estatÍstica mensal maio 21...lingotamento / casting process convencional / conventional 30 66 118,0...

26
Mensal ESTATÍSTICA www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected] 1 ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected] MAIO 21 Nº 073 Nota (Dados abril/2021) PRODUÇÃO Em abril de 2021 a produção brasileira de aço bruto foi de 3,1 milhões de toneladas, um aumento de 59,3% frente ao apurado no mesmo mês de 2020. Já a produção de laminados foi de 2,3 milhões de toneladas, 77,4% superior à registrada em abril de 2020. A produção de semiacabados para vendas foi de 638 mil toneladas, um aumento de 6,4% em relação ao ocorrido no mesmo mês de 2020¹. CONSUMO E VENDAS As vendas internas avançaram 96,1% frente ao apurado em abril de 2020 e atingiram 1,9 milhão de toneladas. O consumo aparente de produtos side- rúrgicos foi de 2,2 milhões de tonela- das, 95,7% superior ao apurado no mesmo período de 2020. EXPORTAÇÕES As exportações de abril foram de 832 mil toneladas, ou US$ 657 milhões, o que resultou em queda de 5,5% e aumento de 36,9%, respectivamente, na comparação com o ocorrido no mesmo mês de 2020. IMPORTAÇÕES As importações de abril de 2021 foram de 356 mil toneladas e US$ 343 milhões, uma alta de 90,8% em quantum e 85,4% em valor na com- paração com o registrado em abril de 2020. (1) Devido a uma perda que ocorre durante o processo produtivo do aço, a soma da produção de laminados e semiacabados para vendas não equivale ao total da produção de aço bruto. Nota: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau.

Upload: others

Post on 08-Jul-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

MensalESTATÍSTICA

www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

1ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

MAIO 21Nº 073

Nota (Dados abril/2021)

PRODUÇÃOEm abril de 2021 a produção brasileira de aço bruto foi de 3,1 milhões de toneladas, um aumento de 59,3% frente ao apurado no mesmo mês de 2020. Já a produção de laminados foi de 2,3 milhões de toneladas, 77,4% superior à registrada em abril de 2020. A produção de semiacabados para vendas foi de 638 mil toneladas, um aumento de 6,4% em relação ao ocorrido no mesmo mês de 2020¹.

CONSUMO E VENDASAs vendas internas avançaram 96,1% frente ao apurado em abril de 2020 e atingiram 1,9 milhão de toneladas. O consumo aparente de produtos side-rúrgicos foi de 2,2 milhões de tonela-das, 95,7% superior ao apurado no mesmo período de 2020.

EXPORTAÇÕESAs exportações de abril foram de 832 mil toneladas, ou US$ 657 milhões, o que resultou em queda de 5,5% e aumento de 36,9%, respectivamente, na comparação com o ocorrido no mesmo mês de 2020.

IMPORTAÇÕESAs importações de abril de 2021 foram de 356 mil toneladas e US$ 343 milhões, uma alta de 90,8% em quantum e 85,4% em valor na com-paração com o registrado em abril de 2020.

(1) Devido a uma perda que ocorre durante o processo produtivo do aço, a soma da produção de laminados e semiacabados para vendas não equivale ao total da produção de aço bruto.

Nota: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau.

Page 2: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

PRODUÇÃOA produção brasileira de aço bruto foi de 11,8 milhões de toneladas no acumulado de janeiro a abril de 2021, o que representa um aumento de 15,9% frente ao mesmo período do ano anterior. A produção de laminados no mesmo período foi de 8,6 mi lhões de tone ladas , aumento de 21,4% em relação ao registrado no mesmo acumulado de 2020 . A p rodução de semiacabados para vendas totalizou 2,5 milhões de toneladas de janeiro a abril de 2021, uma retração de 5,6% na mesma base de comparação¹.

VENDASAs vendas internas foram de 7,9 milhões de toneladas de janeiro a abril de 2021, o que representa uma alta de 40,5% quando comparada

com o apurado em igual período do ano anterior.

CONSUMOO consumo aparente nacio-nal de produtos siderúrgicos foi de 9,0 milhões de tonela-das no acumulado até abril de 2021. Este resultado representa uma alta de 43,7% frente ao registrado no mesmo período de 2020.

IMPORTAÇÕESAs importações alcançaram 1,4 milhão toneladas no acumulado até abril de 2021, um aumento de 99,1% frente ao mesmo período do ano anterior. Em valor, as importações atingi-ram US$ 1,3 bilhão e avan-çaram 69,8% no mesmo período de comparação.

EXPORTAÇÕESAs exportações atingiram 3,5 milhões de toneladas, ou US$ 2,4 bilhões, de janeiro a abril de 2021. Esses valores representam, respec-t ivamente, retração de 13 ,9% e aumento de 14,4% na comparação com o mesmo período de 2020.

1.Produção Siderúrgica Brasileira / Brazilian Steel Production

Mensal

Notas (acumulado jan/abr 2021)

ESTATÍSTICA

2

(1) Devido a uma perda que ocorre durante o processo produtivo do aço, a soma da produção de laminados e semiacabados para vendas não equivale ao total da produção de aço bruto.

Nota: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau.

ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

Unid. / Unit: Mil

t / Thousand Tonnes

2020 2021 2020 2021

Aço Bruto / Crude Steel 1.929 3.073 59,3 10.164 11.782 15,9

Laminados / Rolled Products 1.278 2.268 77,4 7.122 8.649 21,4

Planos / Flats 834 1.345 61,3 4.233 5.063 19,6

Longos / Longs 445 923 107,5 2.889 3.586 24,1

Semiacabados p/ Venda /

Semifinished Products for Sale599 638 6,4 2.665 2.515 -5,6

Placas / Slabs 571 583 2,1 2.533 2.386 -5,8

Lingotes, Blocos e Tarugos /

Ingots, Blooms and Billets29 55 92,5 132 129 -2,2

Ferro-Gusa (Usinas Integradas) /

Pig Iron (Integrated Steelworks)1.751 2.347 34,1 8.198 9.204 12,3

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

Produto

Product

Abril21/20

(%)

21/20

(%)

Jan-Abr

Jan-AprApril

Nota / Note: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau / Comprises the

SILAT's data starting from december 2020, bougth by Gerdau

Page 3: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

2.1 Distribuição Regional da Produção de Aço Bruto / Regional Distribution of Crude Steel Production

3ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

2.2 Distribuição Regional da Produção de Semiacabados e LaminadosRegional Distribution of Semifinished and Rolled Production

Unid. / Unit: Mil

t / Thousand Tonnes

Abril/21 Jan-Abr/21

April/21 Jan-Apr/21

Minas Gerais 862 28,1 3.360 28,5

Rio de Janeiro 875 28,5 3.416 29,0

Espírito Santo 660 21,5 2.465 20,9

São Paulo 271 8,8 1.006 8,5

Outros / Others 405 13,1 1.534 13,1

Total 3.073 100,0 11.782 100,0

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

Estado

StateParticipação

Share

(%)

Participação

Share

(%)

Aço Bruto / Crude Steel

Unid. / Unit: Mil

t / Thousand Tonnes

Abril/21 Jan-Abr/21

April/21 Jan-Apr/21

Minas Gerais 828 28,5 3.152 28,2

Rio de Janeiro 772 26,6 3.083 27,6

Espírito Santo 489 16,8 1.836 16,4

São Paulo 377 13,0 1.464 13,1

Outros / Others 440 15,1 1.629 14,7

Total 2.905 100,0 11.164 100,0

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

Nota / Note: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau / Comprises the SILAT's

data starting from december 2020, bougth by Gerdau

Estado

State

Semiacabados p/ Venda e Laminados

Semifinished Products for Sale and Rolled Products

Participação

Share

(%)

