esovePA

sþIBI

nItiviFIénkarrwbGUs CabeNþaHGasnñcMeBaHGclnvtßú

¬e)aHBum<elIkTI 1 ¦

e)aHBum< enAExmina qñaM 2009

GarmÖkfa

esovePA sþIBI : nItiviFIénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHGclnvtßú : enHrYmman bI Epñk EpñkTI 1 sþIBI : esnarIyUCamUldæanEdlCasac;erOgénerOgkþICa]TahrN_ : EpñkTI 2 sþIBI : sMNMuÉksarKMrU ※ EdlCa]TahrN_énsMNMuerOgénerOgkþIesnarIyUCamUldæan : EpñkTI 3 sþIBI : emeronEdlBnül;GMBInItiviFIénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHGclnvtßú : esovePAenHRtUv)anbegáIteLIgedaysmaCikRkumkargarEdlrYmmanGnaKtRKUbNþúHbNþalénsalaPUminÞ ecARkm (RSJP) edaymankar]btßmÖKaMRTBITIPñak;garshRbtibtþikarGnþrCatiRbeTsCb:un (JICA)

nignaykdæanshRbtibtþikarGnþrCatiénviTüasßanRsavRCav nigbNþúHbNþalénRksYgyutþiFm’RbeTs Cb:un (ICD) . smaCikénRkumkargarrYmmandUcxageRkam³ elak Gin va:n vibul elakRsI caMg sIuNat elakRsI Esm skþikULa elak esg nag elak bøg sMNag elak taMg s‘unLay elak yU b‘unNa elak gYn rtna elak Kg; taraqat elak m:ug munñIesaPa elak KIm em:g elak h‘Yt ha‘g elak Ca suxehog elak ehg suxNa elak CIv can;tara nigelak yU TitvDÆn³ esovePAenHe)aHBum<elIkTI 1 enAEx mina qñaM 2009 ※ rUbmnþEdlmanenAkñúgsMNMuÉksarenHRtUv)anbegáIteLIgedaysmaCikRkumkargar TIPñak;garsh- RbtibtþikarGnþrCatiRbeTsCb:un JICA nignaykdæanshRbtibtþikarGnþrCati ICD edayEp¥kelIrUbmnþ rbs;RbeTsCb:un ehIyRksYgyutþFm’rbs;RBHraCaNacRkkm<úCaminTan;GnuBaØt[CapøÚvkarenAeLIyeT.

Basic Scenario of Preservative Disposition and Execution (Kh)-revised on 2008–12–24 1

[esNarIyU (Scenario) mUldæan énkarkarrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHGclnvtßú]

1- erOgkþIKRmU exov Gat (K) )an[suk bUra (S) x©IR)ak;cMnYn 8>000dUløar edaymankarRBmeRBogsg

enA éf¶TI 1 Exmifuna qñaM 2006. b:uEnþ S min)ansgR)ak;eTA[ K eT eTaHbIkalbriecäTénkarkMNt; sg)an knøghYsehIyk¾eday. RbmaNRbEhlCaenAkñúgEx kkáda qñaM 2006 K )andas;etOnCa jwkjab;[ S sgR)ak; b:uEnþ S min)ansgR)ak;eLIyedayelIkmUlehtufa xøÜn)ansgR)ak;cMnYn 6>000dUløar munkalkMNt;sg ehIybMNulEdlenAsl;RtUv)aneKelIkElg.

kñúgkrNI S K μankarsμ ½RKcitþkñúgkarsgR)ak;eT KRtUvqøgkat;nItiviFIGnuvtþedaybgçM K dak; BakübNþwgTamTarR)ak;kMcI K )anQñHkþI ehIyGnuvtþedaybgçMcMeBaHRTBüsm,tþirbs; S edayEp¥k elIsalRkmcugeRkay.

2- karrkSakarBar ¬karrwbGUsCabeNþaHGasnñ¦

S )anCMBak;R)ak;jatisNþanrbs;Kat;eRcInNas; edayKat;ykR)ak;enaHeTAcMNayelIéfø Büa)al«Bukrbs;Kat; ehIyKat;sißitenAeRkamsMBaFRtUvsgR)ak;kMcIeTot. bEnßmBIelIenHeTot karrksIurbs; S emIleTAmindMeNIrkarl¥esaH. S Cam©as;énGaKar nig dImYykEnøg b:uEnþKμanRTBü sm,tþiBiessepSgeRkABIenHeT.

kñúgkrNIEdl S lk;dI b¤ GaKareTA[ttiyCn ehIycayvaymuneBl K dak;BaküsMu sRmab;karGnuvtþedaybgçMtamry³nItiviFIEdl)anerobrab;xagelI enaH S nwgKμanRTBüsm,tþisRmab; K eFVIkarGnuvtþedaybgçMeLIy ehIynwgmankarlM)akCaxøaMgsRmab; K kñúgkareRbIsiT§irbs;Kat; RbsinebIKat;QñHkþI. dUecñH muneBldak;bNþwg K RtUvkarnUvviFankaredIm,IGacmanlT§PaBkñúgkar Gnuvtþ edaybgçMnaeBlGnaKt eTaHbICa S lk;dI b¤ GaKarrbs;Kat;eTA[ttiyCnk¾eday.

dUecñH enAéf¶TI 04 Exmkra qñaM 2007 ¬teTAenHRKb;kalbriecäTTaMgGs;sMedAelIkal briecäTkñúgqñaM 2007¦mas eBRC (M) CaemFavIrbs; K )andak;BaküsMueTAsalatMbUgRkugPñMeBju edIm,I[rwbGUsCabeNþaHGasnñ cMeBaHdI nig GaKarrbs; S.

bnÞab;BI)anBinitüelIBaküsMuxagelIrYcehIy ecARkmsalatMbUgRkugPñMeBj)anBinitüelI ÉksaresckþIbBaöak;tMbUgEdlPöab;CamYynwgBaküsMu ehIy)anekaHehAm©as;bMNul K nig emFavI M

Basic Scenario of Preservative Disposition and Execution (Kh)-revised on 2008–12–24 2

rbs;Kat;edIm,IeFVIkarbMPøW. CalT§pl GtßiPaBénkarTamTarrbs; K elIR)ak;kMcIEdlCasiT§iTTYlkar karBar nig PaBcaM)ac;sRmab;rkSakarBarsiT§iRtUv)anbBaöak;ya:gc,as;.

bnÞab;mk enAéf¶TI 05 Ex mkra ecARkm)anseRmc[m©as;bMNul K RtUvdak;R)atiePaKcMnYn 2>000dUløarsRmab; kic©karrkSakarBar ehIy)anCUndMNwgGMBIkarseRmcenHeTA K.

enAéf¶TI 9 mkra emFavI M )anbBa©ÚlTwkR)ak;enHeTAkñúgnaykdæansRmab;tMkl;R)ak;Fana enAkñúgtulakar ehIy)andak;nUvr)aykarN_GMBIkardak;R)ak;tMkl;eTAnaykdæankic©karrkSakarBar rbs;tulakar.

enAéf¶dEdl bnÞab;BIBinitür)aykarN_sþIBIR)ak;tMkl;Edl M )andak; tulakar)anecj dIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHdI nig GaKarrbs; S ehIyRbKl;ÉksarcMlgyfaPUt edaypÞal;édeTAemFavI M .

emFavI M )andak;BaküsMuPøameTAsalatMbUgRkugPñMeBjedIm,IGnuvtþkarrwbGUsCabeNþaH Gasnñ. edayTTYl)annUvBaküsMuenH RkLabBaöI)anpÞúkpþak;[eTAcuHbBaöIrwbGUsCabeNþaHGasnñ cMeBaHRTBüsm,tþirbs; S nig bnþbnÞab;mkeTot karcuHbBaöIrwbGUsCabeNþaHGasnñ)anbMeBjcb;sBV RKb;. 3- bNþwgGgÁesckþI

enAéf¶TI 12 Exmkra emFavIrbs; K KW M )andak;BakübNþwgTamTarR)ak;kMcIBI S eTAsala tMbUgRkugPñMeBj.

enAéf¶TI 4 emsa ecARkm)anecjsalRkmTTYlsÁal;karTamTarbs;edImecaT K . enAéf¶TI 6 emsa GnusarsalRkmRtUv)anbBaöÚneTAcugcemøIy S ehIysalRkm)ancUlCasßaBr nig man GanuPaBGaCJaGs;CMnMubnÞab;BIéf¶TI 6 ]sPa edaysar S min)aneFVIbNþwg]T§rN_. 4- karlubecalR)atiePaKsRmab;kic©karrkSakarBar

enAéf¶TI 10 ]sPa emFavIrbs; K KW M )andak;BaküsMueTAsalatMbUgRkugPñMeBjedIm,IsMulub ecalR)atiePaKEdl K )andak;sRmab;karcat;EcgrkSakarBar ehIy)anTTYlR)ak;tMkl;enaH eyagtam dIkaseRmclubecalR)atiePaKrbs;tulakar.

matika bBaöIeQμaHÉksar ¬sMNMuÉksarKRmU¦

TMB½r

1 BaküsMudIkasMercrkSakarBar 1 ÉksarPöab; lixitkic©snüax©IbriePaK 6 ÉksarPöab; ÉksarcmøgEdlmanesckþIbBaöak;énesovePAcuHbBaöIGMBIGclnvtßú 7 ÉksarPöab; r)aykarN_rbs;m©as;bMNul 8 ÉksarPöab; lixitRbKl;siT§itMNagedayGaNtþi 10

2 dIkaseRmcGMBI R)atiePaK 11 3 r)aykarN_GMBIkarepJIR)ak; 14 4 dIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñ 16 5 r)aykarN_GMBIkarbBaöÚndIkaseRmceTAm©as;bMNul 21 6 BaküsMuGnuvtþkarcat;EcgrkSakarBar 23 ÉksarPöab; lixitcmøgyfaPUténdIkaseRmckarrwbGUsCabeNþaHGasnñ 28 ÉksarPöab; lixitRbKl;siT§itMNagedayGaNtþi 29 7 lixitpÞúkpþak;[sßab½nEdlmansmtßkic©cuHbBaöIGMBIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ 30 8 esckþIbBaöak; énesovePAcuHbBaöI ¬karcuHbBaöIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ¦ 32 9 r)aykarN_sþIBI karbBaöÚndIkaseRmceTAkUnbMNul 33 10 BaküsMulubR)atiePaK 35 ÉksarPöab; GnusarsalRkmelIbNþwgGgÁesckþI 37 ÉksarPöab; lixitbBaöak;GMBIehtuEdlsalRkm)ancUlCasßaBr 38 11 dIkaseRmclubR)atiePaK 39

1

RBHraCaNacRkkm<úCa Cati sasna RBHmhakSRt

3 raCFanIPñMeBj éf¶TI 04 Exmkra qñaM2007

BaküsuMdIkaseRmcrkSakarBar

xJúM)aTeQ μaH mas eBRC CaemFavI GñktMNagedayGaNtþi rbs;elak exov Gat dUcEdlmanbBa¢ak;kñúg bBa¢IPaKI EdlmanenAkñúgÉksar]bsm<n½§ .

sUmeKarBCUn elakRbFansaladMbUgRkugPñMeBj

kmμvtßú³ BaküsMudIkasMercrwbGUsCabeNþaHGasnñ xJúM)aTeQ μaH exov Gat suMdIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGanñcMeBaHGclnvtßúdUcEdlmanbBa¢ak;enAkñúg bBa¢IGclnvtßúenAkñúgbBa¢IsareBIP½NÐ]bsm<½n§rbs;kUnbMNuleQ μaH sux bUra: dUcEdlmanbBa¢ak;kñúg bBa¢IPaKIenAkñúgbBa¢IsareBIP½NÐ]bsm<½n§ edIm,IFananUvkarGnuvtþsiTi§elIbMNulrbs;xJúM)aTcMeBaHkUnbMNul dUcmanenAkñúgÉksar]bsm<½n§sþIBI bBaöIsiT§ielIbMNul.

mUldæanénBaküsuM 1-siTi§nwgRtUv)anrkSakarBar ³ m©as;bMNuleQ μaH exov Gat )an[kUnbMNuleQ μaH sux bUra: x©IR)ak;cMnYn 8>000 duløa eday mankar RBmeRBogsgenAéf¶TI01 Exmifuna qñaM2004 b:uEnþkUnbMNulmin)ansgR)ak;eTAm©as;bMNuleT eTaHbIkal briecäTénkarkMNt;sgéf¶TI01 Exmfuna qñaM2006 )anknøghYseTAehIyk¾eday. RbEhlenAExkkáda qñaM 2006 m©as;bMNul)andas;etOnCajwkjab; b;uEnþkUnbMNulmin)ansgR)ak;eLIy. 2-PaBcaM)ac;sRmab;énkarrkSakarBar³ kUnbMNul)anGHGagfa Kat;)ansgR)ak;cMnYn 6>000dUløar munkalkMNt;sg ehIybMNulEdlenA sl;m©as;bMNul)anelIkElgeTAvij.

2

-kUnbMNul)anCMBak;R)ak;jatisNþaneRcInNas; edaykUnbMNulykR)ak;enaHeTAcMNay elIéføBüa )al«Bukrbs;Kat; ehIyKat;sßitenAeRkamsMBaFRtUvsgR)ak;kMcIeTot. bEnßmelIenH karrksuIrbs;kUnbMNul emIleTAmindMeNIrkarl¥esaH. kUnbMNulCam©as;énGaKar nigdImYykEnøg ¬A2¦b:uEnþKμanRTBüBiessepSg eToteRkABIenHeT. bEnßmelIbMNulkñúgerOgkþIbc©úb,nñ ehIysßitkñúgsßanPaBmYyEdlkUnbMNulGaccat;Ecg RTBürbs;xøÜnRKb;eBl dUcmankarbgðajkñúgbBaöIGMBI Gclnvtßú ¬A3¦. -manEtRTBünImYy²Edl)anerobrab;enAkñúgÉksarBiBN’naGMBIGclnvtßú RtUv)anrwbGUsCabeNþaH GasnñCamuneT eTIbm©as;bMNulGacGnuvtþsiT§i)an ebImindUecñaHeT m©as;bMNulminGac b¤ mankarlM)aky:agxøaMg kñúgkarGnuvtþsalRkmenAeBlEdlm©as;bMNulQñHkþI.

ÉksarbBa¢ak;dMbUg A1 ³ lixitkic©snüax©IbriePaK A2 ³ lixityfaPUténkarcuHbBa¢IGclnvtßú A3 ³ r)aykarN_erobcMedaym©as;bMNul

ÉksarP¢ab; Psþútag A1> A2> nigA3 1c,ab;sRmab;PsþútagnImY² ¬ftcmøg¦ lixitRbKl;siTi§tMNagedayGaNtþi 1c,ab; ¬ftcmøg¦ htßelxa mas eBRC

3

bBaöIPaKI

m©as;bMNul³ exov Gat Gayu 46 qñaM Gas½ydæan³ pÞHelx 12 sgáat; Tenø)asak; xNÐ cMkarmn Rkug PñMeBj

GtþsBaØaNb½NÑelx 111 GñktMNagedayGaNtþirbs;m©as;bMNul mas-eBRC ¬emFavI¦

Gas½ydæan³ elx XX,00 PñMeBj ¬kEnøgEdlRtUveFVIkarbBaöÚn¦ elxTUrs½BÞ³023-###-### kUnbMNul³ sux bUra: Gayu 46 qñaM GtþsBaØaNb½NÑelx 2222 Gas½ydæan³ elx 34 sgáat; pSarkNþal xNÐ dUneBj Rkug PñMeBj.

4

bBaöIsiT§ielIbMNulEdlTamTar

TwkR)ak;cMnYn 8000dUløar ¬R)aMbIBan;dUløar¦

siTi§ielIbMNulEdlTamTar[sgR)ak;EdledImecaT)an[cugcMelIyx©I edayEp¥kelIkic© snüax©IbriePaK Edl)anbegáIteLIgrvag edImecaT nigcugcMelIyenAéf¶ 01 Ex mifuna qñaM 2004 kalbriecäTénkarsgKW enAéf¶TI 01 Exmifuna qñaM 2006.

5

bBaöIGclnvtßú

TItaMg pÞHelx 34 sgáat; pSarkNþal xNÐdUneBj Rkug PñMeBj elx 000 RbePTéndI CatMbn;sRmab;rs;enA TMhM³>>>>>>>>>Em:Rtkaer smasPaBéndIxagelI³ CaGaKar ¬pÞH¦ RbePTénpÞH³ sRmab;lMenAdæan lkçN³énGaKar³ eFIVBIfμ TMhMGaKar 00m2

6

A1

kic©snüax©IbriePaK

lixiténkic©snüax©IbriePaK elx 0A-99999A

kic©snüax©IbriePaKenHRtUv)aneFVIeLIgrvagm©as;bMNul nigkUnbMNulxageRkamenH ³

m©as;bMNul ³ exov Gat GtþsBaØaNbNÑ elx １１１１

TUrsBÞelx ³ 012-999-111

Gasydæan ³ No. 12 pøÚvelx 00 sgáat;Tenø)asak; x½NÐcMkarmn PñMeBj

kUnbMNul ³ sux bUra GtþsBaØaNbNÑ elx ２２２２

TUrsBÞelx ³ 012-999-222

Gasydæan ³ No. 34 pøÚvelx 00 sgáat;pSarkNþal x½NÐdUneBj PñMeBj

PaKITaMgBIrxagelIenH )anRBmeRBogdUcteTA ³

１．kUnbMNul)anx©IR)ak;cMnYn 8000dUløar BIm©as;bMNul enAéf¶TI 1 Ex mifuna qñaM 2004 ehIynaéf¶dEdlenH k¾)anTTYlR)ak; 8000dUløarenH BIm©as;bMNul.

２．ry³eBlx©I 24Ex ¬KitBIéf¶Edl)anRbKl;R)ak;¦

３．karR)ak;kñúgry³eBlx©I 10° kñúgmYyqñaM ４．kUnbMNulRtUvsg 8000dUløar nigkarR)ak;eTA[m©as;bMNul 24ExeRkay KWenAéf¶TI1 Ex

mifuna qñaM 2006.

５． kñúgkrNIEdlkUnbMNulminGacsgR)ak;TaMgGs; tamkalkMNt;xagelIenHeT kUnbMNul RtUvbg;karR)ak;énkaryWtya:v .

karR)ak;énkaryWtya:gKW 20°kñúgmYyqñaM Edles μ InwgeTVdgénkarR)ak; ehIyRtUvKNna edayEp¥kelITwkR)ak;EdlsgyWtya:v nigry³eBlénkarsgyWtya:v.

éf¶TI 1 Ex mifuna qñaM 2004 éf¶TI 1 Ex mifuna qñaM 2004

emédsþaMrbs;m©as;bMNul emédsþaMrbs;kUnbMNul

Ａ ¬htßelxa ¦ Ｂ ¬htßelxa ¦

7

A2

ÉksarcmøgEdlmanesckþIbBaöak; énesovePA

cuHbBaöIGMBI Gclnvtßú

¬lubecal¦

8

A3

RBHraCaNacRkkm<úCa Cati sasna RBHmhakSRt

PñMeBj éf¶TI 4 Exmkra qñaM 2007 r)aykarN_

´)aTeQ μaH exov Gat EdlmanGasydæan pÞHelx 12 sgáat; Tenø )asak; xNÐ cMkarmn Rkug PñMeBj.

eKarBCUn RbFansalatMbUgRkugPñMeBj

1- esckþIepþIm ´sUmCRmabCUnelakRbFanGMBImUlehtuEdl´seRmcdak;BaküsMumk salatMbUgRkug

PñMeBjedIm,IecjdIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHdI nig GaKarrbs;suk bUra: ¬kUn bMNul¦.

2- kic©snüax©IbriePaKrvag suk bUra: nig ´ éf¶TI 01 Ex mifuna qñaM 2004 suk bUra: EdlmanGas½ydæanpÞHelx 34 sgáat;pSar

kNþal xNÐdUneBj RkugPñMeBj )anx©IR)ak;BI´cMnYn 8>000dUløar ehIysnüasgR)ak;enA éf¶TI 01 Ex mifuna qñaM 2006. kUnbMNul)anyl;RBmbg;karR)ak;cMnYn 10PaKry kñúgmYyqñaM nig karR)ak;yWtya:v cMnYn 20PaKry kñúgmYyqñaM kñúgkrNIEdlkUnbMNulminsgR)ak;enAéf¶kMNt; sg.

3- PaByWtya:vénkarsgR)ak; enAéf¶TI 1 Exmifuna qñaM 2006 EdlCaéf¶kMNt;sg kUnbMNul)anmkpÞHrbs;´ ehIy

Kat;)anniyayfa Kat;RtUvkarR)ak;edIm,IBüa)alCm¶W«Bukrbs;Kat;. RbEhlCakñúg Exkkáda qñaM 2006 ´)andas;etOnCajwkjab;[kUnbMNulsgR)ak; b:uEnþkUnbMNulmin)ansgeT srubmk kUnbMNulminEdlsgTaMgR)ak;edIm nig karR)ak;rhUtmkdl;sBVéf¶enH.

