé da manhã. Dia livre para visitar algum dos seus mu-seus, passear pelas ruas da moda ou pelos diferentes bai-rros da capital do Sena, desde o tradicional bairro Le Ma-rais, até o revolucionário bairro das fi nanças La Defense. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: PARIS - LONDRESCafé da manhã. Saída para Calais para atravessar o Ca-nal da Mancha em um agradável minicruzeiro. Chegada a Londres e tarde livre para passear pelos lugares tão emblemáticos como Oxford Street, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar um passeio no-turno opcional, a um Pub londrino, incluindo uma bebida. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamento e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palá-cio de Buckinham, Royal Albert Hall, etc. (Em alguns casos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tarde livre. Se desejar, poderá realizar uma interessante excursão op-cional ao Castelo de Windsor. Acomodação.


QUINTA-FEIRA: LONDRES - BRUGES - BRUXELASCafé da manhã. Saída para Folkestone, para atravessar o Canal da Mancha no “Shuttle” *, com duração de 35 mi-nutos. Chegada a Bruges, onde teremos tempo livre para desfrutar do encanto das suas casas e canais, do Lago do Amor, o Beatério, as Praças Grote Markt, cercada por es-plêndidas fachadas como as do Palácio Provincial, o salão dos tecidos ou “De Lakenhalle” e o imponente monumen-to conhecido como Atalaya, símbolo da liberdade e da autonomia de Bruges, a Basílica do Sangue Sagrado do século XII, localizada na fortaleza (Burg), onde se guarda a relíquia do Santo Sangue de Jesus Cristo, etc. Continuação a Bruxelas. Jantar e acomodação.

* Eventualmente a travessia do Reino Unido ao Continente poderá ser realizado em ferry de Dover a Calais.

SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: o Grand Place com as Casas do Rei, dos Grêmios e Prefeitura, Catedral de São Miguel, Manenken-Pis, Bairro de Sablon, o Palácio da Jus-tiça, o Atomium, etc. Saída para Rotterdã, coração indus-trial da Holanda e com um dos maiores portos do mun-do. Continuação para Haia, sede do governo dos Países Baixos. Em ambas cidades terá tempo livre ou possibili-dade de realizar uma visita panorâmica opcional e guiada, incluindo a entrada ao Parque Madurodam. Chegada a Amsterdã. Possibilidade de realizar um passeio inesque-cível em lancha. Jantar e acomodação.

SÁBADO: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: Torre da Moeda, Rokin, o mercado fl utuante das fl ores, a Praça Dam, o Palácio Real, o Monumento Nacional, a Estação Central, a Igreja de São Nicolau, o bairro judeu, etc. Também visitaremos uma fábrica de lapidação de diamantes. Resto do dia livre ou, se desejar, poderá realizar uma excursão opcional a Marken e Volendam. Acomodação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO RENO - COLÔNIA - FRANKFURTCafé da manhã e saída para Colônia, fundação romana, onde se destaca sua bela Catedral gótica. Pela tarde reali-zaremos um agradável cruzeiro pelo Rio Reno. Desembar-que e continuação a Frankfurt. Tempo livre para conhecer o centro do centro histórico. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - ROTA ROMÂNTICA - INNSBRUCKCafé da manhã. Saída para a Rota Romântica, onde con-heceremos um dos seus lindos povoados: Rothenburg-ob-der-Tauber. Tempo livre para conhecer um dos con-juntos artísticos medievais melhor conservado de toda Alemanha. Continuação a Innsbruck. Assistência opcional a um típico espetáculo tirolês. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: INNSBRUCK - PADUA - VENEZACafé da manhã. Manhã livre ou visita panorâmica opcional: a Maria-Theressian Strasse, a Coluna de Santa Ana, o Tel-hadinho de Ouro, a Pintura Circular. Saida para Pádua para conhecer a Basílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra da arte gótica italiana, cujo interior, além das suas excelentes obras escultóricas, se encontram os vestígios do santo. Continuação ao hotel. Jantar e acomodação na região do Vêneto.

QUARTA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Cruzeiro pela Lagoa de Veneza, para che-gar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde e o exterior do Palácio dos Doges. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do cristal de Murano e resto do dia livre. Excursão opcional onde, além de um passeio em gôndola por seus canais, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Es-condida”. Acomodação na região do Vêneto.

PAPANPANPANANANANNPA ORÂORÂÂORÂORÂORÂOROROORR MICMICMICCCCCCCA DA DA DA DA DDA DA DA DA DDDDA DA CA CAA CAAA CA CA CAA CA CAAA CA CCCIDAIDAIDAIDADAIDAIDAIDAIDADADAIDADAIIDADIDAAAAAADE DE DE DE DEDDEDE DE DE DEEDDED · T· T· T· T· T· T· T· TTTT· TTTTTOLEOLEOOOLEOOLEOLEOOOO EEDDDODODOOODOODODDOD

ST6353 ST6354

MADRI E EUROPA ÚNICA


QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para a cadeia montanhosa dos Ape-ninos para chegar a Florença. Visita panorâmica: o Duomo de Santa Maria del Fiore, o campanário, o Batistério com as Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio, etc. Tempo livre para con-hecer os famosos mercados fl orentinos ou visita opcional onde poderá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local experto o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação.


SÁBADO: ROMA “A CIDADE ETERNA”Café da manhã. Dia livre. Poderá realizar uma visita op-cional aos Museus Vaticanos, a Capela Sistina e a Basílica de São Pedro. Tarde livre ou desejar, poderá aproveitar para realizar uma interessantíssima excursão opcional onde poderá conhecer o interior do Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Aco-modação.

DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI)Café da manhã. Dia livre. Excursão opcional à Pompéia e os magnífi cos resíduos arqueológicos desta cidade ro-mana. Em seguida, realizaremos uma breve panorâmica de Nápoles, capital da região e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, visitaremos a Ilha de Capri, ponto de encontro da alta sociedade, com Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Essa excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: ROMACafé da manhã. Tempo livre ate a hora do traslado ao ae-roporto para sair em aviao a sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERARIO ST6354

SEGUNDA-FEIRA: ROMA - PISA - NICE (*)Café da manhã e saída através das regiões do Lazio e Tos-cana até a Linguria com parada em Pisa. Continuação pela Riviera Italiana com povoados tão belos como São Remo até chegar à Costa Azul francesa. Chegada a Nice. Tempo livre para conhecer a chamada Pérola da Costa Azul com o Passeio dos Ingleses, a Praça Massena, etc. Possibilidade de realizar uma incomparável excursão opcional ao Prin-cipado de Mônaco, para conhecer Montecarlo, com tempo livre para visitar seu famosíssimo Cassino ou para tomar

algo no Café de Paris, visitaremos também Mônaco, onde poderemos admirar o palácio da Família Grimaldi e umas fantásticas vistas sobre a baía desde o mirante. Regresso a Nice e acomodação.


QUARTA-FEIRA: BARCELONA - MADRICafé da manhã. Visita da cidade: Praça Catalunha, centro comercial da cidade, suas típicas ruas como as Ramblas, o porto, o exterior da Sagrada Família, obra inspiratória e sem terminar e um dos símbolos da arte modernista tão representado nesta cidade, etc. Saída para Zaragoza, bre-ve parada com tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, padroeira dos hispanos onde, segundo a lenda, a Virgem apareceu a Santiago Maior e como tes-temunha de sua visita, deixaria uma coluna de mármore conhecida popularmente como “o Pilar”. Continuação para a capital da Espanha, Madri. Acomodação.




Serviços complementares incluídos· Café da manhã (Buff et na maioría dos hotéis).· Refeições: Segundo itinerário

Visita con guía local y/o excursiones (Segundo itinerário)· Panorâmicas de Madri, Paris, Londres, Bruxelas e Amsterdã · Cruzeiro pelo Reno · Paseo panorámico por la Laguna Venezana · Panorâmicas de Florença, Roma e Barcelona

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (Segundo itinerário)· Bordeaux · Chambord · Valle del Loira · Canal da Mancha · Eurotúnel · Bruges · Rotterdã · Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt · Rothenburg - ob der Tauber · Innsbruck · Padua · Asís · Pisa · Nice · Zaragoza

PONPONPONPONPONPONPONPONPONPONPONNPONPONONONP NTETE TE TETE TE TE TE TE TETETETETETETTETE DELDELDELDELDELDELDELDELDELDELELDELDELDELDELDELDELELDELDELDELDELLDELGADGADGADGADGADGADGADGADGADAGADGAGADGADGADGADGGAGADGAADGGADGADAAA O ·OO ·O ·O ·O ·O ·O ·O ·O ·OO ·O ·O OOO OOO AMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMMAMAAMMSTESTESTESTESTESTESTESTESTESTETESTESTESTEETERDÃRDÃRDÃRDÃRDÃRDÃRDÃRDÃRDÃRDÃRDÃRDÃRDÃRDÃRRDÃ3

3 + 1

1

12

1

1

11

2

1

Roma

Madri

Frankfurt

Bordeaux

Veneza

Nice

Barcelona

Innsbruck

Florença

Amsterdã

Bruxelas

FRANÇA

ESPANHA

REINO UNIDO

ALEMANHA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

HOLANDA

BÉLGICA

Paris

Londres

4

3

COMEÇOAMBOS ITIN.

FIMITIN. ST6354

FIMITIN. ST6353



HOTÉIS PREVISTOS


Madri Rafael Ventas (T) Cidade 4* Weare Chamartín (T) Cidade 4* Novotel Madri Center (S) Cidade 4* Holiday Inn Bernabeu (S) Cidade 4*Bordeaux Mercure Chateau Chartrons (S) Centro 4* Ibis Bordeaux Le Lac (T) Cidade 3*Paris B&B Porte des Lilas (T) Periferia 2* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* Novotel Paris Est (S) Periferia 4*Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Cidade TurS Ibis Wembley (T) Cidade Tur Novotel London West (S) Cidade 1ª Britannia International (S) Cidade 1ªBruxelas Ibis Brussels City Sainte Catherine (T) Centro 3* Novotel Tour Noire (S) Centro 4*Amsterdã Ibis Amsterdã Airport (T) Aeropuerto 3*S Novotel Amsterdã City (S) Cidade 4*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt (S) Cidade 4* Mercure Residenz (T) Cidade 4*Innsbruck Alpinpark (T) Cidade 4* Grauer Bär (S) Centro 4* Alphotel (S) Cidade 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Cidade 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Cidade 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Cidade 4* H.Inn Pisana (S) Cidade 4* Cristoforo Colombo (T) Cidade 4* Aran park (T) Cidade 4*Nice Kyriad Centre Port (T) Centro 3* Ibis Centre Palais des Congrès (T) Centro 3* Novotel Nice Centre (S) Centro 4*Barcelona Catalonia Sagrada Familia (T) Cidade 3* Catalonia Park Güell (T) Cidade 3* Catalonia Barcelona 505 (S) Cidade 4* Catalonia Atenas (S) Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6353 Madri - MadriTentação 27 8 3.960 4.880 3.640 4.560Seleção 27 8 4.560 5.790 4.130 5.360ST6354 Madri - RomaTentação 24 7 3.520 4.330 3.255 4.065Seleção 24 7 4.065 5.150 3.680 4.765

ST6353



ST6357 25 6 3.315 $

ST6358 23 6 3.080 $



QUINTA-FEIRA: PARISChegada a Paris e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contato com a elegante capital francesa. Se você desejar, poderá realizar um Tour opcional de Paris Ilumi-nada. Acomodação


SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jardins, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e o modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá conhecer, com nosso guia local, o famoso Bairro Latino, o interior da Catedral de Notre Dame. Por último, poderá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.


SEGUNDA-FEIRA: PARIS - LONDRESCafé da manhã. Saída para Calais para atravessar o Ca-nal da Mancha em um agradável minicruzeiro. Chegada a Londres e tarde livre para passear pelos lugares como Oxford Street, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar um passeio noturno opcional, a um Pub londrino, incluindo uma bebida. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamento e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palá-cio de Buckinham, Royal Albert Hall, etc. (Em alguns casos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tarde livre. Se desejar, poderá realizar uma interessante excursão op-cional ao Castelo de Windsor. Acomodação.


QUINTA-FEIRA: LONDRES - BRUGES - BRUXELASCafé da manhã. Saída para Folkestone, para atravessar o Canal da Mancha no “Shuttle” *, com duração de 35 minutos. Chegada a Bruges, onde teremos tempo li-vre para desfrutar do encanto das suas casas e canais, do Lago do Amor, o Beatério, as Praças Grote Markt, a Basílica do Sangue Sagrado do século XII, localizada na fortaleza (Burg), onde se guarda a relíquia do Santo San-gue de Jesus Cristo, etc. Continuação a Bruxelas. Jantar e acomodação.

* Eventualmente a travessia do Reino Unido ao Continente poderá ser realizado em ferry de Dover a Calais.

SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: o Grand Place com as Casas do Rei, dos Grêmios e Prefeitura, Catedral de São Miguel, Manenken-Pis, Bairro de Sablon, o Palácio da Jus-tiça, o Atomium, etc. Saída para Rotterdã, coração indus-trial da Holanda e com um dos maiores portos do mun-do. Continuação para Haia, sede do governo dos Países Baixos. Em ambas cidades terá tempo livre ou possibili-dade de realizar uma visita panorâmica opcional e guiada, incluindo a entrada ao Parque Madurodam. Chegada a Amsterdã. Possibilidade de realizar um passeio inesque-cível em lancha, descobrindo a cidade a partir dos seus canais, conhecendo entre outros lugares, o famoso bairro vermelho, o Canal dos Príncipes, onde veremos a Igreja do Oeste e a Casa da Ana Frank, o Canal dos Senhores, o Rio Amstel com a famosa Ponte Fina e o Stopera, etc. Jantar e acomodação.