Participação

Share

(%)

Page 4: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

4

ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

3. Produção de Aço Bruto por Processo Crude Steel Production by Process

Unid. / Unit: Mil

t / Thousand Tonnes

2020 2021 2020 2021

Aciaria / Steelmarking Process

Oxigênio e EOF / BOF and EOF 1.681 2.315 37,8 7.841 8.900 13,5

Elétrico / Electric 249 758 204,7 2.323 2.882 24,0

Total 1.929 3.073 59,3 10.164 11.782 15,9

Lingotamento / Casting Process

Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5

Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7

Aço p/ Fundição / Steel for Castings 1 4 230,4 10 14 39,3

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

21/20

(%)Jan-AprApril

Produto

Product

Abril21/20

(%)

Jan-Abr

Page 5: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

4. Produção Mundial de Aço Bruto World Crude Steel Production

5

ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

Unid. / Unit : Mil

t / Thousand Tonnes

2020 2021 2020 2021

1º China 78.942 94.020 19,1 233.938 269.010 15,0 55,5

2º Índia / India 8.094 10.027 23,9 26.840 29.626 10,4 6,1

3º Japão / Japan 7.950 8.315 4,6 24.113 23.711 -1,7 4,9

4º Estados Unidos / United States 6.995 7.063 1,0 21.718 20.353 -6,3 4,2

5º Rússia / Russia 6.033 6.600 9,4 18.126 18.926 4,4 3,9

6º Coréia do Sul / Republic of Korea 5.784 6.057 4,7 16.941 17.589 3,8 3,6

7º Alemanha / Germany 3.287 3.630 10,4 9.860 10.032 1,7 2,1

8º Turquia / Turkey 3.110 3.397 9,2 8.975 9.825 9,5 2,0

9º Brasil / Brazil 2.722 2.809 3,2 8.235 8.709 5,8 1,8

10º Irã / Iran 2.304 2.550 10,7 6.772 7.500 10,7 1,5

11º Itália / Italy 1.370 2.312 68,8 5.287 6.286 18,9 1,3

12º Formosa / Taiwan 1.957 1.980 1,2 5.520 5.743 4,0 1,2

13º Ucrânia / Ukraine 1.765 1.777 0,6 5.318 5.291 -0,5 1,1

14º Vietnã / Vietnam 1.410 1.940 37,6 3.900 5.030 29,0 1,0

15º México / Mexico 1.619 1.410 -12,9 4.529 4.240 -6,4 0,9

16º França / France 903 1.286 42,5 3.432 3.608 5,1 0,7

17º Espanha / Spain 1.162 1.280 10,2 3.249 3.395 4,5 0,7

18º Canadá / Canada 1.021 1.165 14,1 3.238 3.365 3,9 0,7

19º Egito / Egypt 682 1.010 48,2 2.227 2.535 13,9 0,5

20º Arábia Saudita / Saudi Arabia 691 754 9,1 2.015 2.031 0,8 0,4

21º Polônia / Poland 658 690 4,9 2.097 2.005 -4,4 0,4

22º Áustria / Austria 543 650 19,7 1.816 1.931 6,3 0,4

23º Reino Unido / United Kingdom 567 685 20,8 1.800 1.908 6,0 0,4

24º Países Baixos / Netherlands 573 607 5,9 1.737 1.727 -0,6 0,4

25º Bélgica / Belgium 601 510 -15,1 1.840 1.418 -22,9 0,3

26º Austrália / Australia 428 461 7,7 1.333 1.400 5,1 0,3

27º Tailândia / Thailand 360 460 27,7 1.149 1.335 16,2 0,3

28º Paquistão / Pakistan 281 460 63,7 966 1.307 35,3 0,3

29º Rep. Tcheca / Czech Republic 403 451 12,1 1.202 1.305 8,5 0,3

30º Suécia / Sweden 427 446 4,2 1.252 1.262 0,8 0,3

31º África do Sul / South África 482 412 -14,6 1.398 1.149 -17,8 0,2

32º Argentina 286 423 47,9 928 1.125 21,2 0,2

33º Finlândia / Finland 362 386 6,6 1.018 1.069 5,0 0,2

34º Kasaquistão / Kazakhstan 344 350 1,7 941 997 6,0 0,2

35º Emirados Árabes Unidos / United Arab Emirates 264 254 -3,9 857 757 -11,6 0,2

36º Bielorússia / Byelorussia 238 215 -9,8 699 614 -12,1 0,1

37º Luxemburgo / Luxembourg 90 200 123,2 456 552 21,0 0,1

38º Sérvia / Serbia 131 137 4,0 402 387 -3,7 0,1

39º Grécia / Greece 122 130 6,6 375 381 1,6 0,1

40º Colômbia / Colombia 100 110 10,4 312 318 1,8 0,1

Outros / Others 1.808 1.817 0,5 5.430 5.101 -6,1 1,1

Total 146.868 169.236 15,2 442.240 484.851 9,6

100,0

Fonte / Source : worldsteel / Alacero / Aço Brasil

Março Jan-Mar21/20

(%)

Posição

Ranking

Jan-Mar/21

Jan-Mar/21

Nota / Note : Dados correspondentes a produção de aço bruto dos países associados ao worldsteel / Data corresponding to crude steel production in countries

associated to worldsteel

Jan-MarMarchPaíses

Countries

21/20

(%)

Participação

Share

Jan-Mar/21

Jan-Mar/21

(%)

Page 6: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

5. Produção de Aço Bruto da América Latina Crude Steel Production in Latin America

6

ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

6. Vendas Mercado Interno Domestic Sales

Unid. / Unit: Mil

t / Thousand Tonnes

2020 2021 2020 2021

Laminados / Rolled Products 975 1.911 95,9 5.523 7.768 40,7

Planos / Flats 500 1.092 118,3 3.177 4.543 43,0

Longos / Longs 475 819 72,3 2.346 3.226 37,5

Semiacabados / Semifinished 16 34 108,2 94 122 29,4

Placas / Slabs 8 21 145,8 47 60 27,6

Lingotes, Blocos e Tarugos /

Ingots, Blooms and Billets8 13 67,4 47 62 31,2

Total 991 1.944 96,1 5.617 7.890 40,5

Nota / Note: Exclui as vendas para dentro do parque / Excludes intra steel companies sales

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source : Aço Brasil

Nota / Note: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau / Comprises the

SILAT's data starting from december 2020, bougth by Gerdau

21/20

(%)Jan-AprAprilProduto

Product

Abril21/20

(%)

Jan-Abr

Unid. / Unit : Mil

t / Thousand Tonnes

2020 2021 2020 2021

1º Brasil / Brazil 2.722 2.809 3,2 8.235 8.709 5,8 55,8

2º México / Mexico 1.619 1.661 2,6 4.529 4.470 -1,3 28,7

3º Argentina 286 423 47,9 928 1.125 21,2 7,2

4º Colômbia / Colombia 100 129 29,5 312 339 8,5 2,2

5º Chile 112 114 1,4 303 321 6,1 2,1

6º Peru 85 107 26,3 276 298 8,1 1,9

7º Equador / Ecuador 47 50 6,7 154 154 -0,1 1,0

8º Guatemala 23 23 -0,9 75 74 -1,4 0,5

9º Cuba 18 17 -5,6 55 53 -2,9

0,3

10º El Salvador 8 8 2,7 25 25 -0,8 0,2

11º Uruguai / Uruguay 5 4 -6,3 15 14 -4,0

0,1

12º Venezuela 3 4 68,9 11 10 -9,1

0,1

13º Paraguai / Paraguay 2 1 -66,5 5 4 -26,3

0,0

Total 5.029 5.350 6,4 14.923 15.595

4,5 100,0

Fonte / Source : Alacero / Aço Brasil

Participação

Share

Jan-Mar/21

Jan-Mar/21

(%)