9

4- sßanPaBesdækic©rbs;kUnbMNul eRkaymk´)anB¤fa kUnbMNul)anCMBak;R)ak;jatisNþanrbs;Kat;CaeRcInnak; eday

Kat;ykR)ak;enaHeTABüa)alCm¶W«Bukrbs;Kat; ehIyKat;kMBugsßitenAeRkamsMBaFEdlRtUvsg R)ak;kMc©IeTot. bEnßmBIelIenH rbrGaCIvkm μrbs;kUnbMNulemIleTAmindMeNIrkarl¥esaH ehIy kalbriecäTkMNt;sg)anknøghYsEdr.

kUnbMNulmanEtdI nigGaKarmYykEnøgb:ueNÑaH Kat;KμanRTBüsm,tþiGVIeRkABIenHeT. kñúg krNIEdlkUnbMNullk;dI nigGaKarEdlKat;manenaHeTA[ttiyCn ehIyeFVIkarcayvayGs; enaH kUnbMNulnwgKμanRTBüsm,tþGVIesssl;eLIy. ´mankar)armÖfa GacnwgmankarlM)ak kñúgkarGnuvtþnUvsiT§irbs;́ .

5- snñidæan dUecñH ´dak;BaküsMudIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñ edIm,IFananUvsiT§irbs;´kñúgkar

TamTar[sgR)ak;.

htßelxa exov Gat

10

lixitRbKl;siT§itMNagedayGaNtþi éf¶TI 2 Exmkra qñaM2007

Gasydæan ³ No. 12 pøÚvelx 00 sgáat; Tenø)asak; xNÐ cMkarmn Rkug PñMeBj

GaNtþiTayk ³ exovGat GtþsBaØaNbNÑelx ³ 1111

tamry³lixitenH ´sUmEtgtaMgemFavIxageRkamenH [eFVICatMNagedayGaNtþirbs;x£Mú RBmTaMg RbKl;siT§ibMeBjkic©karxageRkam EdlBak;B½n§eTAnwgerOgkþIenH ³

emFavI ³ mas eBRC Gasydæan ³ ×× , ○○, PñMeBj TUrs½BÞ ³ 023-###-###

TUrsar ³ 000-000-111

karBiBN’na Ⅰ. erOgkþI ³

1. PaKImçageTot kUnbMNul ³ suk bUra:

2. tulakar ³ saladMbUgRkugPñMeBj

3. sBaØaNénerOgkþI ³ erOgkþIénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHGclnvtßúrbs;kUnbMNul edaym©as;bMNul

Ⅱ. cMNucEdlGaNtþi 1. siT§iGMNaceBjeljkñúgkareFVIskm μPaBtMNag[m©as;bMNul 2. kardak;BakübNþwgtb 3. kardkBakübNþwg karpSHpSa kare)aHbg;b¤karTTYlsÁal;karTamTar b¤ karcUlrYm

GnþraKmn_kñúg bNþwg 4. kardak;BakübNþwg]T§rN_ bNþwgsaTukç b¤ BakübNþwgtva: b¤kardkBakübNþwgTaMgenH 5. karEtgtaMgGnutMNag

11

RBHraCaNacRkkm<úCa Cati sasna RBHmhakSRt

saladMbUgRkugPñMeBj elx 5 qñaM 2007

dIkaseRmcGMBIR)atiePaK

-)aneXIjsMNMuerOgrkSakarBar elx 09 qñaM 2007 PaKI³ dUcmancg¥úlbgðajenAkñúgbBaöIBN’naGMBIPaKIEdlmanPöab;mkCamYy siT§ielIbMNulEdl)anTamTar³ dUcmancg¥úlbgðajenAkñúgbBaöIBN’naGMBIsiT§ielI

bMNulEdlmanPöab;mkCamYy. eyagelIkrNIénBaküsMusRmab;karrwbGUsCabeNþaHGasnñrvagPaKIxagelI ¬elx 9 qñaM 2007¦ tulakar)anseRmcdUcxageRkam³

esckþIseRmcbBa©b; m©as;bMNulRtUvepJIR)ak;cMnYn 8>000>000 erol ¬R)aMbIlanerol¦ CaR)atiePaKsRmab;

kUnbMNul enARtwméf¶TI 20 Exmkra qñaM 2007.

éf¶TI 5 Ex mkra qñaM 2007

saladMbUgRkugPñMeBj

ecARkm ]tþm bBaØa

12

bBaöIeQμaHPaKI

m©as;bMNul³ exov Gat Gayu 46 qñaM GtþsBaØaNb½NÑelx³ 1111 Gsydæan³ pÞHelx 12 sgáat; Tenø)asak; xNÐ cMkarmn Rkug PñMeBj GñktMNagedayGaNtþirbs;m©as;bMNul³ mas eBRC ¬emFavI¦ Gasydæan³ pÞHelx xxx, 00 Rkug PñMeBj ¬GsydæanEdlRtUveFVIkarbBaöÚn¦ TUrs½BÞelx³ 023-###-###

kUnbMNul³ suk bUra: Gayu 46 qñaM GtþsBaØaNb½NÑelx³ 2222 Gsydæan³ pÞHelx 34 sgáat; pSarkNþal xNÐ dUneBj Rkug PñMeBj

13

bBaöIsiT§ielIbMNulEdlTamTar

cMnYnTwkR)ak;³ 8>000dUløar ¬R)aMbIBan;dUløar¦

siTi§ielIbMNulEdlTamTar[sgR)ak;EdlRtUv)an[cugcemøIyx©I edayEp¥kelIkic©snüa x©IbriePaKrvagedImecaT nig cugcemøIy cuHéf¶TI 1 Ex mifuna qñaM 2004. kalbriecäTkMNt;sg KWéf¶TI 1 Ex mifuna qñaM 2006.

14

TRmg;elx 1 ¬Tak;TgnwgmaRta 5 kfaxNÐTI 1¦ lixitBaküsuMepJI ¬sRmab;GñkepJI¦

¬karepJIR)ak;edIm,IFanatampøÚvtulakar nig edIm,IrMedaHBIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ¦ GñkepJIIRtUvbMeBjkñúgRbGb;EdlmanbnÞat;Rkas; .

éf¶ExqñaMdak;BaküsuM ³ éf¶TI 9 Ex mkra qñaM 2007 beBaØIelx ³ 07 qñaM 2007 eQμaHtulakarEdlRtUv)andak;BaküsuMepJI ³ saladMbUgRkugPñMeBj

eQμaHtulakarEdlcat;karnItiviFIénkarseRmcesckþIEdlBak; B½n§nwgkarep£I nig elxsMNuMerOg CaGaT× tulakar ³ salatMbUgRkugPñMeBj sMNuMerOgelx ³ 09 qñaM 2007 ¬eQμaHénerOgkþI¦ erOgkþIénkarrwbGUsCabeNþaH GasnñcMeBaH Gclnvtßú ¬PaKIBak;B½n§¦³ m©as;bMNul³ exov Gat kUnbMNul³ suk bUra:

eQμaH b¤ namkrN_rbs;GñkepJI ³ exov Gat GasydæanpÞHelx 12 sgáat; Tenø)asak; xNÐ cMkarmn Rkug PñMeBj ePT³ Rbus éf¶ExqñaMkMeNIt³ Gasydæan b¤TItaMgTIsñak;karcm,g³ htßelxa b¤sñameméd1³ htßelxarbs; exov Gat ¬eQμaHGñktMNagEdlc,ab;)ankMNt; b¤GñktMNag edayGaNtþi¦ ³ mas eBRC ¬Gasydæan¦ ³ XX, 00 RkugPñMeBj ¬htßelxa b¤sñameméd¦³ htßelxarbs; mas eBRC

GgÁehtuEdlCamUlehtuénkarepJI □ 1> R)atiePaKsRmab;R)ak;Rbdab;kþI □ 2> R)atiePaKsRmab;karGnuvtþedaybgçMCabeNþaHGasnñ □ 3> R)atiePaKedIm,I[rYcputBIkarGnuvtþedaybgçMCabeNþaHGasnñ □ 4> FananUvkarbg¥g;nUvkarGnuvtþedaybgçM □ 5> FananUvkarlubecalnUvkarGnuvtþedaybgçM □ 6> FananUvkarbnþnUvkarGnuvtþedaybgçM ☑ 7> FananUvkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ □ 8> FananUvkarcat;EcgCabeNþaHGasnñ □ 9> FananUvkarlubecalnUvkarcat;EcgCabeNþaHGasnñ □10> R)ak;lubecalnUvkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ □11> ¬ ¦ ¬sUmKUs ☑enAmuxelxsmRsb¦

eQμaHGñkmansiT§iTTYlkarepJI³ suk bUra: eQμaHGñtMNagnItibuKÁl³ Gasydæan b¤TItaMgénTIsñak;karcm,g³ pÞHelx 34 sgáat; pSarkNþal xNÐ dUneBj Rkug PñMeBj

bBaØtþic,ab;EdlCamUldæan ³ maRta 542 nig maRta 71 kfaxNÐTI1 énRkmnItiviFI rdæb,evNI

epSg²

TwkR)ak;epJI ¬Ékta ³ erol¦ ¬hamEk b¤ ekaslub¦ 8 0 0 0 0 0 0

sresrCaGkSr R)aMbIlanerol )anTTYlkarepJIIdUcxagelIenH . )anTTYlR)ak;beBaØIdUcxagelIenH .

15

éf¶TI 9 Ex mkra qñaM 2007

tulakar ³ saladMbUgRkugPñMeBj RkLabBa¢I ³ ma: viTU ¬kMNt;¦ 1 kñúgkrNIEdleFVIkarepJIedayGñktMNagEdlc,ab;)ankMNt; b¤ GñktMNagedayGaNtþi mincaM)ac;manhtßelxa b¤ sñamRmamédrbs; m©as;siT§ieT

16

RBHraCaNacRkkm<úCa saladMbUgRkugPñMeBj Cati sasna RBHmhakSRt 3 elx 08 qñaM 2007 dIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñ rs

eyIg ]tþm bBaØa ecARkmsaladMbUgRkugPñMeBj . -)aneXIjRkmnItiviFIrdæb,evNIénRBHraCaNacRkkm<úCaEdlRbkas[eRbItamRBHraC Rkmelx ns / rkm / 0706 / 21 cuHéf¶TI 06 Exkkáda qñaM 2006. -)aneXIjsMNMuerOgrkSakarBarelx 09 qñaM 2007 -)aneXIjBaküsMudIkaseRmcrkSakarBar cuHéf¶TI 04-01-2007 . kmμvtßú³ sMudIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHGclnvtßúdUcmanenAkñúgbBaöI

Éksar sþIBIGclnvtßúP¢ab;mkCamYy. - PaKI³ dUcmanBiBN’naenAkñúgÉksarPöab;sþIBI PaKI - siT§ielIbMNulEdlTamTar³ dUcmanBiBN’naenAkñúgÉksarPöab;sþIBI siT§ielI bMNul - )aneXIjr)aykarN_sIþBIR)ak;tMkl;¬R)atiePaK¦cMnYn 8>000>000 erol

sMGagehtu

tamlixiténkic©snüaxI©briePaKrvageQ μaH exov Gat nigeQμaH suk bUra eXIjfa eQ μaH suk bUra )anxI©R)ak;BIeQμaH exov Gat cMnYn 8000 duløa enAéf¶TI 01 Exmifuna qñaM2004 Edl Gacbgðaj[eXIjBIGtißPaBénsiTi§elIbMNul EdlmaneKalbMNgsgCaR)ak;rvagm©as;bMNul nigkUnbMNul.

tamr)aykarN_bMPøWrbs;m©as;bMNul exov Gat bgðaj[eXIjfa kUnbMNuleQ μaH suk bUra manCMBak;bMNuleKCaeRcIneTot EdlCaehtunaM[mankar)armÖfa karGnuvtþedaybgçMnwgmin GaceFIV)an b¤nwgmankarlM)aky:agxøaMgkñúgkarGnuvtþedaybgçM.

17

tamlixityfaPUt énkarcuHbBaI¢GclnvtßúEdlm©as;bMNulpþl;CUntulakareXIjfa kmμ- vtúßénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ cMeBaHGclnvtßúmanPaBc,as;las; ehIyCakmμsiTi§rbs;kUn bMNuleQμaH suk bUra:.

ehtudUecñHseRmc 1-rwbGUsCabeNþaHGasnñnUvGclnvtßúrbs;kUnbMNuleQμaH suk bUra: dUcmankñúgbBaöI

GMBI GclnvtßúP¢ab;mkCamYy. 2-edIm,ITTYl)annUvkarlubecalkarGnuvtþkarrwbGUsCabeNþaHGasnñenH kUnbMNulRtUv

epIJR)ak;tmál;enAtulakarcMnYn 8000 duløa ¬R)aMbIBan;¦CaR)ak;rMedaH. 3-R)ak;Rbdab;kIþCabnÞúkrbs;kUnbMNul. dIkasMercrwbGUsenH eyagtammaRta 550

énRkmnItiviFIrdæb,evNIGacdak;BaküsMutva: )an.

éf¶TI 9 Ex mkra qñaM2007

ecARkm ]tþm bBaØa

18

bBaöIeQμaHPaKI

m©as;bMNul³ exov Gat Gayu 46 qñaM GtþsBaØaNb½NÑelx³ 1111 Gsydæan³ pÞHelx 12 sgáat; Tenø)asak; xNÐ cMkarmn Rkug PñMeBj GñktMNagedayGaNtþirbs;m©as;m©as;bMNul³ mas eBRC ¬emFavI¦ Gasydæan³ pÞHelx xxx, 00 Rkug PñMeBj ¬GsydæanEdlRtUveFVIkarbBaöÚn¦ TUrs½BÞelx³ 023-###-###

kUnbMNul³ suk bUra: Gayu 46 qñaM GtþsBaØaNb½NÑelx³ 2222 Gsydæan³ pÞHelx 34 sgáat; pSarkNþal xNÐ dUneBj Rkug PñMeBj

19

bBaöIsiT§ielIbMNulEdlTamTar

cMnYnTwkR)ak;³ 8>000dUløar ¬R)aMbIBan;dUløar¦

siTi§ielIbMNulEdlTamTar[sgR)ak;Edl)an[cugcemøIyx©I edayEp¥kelI kic©snüa x©I briePaKrvagedImecaT nig cugcemøIy cuHéf¶TI 1 Ex mifuna qñaM 2004. kalbriecäTénkarkMNt; sgKW éf¶TI 1 Ex mifuna qñaM 2006.

20

bBaöIGclnvtßú

TItaMg pÞHelx 34 sgáat; pSarkNþal xNÐ dUneBj Rkug PñMeBj elx 000 RbePTéndI CatMbn;sRmab;rs;enA TMhM³>>>>>>>>>Em:Rtkaer smasPaBéndIxagelI³ CaGaKar ¬pÞH¦ RbePTénpÞH³ sRmab;lMenAdæan lkçN³énGaKar³ eFIVBIfμ TMhMGaKar 00m2

21

]bsm<½n§

¬KMrU¦r)aykarN_GMBIkarbBa¢Ún RbGb;xageRkamRtUvbMeBjedayRkLabBa¢I

kalbriecäTep£Iecj ³ éf¶TI >9 Ex mkra qñaM 2007 elxsMNuMerOg ³ elx 09 qñaM 2007 eQμaHÉksarEdlRtUv)anbBa¢Ún ³ dIkaseRmcsþIBI karrwbGUsCabeNþaHGasnñ eQμaHGñkTTYlbnÞúkkic©karbBa¢Ún ³ swug sUriya ¬RkLabBaöI¦ GasydæanGñkTTYlbnÞúkkic©karbBa¢Ún ³ pÞHelx XX,00 Rkug PñMeBj eQμaHCnEdlRtUvTTYlkarbBa¢Ún³ mas eBRC

htßelxa b¤sñamRmamédGñkTTYlÉksarCak;Esþg ³htßelxa ¬mas eBRC¦

RbGb;xageRkamRtUvbMeBjedayGñkRbtibtþikarbBa¢Ún ¬ktþaéRbsNIy_ GaC£asala b¤ RkLabBa¢I ¦ TIkEnøgEdl)aneFVIkarbBa¢Ún ³ salatMbUgRkugPñMeBj pÞHelx 31 pøÚv mnIer:t ¬pøÚvelx 217¦ kac;RCugpøÚv 213 kalbriecäTénkarbBa¢Ún ³ éf¶TI 9 Ex mkra qñaM 2007 em:ag 10 RBwk

viFICak;EsþgkñúgkarbBa¢Ún )anRbKl;CUnCnEdlRtUvTTYlkarbBa¢ÚnedaypÞal;éd 1 ´)anBnül;CUnCnEdlRtUvTTYlkarbBa¢Ún nUvxøwmsarsegçbénÉksarEdl)anbBa¢Ún BIeRBaH CnenaHminecHGanGkSr )anRbKl;ÉksareTAGñkEdlmankaryl;dwgsmrmücMeBaHkarTTYlÉksarenH BIeRBaH ´min)anCYbGñkEdlRtUvTTYlkarbBa¢ÚnedaypÞal;enATIkEnøgEdlRtUvbBa¢ÚnenaHeT GñkbeRmI GñkepSgEdleFVIkarenATIenaH GñkenACamYy

2

eQμaH ³ ÉksarRtUv)anTukenAÉTIkEnøgEdlRtUveFVIkarbBa¢Ún edayehtufabuKÁlxageRkamenHminRBmTTYl karbBa¢ÚnedayKμanehtupl CnEdlRtUvTTYlkarbBa¢Ún GñkbeRmI GñkenACamYy GñkepSgEdleFVIkarenATIenaH

3

eQ μaH ³ ´)anbBa¢ÚnÉksartamviFIdUcxagelI ´minGaceFVIkarbBa¢ÚnÉksarxagelIenH)anseRmceT BIeRBaHenATIkEnøgEdlRtUvbBa¢Ún ´min)anCYbCn EdlRtUvTTYlkarbBa¢Ún b¤CnEdlmankaryl;dwgsmrmükñúgkarTTYlÉksarenH. kalbriecäTeFVIr)aykarN_ ³ éf¶TI 9 Ex mkra qñaM 2007

eQμaH nightßelxaGñkeFVIr)aykarN_ ³ swug sUriya htßelxa ¬suwg sUriya¦

22

kMNt;sMKal;sRmab;GñkRbtibtþikarbBa¢Ún ³ 1> RbsinebICnEdlTTYlÉksarCak;Esþg ¬CnEdlRtUvTTYlkarbBa¢Ún b¤ buKÁlepSg¦

minecH sresr b¤cuH htßelxa b¤minGacpþitRmaméd)aneT GñkRbtibtþikarbBa¢ÚnRtUvcuH nieTÞs BIkarN_enaHenAkEnøg {htßelxa b¤sñamRmamédGñkTTYlÉksarCak;Esþg :

2> {TIkEnøgEdl)aneFVIkarbBa¢Ún} RtUvEtsresr[)anc,as;² nigRtwmRtUv . 3> RbsinebIkarbBa¢Ún)aneFVIeLIgtamcMNucelx 1 GñkbBa¢ÚnRtUvKUs ehIyRbsinebI)an

Bnül;CUn BIxøwmsarsegçb RtUvKUs enAkñúgRbGb;Edr. RbsinebIkarbBa¢Ún)aneFVIeLIg tam cMNucelx 2 RtUvKUs enAkñúgRbGb;muxelx 2 ehIyRtUvbBa¢ak;BIbuKÁlTTYl edayKUs enAkñúgRbGb;kMNt;buKÁlTTYl nig sresreQ μaHbuKÁlEdl)anTTYlenaH pg . RbsinebI karbBa¢Ún)aneFVIeLIgtamcMNucelx 3 GñkbBa¢Ún RtUvKUs enAkñúg RbGb;muxelx 3 ehIyRtUvbBa¢ak;BIbuKÁlEdlminRBmTTYlkarbBa¢Ún edayK μanehtupl enH edaykarKUs enAkñúgRbGb;kMNt;buKÁlEdlminRBmTTYlkarbBa¢Ún ehIyRtUv sresreQμaHbuKÁl Edl minRBmTTYlkarbBa¢ÚnenaHcUlpg .

4> kñúgkrNIEdlGñkeFVIr)aykarN_minGaceFVIkarbBa¢ÚnÉksar)anseRmc GñkeFVIr)aykarN_ enaH RtUvKUs enAkñúgRbGb;enABImuxXøaEdlsresrfa : ´minGaceFVIkarbBa¢ÚnÉksar xag elIenH)anseRmceT BIeRBaH enATIkEnøgEdlRtUvbBa¢Ún ´min)anCYbCnEdl RtUvTTYl karbBa¢Ún b¤CnEdlmankaryl;dwgsmrmü kñúgkarTTYlÉksarenH :.

23

RBHraCaNacRkkm<úCa Cati sasna RBHmhakStü

*****

BaküsMuGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBarcMeBaHGclnvtßú

PñMeBj éf¶TI 9 Ex mkra qñaM 2007

´)aTeQ μaH mas eBRC CaemFavItMNagedayGaNtþirrbs;eQ μaH exov Gat dUcmanbBa¢ak;enAkñúgbBa¢IPaKIenAkñúgbBa¢IsareBIP½NÐ]bsm<½n§.

sUmeKarBcUlmk elakRbFansaladMbUgRkugPñMeBj

kmμvtßú³ esñIsMuGnuvtþdIkaseRmckarBarelx 09 qñaM 2007 cuHéf¶TI9 Ex mkra qñaM 2007 rbs;saladMbUgRkug PñMeBj.

eyag³ maRta 532 maRta 534 cMNuc c énRkmnItiviFirdæb,evNI. PaKI³ dUcmanenAkñúgbBa¢IBiBN’naGMBIPaKIEdlmanPöab;mkCamYy. siT§ielIbMNulEdl)anTamTar³ dUcmanenAkñúgbBa¢IBiBN’naGMBIsiT§ielIbMNulEdl manPöab;mkCamYy.

tbtamkmμvtßú nigeyagxagelI ´sUmCMrabCUnelakRbFansaladMbUgRkugPñMemtþa RCabfa³

´)aT)anTTYldIkaseRmcrkSakarBarelx 09 qñaM 2007 cuHéf¶TI 9 Ex mkra qñaM2007 rbs;saladMbUgRkugPñMeBj.

dUecñHehIy´sUmeGayelakRbFansaladMbUg GnuvtþrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaH

Gclnvtßúrbs;kUnbMNul dUcmanbgðajenAkñúgbBaöIBiBN’naGMBIGclnvtßúEdlmanPöab;mkCamYy edayEp¥kelIxøwmsaresckþIsMercdIkaseRmcrkSakarBarelx 09 qñaM 2007 cuHéf¶TI 9 Ex mkra qñaM 2007 rbs;saladMbUgRkugPñMeBj edIm,IeGaykariyal½yCMnajsurieyadIeFVIkarcuHbBa¢Ikt; RtaGMBI GclnvtßúEdlRtUv)anrwbGUsbeNþaHGasnñ.