SÁBADO: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: Torre da Moeda, Rokin, o mercado fl utuante das fl ores, a Praça Dam, o Palácio Real, o Monumento Nacional, a Estação Central, a Igreja de São Nicolau, o bairro judeu, etc. Também visitaremos uma fábrica de lapidação de diamantes. Resto do dia livre ou, se desejar, poderá realizar uma excursão opcional a Marken e Volendam. Em ambos, ainda hoje se conserva as casas de madeira e alguns dos seus habitantes vestem os trajes tradicionais do país. Acomodação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO RENO - COLÔNIA - FRANKFURTCafé da manhã e saída para Colônia, fundação romana, onde se destaca sua bela Catedral gótica. Pela tarde reali-zaremos um agradável cruzeiro pelo Rio Reno. Desembar-que e continuação a Frankfurt. Tempo livre para conhecer o centro do centro histórico. Acomodação.


TERÇA-FEIRA: INNSBRUCK - PADUA - VENEZACafé da manhã. Manhã livre ou visita panorâmica opcional: a Maria-Theressian Strasse, a Coluna de Santa Ana, o Tel-hadinho de Ouro, a Pintura Circular. Saida para Pádua para conhecer a Basílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra da arte gótica italiana, cujo interior, além das suas excelentes obras escultóricas, se encontram os vestígios do santo. Continuação ao hotel. Jantar e acomodação na região do Vêneto.

QUARTA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Cruzeiro pela Lagoa de Veneza, para che-gar, navegando, ao coração de Veneza. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do cristal de Murano e resto do dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcio-nal onde, além de um passeio em gôndola por seus canais, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Es-condida”. Acomodação na região do Vêneto.

QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para Florença. Visita panorâmica: o Duomo de Santa Maria del Fiore, o campanário, o Batis-tério com as Portas do Paraíso, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio, etc. Tempo livre ou visita opcional onde poderá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação.


GRAGRAGRAGRAGRARARAGRAGRAGRAGRAGGRAGRARARGRARAND NDND ND ND DNDND NDNDNDDNDNNDNDDND PLAPLAPLAPLAPLAPLALAPLAPLAPLALAPLALAPLAPLACE CCCCE CCCCCC · B· BRUXRURUXRUXRUXRUXRUXRUXUXRURUXRUXRUXRUXUXRU EELAEEELAEEE ASSSSSSSS

ST6357 ST6358

EUROPA ÚNICA I EUROPA ÚNICA II


SÁBADO: ROMA “A CIDADE ETERNA”Café da manhã. Dia livre ou visita opcional aos Museus Va-ticanos, a Capela Sistina e a Basílica de São Pedro. Tarde livre ou desejar, poderá aproveitar para realizar uma inte-ressantíssima excursão opcional onde poderá conhecer o interior do Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Acomodação.

DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI)Café da manhã. Dia livre. Excursão opcional à Pompéia e os magnífi cos resíduos arqueológicos desta cidade ro-mana. Em seguida, realizaremos uma breve panorâmica de Nápoles, capital da região e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, visitaremos a Ilha de Capri, ponto de encontro da alta sociedade, com Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Essa excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: ROMA - NICE (*)Café da manhã e saída através das regiões do Lazio e Tos-cana até a Linguria com parada em Pisa. Continuação pela Riviera Italiana até chegar à Costa Azul francesa. Chegada a Nice. Tempo livre para conhecer a chamada Pérola da Costa Azul. Possibilidade de realizar uma incomparável ex-cursão opcional ao Principado de Mônaco, para conhecer Montecarlo, com tempo livre para visitar seu famosíssimo Cassino ou para tomar algo no Café de Paris, visitaremos também Mônaco, onde poderemos admirar o palácio da Família Grimaldi e umas fantásticas vistas sobre a baía desde o mirante. Regresso a Nice e acomodação.


QUARTA-FEIRA: BARCELONA - MADRICafé da manhã. Visita da cidade: Praça Catalunha, centro comercial da cidade, suas típicas ruas como as Ramblas, o porto, o exterior da Sagrada Família, obra inspiratória e sem terminar e um dos símbolos da arte modernista tão representado nesta cidade, etc. Saída para Zaragoza, bre-ve parada com tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, padroeira dos hispanos onde, segundo a lenda, a Virgem apareceu a Santiago Maior e como tes-temunha de sua visita, deixaria uma coluna de mármore conhecida popularmente como “o Pilar”. Continuação para a capital da Espanha, Madri. Acomodação.




SEXTA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Dia livre ou excursão opcional à Toledo, cuja riqueza cultural vêm marcada pela exemplar convi-vência que existiu nessa cidade entre as civilizações cristã, hebraica e muçulmana. Realizaremos um passeio em ôni-bus pelo perímetro urbano, a partir do qual teremos uma visão geral do seu patrimônio artístico e passearemos pelas suas ruas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada na Catedral, considerada como uma das obras primas a arte espanhola. Acomodação.

SÁBADO: MADRI Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.



Serviços complementares incluídos· Café da manhã (Buff et na maioría dos hotéis).· Refeições: 6

Visita con guía local y/o excursiones (Segundo itinerário)· Panorâmicas de Paris, Londres, Bruxelas e Amsterdã· Cruzeiro pelo Reno · Paseo panorámico por la Laguna Venezana · Panorâmicas de Florença, Roma, Barcelona e Madri

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (Segundo itinerário)· Canal da Mancha · Eurotúnel · Bruges · Rotterdã · Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt · Rothenburg - ob der Tauber · Innsbruck · Padua · Asís · Pisa · Nice · Zaragoza

BASBABASBASBABABAABAAB ÍLIÍLÍLÍLLIÍLÍ CA CA CACCA DEDDDEDDDDEDDDD SÃOSÃOSÃOSÃOÃÃ ANANANANTONTOTONONNNONNNNIO IO · · P· PPPPPPADOADOADODOOADOOOVAVAAVAAAVAA3

1 ó 3

1

2

1

1

11

2

1

Roma

Madri

Frankfurt

Veneza

Nice

Barcelona

Innsbruck

Florença

Amsterdã

Bruxelas

FRANÇA

ESPANHA

REINO UNIDO

ALEMANHA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

HOLANDA

BÉLGICA

Paris

Londres

4

3

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOAMBOS ITIN.



HOTÉIS PREVISTOS


Paris B&B Porte des Lilas (T) Periferia 2* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* Novotel Paris Est (S) Periferia 4*Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Cidade TurS Ibis Wembley (T) Cidade Tur Novotel London West (S) Cidade 1ª Britannia International (S) Cidade 1ªBruxelas Ibis Brussels City Sainte Catherine (T) Centro 3* Novotel Tour Noire (S) Centro 4*Amsterdã Ibis Amsterdã Airport (T) Aeropuerto 3*S Novotel Amsterdã City (S) Cidade 4*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt (S) Cidade 4* Mercure Residenz (T) Cidade 4*Innsbruck Alpinpark (T) Cidade 4* Grauer Bär (S) Centro 4* Alphotel (S) Cidade 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Cidade 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Cidade 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Cidade 4* H.Inn Pisana (S) Cidade 4* Cristoforo Colombo (T) Cidade 4* Aran park (T) Cidade 4*Nice Kyriad Centre Port (T) Centro 3* Ibis Centre Palais des Congrès (T) Centro 3* Novotel Nice Centre (S) Centro 4*Barcelona Catalonia Sagrada Familia (T) Cidade 3* Catalonia Park Güell (T) Cidade 3* Catalonia Barcelona 505 (S) Cidade 4* Catalonia Atenas (S) Cidade 4*Madri Rafael Ventas (T) Cidade 4* Weare Chamartín (T) Cidade 4* Novotel Madri Center (S) Cidade 4* Holiday Inn Bernabeu (S) Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6357 Paris - MadriTentação 25 6 3.625 4.475 3.315 4.165Seleção 25 6 4.195 5.325 3.790 4.920ST6358 Paris - MadriTentação 23 6 3.380 4.155 3.080 3.855Seleção 23 6 3.915 4.950 3.530 4.565



ST6359 20 5 2.695 $


QUINTA-FEIRA: PARISChegada a Paris e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contato com a elegante capital francesa. Se você desejar, poderá realizar um Tour opcional de Paris Ilumina-da, onde poderemos confi rmar o porquê está considerada por muitos pela cidade mais bela do mundo. Conhecere-mos alguns dos seus lugares emblemáticos: a Ilê de Cité, o lugar onde nasceu Paris, a Ilha de São Luis, a animação noturna dos Campos Elíseos, a Torre Eiff el, com sua fasci-nante iluminação, as ruas onde se encontram os grandes da moda, o Rio Sena, etc. Acomodação

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concórdia, uma das mais bonitas do mundo, a Ópera de Garnier, sím-bolo da França de Napoleão III, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairro de St-Germain, os Bulevares, os Inváli-dos, a Ponte do Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, onde se encontra uma maravilhosa coleção artística, que vai desde as obras primas da antiguidade, como a Vênus de Milo ou a Vitória de Samotracia até a revolucionária Pirâmide de aço e vidro, realizada pelo arquiteto norte-americano de origem chinesa Ieo Ming Pei, que dá acesso ao Museu e também conheceremos os apartamentos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.


DOMINGO: PARISCafé da manhã. Dia livre para visitar algum dos seus museus, conhecer algum dos parques da cidade, pas-sear pelas ruas da moda ou pelos diferentes bairros da

capital do Sena, desde o tradicional bairro Le Marais, onde se encontra a belíssima praça dos Vosgos até o revolucionário bairro das fi nanças La Defense, onde deixaram marca os mais importantes arquitetos dos séculos XX e XXI em suas imponentes construções, onde destaca o Grande Arco La Defense, desenhado pelo arquiteto Otto Von Spreckelsen e que se inaugurou em 1989 para comemorar o bicentenário da Revolução Francesa. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: PARIS - LONDRES Café da manhã. Saída para Calais para atravessar o Ca-nal da Mancha em um agradável minicruzeiro. Chegada a Londres e tarde livre para passear pelos lugares tão emblemáticos como Oxford Street, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar um passeio no-turno opcional, a um Pub londrino, incluindo uma bebida. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamento e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palá-cio de Buckinham, Royal Albert Hall, etc. (Em alguns casos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tarde livre. Se desejar, poderá realizar uma interessante excursão opcional fora de Londres para conhecer um dos lugares mais famosos da tradição britânica: o Castelo de Windsor, o maior e mais antigo dos habitados de todo o mundo, sendo uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há 900 anos. Conheceremos o interior, onde se destaca a Capela de São Jorge, de princípios do século XVI, cons-truída em estilo Tudor e o lugar onde foram enterrados 10 reis da Inglaterra, entre eles o famoso Enrique VIII e sua terceira esposa, Jane Seymour. Também conheceremos os apartamentos do Estado, com obras de grandes artis-tas como Canaletto, Rembrandt e Rubens, entre outros. Retorno a Londres para continuar conhecendo a cidade. Acomodação.


QUINTA-FEIRA: LONDRES - BRUGES- BRUXELASCafé da manhã. Saída para Folkestone, para atravessar o Canal da Mancha no Shuttle*, com duração de 35 minutos. Chegada a Bruges, onde teremos tempo livre para desfru-tar do encanto das suas casas e canais, do Lago do Amor, o Beatério, as Praças Grote Markt, cercada por esplêndi-das fachadas como as do Palácio Provincial, o salão dos tecidos ou “De Lakenhalle” e o imponente monumento conhecido como Atalaya, símbolo da liberdade e da auto-nomia de Bruges, a Basílica do Sangue Sagrado do século XII, localizada na fortaleza (Burg), onde se guarda a relí-

quia do Santo Sangue de Jesus Cristo, etc. Continuação a Bruxelas. Jantar e acomodação.

*Eventualmente a travessia do Reino Unido ao Continente poderá ser realizada em ferry de Dover a Calais.

SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: o Grand Place com as Casas do Rei, dos Grêmios e Prefeitura, Catedral de São Miguel, Manenken-Pis, Bairro de Sablon, o Palácio da Jus-tiça, o Atomium, etc. Saída para Rotterdã, coração indus-trial da Holanda e com um dos maiores portos do mun-do. Continuação para Haia, sede do governo dos Países Baixos. Em ambas cidades terá tempo livre ou possibili-dade de realizar uma visita panorâmica opcional e guiada, incluindo a entrada ao Parque Madurodam. Chegada a Amsterdã. Possibilidade de realizar um passeio inesque-cível em lancha, descobrindo a cidade a partir dos seus canais, conhecendo entre outros lugares, o famoso bairro vermelho, o Canal dos Príncipes, onde veremos a Igreja do Oeste e a Casa da Ana Frank, o Canal dos Senhores, o Rio Amstel com a famosa Ponte Fina e o Stopera, etc. Jantar e acomodação.