Posição

Ranking

Jan-Mar/21

Jan-Mar/21

Países

Countries

Março21/20

(%)

Jan-Mar21/20

(%)Jan-MarMarch

Page 7: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

7. Vendas Mercado ExternoForeign Market

7ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

8. Consumo Aparente de Produtos Siderúrgicos Apparent Consumption of Steel Products

Unid. / Unit: Mil

t / Thousand Tonnes

2020 2021 2020 2021

Laminados / Rolled Products 213 114 -46,7 978 540 -44,8

Planos / Flats 129 55 -57,2 611 254 -58,4

Longos / Longs 84 58 -30,6 367 285 -22,2

Semiacabados / Semifinished 521 533 2,3 2.444 2.248 -8,0

Placas / Slabs 498 526 5,6 2.349 2.233 -4,9

Lingotes, Blocos e Tarugos /

Ingots, Blooms and Billets22 7 -70,0 95 15 -84,5

Total 734 646 -11,9 3.422 2.788 -18,5

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Nota / Note: Vendas faturadas pelas usinas / Sales invoiced by mills

Fonte /

Source: Aço Brasil

Nota / Note: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau / Comprises the

SILAT's data starting from december 2020, bougth by Gerdau

Produto

Product

Abril21/20

(%)

Jan-Abr21/20

(%)April Jan-Apr

Unid. / Unit: Mil

t / Thousand Tonnes

2020 2021 2020 2021

Planos / Flats 601 1.289 114,6 3.655 5.299 45,0

Longos / Longs (1) 540 944 74,7 2.638 3.746 42,0

Total 1.141 2.233 95,7 6.293 9.045 43,7

Nota / Note: Exclui as vendas para dentro do parque / Excludes intra steel companies sales

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

(1) Inclui Trefilados / Included Drawn Products

Fonte /

Source: Aço Brasil / Min. da Economia

Nota / Note: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau / Comprises the

SILAT's data starting from december 2020, bougth by Gerdau

21/20

(%)April Jan-Apr

Nota / Note: Para cálculo do consumo aparente, as importações de tubos c/costura e tiras e fitas, foram transformadas em produtos

equivalentes usando o rendimento médio de operação de transformação / As for apparent consumption determination, the imports of

welded tubes and pipes, strip and hoops were transformed into equivalent rolled products by using the typical average yield of the

production process

Produto

Product

Abril21/20

(%)

Jan-Abr

Page 8: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

8

9.1. Taxa de Penetração das Importações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos - Mensal Import Penetratrion of Steel Products - Monthly

ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

9.2. Taxa de Penetração das Importações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos - Acumulado no Ano Import Penetratrion of Steel Products - Year to Date

Unid. / Unit : Tonelada / Tonne

Consumo/

Consumption

(A)

Importação/

Import

(B)

( B / A )

(%)

Consumo/

Consumption

(A)

Importação/

Import

(B)

( B / A )

(%)

Planos / Flats 600.638 92.298 15,4 1.288.708 176.604 13,7

Longos

/ Longs 540.120 57.000 10,6 943.796 111.780 11,8

Total 1.140.758 149.298 13,1 2.232.504 288.384 12,9

Fonte / Source : Aço Brasil / Min. da Economia

Produto

Product

Abril / April

2020

Abril / April

2021

Nota / Note : Para evitar dupla contagem, excluídas as importações diretas pelas usinas. / To avoid double counting, it was excluded the imports

made by the mills.

Unid. / Unit : Tonelada / Tonne

Consumo/

Consumption

(A)

Importação/

Import

(B)

( B / A )

(%)

Consumo/

Consumption

(A)

Importação/

Import

(B)

( B / A )

(%)

Planos / Flats 3.654.921 430.817 11,8 5.298.977 695.864 13,1

Longos

/ Longs 2.637.738 244.792

9,3 3.746.065 458.919 12,3

Total 6.292.659 675.609 10,7 9.045.042 1.154.783 12,8

Fonte / Source : Aço Brasil / Min. da Economia

Nota / Note : Para evitar dupla contagem, excluídas as importações diretas pelas usinas. / To avoid double counting, it was excluded the imports

made by the mills.

Produto

Product

Jan-Abr / Jan-Apr

2020

Jan-Abr / Jan-Apr

2021

Page 9: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

9ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

10. Exportações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos Brazilian Exports of Steel Products

2020 2021 2020 2021

Semiacabados / Semifinished Products 620.463 641.859 3,4 2.934.760 2.631.078 -10,3

Placas / Slabs 612.710 638.944 4,3 2.867.926 2.618.984 -8,7

Lingotes, Blocos e Tarugos / Ingots,

Blooms and Billets 7.753 2.915 -62,4 66.834 12.094 -81,9

Produtos Planos / Flat Products 164.423 91.152 -44,6 673.089 433.419 -35,6

Não Revestidos / Uncoated Products 96.416 38.863 -59,7 454.336 240.600 -47,0

Chapas Grossas / Heavy Plates 15.832 4.365 -72,4 37.735 52.651 39,5

Bobinas Grossas / Coiled Plates 7.872 2.930 -62,8 46.243 10.152 -78,0

Chapas Finas a Quente / Hot Rolled Sheets 715 476 -33,4 3.078 2.551 -17,1

Bobinas a Quente / Hot Rolled Coils 46.197 27.855 -39,7 290.102 116.258 -59,9

Chapas Finas a Frio / Cold Rolled Sheets 131 233 77,9 722 874 21,1

Bobinas a Frio / Cold Rolled Coils 25.669 3.004 -88,3 76.456 58.114 -24,0

Revestidos /

Coated Products 43.918 39.409 -10,3 144.418 136.840 -5,2

Folhas para Embalagens / Canning Plates 1.876 7.216 284,6 10.454 20.655 97,6

Folhas-de-Flandres / Tinplate 1.706 5.048 195,9 8.454 12.220 44,5

Folhas Cromadas / Chrome Sheets 151 2.142 1.318,5 1.903 8.388 340,8

Outras Chapas p/ Embalagens / Other 19 26 36,8 97 47 -51,5

Chapas Zincadas a Quente / Hot Dip Galvanized Sheets 35.849 30.410 -15,2 114.454 109.347 -4,5

Chapas Eletro-Galvanizadas / Electrolytic Galvanized Sheets 1.966 516 -73,8 6.079 4.105 -32,5

Chapas de Ligas Alumínio-zinco / Sheets Coated with Aluminum-zinc 4.190 1.002 -76,1 12.941 1.686 -87,0

Chapas Pré-pintadas / Pre-painted Sheets 37 265 616,2 490 1.047 113,7

Aços Especiais-Ligados / Special-Alloy Steel 24.089 12.880 -46,5 74.335 55.979 -24,7

Chapas e Bobinas Inoxidáveis / Stainless Steel Sheets and Coils 1.473 1.580 7,3 11.865 5.428 -54,3

Chapas e Bobinas Siliciosas / Silicon Steel Sheets and Coils 1.059 992 -6,3 4.265 3.366 -21,1

Chapas e Bobinas de outros Aços Ligados / Other Alloy Steel Sheets and Coils 21.557 10.308 -52,2 58.205 47.185 -18,9