24

esckþIdUc)aneKarB nigCMrabCUnxagelI sUmelakRbFanTTYlnUvBaküsMuGnuvtþrbs;´ edayGnueRKaH.

htßelxa nigRta mas eBRC

ÉksarP¢ab;mkCamYy -lixitcMlgyfaPUténdIkasMercrkSakarBar 1 c,ab; -lixitRbKl;siT§itMNagedayGaNtþi 1 c,ab;

25

bBaöIeQμaHPaKI

m©as;bMNul³ exov Gat Gayu 46 qñaM Gas½ydæan³ pÞHelx 12 sgáat; Tenø)asak; xNÐ cMkarmn Rkug PñMeBj

GtþsBaØaNb½NÑelx 111 GñktMNagedayGaNtþirbs;m©as;bMNul mas eBRC ¬emFavI¦

Gas½ydæan³ elx XX,00 PñMeBj ¬kEnøgEdlRtUveFVIkarbBaöÚn¦ elxTUrs½BÞ³023-###-### kUnbMNul³ sux bUra Gayu 46 qñaM GtþsBaØaNb½NÑelx 2222 Gas½ydæan³ elx 34 sgáat; pSakNþal xNÐ dUneBj Rkug PñMeBj.

26

bBaöIsiT§ielIbMNulEdlTamTar

TwkR)ak;cMnYn 8000dUløar ¬R)aMbIBan;dUløar¦

siTi§ielIbMNulEdlTamTar[sgR)ak;EdledImecaT)an[cugcMelIyx©I edayEp¥kelIkic© snüax©IbriePaK Edl)anbegáIteLIgrvag edImecaT nigcugcMelIyenAéf¶ 01 Ex mifuna qñaM 2004 kalbriecäTénkarsg KWenAéf¶TI 01 Ex mifuna qñaM 2006.

27

bBaöIGclnvtßú

TItaMg pÞHelx 34 sgáat; pSarkNþal xNÐ dUneBj Rkug PñMeBj elx 000 RbePTéndI CatMbn;sRmab;rs;enA TMhM³>>>>>>>>>Em:Rtkaer smasPaBéndIxagelI³ CaGaKar ¬pÞH¦ RbePTénpÞH³ sRmab;lMenAdæan lkçN³énGaKar³ eFIVBIfμ TMhMGaKar 00m2

28

ÉksarcmøgyfaPUt éndIkaseRmc

rwbGUsCabeNþaHGasnñ

¬lubecal¦

29

lixitRbKl;siT§itMNagedayGaNtþi éf¶TI 2 Exmkra qñaM2007

Gasydæan ³ No. 12 pøÚvelx 00 sgáat; Tenø)asak; xNÐ cMkarmn Rkug PñMeBj

GaNtþiTayk ³ exovGat GtþsBaØaNbNÑelx ³ 1111

tamry³lixitenH ´sUmEtgtaMgemFavIxageRkamenH [eFVICatMNagedayGaNtþirbs;x£Mú RBmTaMg RbKl;siT§ibMeBjkic©karxageRkam EdlBak;B½n§eTAnwgerOgkþIenH ³

emFavI ³ mas eBRC Gasydæan ³ ×× , ○○, PñMeBj TUrs½BÞ ³ 023-###-###

TUrsar ³ 000-000-111

karBiBN’na Ⅰ. erOgkþI ³

1. PaKImçageTot kUnbMNul ³ suk bUra:

2. tulakar ³ salatMbUgRkugPñMeBj

3. sBaØaNénerOgkþI ³ erOgkþIénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHGclnvtßúrbs;kUnbMNul edaym©as;bMNul

Ⅱ. cMNucEdlGaNtþi 1. siT§iGMNaceBjeljkñúgkareFVIskm μPaBtMNag[m©as;bMNul 2. kardak;BakübNþwgtb 3. kardkBakübNþwg karpSHpSa kare)aHbg;b¤karTTYlsÁal;karTamTar b¤ karcUlrYm

GnþraKmn_kñúg bNþwg 4. kardak;BakübNþwg]T§rN_ bNþwgsaTukç b¤ BakübNþwgtva: b¤kardkBakübNþwgTaMgenH 5. karEtgtaMgGnutMNag

30

RBHraCaNacRkkm<úCa Cati sasna RBHmhakSRt

*****

lixitpÞúkpþak;[cuHbBa¢I PñMeBj éf¶TI 9 Ex mkra qñaM 2007

´eQ μaH em:g Para: CaRkLabBaöIénsalatMbUgRkugPñMeBj

CUncMeBaHRbFanmnÞIrkariyal½ysurieyadI xNÐ dUneBj

kmμvtßú³ karpÞúkpþak;[sßab½nmansmtßkic©cuHbBaöIGMBIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ sBaØaNénGclnvtßú³ dUcmanbBaöak;enAkñúgbBaöIsþIBI GclnvtßúEdlmanPöab;mkCamYy eKalbMNgénkarcuHbBa¢I karrwbGUsCabeNþaHGasnñ mUlehtu dIkasMercrwbGUsCabeNþaHGasnñ saladMbUgRkugPñMeBj erOgkþIelx 09 qñaM 2007 Edl)anecjenAéf¶TI 9 Ex mkra qñaM 2007 m©as;bMNulcuHbBa¢I eQ μaH exov Gat Gayu 46 qñaM GtþsBaØaNb½NÑelx³ 1111 Gasydæan ³ pÞHelx 12 sgáat; Tenø)asak; xNÐ cMkarmn Rkug PñMeBj

kUnbMNulcuHbBa¢I eQ μaH suk bUra: GtþsBaØaNb½NÑelx³ 2222 Gasydæan ³ pÞHelx 34 sgáat; pSarkNþal xNÐ dUneBj Rkug PñMeBj

ÉksarEdlP¢ab;CamYy lixitcmøgyfaPUténdIkaseRmcénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ

éf¶TI 9 Ex mkra qñaM 2007

salatMbUgRkugPñMeBj

RkLabBa¢I em:g Para:

Bn§cuHbBa¢I xxx erol

31

bBaöIGclnvtßú

TItaMg pÞHelx 34 sgáat; pSarkNþal xNÐ dUneBj Rkug PñMeBj elx 000 RbePTéndI CatMbn;sRmab;rs;enA TMhM³>>>>>>>>>Em:Rtkaer smasPaBéndIxagelI³ CaGaKar ¬pÞH¦ RbePTénpÞH³ sRmab;lMenAdæan lkçN³énGaKar³ eFIVBIfμ TMhMGaKar 00m2

32

ÉksarcmøgEdlmanesckþIbBaöak; énesovePA cuHbBaöIGMBI karrwbGUsCabeNþaHGasnñ

¬lubecal¦

33

]bsm<½n§

¬KMrU¦r)aykarN_GMBIkarbBa¢Ún RbGb;xageRkamRtUvbMeBjedayRkLabBa¢I kalbriecäTep£Iecj ³ éf¶TI 12 Ex mkra qñaM 2007 elxsMNuMerOg ³ elx 09 qñaM 2007 eQμaHÉksarEdlRtUv)anbBa¢Ún ³ dIkaseRmcsþIBI karrwbGUsCabeNþaHGasnñ eQμaHGñkTTYlbnÞúkkic©karbBa¢Ún ³ eng suP½Rk GasydæanGñkTTYlbnÞúkkic©karbBa¢Ún ³ pÞHelx 34 sgáat; pSarkNþal xNÐ dUneBj Rkug PñMeBj eQμaHCnEdlRtUvTTYlkarbBa¢Ún³ suk bUra:

htßelxa b¤sñamRmamédGñkTTYlÉksarCak;Esþg ³htßelxa ¬eRKOg bu)aö¦

RbGb;xageRkamRtUvbMeBjedayGñkRbtibtþikarbBa¢Ún ¬ktþaéRbsNIy_ GaC£asala b¤ RkLabBa¢I ¦ TIkEnøgEdl)aneFVIkarbBa¢Ún ³ pÞHelx 34 sgáat; pSarkNþal xNÐ dUneBj Rkug PñMeBj kalbriecäTénkarbBa¢Ún ³ éf¶TI 14 Ex mkra qñaM 2007 em:ag 12 éf¶Rtg;

viFICak;EsþgkñúgkarbBa¢Ún )anRbKl;CUnCnEdlRtUvTTYlkarbBa¢ÚnedaypÞal;éd 1 ´)anBnül;CUnCnEdlRtUvTTYlkarbBa¢Ún nUvxøwmsarsegçbénÉksarEdl)anbBa¢Ún BIeRBaH CnenaHminecHGanGkSr )anRbKl;ÉksareTAGñkEdlmankaryl;dwgsmrmücMeBaHkarTTYlÉksarenH BIeRBaH ´min)anCYbGñkEdlRtUvTTYlkarbBa¢ÚnedaypÞal;enATIkEnøgEdlRtUvbBa¢ÚnenaHeT GñkbeRmI GñkepSgEdleFVIkarenATIenaH GñkenACamYy

2

eQμaH ³ ÉksarRtUv)anTukenAÉTIkEnøgEdlRtUveFVIkarbBa¢Ún edayehtufabuKÁlxageRkamenHminRBmTTYl karbBa¢ÚnedayKμanehtupl CnEdlRtUvTTYlkarbBa¢Ún GñkbeRmI GñkenACamYy GñkepSgEdleFVIkarenATIenaH

3

eQ μaH ³ ´)anbBa¢ÚnÉksartamviFIdUcxagelI ´minGaceFVIkarbBa¢ÚnÉksarxagelIenH)anseRmceT BIeRBaHenATIkEnøgEdlRtUvbBa¢Ún ´min)anCYbCn EdlRtUvTTYlkarbBa¢Ún b¤CnEdlmankaryl;dwgsmrmükñúgkarTTYlÉksarenH. kalbriecäTeFVIr)aykarN_ ³ éf¶TI 14 Ex mkra qñaM 2007

eQμaH nightßelxaGñkeFVIr)aykarN_ ³ eng suP½Rkþ htßelxa ¬eng suP½Rkþ¦

34

kMNt;sMKal;sRmab;GñkRbtibtþikarbBa¢Ún ³ 1> RbsinebICnEdlTTYlÉksarCak;Esþg ¬CnEdlRtUvTTYlkarbBa¢Ún b¤ buKÁlepSg¦ minecHsresr b¤cuH

htßelxa b¤minGacpþitRmaméd)aneT GñkRbtibtþikarbBa¢ÚnRtUvcuHnieTÞsBIkarN_enaHenAkEnøg {htß elxa b¤sñamRmamédGñkTTYlÉksarCak;Esþg :

2> {TIkEnøgEdl)aneFVIkarbBa¢Ún} RtUvEtsresr[)anc,as;² nigRtwmRtUv . 3> RbsinebIkarbBa¢Ún)aneFVIeLIgtamcMNucelx 1 GñkbBa¢ÚnRtUvKUs ehIyRbsinebI)anBnül;CUn

BIxøwmsarsegçb RtUvKUs enAkñúgRbGb;Edr. RbsinebIkarbBa¢Ún)aneFVIeLIgtamcMNucelx 2 RtUvKUs enAkñúgRbGb;muxelx 2 ehIyRtUvbBa¢ak;BIbuKÁlTTYledayKUs enAkñúgRbGb;kMNt; buKÁlTTYl nig sresreQ μaHbuKÁlEdl)anTTYlenaHpg. RbsinebIkarbBa¢Ún)aneFVIeLIgtam cMNucelx 3 GñkbBa¢ÚnRtUvKUs enAkñúgRbGb;muxelx 3 ehIyRtUvbBa¢ak;BIbuKÁlEdlminRBm TTYlkarbBa¢Ún edayK μanehtuplenH edaykarKUs enAkñúgRbGb;kMNt;buKÁlEdlminRBmTTYl karbBa¢Ún ehIyRtUvsresreQμaHbuKÁl EdlminRBmTTYlkarbBa¢ÚnenaHcUlpg .

4> kñúgkrNIEdlGñkeFVIr)aykarN_minGaceFVIkarbBa¢ÚnÉksar)anseRmc GñkeFVIr)aykarN_enaHRtUvKUs enAkñúgRbGb;enABImuxXøaEdlsresrfa : ´minGaceFVIkarbBa¢ÚnÉksarxagelIenH)anseRmceT

BIeRBaH enATIkEnøgEdlRtUvbBa¢Ún ´min)anCYbCnEdlRtUvTTYlkarbBa¢Ún b¤CnEdlmankaryl; dwgsmrmü kñúgkarTTYlÉksarenH :.

35

RBHraCaNacRkkm<úCa

Cati sasna RBHmhakStü *****

BaküsMulubecalR)atiePaK

eKarBCUn elakRbFansaladMbUgRkugPñMeBj BIGñktMNagedayGaNtþirbs;Gñkdak;BaküsMu Gñkdak;BaküsMu ¬m©as;bMNul¦ eQ μaH exov Gat ePT Rbus Gayu 46 qñaM Gas½ydæan³ pÞHelx 12 sgáat; Tenø)asak; xNÐ cMkarmn Rkug PñMeBj GñktMNagedayGaNtþi eQ μaH mas eBRC emFavI ePTRbus Gayu46 Gas½ydæan³ pÞHelx >XX pøÚv 00 PñMeBj ¬TUrs½BÞ¦ 023-###-### PaKImçageTot ¬kUnbMNul¦ eQ μaH sux bUra ePT Rbus Gay 46 Gas½ydæan³ pÞH elx 34 sgáat;pSakNþal xNÐ dUneBj PñMeBj cMMNuccm,g nigmUldæansMrab;BaküsMu eyagtamR)atiePaKEdlGñkdak;BaküsMu ¬m©as;bMNul¦ )andak;Tak;Tgnwg erOgkþIsþIBI ¬karrwbGUsCa beNþaHGasnñcMeBaHGclnvtßú¦ mUldæansMrab;kardak;R)atiePaKRtUv)anrlt; edaysarEt tulakar)anecj salRkm[Gñkdak;BaküsMuQñHbNþwgGgÁesckþI ehIysalRkmenaH)ancUlCasßaBrbnÞab;BI éf¶TI 6 Ex ]sPa qñaM 2007. ehtudUecñHehIy ´)aT / nag´sMNUmBr[tulakarecjdIkasMerclubecalR)atiePaKenH.

36

-kalbriecäTénkardak;R)atiePaK³ éf¶TI 9 Ex mkra qñaM 2007 -TIkEnøgénkardak;R)atiePaK³ enAsaladMbUgRkugPñMeBj -elxdak;R)atiePaK³ qñaM 2007 elx 07. -cMnYnTwkR)ak;Edl)andak;R)atiePaK³ 8 lan erol ÉksarEdlP¢ab;mkCamYy 1/ GnusarsalRkm cMnYn 1c,ab;

2/lixitbBaöak;GMBIehtuEdlsalRkm)ancUlCasßaBr cMnYn1c,ab;

GaRs½ydUc)anCMrab nigP¢ab;CUnxagelI sUmtulakaremtþaecjdIkasMerclubecalnUvR)atiePaKtam BaküsMuedaykþIGnueRKaH.

eFVIenAsaladMbUgRkugPñMeBj éf¶TI 10 Ex ]sPa qñM 2007

GñktMNagedayGaNtþirbs;Gñkdak;BaküsMu emFavI

eQμaH mas eBRC

37

GnusarsalRkm énbNþwgGgÁesckþI EdlseRmc[m©as;bMNulQñHkþI

¬lubecal¦

38

lixitbBaöak;GMBIehtuEdlsalRkm)ancUlCasßaBr

¬lubecal¦

39

RBHraCaNacRkkm<úCa Cati sasna RBHmhakSRt

*****

dIkaseRmclubR)atiePaK

Gñkdak;BaküsMu³ exov Gat PaKImçageTot³ suk bUra:

eyagelIerOgkþIénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHGclnvtßúrvagPaKIxagelI Edl)an

bþwgmktulakarenAéf¶TI 4 Exmkra qñaM 2007 ¬saladMbUgRkugPñMeBj sMNMuerOgrkSakarBar elx 09 qñaM 2007¦ mUldæanénkardak;R)atiePaKEdl)andak; eday Gñkdak;BaküsMucMnYn 8lanerol eTAtulakarenAéf¶TI 9 Ex mkra qñaM 2007 ¬kardak;R)atiePaK qñaM 2007 elx 07¦ )anrlt;. dUecñHtulakarseRmclubR)atiePaKecal.

éf¶TI 10 Ex ]sPa qñaM 2007

saladMbUgRkugPñMeBj

ecARkm Ecm mkra

matika

¬emeron¦ TMB½r CMBUkTI 1 xøwmsarsMxan;² GMBIkarcat;EcgrkSakarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 1 EpñkTI1 kmμvtßúénkarcat;EcgrkSakarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 1 EpñkTI2 RbePTénkarcat;EcgrkSakarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 3 EpñkTI3 nItiviFIrkSakarcat;EcgrkSakarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 7

EpñkTI4 criklkçN³énkarcat;EcgrkSakarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 9

CMBUkTI 2 kardak;BaküsMu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 13 EpñkTI1³ rebobdak;BaküsMu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 13 EpñkTI2³ smtßkic© ¬maRta540 maRta533¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 13

EpñkTI3³ cMNucEdlRtUvsresrenAkñúgBaküsMu¬maRta541 kfaxNÐTI1¦>>>> 14 3-1 eQμaH nig Gasdæanrbs;PaKI nigeQμaH nigGasydæan

rbs;GñktMNagEdlc,ab;)ankMNt;¬maRta541 kfaxNÐTI1 cMNuc k¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 14

3-2 xøwmsarlMGiténdIkaseRmcrkSakarBarEdlGñkdak;BaküsMu TamTar¬maRta543 kfaxNÐTI1 cMNuc x maRta 546¦>15

3-3 siT§i b¤ TMnak;TMngKtiyutþiEdlRtUv)anrkSakarBar¬maRta 541 kfaxNÐTI1 cMNuc K maRta541 kfaxNÐTI2¦>>>> 15

3-4 PaBcaM)ac;énkarrkSakarBar ¬maRta541 kfaxNÐTI 1 cMNuc X maRta 541 kfaxNÐTI2¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 16 3-5 PsþútagtamehtunImYy² ¬maRta 541 kfaxNÐTI2¦>>>> 16 3-6 bBaöIsareBIP½NÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 16

EpñkTI4³ ÉksarEdlRtUvPöab;CamYyBaküsMu >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 17 4-1 ÉksarsRmab;eFVIesckþIbBa¢ak;dMbUg¬maRta541 kfaxNÐTI3¦> 17 4-2 ÉksaredIm,IbBaöak;GMBIsiT§irbs;GñktMNagedayGaNtþi ¬maRta 53 kfaxNÐTI2¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 20

4-3 ÉksaredIm,IbBaöak;kmμvtßúénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ ¬maRta 546¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 21 4-4 epSg²>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 22

EpñkTI5³ esah‘uy>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 23 EpñkTI6³ karEbgEckerOgkþI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 23 EpñkTI7³ karBinitüBaküsMu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 24 CMBUkTI 3 karBinitüerOgkþI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 26 EpñkTI1 viFIénkarBinitüerOgkþI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 26

1-1 karBinitüPsþútagCaÉksar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 26 1-2 karsYrm©as;bMNul>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 26 1-3 karsYrkUnbMNul>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 27 1-4 karTajehtupledaypÞal;mat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 28

EpñkTI2 kmμvtßúénkarBinitü>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 28 2-1 TMnak;TMngsiT§i b¤KtiyutþiEdlRtUv)anrkSakarBar¬maRta

541 kfaxNÐTI1 cMNuc K maRta541 kfaxNÐTI2¦>>> 28 2-2 PaBcaM)ac;énkarrkSakarBar¬maRta541 kfaxNÐTI1 cMNuc

K nig maRta541 kfaxNÐTI2¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 29 EpñkTI3 esckþIbBaöak;tMbUg>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 29 EpñkTI4 R)atiePaK ¬maRta 542¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 30

4-1 eKalbMNgénR)atiePaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 31 4-2 cMnYnénR)atiePaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 31 4-3 viFIénkardak;R)atiePaK ¬maRta 71 kfaxNÐTI1¦>>>>>>>> 32

CMBUkTI 4 dIkaseRmc>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 34 EpñkTI1 TRmg;éndIkaseRmcrkSakarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 34

EpñkTI2 cMNucEdlRtUvsresrenAkñúgdIkaseRmcrkSakarBar ¬maRta545> maRta546 maRta547¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 34

2-1 cMNuccaM)ac;edIm,IbBaöak;erOgkþI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 34

2-2 cMnYnTwkR)ak;sRmab;dak;R)atiePaK nigviFIénkardak;R)atiePaK 35 2-3 esckþIseRmc>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 36 2-4 karkMNt;Cak;lak;nUvkmμvtßúéndIkaseRmcrwbGUsCabeNþaH

