estante 6 prateleiras 6 shelf bookcaseestantería 6 estantes

Oscarm

anu

al d

e m

onta

gem

ass

embly

inst

ruct

ion

inst

rucc

ión

de m

onta

jemontagemassemblymontaje

2 pessoas 2 persons 2 personas

tempotimetiempo

1 hora 1 hours 1 hora

ferramentatoolherramienta

martelo hammer martillo

ferramentatoolherramienta

martelo de borracha rubber hammer martilho de goma

ATTENTION1- Read and observe carefully all the assembly instruction before seggining assembly.2- The assembly of the product must be done on a clean and flat surface.We suggest to use the packaging to cover the floor to avoid damages.3- The screws must be tightened periodically.4- Avoid contact with sharp objects.5- Avoid beats.

ATENCIÓN1- Observar todas las instrucciones cuidadosamente antes de comenzar el montaje.2- El montaje del producto debe estar en una superficie limpia y plana.Aconsejamos utilizar la embalaje para forrar el suelo a fin de evitar daños.3- Los tornillos deben ser apretados periódicamente.4- Evite el contacto con objetos cortantes.5- Evite batidas

ATENÇÃO1- Leia e observe atentamente toda a instrução antes de iniciar a montagem.2- A montagem do produto deverá ser feita em uma superfície limpa e plana.Aconselhamos utilizar a embalagem para forrar o chão a fim de não danificaro produto.3- Os parafusos devem ser apertados periodicamente.4- Evitar contato com objetos cortantes.5- Evitar batidas.

AØ8x30

12

PARTES DO PRODUTOPARTS OF THE PRODUCT

PARTES DE LOS PRODUCTOS

FERRAGENS/ACESSÓRIOS

HERRAJE/ACCESORIOSHARDWARE/ACCESSORIES

01

01

01

01

01

01

02

02

02

02

03

03

03

03

04

04

04

04

04

04

04

04

04

04

04

04

05

05

0505

05

05

05

05

05

05

05

05

05

05

05

05

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

06

B 04

01

02

02

02

04

04

04

04

04

04

04

04

04

04

04

04

02

02

-

+

-

+

03

04

281m

m

03

03

03

03

B

B

B

B

B 04

06

05

12A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

01 02 03

04 04 05

07

06

06

06

06

Dividir pés entre furos oscilados, e bater cunhas uniformemente

Dividir los pies del opbjeto entre los agujeros divididos golpeando las cuñas uniformemente.

Place feet between oval holes and insert the wedges

Ao finalizar a montagem as cunhas devem ser bem batidas para que o produto fique bem estável.

Cuando termine la montaje, las cuñas deben ser golpeadas para que el producto se que bien estable.

When the assemblage is finished, the wedges should be knocked in way to make the product more stable.

0505