SÁBADO: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: Torre da Moeda, Rokin, o mercado fl utuante das fl ores, a Praça Dam, o Palácio Real, o Monumento Nacional, a Bolsa de Berlage, a Estação Central, a Igreja de São Nicolau, o bairro ju-deu, etc. Também visitaremos uma fábrica de lapidação de diamantes, onde nos mostrarão todo o processo da extração do cristal bruto até a conversão em brilhante. Resto do dia livre ou, se desejar, poderá realizar uma excursão opcional que nos fará mergulhar na Holanda tradicional, visitando seus povoados marinheiros, onde veremos a perfeita harmonia existente, entre as diferen-tes comunidades culturais e religiosas nos Países Baixos. Marken, povoado de pesca com uma longa tradição protestante que originalmente era uma ilha e, hoje em dia, unido ao continente por um dique e Volendam, po-pulação católica onde, além de aproveitar para realizar compras interessantes, poderá degustar pratos de peixe, característicos da região. Em ambos, ainda hoje se con-serva as casas de madeira e alguns dos seus habitantes vestem os trajes tradicionais do país. Acomodação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO RENO - COLÔNIA - FRANKFURTCafé da manhã e saída para Colônia, fundação romana, onde se destaca sua bela Catedral gótica que com seus 156 metros de altura, foi o edifício mais alto do mundo até fi nais do século XIX e foi praticamente o único que fi cou em pé depois dos bombardeios da 2ª Guerra Mundial. Pela tarde realizaremos um agradável cruzeiro pelo Rio Reno, enquanto contemplamos povoados, vinhas e castelos ca-racterísticos da região da Renânia, onde nos encontramos. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha e que durante dois séculos foi o lugar de coroação dos imperadores do Sacro Império Romano Ger-

PALPAPALLPAPA ÁCÁCIÁCIÁCICCICIO DO DO DO DDO DE BE E BE BE INNNNNNNNENHENHNHENHOF OF OF · H· · HHAAIAAIAAIAAA

ST6359

EUROPA ÚNICA III


mânico. Tempo livre para conhecer Römerberg, o centro do centro histórico, com suas casas patrícias do século XV. Acomodação.




QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para a cadeia montanhosa dos Ape-ninos para chegar a Florença. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi e que serviu de mode-lo a Michelangelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza

artística, etc. Tempo livre para conhecer os famosos mer-cados fl orentinos ou se desejar poderá realizar uma visita opcional onde poderá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local experto nos tesouros mais importantes da cidade como o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMACafé da manhã. Saída para Assis e tempo livre para vi-sitar a Basílica de São Francisco. Continuação a Roma. Visita panorâmica da parte mais importante da “Cida-de Eterna”: a Praça de Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns Imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Cons-tantino, etc. À continuação tempo livre ou se desejar, po-derá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde conheceremos os chafarizes e as praças mais belas da cidade. Jantar e acomodação.



SEGUNDA-FEIRA: ROMACafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião a sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.


Serviços complementares incluídos· Café da manhã (Buff et na maioría dos hotéis).· Refeições: 5

Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario)· Panorâmicas de Paris, Londres, Bruxelas e Amsterdã· Cruzeiro pelo Reno · Cruzeiro pela Lagoa de Veneza· Panorâmicas de Florença e Roma

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (Según itinerario)· Canal da Mancha · Eurotúnel · Bruges · Rotterdã · Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt · Rothenburg - ob der Tauber · Innsbruck · Padua · Assis

CENCENCENCE TROTROTROTRORORTROTRO HIHHIHHH STSTÓSTÓSTÓSTSTÓS RICRICRICIRR O ·O ·OO ·O RORORORORRRROTHETHETHEHHHHH NBUNBUUUNBUUURG RG RGRGRGRG OBOB OOBOB OB OB OBOB BOOOBBOOOBO DERDERDERDERDEDERDEDEREDERDERD TATATAUBEUUBEUBERRR3

1

2

1

1

2

1

Roma

Frankfurt

Veneza

Innsbruck

Florença

Amsterdã

Bruxelas

FRANÇA

REINO UNIDO

ALEMANHA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

HOLANDA

BÉLGICA

Paris

Londres

4

3

HOTÉIS PREVISTOS


Paris B&B Porte des Lilas (T) Periferia 2* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* Novotel Paris Est (S) Periferia 4*Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Cidade TurS Ibis Wembley (T) Cidade Tur Novotel London West (S) Cidade 1ª Britannia International (S) Cidade 1ªBruxelas Ibis Brussels City Sainte Catherine (T) Centro 3* Novotel Tour Noire (S) Centro 4*Amsterdã Ibis Amsterdã Airport (T) Aeropuerto 3*S Novotel Amsterdã City (S) Cidade 4*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt (S) Cidade 4* Mercure Residenz (T) Cidade 4*Innsbruck Alpinpark (T) / Alphotel (S) Cidade 4* Grauer Bär (S) Centro 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) / Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Cidade 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Cidade 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Cidade 4* H.Inn Pisana (S) Cidade 4* Cristoforo Colombo (T) Cidade 4* Aran park (T) Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6359 Paris - RomaTentação 20 5 2.955 3.620 2.695 3.360Seleção 20 5 3.435 4.320 3.080 3.970



ST6366 21 6 2.995 $

ST6367 18 5 2.620 $


SEXTA-FEIRA: BRASIL - MADRISaída da cidade de origem em avião para a Europa.

SÁBADO: MADRIChegada a Madri e traslado ao hotel. Restante do dia livre para desfrutar dos recantos desta cidade. Acomodação.

DOMINGO: MADRICafé da manhã. Visita panorâmica: as Praças Cibeles, Es-panha e Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Calle Mayor, a Calle Alcalá, Paseo da Castellana, etc. Tarde livre ou ex-cursão opcional para Toledo. Pela noite, poderá assistir, op-cionalmente, a um espetáculo de Flamenco. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: MADRI PARISCafé da manhã. No horário indicado, traslado ao aeropor-to para ir, em avião, a Paris. Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre. Pela noite, tour opcional da Paris Iluminada,. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Concór-dia e Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, o Bairro de St-Germain, Bulevares, etc. Pela tarde, visita opcional do Palácio de Versalhes e seus jardins. Foi símbolo da mo-narquia francesa em seu esplendor e o modelo para resi-dências reais em toda Europa. Pela noite, assistência op-cional ao cabaré Le Lido ou Paradis Latim. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PARIS Café da manhã. Dia livre. Visita opcional para conhecer o Bairro Latino. Em seguida, visitaremos o interior da Cate-dral de Notre Dame, outro símbolo de Paris e, por último, poderá conhecer Paris de outro ponto de vista, dando um relaxante passeio no Bateau-Mouche pelo Sena. Pela tar-de, visita opcional do Museu do Louvre, e também conhe-ceremos os aposentos de Napoleão. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PARIS - BRUGES - BRUXELASCafé da manhã. Saída a Bélgica, onde realizaremos um percorrido pela região de Flandes. Conheceremos Bru-ges, onde teremos tempo livre para desfrutar do encanto das suas casas e canais, do Lago do Amor, o Beatério, as Praças Grote Markt, cercada por esplêndidas fachadas como as do Palácio Provincial,e o imponente monumento conhecido como Atalaya, a Basílica do Sangue Sagrado do século XII, localizada na fortaleza (Burg), onde se guar-da a relíquia do Santo Sangue de Jesus Cristo, etc. Conti-nuação a Bruxelas. Jantar e acomodação.

SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: o Grand Place com as Casas do Rei, dos Grêmios e Prefeitura, Catedral de São Miguel, Manenken-Pis, Bairro de Sablon, o Palácio da Justiça, o Atomium, etc. Saída para Rotterdã, coração industrial da Holanda e com um dos maiores portos do mundo. Continuação para Haia, sede do governo dos Paí-ses Baixos. Em ambas cidades terá tempo livre ou possibi-lidade de realizar uma visita panorâmica opcional e guia-da, incluindo a entrada ao Parque Madurodam. Chegada a Amsterdã. Passeio opcional em lancha, descobrindo a cidade a partir dos seus canais. Jantar e acomodação.

SÁBADO: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: Torre da Moeda, Rokin, o mercado fl utuante das fl ores, a Praça Dam, o Palácio Real, o Monumento Nacional, a Estação Central, a Igreja de São Nicolau, o bairro judeu, etc. Também vi-sitaremos uma fábrica de lapidação de diamantes. Resto do dia livre ou, se desejar, poderá realizar uma excursão opcional a Marken e Volendam. Acomodação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO RENO - COLÔNIA - FRANKFURTCafé da manhã e saída para Colônia, fundação romana, onde se destaca sua bela Catedral gótica que com seus 156 metros de altura, foi o edifício mais alto do mundo até fi nais do século XIX. Pela tarde realizaremos um agradável cruzeiro pelo Rio Reno, enquanto contemplamos povoa-dos, vinhas e castelos característicos da região da Renâ-nia, onde nos encontramos. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha e que durante dois séculos foi o lugar de coroação dos imperadores do Sacro Império Romano Germânico. Tempo livre para con-hecer Römerberg, o centro do centro histórico, com suas casas patrícias do século XV. Acomodação.



QUARTA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Cruzeiro pela Lagoa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago: Santo André, o Lido ou Murano entre outras, para chegar, nave-gando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do conhecido cristal de Murano e resto do dia livre. Se dese-jar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais ve-nezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Mar-cos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada

A FA FA FA FA FFA FFFA FA FA FONTONTOONTONTONOONONONONTO EEE ME MMME ME ÁGIÁGÁGÁGIÁGÁGÁGIÁGIGGG CA CACA CAACA AACA · B· BB· BB· BB· B B BARCARCARARCARCARCARARCARCARCA CARCELOELOELOELOELOELOLEEELOOE NANANAANANAA

ST6366 ST6367

MADRI E EUROPA INIMITÁVEL I E II

PERPERRRRRRRRPERPERPP FUMFUMFUMFUMMFFUMFUMUMMUMMMF ESESEESESESES DEDEDEDEDE DEE DDE PARPARPARPARPARPARPAPARPARPP ÍSÍSÍSÍSÍSÍSÍÍS


“a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais be-los desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.

QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para a cadeia montanhosa dos Ape-ninos para chegar a Florença. Visita panorâmica: o Duomo , o campanário construído por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Tempo livre para conhecer os famosos mercados fl orenti-nos ou visita opcional onde poderá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local exper-to o Davi e as Capelas de Médici. Acomodação.




SEGUNDA-FEIRA: ROMACafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião a sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.


SEGUNDA-FEIRA: ROMA - PISA - NICE (*)Café da manhã e saída através das regiões do Lazio e Tos-cana até a Linguria com parada em Pisa. Continuação pela Riviera Italiana até chegar à Costa Azul francesa. Chegada a Nice. Tempo livre para conhecer a chamada Pérola da Costa Azul. Excursão opcional ao Principado de Mônaco. Regresso a Nice e acomodação.


QUARTA-FEIRA: BARCELONA - MADRICafé da manhã. Dia livre para conhecer alguns dos seus museus ou, se desejar, poderá realizar uma completíssima excursão opcional à Toledo, cuja riqueza cultural vêm mar-cada pela exemplar convivência que existiu nessa cidade entre as civilizações cristã, hebraica e muçulmana. Reali-zaremos um passeio em ônibus pelo perímetro urbano, a partir do qual teremos uma visão geral do seu patrimônio artístico e passearemos pelas suas ruas e praças mais em-blemáticas, incluindo a entrada na Catedral, considerada como uma das obras primas a arte espanhola. Acomo-dação.

QUINTA - FEIRA: MADRICafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.



Serviços complementares incluídos· Café da manhã (Buff et (na maioría dos hotéis).· Refeições: Segundo itinerário

Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario)· Panorâmicas de Madri, Paris, Bruxelas e Amsterdã · Cruzeiro pelo Reno · Passeio Panorâmico pela Lagoa de Veneza · Panorâmicas de Florença, Roma e Barcelona

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (Según itinerario)· Bruges · Rotterdã · A Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt · Rothenburg - ob der Tauber · Innsbruck · Padua · Assis · Pisa · Nice · Zaragoza

CASCASCASCASCASCASASCASCASSCASCASSTELTELTELTELTELTELTTE O DO DO DO DO DO DO DO DDDDE KE KE KE KE KE KE KE KE KKATZATZATZATATZATZATZATZATZTZTZ NONONOOONOOO VAVAVAVAVAVAVAVAVAVAAVAVAALELELLELELELELELLELLELLLLELL DO DO DO DO DO DO DOD RENRERERENRENRENRENRENRERENREREREREE O ·O ·O ·O ·OO ·OO ALALALALALALALALAALAA EMAEMAEMAEMAEMAEMAMAANHANHANHANHANHANHANHAAAAAAAHAAAA

3

3

1

1

2

2

1

Roma

Innsbruck

Frankfurt

Amsterdã

Veneza

Florença

Paris

FRANÇA

HOLANDA

BÉLGICAALEMANHA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

ESPANHA

1

1

1

Nice

Bruxelas

Barcelona

Madri2 + 1 FIM

ITIN. ST6367FIM

ITIN. ST6366

COMEÇOAMBOS ITIN.