Gasnñ ¬maRta546¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 36 2-5 R)ak;rMedaHBIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ ¬maRta547¦>>>>>>>>> 37 2-6 mUldæanéndIkaseRmc>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 38

2-7 bnÞ úkénR)ak;Rbdab;kþ I>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 38 EpñkTI3 R)ak;rMedaHBIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 39

3-1 eKalbMNgénR)ak;rMedaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 39 3-2 cMnYnénR)ak;rMedaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 40

3-3 viFIénkardak;R)ak;rMedaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 41 EpñkTI4 karbBaöÚndIkaseRmcrkSakarBar ¬maRta543¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 41

4-1 dIkaseRmcbgÁab;[rkSarkarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 41 4-2 dIkaseRmcelIkecalBaküsMu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 42 CMBUkTI 5 karGnuvtþkarrkSakarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 43 EpñkTI1 sßab½nGnuvtþdIkaseRmckrkSakarBar ¬maRta532 maRta567

kfaxNÐTI2> maRta565 nig maRta566¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 43 EpñkTI2 rebobdak;BaküsMuGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 44 EpñkTI3 cMNucEdlRtUvsresrenAkñúgBaküsMuGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBar> 44 EpñkTI4 ÉksarEdlRtUvPöab;CamYyBaküsMu[GnuvtþdIkaseRmcrkSakarBar>> 46 EpñkTI5 esah‘uykarGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 47 EpñkTI6 karBinitüBaküsMu[GnuvtþdIkaseRmcrkSarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 47 EpñkTI7 karBinitüelIlkçxNÐcaM)ac;énkarGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBar>>>> 48

7-1 lixityfaPUténdIkaseRmcrkSakarBar ¬maRta562 kfaxNÐTI 1¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 48

7-2 GMLúgeBl ¬maRta562 kfaxNÐTI 2¦>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 48 7-3 epSg²>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 49

Ep ñkTI8 viFIénkarGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBar>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 49 CMBUkTI 6 karlubR)atiePaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 50

CMBUkTI 1 xwømsarsMxan;²GMBIkarcat;EcgrkSakarBar

rbbrkSakarBarrdæb,evNICanItiviFImYymanlkçN³beNþa³GasnñedIm,IkarBar plRbeyaCn_rbs;m©as;bMNul enAeBlEdlrg;caMsalRkmcugeRkayEdlRtUv Gnuvtþ. enAeBlEdlmanbNwþgGgÁesckIþEdlRtUvcat;karenaH KWRtUvcMNayeBl evlamYyEvgEdlminGackMNt;)an dUecñHenAkñúgGMLúgeBlnItiviFIGgÁesckIþenH eBlxøHm©as;bMNulGac)at;bg;plRbeyaCn_ edaysarEtectnaTuc©ritrbs;kUn- bMNulEdllak;TukRTBüsm,tiþ tamry³karepÞr karedaHdUr karlk; karbBa©aM RbTankmμCaedIm.l. EdleFIV[m©as;bMNulCYbkarlM)akkñúgkarGnuvtþsiTiæenA eBlQñHkIþ. dUecñHehIy)anCaRkmnItiviFIrdæb,evNIkm<úCa)anKitdl;pllM)ak enHehIyk¾)ankMNt;Cak,Ünc,ab; kñúgkareFIVkarcat;EcgkarrkSarkarBarkñúgeKal bMNgkarBarplRbeyaCn_rbs;m©as;bMNulrhUtdl;nItiviFIénbNþwgRtUv)anbBa©b; .

karcat;EcgrkSakarBar KWCaviFankarmYymanlkçN³bnÞan;bgMç ehIyRtUv )aneFIVeLIg edaymanlkçN³sMgat; muneBlecjdIkaseRmcrkSakarBarenH. vaCaynþkarkarBarCabzmcMeBaHplRbeyaCn_rbs;m©as;bMNul. karcat;EcgrkSa karBarGacRtUv)anecjmunnItiviFIénbNwþgGg Áesck þIk¾)an b¤kñ úgGMLúgeBlnItiviFIén bNwþgGgÁesck þIk¾)an .

EpñkTI 1 kmμvtßúénkarcat;EcgrkSakarBar kmμvtßúénkarrkSakarBarman siTi§elIbMNul b ¤RTBüsm,tþiepSg²eTotvtßú

nigzan³buKÁl.

1 siTi§elIbMNul siTi§elIbMNulrbs;kUnbMNulelIkUnbMNulTI3CaRbePTsiTiæmYyEdlCakm μvtßú

énkarcat;EcgrkSakarBar. enAkñúgkrNIenHtulakarRtUvcat;EcgrkSakarBar¬eday karrwbGUsCabeNþaHGasnñ¦ cMeBaHsiTi§elIbMNulrbs;kUnbMNulTI3. ]TahrN_

1

kñúgkrNIEdlkUnbMNulmanKNenyüFnaKar m©as;bMNulGacrwbGUsCabeNþaH GasnñelIbMNulrbs;kUnbMNuledIm,IdkR)ak;BIFanaKarrbs;Kat; tamry³tula- karGnuvtþ edaybgÁab;eTAFnaKar ¬kUnbMNulTI3¦minRtUvebIR)ak;[kUnbMNul eLIy.

2 vtßú vtßúenAkñúgn½yenHKWsMedAdl; clnvtßú nig Gclnvtßú. enAkñúgkrNIEdl

mankar)armμN_fakUnbMNulGacnwglak;)aMg b¤epÞrnUvRTBürbs;xøÜnEdlCacln- vtß ú b¤GclnvtßúenaH tulakarGacecjdIkaseRmccat;EcgrkSakarBartamBaküsMu rbs;m©as;bMNuledIm,IeFIVkarcat;EcgCabeNþaHGasnñcMeBaHvtßúenaH)an. enAkñúg n½yenH vtßúEdlnwgRtUv)anrkSakarBarGacCavtßúEdlCakm μvtßúénvivaT b¤GacCavtßú mYyepSgeTotrbs;kUnbMNulEdlRtUv)ancat;EcgrkSakarBarTuksRmab;eFIVkar GnuvtþsiTi§rbs;m©as;bMNulenAeBleRkay.

3 zan³buKÁl zan³buKÁlBak;B½n§nwgkarcat;EcgrkSakarBarenHKWCazan³rbs;rUbvnþbuKÁl b¤

nItibuKÁlEdltulakarseRmcecjCadIkaseRmcrkSakarBar edIm,IkMNt;CabeNþaH GasnñnUvzan³rbs;buKÁl. eBlxøHenAeBlmanbNwþgmYyRtUv)ankMBugcat;kar vamankarlM)akkñúgkarkMNt;siT§irbs;m©as;bMNul dUecñHcaM)ac;RtUvkMNt;nUvzan³ rbs;buKÁlCabeNþaHGasnñsinedIm,Ibnþ[mannirnþPaBéndMeNIkarerOgkIþrbs;KUPaKI . ebIminkMNt;zan³CabeNþaHGasnñeT eBlxøHTaMgtulakar TaMgKUPaKInwgCYb karlM)akkñúgkarbnþnItiviFIénbNwþg[eTAmuxeTot. vaCakarkMNt;CabeNþaHGasnñ nUvzan³rbs;PaKI RbsinebIminkMNt;zan³CabeNþaHGasnñeT enaHvanwgeFIV[PaKI mçagEdldak;BaküsMu[kMNt;zan³enaHnwgTTYlrgnUvkarxUcxatplRbeyaCn_y:agF¶n;F¶r. krNIenHvahak;dUcCakarsnμt;TukCamunfa Gñkdak;BaküsMuedIm,IkMNt; zan³rbs;xøÜnfaxøÜnmansiT§iGIVmYyenaH KWBitCamansiT§ienaHEmn ehIytulakarRtUv seRmckMNt;CabeNþaHGasnñnUvsiTi§enaH edIm,I[PaKIEdldak;BaküsMuGacGnuvtþ

2

siTi§enaHCabeNþaHGasnñrhUtdl;tulakarkMNt;BIGtißPaB b¤ntißPaBénsiT§irbs; PaKIenAeBleRkay)an .

cMeBaHkrNIenH nwgman]TahrN_enAkñúgEpñkxageRkayeTot.

EpñkTI 2 RbePTénkarcat;EcgrkSakarBar

- karrwbGUsCabeNþaHGasnñ karrwbGUsCabeNþaHGasnñ KWCaviFankarmYyedIm,IkarBarCabeNþaHGasnñnUv

siT§irbs;m©as;bMNul. karrwbGUsCabeNþaHGasnñGacGnuvtþ)ancMeBaHvtßúepSgeTotEdlCaRTBürbs;

kUnbMNuledIm,IecosvagnUvectnaTuc©ritrbs;kUnbMNulEdlGaceFIV[RTBüepSgenaH)at;bg; edaykarlk;[ttiyCnCaedIm.l.

karrwbGUsCabeNþaHGasnñGaceFIV)ancMeBaH clnvtßú Gclnvtßú nig siTi§elIbMNul.

- karcat;EcgCabeNþaHGasnñcMeBaHvtßúEdlCakm μvtßúénvivaT karcat;EcgCabeNþaHGasnñcMeBaHvtßúEdlCakm μvtßúénvivaT CaviFankarmYy

edIm,IkarBar karxUcxatEdlGacekIteLIgpÞal;cMeBaHvtßúEdlCakmμvtßúénvivaTenaH. CanItivIFIedIm,IrkSarkarBarvtßúEdlCakmμvtßúénvivaT. kñúgkrNIenH ebIm©as;bMNul min)anKitdl;karcat;EcgCabeNþaHGasnñ cMeBaHvtßúEdlCakm μvtßúénvivaTenaHeT KWvabNþal[mankarlM)akenAeBlQñHkIþ. b:uEnþRbsinebIm©as;bMNul)andak; BaküsMu[tulakareFIVkarcat;EcgCabeNþaHGasnñcMeBaHvtßú EdlCakmμvtßúénvivaT enaHKWfakarxUcxatEdlGacekItman vanwgminekItmanenaHeT eTaHbICakUnbMNul eFVIkarepÞr b¤lk;vtßúEdlkmμvtßúéncMNucvivaTeTAGñkdéTk¾eday BIeRBaHvtßúEdlCa kmμvtßúénvivaTenaHRtUv)ancat;EcgCabeNþaHGasnñrYcehIy eTaHCaenAeRkayeBl eFIVkarcat;EcgCabeNþaHGasnñenaH kUnbMNul)anykvtßúEdlCakmμvtßúénvivaTenaH eTAepÞr b¤k¾lk;dUrCaedIm.l. k¾eday k¾enAeBlQñHkIþ KWm©as;bMNulenAEt GacGnuvtþsiTi§rbs;Kat;)an elIvtßúEdlCakm μvtßúénvivaTenaH.

3

- karcat;EcgCabeNþaHGasnñedIm,IkMNt;zan³CabeNþaHGasnñ karcat;EcgCabeNþaHGasnñedIm,IkMNt;zan³CabeNþaHGasnñenH CanItiviFI

mYyedIm,IkMNt;CabeNþaHGasnñnUvzan³rbs;PaKIEdldak;BaküsMuTMraMnItiviFIénbNwþg RtUv)anbBa©b;. CaviFankarmYyedIm,IecosvagnUvkarxUcxatF¶n;F¶r edaysarkar yWty:avkñúgkarkMNt;siT§i. vaCanItiviFId¾sMxan;edIm,IkMNt;nUvsiT§irbs;Gñkdak;Bakü sMuedIm,I[Kat;bnþnItiviFIénbNþwgGgÁesckþI. CanItiviFImYycaM)ac;sRmab;kMNt;Ca beNþaHGasnñnUvsiTi§NamYyrbs;Gñkdak;BaküsMu edIm,I[Gñkdak;BaküsMuenaHman lT§PaBbnþnItiviFIénbNwþg)an. kñúgkrNIEdltulakarmin)ankMNt;CabeNþaH GasnñnUvzan³enHeT PaKIEdldak;BaküsMunwgCYbkarlM)akkñúgkarttaMgkIþCamYy PaKImçageTot. karkMNt;CabeNþaHGasnñnUvzan³enHRKan;EtCakarpþl;[PaKIEdl dak;BaküsMunUvlT§PaBmYy b¤eRcIn edIm,IeFIVy:agNakMu[PaKIEdldak;BaküsMuCYbnUv karxUcxaty:agF¶n;F¶renAeBlEdlKat;QñHkIþ. b:uEnþpÞúyeTAvij enAeBlEdl tulakar)anseRmccat;EcgCabeNþaHGasnñEdlkMNt;zan³CabeNþaHGasnñenH ehIy karxUcxatrbs;PaKIEdldak;BaküsMuGacnwgminekItmaneLIg b¤Gacman tictYcbMput RbsinebItulakarseRmcTan;eBlevla.

krNIsamBaزénnItiviFInImYy² ¬elIk]TahrN_CaerOgkIþ¦

k¼ karrwbGUsCabeNþaHGasnñ ]TahrN_³ x CMBak;R)ak; k cMnYn20lanerol. x CakUnbMNulman

R)ak;enAFnaKar B EdlmantémøRbEhl25lanerol. enAkñúgnItiviFIénbNwþg TamTarR)ak;kMcIenH RtUvcMNayeBlevlaeRcIn krNIenHm©as;bMNul k Gacnwg )at;bg;plRbeyaCn_kñúgkrNIEdl x )aneTAFnaKar ehIydkykR)ak;beBaIØ TaMgenaHeTAcMNayGs;. dUecñHedIm,IkarBarplRbeyaCn_rbs;xøÜn k RtUvdak; BaküsMu[tulakarecjdIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñnUvKNnIFnaKarrbs; x

4

edIm,IFanakarGnuvtþsiTi§rbs;m©as;bMNul k enAeBlKat;QñHkIþ. dUecñH eRkay eBlmandIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñnUvKNnIFnaKarrbs; x ehIy x nwgminGaceTAdkykR)ak;beBaIØrbs;xøÜn)aneToteT .

x¼ karcat;EcgCabeNþaHGasnñcMeBaHvtßúEdlCakmμvtßúénvivaT ]TahrN_³ k )anTijrfynþBI x kñúgtémø 10lanerol. k )an

RbKl;R)ak;RKb;cMnYn[ x rYcral;Gs;ehIy rg;caMEtkarepÞreQμaHBI x mk k nigkarRbKl;rfynþb:ueNÑaH . b:uEnþeRkaymk dl;kalkMNt;EdlRtUvRbKl; rfynþehIy x EbrCaminRBmRbKl;eT. k k¾)andak;BakübNwþgTamTar[ x RbKl;rfynþmk[xøÜntamkic©snüaTij-lk;enaH. enAkñúgnItiviFIénbNwþgenH tulakarRtUvcMNayeBleRcInkñúgkarkMNt;nUvGtißPaB b¤ntißPaBénsiTi§rbs; k dUecñHenAkñúgkMLúgeBlenH x Gacnwglk;rfynþenaHeTA[ttiyCnepSgeTot )an EdlCaehtueFIV[ k xUcxatplRbeyaCn_y:agF¶n;F¶r dUecñH k RtUvdak; BaküsMu[tulakarecjdIkaseRmccat;EcgCabeNþaHGasnñcMeBaHrfynþenaH edIm,I kMu[ x lk; b¤epÞrrfynþeTA[ttiyCn)an. tamry³enHrfynþenaHnwgmin )at;bg; b¤minRtUv)anepÞreTA[ttiyCnenaHeT. RbsinebI tulakarrkeXIjnUv GtißPaBénsiTi§rbs; k elIrfynþenaHk nwgGacGnuvtþsiTi§enHelIrfynþenaH)an.

K¼ karcat;EcgCabeNþaHGasnñedIm,IkMNt;zan³CabeNþaHGasnñ ]TahrN_³ k mandImYyLÚt_CakmμsiTiærbs;xøÜn eRkaymkmaneQ μaH

x )anmksagsg;sMNg;CapÞHenAelIdILÚt_enaH. dUecñH k Kat;k¾dak;BakübNwþg GgÁesckIþeTAtulakaredaysMu[ruHerIsMNg;TaMgenaHecj. enAkñúgkrNIenH k QñHkIþ k GaceTAruHerIsMNg;TaMgenaH)an k¾b:uEnþvaRKan;EtmankarlM)akkñúgkar ruHerI BIeRBaHsMNg;)ansag;CaeRcIn b¤k¾sagsg;ehIyTaMgRsug . dUecñH k RtUv

5

dak;BaküsMutaMgBIdMbUgedIm,IhamXat;min[ x bnþkarsagsg;eT KWRtUvbBaÄb;kar sagsg;RtwmenH . karesIñsMuEbbenH RbsinebI x eTIbEtcab;epIþmeT enAeBl Edl k )anQñHkIþ k nwgmanPaBgayRsYlkñúgkarruHerIsMNg;d¾tictYcTaMgenaH ecj. RbsinebI k min)ansMudUecñHeT enaH k nwgCYbkarlM)akdUc)anelIkBI xagedImén]TahrN_enH .

]TahrN_mYyeTot³ k EtgEteFIVdMeNIecjBIpÞHtampøÚvtUcedIm,IeTAdl;pøÚv FM Rsab;maneBlmYyenaH x )anmksagsg;sMNg;edaybiTpøÚvtUcenaH. krNI enH k RtUvdak;BaküsMueTAtulakaredIm,IBicarNaGMBIkarsagsg;enH edaysMu[ tulakarecjdIkaseRmchamXat; karsagsg;CabeNþaHGasnñ .

PaBxusKñakñúgcMeNamnItiviFIxagelI

karrwbGUsCabeNþaHGasnñ³ edIm,IrkSakarBarsiTi§elIbMNulEdlman eKalbMNg[sgCaR)ak; ehIyvaGacGnuvtþ)ancMeBaH clnvtßú Gclnvtßú nig siTi§elIbMNul b¤siT§ielIRTBü epSg²eTot.

karcat;EcgCabeNþaHGasnñcMeBaHvtßúEdlCakm μvtßúénvivaT³ edIm,IrkSakarBar siTiæTamTarEdlBak;Bn½§nwgvtßúEdlCakmμvtúßénvivaTeRkABIsiT§ielIbMNulEdlman eKalbMNg[sgCaR)ak;. vaGacGnuvtþ)anEtcMeBaHvtßúEdlCakmμvtßúénvivaTEtb:ueNÑaH .

karcat;EcgCabeNþaHGasnñedIm,IkMNt;zan³CabeNþaHGasnñ³ edIm,Iecos vagnUvkarxUcxatF¶n;F¶r edaysarkaryWty:avkñúgkarkMNt;siT§i. vaCakarkMNt;Ca beNþaHGasnñnUvzan³rbs;PaKIedIm,IkMu[PaKIenaHTTYlnUvkarxatbg;nUvplRbeyaCn_d¾F¶n;F¶r. GanuPaBénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ nigkarcat;EcgCabeNþaHGasnñ énkmμvtßúEdlmanvivaTKWedIm,IrkSanUvsßanPaB b¤lkçxNÐbc©úb,nñ[enAdEdl b:uEnþ GanuPaBénkarkarcat;EcgCabeNþaHGasnñedIm,IkMNt;nUvzan³CabeNþaHGasnñ KW karpøas;bþÚrnUvlkçxNÐbc©úb,nñPaB nigkarTTYl)annUvkareBjcitþCabeNþaHGasnñ

6

EpñkTI 3 nItiviFIrkSakarBar - PaBxusKñarvagnItiviFI énesck þ IseRmckSakarBar nig nItiviFIénesck þ I

seRmcelIbNþwgGgÁesckþI CaTUeTAenAkñúgnItiviFIkarseRmcrkSakarBar nignItiviFIénbNþwgGgÁesckþIcab; BIKnß ITI2 dl; Kn ß ITI4 énRkmnIniviFIrdæb,evNIRtUvGnuvtþdUcKña k¾b:uEnþelIkElgEt manbBaØtþiBiess ¬maRta 539¦. dUecñHbBaØtþiBiessenAkñúgRkmnItiviFIrdæb,evNI KWCaPaBxusKña etIPaBxusKñamanGIVxøH eyIgnwgbkRsaydUcteTA ³ enAkñúgnItiviFIénkarcat;EcgrkSakarBar RtUveFIVeLIgedaysmtßkic©pþac;mux mann½yfa minGacpøas;bþÚr edaykarRBmeRBogrbs;PaKIeTAelIsmtßkic©eT eRBaH vamanPaBcaM)ac;RtUveFIVbnÞan; ¬maRta 533¦ ehIynItiviFIenHRtUveFIVeLIg eday qøgkat;tamkarTajehtupledaypÞal;mat; b¤k¾karsYrPaKI KWeTAtamkareRCIserIs rbs;tulakar ¬qnÞanusiT§i¦ ehIykarsYrPaKIenHBMucaM)ac;eFIVenAkñúgbnÞb;tulakareT KWGaceFIVkñúgbnÞb;Fmμta)an nigBMucaM)ac;manPaKImçageTotk¾)anEdr ¬maRta 114 kfaxNÐTI1¦ tulakarRtUv[PaKIEdlesñIsMuecjdIkarkSakarBareFIVesckþIbBa¢ak;dMbUg ¬maRta541 kfaxNÐTI3¦ edayBinitüRtYs²nUvÉksarEdlBak;B½n§ b¤PsþútagEdl GacBinitüPøam² kñúgkaresñIsMuenHKWRKan;Et[tulakareCOTukcitþEtb:ueNÑaH minEmn CakarbBa¢ak;c,as;las; nig mankMritx<s;eT ¬maRta 131¦ eRBaHCanItiviFIEdl eFIVeLIgedIm,Icat;EcgCabeNþaHGasnñ ehIyvanwgRtUvbBa©b;vijedaysalRkmsßaBr . ]TahrN_: PaKImYyKat;cg;sMudIkaseRmccat;EcgrkSakarBarhamXat;dIrbs; PaKImçageTotmin[lk; dUr bBa©aM epÞrsiT§i eFIVGnub,Tan b¤ GMeNayCaedIm PaKIenaH caM)ac;dak;ÉksarbBa¢ak;dMbUgnUvkm μsiT§idIrbs;xøÜn EtebIBMumaneT y:ag ehacNas; k¾mankarbBa¢ak;BIrdæGMNacmUldæan b¤k¾sakSICitxagEdr. rIÉnItiviFIbNþwgGgÁesckþIvij KWPaKIénbNwþgGaceFIVkarRBmeRBogKña)aneTAelI smtßkic©CRmHkþI ehIykarRBmeRBogenHnwgmanGanuPaB)an luHRtaEteFIVeLIgCa laylkçN_GkSrcMeBaHbNþwgEdlEp¥kelITMnak;TMngKtiyutþ. mü:ageTotedImecaT Edl)andak;bNwþgeTAtulakarCMnMuCMrHelIkTI1 ehIytulakarbBa¢ÚnbNþwgenaHeTA cugcemøIy rYccugcemøIy)aneFIVesckþIedaHsar GMBIGgÁehtuenAkñúgnItiviFINamYy

