Nossa  história  começa  com  a  crença  de  

que    a    arte  pode  transformar  as  pessoas    e  de  

que  as  pessoas  vibrando  diferente  podem  mu-­‐  

dar  o  mundo.    Nasceu    quando    nascemos  e  e-­‐  

xiste  desde  que  a  escolhemos  como  nossa.  

                     No    meio    do    caminho  encontramos  ou-­‐  

tros  que  acreditaram  em    se    descobrir    através  

da  arte,  eles  tem  nome,  tem  anseios,  são  chei-­‐  

Realização:

Este projeto foi contemplado peloEdital nº 09/2013

Dinamização de Espaços Culturais - 2014 -

da Secretaria de Cultura do Estado da Bahia

os  de  ideias  e  nunca  ousamos  duvidar    de    que  

são  eles  que  fazem  valer  a  pena  cada    esforço,  

cada  gota  de  suor,  cada  dificuldade  que  o  cami-­‐  

nho  apresenta.  

                     Acreditamos  na  força    que    demonstram  

não  porque  sejam  jovens,  nem  porque  sabem  o  

que  querem,  ou  ainda  porque  sejam  livres,  ape-­‐  

nas  por  que  amam  o  que  fazem.  Descobriram  o  

espelho  cuja  possibilidade    oferecida    lhes    per-­‐  

mite  se  recriar,    ver  o  mundo    de    uma    maneira  

própria,  mais  humana,  com  mais  sorrisos,    mas  

ainda  com  tudo  que  o  mundo  tem,  com  o  medo  

e  a  dúvida.  

                       Talvez  sejam  heróis  de  uma  guerra  con-­‐  

tra  a  massificação  da  cultura,  afinal    o  que  faze-­‐  

mos  é  único,  original,  ou  guerreiros  numa    bata-­‐  

lha  cujas  armas  mais  eficientes  sejam    o  pincel,  

a  palavra,  o  movimento  e  o  som.      Quem      sabe  

sejam  um  corpo  só,  definidos  pela  repetição  do  

que  está  aí.  Mas  sendo  assim  temos    que  com-­‐  

preender  essa  loucura,    tão  plena    de    beleza  e  

sonhos,  são  loucos  tão  somente  porue  almejam  

ser  eles  mesmos,    andar  na  frente  da  multidão,  

mostrar  o  que  sabem.  

                         Ou  simplesmente  chegaram,    encontra-­‐  

ram  um  lugar,  se  espalharam,  discutiram  certos  

pontos  de  vista,  traçaram  certas  diretrizes,    en-­‐  

cenaram  alguns  movimentos,  fizeram  soar  seus  

sentimentos,  coloriram  os  papéis  de  seus  perso-­‐  

nagens,  tiraram  suas  máscaras  e  agora  querem  

mostrar  ao  mundo  de  que  matéria  e  espírito  são  

feitos,  típicos  ARTISTAS.    

                     Ainda  bem  que  eles  existem    a    despeito  

de  quem  os  entenda,  ou  não.  

                     A  nós  cabe  a  gratidão  do  Universo  por  ter  

nos  dado  mais  essa  oportunidade    de    aprender  

com  o  outro.      

                                                                                   Miguel  e  Flor  

                                                             Atelier  Flora  Violleta  Artes  

 

Ficha  Técnica  

Coordenação,  Direção,    

Dramaturgia,  Figurinos  

e  Produção:  Miguel  Bartilotti  

Direção  Coreográfica:  Flor  Violeta  

Assistente  de  Produção:  Wesley  Lima  

Operação  de  Som:  Thales  Bittencourt  

Operação  de  Luz:  Flor  Violeta  

Filmagem:  Gláucia  Soares  

Matheus  Aguiar  

Costureira:  Noelina  Cordeiro  

Músicos:  

Antônio  Marcos  Lopes  

Crisley  Rocha  

Douglas  Medeiros  

Flor  Violeta  

Jhonatas  Marinho  

Mayara  Hellen  

Micaele  Mesquita  

Miguel  Bartilotti  

Paulo  Souza  

Pietro  Liberato  Bartilotti  

Raíssa  Pessoa  

Thales  Dias  

Vitória  Souza  Santos  

Wa  Lima  

Yasmim  Pessoa  

 

 

Dançarinos(as):  

Ane  Meira  

Carol  Barreto  

Dália  Helena  

Daniele  Lopes  

Dheniffer  Ribeiro  

Érica  Rocha  

Gabriela  Matos  

Giovanna  Correr  

Isabela  Bitencourt  

Iuri  Trindade  

Jéssica  Fernandes  

Júlia  Miranda  

Leila  Silva  

Lorena  Gabriela  

Mayara  Hellen  

Maria  Helena  Rodrigues  

Nelson  Júnior  

Tchaila  Ilze  

Atores:  

Ane  Meira  

Adrianne  Castro  

Elves  Ricardo  

Endy  Oliveira  

Giullyana  Guimarães  

Iuri  Trindade  

Júlia  Miranda  

Leila  Silva  

Maianne  Luz  

Maria  Eduarda  Cotinguiba  

Mayara  Hellen  

Micaele  Mesquita  

Miguel  Bartilotti  

Nelson  Júnior  

Vitória  Souza  Santos  

Wa  Lima  

Cenografia:  

Carlos  Daniel  Castro  

Fabrício  Medeiros  

Lorrana  Machado  

Miguel  Bartilotti  

Pietro  Liberato  Bartilotti  

Rafael  Castro    

Músicas:  

ArteAParte  e  Tudo  Passa:  

Miguel  Bartilotti  

Cálice:  Chico  Buarque  

Carinhoso:  Pixinguinha