Produtos Longos / Long Products 85.569 82.989 -3,0 409.435 403.606 -1,4

Barras / Bars 9.360 12.901 37,8 37.069 54.514 47,1

Vergalhões / Concrete Reinforcing Bars 24.995 23.651 -5,4 141.013 128.804 -8,7

Fio-Máquina / Wire Rods 15.221 13.905 -8,6 90.831 107.292 18,1

Perfis e Tubos Sem Costura / Shapes and Seamless Tubes 35.700 32.081 -10,1 139.409 110.885 -20,5

Trilhos e Acessórios / Rails and Track Accessories 293 451 53,9 1.113 2.111 89,7

Outros Produtos / Other Products 9.921 15.735 58,6 75.247 55.639 -26,1

Tubos com Costura / Welded Tubes and Pipes 2.413 4.802 99,0 41.602 19.730 -52,6

Tiras e Fitas / Strips and Hoops 1.357 2.844 109,6 7.808 8.616 10,3

Trefilados / Drawn Products 6.151 8.089 31,5 25.837 27.293 5,6

Total 880.376 831.735 -5,5 4.092.531 3.523.742 -13,9

Acessórios p/ Tubos / Pipe and Tube Fittings 421 830 97,1 2.311 2.667 15,4

Ferro-Gusa / Pig Iron 278.271 205.246 -26,2 1.123.551 910.442 -19,0

Fonte / Source: Min. da Economia

Produto

Product

Abril21/20

(%)

Jan-Abr21/20

(%)April Jan-Apr

Unid. / Unit : Tonelada / Tonne

Page 10: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

10ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

11.1. Exportações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos por Região de Destino - Tonelada Brazilian Exports of Steel Products by Region of Destination - Tonne

11.2 Participação das Exportações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos por Região de Destino Share of Brazilian Exports of Steel Products by Region of Destination

Unid. / Unit : Tonelada / Tonne

2020 2021 2020 2021

Europa / Europe 92.176 6.646 -92,8 453.665 91.040 -79,9

União Européia / European Union 58.223 6.328 -89,1 275.461 84.110 -69,5

Outros Europa / Others Europe 33.953 318 -99,1 178.204 6.930 -96,1

América do Norte (Exclui México) /

North America (Excludes Mexico)533.883 624.493 17,0 2.303.136 2.378.272 3,3

Estados Unidos / United States 451.901 524.465 16,1 1.941.600 2.073.686 6,8

Ásia / Asia 2.595 3.958 52,5 225.995 131.246 -41,9

Coréia do Sul / South Korea 76 107 40,8 55.479 81.135 46,2

China 725 2.314 219,2 63.522 18.101 -71,5

Tailândia / Thailand 388 6 -98,5 2.129 12.254 475,6

Formosa / Taiwan 215 0 -100,0 861 11.240 1.205,5

Indonésia / Indonesia 0 0 - 81.255 492 -99,4

América Latina / Latin America 230.728 175.114 -24,1 972.419 878.802 -9,6

Mercosul 46.992 104.097 121,5 222.307 438.128 97,1

África / Africa 54 3.593 6.553,7 60.026 11.723 -80,5

Oriente Médio / Middle East 20.903 17.928 -14,2 77.150 32.583 -57,8

Oceania 37 3 -91,9 140 76 -45,7

Total 880.376 831.735 -5,5 4.092.531 3.523.742 -13,9

Fonte / Source: Min. da Economia

Região

Region

Abril

April Jan-Apr 21/20

(%)

21/20

(%)

Jan-Abr

Unid. / Unit : %

2020 2021 2020 2021

Europa / Europe

10,5

0,8 -9,7

11,1

2,6 -8,5

União Européia / European Union

6,6

0,8 -5,8

6,7

2,4 -4,3

Outros Europa / Others Europe

3,9

0,0 -3,9

4,4

0,2 -4,2

América do Norte (Exclui México) /

North America (Excludes Mexico)

60,6

75,1 14,5

56,3

67,5 11,2

Estados Unidos / United States 51,3 63,1 11,8 47,4 58,8 11,4

Ásia / Asia

0,3

0,5 0,2

5,5

3,7 -1,8

Coréia do Sul / South Korea 0,0 0,0 0,0 1,4 2,3 0,9

China 0,1 0,3 0,2 1,6 0,5 -1,1

Tailândia / Thailand 0,0 0,0 0,0 0,1 0,3 0,2

Formosa / Taiwan 0,0 0,0 0,0 0,0 0,3 0,3

Indonésia / Indonesia 0,0 0,0 0,0 2,0 0,0 -2,0

América Latina / Latin America

26,2

21,1 -5,1

23,8

24,9 1,1

Mercosul 5,3 12,5 7,2 5,4 12,4 7,0

África / Africa

0,0

0,4 0,4

1,5

0,3 -1,2

Oriente Médio / Middle East

2,4

2,2 -0,2

1,9

0,9 -1,0

Oceania

0,0

0,0 0,0

0,0

0,0 0,0

Total 100,0 100,0 - 100,0 100,0 -

Fonte / Source: Min. da Economia

Região

Region

21/20

(p.p.)

21/20

(p.p.)

Abril Jan-Abr

April Jan-Apr

Page 11: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

11ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

12.1. Exportações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos por Região de Destino - 1.000 US$ Brazilian Exports of Steel Products by Region of Destination - 1.000 US$

12.2. Participação das Exportações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos por Região de Destino Share of Brazilian Exports of Steel Products by Region of Destination

Unid. / Unit : 1.000

US$

2020 2021 2020 2021

Europa / Europe 49.352 9.084 -81,6 228.964 69.963 -69,4

União Européia / European Union 32.261 8.168 -74,7 154.476 59.218 -61,7

Outros Europa / Others Europe 17.091 916 -94,6 74.488 10.745 -85,6

América do Norte (Exclui México) /

North America (Excludes Mexico)277.090 482.207 74,0 1.103.778 1.642.836 48,8

Estados Unidos / United States 238.380 403.584 69,3 945.347 1.447.653 53,1

Ásia / Asia 2.941 3.798 29,1 87.637 70.597 -19,4

Coréia do Sul / South Korea 184 82 -55,4 19.747 40.558 105,4

China 807 1.862 130,7 23.236 8.589 -63,0

Tailândia / Thailand 289 36 -87,5 1.584 7.049 345,0

Formosa / Taiwan 123 1 -99,2 1.080 5.000 363,0

Indonésia / Indonesia 0 4 - 28.228 583 -97,9

América Latina / Latin America 129.097 141.444 9,6 537.242 577.964 7,6

Mercosul 35.806 86.851 142,6 160.220 309.494 93,2

África / Africa 198 3.510 1.672,7 47.995 11.104 -76,9

Oriente Médio / Middle East 21.491 17.267 -19,7 96.692 32.534 -66,4

Oceania 54 17 -68,5 286 162 -43,4

Total 480.223 657.327 36,9 2.102.594 2.405.160 14,4

Fonte / Source: Min. da Economia

Jan-AprRegião

Region

Abril21/20

(%)

Jan-Abr21/20

(%)April

Unid. / Unit : %

2020 2021 2020 2021

Europa / Europe

10,3

1,4 -8,9

10,9

2,9 -8,0

União Européia / European Union

6,7

1,2 -5,5

7,3

2,5 -4,8

Outros Europa / Others Europe

3,6

0,1 -3,5

3,5

0,4 -3,1

América do Norte (Exclui México) /

North America (Excludes Mexico)