HOTÉIS PREVISTOS


Madri T3 Tirol (T) Cidade 3* Nh Alberto Aguilera (T) Cidade 3* Rafael Ventas (T) Cidade 4* Weare Chamartín (T) Cidade 4* Novotel Madri Center (S) Cidade 4* Holiday Inn Bernabeu (S) Cidade 4* Exe Moncloa (S) Cidade 4* Mayorazgo (S) Centro 4*Paris Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia 3* Executive Gennevilliers (T) Periferia 3* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* B&B Porte des Lilas (T) Periferia 2*Bruxelas Ibis Brussels City Sainte Catherine (T) Centro 3* Novotel Tour Noire (S) Centro 4*Amsterdã Ibis Amsterdã Airport (T) Aeropuerto 3*S Novotel Amsterdã City (S) Cidade 4*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt (S) Cidade 4* Mercure Residenz (T) Cidade 4*Innsbruck Alpinpark (T) Cidade 4* Grauer Bär (S) Centro 4* Alphotel (S) Cidade 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Cidade 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Cidade 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Cidade 4* H.Inn Pisana (S) Cidade 4* Cristoforo Colombo (T) Cidade 4* Aran park (T) Cidade 4*Nice Kyriad Centre Port (T) Centro 3* Ibis Centre Palais des Congrès (T) Centro 3* Novotel Nice Centre (S) Centro 4*Barcelona Catalonia Sagrada Familia (T) Cidade 3* Catalonia Park Güell (T) Cidade 3* Catalonia Barcelona 505 (S) Cidade 4* Catalonia Atenas (S) Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6366 Madri - MadriTentação 21 6 3.255 3.955 2.995 3.695Seleção 21 6 3.760 4.695 3.425 4.360ST6367 Madri - RomaTentação 18 5 2.845 3.435 2.620 3.210Seleção 18 5 3.285 4.070 3.015 3.805

ST6366



ST6368 21 6 2.675 $

ST6369 19 6 2.460 $


DOMINGO: BRASIL - PARIS Saída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: PARISChegada em Paris e traslado ao hotel. Tempo livre para começar a conhecer a elegante capital francesa. Pela noi-te, se desejar, poderá realizar um Tour opcional de Paris iluminado. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Con-córdia e Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, o Bairro de St-Germain, Bulevares, etc. Pela tarde, se dese-jar, visita opcional do Palácio de Versalhes e seus jardins. Foi símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e o modelo para residências reais em toda Europa. Pela noite, assistência opcional ao cabaré Le Lido ou Paradis Latim. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PARIS Café da manhã. Dia livre ou visita opcional para conhe-cer o Bairro Latino, visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, outro símbolo de Paris que é obra prima da arte gótica francesa e, por último, poderá conhecer Paris de outro ponto de vista, dando um relaxante passeio no Bateau-Mouche pelo Sena. Pela tarde, visita opcional do Museu do Louvre, e também conheceremos os aposen-tos de Napoleão. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PARIS - BRUGES - BRUXELASCafé da manhã. Saída a Bélgica, onde realizaremos um percorrido pela região de Flandes. Conheceremos Bru-ges, onde teremos tempo livre para desfrutar do encanto das suas casas e canais, do Lago do Amor, o Beatério, as Praças Grote Markt, a Basílica do Sangue Sagrado do sé-culo XII, localizada na fortaleza (Burg), onde se guarda a relíquia do Santo Sangue de Jesus Cristo, etc. Continuação a Bruxelas. Jantar e acomodação.

SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: o Grand Place com as Casas do Rei, dos Grêmios e Prefeitura, Catedral de São Miguel, Manenken-Pis, Bairro de Sablon, o Palácio da Jus-tiça, o Atomium, etc. Saída para Rotterdã, coração indus-trial da Holanda e com um dos maiores portos do mun-do. Continuação para Haia, sede do governo dos Países Baixos. Em ambas cidades terá tempo livre ou possibili-dade de realizar uma visita panorâmica opcional e guiada, incluindo a entrada ao Parque Madurodam. Chegada a

Amsterdã. Possibilidade de realizar um passeio inesque-cível em lancha, descobrindo a cidade a partir dos seus canais, conhecendo entre outros lugares, o famoso bairro vermelho, o Canal dos Príncipes, onde veremos a Igreja do Oeste e a Casa da Ana Frank, o Canal dos Senhores, o Rio Amstel com a famosa Ponte Fina e o Stopera, etc. Jantar e acomodação.

SÁBADO: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: Torre da Moeda, Rokin, o mercado fl utuante das fl ores, a Praça Dam, o Palácio Real, o Monumento Nacional, a Bolsa de Berlage, a Es-tação Central, a Igreja de São Nicolau, o bairro judeu, etc. Também visitaremos uma fábrica de lapidação de dia-mantes, onde nos mostrarão todo o processo da extração do cristal bruto até a conversão em brilhante. Resto do dia livre ou, se desejar, poderá realizar uma excursão opcional que nos fará mergulhar na Holanda tradicional, visitando seus povoados marinheiros. Marken, e Volendam. Em am-bos, ainda hoje se conserva as casas de madeira e alguns dos seus habitantes vestem os trajes tradicionais do país. Acomodação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO RENO - COLÔNIA - FRANKFURTCafé da manhã e saída para Colônia, fundação romana, onde se destaca sua bela Catedral gótica. Pela tarde realiza-remos um agradável cruzeiro pelo Rio Reno, enquanto con-templamos povoados, vinhas e castelos característicos da região da Renânia, onde nos encontramos. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha e que durante dois séculos foi o lugar de coroação dos impe-radores do Sacro Império Romano Germânico. Tempo livre para conhecer Römerberg, o centro do centro histórico, com suas casas patrícias do século XV. Acomodação.


TERÇA-FEIRA: INNSBRUCK - PADUA - VENEZACafé da manhã. Manhã livre ou se você desejar poderá realizar uma visita panorâmica opcional: a Maria-Theres-sian Strasse, a Coluna de Santa Ana, o Telhadinho de Ouro, a Pintura Circular. Saida para Pádua para conhecer a Ba-sílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e

XIV, maravilhosa obra da arte gótica italiana, cujo interior, além das suas excelentes obras escultóricas, se encontram os vestígios do santo. Continuação ao hotel. Jantar e aco-modação na região do Vêneto.




SÁBADO: ROMA “A CIDADE ETERNA”Café da manhã. Dia livre para continuar visitando os inú-meros tesouros da capital da Itália. Poderá realizar uma visita opcional aos Museus Vaticanos, a Capela Sistina (obra prima da pintura universal) e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “a Pietá”. Tarde livre para con-tinuar conhecendo passeando pela cidade, o ou desejar, poderá aproveitar para realizar uma interessantíssima excursão opcional onde poderá conhecer o interior do

MUMMUSMUSMUSMMUSMUSMUSMUSSEUEUEU EUEUEUEUEU UUEUEU DODO DO DODO DO DDDDDDDD LOULOUOULOUOUOULOUUOUUUUUUUOUUVREVREVREVREVREVREVREVREVREVREVREVREVREVREVREVRVRREE E E E EEE E E EEEEEEEEE PONPONPONPONPONPONPONPONOONPONPONPONPONOOPONONPONONNONNNTTETE TE TE TE TETE TETE TEEETETEEETTT DASDASDASDASDASDASDASASDASSDASDASDASDASDASDASADDADASDASD SD ARARARARARARARARARARARARARARARRAARARAAARTESTESTETESTESTESTETESTESESTESTESTESTESTESTESSTESSES ········ PARPARPARPARPARPARPARPARPARPAPARPARARPARPARPARPARRRRARRRA ISISISISISSISISISISISISISISIISISISISSS

ST6368 ST6369

EUROPA INIMITÁVEL I EUROPA INIMITÁVEL II


Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Acomodação.




QUARTA-FEIRA: BARCELONA - MADRICafé da manhã. Dia livre para conhecer alguns dos seus mu-seus ou, se desejar, poderá realizar uma completíssima ex-cursão opcional à Toledo, cuja riqueza cultural vêm marcada pela exemplar convivência que existiu nessa cidade entre as civilizações cristã, hebraica e muçulmana. Realizaremos um passeio em ônibus pelo perímetro urbano, a partir do qual teremos uma visão geral do seu patrimônio artístico e passearemos pelas suas ruas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada na Catedral, considerada como uma das obras primas a arte espanhola. Acomodação.

QUINTA - FEIRA: MADRICafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.



SEXTA-FEIRA: MADRICafé da manhã. Dia livre para conhecer alguns dos seus museus ou, se desejar, poderá realizar uma completíssima excursão opcional à Toledo, cuja riqueza cultural vêm mar-cada pela exemplar convivência que existiu nessa cidade entre as civilizações cristã, hebraica e muçulmana. Reali-zaremos um passeio em ônibus pelo perímetro urbano, a partir do qual teremos uma visão geral do seu patrimônio artístico e passearemos pelas suas ruas e praças mais em-blemáticas, incluindo a entrada na Catedral, considerada como uma das obras primas a arte espanhola. Acomo-dação.

SÁBADO: MADRICafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião a sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.



Serviços complementares incluídos· Café da manhã (Buff et (na maioría dos hotéis).· Refeições: 6

Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario)· Panorâmicas de Paris, Bruxelas e Amsterdã · Cruzeiro pelo Reno · Passeio Panorâmico pela Lagoa de Veneza· Panorâmicas de Florença, Roma, Barcelona e Madri

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (Según itinerario)· Bruges · Rotterdã · A Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt · Rothenburg - ob der Tauber · Innsbruck · Padua · Assis · Pisa · Nice · Zaragoza

BASBASBASSBASBASBASASSBASSBASSSSSSASÍLIÍLIÍLIÍLIÍLIÍLÍLÍLLILÍLIIÍLICACCACACA CACACAA ACAAACCAAACAA DEDEDDEDEEEDEDEDDEDEDEEEDEDEDEE SSSASASANSASASAASANSANSASANSANSANSASANSANSANSANAAAAAAA PPPEPEPPEEEEPEPPEPEPPPEPEPPPPEPEDDRODRODDRODDRDDDRODRODRORDRODRODDRODRROODRODROODDRORODRO ··· VATVAVVAVAVAVAVATATVATVATATVATVAVAATVATVAATVVAVAAVV TATVATV ICAICAICAICACACAICAICAAICAICAICAAACCANONONONONO

3

3

1

1

2

2

1

Roma

Innsbruck

Frankfurt

Amsterdã

Veneza

Florença

Paris

FRANÇA

HOLANDA

BÉLGICAALEMANHA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

ESPANHA

1

1

1

Nice

Bruxelas

Barcelona

Madri1 ó 3

COMEÇOAMBOS ITIN.

FIMAMBOS ITIN.



HOTÉIS PREVISTOS


Paris Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia 3* Executive Gennevilliers (T) Periferia 3* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* B&B Porte des Lilas (T) Periferia 2*Bruxelas Ibis Brussels City Sainte Catherine (T) Centro 3* Novotel Tour Noire (S) Centro 4*Amsterdã Ibis Amsterdã Airport (T) Aeropuerto 3*S Novotel Amsterdã City (S) Cidade 4*Frankfurt Leonardo Royal Frankfurt (S) Cidade 4* Mercure Residenz (T) Cidade 4*Innsbruck Alpinpark (T) Cidade 4* Grauer Bär (S) Centro 4* Alphotel (S) Cidade 4*Veneza Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Albatros (T) Mestre 4* Smart Hotel (S) Mestre 4*Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Cidade 4* Novotel (S) Osmannoro 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Cidade 3* B&B City Center (T) Centro 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3*Roma Dei Congresi (S) / Hotel Fenix (S) Cidade 4* H.Inn Pisana (S) Cidade 4* Cristoforo Colombo (T) Aran park (T) Cidade 4*Nice Kyriad Centre Port (T) Centro 3* Ibis Centre Palais des Congrès (T) Centro 3* Novotel Nice Centre (S) Centro 4*Barcelona Catalonia Sagrada Familia (T) Cidade 3* Catalonia Park Güell (T) Cidade 3* Catalonia Barcelona 505 (S) Cidade 4* Catalonia Atenas (S) Cidade 4*Madri Rafael Ventas (T) Cidade 4* Weare Chamartín (T) Cidade 4* Novotel Madri Center (S) Cidade 4* Holiday Inn Bernabeu (S) Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6368 Paris - MadriTentação 21 6 2.900 3.600 2.675 3.375Seleção 21 6 3.415 4.350 3.080 4.015ST6369 Paris - MadriTentação 19 6 2.655 3.280 2.460 3.090Seleção 19 6 3.130 3.965 2.825 3.660



ST6371 20 5 3.050 $

ST6372 18 5 2.815 $



QUINTA-FEIRA: LISBOAChegada em Lisboa e traslado ao hotel. Restante do dia livre para um primeiro contato com esta bela cidade, para apreciar as suas praças e os seus bairros. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: LISBOACafé da manhã. Pela manhã, visita panorâmica: o Mostei-ro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento aos Descobridores, o célebre e típico bairro Alfama, o Carmo, a famosa praça do Rossio, etc. Tarde livre ou se desejar poderá realizar uma interessante excursão opcional a Cos-ta de Lisboa, para conhecer as cidades de Estoril, famosa pelo seu cassino, Cascais, vila de pescadores, e a magní-fi ca Sintra, rodeada de uma bonita serra e que se destaca pelos famosos palácios. Visita do Palácio Nacional, com suas célebres chaminés. Regresso a Lisboa. Acomodação.

