essentia libre - ...jesús david jerez moreno erika tatiana luque melo jeffrey steve borbón...

37
ISSN 19 09 -3138 Essentia L ibre · Año 1 · No 7 · M ayo - Junio 2007 ESSENTIA LIBRE Edición especial 1 año

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

ISSN 19 09 -3138Es s entia Libre · Año 1 · No 7 · M ayo - Junio 2007

ESSENTIALIBRE

Edición e special 1 año

Page 2: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Creada por ACLibrew w w .aclibre .org

Director:Jeffrey Steve Borbón Sanabria

Diseño, Portada y M aquetación:Erik a Tatiana Luq ue M elo

EditorialErik a Tatiana Luq ue M elo

Com ite d e ed ición:Vanes sa Carolina Gutiérrez Sanch ez

Francisco Javier Palm RojasIvonne Alonso Rom ero

Lorena Giraldo G. Je sús David Jerez M orenoErik a Tatiana Luq ue M elo

Jeffrey Steve Borbón Sanabria

R eporteros:Lorena Giraldo G.

Robinson Andrés Palacios O rjuelaCam ilo Lizarazo

Pablo SeniorSergio Andrés BedoyaFredy Rivera Berm údez

Andre s s O sw aldo Calderón Rom eroFelipe Augusto van de W iel

Ram iro Esteban O rdónez BacaEdgar O rlando Guzm án Fuente s

O din M ojica Ram írezGerardo Francisco M adriz Baltodano

Leandro Góm ez BádezRolando Arm uelles

Rich ard Acosta M artínezJosé Alberto Villalba

Netty Dalm a M alca PérezJh on H enry García RuizRaul Rodas H inostroza

Gustavo Bok sarFélix Guerrero

Vane s sa Carolina Gutiérrez Sanch ez

H erram ientas em pleadas:M aq uetación: Scribus -ng

Edición de Im ágene s : Th e Gim pEdición vectorial: Ink scape

Sistem a: Kubuntu y Debian GNU/LinuxJapon, H yde/Atsus h i, Poirot

Esta obra, artículos, colum nas, m aquetación y d iseño e stán publicadas bajo licencia Creative Com m ons R econocim iento-Com partirIgual.

Las fuentes e im ágene s em pleadas son propiedad de sus re spectivos autore s.

Sugerencias y artículos:aclibre@ gm ail.com M ayo - Junio 2007Bogotá - Colom bia

2Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

IndiceESSENTIA LIBRE Editorial 3

Colom bia Bogotá D.C. 4Bucaram anga 8Cartagena 9M edellin 10Neiva 12Pasto 14

Argentina Capital Federal, Buenos Aire s 16Bras il Curitiba 19Ecuador Quito 20Guatem ala Ciudad de Guatem ala 22M éxico M éxico D.F. 23Nicaragua Juigalpa y M anagua 25Panam á Panam á 27Paraguay Caaguazú 30

Fernando de la M ora 31Perú Cajam arca 32

Cerro de Pasco 32H uancayo 33

Uruguay M ontevideo 34Venezuela Bailadore s 35

M aracaibo 36

Page 3: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

3Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Celebram os el prim er año de continua publicación de la revista con e ste núm ero e special, h aciendo un pe q ueño recuento de nue stro inicio:

El día 15 de abril de 2006, el actual director de e ste proyecto m e com unica su idea... - “¿Por q ué no h acer una revista colom biana acerca de tecnologías libre s?”... No m e opus e , pero deje claro q ue s e ría su trabajo com o director el encontrar personas q ue en e s e m om ento nos colaboraran con artículos . Inicialm ente s e enviaron correos con invitacione s de participación a personas conocidas , m ientras tanto, s e obs e rvaban toda clase de revistas para iniciar el de sarrollo de la diagram ación, y posterior reconocim iento de las h e rram ientas e scogidas para e ste propós ito: Th e Gim p, Scribus e Ink scape .

Siguiente paso: elección de un nom bre . De spués de dos h oras de llam adas telefónicas locales , lectura de varios diccionarios filosóficos y de la lengua e spañola, s e e scogieron aq uellas dos palabras : Essentia Libre; el de s eo e s encial de los s e re s h um anos por la libertad y el acceder al conocim iento. Tiem po de spués llegaron a m is m anos (o m ejor, a /h om e/astaroth ) una s e rie de artículos m uy intere sante s acerca de nuevos proyectos e inform ación de interés; tam bién s eccione s propue stas , com o “El experto acons eja” y la s iem pre pre s ente “Tips y curios idade s”.

Luego s e inició la diagram ación del prim er núm ero entre los días 24 y 25 de m ayo, para su lanzam iento el día 26 del m ism o m e s . De spués de algunas contrariedade s , com o el poco conocim iento acerca del correcto m anejo de Scribus , el uso de una m áq uina poco capacitada para tal tarea y algunas carreras de sde m i casa h asta el café internet m ás cercano, fue pos ible tenerla lista para e s e día.

Prim er núm ero, algunos e rrore s de m i parte y duras críticas debido a la aus encia de revisore s; pero, as í com o s e pre s entaron gran cantidad de e q uivocacione s , surgie ron m ayor cantidad de sugerencias y personas intere sadas en dar a conocer y com partir sus conocim ientos y proyectos , com o por ejem plo la sugerencia de dis eño propue sta por jEsuSdA

(Dis eñador e spañol) y la colaboración de H e rnán Quis h pe (Docente del área de m atem áticas) com o revisor y corrector de e stilo.

Gracias a e sto, el s egundo núm ero contó con un nuevo dis eño y una gran reducción en el núm ero de e rrore s , al igual q ue m ayor cantidad de artículos . Para e sa edición el conocim iento sobre las aplicacione s em pleadas fue m ayor (pero aún no era suficiente). En las s iguiente s edicione s s e definió el e stilo y la personalidad de la revista con un dis eño e stándar, adem ás s e increm entó de m anera cons iderable la cantidad de revisore s (7 personas para el núm ero 7), aparecie ron nuevas colum nas y gracias a la experiencia adq uirida, el tiem po para la elaboración de la revista s e h a reducido, alcanzando un re sultado im pre s ionante, donde lo im portante no e s la cantidad de páginas , s i no la calidad del trabajo realizado por los articulistas , colum nistas , revisore s , director y diagram ador, perm itiendo as í, llegar a un núm ero s ignificativo de lectore s .

El proyecto de la revista h a evolucionado de m anera extraordinaria gracias al continuo apoyo y sugerencias de nue stros lectore s , aunq ue no h em os dejado de lado su inicio e ideas innatas (el boceto e s realizado en una m áq uina apta para e sta labor, pero el producto final e s generado con m uch o cariño y paciencia en aq uella m áq uina poco capacitada, aunq ue ya no tengo q ue correr al café internet).

En e ste núm ero traem os a ustede s (con la valiosa colaboración de nue stros corre sponsales) inform ación acerca de FLISOL 2007, su de sarrollo y unas cuantas fotografías de algunos de los país e s y ciudade s en las q ue s e de sarrolló e ste im portante evento.

Esperando q ue el final de e sta h istoria no exista, y q ue la inform ación de e ste núm ero s ea de su interés; m e de spido de ustede s , no s in ante s darles la bienvenida a ESSENTIA LIBRE #7, ¡Que s e diviertan!

Erik a Tatiana Luque M .

Editorial

Líder proyecto ACLibre

Page 4: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Colom bia

4Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Flisol 2007, Bogotá-Colom bia, no sólo fue un evento de instalación de Softw are Libre , tam bién fue un evento de difus ión q ue s e de sarrolló en las instalacione s de M alok a @ , ocupando varios e spacios q ue fueron facilitados por e sta institución prom otora de tecnología a los organizadore s del evento: Fredy Pulido, coordinador general, Jorge Guevara, coordinador de instalacione s y Luis Alejandro Bernal encargado de las conferencias .

Las actividade s q ue s e de sarrollaron durante la jornada q ue duró de sde las 9 :00 a.m . h asta las 7:00 p.m . fueron:

Ciclo de confe re ncias

Para e sta vers ión los organizadore s prepararon un ciclo de conferencias q ue s e de sarrolló durante toda la

jornada y q ue e stuvo dis eñada para gustos variados , s e m anejaron tem as de interés general com o fue el caso de “H istoria, Pre s ente y Futuro del Softw are Libre”, dictada por Elk in Botero, m iem bro fundador de Ubuntu Colom bia; tem as de carácter técnico com o “O pen Docum ent, un form ato e stándar” im partida por Carlos Biscione , profe s ional en el cam po de las Tecnologías de la Inform ación; junto con expos itore s de proyectos sociales y legales , tales fueron los casos de Gloria M ene s e s q uien h abló acerca de “Un com putador por niño (OLPC)” y Carolina Botero, una de los lidere s para Colom bia de Creative Com m ons , q uien nos pre s entó su ch arla “Cultura Libre , Derech os de Autor”.

StandsAdem ás del ciclo de conferencias durante toda la jornada, s e m antuvo un e spacio para q ue los

Robinson Andrés Palacios O rjuela Correo: randre spoc@ gm ail.com

Perteneciente a: ACLibre , GLINCUN

Bogotá D.C.Lugar: M alok a

Page 5: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

5

Bogotá D.C.Colom bia

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

diferente s proyectos o com unidade s m ostraran al público su trabajo y experiencias de una form a m ás personalizada.

Entre algunos de los proyectos y grupos q ue participaron, llam ó la atención el stand del proyecto “Un com putador por niño (OLPC)”, pue s con un ejem plar de los com putadore s q ue e ste proyecto m aneja, logró captar la atención y s im patía de los as istente s al evento. Entre otros , el e spacio de stands contó con los proyectos “Inalám brica D.C.” q ue busca crear una red inalám brica libre para Bogotá D.C., el proyecto O RFEO , q uiene s expus ie ron e sta h e rram ienta q ue apoya la ge stión docum ental y de proce sos en algunas entidade s del e stado colom biano; finalm ente s e tuvo un e spacio para la Libre Cultura. Adem ás stands de inform ación bás ica de softw are libre , venta de m ercancías alus ivas al Softw are Libre y un stand de SUN M icrosystem s ® q ue fue uno de los patrocinadore s del evento junto con O penBox.