57,7

73,4 15,7

52,5

68,3 15,8

Estados Unidos / United States 49,6 61,4 11,8 45,0 60,2 15,2

Ásia / Asia

0,6

0,6 0,0

4,2

2,9 -1,3

Coréia do Sul / South Korea 0,0 0,0 0,0 0,9 1,7 0,8

China 0,2 0,3 0,1 1,1 0,4 -0,7

Tailândia / Thailand 0,1 0,0 -0,1 0,1 0,3 0,2

Formosa / Taiwan 0,0 0,0 0,0 0,1 0,2 0,1

Indonésia / Indonesia 0,0 0,0 0,0 1,3 0,0 -1,3

América Latina / Latin America

26,9

21,5 -5,4

25,6

24,0 -1,6

Mercosul 7,5 13,2 5,7 7,6 12,9 5,3

África / Africa

0,0

0,5 0,5

2,3

0,5 -1,8

Oriente Médio / Middle East

4,5

2,6 -1,9

4,6

1,4 -3,2

Oceania

0,0

0,0 0,0

0,0

0,0 0,0

Total 100,0 100,0 - 100,0 100,0 -

Fonte / Source: Min. da Economia

21/20

(p.p.)

Jan-Abr21/20

(p.p.)April Jan-AprRegião

Region

Abril

Page 12: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

12ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

13. Importações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos Brazilian Imports of Steel Products

Unid. / Unit : Tonelada / Tonne

2020 2021 2020 2021

Semiacabados / Semifinished Products 38.228 70.378 84,1 42.809 289.146 575,4

Placas / Slabs 37.506 31.597 -15,8 37.792 196.588 420,2

Lingotes, Blocos e Tarugos / Ingots,

Blooms and Billets 722 38.781 5.271,3 5.017 92.558 1.744,9

Produtos Planos / Flat Products 81.106 154.934 91,0 379.787 632.722 66,6

Não Revestidos / Uncoated Products 7.645 23.950 213,3 78.509 153.780 95,9

Chapas Grossas / Heavy Plates 820 96 -88,3 3.633 6.435 77,1

Bobinas Grossas / Coiled Plates 0 406 - 4.449 14.391 223,5

Chapas Finas a Quente / Hot Rolled Sheets 11 196 1.681,8 396 341 -13,9

Bobinas a Quente / Hot Rolled Coils 1.372 11.458 735,1 28.368 94.230 232,2

Chapas Finas a Frio / Cold Rolled Sheets 34 266 682,4 81 1.293 1.496,3

Bobinas a Frio / Cold Rolled Coils 5.408 11.528 113,2 41.582 37.090 -10,8

Revestidos /

Coated Products 51.084 98.571 93,0 207.146 379.212 83,1

Folhas para Embalagens / Canning Plates 13.343 8.721 -34,6 46.090 46.190 0,2

Folhas-de-Flandres / Tinplate 7.186 3.877 -46,0 20.978 21.587 2,9

Folhas Cromadas / Chrome Sheets 4.539 3.207 -29,3 18.838 17.800 -5,5

Outras Chapas p/ Embalagens / Other 1.618 1.637 1,2 6.274 6.803 8,4

Chapas Zincadas a Quente / Hot Dip Galvanized Sheets 14.372 32.385 125,3 60.045 118.510 97,4

Chapas Eletro-Galvanizadas / Electrolytic Galvanized Sheets 2.448 1.985 -18,9 7.323 6.201 -15,3

Chapas de Ligas Alumínio-zinco / Sheets Coated with Aluminum-zinc 13.090 44.098 236,9 57.423 152.107 164,9

Chapas Pré-pintadas / Pre-painted Sheets 7.831 11.382 45,3 36.265 56.204 55,0

Aços Especiais-Ligados / Special-Alloy Steel 22.377 32.413 44,8 94.132 99.730 5,9

Chapas e Bobinas Inoxidáveis / Stainless Steel Sheets and Coils 7.438 16.264 118,7 35.084 44.194 26,0

Chapas e Bobinas Siliciosas / Silicon Steel Sheets and Coils 9.370 7.074 -24,5 38.273 30.606 -20,0

Chapas e Bobinas de outros Aços Ligados / Other Alloy Steel Sheets and Coils 5.569 9.075 63,0 20.775 24.930 20,0

Produtos Longos / Long Products 43.409 82.859 90,9 176.172 322.716 83,2

Barras / Bars 14.336 16.399 14,4 55.595 61.761 11,1

Vergalhões / Concrete Reinforcing Bars 0 22.763 - 0 70.618 -

Fio-Máquina / Wire Rods 2.431 18.306 653,0 17.034 83.195 388,4

Perfis e Tubos Sem Costura / Shapes and Seamless Tubes 12.088 22.464 85,8 40.008 60.248 50,6

Trilhos e Acessórios / Rails and Track Accessories 14.554 2.927 -79,9 63.535 46.894 -26,2

Outros Produtos / Other Products 23.697 47.478 100,4 111.762 170.126 52,2

Tubos com Costura / Welded Tubes and Pipes 5.351 10.414 94,6 22.890 31.069 35,7

Tiras e Fitas / Strips and Hoops 5.477 9.266 69,2 24.888 28.135 13,0

Trefilados / Drawn Products 12.869 27.798 116,0 63.984 110.922 73,4

Total 186.440 355.649 90,8 710.530 1.414.710 99,1

Acessórios p/ Tubos / Pipe and Tube Fittings 2.462 3.423 39,0 12.709 16.710 31,5

Fonte / Source: Min. da Economia

Produto

Product

Abril21/20

(%)

Jan-Abr21/20

(%)April Jan-Apr

Page 13: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

14.1 Importações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos por Região de Origem - Tonelada Brazilian Imports of Steel Products by Region of Origin - Tonne

14.2 Participação das Importações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos por Região de Origem Share of Brazilian Imports of Steel Products by Region of Origin

13ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

Unid. / Unit : Tonelada / Tonne

2020 2021 2020 2021

Europa / Europe 70.954 160.737 126,5 207.429 648.891 212,8

União Européia / European Union 31.522 39.366 24,9 115.393 167.621 45,3

Outros Europa / Others Europe 39.432 121.371 207,8 92.036 481.270 422,9

Rússia / Russia 38.020 59.277 55,9 84.551 313.169 270,4

Turquia / Turkey 860 37.262 4.232,8 5.114 116.658 2.181,1

América do Norte (Exclui México) /

North America (Excludes Mexico)1.413 9.468 570,1 7.707 29.079 277,3

Estados Unidos / United States 1.278 9.385 634,4 7.352 28.308 285,0

Ásia / Asia 105.124 173.462 65,0 454.821 655.809 44,2

China 58.400 129.191 121,2 281.932 489.723 73,7

Coréia do Sul / South Korea 14.124 24.535 73,7 60.483 72.398 19,7

Japão / Japan 20.478 3.573 -82,6 61.789 38.391 -37,9

América Latina / Latin America 7.213 9.225 27,9 33.821 49.005 44,9

Mercosul 1.355 4.358 221,6 17.028 36.955 117,0

África / Africa 1.736 1.835 5,7 6.515 29.059 346,0

Oriente Médio / Middle East 0 530 - 129 1.795 1.291,5

Oceania 0 392 - 108 1.072 892,6

Total 186.440 355.649 90,8 710.530 1.414.710 99,1

Fonte / Source: Min. da Economia

Região

Region

Abril

April Jan-Apr21/20

(%)

Jan-Abr21/20

(%)