SÁBADO: LISBOA - FÁTIMA - MADRICafé da manhã. Saída a Fátima, cidade extremamente conhecida devido as aparições da Virgem apartir de 13 de maio de 1917 a três pastorzinhos junto a Cova da Iria. Con-tinuação a Madri. Chegada e tempo livre. Acomodação.


SEXTA-FEIRA: BRASIL - MADRISaída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

SÁBADO: MADRIChegada em Madri e traslado ao hotel. Restante do dia livre para começar a conhecer a capital. Acomodação.


DOMINGO: MADRICafé da manhã. Pela manhã, realizaremos a visita panorâ-mica da capital do Reino da Espanha, cidade cheia de contrastes, a qual juntamente com o nosso guia local con-heceremos: as Praças de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Porta de Sol, a Gran Via, a Rua mayor, o exterior da Praça de Touros de Ventas, a Rua Alcalá, o Passeio do Prado, o Passeio da Castelhana, etc. Tarde livre ou se desejar, pode-rá realizar uma excursão opcional a Toledo, onde realizare-mos uma completa visita panorâmica, a qual passearemos por suas ruas medievais e conheceremos a Catedral gótica do século XIII. Pela noite, possibilidade de assistir opcio-

nalmente a um espetáculo de fl amenco, onde conhecere-mos as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: MADRI ROMA Café da manhã. Tempo livre até a hora indicada do trasla-do ao aeroporto para tomar um voo com destino a Roma (voo incluído). Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para começar a conhecer a Cidade Eterna. Se desejar, poderá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, a qual percorreremos alguns dos lugares mais característi-cos desta cidade milenária, conhecendo juntamente como nosso guia local as praças mais emblemáticas da cidade e os chafarizes mais representativos, como o Chafariz dos Quatro Rios na Piazza Navona, a Fontana de Trevi, etc. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: ROMA “CIDADE ETERNA” Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma interessan-te visita panorâmica que, com as explicações do nosso guia local, conheceremos mais da história e dos principais edifícios da “Cidade Eterna”. Passaremos palas margens do Tiber, pela Avenida dos Fóruns Imperiais, a Piazza Venezia, o Coliseu (exterior), o Circo Máximo, Trastevere. Almoço. Restante do dia livre ou possibilidade de visitar

opcionalmente os Museus do Vaticano, com a Capela Sis-tina, obra prima da pintura universal, e a Basílica de São Pedro, onde está a famosa “Pietá”. Pela tarde, se desejar, possibilidade de realizar a visita opcional Roma Imperial: o Coliseu, o Moisés de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: ROMA (OPCIONAL: POMPÉIA, NÁPOLES, CAPRI)Café da manhã. Dia livre no qual poderá realizar uma vi-sita opcional à região de Campania, visitando Pompéia e os magnífi cos restos arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do vulcão Vesúvio no ano de 79 d.C. À continuação, realizaremos uma breve panorâ-mica de Nápoles, capital da região, cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, navegaremos pela Ilha de Capri, antigo refú-gio de imperadores e lugar de encontro da alta sociedade internacional. Com lugares maravilhosos como a Marina Grande, os faragliones, as grutas, etc. (esta excursão inclui almoço em Capri). Regresso a Roma. Acomodação.


SEXTA-FEIRA: FLORENÇACafé da manhã. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua maravilhosa cúpula reali-zada por Brunelleschi e que serviu de modelo a Michelan-gelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batistério onde po-demos apreciar as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e o seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Restante da tarde livre que pode ser aproveitada para realizar compras nos famosos mercados da cidade, ou aproveitar para realizar uma visita opcional aos museus fl orentinos, onde se encontram alguns tesou-ros desta cidade: o Davi e as Capelas Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação.

SÁBADO: FLORENÇA - PISA - PÁDUA - VENEZACafé da manhã. Saída para Pisa. Visita livre da Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a famosa Torre In-clinada. Almoço durante o percurso, para chegar a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo Antônio, construí-da entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra de arte gótica italiana. Jantar e acomodação na região do Vêneto.

DOMINGO: VENEZACafé da manhã. Passeio panorâmico pela Lagoa de Vene-za onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arqui-

PANPPANPANPANPANOORORÂORÂORÂRÂRÂR MICMICMICMICA EA EA EA E RIRIRIRIO LO LO LO LO LIMMIMMIMMIMMMMI AT AT ATATAT · Z· ZZZURURIU IQUEQUEUEQUEQUE

SANSANSANSANSANTUATUATUATUATUAUARIORIORIORIORIOOORIORIORI DEDEDEDDEDDEDEE NONONONONONONOOSSASSASSASSASSASSASSASSASSSSASSSAA SESESESESESESESEENHONHONHONHONHONHONHONHONHOHOHOHHORARARARARARARARRARAAR · F· F· F· F· FFFFÁTIÁTIÁTIÁTIÁTÁTIÁTIÁTÁÁTIÁTIIMAMAMAMAMAAMAMAMMM

ST6371 ST6372

LISBOA E A VELHA EUROPA A VELHA EUROPA


pélago: Santo André, o Lido ou Murano, entre outras, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admira-remos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso ex-terior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. Resto do dia livre para passear por esta cidade única, construída entre 18 ilhotes. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezia-nos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na Região do Vêneto.

SEGUNDA-FEIRA: VENEZA - LUCERNA - ZURIQUE Café da manhã. Saída até chegar a Lucerna, uma das cida-des mais charmosas da Europa Central. Tempo livre para conhecer o seu centro histórico, que se destaca pela Ponte da Capela, a Igreja dos Jesuítas e as praças medievais com edifícios adornados de pinturas. Continuação a Zurique. Tempo livre na cidade que hoje é a capital fi nanceira e econômica da Confederação Helvética, e onde se encon-tram os maiores bancos do país. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: ZURIQUE - PARIS Café da manhã. Saída para Paris. Depois de cruzar a fron-teira, atravessaremos as regiões do franco condado da Al-sácia e Borgonha, até chegar à capital francesa. Pela noite, Tour opcional Paris iluminado, onde poderemos descobrir a cidade que é considerada por muitos como a mais bela do mundo. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PARIS Café da manhã. Visita panorâmica: a Torre Eiff el, a Praça da Concórdia, uma das mais belas do mundo, da Ópera de Garnier, símbolo da França de Napoleão III, a Champs Ély-sées, o Arco do Triunfo, mandado construir por Napoleão, o Bairro de St. Germain, Bulevares, dos Inválidos, a Ponte de Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, antiga residência real e hoje em dia um dos maiores museus do mundo, jun-to com o Hermitage de São Petersburgo, o Metropolitan de Nova Iorque e o Prado de Madri, e onde se encon-tra uma maravilhosa coleção artística, que vai desde as obras primas da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a revolucionária Pirâmide de aço e vidro, realizada pelo arquiteto norte-americano de origem chinesa Ieo Ming Pei, que da acesso ao Museu, e também conheceremos os apartamentos de Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, visitando opcionalmente o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Dia livre ou se desejar, poderá visitar opcionalmente o Palácio de Versalhes, símbolo da mo-narquia francesa em seu esplendor e modelo para as re-sidências reais em toda Europa. Descubriremos na nossa visita guiada, além dos maravilhosos jardins, as salas mais famosas do palácio, como a Galeria dos Espelhos, a capela

real, os aposentos privados, etc. Pela tarde, em outra visita opcional, poderá conhecer juntamente com o nosso guia local o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cenário da revolução de Maio de 68, e em seguida visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, outro dos símbolos de Paris, obra prima da arte gótica francesa e local de coroação de reis e imperadores, e que serviu de inspiração para grandes obras literárias como “O corcunda de Notre Dame” de Victor Hugo e por último, poderá conhecer Paris realizando um relaxante passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS - LONDRES Café da manhã. Saída em direção a Calais, para cru-zar o Canal da Mancha em um agradável mini-cruzeiro. Chegada em Londres e tarde livre para percorrer lugares tão emblemáticos como Oxford St, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar um Pub Tour opcional, incluindo uma bebida num típico pub londrino. Acomodação.

SÁBADO: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: as Casas do Par-lamento e o Big-Ben, a Abadía de Westminster, a Trafalgar Sq, o Palácio de Buckingham, o Royal Albert Hall, etc. (Esta visita poderá ser realizada eventualmen-te no dia anterior). Tarde livre ou se desejar, poderá realizar uma interessante excursão opcional fora de Londres, para descobrir um dos lugares mais famosos da tradição britânica: O Castelo de Windsor, o maior e mais antigo castelo habitado do mundo e uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há mais de 900 anos. Conheceremos seu interior, com destaque a Capela de São Jorge, do início do século XVI, construí-da em estilo Tudor e lugar onde foram enterrados 10 reis da Inglaterra, entre eles o famoso Enrique VIII e a sua terceira esposa Jane Seymour; e os Apartamentos do Estado, com importantes obras de grandes artistas como Canaletto, Rembrandt e Rubens entre outros. Re-gresso a Londres para terminar de conhecer a cidade. Acomodação.

DOMINGO: LONDRES Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo Lon-dres, percorrendo lugares mundialmente famosos como o Soho e o animado Covent Garden, ou desfrutar de algum dos musicais que se apresentam na cidade, etc. Se desejar, poderá realizar uma visita opcional ao Museu Britânico, o qual possui peças de todos os territórios por onde passou o Império Britânico, e onde poderá admirar, além dos fri-sos do Parthenon, uma excelente seção de Egiptologia, e à continuação, visitaremos o monumento mais antigo da cidade: a Torre de Londres, que data do ano 1066, onde se encontram As Joias da Coroa. Acomodação.




Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário)· Panorâmica de Lisboa· Panorâmica de Madri· Panorâmica de Roma· Panorâmica de Florença.· Passeio panorâmico pela Lagoa de Veneza· Panorâmica de Paris· Panorâmica de Londres

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia (Segundo itinerário)· Fátima · Assis · Pisa · Padua · Siena · Lucerna · Zurique · Canal da Mancha

EDEDIDIDIDIDIDIDDIFICFICFICFICFICFFICIOSIOSSIOSIOSIOSSIOS DODODODODOD PAPAPAAPARLARLARLARLARLAAMENMENMENMENNMENM TO TOOTOTOOOO · L· L· LLLL· LLOONDONDONDONDONDONDONDONDNONONDNDDDON RESRESRESREEEESEEESSSSSSSRESSRES

3

2

3

2

1

2

Roma

Veneza

Londres

Madri

Zurique

Florença

FRANÇA

REINO UNIDO

SUIÇA

PORTUGALESPANHA

ITÁLIA

Paris

Lisboa

3

2

COMEÇOITIN. ST6371

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOITIN. ST6372

HOTÉIS PREVISTOS


Lisboa Ibis Jose Malhoa Cidade 2* Altis Park Cidade 4*Madri T3 Tirol Cidade 3* Nh Alberto Aguilera Cidade 3*Roma Fleming Hotel Cidade 4* American Palace Cidade 3*Florença Ibis Firenze nord Osmannoro 3* First Calenzano 4*Veneza Albatros Mestre 4* Smart Mestre 4*Zurique Seehotel Meierhof Hörgen 4* Park inn Airport Periferia 4* Dorint airport Periferia 4*Paris Ibis Styles Mairie de Montreuil Periferia 3* Executive Gennevilliers Periferia 3*Londres Ibis London Excel Cidade Tur Ibis London Wembley Cidade TurHotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6371 Lisboa - LondresTentação 20 5 3.220 3.885 3.050 3.715




ST6372 Madri - LondresTentação 18 5 2.985 3.575 2.815 3.405



ST6373 20 2 2.590 $

ST6374 18 2 2.395 $



QUINTA-FEIRA: LISBOAChegada em Lisboa e traslado ao hotel. Restante do dia livre para um primeiro contato com esta bela cidade, para apreciar as suas praças e os seus bairros. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: LISBOACafé da manhã. Pela manhã, visita panorâmica: o Mostei-ro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento aos Descobridores, o célebre e típico bairro Alfama, o Carmo, a famosa praça do Rossio, etc. Tarde livre ou se desejar poderá realizar uma interessante excursão opcional à Cos-ta de Lisboa, para conhecer as cidades de Estoril, famosa pelo seu cassino, Cascais, vila de pescadores, e a magní-fi ca Sintra, rodeada de uma bonita serra e que se destaca pelos famosos palácios. Visita do Palácio Nacional, com suas célebres chaminés. Regresso a Lisboa. Acomodação.

SÁBADO: LISBOA - FÁTIMA - MADRICafé da manhã. Saída a Fátima, cidade extremamente conhecida devido as aparições da Virgem apartir de 13 de maio de 1917 a três pastorzinhos junto a Cova da Iria. Con-tinuação a Madri. Chegada e tempo livre para começar a conhecer a capital da Espanha. Acomodação.


SEXTA-FEIRA: BRASIL - MADRISaída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

SÁBADO: MADRIChegada em Madri, porta de entrada a Europa, e traslado ao hotel. Restante do dia livre para desfrutar dos muitos recantos desta cidade, visitar a Praça Mayor ou percorrer suas características “tavernas”. Acomodação.