Talle r para niñosNo solo los jóvene s y adultos pudie ron integrars e y participar en el evento, tam bién los niños lo pudieron h acer, gracias a q ue s e organizó un taller en el q ue por m edio de narrativa, dinám icas y m anualidade s s e acercaba un poco a los niños h acia filosofía y la

cultura del Softw are Libre . Al finalizar la actividad los niños s e llevaron de recuerdo los Tux (pingüinos) q ue ellos m ism os ensam blaron durante el taller.

Im pre s ione sDurante el evento tuvim os la oportunidad de entrevistar a Elk in Botero (CyBuX) uno de los conferencistas as istente s al evento, h e aq uí algunas cosas q ue nos contó:

Robinson Palacios – Rael: ¿Qué lo m antiene m ás “enam orado” del Softw are Libre?

Elk in Bote ro –CyBuX :Adem ás del Softw are Libre , e s la com unidad, q ue tiene sus caprich os y q ue tiene sus encontrone s , pero e stá la filosofía de com partir q ue e s lo principal, de “yo aprendo, te ens eño, yo te ens eño pero tu tam bién ens eñas”, [...] e s e sa filosofía de q ue el conocim iento e s para todos , no apropiarnos , no encerrarnos en él y disfrutar precisam ente e so. Yo soy feliz cuando alguien m e pregunta, le ens eño y s e va utilizando Softw are Libre , [...] e sa e s la m ejor recom pensa q ue puede h aber.

Rael:¿Pensaría en cam biarle algo a la filosofía o a la com unidad de SL?

Page 6: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

6

Bogotá D.C.Colom bia

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

CyBuX:A la filosofía no, por q ue ya e stá m uy e structurada, m uy clara; a la com unidad, s i, un poq uito, por q ue la com unidad no le da una interpretación exacta y clara a la filosofía del Softw are Libre , de pronto la com unidad asum e unos extrem os q ue no son buenos para la difus ión del Softw are Libre , por q ue la com unidad solam ente piensa en libertad, en la parte filosófica, rom ántica, pero la vida real e s otra, pue s por m ás q ue q uis iéram os nosotros q ue la gente s e pas e a softw are libre no vam os a h acerlo h ablando, los eventos son m uy im portante s , pero son una pe q ueña parte , debem os s e r claros en q ue tenem os q ue em pezar a trabajar con las em pre sas , dejar el m iedo de h acer negocio con Softw are Libre [...] el Softw are Libre e s negocio tam bién. El m iedo a ejercer la política, el softw are libre e s un m ovim iento político a nivel m undial y s i nosotros no aprendem os a h acer política, s in h ablar de partidos , a trabajar con los políticos , con los em pre sarios , no vam os a avanzar, por q ue realm ente donde s e tom an las iniciativas y las decis ione s , donde s e enm arcan los proce sos en cualq uier país , son los políticos los q ue tom an la decis ión y s i no aprendem os a trabajar con ellos vam os a s eguir peleando contra una som bra prácticam ente .

Rael:¿Cuál cons idera q ue h a s ido la parte m ás difícil para conq uistar al público en general?

CyBuX:Creo q ue las com unidade s h an com etido un error e stratégico a la h ora de difundir el Softw are Libre ... y vuelvo a h ablar de las com unidade s , no e stoy atacando a las com unidade s por q ue ellas son la parte fundam ental en todo e ste proce so, en ellas s e basa el m odelo de Softw are Libre ... pue s nos m etem os m uch o en la parte filosófica, al decir q ue “yo uso e sta vers ión de Linux q ue e s m ás te sa (m ejor), y usted usa tal otra q ue no lo e s tanto” y e so a la gente no le intere sa, s i yo tengo una opción y e s fácil m anejarla,

!listo! yo no tengo q ue aprender línea de com andos , inclus ive a m uch a gente solo le intere sa m anejar un editor de texto o navegar por w eb, e s la form a en la q ue nos h em os acercando a la com unidad, de pronto h em os tratado de proyectar una im agen de gurús o de expertos q ue no va a beneficiar, pue s la com unidad en general va a pensar q ue e s para gente m uy experta, q ue no le intere sa e so y q ue no va a s e r capas de acceder a e s e tipo de tecnologías , tenem os q ue acercarnos de una m anera m ás didáctica, debem os decir q ue cualq uier persona la puede utilizar de una form a s encilla y no m ostrarla de una form a no tan “de expertos inform áticos”.

Rael:¿Cuál s ería su de s eo para el próxim o FLISOL?

CyBuX:El Flisol en e sta edición h a m adurado m uch o, son m uch as ciudade s , h a aum entado el núm ero de ciudade s en Am érica latina y yo creo q ue el próxim o paso [...] debe cam biar e stratégicam ente de nom bre , con la m adure s q ue tiene y la experiencia q ue h ay, s e tiene q ue h acer a nivel m undial, tiene q ue trascender la frontera latinoam ericana, ni s iq uie ra h em os trascendido la frontera iberoam ericana, pue s España no e stá incluido, al igual q ue Portugal; [...] ya tenem os una experiencia y s e debe ir m adurando a cada rato y creo q ue e stam os a puertas de h acerlo a nivel m undial.

CyBuX

Page 7: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

7

Bogotá D.C.Colom bia

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Rael:Para finalizar, una fras e para darle a la com unidad, una para el público en general y una últim a para los ente s gubernam entales .

CyBuX:Para la com unidad: “Fortalecer y avanzar”. Ya e stam os fortalecidos , tenem os q ue dar pasos trascendentales y jugar en otros cam pos , jugar en el cam po em pre sarial, el educativo y el político.

Para el público: “Abrir h orizonte s”. Que no nos acostum brem os a m em orizar proce sos o a lo q ue nos ens eñan, s ino q ue m irem os a otros lados para ver q ue h ay, las otras alternativas q ue h ay, no le s digo q ue vengan a usar Softw are Libre , s ino q ue m iren otras alternativas a las ya conocidas .

Para los ente s gubernam entales : “Neutralidad política, opcione s y m irar alternativas para el de sarrollo económ ico, sobretodo para los país e s en vía de de sarrollo”

Junto con Elk in Bote ro, un as iste nte al e ve nto nos dio sus opinione s :

Robinson Palacios – Rae l:¿Por q ué instalar s istem as operativos libre s?

Participante :Porq ue m uch as em pre sas e stán re q uiriendo proce sos de program ación en Softw are Libre , por e so q uerem os em pezar a trabajar con él, para poder aplicarlo en la em pre sa.

Rael:¿Usted cons idera al Softw are Libre com o una alternativa de de sarrollo?

Participante :Una alternativa de de sarrollo y de trabajo.

Rael:Del evento, ¿q ué cons idera q ue vale la pena re saltar?

Participante :La atención de los m uch ach os q ue nos h an e stado colaborando, h an e stado m uy pendiente s , e so m e parece m uy im portante, tam bién las explicacione s a las preguntas , son m uy concretas y m uy claras .

Rael:¿Qué m ensaje le daría a los organizadore s de e stos eventos?

Participante :M ás publicidad, nece s itan m ás cam pañas en las univers idade s , puede h aber m uch a gente q ue e sté intere sada, pero no sabe cual e s el proce so o lo q ue realm ente s e h ace en e stos eventos , creo q ue m ás orientación de lo q ue e s en concreto cada uno de e stos eventos .

Rael:¿Qué m ensaje le daría a aq uellos q ue aún no conocen de Softw are Libre?

Participante :El Softw are Libre e s una h e rram ienta para explorar y para sacarle el m ayor provech o.

Finalm ente el evento tuvo gran acogida por el público en general q ue trajo sus m áq uinas para instalar s istem as operativos libre s , donde las distribucione s m ás com une s fueron Debian, la fam ilia Ubuntu y algunas otras basadas en Red H at y Gentoo. O tros trajeron sus e q uipos para instalar aplicacione s libre s sobre su actual s istem a operativo y otros , com o dato curioso, trajeron su m áq uina por parte s , para ensam blarla de m anera “rústica”.

@ h ttp://w w w .m alok a.org/Fotografias : Robinson Andrés Palacios

Page 8: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

8

Colom bia

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

El FLISOL Bucaram anga 2007, cum plió con el objetivo de difus ión y adaptación a la com unidad de usuarios de Softw are Libre de Bucaram anga y Santander. La jornada s e cum plió a cavalidad con la program ación de conferencias y pre s entación de proyectos de la región, com o la vers ión del s istem a operativo Kaciq uex 3.0 y 4.0 Beta, adem ás el anuncio de Kaciq uex Developer, finalm ente, s e pre s entó la prim era distribución colom biana h ech a para em pre sas : AndigenaX Enterpris e Edition 7.0, basada en la distribución Kubuntu vers ión Edgy.

Tam bién s e realizó la pre s entación del taller de Rede s w ifi y cultura libre por AsO fT - ExNet para la im plem entación de una red libre en Bucaram anga, abriendo el e stándar de W im ax a través de una com unidad w ifi. Por ultim o, s e pre s ento el potencial económ ico de nue stra región a través del Softw are Libre latinoam ericano.

La as istencia fue realm ente buena, contam os con público de Aguach ica (Ce sar), Barrancaberm eja y Pam plona (Norte de Santander) com o repre s entante s del s ector judicial y financiero de la Ciudad.

Cam ilo LizarazoCorreo: cam ilow ebm aster@ gm ail.com

Perteneciente a: AsO fT-ExNeT

Bucaram angaLugar: UCC Universidad Cooperativa

de Colom bia

Page 9: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

9

Colom bia

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Los días vierne s 27 y sábado 28 de Abril s e llevó a cabo el FLISOL 2007, evento q ue congregó al s ector educativo y em pre sarial en torno al tem a del uso del Softw are Libre com o alternativa para la productividad y com petitividad.

