especial feira nacional do cavalo e feira de sÃo martinho

1
ESPECIAL FEIRA NACIONAL DO CAVALO E FEIRA DE SÃO MARTINHO - GOLEGÃ 08 NOVEMBRO 2012 2 Escultura “Bem-vindo à Feira” inaugurada na Golegã Feira Nacional do Cavalo e Feira de São Martinho prosseguem até dia 11 de Novembro O final da manhã de sábado, dia 3 de Novembro, segundo dia da Feira Nacional do Cavalo/Feira de São Martinho, na Go- legã, ficou marcado pela inauguração da escultura “Bem-vindo à Feira”, uma obra do escultor Rui Fernandes, que segundo o presidente da Câmara Municipal da Gole- gã, José Veiga Maltez (PS), pretende home- nagear os goleganenses e os milhares de pessoas que todos os anos visitam a maior feira do género que se realiza em Portugal. A XXXVII edição da Feira Nacional do Cavalo começou dia 2 de Novembro, e no sábado, durante a inauguração da escul- tura de Rui Fernandes, o presidente da câmara garantiu que estava tudo pronto para receber os milhares de visitantes que durante os dez dias do certame, até 11 de Novembro, ruma à vila. No que se refere à escultura inaugurada, Veiga Maltez garantiu que embora a Gole- Golegã transforma-se na maior montra nacional do cavalo Em vésperas de S. Martinho, a pacata vila da Golegã agita-se num movimento incessante, onde o cavalo domina, cru- zando tradição com negócio, naquele que é considerado o maior entreposto e maior montra do cavalo em Portugal. “As pessoas encontram aqui o coabitar do passado com o presente. Vêm ver, no fundo, o modo de montar a cavalo e a equitação tradicional portuguesa, mas também a modernidade”, em particular a vertente desportiva, subli- nha o presidente da Câmara Municipal da Golegã, Veiga Maltez, o autarca, médico e criador de cavalos, que faz questão de por estes dias trajar a rigor, preside a um evento que junta a Feira de S. Martinho - tradição que remonta a 1571 -, Feira Nacional do Cavalo (iniciada em 1972) e Feira Interna- cional do Cavalo Lusitano (desde 1999). O triplo certame - que, para simplificar, se instituiu chamar Feira da Golegã - come- çou na sexta-feira, tendo o seu ponto alto no próximo fim de semana, coincidindo com a celebração do S. Martinho. A vila enche-se de carros, barraquinhas de venda de todo o género de produtos (com desta- que para os da fileira do cavalo), restau- gã seja o concelho de Saramago, a obra de Rui Fernandes não tem muito a ver com isso. “Tem mais a ver com Fernando Pes- soa. Tem a volumetria de uma pessoa nor- mal. É uma obra do escultor do regime, no bom sentido, porque Rui Fernandes tem a Golegã no coração e sabe como ninguém colocar à vista das pessoas as imagens de marca da sua terra. Tem ainda a vantagem de ter os melhores orçamentos que nos são apresentados”, disse o autarca. A obra tem o objectivo final de mos- trar também o que é o traje tradicional português de equitação. “Mais uma marca bem vincada da vida da Golegã. E mostra também o agradecimento aos milhares de visitantes da decana e sempre renovada feira, que alguns tentaram denegrir sem o conseguir”. A feira prossegue até ao dia 11 de No- vembro. Além das várias provas equestres, conta com apresentações de livros, debates, exposições e o Open de Ténis da Golegã FNC. Algumas das muitas provas hípicas vão realizar-se já no recinto do Hippos, que apesar das obras ainda não estarem concluídas já está em condições de receber algumas competições. “A sua inauguração oficial está prevista para o mês de Março de 2013”, informou o autarca. rantes improvisados em pátios e garagens, o fumo e o cheiro das castanhas assadas, pessoas, mas, sobretudo, muitos cavalos, num passear constante. O Largo do Arneiro, ornado com as ca- setas dos criadores, com a manga ao centro contornando o picadeiro central que rece- be as provas desportivas equestres agenda- das para estes dez dias, é o centro da “ro- maria” que habita a vila por esta ocasião. Além dos muitos visitantes portugueses, são cada vez mais visita assídua, nesta al- tura do ano, espanhóis, franceses, ingleses, alemães, holandeses, belgas e sul-america- nos, sobretudo brasileiros. A XXXVII edição da Feira Nacional do Cavalo começou dia 2 de Novembro, e no sábado, durante a inauguração da escultura de Rui Fernandes, o presidente da câmara garantiu que estava tudo pronto para receber os milhares de visitantes que durante os dez dias do certame, até 11 de Novembro, ruma à vila A obra tem o objectivo final de mostrar também o que é o traje tradicional português de equitação. “Mais uma marca bem vincada da vida da Golegã"