7

rYcehIy KWnItiviFIeRtomTajehtupl b¤)aneqøIyedaHsarenAkñúgkarTajehtupl edaypÞal;mat; PaKIcugcemIøyminGaceFIVvivaTGMBIkMhussmtßkic©eT eRBaHedIm,IFana esßrPaBnItiiviFI ¬maRta 14¦. kñúgkaredaHRsaybNþwgGgÁesckþI tulakarRtUvEteFIVnItiviFIeRtomsMrab;karTaj ehtupl edaytulakarerobcMkarGHGagrbs;PaKI erobcMcMNucvivaT nig Psþútag EdlRtUvBinitüenAkñúgeBlTajehtuplpÞal;mat; b:uEnþminebIkCasaFarN³eT ¬maRta 103 maRta104¦ rIÉnItiviFITajehtupledaypÞal;mat;k¾RtUveFIVeday xanmin)anEdr edIm,IecjsalRkm dUecñHtulakarKμanCMerIseT. ehIytulakar RtUvEteFIVkarTajehtuplpÞal;mat; enAkñúgbnÞb;tulakarCasaFarN³EdlPaKIsg xagGacmanvtþman)an eyIgeFIVEbbenH eRBaHedaysarbNþwgGgÁesckþICabNþwg EdlRtUvkMNt;siT§iCasßaBr dUecñHRtUvEt[PaKIEdlBak;B½n§man»kasedIm,IGHGag tv:a KWGacrkSanUvtmøaPaB)an ¬maRta 114 maRta115¦. enAkñúgnItiviFIbNþwg GgÁesckþIenH k¾mankarbBa¢ak; KWRtUvEtmankMritx<s;CagkarbBa¢ak;dMbUg enAkñúg karcat;EcgrkSakarBaredIm,IkMNt;GMBIGgÁehtuEdleK)anbþwgenaHfaetImanGtßiPaBb¤ntßiPaBénGgÁehtuenaHEdrb¤eT?ehIyedIm,IkMNt;dUecñHKUPaKIRtUvEtbgðajPsþútagsMxan;²sMrab;bBa¢ak;GgÁehtu . - PaBxusKñarvagnItiviFIGnuvtþkic©karrkSakarBar nig nItiviFIGnuvtþedaybgçM eRkayBItulakarsMercnUvviFankarN_cat;EcgrkSakarBar PaKIGñkesñIsMuRtUv dak;BaküsMuGnuvtþ ¬maRta532 kfaxNÐTI2¦ ehIytulakarGnuvtþkarrkSakarBar ykdIkaseRmcenHeTAGnuvtþBMucaM)ac;manrUbmnþGnuvtþ dUclixitGnuvtþdéTeT b:uEnþ karGnuvtþrkSakarBarRtUveFIVeLIg edayEp¥kelIÉksarcmøgyfaPUténdIkaseRmc rkSakarBar elIkElgEtkarGnuvtþrkSakarBarcMeBaH b¤sMrab;CneRkABIPaKIRtUveFIV eLIg edayEp¥k elIÉksarcmøgyfaPUténdIkaseRmckarBarEdlP¢ab;nwgrUbmnþ Gnuvtþ¬maRta562 kfaxNÐTI1¦. RbsinebIdIkarkSakarBar)ancat;bBa¢Úndl;m©as; bMNulEdlCaGñkesIñsMu ehIyxøÜnBMu)ansMuGnuvtþeT edayTukGMLúgeBl2s)þah_ )anknøghYsenaH karGnuvtþrkSakarBarminRtUveFIVeLIy¬maRta 562 kfaxNÐ TI 2¦. pÞúyeTAvijdIkaseRmcrkSakarBareRkayBI)aneFIVeLIg edaytulakarehIy

8

m©as;bMNul)andak;BaküsMu[GnuvtþrYcehIy dIkaseRmcenaHGacGnuvtþPøam eTaHbI minTan;cat;bBa¢ÚneTAdl;kUnbMNulk¾eday ¬maRta 562 kfaxN ÐTI3¦ . rIÉkarGnuvtþedaybgçMmanlkçN³xusBInItiviFIénkarGnuvtþkarrkSakarBar KW faPaKIEdlTTYl)anlixitGnuvtþ ehIyRtUvykeTAsMuGnuvtþedaybgçMenAtulakar Gnuvtþ b¤GaCJasala ehIylixitGnuvtþRtUvEtCaÉksarcmøgyfaPUtEdlP¢ab;Ca mYynwgrUbmnþGnuvtþCacaM)ac; ¬maRta354 kfaxNÐTI1¦ b:uEnþeTaHbIc,ab;tRmUv dUecñHk¾eday k¾mankrNIelIkElgxøHEdr cMeBaHlixitGnuvtþEdlmincaM)ac;man rUbmnþGnuvttþ dUcCa ³ - salRkménbNþwgerOgkþIenH cMnYnTwkR)ak;ticEdlcUlCasßaBr - salRkménbNþwgerOgkþIcMnYnTwkR)ak;ticEdlP¢ab;karRbkas[GnuvtþCa beNþaHGasnñ - dIkaseRmcdas;etOnEdlP¢ab;karRbkas[GnuvtþCabeNþaHGasnñ . dUc)anbBa¢ak;xagelIrYcehIy karGnuvtþedaybgMçRtUvEtCaÉksaryfaPUt b¤ÉksarcmøgEdlmanesckþIbBa¢ak;elIlixitGnuvtþ b¤lixitGnuvtþenHcUlCasßaBr rYcehIy EdlRkLabBa¢ICaGñkerobcM b:uEnþliixitTaMgenHGacnwgcab;epþImGnuvtþ)an luHNaEtRtUv)anbBa¢ÚneTAkUnbMNulénkarGnuvtþn_Camunsin eTIbGnuvtþ)an¬maRta 360¦ . PaBxusKñamYyeTot ral;lixitGnuvtþEdl)ancUlCasßaBrehIy eTaHPaKImin Tan;ykmkGnuvtþPøamk¾eday k¾lixitGnuvtþenaHenAEtmanGanuPaB b¤GaCJayukal ry³eBl05qñaM bnÞab;BIkarcUlCasßaBrénlixitenaH ¬eyagtammaRta 484 énRkmrdæb,evNI¦ mann½yfa siT§ielIbMNulEdlcUlCasßaBredaysalRkm b¤ saldIkasßaBr b¤edaykarpSHpSatampøÚvtulakar b¤tamviFIepSgEdlmanGanuPaB dUcKñanwgsalRkmsßaBr GaCJayukalénkarrlt;siT§ienaHRtUvmanGMLúgeBl05qñaM Kitcab;BIsiT§ielIbMNulenaHcUlCasßaBr eTaHbImanbBaØtþiEdlkMNt;GMLúgeBl énGaCJayukalticCag05qñaMk¾eday. EpñkTI 4 criklkçN³énkarrkSakarBar - lkçN³beNþaHGasnñ dIkaseRmcrkSakarBar KWCanItiviFImYyEdleFIVeLIgedaybeNþaHGasnñ )an n½yfa dIkaseRmcrkSakarBarBMuman\Ti§BleTAelIesckþIsMerc edaysalRkm

9

kñúgbNþwgGgÁesckþIeLIy b¤eFIV[esckþIseRmcERbRbYleT. eTaHbIdIkaseRmcrkSa karBarEdl)anecjedaytulakark¾eday k¾siT§ielIbMNul b¤siT§iTamTarepSg² eTotrbs;bNþwgGgÁesckþIminRtUv)anbBa¢ak;fa manGtßiPaB b¤ntßiPaBeLIy. - lkçN³bnÞan;bgçM nItiviFIénkarecjdIkaseRmcrkSakarBar KWCakarRbjab;edIm,IkarBarpl RbeyaCn_Rsbc,ab; b¤karBarkarxUcxatEdlrMBwgfanwgekItmaneLIgnaeBlqab;² xagmuxCak;Caminxan dUecñHecARkmmanqnÞanusiT§ieRCIserIsyknItiiviFINamYyk¾)an b:uEnþnItiviFITajehtupledaypÞal;mat; ecARkmkRmnwgeFIVNas; eRBaHeBlxøHeFIV [xUcxatdl;kmμvtßúEdlRtUvrkSakarBarEdlbgáeLIgedaykUnbMNul ecARkmeRcIn EteRCIserIsyknItiviFIkarsYrm©as;bMNul KWmanlkçN³l¥Cag RKan;EtBinitüPsþú- tagCaÉksar b¤[PaKIeFIVesckþIbBa¢ak;dMbUglμm²)anehIy. esckþIbBaöak;tMbUg RtUveFVI edayEp¥kelI PsþútagEdlGac[eKBinitü)anPøam². bnÞab;BIeFIVesckþI bBa¢ak;dMbUgEdlnaM[ecjkarrkSakarBar ehIydIkaseRmcenHRtUvTukry³ eBlén karGnuvtþkñúgGMLúg2s)þah_cab;BIéf¶Edlcab;bBa¢ÚneTAm©as;bMNul ebIm©as;bMNul minsMuGnuvtþeT enaHdIkaseRmcRtUvGs;GanuPaB b:uEnþeBlGnuvtþdIkaseRmcenHmin caM)ac;manrUbmnþGnuvtþ. mü:ageTotedIm,I[)anelOn nigbnÞan;pg c,ab;)antRmUv eTAelIsmtßkic©pþac;mux )ann½yfa PaKIminGacpøas;bþÚrsmtßkic© edaykarRBm eRBogeLIy. - lkçN³bnÞab;bnSM nItiviFIénkarcat;EcgrkSakarBar KWCanItiviFIbnÞab;bnSMedIm,IeFVIbNþwgGgÁ esckþIenAkñúgcMNucmYycMnYn. dUcEdl)anerobrab;rYcmkehIy dIkaseRmcrkSa karBarCanItiviFImYyEdleFIVeLIgbeNþaHGasnñ vaBMuman\T§iBleTAelIbNþwgGgÁ- esckþIeT ehIyvakMNt;edaysmtßkic©pþac;mux enAeBlEdlPaKI)andak;bNþwgGgÁ esckþIeTAtulakarEdlmansmtßkic© enaHkarrkSakarBarRtUvEtsMueTAtulakarEdl mansmtßkic© elIGgÁesckþIenaHEdr. dUecñHerOgkþIéndIkaseRmcrkSakarBar RtUvsßitenAeRkamsmtßkic©rbs; tulakarEdlmansmtßkic©elIGgÁesckþI b¤saladMbUgEdlmansmtßkic©elITIkEnøg EdlvtßúnwgRtUvrwibGUsCabeNþaHGasnñ b¤ vtßúEdlCakm μvtúßénvivaTsßitenA ¬maRta 540 kfaxNÐTI 1¦ .

10

eyagelIBaküsMurbs;kUnbMNul tulakarRtUvbgÁab;[m©as;bMNuldak;bNþwg GgÁesckþIkñúgGMLúgeBlsmrmü ebIm©as;bMNulxkxanmindak;bNþwgGgÁesckþIkñúg kMLúgeBlEdl)ankMNt;eT enaHtulakarRtUvlubecaldIkaseRmcrkSakarBar enaH tamkaresñIsMurbs;kUnbMNul ¬maRta 557 kfaxNÐTI 1/ 3¦ . mü:agvij eTotenAkñúgbNþwgrkSakarBarluHNaEtmanTMnak;TMngKtiyutþ b¤kar begáItsiT§iEdlRtUvkarBar b¤PaBcaM)ac;kñúgkarrkSakarBar. kñúgkrNIEdlmankar rlt;siT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþnwgRtUv)anrkSakarBar b¤PaBcaM)ac;énkarrkSakarBar b¤mankarpøas;bþÚrsßanPaBepSg²eTot tulakarminRtwmEt)anecjdIkaseRmcrkSa- karBarb:ueNÑaHeT EfmTaMgeFVIkarCMnMuCRmHkþIbNþwgGgÁesckþI GaclubdIkaseRmc enaHecal)an¬maRta558 kfaxNÐTI1¦ . ]TahrN_³ karcat;EcgrkSakarBarrwbGUsrfynþrbs;kUnbMNuledIm,IFana sMNgdl;m©as;bMNul b:uEnþbnÞab;mkkUnbMNul)anykeTAsgm©as;bMNultam karTamTarehIyenaH eFVI[rlt;siT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþrvagkUnbMNul nig m©as;bMNul dUecñH minRtwmEttulakarEdl)anecjdIkaseRmcrkSakarBar b:ueNÑaHeT EdlGaclubecaldIkaseRmcrkSakarBarenH)an KWEfmTaMgtula- karEdlvinicä½yelIbNþwgGgÁesckþI GaclubdIkaseRmcrkSakarBarenaHvij)an tamBaküsMu ¬maRta 558 kfaxNÐTI1¦ . - lkçN³sm¶at; ma©s;bMNul b¤GñkbþwgsMukarcat;EcgrkSakarBarEtgEt)armÖfa enAeBltula karkMNt;siT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþiCasßaBrehIy xøÜnminGacGnuvtþnUvkic©karTaMg enaH)aneT ehIym©as;bMNulEtgEtesñIsMumktulakar[cat;EcgkarrkSakarBar b:uEnþeBlxøHtulakartRmUv[m©as;bMNuldak;R)atiePaK edIm,IkMu[eRbIsiT§ienHhYs ehtueBk rIÉkUnbMNulvij kalebIxøÜndwgfacaj;kþI eBlenaHxøÜnk¾)anlYccat;Ecg RTBüenaHeTA[GñkdéTepSgeTot kñúgeKalbMNgeKcevsminTTYlxusRtUv. PaBsm¶at; enH KWrkSaplRbeyaCn_[GñkbþwgsMuEdlnItiviFIenHeFIV[)at;bg; eKalkarN_cMeBaH mux b:uEnþedaysarmanlkçN³sm¶at;EbbenHehIyeTIbc,ab;tRmUv[m©as;bMNulEdl CaGñkesñIsMuykdIkaseRmcrkSakarBarenH eTAGnuvtþmunkarbBa¢ÚneTAdl;kUnbMNul )aneTotpg¬maRta562 kfaxNÐTI3¦. ecARkmGaceRCIserIsyknItiviFIénkar TajehtupledaypÞal;mat; dUcCakarkarBinitüPsþútag nigkarsaksYrsamI PaKI)anEdr b:uEnþnItiviFIenHGaceFIVCasaFarN³ dUecñHGacmanhaniyP½yekIteLIg

11

edaykUnbMNul b¤ttiyCnepSgeToteFIV[xUcRbeyaCn_rbs;m©as;bMNul. edIm,I ecosvagnUvhaniP½yenH tulakarRtUveFVInItiviFIrkSakarBarCasMgat; dUecñHtulakar GaceRCIserIsnItiviFIénkarBinitüÉksar b¤sYrm©as;bMNul¬maRta114 kfaxNÐTI 2¦ edIm,IecjdIkaseRmc. ebIkUnbMNulyl;eXIjfa karcat;EcgrkSakarBarenHb:HBal;plRbeyaCn_ rbs;xøÜn edayminsmrmü eTIbrbbcat;EcgrkSakarBarenHGacGnuBaØat[kUnbMNul bþwgtv:a)an ehIyytulakark¾BicarNaBIbNwþgtv:aenHEdlenaM[tulakarTTYlsÁal; pøas;bþÚr b¤lubecalkarcat;EcgrkSakarBarenH)anEtmþg.

12

CMBUkTI 2 kardak;BaküsMu EpñkTI1 rebobdak;BaküsMu edIm,IeFVI[nItiviFIdMeNIrkareTARsYl BaküsMu[ecjdIkarkSakarBarRtUveFVI eLIgCalaykçN_GkSr ¬maRta 534 cMNuc k¦. EpñkTI2 smtßkic©salaCRmHkþI

1- tulakarEdlmansmtßkic© tulakarmansmtßkic©elIerOgkþIénkarrkSakarBarmandUcxageRkam¬maRta

540 kfaxNÐ 1¦. enHCasmtßkic©pþac;mux ¬maRta 533¦ mann½yfa tulakarEdlman

smtßkic©minGacRtUv)anpøas;bþÚredaykarRBmeRBogrbs;PaKITaMgBIr)aneT. k- tulakarmansmtßkic©elIbNþwgGgÁesckþI ¬maRta 540-1¦ tulakarEdlmansmtßkic©elIbNþwgGgÁesckþI KWCatulakarénkarCMnMu

CRmHelIkTI1. b:uEnþebIGgÁesckþIRtUv)ancat;karkñúgnItiviFIbNþwg]T§rN_ tulakar Edlmansmtßkic©elIGgÁesckþI KWCatulakarénkarCMnMuCRmHbNþwg]T§rN_ ¬maRta 540 kfaxNÐTI 2¦.

ebIGgÁesckþIRtUv)ancat;karenAÉtulakarkMBUl edayRtLb;eTArk eKalkarN_vij tulakarEdlmansmtßkic©elIerOgkþIéndIkasMercrkSakarBar KWCatulakarénkarCMnMuCMrHelIkTI 1.

x- salatMbUgmansmtßkic©elIvtßúEdlnwgRtUvrwbGUs b¤ km μvtßúénvivaT

¬maRta 540-1¦.

2- krNImincUlkñúgsmtßkic©

13

eBlEdlBaküsMuRtUv)andak;enAtulakarmYy tulakarenaHRtUvBinitüGMBIGtßi PaB b¤ntßiPaBénsmtßkic©RBmTaMgPaBRtwmRtUvénBaküsMu.

ebItulakarrkeXIjfaminmansmtßkic©elIerOgkIþénkarrkSakarBar tulakar enaHRtUvepÞrerOgkþIenaHeTAtulakarEdlmasmtßkic© eyagtamBaküsMu b¤tam qnÞanusiT§irbs;xøÜn ¬maRta 539 nig maRta 19 kfaxNÐTI 1¦.

EpñkTI3 cMNucEdlRtUvsresrkñúgBaküsMu ¬maRta541 kfaxNÐTI 1 cMNuc K¦

dIkasMerckñúgkarca;tEcgrkSakarBarRtUveFVIeLIgedaytulakartamBaküsMu ¬maRta 532-1¦. niyaymüa:geTot tulakarGacecjdIkaseRmcrkSakarBar)an luHNaEtman BaküsMurbs;PaKINamçageTIbCakarRtwmRtUvtamnItiviFI.

xøwmsarEdlmanenAkñúgBaküsMu[ecjdIkarkSakarBarRtUvsresr[)anc,as; las;eTAelIcMNucsMxan;²EdlrYmman ³ TI1- eQμaH nigGasydæanrbs;PaKInig eQμaH nig Gasydæanrbs;GñktMNagEdlc,ab;)ankMNt;/ TI2- xøwmsarlMGit éndIkaseRmcrkSakarBaréndIkarkSakarBarEdlGñksMuTamTar/ TI3- siT§i b¤TMnak; TMngKtiyutþiEdlnwgRtUv)anrkSakarBar/ TI4- PaBcaM)ac;éndIkaseRmcrkSakar Bar.

cMNucTaMg4xagelIenHCamUldæand¾sMxan;EdlRtUvsresrbBa¢ak;enAkñúgBakü sMu¬maRta541¦. cMeBaHGtßn½yEdlmanenAkñúgcMNucnImYy²EdlKYrRtUv)ansr- esrEbbNaenaH nwgmanbBa¢ak;y:agc,as;tamlMdab;dUcxageRkam³

3-1 eQμaH nigGasydæanrbs;PaKI nig eQμaH nigGasydæanrbs;

GñktMNagEdlc,ab;)ankMNt; ¬maRta 541 kfaxNÐTI 1 cMNuc k¦ enAkñúgBaküsMu[ecjdIkaseRmcrkSakarBarRtUvsresr[)anc,as;fa³nrNa

CaGñkbþwgsMu? etIGñkenaHmanGasydæanenATINa? ehIyGñktMNagEdlc,ab;)an kMNt;rbs;CnenaHCanrNa? minEtb:ueNÑaHBak;B½n§dl;RbsiT§iPaBénkarTak;Tg EdlsmRsbeTAnwgkareCOnelOnrbs;sgÁmnaeBlbc©úb,nñ KWelxTUrs½BÞEdlKYr RtUv)ansresrP¢ab;mkCamYy BIeRBaHnaM[manPaBgayRsYlkñúgCUndMNwg.