El evento fue organizado por la Asociación Prom otora de Softw are Libre del Caribe Colom biano -Ch am petux, la Cám ara de Com ercio de Cartagena y la Univers idad Tecnológica de Bolívar, a través de la Tecnológica VIRTUAL.

As í m ism o, contó con la participación de 280 personas intere sadas en los tem as de Softw are Libre , productividad y nuevas opcione s en las TIC.

Cabe de stacar la pre s encia de 37 PYM ES, 11 institucione s académ icas y 184 e studiante s

proveniente s de univers idade s com o la Tecnológica de Bolívar, Univers idad de San Buenaventura, Tecnológico de Com fenalco, SENA, entre otras institucione s .

Las actividade s de l Fe stival incluye ron:

Una jornada académ ica llevada a cabo el 27 de abril en la s ede centro de la Cám ara de Com ercio de Cartagena y q ue contó con la participación de expertos en torno al tem a de Softw are Libre .

Una jornada de instalación en e q uipos llevada a cabo de la s ede m agna de la Univers idad Tecnológica de Bolívar, q ue fue s eguida con entus iasm o por e studiante s , em pre sarios y académ icos . Al finalizar la jornada, s e h abía instalado Softw are Libre en 26 com putadoras , entre personales y portátile s .

Pablo SeniorCorreo: psenior@ unitecnologica.edu.co

Perteneciente a:Ch am petux

CartagenaLugar: Cám ara de Com ercio de

Cartagena

Page 10: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

10

Colom bia

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Ante s de iniciar con el de sarrollo del reportaje, cabe de stacar la excelente participación de los diversos grupos de la ciudad, m encionaré los participante s :

- Unalix (LUG de UNALM ED, anfitrión)- Altred- M edellin W irele s s- El Grifo- CINS (Com unidad Inve stigativa Sena)- Gigax (LUG de la Univers idad de Antioq uia)- Gislux (LUG del Tecnológico de Antioq uia)- Lugula (LUG de la Fundación Univers itaria Luis Am igó)

Adem ás , contam os con el patrocinio de m 3lab (M DE07) y el M useo de Antioq uia, q ue aportaron afich e s , cam is etas y publicidad en general.

Al h ablar de objetivos , s e puede decir s in lugar a duda pudieron llevars e a cabo, a excepción de 1 taller, todas las dem ás actividade s (tallere s y conferencias) s e realizaron satisfactoriam ente . Los s iguiente s fueron los tallere s realizados :

- Blender “Dis eño y Anim ación bás ica en 3D” por Pablo Jim énez (CINS)

- Audacity “Edición de Audio y Com plem entos” por Diana Santa, Juan M ontoya, Jaim e Arenas y Daniel Pérez (CINS y UNalix)

- Qem u “Em ulador de M áq uinas y Virtualización” por Cam ilo Z apata (CINS)

- O penBSD “Introducción e Instalación de e ste S.O ” por Fernando Quintero (CINS)

Y e stas fueron la conferencias :

- El Softw are Libre frente a la protección de la propiedad intelectual por Gustavo García.

M edellinLugar: Universidad Nacional

Sede M edellinBloque 25 de Artes y M ediateca (Estación Virtual)

Sergio Andrés Bedoya GarcésCorreo: sabedoya@ unalm ed .edu.co

Perteneciente a: UNalix (LUG UniversidadNacional – Sede M edellin)

Page 11: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

11

M edellinColom bia

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

- Program as de Dis eño por Joh n Edis son O rtiz

- El e stándar O DF o la Dem ocratización Colaborativa de la Inform ación por Luis E. Vásq uez R.

- Yo Colaboro por Sergio Re strepo

- M atém aticas y Softw are Libre por Carlos E. M ejía

Adicionalm ente s e de sarrollaron varias dem ostracione s com o BurnStation de sarrollada por Altred, Beryl “Escritorio 3D y otros efectos” y Distribucione s livianas para pc's de bajos recursos por Unalix, entre otras .

Y en cuanto a las instalacione s , s e usaron las s iguiente s distribucione s :

-Ubuntu-Debian Etch-Fedora Core 6-Puppy Linux-Slack w are-O penBSD

Para cerrar con broch e de oro, contam os con la excelente participación de un grupo Estudiante s de Com unicación Social-Periodism o y Com unicacione s de la Univers idad de Antioq uia, q ue e stuvieron en algunas reunione s y h aciendo el cubrim iento com pleto del fe stival, aq uí podrán encontrar el artículo @

@ h ttp://delaurbedigital.udea.edu.co/index.ph p?option=com _ content& tas k =view & id=83& Item id=1

Fotos : Sergio Andrés Bedoya, Sebastián O rtiz Vásq uez

Page 12: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Colom bia

12Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Son las diez de la m añana, de spués de una noch e de inundación y m uerte en la ciudad por donde trans ito @ , e spero en una h am aca la aparición de un am igo q ue sólo conozco por ch at; él m e h a de llevar h asta m i de stino de e sta s em ana: Ne iva. Una ciudad próxim a en el centro de Colom bia, allí s e q ue m e e speran aunq ue no m e conocen, pienso acariciando la taza de café en el vértigo q ue m e recorre cuando s iento el com prom iso en q ue e stoy. Por fin llega él, no sólo, s ino con su fam ilia, ah í voy com o s iem pre , m ás q ue a ens eñar, a aprender la form a q ue le dam os a la libertad.

Llego a Ne iva, un baño en vano en el h otel, pue s el calor no parará por q ue corra el agua, e s h ora de la

prim era cita y m e recogen para ir a la univers idad q ue m e h a invitado, lo de s iem pre subirm e al auditorio y m edir, m irar q ue los e q uipos e stén en orden para la ch arla, q ue vídeo beam y la w irele s s . No s e q ué perfil tengo h oy aq uí, cuál de m is caras e speran ver, pero todo e stá de m aravilla: soy el conferencista invitado y soy el reportero de Es s entia Libre . En la noch e ch arla con los organizadore s del evento, m e sorprende encontrar pocos ge e k y m as personas a las q ue las com putadoras le s re sultan atractivas pero extrañas , m as de ve inte personas en la organización q ue em piezan a fus ilarm e con preguntas sobre GNU, GPL y h ack ers , por un m om ento h abía pensado q ue e sto s e ria aburrido pero m e divierto, m e gusta e star con la gente q ue no piensa q ue los com putadore s son lo único, m e encanta la gente q ue ve el futuro y cre e q ue "otro m undo e s pos ible". El aire acondicionado h ace e stragos en m i garganta y s e q ue m añana m e e spera un día duro.

Buscando rem edio, m i garganta llego h asta "M aría Sur" con viejos am igos , pero distante s . Estoy allí en busca de un ron, con la m irada pue sta en la gente q ue e spera todo de m i m añana, por fin digo m e voy, pero no puedo, algo cam bia en el am biente y de repente aprendo a bailar y no paro s ino de spués de dos h oras .

D ía s iguiente , un poco de culpa por la ligera re saca pero aq uí e stam os , prueba de red, de vídeo y de

NeivaSueños d e Libertad en Neiva

Por: Fredy R ivera Berm údezfredyrivera@ gm ail.com

"La libe rtad, Sanch o, e s uno de los m ás pre ciosos done s que a los h om bre s die ron los cie los; con e lla no pue de n igualars e los te soros que e ncie rran la tie rra y e l m ar: por la libe rtad, as í com o por la h onra, s e pue de y de be ave nturar la vida...."

Page 13: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

NeivaColom bia

13Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

sonido, otra grata sorpre sa: en una e s q uina oscura del auditorio aun vacío s e encuentra un viejito s im pático con un portátil "robándom e" w irele s s , m e acerco y s e pre s enta en m edio de h alagos h acia m i, e s el director nacional de s istem as de la UAN, univers idad anfitriona, h a venido de sde Bogotá solo para el FLISOL, pienso: e ste e s el año del FLISOL; M alok a en Bogotá, Correa en el Ecuador, M uch o m ovim iento en las regione s , e stoy feliz, en m edio de la de s idia y pereza por la libertad, en Am érica s e prende una luz de e speranza.

Em pieza todo, lo s iento cuando suena el h im no nacional, no m e puedo sacar de la cabeza la fras e de Sam uel Joh nson: citada en "Path s of Glory" de Kubrick @ 2 no re s isto el protocolo y provoco un caos de sde la Palm al portátil conectado al vídeo beam para tener la disculpa de pararm e , am o a e sta gente , com parto sus ilus ione s , pero no soporto q ue aún existan fronteras y cancione s nacionales llenas de m entiras h istóricas , ante s de acabar los discursos , s e proyecta el saludo del pre s idente del Ecuador y continuam os .

Sale a e scena "El cocinero q ue instaló GNU/Debian y tuvo éxito" la ch arla e s breve, cuenta la experiencia sólo por picar al auditorio y propone el lanzam iento de preguntas , son m uch as y e s agradable cuanto m ás

s e re sponde m ás s e aprende . Para de scansar de m i persona, s e proyecta la entrevista q ue realice a Rich ard Stallm an (s iento vergüenza por aparecer tanto, pero lo disfruto, al fin y al cabo soy cocinero con ego de cocinero, pero la verdad, m e s iento com o Forre st Gum p) m ás preguntas de spués de la entrevista de Stallm an y para vaciar el cach e s e proyecta el vídeo recom endado de calle 13 "Querido FBI". @ 3

En la tarde para s eguir de scansando de fredyrivera propongo q ue s e adelante la ch arla del ingenie ro Joh n Freddy Quintero Sánch ez, director de Proyectos Sistem as SYSQ sobre el caso de éxito de m igración a softw are libre de los caficultore s

del Valle del Cauca al Sur O ccidente de Colom bia, !a todos nos alegran e stos casos de éxito!. H ora de pasar de nuevo, e sta vez m ás s e rio a h ablar del caso de éxito de O ncolinux, softw are de ge stión m édica "paper le s s" y luego lluvia de preguntas .