Upload: jornal-o-mirante

Post on 06-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: ESPECIAL FEIRA NACIONAL DO CAVALO E FEIRA DE SÃO MARTINHO

ESPECIAL FEIrA NACIoNAL do CAvALo E FEIrA dE São MArtINho - goLEgã 08 NOVEMBRO 20122

Escultura “Bem-vindo à Feira” inaugurada na GolegãFeira Nacional do Cavalo e Feira de São Martinho prosseguem até dia 11 de Novembro

O final da manhã de sábado, dia 3 de Novembro, segundo dia da Feira Nacional do Cavalo/Feira de São Martinho, na Go-legã, ficou marcado pela inauguração da escultura “Bem-vindo à Feira”, uma obra do escultor Rui Fernandes, que segundo o presidente da Câmara Municipal da Gole-gã, José Veiga Maltez (PS), pretende home-nagear os goleganenses e os milhares de pessoas que todos os anos visitam a maior

feira do género que se realiza em Portugal.A XXXVII edição da Feira Nacional do

Cavalo começou dia 2 de Novembro, e no sábado, durante a inauguração da escul-tura de Rui Fernandes, o presidente da câmara garantiu que estava tudo pronto para receber os milhares de visitantes que durante os dez dias do certame, até 11 de Novembro, ruma à vila.

No que se refere à escultura inaugurada, Veiga Maltez garantiu que embora a Gole-

Golegã transforma-se na maior montra nacional do cavalo

Em vésperas de S. Martinho, a pacata vila da Golegã agita-se num movimento incessante, onde o cavalo domina, cru-zando tradição com negócio, naquele que é considerado o maior entreposto e maior montra do cavalo em Portugal. “As pessoas encontram aqui o coabitar do passado com o presente. Vêm ver, no fundo, o modo de montar a cavalo e a equitação tradicional portuguesa, mas também a modernidade”, em particular a vertente desportiva, subli-nha o presidente da Câmara Municipal da Golegã, Veiga Maltez, o autarca, médico e criador de cavalos, que faz questão de por estes dias trajar a rigor, preside a um evento que junta a Feira de S. Martinho - tradição que remonta a 1571 -, Feira Nacional do Cavalo (iniciada em 1972) e Feira Interna-cional do Cavalo Lusitano (desde 1999).

O triplo certame - que, para simplificar, se instituiu chamar Feira da Golegã - come-çou na sexta-feira, tendo o seu ponto alto no próximo fim de semana, coincidindo com a celebração do S. Martinho. A vila enche-se de carros, barraquinhas de venda de todo o género de produtos (com desta-que para os da fileira do cavalo), restau-

gã seja o concelho de Saramago, a obra de Rui Fernandes não tem muito a ver com isso. “Tem mais a ver com Fernando Pes-soa. Tem a volumetria de uma pessoa nor-mal. É uma obra do escultor do regime, no bom sentido, porque Rui Fernandes tem a Golegã no coração e sabe como ninguém colocar à vista das pessoas as imagens de marca da sua terra. Tem ainda a vantagem de ter os melhores orçamentos que nos são apresentados”, disse o autarca.

A obra tem o objectivo final de mos-trar também o que é o traje tradicional português de equitação. “Mais uma marca bem vincada da vida da Golegã. E mostra também o agradecimento aos milhares de visitantes da decana e sempre renovada feira, que alguns tentaram denegrir sem o conseguir”.

A feira prossegue até ao dia 11 de No-vembro. Além das várias provas equestres,

conta com apresentações de livros, debates, exposições e o Open de Ténis da Golegã FNC. Algumas das muitas provas hípicas vão realizar-se já no recinto do Hippos, que apesar das obras ainda não estarem concluídas já está em condições de receber algumas competições. “A sua inauguração oficial está prevista para o mês de Março de 2013”, informou o autarca.

rantes improvisados em pátios e garagens, o fumo e o cheiro das castanhas assadas, pessoas, mas, sobretudo, muitos cavalos, num passear constante.

O Largo do Arneiro, ornado com as ca-setas dos criadores, com a manga ao centro contornando o picadeiro central que rece-be as provas desportivas equestres agenda-das para estes dez dias, é o centro da “ro-maria” que habita a vila por esta ocasião.

Além dos muitos visitantes portugueses, são cada vez mais visita assídua, nesta al-tura do ano, espanhóis, franceses, ingleses, alemães, holandeses, belgas e sul-america-nos, sobretudo brasileiros.

A XXXVII edição da Feira Nacional do Cavalo começou dia 2 de Novembro, e no sábado, durante a inauguração da escultura de Rui Fernandes, o presidente da câmara garantiu que estava tudo pronto para receber os milhares de visitantes que durante os dez dias do certame, até 11 de Novembro, ruma à vila

A obra tem o objectivo final de mostrar também o que é o traje tradicional português de equitação. “Mais uma marca bem vincada da vida da Golegã"