Unid. / Unit : %

2020 2021 2020 2021

Europa / Europe

38,1

45,2 7,1

29,2

45,9 16,7

União Européia / European Union

16,9

11,1 -5,8

16,2

11,8 -4,4

Outros Europa / Others Europe

21,1

34,1 13,0

13,0

34,0 21,0

Rússia / Russia

20,4

16,7 -3,7

11,9

22,1 10,2

Turquia / Turkey

0,5

10,5 10,0

0,7

8,2 7,5

América do Norte (Exclui México) /

North America (Excludes Mexico)

0,8

2,7 1,9

1,1

2,1 1,0

Estados Unidos / United States 0,7 2,6 1,9 1,0 2,0 1,0

Ásia / Asia

56,4

48,8 -7,6

64,0

46,4 -17,6

China 31,3 36,3 5,0 39,7 34,6 -5,1

Coréia do Sul / South Korea 7,6 6,9 -0,7 8,5 5,1 -3,4

Japão / Japan 11,0 1,0 -10,0 8,7 2,7 -6,0

América Latina / Latin America

3,9

2,6 -1,3

4,8

3,5 -1,3

Mercosul 0,7 1,2 0,5 2,4 2,6 0,2

África / Africa

0,9

0,5 -0,4

0,9

2,1 1,2

Oriente Médio / Middle East

0,0

0,1 0,1

0,0

0,1 0,1

Oceania

0,0

0,1 0,1

0,0

0,1 0,1

Total 100,0 100,0 - 100,0 100,0 -

Fonte / Source: Min. da Economia

Região

Region

Abril21/20

(p.p.)

Jan-Abr21/20

(p.p.)April Jan-Apr

Page 14: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

15.1. Importações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos por Região de Origem - 1.000 US$ Brazilian Imports of Steel Products by Region of Origin - 1.000 US$

15.2. Participação das Importações Brasileiras de Produtos Siderúrgicos por Região de Origem Share of Brazilian Imports of Steel Products by Region of Origin

14ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

Unid. / Unit : 1.000

US$

2020 2021 2020 2021

Europa / Europe 65.994 128.426 94,6 229.559 487.395 112,3

União Européia / European Union 46.975 59.941 27,6 178.811 231.655 29,6

Outros Europa / Others Europe 19.019 68.485 260,1 50.748 255.740 403,9

Rússia / Russia 17.104 32.435 89,6 42.055 157.719 275,0

Turquia / Turkey 942 21.138 2.143,9 5.019 66.368 1.222,3

América do Norte (Exclui México) /

North America (Excludes Mexico)7.037 33.295 373,1 35.336 106.499 201,4

Estados Unidos / United States 6.697 32.982 392,5 34.308 104.993 206,0

Ásia / Asia 103.423 165.970 60,5 447.160 617.627 38,1

China 49.590 109.208 120,2 241.833 413.591 71,0

Coréia do Sul / South Korea 15.425 23.143 50,0 65.103 69.387 6,6

Japão / Japan 19.176 5.764 -69,9 63.679 54.851 -13,9

América Latina / Latin America 6.121 10.882 77,8 35.519 47.482 33,7

Mercosul 1.611 6.070 276,8 21.391 33.696 57,5

África / Africa 2.346 3.385 44,3 10.309 25.770 150,0

Oriente Médio / Middle East 0 603 - 173 1.688 875,7

Oceania 0 297 - 171 667 290,1

Total 184.921 342.858 85,4 758.227 1.287.128 69,8

Fonte / Source: Min. da Economia

Jan-AprRegião

Region

Abril21/20

(%)

Jan-Abr21/20

(%)April

Unid. / Unit : %

2020 2021 2020 2021

Europa / Europe

35,7

37,5 1,8

30,3

37,9 7,6

União Européia / European Union

25,4

17,5 -7,9

23,6

18,0 -5,6

Outros Europa / Others Europe

10,3

20,0 9,7

6,7

19,9 13,2

Rússia / Russia

9,2

9,5 0,3

5,5

12,3 6,8

Turquia / Turkey

0,5

6,2 5,7

0,7

5,2 4,5

América do Norte (Exclui México) /

North America (Excludes Mexico)

3,8

9,7 5,9

4,7

8,3 3,6

Estados Unidos / United States 3,6 9,6 6,0 4,5 8,2 3,7

Ásia / Asia

55,9

48,4 -7,5

59,0

48,0 -11,0

China 26,8 31,9 5,1 31,9 32,1 0,2

Coréia do Sul / South Korea 8,3 6,8 -1,5 8,6 5,4 -3,2

Japão / Japan 10,4 1,7 -8,7 8,4 4,3 -4,1

América Latina / Latin America

3,3

3,2 -0,1

4,7

3,7 -1,0

Mercosul 0,9 1,8 0,9 2,8 2,6 -0,2

África / Africa

1,3

1,0 -0,3

1,4

2,0 0,6

Oriente Médio / Middle East

0,0

0,2 0,2

0,0

0,1 0,1

Oceania

0,0

0,1 0,1

0,0

0,1 0,1

Total 100,0 100,0 - 100,0 100,0 -

Fonte / Source: Min. da Economia

21/20

(p.p.)

Jan-Abr21/20

(p.p.)April Jan-AprRegião

Region

Abril

Page 15: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

16. Exportações Indiretas de Aço Indirects Steel Exports

15ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

17. Importações Indiretas de Aço Indirects Steel Imports

Unid. / Unit : Tonelada de Aço Contido / Tonne of Steel Contained

2020 2021 2020 2021

Máquinas e Equipamentos/

Machinery and Equipment53.847 73.267 36,1 229.275 253.925 10,8

Eletrodomésticos (Linha Branca) / Household Appliances 691 1.821 163,5 3.268 6.254 91,4

Outros / Others 53.157 71.446 34,4 226.008 247.671 9,6

Carros, Veículos Comerciais e Autopeças/

Cars, Commercial Vehicles and Auto Parts34.270 85.997 150,9 251.950 332.812 32,1

Carros e Veículos Comerciais/

Cars and Commercial Vehicles16.502 45.929 178,3 135.967 184.382 35,6

Autopeças / Auto parts 17.768 40.067 125,5 115.983 148.429 28,0

Estrutura, Móveis e Embalagens/

Structure, Furniture and Packaging5.178 8.323 60,7 26.094 28.414 8,9

Estruturas / Structures 3.992 5.066 26,9 19.057 16.987 -10,9

Outros / Others 8.256 14.700 -78,1 42.834 55.393 29,3

Aviões / Aircraft 3 20 566,7 56 89 58,9

Materiais Aeronáuticos / Aeronautical Materials 5 8 60,0 29 31 6,9

Artigos de Metais / Articles Based in Metal Wires 2.202 3.359 52,5 14.472 14.222 -1,7

Outros / Others 6.047 11.312 87,1 28.277 41.051 45,2

Total 101.551 182.287 79,5 550.153 670.544 21,9

Fonte / Source : Min. da Economia / worldsteel

April Jan-AprEspecificação

Specification

Abril21/20

(%)

Jan-Abr21/20

(%)

Unid. / Unit : Tonelada de Aço Contido / Tonne of Steel Contained

2020 2021 2020 2021

Máquinas e Equipamentos/

Machinery and Equipment94.049 184.689 96,4 627.344 703.124 12,1

Eletrodomésticos (Linha Branca) / Household Appliances 5.895 11.001 86,6 27.228 49.073 80,2