Creo q ue de todas las m is ione s q ue tenía, en la de corre sponsal de Es s entia Libre perdí el año, pue s no m e dejaron salir en todo el FLISOL del auditorio y solo puedo dar fe de lo q ue allí ocurrió y no tengo ni idea de q ue paso en los salone s de instalación, solo s e q ue s e e sforzaron m uch ís im o y nos h icie ron s entir a todos q ue participam os en algo grande , q uedan m uch os sueños y com prom isos .

Un día de spués ch ateando con Jorge Eduardo M ariño @ 4 el alm a del Softw are Libre en la región m e reproch a por no h aberm e de spedido el dom ingo. yo le digo " No m e de spedí, por q ue ustede s m e q uis ie ron tanto, q ue aunq ue m e fui no m e alejé, s igo allí pensando en el h e rm oso sueño de libertad"

@ 1h ttp://w w w .alcaldiade ibague .gov.co/?idcategoria=4027@ 2h ttp://w w w .film s ite .org/path .h tm l@ 3h ttp://w w w .youtube .com /w atch ?v=12_ CZ 7jP01Q@ 4h ttp://jem arinoi.googlepage s .com /h om e

Page 14: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Colom bia

14Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

De m anera general, los coordinadore s del Flisol2007 Pasto, e stam os satisfech os con la realización del evento. Se cum plieron con varios de los objetivos , entre ellos la disponibilidad de las ultim as vers ione s de program as y distribucione s (m ás de 12 DVDs con las ultim as distribucione s), la as istencia de personas intere sadas (m ás de 120 personas), la convocatoria a nuevos ponente s y voluntarios (12 ponente s y 30 voluntarios) y la coordinación de varios e spacios de

m anera s im ultanea (1 aula de instalación y 2 auditorios para las ch arlas).

Lastim osam ente detectam os falencias en algunos aspectos; aunq ue s e m anejaron varias ch arlas y tem áticas , la as istencia a e stas fue m uy reducida. Tal vez la gente e staba m ás intere sada en el proce so de instalación q ue en las ponencias q ue s e dictaron. O tro punto en contra fue depender de la publicidad

(Afich e s y volante s) im pre sos en la m ism a Univers idad, al no tener recursos s e encargo e sta im pre s ión al s istem a de publicacione s , al s er una donación no s e preocuparon por tener el trabajo a tiem po. Personalm ente, h ubie s e preferido un m ayor núm ero de instalacione s , 15 en total aunq ue en 3 no s e recogieron los datos del as istente as í q ue no pudie ron s e r reportadas , en parte por falta de difus ión pero s i h ubie s en llegado m ás as istente s q ueriendo instalacione s nos h ubiés em os visto en apuros . Aunq ue s e pre s entaron varios voluntarios , personas capacitadas para redim ens ionar una partición y efectuar una instalación, fuim os m uy pocos .

PastoLugar: Universidad de Nariño

Bloque d e ingenieríaAndre ss O sw aldo Calderon R om ero

Correo: andre ss.calderon@ gm ail.com Perteneciente a: Grupo de usuarios GNU+ Linux - GUG+ L

Universidad de NariñoEstrategía PIC - ParqueSoft Pasto

Page 15: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

PastoColom bia

15Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

No tuvim os m uch os inconveniente s , pero podríam os de stacar q ue al s er un evento q ue s e realiza un sábado debem os dedicarle m ayor tiem po a la difus ión y prom oción q ue un evento q ue s e realizaría norm alm ente entre s em ana.

A nivel técnico, tuvim os algunos problem as al redim ens ionar particione s a s istem as q ue tuvieran particione s con M icrosoft W indow s Vista, no sabem os s i e sto fue aislado o h aya ocurrido en otras parte s , afortunadam ente aq uellas personas cuyas particione s Vista s e perdie ron, dijeron preferir volver a su viejo XP o q uedars e del todo con GNU/Linux q ue volver a lidiar con los problem as de 'm ejorado' Vista =). Aunq ue uso y defiendo Fedora Core , la distribución m ás pedida fue Ubuntu Fe isty, la cual s e com portó m uy bien reconociendo h ardw are q ue

incluso en otras distribucione s s e com plicaba, no m e sorprende q ue DELL h aya confirm ado e sta distribución com o una opción pre instalada para los nuevos e q uipos de e scritorio y portátile s .

Page 16: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

16

Argentina

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

El FLISOL aparte de s e r un Fe stival de instalación de Softw are Libre , com o su nom bre lo indica, e s un e spacio para com partir, conocer, experim entar, ¿y porq ué no?, para re encontrars e con viejos am igos en torno a un objetivo, “Evangelizar”.

Esta palabra la tom o de un viejo am igo q ue h ace algunos años decía “A las personas no h ay q ue cam biarlas con re specto a sus cre encias , solo h ay q ue Evangelizarlas”, y e so h ace el FLISOL con sus diferente s actividade s com o son: las ch arlas, los stands y los colaboradore s q ue instalan el GNU/Linux en las com putadoras .

Obje tivos cum plidos

Absolutam ente todos . Se tuvo gran afluencia de personas , tanto en la parte de instalación del Sistem a O perativo, com o para las diferente s ch arlas q ue s e dictaron e s e día, bastante prensa (televis ión y radio, entre otros) y m uch os m ás colaboradore s q ue el año pasado.

Actividade s im portante s

- Las ch arlas - Las instalacione s , por supue sto

H e ch os para de stacar

Claro q ue s í, la cobertura exclus iva por parte del program a Telenoch e del Canal 13. Es uno de los canales m ás im portante s del país y con una cantidad aproxim ada de tre s m illone s de televidente s . Durante el evento, entrevistaron a Beatriz Busanich e integrante de Vía Libre y una de las personas m ás influyente s en la FSFLA, y tam bién a Daniel Coletti integrante de Cafelug @ 1 y Director de la em pre sa Xtech @ 2.

En e l Pare dón, los e ntre vistados

1.EL: ¿Cóm o h a transcurrido el evento h asta el m om ento?2.EL: ¿Cóm o h a s ido la recepción por parte de los as istente s?3.EL: ¿Cuáles h an s ido las distribucione s m ás instaladas?4.EL: Con re specto al FLISOL del año pasado, ¿Cóm o s e h a visto la evolución en e ste , m ayor afluencia de personas o m ayor aceptación del Softw are Libre?5.EL: ¿Qué opinión tiene acerca del FLISOL?

Capital Federal,Buenos Aire s

Lugar: Colegio Francesco Faa Di BrunoLorena Giraldo G

Correo: burburella@ gm ail.comPerteneciente a: En sí a varias,pero digam os

corre sponsal de Essentia Libre

Page 17: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

17

Buenos Aire sArgentina

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

1.La verdad q ue m uy lindo, vino m ás gente de la e sperada, salieron bastante s m áq uinas instaladas y m uch os usuarios felice s .2.M uy buena, los as istente s s e h an ido m uy contentos y probablem ente los vam os a ver m ás adelante dentro de la com unidad.3.Ubuntu fue la distribución q ue s e decidió instalar, s eguida de Debian.4.El año pasado no pude as istir, pero s egún lo q ue sé m uch o m ejor, m ayor afluencia de personas en todos los aspectos .5.Para m i el FLISOL e s pos itivo porq ue acerca a la gente al Softw are Libre y tam bién para q ue le pie rdan el m iedo.

M arcela Tiznadom lt@ de b ian.org

De b ian Develope r Integrante d el Grupo Cafelug

1.En general m uy bien, s egún la cantidad de inscritos creo q ue h a venido la m ayoría, adem ás q ue s e h an instalado gran cantidad de m áq uinas .2.Com o s iem pre m uy buena, h em os tenido gran afluencia de as istente s en las ch arlas .3.Ubuntu h a s ido la m ás instalada, Debian y Xubuntu.4.Dado el grado de divulgación de prensa q ue tuvim os , s e vio

bastante reflejado en e ste tanto por la cantidad de personas q ue h an llegado com o de los m ism os colaboradore s .5.El FLISOL m e parece un e spacio útil no solo por la instalación y difus ión del Softw are Libre en general, s ino en el s entido de la unión de los diferente s lugs tanto de Gran Buenos Aire s com o de las diferente s provincias de Argentina y de Latinoam érica, todos trabajando por un m ism o fin, a e sto s e refie re el térm ino “Com unidad”.

Alejandro Daniel Joséadjose@ cblue.com .ar Coordinador FLISOL 2007 Capital Fede ral Integrante d el Grupo Cafelug

1.Todo m uy tranq uilo, m uch a gente y lo m ejor de todo e s q ue e ste año h an acudido m ás colaboradore s as í q ue s e h an podido atender a todas las personas .2.Están llegando bastante entus iastas y salen m uy contentos , con una sonrisa en su cara.

M artín Bram b illa m bram b illa@ cafelug.org.ar

Pre sid e nte d el Cafelug

Page 18: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

18

Buenos Aire sArgentina

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

3.Ubuntu, Debian, derivados de Debian y varios Slack w are . Estam os instalando sólo Sistem a O perativo, no aplicacione s sobre M icrosoft W indow s .4.M uch ís im a m ás gente , tanto de as istente s com o colaboradore s . Gente q ue el año pasado vino para q ue s e le s instalara el Gnu/Linux en su m áq uina, e ste año los tenem os com o colaboradore s .5.El FLISOL m e gusta por la interacción de los diferente s grupos Linux q ue tenem os tanto en Gran Buenos Aire s , com o en Argentina, y por supue sto en Latinoam érica.

1.Excelente . H an llegado bastante s personas a las ch arlas, a las instalacione s y m uch a gente a colaborar.2.Se h an ido m uy felice s , contentos , liberados y evangelizados .3.Ubuntu, Xubuntu y Debian.4.M ás personas q ue el año pasado. En el FLISOL de 2006 tuvim os un problem a y fue q ue lo realizam os en fin de s em ana largo un feriado y claro la gente s e fue de pas eo; pero e ste año h em os tenido apoyo de la prensa, m uch o m ayor organización, m uch os am igos y gente nueva tam bién.5.Este tipo de eventos ayudan para llegar al Softw are Libre , para ver q ue e s fácil de instalar y tam bién porq ue atrás existe una com unidad q ue lo re spalda en todo s entido.