DOMINGO: MADRICafé da manhã. Pela manhã, realizaremos a visita panorâ-mica da capital do Reino da Espanha, cidade cheia de contrastes, a qual juntamente com o nosso guia local con-heceremos: as Praças de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Porta de Sol, a Gran Via, a Rua mayor, o exterior da Praça de Touros de Ventas, a Rua Alcalá, o Passeio do Prado, o Passeio da Castelhana, etc. Tarde livre ou se desejar, pode-rá realizar uma excursão opcional a Toledo, onde realizare-

mos uma completa visita panorâmica, a qual passearemos por suas ruas medievais e conheceremos a Catedral gótica do século XIII. Pela noite, possibilidade de assistir opcio-nalmente a um espetáculo de fl amenco, onde conhecere-mos as raízes musicais da arte espanhola. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: MADRI - ZARAGOZA - BARCELONACafé da manhã. Saída para Zaragoza, capital da Comu-nidade Autônoma de Aragón, localizada as margens do rio Ebro, um dos mais importantes da Espanha. Tempo livre para conhecer a Basílica da Nossa Senhora de Pilar, padroeira da Hispanidade. Segundo a lenda, neste lugar foi a aparição da Virgem a Santiago o Maior. Continuação a Barcelona. Visita panorâmica: as Ramblas, o porto, o exterior da Sagrada Familía, Montjuic, lugar famoso por celebrar a maior parte dos acontecimentos das olimpíadas de 1992. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: BARCELONA - NICE Café da manhã. Saída a Costa Azul, local de encontro da alta sociedade européia. Chegada a Nice, sua capital. Ex-cursão opcional ao Principado de Mônaco, para conhecer Montecarlo, onde teremos tempo livre para visitar o Cas-sino ou tomar algo no Café de Paris. Visitaremos também Mônaco, passeando por suas ruelas até a Praça do Palácio da família Grimaldi, com fantásticas vistas sobre a baía desde o mirante. Regresso a Nice. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: NICE - PISA - ROMACafé da manhã. Saída a Riviera Italiana, passando próximo a povoados tão bonitos como San Remo ou Gênova. Para-da em Pisa. Tempo livre para admirar a Praça dos Milagres, com a sua Catedral, o Batistério e a famosa Torre incli-nada. Continuação a Roma e tempo livre para começar a conhecer a Cidade Eterna. Jantar e acomodação.

QUINTA-FEIRA: ROMA Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma interessan-te visita panorâmica que, com as explicações do nosso guia local, conheceremos mais da história e dos principais edifícios da “Cidade Eterna”. Passaremos palas margens do Tiber, pela Avenida dos Fóruns Imperiais, a Piazza Venezia, o Coliseu (exterior), o Circo Máximo, Trastevere. Restante do dia livre ou possibilidade de visitar opcional-mente os Museus do Vaticano, com a Capela Sistina, máxi-ma consagração artística de Michelangelo, e a Basílica de São Pedro, a igreja católica mais importante do mundo. Tarde livre para continuar conhecendo a cidade ou possi-bilidade de realizar uma visita opcional da Roma Barroca, a qual conheceremos as praças mais emblemáticas da ci-dade e os chafarizes mais representativos, como a Piazza do Panteão ou a Piazza Navona, centro intelectual e bo-hêmio da cidade, a Fontana de Trevi, etc. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: ROMA (OPCIONAL: POMPÉIA, NÁPOLES, CAPRI)Café da manhã. Dia livre ou visita opcional à Pompéia e os magnífi cos restos arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do vulcão Vesúvio no ano de 79 d.C. À continuação, realizaremos uma breve panorâ-mica de Nápoles, capital da região, cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, navegaremos pela Ilha de Capri, antigo refú-gio de imperadores e lugar de encontro da alta sociedade internacional. Com lugares maravilhosos como a Marina Grande, os faragliones, as grutas, etc. (esta excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

SÁBADO: ROMA - FLORENÇACafé da manhã. Saída a Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento, e hoje em dia um dos principais centros artísticos do mundo. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi e que serviu de mode-lo a Michelangelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batistério onde podemos apreciar as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e o seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Restante da tarde livre que pode ser aproveitada para realizar compras nos famosos mercados da cidade. Acomodação.

DOMINGO: FLORENÇA - VENEZACafé da manhã. Saída para Veneza, onde chegaremos em barco privado, admirando a Cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Doges e

PORPORTO TO DE DE DEEEE YAYATYATYATYATYATYATYATYATYAYATY EEESESES ES ES EES ES · B· B· B· B·· B· BBBBBBBARCARCARCARCARCARCARCARCARCAAARCAA ELOELOELOELOELOLOELOELOOELOELOLONANANANANANANANANAANAA

CAMAMAMAMAMAMAMAMAMPANPANPANPANANPANPANAAAAAAAAA ARIARIARIARIARAAARARIARIARARRIAAAARIR O DO DO DO DO DO DO DDOO DDDO DE GE GE GE GEEEE GEE GE GE GGIOTIOTIOTIOTIOTOTTTIOTTTTTTO TTO TTTTTOTOTOT · F FFFF FLORLLLLORLORLORLORLORLORLORLORLOLORLO ENÇENÇENÇENENENÇENÇENENÇENÇNÇNNENÇNÇE AAAAAAAAAA

ST6373 ST6374

LISBOA E EUROPA ARTÍSTICA EUROPA ARTÍSTICA


a Piazzeta, lugar de acesso à Praça São Marcos. Tempo li-vre que poderá aproveitar para perder-se por seus canais, suas ruas e suas secretas praças, onde encontrará infi nitos detalhes que fazem que Veneza seja uma cidade única no mundo. Excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezianos, se con-hecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um pas-seio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escon-dida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.

SEGUNDA-FEIRA: VENEZA - LUCERNA - ZURIQUE Café da manhã. Pela manhã percorreremos a chamada Itália Continental, paralela a cadeia de montanhas dos Alpes, até chegar a fronteira com a Confederação Helvé-tica. Percorrendo a Suiça Italiana, conhecendo o Cantão de Tessino, passando junto a belos povoados como Be-llinzona ou Lugano, para entrarmos posteriormente na Suíça Alemã e chegar à Lucerna, uma das cidades mais charmosas da Europa Central. Tempo livre para conhecer o seu centro histórico, que se destaca pela Ponte da Ca-pela, a Igreja dos Jesuítas e as praças medievais com edi-fícios adornados de pinturas. Continuação a Zurique, na desembocadura do rio Limmat e do lago de Zurique, que com seus 360.000 habitantes é o centro mais povoado da Suíça. Tempo livre na cidade que hoje é a capital fi -nanceira e econômica da Confederação Helvética, e onde se encontram os maiores bancos do país. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: ZURIQUE - PARIS Café da manhã. Saída para Paris. Depois de cruzar a fronteira, atravessaremos as regiões do franco conda-do da Alsácia e Borgonha, até chegar à capital francesa. Pela noite, Tour opcional Paris iluminado, onde podere-mos descobrir a cidade que é considerada por muitos como a mais bela do mundo. Percorreremos suas praças, a île de la Cité, o Bairro Latino, a Champs Élysées, a Torre Eiff el iluminada, as avenidas repletas de luxo, o Rio Sena, etc. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PARIS Café da manhã. Visita panorâmica: a Torre Eiff el, as Praças da Concórdia e da Ópera, a Champs Élysées, o Arco do Triunfo, o Bairro de St. Germain, os Bulevares, etc. Pela tar-de, realizaremos uma visita opcional ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo, que vai desde as obras primas da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a revolucionária Pirâmide de aço e vidro, realizada pelo arquiteto norte-americano de origem chinesa Ieo Ming Pei, que da acesso ao Museu, e também conheceremos os apartamentos de Napoleão. Pela noite, visita opcional ao cabaré Le Lido ou ao Paradis Latin. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Dia livre. Poderá visitar opcionalmente o Palácio de Versalhes, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e modelo para as residências reais em toda Europa. Descubriremos na nossa visita guiada, além dos

maravilhosos jardins, as salas mais famosas do palácio, como a Galeria dos Espelhos, a capela real, os aposentos privados, etc. Pela tarde, em outra visita opcional, pode-rá conhecer juntamente com o nosso guia local o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cená-rio da revolução de Maio de 68, e em seguida visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, outro dos símbolos de Paris, obra prima da arte gótica francesa e local de co-roação de reis e imperadores, e que serviu de inspiração para grandes obras literárias como “O corcunda de No-tre Dame” de Victor Hugo e por último, poderá conhecer Paris realizando um relaxante passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS - LONDRES Café da manhã. Saída em direção a Calais, para cruzar o Canal da Mancha em um agradável mini-cruzeiro. Che-gada em Londres e tarde livre para percorrer lugares tão emblemáticos como Oxford St, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar um Pub Tour opcional, incluindo uma bebida num típico pub londrino. Acomodação.

SÁBADO: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: as Casas do Par-lamento e o Big-Ben, a Abadía de Westminster, a Trafalgar Sq, o Palácio de Buckingham, o Royal Albert Hall, etc. (Esta visita poderá ser realizada eventualmen-te no dia anterior). Tarde livre ou se desejar, poderá realizar uma interessante excursão opcional fora de Londres, para descobrir um dos lugares mais famosos da tradição britânica: O Castelo de Windsor, o maior e mais antigo castelo habitado do mundo e uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há mais de 900 anos. Conheceremos seu interior, com destaque a Capela de São Jorge, do início do século XVI, construída em estilo Tudor e lugar onde foram enterrados 10 reis da Inglaterra, entre eles o famoso Enrique VIII e a sua terceira esposa Jane Seymour; e os Apartamentos do Estado, com importantes obras de grandes artistas. Re-gresso a Londres para terminar de conhecer a cidade. Acomodação.

DOMINGO: LONDRES Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo Lon-dres, percorrendo lugares mundialmente famosos como o Soho e o animado Covent Garden, etc. Se desejar, poderá realizar uma visita opcional ao Museu Britânico, o qual possui peças de todos os territórios por onde passou o Império Britânico, e onde poderá admirar, além dos frisos do Parthenon, uma excelente seção de Egiptologia, e à continuação, visitaremos o monumento mais antigo da cidade: a Torre de Londres, que data do ano 1066, onde se encontram As Joias da Coroa. Acomodação.




Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário)· Panorâmicas de Lisboa, Madri, Barcelona, Roma, Florença, Paris e Londres

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia (Segundo itinerário)· Fátima · Zaragoza · Nice · Pisa · Entrada em barco privado a Veneza · Lucerna · Zurique · Canal da Mancha

PAPAPANPAPANPANORÂORÂORÂMICMICCCA ·A ·A ·A ·A ·AA A ·AA ·A ·AAA ·AAA LILILILILILIILILILLLLIILLIL SBOSBOSBOSBOBSBOSBOSBOBOOOSBOSBOSBOSBOSBOBOSBOBOOSBOBBOSBOOSS AAAAAAAAAAAAAAAA

3

1

3

21

1

1

1

Roma

Veneza

Londres

MadriBarcelona

Nice

Zurique

Florença

FRANÇA

REINO UNIDO

SUIÇA

PORTUGAL

ESPANHA

ITÁLIA

Paris

Lisboa

3

2

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOITIN. ST6374

COMEÇOITIN. ST6373

HOTÉIS PREVISTOS


Lisboa Ibis Jose Malhoa Cidade 2* Altis Park Cidade 4*Madri T3 Tirol Cidade 3* Nh Alberto Aguilera Cidade 3*Barcelona Catalonia Park Güell Cidade 3* Catalonia Sagrada Familia Cidade 3*Nice Ibis Nice Centre Gare Centro 3* Kyriad Centre Port Centro 3*Roma Aran Park Cidade 4* Aldobrandeschi Cidade 4*Florença Ibis Firenze Nord Osmannoro 3* The Gate Periferia 4*Veneza Albatros /Smart Mestre 4* Tulip Inn /B&B Padua 3*Zurique Seehotel Meierhof Hörgen 4* Park inn Airport Periferia 4* Dorint airport Periferia 4*Paris Ibis Styles Mairie de Montreuil Periferia 3* Executive Gennevilliers Periferia 3*Londres Ibis London Excel Cidade Tur Ibis London Wembley Cidade TurHotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6373 Lisboa - LondresTentação 20 2 2.780 3.445 2.590 3.255




ST6374 Madri - LondresTentação 18 2 2.530 3.120 2.395 2.985



ST6391 20 5 2.480 $

ST6392 21 5 2.580 $



QUINTA-FEIRA: PARISChegada a Paris e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contato com a elegante capital francesa. Se você desejar, poderá realizar um Tour opcional de Paris Ilumina-da, onde poderemos confi rmar o porquê está considerada por muitos pela cidade mais bela do mundo. Conhecere-mos alguns dos seus lugares emblemáticos: a Ilê de Cité, o lugar onde nasceu Paris, a Ilha de São Luis, a animação noturna dos Campos Elíseos, a Torre Eiff el, com sua fasci-nante iluminação, as ruas onde se encontram os grandes da moda, o Rio Sena, etc. Acomodação

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concórdia, uma das mais bonitas do mundo, a Ópera de Garnier, sím-bolo da França de Napoleão III, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairro de St-Germain, os Bulevares, os Inváli-dos, a Ponte do Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, um dos mais importantes museus do mondo e onde se en-contra uma maravilhosa coleção artística, que vai desde as obras primas da antiguidade, como a Vênus de Milo até a revolucionária Pirâmide de aço e vidro, realizada pelo arquiteto norte-americano de origem chinesa Ieo Ming Pei, que dá acesso ao Museu e também conheceremos os apartamentos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais belos e mais simbó-licos de la cidade de Paris, o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.