14

]TahrN_ sUmemIlTMB½rTI 1/ 3 enAkñúgÉksarKMrU. 3-2 xøwmsarlMGiténdIkaseRmcrkSakarBar EdlGñkdak;BaküsMuTamTar

¬maRta541 kfaxNÐTI1 cMNuc x nig maRta 541¦ karcat;EcgrkSakarBarmanrhUtdl; 3 RbePT ehIydMeNIrkarnItiviFIén RbePTnImYy²manlkçN³xusKña¬maRta 548 kfaxNÐTI4¦. dUecñH xøwmsarén dIkarkSakarBar KWCakarsMxan;EdlBMuGacxVH)an elIsBIenHeTot RtUvmanGtßn½y c,as;las; edIm,IbBa¢ak;BIRbePTéndIkarkSakarBarNamYyGacCa³

-dIkarkSakarBar edIm,IeFVIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ -dIkarkSakarBarkarcat;EcgCabeNþaHGasnñ cMeBaHvtßúEdlCakm μvtßúénvivaT -dIkarkSakarBarkarcat;EcgCabeNþaHGasnñEdlkMNt;zan³CabeNþaH

Gasnñ ¬maRta531¦. c,as;CagenH xøwmsarénkarecjdIkarkSakarBar KWCakm μvtßúénkarecjdIka

seRmcrkSakarBar. ]TahrN_ enAkñúgerOgkþIénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaH Gclnvtßú karkMNt;Cak;lak;nUvGclvtßúEdlRtUvrwbGUsCabeNþaHGasnñ nigkar kMNt;Cak;lak;cMeBaHsiT§ielIbMNulEdlRtUv)anrkSakarBar KWRtUvsresrbBa©Úl enAkñúgBaküsMuedIm,IkMNt;Cak;lak;nUvkm μvtßúéndIkaseRmc.

]TahrN_ sUmemIlTMB½rTI 1 enAkñúgÉksarKMrU. 3-3 siT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþiEdlRtUv)anrkSakarBar ¬maRta 541

kfaxNÐTI1 cMNuc K maRta542 kfaxNÐTI2¦ siT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþEdlRtUv)anrkSakarBar Rtg;cMNucenHRtUvsr- esrGMBIGgÁehtuEdlCamUlehtuénkarTamTar nigGgÁehtusMxan;²epSgeTot ebIman BIeRBaHfa karsresrGMBIGgÁehtuTaMgBIrenH KWedIm,IbegáItsiT§i. CakarBit GgÁehtuEdlCamUlehtuénkarTamTar eyagelImaRta75 KWRtUvsresrenAkñúg BakübNþwgÉeNaH b:uEnþ dIkarkSakarBarGacecj)anmunkardak;BakübNþwg Rtg; enHmann½yfa {siT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþiEdlnwgRtUv)anrkSakarBar} RtUvsr- esry:agNa[Gtßn½y nigxøwmsardUckarsresrGMBIGgÁehtuEdlCamUlehtuuénkar TamTar. ebIm©as;bMNulGacemIleXIjGMBIGgÁehtutva:EdlnwgGHGag edaykUn

15

bMNulCakarRbesIr m©as;bMNulRtUvbBa©ÚlnUvkarbdiesFGMBIGgÁehtutva:enaH BIeRBaHvamanRbeyaCn_sRmab;tulakarkñúgkarecjdIkaseRmc nigseRmcGMBIcMnYn R)atiePaK.

]TahrN_ sUmemIlTMB½TI 1/ 2 énsMNuMÉksarKMrU.

3-4 PaBcaM)ac;énkarrkSakarBar ¬maRta541 kfaxNÐTI 1 cMNuc X maRta 542 kfaxNÐTI2¦ enAkñúgBaküsMudIkarkSakarBar PaKIGñksMuRtUvsresry:agNabBa¢ak;[)an c,as;GMBItMrUvkarcaM)ac;edIm,I[ecARkmecjdIkarkSakarBar. CaBiessB½t’manEdl PaKIm©as;bMNulmanTak;TinsßanPaBsßitkñúghaniP½yelIRTBüsm,tþirbs;kUnbMNul . dUecñHBak;B½n§cMNucPaBcaM)ac;EdlRtUvsresrenAkñúgBaküsMuecjdIkarkSakar Bar Kb,Isresry:agNabgðaj[eXIjBIPaBcaM)ac;edIm,I[ecARkmyl;RBmecj dIkarkSakarBar ¬maRta545 kfaxN ÐTI1 maRta548 kfaxNÐTI1 nig kfaxNÐTI 2¦.

]TahrN_ sUmemIlTMB½rTI 2 énsMNuMÉksarKMrU.

3-5 PsþútagtamehtunImYy² ¬maRta541 kfaxNÐTI 2¦ eBlEdlm©as;bMNulsresrGMBIsiT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþEdlnwgRtUv)an rkSakarBar¬maRta541 kfaxNÐTI1 cMNucK maRta542 kfaxNÐTI2¦ b¤ PaB caM)ac;énkarkSakarBar ¬maRta541 kfaxNÐTI1 cMNuc X maRta 542 kfa xNÐTI2¦ enAkñúgBaküsMu m©as;bMNulKb,Isresr[)anc,as;las; nigsresrnUv Psþútag¬ÉksarGMBIesckþIbBaöak;tMbUg¦EdlbBaöak;nUvsiT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþiEdl nwgRtUv)anrkSakarBar nigPaBcaM)ac;énkarrkSakarBar BIeRBaH kareyagenHman RbeyaCn_sRmab;tulakarkñúgkarEsVgrknUvTMnak;TMngrvagGgÁehtu nigPsþútag.

]TahrN_ sUmemIlTMB½rTI 1 / 2 énsMNuMÉksarKMrU

3-6 bBaöIsareBIP½NÐ

16

cMeBaHkarBiBN’naKWepþatCasMxan;eTAelI ÉksarEdlP¢ab;mkCamYyBaküsMu [ecjdIkarkSakarBarGacCa ³ bBaöIPaKI bBa¢IsiT§ielIbMNul bBa¢IsareBIP½NÐGMBI RTBüEdlRtUvrwbGUs nigbBaöIsiT§ielIbMNulEdlnwgRtUv)anrkSakarBar. niyay tamBiteTA RbePTbBaöIBiN’naTaMgbIenHKWminRtUvPöab;CamYyBaküsMueT b:uEnþvaCa EpñkmYyénBaküsMu. bBaöIsareBIP½NÐTaMgenHmantYnaTImYyepSgeTotKW pþl;PaB gayRsYldl;ecARkmEdlecjdIkarkSakarBar edayBMucaM)ac;sresrxøwmsarenA ÉksarEdlP¢ab;mkenaH enAelIdIkaseRmcrkSakarBarenaHeToteT edayehtufa ecARkm RKan;EteqøIytbGnuBaØatecjdIkaseRmcrkSakarBarenAelIlixitmYyy:ag xøI EtmanP¢ab;eTAvijnUvÉksarEdlm©as;bMNul)anP¢ab;mk. CeRmIseqøIytbEdl ykÉksarP¢ab;dak;eTAvijenHsMxan;KW cMeNjeBlevla BIeRBaHnItiviFIkñúgkar ecjdIkaseRmcrkSakarBarKW RtUvEtmanPaBrh½s BMudUcel,ÓnénnItiviFIecj salRkmenaHeT .

]TahrN_ sUmemIlTMB½rTI 3/ 4/ 5 ¬BaküsMudIkarkSarkarBar¦ nigTMB½rTI 18/ 19/ 20 ¬dIkaseRmcrkSakarBar¦ enAkñúgsMNMuÉksarKMrU. Ep¥kTI 4 ÉksarEdlRtUvP¢ab;CamYyBaküsMu eyagtamxøwmsarénRkmnItiviiFIrdæb,evNI ÉksarP¢ab;CamYyBaküsMuenHman eRcInRbePTdUcCa ÉksarsRmab;eFVIesckþIbBa¢ak;dMbUg ¬maRta541 kfaxNÐTI 3¦ ÉksaredIm,IbBa¢ak;GMBIsiT§irbs;GñktMNagedayGaNtþi ¬maRta53 kfaxN ÐTI 2¦ ÉksaredIm,IbBa¢ak;kmμvtßúénkarcat;EcgrkSakarBarmaRta¬541 kfaxNÐTI1 cMNuc x¦ nig ¬maRta 546¦ nigÉksarepSg²eTot.

4-1 ÉksarsRmab;eFVIesckþIbBa¢ak;dMbUg tammaRta 131 esckþIbBa¢ak;dMbUgRtUveFVIeLIgedayPsþútagEdlGacBinitü Pøam²)an dUecñHÉksarsRmab;eFVIesckþIbBa¢ak;dMbUg KWCaÉksarCaPsþútagEdl GacBinitüPøam²)an enAeBleFVIesckþIbBa¢ak;dMbUg .

17

ÉksarsRmab;eFVIesckþIbBa¢ak;dMbUgEdlRtUvP¢ab;CamYyBaküsMuenaH manEcg kñúgmaRta541 kfaxNÐTI3 mandUcCa ÉksarEdlbBa¢ak;BIsiT§i b¤TMnak;TMng KtiyutþiEdlnwgRtUv)ankarBar nigÉksarEdlbBa¢ak;BIPaBcaM)ac;énkarrkSakar Bar.

4-1> k ÉksarbBaöak;tMbUgGMBI siT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþiEdlnwgRtUv)ankar Bar Gñkdak;BaküsMudIkaseRmccat;EcgrkSakarBar ¬m©as;bMNul¦ caM)ac;RtUveFVI esckþIbBa¢ak;dMbUg cMeBaHsiT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþiEdlnwgRtUv)anrkSakarBar. edIm,IeFVIesckþIbBa¢ak; cMeBaHsiT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþiEdlnwgRtUv)anrkSakarBar Gñkdak;BaküsMuRtUveFVIkarbBa¢ak;BIGgÁehtucaM)ac;edIm,IbBa¢ak;karTamTar nigGgÁehtu EdlCamUlehtuénkarTamTar. dUcEdl)anBnül;xagelIrYcehIy PsþútagEdlRtUveFVIesckþIbBa¢ak;dMbUg KWCaÉksar. dUecñH ÉksarEdlbBa¢ak;BIsiT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþienaH KWmaneTA tamRbePTénerOgkþI dUcCa erOgkþITak;Tgnwgkic©snüakic©briePaK KWlixitkic© snüax©IbriePaK erOgkþITak;TgnwgkarTamTar[RbKl;Gclnvtßú KWb½NÑkm μsiT§i ehIyerOgkþITak;TgnwgkarTamTar[RbKl;pÞH edaysarkarbBa©b;Ptisnüa b¤kar bBa©b;kic©snüax©IeRbI KWPtisnüa b¤kic©snüax©IeRbItamlMdab;lMeday.l. ehtuGVI)anRtUveFVIkarbBa¢ak;rebobenH? ÉksarEdlbBa¢ak;BIsiT§i b¤TMnak; TMngKtiyutþiEdlnwgRtUv)ankarBarenHmansarsMxan;Nas;sMrab;[ecARkmGac BinitüPøam² nigkMNt;faetIm©as;bMNulmansiT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþiEdlnwgRtUv )anrkSakarBar b¤Gt;.

pÞúyeTAvij ebIm©as;bMNulxkxanmin)andak;ÉksarEdlbBa¢ak;BIsiT§i b¤ TMnak;TMngKtiyutþiEdlRtUv)ankarBareT KWecARkmminGacdwg b¤GackMNt;siT§i rbs;m©as;bMNul)aneLIy. karxVHÉksarenH KWxusBIlkçxNÐcaM)ac;kñúgkardak; BaküsMu ¬maRta 541¦ CaehtunaM[ecARkmRtUvelIkBaküsMuenHecal edaydIka seRmc.

18

4-1>x ÉksarbBaöak;tMbUgGMBI PaBcaM)ac;énkarrkSakarBar elIsBIenHeTAeTot manlkçxNÐmYyeTot EdlecARkmRtUvBicarNaEdr faetImanPaBcaM)ac;énkarrkSakarBarEdrb¤eT. mann½yfaecARkmminGacecjdIka seRmcrkSakarBar edaysMGageTAelIlkçxNÐ siT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþiEtmYy b:ueNÑaHeT KWcaM)ac;RtUvmanlkçxNÐénPaBcaM)ac;énkarrkSakarBar eTIbecARkm GacecjdIkaseRmc)an. PaBcaM)ac;énkarrkSakarBarenHmansarsMxan;Nas; EdlminGacxVH)an eRBaHfakarecjdIkaseRmcrkSakarBar KWmankarb:HBal;dl; siT§ i nigplRbeyaCn_rbs;kUnbMNul . eKalKMnitrYménPaBcaM)ac;éndIkaseRmcrkSakarBar manEcgkñúgmaRta 530. b:uEnþPaBedayELkRtUv)ankMNt;enAkñúgmaRtaepSgeTot GaRs½yeTAtam RbePTéndIkaseRmc b¤eTAtamkmμvtßúéndIkaseRmc dUcCa dIkaseRmcrwbGUsCa beNþaHGasnñ maRta 545 ¬KWecjsRmab;kmμvtßúcMeBaHsiT§ielIbMNulmaneKal bMNgsgCaR)ak;EdlPaBcaM)ac;rbs;dIkaenH ¬eKalbMNgéndIkaseRmc¦ KWkñúg kar)armÖN_fa karGnuvtþedaybgçMnwgminGaceFVI)an b¤nwgmankarlM)aky:agxøaMg kñúgkarGnuvtþedaybgçM¦ dIkaseRmccat;EcgCabeNþaHGasnñ ¬maRta 548 kfa- xNÐTI 1¦ ¬EdlecjsRmab;kmμvtßú cMeBaHvtßúEdlCakmμvtßúénvivaT PaBcaM)ac; éndIka enH KWm©as;bMNulnwgminGacGnuvtþsiT§i)an b¤nwgmankarlM)aky:agxøaMg kñúgkarGnuvtþsiT§i edaysarmankarERbRbYlsßanPaBbc©úb,nñénvutßúenaH¦ nigdIka seRmc cat;EcgCabeNþaHGasnñ ¬maRta548 kfaxNÐTI2¦ ¬Edlecj sRmab;kmμvtßú edIm,IkMNt;zan³CabeNþaHGasnñ PaBcaM)ac;éndIkaseRmcenH KWedIm,IeCosvag karxUcxatF¶n;F¶r b¤eRKaHfñak;bnÞan;EdlnwgekIteLIgdl; m©as;bMNulcMeBaHTMnak;TMngKtiyutþEdlmanvivaT¦. dUecñH m©as;bMNuldak;BaküsMu[ecjdIkaseRmcrkSakarBar caM)ac;RtUveFVI esckþIbBa¢ak;dMbUgBIPaBcaM)ac;enH KWRtUvpþl;ÉksarEdlbBa¢ak;BIPaBcaM)ac;énkar rkSakarBar edaysresrBImUlehtu nigsßanPaBepSg²EdlkUnbMNulrbs;xøÜn

19

manedIm,IbgðajBIPaBcaM)ac;rbs;xøÜn edIm,IeFVIkarrkSakarBar¬eFVI[xøÜnmankar)armÖ BIsiT§irbs;xøÜncMeBaHkUnbMNul¦edIm,I[ecARkmBicarNaQaneTAecjdIkaseRmc. vaCakarlM)akEdrsRmab;m©as;bMNul kñúgkarEsVgrkPsþútagepSg²Edl bBa¢ak;fa kUnbMNulrbs;xøÜnCYbnwgsßanPaBlM)ak b:uEnþenHCakatBVkic©rbs;m©as; bMNulEdlcaM)ac;RtUveFVIesckþIbBa¢ak;dMbUg. ]TahrN_mYykñúgcMeNam]TahrN_ samBaØénÉksarsRmab;eFVIesckþIbBa¢ak;dMbUgEdlbBa¢ak;BIPaBcaM)ac;sRmab;kar cat;EcgrkSakarBarenH CaTUeTARKan;EtCar)aykarN_EdlerobcM edaym©as; bMNul KWRKb;RKan;ehIy ¬lixitbMPøWEdleFVIeLIg edaym©as;bMNul¦.

]TahrN_³ dUckñúgerOgkic©snüax©IbriePaK rvagelak exov Gat ¬m©as; bMNul¦ nigelak suk bUra: ¬kUnbMNul¦ esckþIbBa¢ak;dMbUgEdlm©as;bMNul RtUveFVITI1KW lixitkic©snüax©IbriePaK edIm,IbBa¢ak;BIsiT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþirbs; xøÜnmancMeBaHkUnbMNul nigTI2 KWr)aykarN_bBa¢ak;BIPaBcaM)ac;sRmab;kic©kar rkSakarBar¬edaysresrfa kUnbMNul)anCMBak;R)ak;jatisNþanrbs;Kat;eRcIn Nas; edayKat;ykR)ak;enHeTAcMNayelIéføBüa)al«Bukrbs;Kat; ehIyKat; sßitenAeRkamsMBaFRtUvsgR)ak;kMcIeTot. bEnßmelIenHeTot karrksIurbs;kUn bMNulemIleTAmindMeNIrkarl¥esaH. kUnbMNulCam©as;énGaKar nigdImYykEnøg b:uEnþKμanRTBüsm,tþiBiessepSg²eRkABIenHeT¦.

]TahrN_ sUmemIlTMB½r 8/ 9 enAkñúgÉksarKMrU mUlehtu nigsßanPaBepSg²rbs;kUnbMNulEdlm©as;bMNul)anelIkeLIg kñúgr)aykarN_enHCaPsþútagEdlGacbBa¢ak;BIPaBcaM)ac;sRmab;karcat;EcgrkSa karBar¬ebImindUecñHeT m©as;bMNulminGac b¤mankarlM)aky:agxøaMgkñúgkarGnuvtþ dIkaseRmc enAkalbriecäTeRkay ebIm©as;bMNulQñHkþI¦ .

4-2 ÉksaredIm,IbBa¢ak;GMBIsiT§irbs;GñktMNagedayGaNtþi ¬maRta53 kfaxNÐTI2¦ enAkñúgRkmnItiviFIrdæb,evNI)anGnuBaØat[manGñktMNagedayGaNtþienAkñúg nItiviFIrkSakarBarEdr ¬maRta54 kfaxNÐTI2¦. nItiviFIrkSakarBar k¾dUcnItiviFI

20

sRmab;karCMnMuCRmHEdr KWGñkdak;BaküsMudIkaseRmcrkSakarBarmansiT§ieRCIstaMg GñktMNag edayGaNtþiedIm,IkarBarsiT§i nigplRbeyaCn_rbs;xøÜn)an edayeFVI skmμPaBbNþwgCMnYsxøÜn .

ebImanGñktMNagedayGaNtþi Gñkdak;BaküsMudIkaseRmcrkSakarBarRtUv dak;ÉksarbBa¢ak;GMBIsiT§irbs;GñktMNagedayGaNtþienHP¢ab;CamYyBaküsMu ¬maRta 53 kfaxNÐTI2¦ .

]TahrN_ sUmemIl TMB½rTI 10 enAkñúgÉksarKMrU ebIK μanlixitbBa¢ak;BIsiT§itMNag edayGaNtþieT tulakarminGacelIkBakü

sMuenH)aneT KWRKan;Et[PaKIEktRmUv edayENnaM[PaKIdak;lixitenH. pÞúyeTA vij ebIPaKImin)andak;eTot tulakarminGacTTYlsÁal;GñktMNagedayGaNtþi enaHeT KWPaKIRtUvmkeFVIskmμPaBkñúgnItiviFIrkSakarBarenHedayxøÜnÉg. ÉksarEdlbBa¢ak;BIsiT§irbs;GñktMNagedayGaNtþi¬lixitRbKl;siT§i[GñktMNagedayGaNtþi¦ EdlCalkçxNÐcaM)ac;RtUvEtman ebIPaKImanGñktMNag edayGaNtþi. CaeKalkarN_ GñktMNagedayGaNtþiCaemFavI elIkElg tam lkçxNÐmYycMnYntammaRta53 kfaxNÐTI 1. ÉksarEdlbBa¢ak;BIsiT§irbs;Gñk tMNagedayGaNtþimansarsMxan;sMrab;ecARkm edIm,IkMNt;BITMhMsiT§irbs;Gñk tMNagedayGaNtþi edIm,IFanaesßrPaBénnItiviFIrkSakarBar. ebIGñktMNageday GaNtþieFVIskmμPaBkñúgnItiviFIrkSakarBar edayK μanlixitRbKl;siT§ieT KWtulakar minGackMNt;BITMhMsiT§irbs;GñktMNagedayGaNtþi)aneT. kareFVIrebobenHnaM [mankareRbIsiT§ihYsBIqnÞ³rbs;PaKIpÞal; EdlGacbNþal[manGesßrPaBkñúg nItiviFIrkSakarBar nigsgÁmTaMgmUleTotpg. dUecñH lixitRbKl;siT§irbs;GñktMNagedayGaNtþi KWmanplRbeyaCn_ sRmab;tulakarkñúgkarcat;karnItiviFIrkSakarBarRbkbedayyutþiFm’ nigesßrPaB nigsRmab;karBarsiT§i nigplRbeyaCn_rbs;PaKI énnItiviFIrkSakarBarpgEdr.