Luciano Rossiluk io@ cafelug.org.ar Integrante d el Cafelug

1.En general m uy bien, s egún la cantidad de inscritos creo q ue h a venido la m ayoría, adem ás q ue s e h an instalado gran cantidad de m áq uinas .2.Com o s iem pre m uy buena, h em os tenido gran afluencia de as istente s en las ch arlas .3.Ubuntu h a s ido la m ás instalada, Debian y Xubuntu.4.Dado el grado de divulgación de prensa q ue tuvim os , s e vio

bastante reflejado en e ste tanto por la cantidad de personas q ue h an llegado com o de los m ism os colaboradore s .5.El FLISOL m e parece un e spacio útil no solo por la instalación y difus ión del Softw are Libre en general, s ino en el s entido de la unión de los diferente s lugs tanto de Gran Buenos Aire s com o de las diferente s provincias de Argentina y de Latinoam érica, todos trabajando por un m ism o fin, a e sto s e refie re el térm ino “Com unidad”.

Daniel Coletti dcoletti@ xtech .com .arDirector Xtech Integrante Cafelug

@ 1 h ttp://w w w .cafelug.org.ar@ 2 h ttp://w w w .xtech .com .ar

Page 19: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

19

Bras il

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

El FLISOL en Curitiba fue calm ado y tranq uilo, tuvim os solam ente 6 instalacione s y cerca de 40 personas q ue vinie ron a vis itar el evento para encontrars e con am igos y h ablar sobre Softw are Libre .

Las ciudade s en Bras il q ue s e inscribie ron a últim a h ora, tuvieron diferente s tipos de eventos por todo el país . Algunas ciudade s contaron con conferencias y tallere s aparte de las instalacione s .

En total fueron 32 ciudade s , o s ea 15 de las 27 provincias bras ileñas , e stim am os q ue m ás de 5000 personas as istie ron entre todas las s ede s en las diferente s ciudade s .

CuritibaLugar: CEP – Colegio Estadual do Paraná

Felipe Augusto van de W ielCorreo: faw @ cath edrallabs.org

Perteneciente a: Proyecto Debian Debian Brasil

Page 20: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

20

Ecuador

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Es notable el fastuoso éxito q ue tuvo el FLISOL en Quito. Se contó con la colaboración de Paola M iño Quintero de la em pre sa de com unicación SevenSevenSeven. Esto proyectó el evento h acia una as istencia inaudita. Se pudo llenar los aproxim adam ente 1000 m etros cuadrados del lugar en el q ue s e realizó el evento. Inclus ive h ubo colas a m edio día para poder ingre sar. El apoyo de la Univers idad Central del Ecuador fue clave para la realización plena de e sta iniciativa.

El evento giró en tre s eje s : s e h icie ron dem ostracione s de Softw are Libre , s e dictaron conferencias m agistrales y s e instaló Softw are Libre . Todo e sto a

un costo de $0. Adicionalm ente s e vendian CDs a $1 con Softw are Libre para M icrosoft W indow s .

Las dem ostracione s de O penO ffice , Drupal, LTSP, Blender, GIM P, Ink scape y Asteris k atrajeron m uch o al público q ue e staba sorprendido por las capacidade s del softw are libre .

Las conferencias contaron con un m ínim o de 100 personas . Algunas tuvieron h asta 200. Se realizaron en dos salas de form a s im ultánea. Las ponencias pre s entadas fueron:

Rafael Bonifaz: Com unidade s en Internet y FLISOL

Ricardo Argüello: Participación activa en proyectos de Softw are Libre . Se analizaron las alternativas para incluirs e en proyectos de Softw are Libre existente s , aportando con código fuente , docum entación o colaboración dentro de la com unidad.

Ch ristian Pazm iño: Virtualización el s iguiente paso. En e sta ch arla s e h abló de los beneficios de la virtualización y com o a través de un “pool” de recursos únicos s e puede alojar s e rvidore s y s istem as de alm acenam iento de m anera dinám ica de acuerdo a las nece s idade s de las em pre sas .

QuitoLugar: Universidad Central del Ecuador

Facultad de IngenieríaRam iro Esteban “Quiliro” O rdóñez Baca

Correo: quiliro@ gm ail.comPerteneciente a: Ecualug, Equinux, L-unplug,

S-Libre , solve.net.ve, asle.ec

Page 21: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

21

QuitoEcuador

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Juan Carlos Reascos : Anim ación 3D. Anim ación 3D utilizando Blender.

Luis Alm e ida: Utilizando Asterix para reducir el costos de telefonía en em pre sas .

Gary Castillo: Ruby on Rails . Ch arla sobre la h e rram ienta de Program ación Rails . Se pudo entender la im portancia y tendencias de su uso.

Foro Softw are Libre y Gobierno: Esteban M endieta y Juan Carlos Soline s nos com entaron las iniciativas de Gobierno utilizando Softw are Libre y conte staron preguntas del público.

Paula Carrión M ariotti: Experiencia de sde un principiante m igrando a Softw are Libre . Experiencias de un usuario no técnico de M icrosoft W indow s q ue h a m igrado a Softw are Libre . Su experiencia usando Sus e , los nuevos térm inos q ue tuvo q ue aprender y las cosas nuevas q ue tuvo q ue encontrar.

Infode sarrollo: Instalación de Sus e Linux para principiante s

Carlos Novoa: De sarrollo de aplicacione s con SL. De sarrollo en Java utilizando Eclips e y Netbeans y bas e s de Datos utilizadas com o M ySQL y Firebird.

Lionel Siero: Colaboración en Grupo en las Em pre sas utilizando W ik i.

H ugo Carrión: Estrategias de Capacitación en Softw are Libre . Se propone una m etodología de entrenam iento y de sarrollo de capacidade s , para h e rram ientas de Softw are Libre . Se m encionan experiencias reales en em pre sas y gobie rno.

Patricio Rafael Coronel Subía: Uso de Softw are Libre en la adm inistración pública, con referencias a experiencias de otros país e s .

Las instalacione s s e realizaron en 20 puntos para com putadore s de e scritorio. Adicionalm ente s e instaló en aproxim adam ente 7 puntos para com putadore s portátile s . Las personas aguardaron h asta tre s h oras para q ue le instalaran Kubuntu en doble arranq ue en su com putador y as í poder probar la nueva tecnología. H ubo algunos problem as en el arranq ue en m uch os usuarios pero s e logró re solver todos los casos . Se fueron m uy contentos con su e q uipos “repotenciados”.

Es sorprendente la s ed de tecnología q ue existe en nue stra sociedad. No e s extraño, ya q ue el uso de tecnologías proyecta económ icam ente a las sociedade s . El uso de Softw are Libre e s la supercarretera h acia la m as iva tecnificación y m odernización de los país e s en vías en de sarrollo.

Para obs e rvar algunas fotos del evento ingre s e a e ste enlace @

@ h ttp://w w w .asle .ec/galeria/m ain.ph p?g2_ item Id=27

Page 22: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

22

Guatem ala

Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Ciudad de Guatem ala

Com o objetivos cum plidos por el FLISOL en ciudad de Guatem ala contam os con la excelente m is ión de inform ar a personas acerca del Softw are Libre . Tam bién logram os instalar en m ás de 20 m áq uinas Ubuntu GNU/Linux.. Algo para re saltar fue el tener la oportunidad de obs e q uiar m ás de 150 CDs de O penApps y m ás de 150 CDs de Ubuntu 7.04.

A nivel de actividade s , tuvim os la oportunidad de de sarrollar algunas ch arlas unas s em anas ante s del FLISOL. Por supue sto algo m uy vital fueron las dem ostracione s de GNU/Linux. Por últim o s e realizaron instalacione s de aplicacione s de O penApps para m áq uinas con M icrosoft W indow s .

Algunos h ech os o s ituacione s para de stacar fue la s ituación q ue s e pre s entó en una m áq uina q ue no s e podía cam biar la re solución de pantalla de 640x480, el problem a era la as ignación de m em oria q ue tenía en el Bios e ra m uy poca.

Pero a decir verdad, dado q ue la as istencia fue m as iva, las personas q ue trabajaron de instaladore s no de scansaron ni un s egundo y lo m ejor, la m ayoría de las personas q uedaron satisfech as con lo q ue s e h izo.

Lugar: Facultad de Ingeniería Universidad de San Carlos

Edgar R olando Guzm án FuentesCorreo: guzm an.edgar@ gm ail.com

Perteneciente a: Lugusac

Page 23: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

México

23Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Se de ESCOMEl evento s e realizo en el Instituto Politécnico Nacional, en la Escuela Superior de Com puto donde s e im partieron ch arlas sobre del Softw are Libre , de sde principios bás icos , el proyecto GNU, Las rede s sociales , Blender, e q uivalencias de softw are , s eguridad por virtualización as í com o tallere s de PH P y Blender. Es m ás im portante ante s de h acer instalacione s , el dar a conocer a la gente lo q ue e s el Softw are Libre , ya q ue por nue stra parte no pretendíam os instalar softw are sólo por instalarlo, s i no q ue los as istente s llevaran el concepto m ás am plio de lo q ue e s el Softw are Libre .

Las instalacione s s e realizaron al term inar las conferencias , s e instalaron aproxim adam ente 60 e q uipos de com puto. A 20 s e le s instalo GNU/Linux elim inando el s istem a privativo q ue contenía y el re sto con una instalación dual, dejando M icrosoft W indow s . Se instaló Ubuntu, Sabayon, Debian y Red H at. Se contó con un auditorio para las conferencias , dos aulas para las ch arlas s im ultaneas y 4 tallere s , dos para instalacione s y dos para PH P y Blender.