SEGUNDA-FEIRA: PARIS - LONDRES Café da manhã. Saída para Calais para atravessar o Ca-nal da Mancha em um agradável minicruzeiro. Chegada a Londres e tarde livre para passear pelos lugares tão emblemáticos como Oxford Street, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar um passeio no-turno opcional, a um Pub londrino, incluindo uma bebida. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamen-to e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckinham, Royal Albert Hall, etc. (Em alguns casos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tar-de livre. Se desejar, poderá realizar uma interessante ex-cursão opcional ao Castelo de Windsor, o maior e mais antigo dos habitados de todo o mundo, sendo uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há 900 anos. Retorno a Londres para continuar conhecendo a cidade. Acomodação.


QUINTA-FEIRA: LONDRES - BRUGES- BRUXELASCafé da manhã. Saída para Folkestone, para atravessar o Canal da Mancha no “Shuttle” *, com duração de 35 mi-nutos. Chegada a Bruges, onde teremos tempo livre para desfrutar do encanto das suas casas e canais, do Lago do Amor, o Beatério, as Praças Grote Markt, cercada por es-plêndidas fachadas como as do Palácio Provincial, o salão dos tecidos ou “De Lakenhalle” e o imponente monumen-to conhecido como Atalaya, símbolo da liberdade e da autonomia de Bruges, a Basílica do Sangue Sagrado do século XII, localizada na fortaleza (Burg), onde se guarda a relíquia do Santo Sangue de Jesus Cristo, etc. Continuação a Bruxelas. Jantar e acomodação.


SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: o Grand Place com as Casas do Rei, dos Grêmios e Prefeitura, Catedral de São Miguel, Manenken-Pis, Bairro de Sablon, o Palácio da Jus-tiça, o Atomium, etc. Saída para Rotterdã, coração indus-trial da Holanda e com um dos maiores portos do mun-do. Continuação para Haia, sede do governo dos Países Baixos. Em ambas cidades terá tempo livre ou possibili-dade de realizar uma visita panorâmica opcional e guiada, incluindo a entrada ao Parque Madurodam. Chegada a Amsterdã. Possibilidade de realizar um passeio inesque-cível em lancha. Jantar e acomodação.

SÁBADO: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: Torre da Moeda, Rokin, o mercado fl utuante das fl ores, a Praça Dam, o Palácio Real, o Monumento Nacional, a Bolsa de Berlage, a Es-tação Central, a Igreja de São Nicolau, o bairro judeu, etc. Também visitaremos uma fábrica de lapidação de dia-mantes, onde nos mostrarão todo o processo da extração do cristal bruto até a conversão em brilhante. Resto do dia livre ou, se desejar, poderá realizar uma excursão opcional que nos fará mergulhar na Holanda tradicional, visitando seus povoados marinheiros, onde veremos a perfeita har-monia existente, entre as diferentes comunidades cultu-rais e religiosas nos Países Baixos. Marken, povoado de pesca com uma longa tradição protestante que original-mente era uma ilha e, hoje em dia, unido ao continente por um dique e Volendam, população católica onde, além de aproveitar para realizar compras interessantes, poderá degustar pratos de peixe, característicos da região. Aco-modação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO RENO - COLÔNIA - FRANKFURTCafé da manhã e saída para Colônia, fundação romana, onde se destaca sua bela Catedral gótica que com seus 156 metros de altura, foi o edifício mais alto do mundo até fi nais do século XIX e foi praticamente o único que fi cou em pé depois dos bombardeios da 2ª Guerra Mundial. Pela tarde realizaremos um agradável cruzeiro pelo Rio Reno, enquanto contemplamos povoados, vinhas e castelos ca-racterísticos da região da Renânia, onde nos encontramos. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha e que durante dois séculos foi o lugar de coroação dos imperadores do Sacro Império Romano Ger-mânico. Tempo livre para conhecer Römerberg, o centro do centro histórico, com suas casas patrícias do século XV. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGACafé da manhã. Saída para Nuremberg. Tempo livre para conhecer seu centro histórico com o Castelo Imperial, os bairros de São Sebaldo e São Lourenço, a Hauptmarkt (praça do mercado principal), com a “Schöner brunner” (Bela Fonte) e a Frauenkirche (Igre-ja de Nossa Senhora), o Hospital do Espírito Santo, etc. Possibilidade de fazer uma visita guiada. Continuação a Praga. Jantar e acomodação.

IGRIGRIGIGRGRRIGRGRIGRIGRGRGRRGRG EJAEJAEJAEJAEJAEJAJAEJAAAAAEJAAEJAAA DEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEEDEDEDEDEDDEEEDEDDDDEE SÃSÃSÃSÃÃSÃSÃSÃÃSÃSÃSÃSÃSSSS O FO FO FO FOO FOO FO FO FO RANRANRANRAANANANRANRANANRA CISCISCISCISCISCISCISCISCISCISC SC SCOCO CO COCOCOCCOCOC DEDEDEDEDEDEDDEE AASSASSASSASSSSSSSSSSASSASA ISISIISIS IS · V· V· VVVVV· VVIENIENEI AAAAA

ST6391 ST6392

EUROPA AFORTUNADA I EUROPA AFORTUNADA II


HOTÉIS PREVISTOS

CIDADE NOME SITUAÇÃO CAT.Paris B&B Porte des Lilas (T) Periferia 2* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* Novotel Paris Est (S) Periferia 4*Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Cidade TurS Ibis Wembley (T) Cidade Tur Novotel London West (S) Cidade 1ª Britannia International (S) Cidade 1ªBruxelas Ibis Brussels City Sainte Catherine (T) Centro 3* Novotel Tour Noire (S) Centro 4*Amsterdã Ibis Amsterdã Airport (T) Aeropuerto 3*S Novotel Amsterdã City (S) Cidade 4*Frankfurt Leonardo Royal (S) Cidade 4* Mercure Residenz (T) Cidade 4*Praga Duo (T) Periferia 4* Orea Pyramida Hab. Estándar (T) Cidade 4* Clarion Congress (S) Cidade 4* International (S) Cidade 4*Budapeste Mercure Buda (T) Cidade 4* Leonardo (T) Centro 4* Mercure Korona (S) Centro 4* Novotel Budapeste City (S) Cidade 4*Viena Senator (T) / Exe Vienna (T) Cidade 4* Austria Trend Ananas (S) Centro 4* Rainers (S) Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.





ST6391 Paris - VienaTentação 20 5 2.780 3.445 2.480 3.145Seleção 20 5 3.190 4.075 2.805 3.690ST6392 Paris - VienaTentação 21 5 2.880 3.580 2.580 3.280Seleção 21 5 3.295 4.230 2.910 3.845

TERÇA-FEIRA: PRAGA “CIDADE DOURADA”Café da manhã. Vista panorâmica: o bairro judeu, Praça da Cidade Velha com a Prefeitura, as Igrejas de São Nico-lau e Santa Maria de Tyn, a Ponte do Carlos, a Praça Wen-ceslau, etc. Resto do dia livre para continuar conhecendo outros lugares da cidade, sem esquecer de descansar em uma das típicas cervejarias ou assistir ao teatro negro ou ao de fantoches. Se você desejar, para ter uma ideia completa da cidade, poderá realizar uma visita opcional da Praga Santa: O Castelo de Praga com a Catedral de São Vito e o Velho Palácio Real, lugar onde provocou a Guerra dos 30 anos, depois da queda dos nobres, o Beco Dourado, etc. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PRAGA (KARLOVY VARY OPCIONAL)Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo a cidade. Se você desejar, também poderá fazer uma excur-são opcional a Kalovy Vary, cidade-balneário que ganhou uma grande importância durante o século XIX onde se converteu em ponto de encontro da alta sociedade em busca de tratamentos termais e lugar de descanso de grandes artistas como Strauss ou Beethoven, entre outros. Se destacam as belíssimas colunatas construídas em tor-no do Rio Teplá, para que os visitantes pudessem realizar passeios e beber a água termal estando protegidos das mudanças de clima. Acomodação.


SEXTA-FEIRA: BUDAPESTECafé da manhã. Visita panorâmica: Praça dos Heróis e seu maravilhoso conjunto escultórico; o Parque Munici-pal; a Avenida Andrassy, considerada como a mais bela de Budapeste; repleta de Palácios e Palacetes; as Pontes das Correntes, Isabel e Margarita; o Bairro do Buda, com suas pitorescas ruas com edifícios neobarrocos; o exterior da igreja de Mathias, o Forte dos Pescadores com maravil-hosas vistas do Parlamento e do Danúbio, etc. Tarde livre para continuar descobrindo esta cidade, passeando por suas zonas comerciais ou visitando algum de seus balneá-rios de águas termais. Se você desejar, pela noite, poderá realizar um romântico passeio opcional pelo Danúbio e as-sistir ao Goulash Party (jantar típico harmonizado com um espetáculo folclórico de música húngara). Acomodação.

SÁBADO: BUDAPESTE - VIENACafé da manhã. Saída através da Planura Panonica até Viena. Chegada e resto do dia livre para conhecer ou-tras zonas da cidade como o Prater com a Roda Gigan-te, a Torre Giratória do Danúbio, a Igreja de São Carlos Borromeu ou descansar em algum dos seus 50 cafés clássicos como o Central, o Sacher ou o Landtman. Jan-tar e acomodação.

DOMINGO: VIENA “CIDADE DA VALSA”Café da manhã. Visita panorâmica* da cidade onde conheceremos, entre outros lugares, a monumental Ringstrasse, avenida com mais de 5 km, onde se en-contram alguns dos edifícios mais representativos de Viena e que representa a máxima expressão do estilo historicista: o Parlamento, a Ópera, a Igreja Votiva, os Museus de História da Arte e da História Natural, a Pre-feitura, a Bolsa, etc. Também passaremos pelo coração da cidade, agrupado em torno da Catedral de São Es-tevão, onde pararemos para visita-la livremente, além de conhecer, entre outros lugares, os pátios do Palácio Imperial de Hofburg e a rua Kartner Strase, com a Co-luna da Peste, etc. Tarde livre ou, se desejar, visita op-cional da Ópera, inaugurada em 1869, com D. Giovanni de Mozart e do Palácio de Schönbrunn, residência de verão da família imperial, onde residiram Maria Teresa, Francisco José e Sissi, que também serviu de cenário para o Tratado de Viena e o encontro entre Kennedy e Krushev, em plena guerra fria. Restante da tarde livre. Se você desejar, poderá assistir, opcionalmente, a um maravilhoso concerto de Valsa, onde poderá escutar as valsas mais representativas da tradição musical euro-peia, entre as quais não poderiam faltar, as valsas mais conhecidas. Acomodação.


SEGUNDA-FEIRA: VIENA Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião a sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.


SEGUNDA-FEIRA: VIENACafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional ao Vale do Danúbio, onde visitaremos um dos lugares mais em-blemáticos da Áustria: a Abadia de Melk, nomeada na obra literária do Umberto Eco, “O nome da rosa”, e na qual conheceremos sua biblioteca e sua igreja, consi-derada como uma das joias do barroco centro-euro-peu, e em seguida realizaremos um cruzeiro pelo Da-núbio (condicionado à temporada de funcionamento do mesmo). Teremos tempo livre em Durnstein, onde Ricardo Coração de Leão esteve como prisioneiro ou em Krems, ambas cidades situadas nas margens do rio. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: VIENACafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião a sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.




Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerario)· Panorâmicas de Paris, Londres, Bruxelas e Amsterdã· Cruzeiro pelo Reno · Panorâmicas de Praga, Budapeste e Viena

Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario)· Canal da Mancha · Eurotúnel · Bruges · Rotterdã · Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt · Nuremberg

A TA TAA TA TA TA TA TTAA ORRORROORROORRORRO RORRRE EE EE EE E IFFIFFELEL NO NO OUTOUTUTUTTTTONONOONOONONNOONOO ····· PARPARPARPARPAPARP ISISISIISSIS

42 ó 3

3

1

1

2

2

Viena

Praga

Frankfurt

Bruxelas

Amsterdã

Budapeste

Paris

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

BÉLGICA

HOLANDA

HUNGRÍA

REP. TCHECA

REINO UNIDO

3 Londres

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOAMBOS ITIN.

42 ó 3

3

1

1

2

2

Viena

Praga

Frankfurt

Bruxelas

Amsterdã

Budapeste

Paris

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

BÉLGICA

HOLANDA

HUNGRÍA

REP. TCHECA

REINO UNIDO

3 Londres

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOAMBOS ITIN.

42 ó 3

3

1

1

2

2

Viena

Praga

Frankfurt

Bruxelas

Amsterdã

Budapeste

Paris

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

BÉLGICA

HOLANDA

HUNGRÍA

REP. TCHECA

REINO UNIDO

3 Londres

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOAMBOS ITIN.

