estrutura para lavatÓrio - sanfix washbasin …
TRANSCRIPT
ESTRUTURA PARA LAVATÓRIO - SANFIX WASHBASIN MOUNTING FRAME - SANFIXBATI-SUPPORT POUR LAVABO - SANFIX BASTIDOR PARA LAVABO SUSPENDIDO - SANFIXSTRUTTURA PER LAVABO SOSPESI - SANFIX
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUZIONI DI MONTAGGIO
420IM02 - 429IM02
0
183
min. 30 - máx 470
0
580
min
. 670 -
máx. 900
min
. 780 -
máx. 1010
min. 92 - máx. 444
85-182
min. 30 - máx 470
580
A
850*
850*
min. 92 - máx. 444
min
.13 -
máx.2
20
min
.13 -
máx.2
20
min
.100 -
máx.5
20
m
in.1
3 -
máx.2
20
m
in.1
00 -
máx.5
20
D
D
B
B
C
min
.40
min
. 670 -
máx.
900
min
. 780 -
máx.
1010
C
min
.40
Sanindusa S.A. reserva o direito de fazer alterações técnicas sem aviso prévio. Sanindusa S.A. reserves the right to introduce technical improvements without previous notice. Sanindusa S.A. réserve le droit de faire des altérations techniques sans information prealable.Sanindusa S.A. reserva el derecho de hacer alteraciones técnicas sin previo aviso. Sanindusa S.A. si reserva il dirittodi effettuarre cambiamenti tecnici sensa preaviso.
* medida recomendada recommended mesure mesure recommandée misura raccomandata
A
B
Fixação à parede Wall Fixation Fijación a la pared Fixation mural Fissaggio a muro
Fixação do lavatório - as medidas devem ser ajustadas de acordo com as especificações técnicas do lavatório Washbasin Fixation - correct distance should be adjusted referring to the washbasin technical manual Fijación del lavabo - las medidas deben ajustarse de acuerdo con las especificaciones técnicas del lavabo Fixation du lavabo - les mesures doivent être ajustées en fonction des spécifications techniques du lavabo Fissazione del lavabo - le misure devono essere regolate in base alle specifiche tecniche del lavabo.
Entradas de água Toma de Agua Water supply Alimentation d’eau Entrata d’acqua
Descarga Flush Chasse Desagüe Scarico D
C
REF. 429
REF. 420
E
E
E
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUZIONI DI MONTAGGIO
M8
4x
M8
4x 2x 2x REF. 420
2x
M10 M10
4x2x
M10
2x 2x
M10
2x
REF. 420/ REF. 429
4x
ø 10 M10M10
4x4x
øPh2 13/16 10
1x 1x
2x6x6x
M5M5
REF. 420 / REF. 429
Sanindusa S.A. reserva o direito de fazer alterações técnicas sem aviso prévio. Sanindusa S.A. reserves the right to introduce technical improvements without previous notice. Sanindusa S.A. réserve le droit de faire des altérations techniques sans information prealable.Sanindusa S.A. reserva el derecho de hacer alteraciones técnicas sin previo aviso. Sanindusa S.A. si reserva il dirittodi effettuarre cambiamenti tecnici sensa preaviso.
2x
WCKids
h 670 - 900
h<670 - 860
h 670 - 900
B
B
B
C
ESTRUTURA PARA LAVATÓRIO - SANFIX WASHBASIN MOUNTING FRAME - SANFIXBATI-SUPPORT POUR LAVABO - SANFIX BASTIDOR PARA LAVABO SUSPENDIDO - SANFIXSTRUTTURA PER LAVABO SOSPESI - SANFIX
M8
420IM02 - 429IM02
2x
M6
REF. 420 / 429
Sanindusa S.A. reserva o direito de fazer alterações técnicas sem aviso prévio. Sanindusa S.A. reserves the right to introduce technical improvements without previous notice. Sanindusa S.A. réserve le droit de faire des altérations techniques sans information prealable.Sanindusa S.A. reserva el derecho de hacer alteraciones técnicas sin previo aviso. Sanindusa S.A. si reserva il dirittodi effettuarre cambiamenti tecnici sensa preaviso.
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUZIONI DI MONTAGGIO
máx. 230
2
máx. 230
2
REF. 420 / 429
1
3
REF. 420
85-100 mmA 120-180 mm100-145 mmA A
ESTRUTURA PARA LAVATÓRIO - SANFIX WASHBASIN MOUNTING FRAME - SANFIXBATI-SUPPORT POUR LAVABO - SANFIX BASTIDOR PARA LAVABO SUSPENDIDO - SANFIXSTRUTTURA PER LAVABO SOSPESI - SANFIX 420IM02 - 429IM02
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUZIONI DI MONTAGGIO
REF. 420 / 429
REF. 420 REF. 429
REF. 420 / 429
Sanindusa S.A. reserva o direito de fazer alterações técnicas sem aviso prévio. Sanindusa S.A. reserves the right to introduce technical improvements without previous notice. Sanindusa S.A. réserve le droit de faire des altérations techniques sans information prealable.Sanindusa S.A. reserva el derecho de hacer alteraciones técnicas sin previo aviso. Sanindusa S.A. si reserva il dirittodi effettuarre cambiamenti tecnici sensa preaviso.
REF. 420 / 429 REF. 420 / 429
4 5 5
6
7 8
B
ESTRUTURA PARA LAVATÓRIO - SANFIX WASHBASIN MOUNTING FRAME - SANFIXBATI-SUPPORT POUR LAVABO - SANFIX BASTIDOR PARA LAVABO SUSPENDIDO - SANFIXSTRUTTURA PER LAVABO SOSPESI - SANFIX 420IM02 - 429IM02