El objetivo principal, q ue fue la instalación de Softw are Libre en los e q uipos de com puto, s e cum plió de la m anera e sperada. El s egundo objetivo q ue fue la difus ión del Softw are Libre , supero las expectativas , la as istencia a las conferencias y tallere s tuvieron m uch o éxito, por parte de e sta s ede q uedam os m ás q ue satisfech os , ya q ue cum plim os las m etas : Se die ron de obs e q uio CD's con O penApps , distribucione s de Debian, Sabayon y SUSE; y las distribucione s de Ubuntu y Kubuntu s e entregaron regionalizadas para M éxico.

Se tom aron im pre s ione s de lo acontecido en audio y vídeo de los as istente s as í com o de los ponente s y organizadore s de la s ede; e sto con el objetivo de conocer puntos de vista y a su vez, h acerlos s entir m ás integrados al evento. As í pue s , con la idea de h acer un com ercial y un podcast @ .

M éxico D.F.Lugar: ESCO M

O din M ojica R am irezCorreo: odinm ojica@ gm ail.com

Perteneciente a: linux.org.m x

Page 24: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

M éxico D.F.México

24Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Se de UAM -IEl FLISOL 2007, con s ede en la Univers idad Autónom a M etropolitana, Unidad Iztapalapa (UAM -I), en la Ciudad de M éxico.

O ficialm ente, el evento com enzó a las 9 :00 y concluyó a las 17:00. Se realizaron 6 tallere s , 3 ch arlas, un ciclo de cine , dos torneos en linea de juegos de vídeo y instalación de Softw are Libre , s e instalaron las distribucione s Ubuntu, Kubuntu, Fedora, Debian, Sabayon y Slack w are , as í com o softw are incluido en las recopilacione s O penApps y O penCD en M icrosoft W indow s . Adicionalm ente s e e stableció un k ios k o de q uem ado, donde los as istente s podían q uem ar, de m anera as istida, las distribucione s adicionales q ue de s earan llevars e o alguna otra q ue no dispus im os en el catálogo previsto para el evento. Se instalaron 31 e q uipos de los cuales 20 s e le s instalo GNU/Linux y a los 11 re stante s s e le s realizo una instalación dual.

Las personas q ue as istie ron tuvieron la oportunidad de conocer el Softw are Libre en sus gam as social, académ ica, em pre sarial, cultural y recreativa.

Esta e s la prim era ocas ión q ue e sta institución participa com o s ede del FLISOL. Los ponente s y autoridade s institucionales q uedaron m uy contentas con la realización del evento, por lo q ue s eguram ente h abrá m ás edicione s en años venideros .

Estam os m uy agradecidos a la UAM -I, por la totalidad de su apoyo para la realización del evento ya q ue proporcionaron todos los recursos nece sarios para la realización de e ste .

Conclus ión, Todo un éxito.

@ h ttp://w w w .frecuenciacero.com .m x/eon45/

Page 25: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Juigalpa y M anaguaNicaragua

25Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

El evento fue organizado por el Grupo Ubuntu Nicaragua y la Red de Softw are Libre y Código Abierto de Nicaragua.

El evento dio inicio a las 9 de la m añana en am bas s ede s . As istie ron alrededor de 2,000 personas en M anagua y 3,000 en la ciudad de León (a 9 0 k m s . de la capital). Las s ede s fueron la Univers idad Iberoam ericana de Ciencia y Tecnología en M anagua

(UNICIT) y la Univers idad de M anagua (UdeM ) cam pus León en la ciudad de León.

Confe re nciasSe efectuaron un total de 17 conferencias durante todo el día, 12 en M anagua y 5 en la ciudad de León. Aproxim adam ente 200 personas as istie ron a cada una de las conferencias q ue fueron im partidas por expertos

nacionales en Softw are Libre y otros m iem bros de la com unidad. Las conferencias fueron transm itidas en vivo vía internet.

Instalacione sTenem os contabilizadas 48 instalacione s de GNU/Linux, 46 de ellas de Ubuntu, Kubuntu y Xubuntu y 2 de SuSE. Tam bién s e actualizaron un núm ero indefinido de s istem as Ubuntu 6.06 y 6.10 a la vers ión 7.04.

Distribución de CDsSe distribuyeron 550 CDs entre am bas s ede s . 500 CDs de Ubuntu en todos sus

Lugar: M anagua y LeónGerardo Francisco M adriz Baltodano, Leandro Góm ez Búdez

Correo: g3rr4rd@ gm ail.com , leo.telsen@ gm ail.comPerteneciente a: Grupo Ubuntu Nicaragua

Juigalpa y M anagua

Page 26: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Juigalpa y M anaguaNicaragua

26Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

sabore s y CDs del O penCD, Softw are Libre para M icrosoft W indow s . En m enor cantidad s e entregaron otras distribucione s de GNU/Linux.

Se distribuyó as í m ism o m aterial inform ativo com o volante s y folletos , y varias em pre sas tuvieron stands donde brindaron inform ación acerca de sus productos y s e rvicios . Algo para de stacar fue com o la com unidad Ubuntu de la UdeM vendió el día del evento 200 cam is etas de Ubuntu.

H e ch os para re saltarEn la inauguración del evento, la Ingenie ra Soza, rectora de la UdeM anunció los plane s de dich a univers idad de m igrar todos sus s istem as M icrosoft W indow s a Ubuntu, tanto en s e rvidore s com o en e stacione s de trabajo.

Se h icie ron varios contactos con em pre sas e institucione s públicas intere sadas en m igrar a plataform as libre s . Una de las em pre sas lídere s a nivel nacional en venta de e q uipos de inform ática, e stá explorando la pos ibilidad de vender com putadoras con Ubuntu pre instalado.

Fotografías :

Fotos del evento en León:Grupo Ubuntu Nicaraguah ttp://flick r.com /ph otos/8053759 @ N03/tags/flisol/

Fotos del evento en M anagua:M arconi Povedah ttp://flick r.com /ph otos/m arconipoveda/tags/flisol/

Page 27: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Panam á

27Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Es as í q ue el auditorio Ascanio Aros em ena de la ACP [Autoridad del canal de Panam á] fue e scenario el pasado sábado 28 de abril del Fe stival Latinoam ericano de Instalación de Softw are Libre , evento internacional celebrado s im ultáneam ente en 125 ciudade s del continente , en 16 país e s . Aunq ue fue su tercera edición, e s la prim era vez q ue los panam eños s e unen a las fe stividade s , con dos s ede s : Penonom é y Ciudad de Panam á.

Este fe stival gratuito y abie rto al público fue organizado por la Fraternidad de Softw are Libre de Panam á @ 1 una agrupación form ada por profe s ionales , profe sore s y e studiante s , con apoyo de la ACP, la Secretaría de Innovación Gubernam ental, la Univers idad Tecnológica (UTP) y la Ciudad del Saber.

Del 23 al 27 de abril s e dictaron tallere s y ch arlas en la Facultad de Ingenie ría en Sistem as Com putacionales de la UTP en Panam á y Penonom é, en tem as de s eguridad inform ática, creación

m ultim edia, telecom unicacione s y aplicacione s de oficina, s iem pre basadas en program as libre s y de código abie rto.

El sábado 28, durante el InstallFest un grupo de voluntarios instalaron softw are libre en las m áq uinas de los as istente s y repartieron CDs de Linux y CDLibre .org. A pe sar de la lluvia y del fin de s em ana largo, as istie ron personas de todas las edade s , llevando de sde portátile s de últim a generación h asta h ardw are de la década pasada. La em pre sa Alta Softw are ofreció un prem io al h ardw are m ás antiguo, al q ue s e le pudo instalar Linux.

Panam áLugar: Ascanio Arosem ena,

Balboa - AncónRolando Arm uelles

Correo:rarm uelles@ cdspanam a.orgPerteneciente a: Fraternidad de Softw are Libre d e Panam á

Ciudad de l Sabe r apoya Fe stival de Softw are Libre

Page 28: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Panam á Panam á

28Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Magno Panel

El cierre del fe stival contó con una m e sa redonda de personalidade s de gobie rno, univers idad y em pre sa privada, para discutir sobre “M ito, Realidad y Futuro del Softw are Libre en Panam á”:

Manuel Lorenzo: Gerente del Acelerador de Em pre sas Alberto M otta de Ciudad del Saber @ 2.

Para Ciudad del Saber cada uno de los m ile s de proyectos de Softw are Libre ofrece la oportunidad de crear una em pre sa de s e rvicios tecnológicos , susceptible de aprovech ar el innovador proce so de incubación, q ue incluye netw ork ing, acce so a financiam iento, m entoring, e strategia, prospectiva, etc.

Edw in Re ina: Director Encargado de Tecnología en la Autoridad del Canal de Panam á @ 3.

El Licenciado Re ina de stacó q ue la ACP e stá utilizando Linux y otros program as de código abie rto para aplicacione s e specíficas , pero q ue en principio la política de contratacione s e stá abie rta a incorporar cualq uier tecnología q ue optim ice el s e rvicio y los re sultados del Canal de Panam á. Si

las em pre sas panam eñas dem ue stran excelencia y e stándare s de calidad en sus s e rvicios basados en Softw are Libre , s e le s abrirán m uch as oportunidade s en la ACP.

Luis Cisneros : Director del Program a de Infoplazas de SENACYT @ 4

Las Infoplazas repre s entan la punta de lanza en la agenda de conectividad del Estado, ofreciendo salas de inform ática con acce so a Internet tanto en poblacione s de difícil acce so com o en barrios populare s . Sobre Softw are Libre , el Ing. Cisneros puso a dispos ición una Infoplaza para h acer la instalación con Linux, pero pidió a la FSL, q ue de alguna m anera apoyará para garantizar el soporte .

Lydia de Toppin: Vice -Decana de Inve stigación, Postgrado y Extens ión en la Facultad de Ingenie ría en Sistem as Com putacionales de la Univers idad Tecnológica de Panam á @ 5.