4-3- ÉksaredIm,IbBa¢ak;kmμvtßúénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ ¬maRta 546¦

21

xøwmsarmaRta541 kfaxNÐTI 1 cMNuc x BaküsMuRtUvsresrnUvcMNuc xøwmsaréndIkaseRmcrkSakarBarEdlGñkdak;BaküsMuTamTarEdlrYmmanRbePTdIka seRmckmμvtßúénkarrwbGUs nigeKalbMNgénkarrkSakarBar. kmμvtßúénkarrwb GUsk¾RtUvmanÉksaredIm,IbBa¢ak; edIm,IP¢ab;CamYyBaküsMu BIeRBaHfadIkaseRmcrwb GUsCabeNþaHGasnñRtUvbBaöak;BIkmμvtßúénkarrwbGUs elIkElgEtkrNIclnvtßú. kñúgkrNIkmμvtßúénkarrwbGUsbeNþaHGasnñCaGclnvtßú b¤siT§ielIbMNul tulakarRtUvecjdIkaseRmcrwbGYsCabeNþaHGasnñ edaykMNt;Cak;lak;nUvkmμvtßú enH. b:uEnþcMeBaHclnvtßúvij tulakarGacecjdIkaseRmc)an edaymincaM)ac; kMNt;kmμvtßúeT maRta546. mUlehtu KWfamankarlM)aksRmab;m©as;bMNul b¤ tulakar kñúgkarrkfaetIRbePclnRTBüGVIxøHEdlkUnbMNulman ehIyeBlman karGnuvtþ edaybgçMcMeBaHclnvtßú GñkGnuvtþeKnwgdwgnItiviFIénkarGnuvtþehIy dUcCa karhamXat;min[rwbGUshYsRbmaN ¬maRta391¦ nig clnvtßúNa EdlhamXat;min[rwbGUs ¬maRta380¦. ÉksaredIm,IbBa¢ak;kmμvtßúénkarrwbGUs beNþaHGasnñ KWGñkdak;BaküsMuRtUveFVIkarbBa¢ak;y:agNa edIm,I[tulakareCOfa kmμvtßúEdlsMu[tulakareFVIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñenaH BitCaRTBüsm,tþirbs; kUnbMNul tamFmμta ÉksarCalixitbBa¢ak;BIkmμsiT§irbs;kUnbMNul cMeBaHRTBü sm,tþi dUcCa bBa¢ak;fa dI nig pÞHTMhM 00 Cakm μsiTi§rbs;elak x CaedIm. karbBa¢ak;BIkmμsiT§ielIGclnvtßú CaParkic©rbs;m®nþIsueyadI. enARbeTsCb:un edIm,ITTYlkarbBa¢ak;EbbenHCakargayRsYlNas;. pÞúyeTAvij ebIminGacTTYl )ankarbBa¢ak;BIm®nþImansmtßkic©eT m©as;bMNulGacrkÉksartammeFüa)ay epSg²EdlÉksarenaHtulakarGacTTYlyk)an dUcCa mankarbBa¢ak;BIemPUmi b¤ecAsgáat;CaedIm . ]TahrN_ sUmemIlTMB½rTI 7 enAkñúgÉksarKMrU

4-4 epSg²

22

eRkABIÉksarsRmab;eFVIesckþIbBa¢ak;dMbUg ÉksaredIm,IbBa¢ak;BIsiT§irbs; GñktMNagedayGaNtiþ nigÉksaredIm,IbBa¢ak;kmμvtßúénkarrwbGUsbeNþaHGasnñ manÉksarCaeRcIneTotEdltulakarGacTamTar[Gñkdak;BaküsMudak;P¢ab;CamYy BaküsMu dUcCa ÉksarbBa¢ak;BIPaKI lixitbBaöak;rbs;nItibuKÁledIm,IbBaöak;BI smtßPaBeFVICaPaKI ¬maRta 32 nigmaRta 6 maRta 46¦ ÉksarbBa¢ak;BIGñk tMNagEdlc,ab;kMNt; ebIm©as;bMNulCaGnItiCn b¤Cnviklcrit nigÉksar bBa¢ak;hitUbtßmÖk³CaedIm. EpñkTI5 esah‘uy

- Bn§BaküsMu kñúgkrNIEdldak;BaküsMu[ecjdIkaseRmcrkSakarBar m©as;bMNulRtUvbg;

Bn§cMnYn 5>000erol ¬maRta537 kfaxNÐTI 1¦. ebIBn§BaküsMuxagelIminRtUv)anbg;eT tulakarRtUvbgÁab;m©as;bMNulbg;Bn§

BaküsMukñúgGMLúgeBlsmrmü ¬maRta539 nig maRta78 kfaxNÐTI 1¦. ebIm©as;bMNulminbg;Bn§BaküsMutamkarbgÁb;xagelIeT tulakarRtUvelIk

BaküsMuecal edaydIkaseRmc ¬maRta78 kfaxNÐTI 2¦. - R)ak;Rbdab;kþItulakareRkABIBn§ bEnßmelIBn§BaküsMuEdl)anelIkeLIgxagelIm©as;bMNulRtUvbg;R)ak;Rbdab;

kþItulakarepSgeTot sRmab;tulakarbBaöÚnÉksar.l. EdlRsbtammaRta 62 kfaxNÐTI 1 ]TahrN_ esah‘uysRmab;karbBaöÚndIkaseRmc eTAkUnbMNul ¬maRta 543¦.

elIkElgEtmanbBaØtþiBiesskñúgKnßITI7 ¬karrkSakarBar¦énRkmnItiviFIrdæb, evNI bBaØtþiénKnßITI1 ¬bTbBaØtþiTUeTA¦ RtUv)anykeTAGnuvtþ cMeBaHnItiviFIénkar rkSakarBarEdr dUecñHmaRta62RtUv)anGnuvtþ cMeBaHR)ak;Rbdab;kþItulakarsRmab; ecjdIkaseRmcrkSakarBarpgEdr.

EpñkTI6 karEbgEckerOgkIþcat;EcgrkSakarBar

23

eBlEdltulakarTTYl)annUvBaküsMukarcat;EcgrkSakarBar erOgkþIénkar cat;EcgrkSakarBarenaH RtUveFVIkarEbgEckeTA[ecARkmNamYyEdlRsbtam maRta 26.

eyagtamKnIßTI1 énRkmnItiviFIrdæb,evNIEdlEcgGMBI bTb,BaØtiþTUeTA KW manvisalPaBRKbdNþb;elIKnIßTaMgGs; )ann½yfa bTb,BaØtiþénKnIßTI1enHGac Gnuvtþ)ancMeBaHRKb;KnIß elIkElgEtmanbTbBaØtþiBiessEdlenAkñúgKnßIepSg dUecñH Tak;TgnwgkarEbgEcgsMNMuerOgrkSakarBar eTA[ecARkmTTYlbnÞúk eXIj fa eyagtammaRta26enH KW)ankMNt;BIlMdab;elxerog énecARkmEdlRtUv TTYlsMNMuerOgGgÁesckIþ. edayehtufa maRta 26 enHsißtenAkñúgKnIßTI1 sIþBIbT b,BaØtiþTUeTA CMBUkTI2 sIþBItulakar EpñkTI3 sIþBI karEbgEckerOgkIþ nigkardkhUtsmtßkic©CMnMuCRmH nigbNwþgditcitþ. tamry³enHeFIV[eyIgeXIj fa karEbgEcgerOgkIþrkSakarBar ¬KnßITI7¦ k¾RtUvGnuvtþtamkarEbgEckerOgkIþ GgÁesckIþEdr eBalKWRbFantulakarRtUvbegIátlMdab;elxerogRbcaMqñaM sIþBIkar EbgEckerOgkIþrkSakarBareTA[ecARkmmñak;² ehIyerOgkþITaMgenaHnwgRtUv)an EbgEckCasV½yRbvtþieTAecARkmnImYy² edayEp¥kelIdIkaseRmc. EpñkTI7 karBinitüelIBaküsuMdIkaseRmcrkSakarBar enAeBlBaküsuuMdIkaseRmcrkSakarBar )anbBa¢Únmkdl;ecARkmEdlTTYl bnÞúkcat;karelIbNþwgsuMdIkaseRmcrkSakarBar tamdIkaseRmcRbcaMqñaMrbs; RbFantulakarrYcmk ecARkmRtUveFVIkarBinitüBaküsuMdIkarkSakarBardUcxageRkam³ k-eQμaH b¤ namkrN_ nigGas½ydæanrbs;PaKI ehIynigeQμaH Gas½y dæanrbs;GñktMNagEdlc,ab;)ankMNt; . x-xøwmsaréndIkaseRmcrkSakarBarEdlGñkdak;BaküsuMTamTar . K-siT§i b¤ TMnak;TMngKtiyuutþEdlnwgRtUv)anrkSakarBar . X-PaBcaM)ac;énkarrkSakarBar . ¬bBaØtþimaRta 541 kfaxNÐTI 1¦ kñúgkrNIBaküsMupÞúynwgbBaØtþimaRta541 kfaxNÐTI 1 tulakarRtUvbgÁab; [EktRmUvcMNucxVHxat cMeBaHBaküsMuenaHkñúgGMLúgeBlenaH ¬maRta 78

24

kfaxNÐTI 1¦ . RbsinebIedImecaTmin)anEktRmUvcMNucxVHxateT tulakar RtUvelIkBaküsMuenaHecaledaydIkaseRmc¬maRta78 kfaxN ÐTI 2¦ . karBinitüenH ecARkmk¾RtUvBinitüGMBIsmtßkic©tambBaØtþimaRta540 kfaxNÐ TI 1¬tulakarEdlmansmtßkic©¦ KWfamansmtßkic© b¤Kμan. ebItulakark eXIjfa vamankgVHsmtßkic©cMeBaHerOgk þ Ikarcat;EcgkarrkSakarBareKRtUvepÞrerOgkþI enaHeTA tulakarEdlmansmtßkic© eyagtamBaküsMub¤edayqnÞanusiT§irbs; tulakar ¬maRta 539 nigmaRta19 kfaxNÐTI 1¦. eRkABIBinitüemIlBaküsMu nigsmtßkic©tulakarmanPaBRtwmRtUv ehIytula- karRtUvBinitüemIlfaetIBn§BaküsMu ¬maRta537 kfaxNÐTI1¦)anbg;ehIyb¤enA. ebIBn§dak;BaküsMuminTan;)anbg;enAeLIyeT tulakarRtUvbgÁab;[m©as;bMNulbg; Bn§BaküsMuenaHkñúgGMLúgeBlsmrmü ¬maRta539 maRta78 kfaxNÐTI 1¦. ebIm©as;bMNulmin)anbg;tamkarbgÁab;xagelIenH tulakarRtUvelIkecalBaküsMu enaH edaydIkaseRmc ¬maRta539 maRta78 kfaxNÐTI 2¦.

tulakarminRtUvbBaöÚnBaküsMuenaHeTAkUnbMNuleT BIeRBaHnItiviFIénkarcat; EcgrkSakarBarRtUv)aneFVIkñúgviFId¾sMgat;.

25

CMBUkTI 3 karBinitüerOgkþI EpñkTI1 viFIénkarBinitüerOgkþI

1-1 karBinitüPsþútagCaÉksar sRmab;dIkaseRmcrkSakarBar m©as;bMNulRtUvbgðajÉksaresckþIbBaöak; tMbUgedIm,I[tulakarGacseRmcfaetIsiT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþiEdlnwgRtUv)anrkSa karBar b¤Gt;¬maRta541 kfaxNÐTI 1 cMNuc K¦ b¤faetImanPaBcaM)ac;edIm,I ecjdIkaseRmcrkSakarBarEdrb¤eT ¬maRta 541 kfaxNÐTI 1 cMNuc X¦. esckþIbBa¢ak;dMbUgRtUvPöab;CamYyBaküsMu edIm,I[tulakarBicarNa dUecñHCa tMbUg tulakarRtUvBinitüelIÉksarGMBIesckþIbBaöak;tMbUg³ - ÉksarbBa¢ak;dMbUg³ Éksacmøgén kic©snüa b½NÑkmμsiT§ielIRTBü sm,tþi mUlb,Tanb½Rt mtksasn_ bgáan;éd kMNt;ehtu rUbft r)aykarN_ EdleFVIeLIg edaym©as;bMNul b¤ ÉksarbBa¢ak;TMnak;TMngKtiyutþiEdlnwgRtUv )anrkSakarBar b¤ÉksarepSg²eTotEdlcaM)ac;sRmab;karkSakarBar. ]TahrN_ sUmemIlenAkñúgTMB½rTI 6 dl; TI 9 énsMNMuÉksarKRmU. 1-2 karsYrm©as;bMNul tulakarGacehAm©as;bMNulmksYrykBt’manEdlTak;TgcMNucxagelI)an eday[m©as;bMNulbBa©ak;[)anc,as;las;nUveKalbMNgEdlcg;[tulakarcat; EcgrkSakarBarEp¥kelImaRta535 kfaxNÐTI1 maRta114 kfaxNÐTI 2 ¬KWfa karsYrm©as;bMNul¦. karsYrm©as;bMNulGac[Kat;eqøIyCalaylkçN_GkSr b¤ edaypÞal;mat; müa:geTottulakarGacGeBaöIjm©as;bMNulmktulakar nig sYr m©as;bMNul b¤Gac[m©as;bMNuldak;ÉksarbEnßm. nItiviFIénkarsYrm©as;bMNul KWmineFVIenAkñúgnItiviFIénkarTajehtupledaypÞal;mat;eT dUecñHnItiviFIsYrm©as; bMNulminRtUveFVICasaFarN³eLIy¬sUmeRbobeFobmaRta115 kfaxNÐTI2¦. eK mincaM)ac;tRmUv[manvtþmanPaKITaMgBIreLIy¬sUmeRboeFobmaRta115kfaxNÐTI1¦. tulakarminRtUveFVIkMNt;ehtueT¬sUmeRbobeFobmaRta 117 kfaxNÐTI 1¦.

26

karsYrm©as;bMNulKWCaviFIgay² sRmab;tulakarkñúgkareFVIkarbBaöak;nUvxøwm sarénBaküsMu b¤PsþútagCaÉksar. karsYrm©as;bMNulminEmndac;xatRtUvEteFVIenaHeT b:uEnþCaFmμtaenACb:un eK EtgEtsYrm©as;bMNul.

1-3 karsYrkUnbMNul tulakarGacsYrkUnbMNul)anEp¥kelImaRta535 kfaxNÐTI 1

maRta114 kfaxN ÐTI 2. nItiviFIénkarsYrkUnbMNulKW dUcKñanwgnItiviFIénkarsYrm©as;bMNulEdr dUecñH

nItiviFIénkarsYrkUnbMNulminRtUveFVICasaFarN³eLIy ¬sUmeRbobeFobmaRta115 kfaxNÐ2¦. eKmincaM)ac;tRmUv[manvtþmanPaKITaMgBIreLIy ¬sUmeRboeFob maRta115 kfaxNÐTI 1¦. tulakarminRtUveFVIkMNt;ehtueT ¬sUmeRbobeFob maRta117 kfaxNÐTI 1¦.

enAkñúgRkmnItiviFIrdb,evNIRtg;bTbBaØatiTUeTA karCMnMuCMrHRtUveFVIeLIgcMeBaH mux ehIyKμanPaKINamYyRtUvCMnMuCMrH edaymin)ansaksYr b¤ekaHehAeLIy kñúg krNINak¾eday tulakarRtUveKarBeKalkarN_cMeBaHmux ¬maRta3¦ b:uEnþenA kñúgnItiviFIénkarcat;EcgrkSakarBar vamancrwklkçNHrbs;va KWlkçNHbeNþaH Gasnñ /bnÞan;bgçM/bnÞab;bnSM nigsMgat; ehtudUecñHehIyeKminsUvsYrkUnbMNul eT eRBaH)armÖxøackUnbMNulbgákarlM)akdl;karGnuvtþ b ¤lYcbeBa¢osRTBüsm,tþi EdlRtUvcat;EcgrkSakarBar. b:uEnþmankrNIelIkElgmYyenAkñúgkrNIénkarcat; EcgCabeNþaHGasnñEdlkMNt;zan³CabeNþaHGasnñ CaeKalkarN_dIkaseRmc minGacecj)aneLIy ebIminqøgkat;tamkalbriecäT énkarTajehtupleday pÞal;mat; b¤tamkalbriecäTénkarsYrEdlkUnbMNulGaccUlrYm)an ¬maRta548 kfaxNÐTI 4¦ BIeRBaHkarcat;EcgCabeNþaH GasnñEdlkMNt;zan³CabeNþaH GasnñGacCH\T§iBlya:gFMeFgdl;kUnbMNul. viFIenH ¬KWfakarsYrkUnbMNul¦ GacCYykarBarplRbeyaCn_rbs;kUnbMNulEdr eBltulakarsYrnUvB½t’manmYy cMnYnenaH. kñúgkrNIEdlerOgkþImanlkçN³sμúRKsμaj b¤dIkaseRmcrkSakarBar emIleTACH\T§iBlFMeFgcMeBaHkUnbMNul b¤manlT§PaBeCOCak;fa kartva:

27

nwgGaceFVIeLIgedaykUnbMNul tulakarGacsYrkUnbMNuledIm,Ipþl;»kas[ kUnbMNuleFVIGH Gag b¤dak;ÉksarsRmab;eFVIesckþIbBaöak;tMbUg. 1-4 karTajehtupledaypÞal;mat; edIm,IdMeNIrkarnItiviFI tulakarGacRCIserIsnItiviFIBIrKW karsYrPaKI b ¤kar TajehtuplpÞal;mat; ¬maRta114¦. kñúgkic©karrkSarkarBar PaKeRcIntula- karminsUveRCIserIsykkarTajehtupledaypÞal;mat;eT BIeRBaHkarTajehtu ehtupledaypÞal;mat;minEmnCalkçxNÐrbs;c,ab;eLIy. bu:uEnþkñúgkrNIEdl erOgkþIenaHmanlkçN³sμúRKsμajEdltulakarKitfa karsYrPaKI nigkarBinitüÉk- sarminTan;manlkçN³RKb;RKan; edIm,IecjdIkaseRmc tulakarGaceFVIkarTaj ehtupledaypÞal;mat;)an BIeRBaHkarseRmcesckþI enAkñúgnItiviFIénkarrkSa karBarRtUveFVIeLIgedaydIkaseRmc dUecñHmaRta114 kfaxNÐTI 1 vaküxNÐTI2 RtUvykmkGnuvtþ ebItulakarsMerceRCIserIsykkarTajehtupledaypÞal;mat; nItiviFIenHRtUveFVICasaFarN³ ¬maRta115 kfaxNÐTI 2¦ EdlPaKIsgxagGac manvtþman)an ¬maRta115 kfaxNÐTI 1¦ ehIyRtUveFVIkMNt;ehtu ¬maRta 117 kfaxNÐTI 1¦. EpñkTI 2 kmμvtßúénkarBinitü munnwgecARkmseRmcecjdIkaseRmcrkSakarBar caM)ac;RtUvBinitüPsþútag [)anc,as;las;sin faetIBaküsMuenHmanmUldæanRKb;RKan;edIm,I[tulakar seRmcecjdIkaseRmcrkSakarBarb¤eT?.tambBaØtþimaRta541 )ankMNt;BIkmμvtßú énkarBinitüPsþútagcMnYnBIrEdltulakarRtUvkarBinitü KWsiT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþi EdlnwgRtUv)anrkSakarBar nigPaBcaM)ac;énkarrkSakarBar¬maRta541 kfaxNÐTI 1 cMNuc K> X nig maRta541 kfaxNÐTI 2¦.

2-1 TMnak;TMngsiT§i b¤KtiyutþiEdlnwgRtUv)anrkSakarBar

28

edIm,IBinitüemIlBITMnak;TMngsiT§ib¤KtiyutþiEdlnwgRtUv)anrkSakarBar KW tulakarRtUvBinitüemIlPsþútagNaEdlbegáItnUvGtßiPaBénsiT§iEdlm©as;bMNulman cMeBaHkUnbMNul. CaTUeTAPsþútagenH KWCalixitkic©snüaEdleFVIeLIgrvagm©as;- bMNul nigkUnbMNul EdlÉksarenHPaKeRcInm©as;bMNulEtgP¢ab;mkCamYy nwgBaküsMurbs;xøÜnedIm,ICamUldæankñúgkarbþwgsMudIkaseRmc.