(*) GUIA EM PORTUGUÊS , VER PÁG. 23

Saídas especiais com guia acompa nhante em PORTUGUÊS:· ST6391 · ST6392: 1 Jun, 6 Jul, 27 Jul, 31 Ago, 6 Set, 21 Set



ST6393 26 9 4.175 $

ST6394 25 9 4.085 $



QUINTA-FEIRA: PARISChegada a Paris e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contato com a elegante capital francesa. Se você desejar, poderá realizar um Tour opcional de Paris Ilumi-nada. Acomodação

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concórdia, a Ópera de Garnie, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, os Bulevares, os Inválidos, a Ponte do Alexandre III, os jar-dins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, e aos apartamentos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre ou excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jardins, símbolo da monarquia fran-cesa. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá conhecer o Bairro Latino, o interior da Catedral de Notre Dame e um passeio em Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARISCafé da manhã. Dia livre para passear pelas ruas da moda ou pelos diferentes bairros da capital do Sena, desde o tradicional bairro Le Marais até o revolucionário bairro das fi nanças La Defense. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: PARIS - LONDRES Café da manhã. Saída para Calais para atravessar o Ca-nal da Mancha em um agradável minicruzeiro. Chegada a Londres e tarde livre. Passeio noturno opcional, a um Pub londrino, incluindo uma bebida. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamen-to e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckinham, Royal Albert Hall, etc. (Em alguns casos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tarde livre ou excursão opcional ao Castelo de Windsor, o maior e mais antigo dos habitados de todo o mundo, sendo uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há 900 anos. Conheceremos o interior, onde se destaca a Capela de São Jorge eos apartamentos do Estado. Retorno a Lon-dres para continuar conhecendo a cidade. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Dia livre. Se desejar, poderá fazer uma visita opcional ao Museu Britânico e à Torre de Londres, onde se encontra um dos incentivos para conhecer esta cidade: as Joias da Coroa. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: LONDRES - BRUGES- BRUXELASCafé da manhã. Saída para Folkestone, para atravessar o Canal da Mancha no “Shuttle” *, com duração de 35 mi-nutos. Chegada a Bruges e tempo livre para desfrutar do encanto das suas casas e canais, do Lago do Amor, o Bea-tério, as Praças Grote Markt, a Basílica do Sangue Sagra-do, onde se guarda a relíquia do Santo Sangue de Jesus Cristo, etc. Continuação a Bruxelas. Jantar e acomodação.


SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: o Grand Place com as Casas do Rei, dos Grêmios e Prefeitura, Catedral de São Miguel, Manenken-Pis, Bairro de Sablon, o Palácio da Jus-tiça, o Atomium, etc. Saída para Rotterdã, coração indus-trial da Holanda e com um dos maiores portos do mun-do. Continuação para Haia, sede do governo dos Países Baixos. Em ambas cidades terá tempo livre ou possibili-dade de realizar uma visita panorâmica opcional e guiada, incluindo a entrada ao Parque Madurodam. Chegada a Amsterdã. Possibilidade de realizar um passeio inesque-cível em lancha, descobrindo a cidade a partir dos seus canais. Jantar e acomodação.

SÁBADO: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: Torre da Moeda, Rokin, o mercado fl utuante das fl ores, a Praça Dam, o Palácio Real, o Monumento Nacional, a Bolsa de Berlage, a Es-tação Central, a Igreja de São Nicolau, o bairro judeu, etc. Também visitaremos uma fábrica de lapidação de dia-mantes, onde nos mostrarão todo o processo da extração do cristal bruto até a conversão em brilhante. Resto do dia livre ou, se desejar, poderá realizar uma excursão op-cional aos povoados marinheiros de Marken e Volendam. Acomodação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO RENO - COLÔNIA - FRANKFURTCafé da manhã e saída para Colônia, fundação roma-na, onde se destaca sua bela Catedral gótica. Pela tar-de realizaremos um agradável cruzeiro pelo Rio Reno. Desembarque e continuação a Frankfurt. Tempo livre para conhecer Römerberg, o centro do centro histórico. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGACafé da manhã. Saída para Nuremberg. Tempo livre para conhecer seu centro histórico com o Castelo Imperial, os bairros de São Sebaldo e São Lourenço, a Hauptmarkt, com a Igreja de Nossa Senhora, o Hospital do Espírito Santo, etc. Possibilidade de fazer uma visita guiada. Con-tinuação a Praga. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: PRAGA “CIDADE DOURADA”Café da manhã. Vista panorâmica: o bairro judeu, Praça da Cidade Velha com a Prefeitura, as Igrejas de São Nico-lau e Santa Maria de Tyn, a Ponte do Carlos, a Praça Wen-ceslau, etc. Resto do dia livre ou visita opcional da Praga Santa: O Castelo de Praga com a Catedral de São Vito e o Velho Palácio Real, lugar onde provocou a Guerra dos 30 anos, depois da queda dos nobres, o Beco Dourado, etc. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PRAGA (KARLOVY VARY OPCIONAL)Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo a cidade. Se você desejar, também poderá fazer uma excur-são opcional a Kalovy Vary, cidade-balneário que ganhou uma grande importância durante o século XIX onde se converteu em ponto de encontro da alta sociedade em busca de tratamentos termais e lugar de descanso de grandes artistas como Strauss ou Beethoven, entre outros. Se destacam as belíssimas colunatas construídas em tor-no do Rio Teplá, para que os visitantes pudessem realizar passeios e beber a água termal estando protegidos das mudanças de clima. Acomodação.


SÃOSÃOSÃOSÃOSÃOSÃOSÃOSÃOSÃOSÃOSÃOSÃOSÃOSÃOSÃOÃSÃOSÃOSÃOSÃÃ WOWOWOWOWOWOWOWOWOWWWWWWWOLFGLFGLFGLFGLFGLFGLFGFGLFGLFGLFGLFLFGLFGLFGLF ANGANGANGANGANGANGANGNGANNNGANANGNNGANGAANGANGNAAAANG ····· ÁUSÁUSÁUSUSÁUSÁUSÁUSÁÁUSÁÁÁUSÁ SÁUSUSÁÁUSSTRITRITRITRTRTRITRTTRRTTRTRTTTT AAAAAAAAAAAAAAA

ST6393 ST6394

EUROPA MILENARIA I EUROPA MILENARIA II

CCCABCABCCCCCC INEINN SS TSS TTTSSSSS TS EEELEELEE FÔNÔFÔNFÔNÔNICAICAICAAAACAAASSSS · LOLOLONDRRDRESEESESES


SEXTA-FEIRA: BUDAPESTECafé da manhã. Visita panorâmica do mais importante da capital da Hungria: Praça dos Heróis e seu maravilho-so conjunto escultórico; o Parque Municipal; a Avenida Andrassy, considerada como a mais bela de Budapeste; repleta de Palácios e Palacetes; as Pontes das Correntes, Isabel e Margarita; o Bairro do Buda, com suas pitorescas ruas com edifícios neobarrocos; o exterior da igreja de Mathias, o Forte dos Pescadores com maravilhosas vistas do Parlamento e do Danúbio, etc. Tarde livre para conti-nuar descobrindo esta cidade, passeando por suas zonas comerciais ou visitando algum de seus balneários de águas termais. Se você desejar, pela noite, poderá reali-zar um romântico passeio opcional pelo Danúbio e assis-tir ao Goulash Party (jantar típico harmonizado com um espetáculo folclórico de música húngara). Acomodação.

SÁBADO: BUDAPESTE - VIENACafé da manhã. Saída através da Planura Panonica até Viena. Chegada e resto do dia livre para conhecer ou-tras zonas da cidade como o Prater com a Roda Gigan-te, a Torre Giratória do Danúbio, a Igreja de São Carlos Borromeu ou descansar em algum dos seus 50 cafés clássicos como o Central, o Sacher ou o Landtman. Jan-tar e acomodação.

DOMINGO: VIENA “CIDADE DA VALSA”Café da manhã. Visita panorâmica*: o Parlamento, a Ópera, a Igreja Votiva, os Museus de História da Arte e da História Natural, a Prefeitura, a Bolsa, etc. Também passaremos pelo coração da cidade, agrupado em tor-no da Catedral de São Estevão. Tarde livre ou visita op-cional da Ópera e do Palácio de Schönbrunn, residência de verão da família imperial. Se você desejar, poderá assistir, opcionalmente, a um maravilhoso concerto de Valsa. Acomodação.


SEGUNDA-FEIRA: VIENACafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional ao Vale do Danúbio, onde visitaremos um dos lugares mais emble-máticos da Áustria: a Abadia de Melk, considerada como uma das joias do barroco centro-europeu, e em seguida realizaremos um cruzeiro pelo Danúbio (condicionado à temporada de funcionamento do mesmo). Teremos tempo livre em Durnstein ou em Krems. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: VIENA - SALZBURGOCafé da manhã. Saída para realizar um percorrido pela região dos lagos austríacos. Realizaremos duas breves paradas: a primeira em Traunkirchen, e em seguida pa-raremos em St. Wolfgang, onde destaca sua igreja, com o maravilhoso tríptico do século XV e seu altar barroco. Chegada a Salzburgo. Visita panorâmica: os jardins do Palácio de Mirabel, a Catedral, o centro histórico - ca-lçadão com a Getreidegasse, a casa do Mozart, a praça da Residência, etc. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: SALZBURGOCafé da manhã. Tempo livre ou excursão opcional ines-quecível, onde além de percorrer os cenários naturais, tanto de Salzburg como da região, onde se gravou o fi lme “Sound of music”, conhecida na América Latina como “A Noviça Rebelde”. Também conheceremos os lugares reais onde viveu a autêntica família Von Trapp. E como nova excursão opcional, poderá conhecer as Minas de Sal e o Palácio de Hellbrun. Jantar e acomodação.

QUINTA-FEIRA: SALZBURGO - INNSBRUCKCafé da manhã. Saída para conhecer as Cataratas Krihmler, que são as mais altas da Europa Central, com suas casca-tas em escada (380 metros). Tempo livre para contemplar a espetacular queda. Continuação a Innsbruck, capital do Tirol. Almoço. Visita panorâmica: a Abadia de Wilten, o Telhadinho de Ouro e os edifícios medievais da época do Maximiliano I de Hasburgo, a Coluna da Santa Ana, e a Pin-tura Circular Gigante, etc. Jantar e acomodação.

SEXTA-FEIRA: INNSBRUCK - CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN (REY LOCO) - MUNIQUECafé da manhã. Saida para o Castelo de Neuschwanstein, conhecido como o do Rei Louco, mandado construir por Luis II da Bavária, semelhantes aos castelos românticos do século XIII e decorado no seu interior com pinturas que representam cenas das lendas alemãs que inspiraram o Wagner na composição das suas óperas. Continuaçao para Munique, capital da Bavária. Visita panorâmica: a Prefeitura e sua Glockenspiel na Marienplatz, a Maximilian Strasse, a Vila Olímpica, o edifício da BMW, Igreja de São Pedro, etc. Tempo livre. Acomodação.

SÁBADO: MUNIQUECafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.


SÁBADO: MUNIQUE - HEIDELBERG - FRANKFURTCafé da manhã. Saída para Heidelberg e tempo livre para conhecer seu maravilhoso centro histórico, que foi recons-truído no estilo barroco durante o século XVIII,; também é muito interessante o Castelo Palatino que domina a cida-de e que está considerado como um dos vestígios histó-ricos mais famosos da Alemanha. Se você desejar, poderá realizar uma visita opcional guiada da cidade com guia local. Continuação a Frankfurt, centro fi nanceiro da Ale-manha. Tempo livre para conhecer esta agitada metrópo-le de grande importância econômica, histórica e cultural. Acomodação.

DOMINGO: FRANKFURTCafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.




Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerario)· Panorâmicas de Paris, Londres, Bruxelas e Amsterdã· Cruzeiro pelo Reno · Panorâmicas de Praga, Budapeste e Viena · Panorâmicas de Salzburgo e Innsbruck · Castelo de Neuschwanstein · Panorâmica de MuniqueVisita con guía local y/o excursiones (Según itinerario)· Canal da Mancha · Eurotúnel · Bruges · Rotterdã · Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt · Heidelberg · Nuremberg

PAIPAIISAGSAGASAGEMEEM EM TÍPTÍPÍT ICAICACCA ·· HOLHOLOLOLOLLLLLANDANDANDANDANDANDDNDANDANDANDNDNDDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

43

1 ó 1 + 1

3

1

1

1

2

2

2

Viena

Praga

Munique

Innsbruck

Frankfurt

Bruxelas

Amsterdã

BudapesteSalzburgo

Paris

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

BÉLGICA

HOLANDA

HUNGRÍA

REP. TCHECA

REINO UNIDO

3 Londres

FIMITIN. ST6394

FIMITIN. ST6393

COMEÇOAMBOS ITIN.

HOTÉIS PREVISTOS


Paris Novotel Paris Est Periferia 4*Londres Novotel London West Cidade 1ª Britannia International Cidade 1ªBruxelas Novotel Tour Noire Centro 4*Amsterdã Novotel Amsterdã City Cidade 4*Frankfurt Leonardo Royal Cidade 4*Praga Clarion Congress Cidade 4* International Cidade 4*Budapeste Mercure Korona Centro 4* Novotel Budapeste City Cidade 4*Viena Austria Trend Ananas Centro 4* Rainers Cidade 4*Salzburgo Austria Trend Salzburg West Periferia 4* Scherer Centro 4*Innsbruck Alpinpark Cidade 4* Alphotel Cidade 4*Munique Leonardo Olympiapark Cidade 4* Leonardo Arabella Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.


TEMPORADA 27 ABR / 21 SET


ST6393 Paris - FrankfurtSeleção 26 9 4.175 5.355ST6394 Paris - MuniqueSeleção 25 9 4.085 5.220

europa 2016/2017 pt. grandes roteiros

Documents