La profe sora Toppin e stuvo involucrada en la concepción e introducción del Internet en Panam á. De sde sus inicios , la UTP adoptó Linux tanto en su infrae structura com o en la educación. Es as í q ue los s e rvidore s de w eb, correo electrónico y de arch ivos usan Linux, al igual q ue los s istem as de s eguridad y de firm a digital. El m onitoreo de los s e rvidore s lo h acen con los program as Ntop, Nagios y M RTG. Para el área adm inistrativa, su s istem a de flujo de trabajo utiliza Z ebra, Xflow 2, Antflow y O bjectw eb Bonita. Tanto e studiante s com o adm inistrativos utilizan O penoffice .org com o h e rram ienta de oficina. H an im plantado un s e rvidor de videoconferencias para com unicar la ciudad capital con las s ede s regionales , basada enteram ente en Softw are Libre . La s eguridad inalám brica e s m onitoreada con NoCat.Net. Inicialm ente basaron su decis ión en las lim itante s pre supue starias , pero actualm ente h an optado por incluir el uso de Fedora en los cursos avanzados de Sistem as O perativos y

-

-

-

-

Page 29: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Panam á Panam á

29Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Rede s , por brindar acce so a las funcione s m ás com plejas del k e rnel, q ue son vedadas en otros program as com erciales . El éxito del Softw are Libre en la UTP los h a llevado a crear una plataform a de cursos en línea usando M oodle, q ue h an fom entado la creación de contenidos y la colaboración.

Fernando Las so de la Vega: Secretario Adjunto para la Innovación Gubernam ental @ 6.

Para el Gobierno Nacional, e s fundam ental reducir la burocracia y optim izar la com unicación con los ciudadanos . El Softw are Libre repre s enta una oportunidad de reducir costos y q ue los frutos de la innovación perm anezcan en el país , a través de em pre sas locales . Sin em bargo, la libertad debe ir acom pañada de re sponsabilidad. Señaló q ue no basta utilizar el Softw are Libre por los ah orros en licencias , s i no s e cre e realm ente en el concepto de libertad. Si una em pre sa de sarrolla m ejoras en un program a de código abie rto, pero no e stá dispue sta a liberarlo para provech o de otros , dem ue stra no s e r cons ecuente . H ace falta discutir m ás frecuentem ente sobre tecnología en general, en foros y m edios de com unicación.

Gustavo Cuervo: Softw are Solution Advisor en GBM de Panam á @ 7.

El Ing. Cuervo h abló de la Arq uitectura O rientada a Servicios (SOA) y com paró productos com erciales con h e rram ientas de Softw are Libre .

Mauro Ros ero: Activista del Softw are Libre y editor de “Panam á Del Lado Linux” @ 8.

Las com unidade s de activistas congregan a entus iastas , divulgan las bondade s del Softw are Libre y fom entan el intercam bio de ideas entre sus m iem bros , creando las bas e s para la sostenibilidad.

Adem ás del “boca a boca”, para la prom oción del evento fue fundam ental la prom oción en los m edios de com unicación. La Prensa publicó una nota referente al FLISOL el sábado 21 de abril. El jueve s 26 de abril h ubo gran interés de parte de los radioe scuch as , cuando el periodista Carlos Raúl López de "Auditorio Nocturno", entrevistó a Sebastián Cervante s , R ich ard Dom ínguez, M auro Ros ero y Rolando Arm uelles . El program a s e transm itió de 9 :00 a 10:00 p.m . de sde el e studio de RPC Radio. Por otro lado, W Radio h izo referencia brevem ente al m ism o, durante su program a Conectados en Red, el vierne s 27 de abril.

Tam bién el vierne s 27 de abril m ile s de panam eños pudie ron ver la entrevista a M auro Ros ero y Rolando Arm uelles en SERTV Canal 11, a las 8:00 a.m . M ás tarde , en la Revista Pre stigio de Radio La Exitosa, el periodista Valerio Ábrego intercam bió opinione s con los organizadore s locales del FLISOL sobre el futuro de la tecnología y educación para com unidade s m arginadas , usando Softw are Libre .

El re sultado m ás im portante del FLISOL fue el papel de los principales actore s en e ste cam po, frente al público, acordaron continuar la discus ión para de sarrollar proyectos concretos q ue aum enten las oportunidade s de los panam eños , m ediante la difus ión de la tecnología, aprovech ando los postulados de apertura y libertad expre sados en el m ovim iento de Softw are Libre .

@ 1 h ttp://w w w .fslpm a.org/@ 2 h ttp://w w w .cdspanam a.org/@ 3 h ttp://w w w .pancanal.com /@ 4 h ttp://w w w .s enacyt.gob.pa/@ 5 h ttp://w w w .fisc.utp.ac.pa/@ 6 h ttp://w w w .innovacion.gob.pa/@ 7 h ttp://w w w .gbm .net/@ 8 h ttp://pm a.delladolinux.org/

Cam paña e n M e dios de Com unicación

-

-

-

Page 30: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Paraguay

30Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

A pe sar de q ue el evento inició con 30 m inutos de retraso por inconveniente s técnicos , s e inicio el evento con una ch arla de introducción a Linux para aq uellos q ue le conocían por prim era vez.

Se realizaron 10 instalacione s en las com putadore s q ue llevaron los participante s . Se repartieron m as de 50 liveCDs para q ue prueben e instalen en su efecto..

Se realizo la pre s entación de la gam a de distribucione s a las q ue pudim os acceder, de la m ism a form as e m ostraron los e scritorios 3D y algunas aplicacione s Linux para la educación.

CaaguazúLugar: Salon R osado M unicipalidad

de CaaguazúR ich ard Acosta M artinez

Correo: w ily213@ gm ail.comPerteneciente a: GULCPY (Grupo de Usuaruios Linux

Caaguazú Paraguay)

Page 31: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Paraguay

31Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

El evento s e llevo a cabo en la s ede de la Univers idad Tecnológica Intercontinental (UTIC) en Fernando de la M ora y las conferencias e instalacione s s e de sarrollaron en las h oras de la tarde (2:00 pm a 6:00pm ).

Contando con la colaboración de algunos e studiante s y de algunas dependencias de la Univers idad pus im os a dispos ición de los as istente s distribucione s para instalacione s guiadas com o Ubuntu, Xandros , M andriva y Knoppix.

En cuanto a las instalacione s logram os 5. Y en cuanto a actividade s de sarrollam os varias conferencias :

- Introducción Bás ica al Softw are Libre por David Re e s e

- Experiencia de trabajo del Softw are Libre en Bras il por José Alberto Villalba

- Pre s entación del Grupo de Inve stigación de Softw are Libre

Fernando de la M ora

Lugar: Sede Fernando de la M ora de la UTIC José Alberto Villalba

Correo: albertovillalba@ gm ail.comPerteneciente a: Lopy y Grupo de Investigación de S.L.

Universidad Tecnológica Intercontinental (UTIC)

Page 32: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Perú

32Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Obje tivos Cum plidos : - Reunir a usuarios de Softw are Libre q ue s e ve ían solos en Cajam arca, por s e r un lugar donde el tem a e s relativam ente nuevo.- Involucrar a nuevos usuarios en el uso de Softw are Libre .- Com prom eter a viejos y nuevos usuarios a trabajar juntos para im pulsar el uso de Softw are Libre .- La adq uis ición de sugerencias e ideas innovadoras para prom over el uso de Softw are Libre .

Actividade s Im portante s :Tuvim os la fortuna de contar con el total apoyo de la Univers idad Nacional de Cajam arca, facilitándonos

m áq uinas para q ue los nuevos usuarios instalaran en tiem po real, distintas plataform as .

Todas las personas intere sadas en instalar lo realizaron en las m aq uinas de la univers idad, con el apoyo de un experto en instalación de la plataform a elegida.

Los tem as q ue s e trataron e s e día fueron: filosofía del Softw are Libre , m igración de plataform as privadas a las libre s , entornos de Linux com o Gnom e, KDE y com entam os los usos de las plataform as q ue instalaron e s e día tales com o Ubuntu (la m ás pedida), Fedora, M andriva y Sus e .

Cajam arcaLugar: Universidad Nacional de Cajam arca

Netty Dalm a M alca PérezCorreo: nettydm p@ gm ail.com

Perteneciente a: Cajam arca

El FLISOL s e realizó de una m anera norm al, cum pliendo con el objetivo principal de difundir el uso Softw are Libre en el departam ento de Pasco, Perú; llegando a obtener la participación m as iva del s ector educación, e specíficam ente la UGE Pasco, repre s entada por el Especialista de H uascaran1, lo cual dio m ayor realce en e sta tercera edición del evento.

En el evento s e de sarrollaron ponencias , tallere s e instalacione s . Cada actividad fue de sarrollada en paralelo en am biente s diferente s , donde s e obs e q uiaron CD's , a todos los participante s . Por otra parte pudim os captar nuevos integrante s para nue stra com unidad, proveniente s de lugare s fuera de la ciudad, e sto nos llena de m uch a satisfacción.

La parte m as atractiva del evento fue cuando el Especialista de H uascaran1 solicito la palabra, para m anife star q ue el Director de la Unidad de Ge stión Educativa Pasco @ , e stá m uy intere sado en adoptar al Softw are Libre dentro de su institución y en las institucione s educativas las cuales pertenecen a dich a UGEL, para lo cual, solicito el apoyo de nue stra com unidad para q ue apoyem os en dich o proyecto.