Outros / Others 88.154 173.688 97,0 600.116 654.051 9,0

Carros, Veículos Comerciais e Autopeças/

Cars, Commercial Vehicles and Auto Parts61.216 117.644 92,2 356.724 456.739 28,0

Carros e Veículos Comerciais/Cars and Commercial Vehicles

19.948 42.283 112,0 122.662 154.698 26,1

Autopeças / Auto parts 41.268 75.361 82,6 234.062 302.041 29,0

Estrutura, Móveis e Embalagens/

Structure, Furniture and Packaging6.244 9.669 54,9 28.013 32.926 17,5

Estruturas / Structures 2.898 5.164 78,2 10.990 17.170 56,2

Outros / Others 38.169 58.585 53,5 213.870 282.250 32,0

Aviões / Aircraft 8 10 25,0 39 46 17,9

Materiais Aeronáuticos / Aeronautical Materials 38 35 -7,9 185 130 -29,7

Artigos de Metais / Articles Based in Metal Wires 13.607 20.717 52,3 64.000 91.047 42,3

Outros / Others 24.515 37.822 54,3 149.645 191.027 27,7

Total 199.678 370.587 85,6 1.225.951 1.475.039 20,3

Fonte / Source : Min. da Economia / worldsteel

April Jan-AprEspecificação

Specification

Abril21/20

(%)

Jan-Abr21/20

(%)

Page 16: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

18. Saldo do Comércio Indireto de Aço Balance of Indirect Steel Trade

16ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

19. Exportações Brasileiras Brazilian Exports

Unid. / Unit : Tonelada de Aço Contido / Tonne of Steel Contained

2020 2021 2020 2021

Máquinas e Equipamentos/

Machinery and Equipment-40.202 -111.422 -177,2 -398.069 -449.199 -12,8

Eletrodomésticos (Linha Branca) / Household Appliances -5.204 -9.180 -76,4 -23.960 -42.819 -78,7

Outros / Others -34.997 -102.242 -192,1 -374.108 -406.380 -8,6

Carros, Veículos Comerciais e Autopeças/

Cars, Commercial Vehicles and Auto Parts-26.946 -31.647 -17,4 -104.774 -123.927 -18,3

Carros e Veículos Comerciais/Cars and Commercial Vehicles

-3.446 3.646 205,8 13.305 29.684 123,1

Autopeças / Auto parts -23.500 -35.294 -50,2 -118.079 -153.612 -30,1

Estrutura, Móveis e Embalagens/

Structure, Furniture and Packaging-1.066 -1.346 -26,3 -1.919 -4.512 -135,1

Estruturas / Structures 1.094 -98 -109,0 8.067 -183 -102,3

Outros / Others -29.913 -43.885 -46,7 -171.036 -226.857 -32,6

Aviões / Aircraft -5 10 300,0 17 43 152,9

Materiais Aeronáuticos / Aeronautical Materials -33 -27 18,2 -156 -99 36,5

Artigos de Metais / Articles Based in Metal Wires -11.405 -17.358 -52,2 -49.528 -76.825 -55,1

Outros / Others -18.468 -26.510 -43,5 -121.368 -149.976 -23,6

Total -98.127 -188.300 -91,9 -675.798 -804.495 -19,0

Fonte / Source : Min. da Economia / worldsteel

Jan-Abr21/20

(%)April Jan-AprEspecificação

Specification

Abril21/20

(%)

Unid. / Unit : Milhões de US$ / US$ Million

2020 2021 2020 2021

Produtos Siderúrgicos/

Steel Products (A)480 657 36,9 2.103 2.405 14,4

Minério de Ferro/

Iron Ore (B)1.622 3.346 106,3 6.207 12.627 103,4

Indústria da Transformação/

Manufacturing (C)8.106 11.665 43,9 35.441 40.454 14,1

Exportação Total Brasileira/

Total Brazilian Exports (D)17.594 26.481 50,5 65.692 82.118 25,0

( A / C ) (%) 5,9 5,6

-0,3 p.p. 5,9 5,9 0,0 p.p.

( A / D ) (%) 2,7 2,5

-0,2 p.p. 3,2 2,9

-0,3 p.p.

( B / D ) (%) 9,2 12,6 3,4 p.p. 9,4 15,4 6,0 p.p.

( C / D ) (%) 46,1 44,1

-2,0 p.p. 54,0 49,3

-4,7 p.p.

Fonte / Source : Min. da Economia

21/20

(%)

Jan-Abr21/20

(%)April Jan-AprEspecificação

Specification

Abril

Page 17: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

20. Importações Brasileiras Brazilian Imports

17ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

Unid. / Unit : Milhões de US$ / US$ Million

2020 2021 2020 2021

Produtos Siderúrgicos/

Steel Products (A)185 343 85,4 758 1.287 69,8

Carvão Vegetal e Mineral/

Charcoal and Coking Coal (B)166 196 18,1 590 631 6,9

Indústria da Transformação/

Manufacturing (C)10.206 14.555 42,6 51.900 57.742 11,3

Exportação Total Brasileira/

Total Brazilian Exports (D)11.431 16.132 41,1 56.737 63.879 12,6

( A / C ) (%) 1,8 2,4 0,6 p.p. 1,5 2,2 0,7 p.p.

( A / D ) (%) 1,6 2,1 0,5 p.p. 1,3 2,0 0,7 p.p.

( B / D ) (%) 1,5 1,2

-0,3 p.p. 1,0 1,0 0,0 p.p.

( C / D ) (%) 89,3 90,2 0,9 p.p. 91,5 90,4

-1,1 p.p.

Fonte / Source : Min. da Economia

Especificação

Specification

Abril21/20

(%)

Jan-Abr21/20

(%)April Jan-Apr

Page 18: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

2. Produção de Semiacabados p/ VendasSemifinished Production for Sale

Gráficos

18

1. Produção de Aço Bruto

ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

Crude Steel Production

Mês / Month 2020 2021

J 2.740 3.028

F 2.772 2.871

M 2.722 2.809

A 1.929 3.073

M 2.256

J 2.148

J 2.626

A 2.759

S 2.645

O 2.854

N 3.018

D 2.944

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

1.800

2.000

2.200

2.400

2.600

2.800

3.000

3.200

3.400

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 605 621

F 712 557

M 749 699

A 599 638

M 630

J 713

J 775

A 628

S 456

O 658

N 709

D 616

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

400

500

600

700

800

900

1.000

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid./ Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Page 19: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

3. Produção de Laminados Planos

4. Produção de Laminados Longos

19

ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

Production of Flat Rolled

Production of Long Rolled

5. Vendas MI de PlacasDomestic Sales of Slabs

Mês / Month 2020 2021

J 1.225 1.277

F 1.093 1.224

M 1.082 1.217

A 834 1.345

M 754

J 879

J 829

A 998

S 1.097

O 1.257

N 1.073

D 1.237

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

700

800

900

1.000

1.100

1.200

1.300

1.400

1.500

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 818 897

F 806 868

M 821 898

A 445 923

M 678

J 671

J 828

A 849

S 875

O 920

N 883

D 859

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

Nota / Note: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau / Comprises the

SILAT's data starting from december 2020, bougth by Gerdau

400

500

600

700

800

900

1.000

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 11 9

F 12 13

M 16 18

A 8 21

M 12

J 18

J 10

A 9

S 7

O 12

N 14

D 11

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

5

10

15

20

25

J F M A M J J A S O N D

2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Page 20: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

20ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

6. Vendas MI de Lingotes, Blocos e Tarugos

7. Vendas MI de Produtos Planos

Domestic Sales of Ingots, Blooms and Billets

Domestic Sales of Flat Products

8. Vendas MI de Produtos LongosDomestic Sales of Long Products

Mês / Month 2020 2021

J 11 14

F 17 16

M 12 19

A 8 13

M 9

J 9

J 21

A 18

S 15

O 24

N 24

D 26

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

5

10

15

20

25

30

35

40

45

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 901 1.144

F 895 1.085

M 881 1.223

A 500 1.092

M 612

J 826

J 917

A 967

S 1.097

O 1.095

N 1.041

D 1.083

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

400

600

800

1.000

1.200

1.400

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 625 787

F 643 786

M 603 833

A 475 819

M 584

J 719

J 814

A 783

S 768

O 811

N 770

D 719

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil

Nota / Note: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau / Comprises the

SILAT's data starting from december 2020, bougth by Gerdau

300

400

500

600

700

800

900

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Page 21: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

21ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

9. Vendas ME de Placas

10. Vendas ME de Lingotes, Blocoso e Tarugos

Foreign Sales of Slabs

Foreign Sales of Ingots, Blooms and Billets

11. Vendas ME de Produtos Planos Foreign Sales of Flat Products

Mês / Month 2020 2021

J 562 433

F 670 514

M 618 760

A 498 526

M 717

J 628

J 649

A 622

S 362

O 572

N 483

D 694

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Nota / Note: Vendas faturadas pelas usinas / Sales invoiced by mills

Fonte /

Source: Aço Brasil

200

400

600

800

1.000

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 12 2

F 11 3

M 49 3

A 22 7

M 10

J 81

J 51

A 35

S 37

O 47

N 1

D 26

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Nota / Note: Vendas faturadas pelas usinas / Sales invoiced by mills

Fonte /

Source: Aço Brasil

20

40

60

80

100

120

140

160

180

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 148 57

F 135 80

M 199 63

A 129 55

M 110

J 178

J 117

A 95

S 112

O 93

N 66

D 76

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Nota / Note: Vendas faturadas pelas usinas / Sales invoiced by mills

Fonte /

Source: Aço Brasil

50

100

150

200

250

300

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Page 22: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

22ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

12. Vendas ME de Produtos Longos

13. Consumo Aparente de Produtos Planos

Foreign Sales of Long Products

Apparent Consumption of Flat Products

14. Consumo Aparente de Produtos Longos Apparent Consumption of Long Products

Mês / Month 2020 2021

J 65 73

F 98 61

M 120 93

A 84 58

M 130

J 116

J 71

A 89

S 117

O 79

N 110

D 125

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Nota / Note: Vendas faturadas pelas usinas / Sales invoiced by mills

Fonte /

Source: Aço Brasil

Nota / Note: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau / Comprises the

SILAT's data starting from december 2020, bougth by Gerdau

50

100

150

200

250

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 1.060 1.354

F 1.001 1.232

M 993 1.424

A 601 1.289

M 730

J 974

J 1.037

A 1.068

S 1.212

O 1.204

N 1.187

D 1.226

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil / Min. da Economia

500

700

900

1.100

1.300

1.500

1.700

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 717 886

F 718 910

M 663 1.006

A 540 944

M 637

J 788

J 870

A 839

S 819

O 881

N 863

D 821

Nota / Note: Compreende todo o parque produtor de aço brasileiro / Comprises the entire Brazilian steel production park

Fonte /

Source: Aço Brasil / Min. da Economia

Nota / Note: Compreende os dados da laminadora SILAT a partir de dezembro de 2020, adquirida pela Gerdau / Comprises the

SILAT's data starting from december 2020, bougth by Gerdau

500

600

700

800

900

1.000

1.100

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Page 23: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

23ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

15. Exportação de Placas

16. Exportação de Lingotes, Blocos e Tarugos

Export of Slabs

Export of Ingots, Blooms and Billets

17. Exportação de Produtos Planos Export of Flat Products

Mês / Month 2020 2021

J 831 363

F 516 618

M 908 999

A 613 639

M 592

J 790

J 617

A 628

S 480

O 571

N 367

D 540

Fonte /

Source: Min. da Economia

200

400

600

800

1.000

1.200

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 10 2

F 7 -

M 42 7

A 8 3

M 4

J 31

J 44

A 68

S 37

O 10

N 1

D 1

Fonte /

Source: Min. da Economia

10

20

30

40

50

60

70

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 119 41

F 107 52

M 282 249

A 164 91

M 115

J 129

J 99

A 61

S 110

O 90

N 41

D 81

Fonte /

Source: Min. da Economia

50

100

150

200

250

300

350

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Page 24: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

24ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

18. Exportação de Produtos Longos

19. Exportação de Outros Produtos

Export of Long Products

Export of Others Products

20. Importação de Produtos Semiacabados Import of Semifinished Products

Mês / Month 2020 2021

J 113 113

F 94 84

M 117 123

A 86 83

M 121

J 102

J 100

A 69

S 107

O 97

N 89

D 126

Fonte /

Source: Min. da Economia

50

100

150

200

250

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 21 11

F 12 11

M 32 17

A 10 16

M 18

J 15

J 15

A 15

S 16

O 17

N 16

D 18

Fonte /

Source: Min. da Economia

10

20

30

40

50

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 0 49

F 3 98

M 1 71

A 38 70

M 2

J 4

J 3

A 1

S 2

O 23

N 1

D 1

Fonte /

Source: Min. da Economia

0

20

40

60

80

100

120

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Page 25: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

25ESTATÍSTICA MENSAL | www.acobrasil.org.br | (21) 3445-6300 | [email protected]

21. Importação de Produtos Planos

22. Importação de Produtos Longos

Import of Flat Products

Import of Long Products

23. Importação de Outros Produtos Import of Others Products

Mês / Month 2020 2021

J 134 188

F 82 122

M 83 167

A 81 155

M 97

J 123

J 99

A 81

S 95

O 84

N 118

D 117

Fonte /

Source: Min. da Economia

50

100

150

200

250

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 61 53

F 43 76

M 29 110

A 43 83

M 28

J 46

J 21

A 25

S 18

O 28

N 47

D 52

Fonte /

Source: Min. da Economia

20

40

60

80

100

120

140

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Mês / Month 2020 2021

J 34 34

F 24 37

M 30 52

A 24 47

M 23

J 18

J 23

A 23

S 27

O 27

N 33

D 36

Fonte /

Source: Min. da Economia

10

20

30

40

50

60

J F M A M J J A S O N D2020 2021

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes

Page 26: ESTATÍSTICA Mensal MAIO 21...Lingotamento / Casting Process Convencional / Conventional 30 66 118,0 198 253 27,5 Contínuo / Continuous 1.898 3.003 58,2 9.956 11.515 15,7 Aço p

SIGA O AÇO BRASILnas redes sociais:

24. Comércio Indireto de AçoIndirect Steel Trade

www.acobrasi l .org.br

Ano

Year

Exportação

Export

Importação

Import

Saldo

Balance

11 2.887 -5.015 -2.128

12 2.837 -4.867 -2.030

13 2.993 -5.502 -2.509

14 2.344 -4.760 -2.416

15 2.341 -3.762 -1.421

16 2.611 -3.293 - 682

17 2.808 -2.922 - 113

18 2.836 -3.681 - 844

19 2.160 -4.025 -1.864

20 1.770 -3.611 -1.840

21(*) 2.012 -4.425 -2.413

(*) Anualizado / Annualized

(**) Toneladas de Aço Contido / Tonnes of Steel Contained

Fonte /

Source: worldsteel / Min. da Economia

-6.000

-5.000

-4.000

-3.000

-2.000

-1.000

1.000

2.000

3.000

4.000

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21(*)

ImportaçãoImport

ExportaçãoExport

SaldoBalance

Unid. / Unit: Mil t / Thousand Tonnes**