@ h ttp://w w w .ugelpasco.edu.pe

1Espe cialista de h uascaran: Pe rsona e ncargada de ntro de una provincia sobre e l Proye cto H uascaran (h ttp://w w w .h uascaran.gov.pe ) que lide ra e l M iniste rio de Educación de l Pe rú

Cerro de PascoLugar: Paraninfo Ejecutivo de la Escuela de Sistem as UNDAC

Jh on H enry García R uizCorreo: h enry.tiger@ gm ail.com

Perteneciente a: Softw are Libre d e Altura Pasco, APESO L, SO M O SLIBRES

Page 33: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Perú

33Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

El principal objetivo fue la participación de diferente s institucione s con el fin de integrarlos en la difus ión del Softw are Libre . En el evento contam os con la participación de los s iguiente s grupos :

- Univers idad Nacional del Centro del Peru

- Univers idad Peruana Los Ande s

- Univers idad Continental de Ciencias e Ingenie ría

- Instituto Superior Tecnologico Andre s Avelino Cacere s Dorregaray

- Instituto Superior Tecnologico de XAUXA – Jauja

- Instituto Superior Tecnologico Santiago Antunez de M ayolo – Palian

- Instituto Superior Tecnológico ITEC

- Instituto Superior Tecnológico M ario Gutiérrez López – O rcotuna

- Instituto Superior Tecnológico San Francisco de As ís

- Instituto Superior Tecnológico Cibernética y Tecnología

En cuanto a las actividade s , s e realizaron de m anera satisfactoria 8 conferencias y obs e q uiam os 300 Cds con Softw are Libre . Se pre s entaron varios h ech os q ue vale la pena de stacar tales com o la participación de la m ayoría de las institucione s de la ciudad de H uancayo con potente s y as istente s s in discrim inación alguna. En térm inos generales el evento fue exitoso.

H uancayoLugar: Centro Cultural Los Andes

Universidad Peruana Los AndesRaul R odas H inostroza

Correo: raul@ linuxcentro.netPerteneciente a: CO DISO LI

Page 34: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Uruguay

34Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

Re sum iendo lo q ue fue FLISOL en Uruguay, e s im portante re saltar los s iguiente s aspectos : Para s e r la prim era vez q ue nue stro país participa oficialm ente del evento, y teniendo en cuenta q ue nos h em os incorporado tarde al m ism o, solo 5 s em anas ante s , el re sultado nos h a dejado m ás q ue satisfech os .

La tarea de coordinación fue un paso com plicado, ya q ue Uruguay no cuenta con una h istoria de actividade s conjuntas , y a e so debem os sum ar q ue en las ciudade s del interior del país s e h a realizado pocos eventos y la com unidad e staba algo "dorm ida". Pero gracias al e sfuerzo conjunto de todos los grupos q ue h an trabajado de sde el principio h em os logrado instanciar el FLISOL en 6 ciudade s : M ontevideo, Roch a, Florida, M elo, Rivera, Paysandú y Colonia.

Si bien los re sultados obtenidos en las ciudade s del interior no h a s ido abrum ador, h a logrado poner a las com unidade s locales nuevam ente en m arch a, pero lo m ás im portante, nos h a ens eñado a sum ar e sfuerzos , a trabajar diferente s agrupacione s por un fin com ún.

Si h ablam os de totales , podríam os decir q ue h em os logrado m ostrar de q ue trata todo e ste asunto del Softw are Libre a m ás de 400 personas y realizado 35 instalacione s . La gran m ayoría de los casos fueron en

la ciudad de M ontevideo (Capital del país), q ue concentró a m ás de 300 personas a lo largo del día y realizó 30 de las instalacione s , entre las q ue contam os 3 e q uipos Link sys m igrados a O belisco (vers ión de O penW RT de sarrollada por la gente de BuenosAire s Libre y adaptada por los ch icos de M ontevideo Libre).

Adem ás de las instalacione s , Se h an realizado dem ostracione s de m anera continua en la sala "com unidad" y una de las salas, m ientras q ue en otra s e ofrecían las ch arlas entre las q ue contábam os con: Softw are Libre en el e stado y la educación, De sarrollo para w eb y el Softw are Libre ,

rede s libre s y finalm ente ingenie ría reversa... ¿porq ué las cosas no funcionan...?

M ontevideoLugar: Universidad del Trabajo del Uruguay

Gustavo Bok sarCorreo: gustavo@ bok sar.info

Perteneciente a: UyLUG y LinuxTeros

Page 35: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Venezuela

35Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

El evento logró llevar la filosofía del Softw are Libre a los as istente s . Se proyectaron vídeos introductorios al Softw are Libre , y fueron im partidas ponencias y dem ostracione s bás icas .

M uch os de los as istente s lograron un prim er acercam iento al m ovim iento q ue e stábam os iniciando con nue stra com unidad de grupos de usuarios , de allí q ue las ponencias acerca de la ética del h ack er y el m ovim iento del Softw are Libre , explicaron el real s entido de “com partir el conocim iento”, pue s para m uch os el s entido del h ack er, e ra el de q uerer de struir s istem as , adem ás s e e stableció una analogía entre aplicacione s e q uivalente s existente s en plataform as privativas y las aplicacione s análogas en SL. Se h izo h incapié en el h ech o de la com unidad de softw are libre al igual q ue el m ovim iento h ack er busca y trabaja por un producto de alta calidad pue s el s entido del h ack er e s “h acer con pas ión lo q ue s e h ace día a día”.

Dem ostram os q ue la instalación de cualq uier s istem a GNU/Linux e s intuitiva y no lim ita a un usuario iniciado en instalar el s istem a operativo, ante e sto m uch os de los as istente s nos m anife staron q ue la principal duda re s ide en el h ech o de no conocer q ué e s el Softw are Libre y por ello ignoraban la filosofía de de sarrollo, y por com pleto la gran im portancia del m ism o, q ue h oy en día lo h a convertido en un instrum ento q ue h a podido potenciar y valers e de Internet para crear

productos de softw are de calidad. La m ayoría de los as istente s e ran jóvene s de una univers idad q ue apenas com ienza actividade s en la localidad y e stán anim ados en aprender m ás .

Aunq ue sólo logram os instalar 12 com putadore s y 6 routers w ifi con distribucione s libre s . El principal logro fue reunir a todo nue stro e q uipo Tovanux y e strech ar relacione s entre el Instituto Univers itario Tecnológico de Ejido – Bailadore s y la Alcaldía del M unicipio, pue s nos pre staron incondicional ayuda e interés en las jornadas del FLISOL 2007. Pre s entam os ponencias sobre de sarrollo de Java y M ySQL, Softw are Libre para ge stionar y arm ar rede s W ifi.

Nue stras expectativas en as istencia q uedaron superadas gracias a la libre as istencia de los e studiante s de la Univers idad Experim ental de la Fuerza Arm ada Venezolana (UNEFA), em pre sas del s ector privado, repre s entante s de la Casa de Ciencias

Tovar, Alcaldía Tovar, IUTEB y Alcaldía de Bailadore s .

Logram os adem ás , conversar con académ icos del IUTEB para m otivar la creación de un grupo de usuarios de softw are libre en el Instituto, adem ás de h acer notar la im portancia q ue nue stro gobie rno h a propue sto en

m ateria de m igración h acia Softw are Libre en el s ector educativo y del e stado.

Bailadore sLugar: Biblioteca principal sed e IUTEB

Félix GuerreroCorreo: felixcriv@ gm ail.com

Perteneciente a: Tovanux

Page 36: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Venezuela

36Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

El grupo de usuarios velug-m aracaibo aprovech o el m arco del FLISOL para una vez m ás reunirs e y com partir con otras personas su pas ión y conocim ientos sobre Softw are Libre .

El evento llevado a cabo en las instalacione s de la UNICA, inicio a tem pranas h oras , donde entre ch arlas (ofrecidas por m iem bros de velug-m cbo) y am enas conversacione s s e logró transm itir y em papar al publico de nuevos conocim ientos en la m ateria a lo largo del día.

Las ch arlas realizadas fueron:

- Th e Ubuntu Prom is e por Efrain Valles (Ubuntu-ve)

- Softw are Libre en Venezuela por Gabriel Vargas (velug-m cbo)

- Dem ostración de Knoppix por Jorge Luisa Z am brano (velug-m cbo)

- Proyecto Debian por M uam m ar El Kh atib (velug-m cbo)

- ¿Por q ue Linux?¿Por q ue Debian? por Arm ando Segnini (velug-m cbo)

En el ciclo de preguntas y re spue stas participaron Efrain Valles de la com unidad ubuntu-ve . y Gerardo Curiel en com pañía de Gregory Aular de la com unidad velug-m cbo.

La atención por parte del grupo organizador fue excelente, as í com o por parte de la Univers idad Católica Cecilio Acosta, la cual m ostró su apoyo h acia e ste evento abriendo las puertas de sus instalacione s a pe sar de q ue en sus program as no existe una carrera relacionada con el área.

El público s e m ostró m uy receptivo e intere sado ante los tem as q ue allí s e trataron, m otivados a realizar instalacione s en sus com putadore s y exponiendo todas sus dudas .

Agradecim ientos al grupo de usuarios velug-m cbo por su im portante colaboración en la realización de e ste evento.

M aracaiboLugar: Universidad Catolica Cecilio Acosta

(UNICA)Vanessa Gutiérrez

Correo: vanecgs@ gm ail.comPerteneciente a: ACLibre

Page 37: ESSENTIA LIBRE - ...Jesús David Jerez Moreno Erika Tatiana Luque Melo Jeffrey Steve Borbón Sanabria Reporteros: ... Kubuntu y Debian GNU/Linux Japon, H yde/Atsushi, Poirot Esta obra,

Agradecim ientos

37

1Es s e ntia Libre · No 7 · Mayo - Junio 2007

El proyecto ACLibre agradece a todos sus corre sponsales por su participación en la revista Es s entia Libre para e sta edición e special de 1 año y dedicada enteram ente al Festival Latinoam ericano de Instalación Softw are Libre (FLISOL 2007).

De la m ism a form a extiende una gran felicitación a todos los organizadore s , coordinadore s , colaboradore s , instaladore s , conferencistas y as istente s del FLISOL 2007 en todos los país e s participante s y sus re spectivas ciudade s . Gracias a su e sfuerzo s e h a dado un gran paso en el proce so de difus ión del softw are y h ardw are libre y por supue sto, el conocim iento libre .

AclaraciónEl proyecto ACLibre pre s enta excusas ante la no inclus ión de reportaje s de : Bolivia, Ch ile, Cuba, El Salvador y H onduras . El m otivo fundam ental fue la no cons ecución de reporteros en dich os país e s . Esperam os para una próxim a ocas ión, lograr un cubrim iento total.

Ecol h ttp://w w w .tiraecol.net/