2-2-PaBcaM)ac;sRmab;rkSakarBar eRkABIBinitüemIlnUvTMnak;TMngsiT§i b¤KtiyutþiEdlnwgRtUv)anrkSakarBar tulakarRtUvBinitüemIletIerOgkþIenH manPaBcaM)ac;edIm,IeFVIkarrkSakarBarEdrb¤ Gt;?. PsþútagEdlbBa¢ak;BIPaBcaM)ac; PaKeRcInCar)aykarN_Edlm©as;bMNul erobcMeLIg edIm,IbBa¢ak;BIsßanPaBlM)akrbs;kUnbMNulCYbRbTHEdlCaehtunaM[ m©as;bMNulmankar)armÖxøackUnbMNulminGacGnuvtþkatBVkic©)ancMeBaHxøÜn. srubesckþImk cMNucTaMgBIrxagelIenH KWCakmμvtßúénkarBinitüPsþútagd¾ sMxan;EdltulakarRtUvBinitümunnwgecjdIkaseRmcrkSakarBar. ebIKμancMNucCa lkçxNÐTaMgBIrenH b¤k¾xVHlkçxNÐNamYy tulakarminGacecjdIkaseRmcrkSa karBarenHeLIy KWtulakarRtUvecjdIkaseRmcelIkecalBaküsMu. EpñkTI3 esckþIbBa¢ak;dMbUg enAeBlman PaKIdak;BaküsMumktulakar[ecjdIkaseRmcrkSakarBarCa laylkçN_N_GkSr edayeKarBeTAtam ¬maRta534 rebobdak;BaküsMu¦rYcmk tulakarRtUvBinitünUvBaküsMuenaHGMBIcMNucepSg²EdlRtUvsresrenAkñúgBaküsMuedIm,Irk[eXIjnUv³

- siT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþEdlnwgRtUv)anrkSakarBar ¬maRta541 kfaxNÐTI 1 cMNuc K¦

- PaBcaM)ac;énkarrkSakarBar ¬maRta 541 kfaxNÐTI 1 cMNucX¦

29

ehIycMNucTaMgBIrxagelIenH Gñkdak;BaküsMuRtUveFVIesckþIbBa©ak;dMbUgrbs; xøÜn edIm,ImanPaBgayRsYlkñúgkarEsVgrknUvcMNucsMxan;TaMgBIrenH EdleBlxøH eTaHmanesckþIbBa©ak;dMbUgenHk¾eday k¾tulakarmankarBi)akkñúgkarEsVgrknUv cMNucTaMgBIrxagelIenHpgEdr. dUecñHcaM)ac;RtUveFVIesckþIbBa¢ak;dMbUg ¬maRta 541 kfaxNÐTI 3¦. cMeBaHesckþIbBa¢ak;dMbUgenH KWvamansarsMxan;Nas;edIm,ICamUldæankñúgkar EsVgrkfaetImansiT§i b¤TMnak;TMngKtiyutþEdlnwgRtUv)anrkSakarBarman b¤Kμan etImanPaBcM)ac;énkarrkSakarBarpgEdreT. dUecñH PaKIEdldak;BaküsMuRtUveFVI esckþIbBaöak;tMbUg.

dUcEdlsresrxagelI {esckþIbBaöak;tMbUg} KWmanxøwmsarRsedogKñanwg Bakü {karbBaöak;}Edr b:uEnþmancMNucxusKñamYycMnYn.

xusKñaTI1 KWkRmiténkarbBaöak;. {karbBaöak;} sMedAelIGVI²EdleFVI[ecA RkmeCOCak;fa manGtßiPaBelI b¤ntßiPaBénGgÁehtuenaH. müa:gvijeTot {esckþI bBaöak;tMbUg} sMedAelIGVI²EdleFVI[ecARkm Kitfa GgÁehtuenaHTMngCaman.

PaBxusKñaepSgeTotKWnItiviFI. {sckþIbBa¢ak;dMbUg} RtUv)aneFVIeLIg edaykardak;PsþútagEdlGacBinitü

Pøam²)anpgEdr eRBaHvaCadMNak;kalbeNþaHGasnñ nigbnÞan;¬maRta 131¦. dUecñHCaFmμtaÉksarPsþútagsRmab;eFVIesckþIbBaöak;tMbUg KWCaPsþútagCaÉksar . ehIyCaFm μta ÉksarsRmab;eFVIesckþIbBaöak;tMbUgRtUv)anPöab;CamYyBaküsMu.

]TahrN_ sUmemIlkñúgTMB½rTI 6 dl; TI 9 enAkñúgsMNuMÉksarKRmU. enAkñúgerOgkþIénsMNuMÉksarKRmUenH {kic©snüax©IbriePaK} {lixitftcmøg

yfaPUténGclvtßú} nig{r)aykarN_EdleFVIeLIg edaym©as;bMNul} KWCaÉk- sarsRmab;eFVIesckþIbBa©ak;tMbUg.

b:uEnþ nItiviFIénkareFVIesckþIbBaöak;tMbUgminRtUv)ankMNt;EteTAelIPsþútagCa ÉksareT. karsYrPaKI k¾CalT§PaBmYyénkareFVIesckþIbBaöak;tMbUgEdr ebIPaKI enaHmanvtþman BIeRBaHkarsYrPaKIGacRtUv)aneFVIya:gqab;rh½s eBlEdlPaKI manvtþman.

30

EpñkTI 4 R)atiePaK ¬maRta 542¦ R)atiePaKmanEcgkñúgmaRta 542 EdlEcgfa {dIkaseRmcrkSakarBar GaceFVI eday[dak;R)atiePaK b¤min[dak;R)atiePaK)an}. 4-1 eKalbMNgénR)atiePaK lkçN³BiessénnItiviFIecjdIkaseRmcrkSakarBar KWtulakarGacecjdIka seRmcrkSakarBar)an edayBMucaM)ac;sYrkUnbMNul edayRKan;Etqøgkat;kareFVI esckþIbBa¢ak;dMbUgCakareRsc. b:uEnþdIkaseRmcrkSakarBar kñúgkrNIxøHRtUv RbQmmuxkarlubecaleTAvij Rtg;cMNucenH)anCH\T§iBly:agxøaMgdl;pl RbeyaCn_rbs;kUnbMNul KWbNþal[kUnbMNulxUcxatCaeRcIn. dUecñHedIm,IeqøIy tbnwgkarxUcxatrbs;kUnbMNulEdlekIteT,IgCayfaehtu eTIbtulakartRmÚv[ m©as;bMNuldak;R)atiePaK. kardak;R)atiePaKrbs;m©as;bMNul kñúgbMNgTb;sáat; kareRbIR)as;siT§ihYsRbmaN. Cak;EsþgeKalbMNgénR)atiePaK KWedIm,IFanasgkarxUcxat nigCm¶Wcitþ. elIsBIenHeTot kUnbMNulnwgmansiT§iCaGTiPaBeTAelIm©as;bMNulepSgeTot ¬maRta539 maRta72 ¦. enARbeTsCb:unCag90PaKry énerOgkþIrkSakarBar tulakarEtgEtbgÁab; [m©as;bMNuldak;R)atiePaK. 4-2 cMnYnénR)atiePaK eBlEdltulakarseRmc[m©as;bMNuldak;R)atiePaK tulakark¾RtUvBicar- Na[)anl¥itl¥n;elIplb:HBal; nig\T§iBlEdlGacnaM[mankarxUcxatCayfa ehtuedaysarkarecjdIkarkSakarBar. dUecñH tulakarRtUvsakl,geFVIkarvay tMélelIkarxUcxat edaymankarRbytñ½RbEygbMputEdlnwgGacekItmaneT,Ig cMeBaHkUnbMNul. TnÞwmnwgenaH tulakark¾RtUvKitdl;lkçNÐsMxan;²Edlm©as; bMNulRtUvTTYl)ankarkarBar. eRkayBItulakarBicarNaelIkarxUcxatnaeBl GnaKt tulakark¾RtUvBicarNaeTAdl;kareFVIesckþIbBa¢ak;dMbUg.

31

dUuecñHmunnwgecjdIkarkSakarBar KWtulakarRKan;EtBinitüelIÉksarén esckþIbBa¢ak;dMbUg b¤¼nig sYrm©as;bMNul rYcbBa¢ÚndIkaseRmcrkSakarBarenaH eTA[kUnbMNul. mann½yfa {ebIkarbBa¢ak;dMbUgmanlkçN³rwgmaM enaHcMnYnén R)atiePaK KW Tab b¤tictYc} . pÞúyeTAvij {ebIkarbBa¢ak;dMbUgBMumanlkçN³ rwgmaM enaHtRmÚvkarénkardak;R)atiePaKRtUvmankRmitx<s; b¤eRcIn}. cMNuccug eRkay tulakarRtUvBicarNadl;RbePTkm μvtßú énkarecjdIkarkSakarBarGacCa clnvtßú/ Gclnvtßú b¤siT§ielIbMNul. Ep¥kelIcMNucsMxan;²TaMgb:unμanxagelI enH eTIbbgárlkçN³gayRsYldl;tulakar kñúgkarkMNt;cMnYnR)atiePaKEdl tRmÚv[m©as;bMNuldak; . enARbeTsCb:un Tak;TincMnYnR)atiePaKKW manbTdæankRmitmYyCak;lak; edIm,I[m©as;bMNuldak;R)atiePaK. bTdæankRmitsRmab;kMNt;cMnYnR)atiePaK RtUv)anekItecjBIkarBiPakSarbs;ecARkmEdlmanbTBiesaFn_eRcInq ñaM .

4-3 viFIénkardak;R)atiePaK ¬maRta 536¦ etIeBlNaR)atiePaKRtUv)andak;? kñúgkrNI tulakarbgÁab;[dak;R)atiePaKmuneBlecjdIkaseRmcrkSakar Barkardak;R)atiePaKCalkçxNÐmYyedIm,IecjdIkaseRmcrkSakarBar. dUecñHm©as; bMNulRtUvdak;R)atiePaKmunecjdIkarkSakarBar. müa:gvijeTot tulakarminecj dIkaseRmceT rhUtdl;R)atiePaKRtUv)andak;.

kñúgkrNItulakarecjdIkaseRmcrkSakarBar EdlPöab;CamYynUvkarbgÁab; [dak;R)atiePaK kardak;R)atiePaK KWCalkçxNÐmYyedIm,IGnuvtþdIkaseRmcrkSa karBar. dUecñHm©as;bMNulRtUvdak;R)atiePaKmuneBlGnuvtþdIkaseRmcrkSakar Bar. müa:gvijeTot m©as;bMNulminGacmanlT§PaBGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBar )aneLIy rhUtdl;eBlEdlxøÜn)andak;R)atiePaK.

nAkñúgerOgkþIénsMNMuÉksarKRmUKWCaerOgkþImYy EdltulakarbgÁab;[dak; R)atiePaKmuneBlecjdIkaseRmcrkSakarBar ¬sUmemIlTMB½rTI 11 enAkñúgsMNuM

32

ÉksarKRmU¦. dUecñHm©as;bMNuldak;R)atiePaKmunecjdIkaseRmcrkSakarBar nig dak;nUv {esckþIEføgkarN_ b¤r)aykarN_GMBIkardak;R)atiePaK}eTAtulakaredIm,I bgðajfa xøÜn)andak;R)atiePaKrYcehIy ¬sUmemIlTMB½rTI 14 nAkñúgsMNuMÉksar KRmU¦.

R)atiePaKRtUvmanGanuPaBedaykarepJIR)ak; b¤]bkrN_GacCYjdUr)an Edl tulakarTTYlsÁal;fa smrmü eTAtulakarEdlbgÁab;[dak;R)atiePaKenaH b¤ tulakarGnuvtþkarrkSakarBar ¬maRta 536¦. müa:gvijeTot R)atiePaKGacRtUv )andak;eTAtulakarGnuvtþkarrkSarkarBar b¤tulakarEdlbgÁab;[dak;R)atiePaK. cMeBaHkartmál; b¤karepJI KWCarbbmYyEdlmankrNIkic©dak;R)atiePaKdak; luy b¤]bkrN_EdlGacCYjdUr)an edIm,I[GñkmansiT§ielIR)atiePaKenaH man siT§iTamTarykvtßúEdltmál;TukenaH)an ¬maRta 539 maRta 72¦. krNIenHmaRta73 kzaxNÐTI 1 )anEcgfa {GñkmansiT§ielIR)atiePaK kñúgmaRtaenH sMedAeTAelIbuKÁlEdlTTYlkarpþl;R)atiePaK edIm,ICaRbeyaCn_ rbs;xøÜn. cMeBaHviFIénkardak;R)atiePaKlMGitnwgmanEcgenAkñúgesckþIENnaMrbs; RksYgyutþiFm’Edlbc©úb,nñkMBugsßitkñúgesckþIRBagenAeT,Iy EdlnwgRtUvbBa©b;na eBld¾xøIxagmuxenH.

33

CMBUkTI 4 dIkaseRmcrkSakarBar EpñkTI1 TRmg;éndIkaseRmcrkSakarBar dIkaseRmcrrkSakarBarRtUveFVIeLIgCalaylkçN_GkSr. kñúgRkmnItiviFIrdæb,evNI KμanmaRtaNamYyEdlEcgfa {dIkaseRmcrkSa karBarRtUvEtsresrCalaylkçN_GkSr}eT. b:uEnþeyIgGacniyay)anfa dIka seRmcrkSakarBarRtUvEtsresrCalkçN_GkSr edayeyageTAelImUlehtudUc xageRkamenH³ eyagelImaRta 543 tulakarRtUvbBaöÚndIkaseRmcrkSakarBareTAPaKI. ebIdIkaseRmcmineFVIeLIgCalaylkçN_GkSeT enaHkarbBaöÚndIseRmcminGaceFVI eTAekIteLIy. ehIykarGnuvtþkarrkSakarBareFVIeTA)anedayEp¥kelImUldæanénÉksarcmøgyfaPUténdIkaseRmcrkSakarBar ¬maRta562 kfaxNÐTI 1¦. ebIdIkaseRmc enaHmineFVICalaylkçN_GkSrenaH ÉksarcmøgyfaPUténdIkaseRmcminGaceFVI ekIteLIy. dUecñH dIkaseRmcrkSakarBarRtUvEteFVICalaylkçN_GkSr. EpñkTI 2 cMNucEdlRtUvsresrenAkñúgdIkarkSakarBar ¬maRta 545/ maRta 546 nig maRta547¦ 2-1 cMNuccaM)ac;edIm,IbBa¢ak;erOgkþI

kñúgdIkaseRmcrkSakarBar RtUvmanCacaM)ac;nUvcMNucsMxan;²edIm,IbBaöak; erOgkþIrYmman³ sBaØaNénPaKI/ sBaØaNénsiT§ielIbMNulEdlTamTar/ nigelx sMNuMerOg.

edaysarEtdIkaseRmcRtUv)anecjedayEp¥kelIBaküsMu¬maRta 532 kfaxNÐTI 1¦ dIkaseRmcRtUvEtCadIkaseRmcEdlTak;TgnwgerOgkþICak;lak; NamYyEdlBaküsMuRtUv)andak;. müa:gvijeTot eyIgminGacbBaöak;GMBIGtþ sBaØaNénerOgkþI)aneLIy ebIdIkaseRmcenaHminsresrGMBIcMNucsMxan;²edIm,I bBaöak;nUverOgkþI.

34

cMNucmYykñúgcMeNamcMNucsMxan;²edIm,IbBaöak;nUverOgkþIenaHKW B½t’manEdl Tak;TgnwgPaKI dUcCa eQμaH nigGasydæanrbs;PaKI nig eQμaHnigGasydæan rbs;GñktMNagEdlc,ab;)ankMNt;.

cMNucepSgeTotEdlcaM)ac;edIm,IbBaöak;nUverOgkþIenaHKWB½t’manTak;TgnwgsiT§i elIbMNulEdlnwgRtUv)anrkSakarBar.

B½t’manTak;TgnwgkmμvtßúEdlRtUvrkSakarBar GacCacMNucmYyEdlcaM)ac; sRmab;bBaöak;erOgkþIpgEdr.

cMeBaHxøwmsarsresrsRmab;karGnuvtþCak;Esþg manCeRmIsBIr³ TI1 ecARkmGacsresrnUvGtßn½yTaMgmUlénPaBcaM)ac;edIm,IbBa¢ak;erOgkþIenA

kñúgdIkaseRmcEtmþgk¾)an b:uEnþplvi)akenARtg;fa eFVI[dIkaseRmcenaHEvg nig xatbg;eBlevlaeRcIn .

TI2 ecARkmGacsresrnUvGtßn½ykñúgTRmg;segçbelIPaBcaM)ac;edIm,IbBa¢ak; erOgkþI edayRKan;Etdak;fa mankñúgÉksar]bsm<½n§CakareRsc. müa:gvijeTot ecARkmGaceRbIbBaöIEdlBiBN’naPaKI bBaöIsiT§ielIbMNul nigbBaöIRTBüsm,tþi Edl)andak; edaym©as;bMNulEdlPöab;CamYyBaküsMu nigbBaöak;GMBIerOgkþIeday Pöab;CamYynwgbBaöITaMgenaHeTAnwgdIkaseRmcEtmþg. rIÉsar³RbeyaCn_KW PaBxøIén dIkaseRmc ehIyEfmTaMgcMeNjeBlevlakñúgkarsresr BIeRBaHnItiviFIénkar ecjdIkaseRmcrkSakarBarKW RtUvmanPaBrh½sedIm,IkMu[kUnbMNulbeBa©ósRTBü rbs;xøÜneTA[ttiyCnEdleFVI[xUcxatRbeyaCn_y:agF¶n;F¶rdl;m©as;bMNul.

]TahrN_sUmemIlenAkñúgTMB½rTI 16 dl; TMB½rTI 20 ¬dIkaseRmccat; EcgrkSakarBar¦enAkñúgsMNMuÉksarKRmU.

2-2 cMnYnTwkR)ak;sRmab;dak;R)atiePaK nig viFIénkardak;R)atiePaK R)atiePaK ¬maRta542¦ RtUv)andak;sRmab;eKalbMNgedIm,IFanasMNg

énkarxUcxatEdlekIteLIgcMeBaHkUnkMNul edaysarEtkMhusrbs;dIkaseRmc rkSakarBar. dUecñHkUnbMNulmanplRbeyaCn_eRcInNas;cMeBaHB½t’manEdlTak; TgnwgR)atiePaK b:uEnþCaFmμta kUnbMNulKμan»kasTTYl)annUvB½t’manEbbenH eT edaysarEtPaBCasm¶at;énkarrkSakarBar. b:uEnþl½kçx½NÐénPaBCasm¶at;

35

enHElgmanGtßiPaB bnÞab;BIdIkaseRmcrkSakarBarRtUv)anbBaöÚneTA[kUnbMNul ¬maRta 543¦. dUecñHecARkmKb,IbBa©ÚlB½t’manGMBIR)atiePaK enAkñúgdIkaseRmc edIm,IR)ab;dl;kUnbMNul GMBIcMnYnénR)atiePaKEdlRtUv)andak;CaGaT×.

]TahrN_ sUmemIlTMB½rTI 16 ¬dIkaseRmccat;EcgrkSakarBar¦ enAkñúg sMNuMÉksarKRmU.

2-3 esckþIseRmc dIkaseRmccat;EcgrkSakarBar RtUvsresrbBa©ÚlnUvesckþIseRmc kar

seRmcbBa©b;nUvkarvinicä½yelI BaküsMuEdldak; edaym©as;bMNul. ]TahrN_ sUmemIlTMB½rTI 17 ¬dIkaseRmccat;EcgkarrkSakarBar¦

enAkñúgsMNuMÉksarKRmU. 2-4 karkMNt;Cak;lak;nUvkmμvtßú éndIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñ

¬maRta 546¦ cMeBaHdIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñ tulakarRtUvkMNt;[)anc,as;

las;nUvkmμvtßúénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ cMNucenHCaeKalkarN_sMxan;Edl RtUvEteKarBCadac;xat ¬maRta546 vaküxNÐTI 1¦. RbsinebItulakareFVIkar kMNt;kmμvtßúénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñsßitkñúgPaBminc,as;las; enaHkarGnuvtþ dIkaseRmcnwgCYbbBaðaCak;CaBMuxan. CaBiess Tak;TinnwgkarrwbGUsCabeNþaH GasnñlIGclnvtßúEdlTamTar[manB½t’manRKb;RKan;GMBIGclnvtßúenaH. rIÉ B½t’manEdlTTYl)an KWtamry³ÉksarEdl)anPöab;CamYyBaküsMu b¤ÉksarGMBI kareFVIesckþIbBa¢ak;dMbUgEdlm©as;bMNul)andak; ¬maRta131¦.

cMeBaHB½t’manEdlsMxan;sRmab;GclnvtßúKW ÉksarEdlecj[eday kariyal½yCMnajPUmi)al CaBiess b½NÑkmμsiT§iGclnvtßúrbs;kUnbMNulEtmþg RbsinebIm©as;Gacrk)an. TnÞwmKñaenaHsRmab;clnvtßúvijdUcCa rfynþB½t’man EdlGackMNt;)annUvPaBCak;lak;énrfynþenaH Kb,IcuHbBaöIelxrfynñenaH ¬maRta387¦ dUcCa RbePT rfynþ/ es‘rIqñaMNa/BN’GVI/ plitenARbeTsNa/ sßanPaBrbs;rfynþ nignrNaCam©as;kmμsiT§i.

36

ecARkmGaceRbIR)as;bBaöIBiBN’naGMBIRTBüsm,tþiEdlm©as;bMNul)andak;Ca mYyBaküsMu nigbBaöak;BIkmμvtßúéndIkaseRmc tamry³bBaöIBiBN’naGMBIRTBüEdl Pöab;CamYynwgBaküsMu.

sUmemIl]TahrN_enakñúgTMB½rTI 20 ¬dIkaseRmckarcat;EcgrkSakarBar¦ enAkñúgsMNMuÉksarKRmU.

m:üagvijeTot eTaHbICamaRta546 vaküxNÐ1 )anEcgfa {tulakarRtUv ecjdIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñ edaykMNt;Cak;lak;nUvkmμvtßú} k¾BitEmn EdlenHCaeKalkarN_TUeTAEdlRtUvEteKarB. b:uEnþ vaküxNÐTI2 énmaRta 546 )anEcgfa {b:uEnþcMeBaHdIkaseRmcrwbGUsclnvtßúCabeNþaHGasnñGacecj)an edaymincaM)ac;kMNt;kmμvtßú}.

KYrkt;sMKal; nigEbgEck[)anc,as;eTAelIsßanPaBénkarrwbGUsCabeNþaH GasnñrvagkarrwbGUsCabeNþaHGasnñelIGclnvtßú nigkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ elIclnvtßú. cMeBaHGclnvtßú eBlGnuvtþdIkaseRmc KWRtUveFVIkarcuHbBa¢IedIm,I bBa¢ak;fa GclnvtßúenaHRtUv)anrwbGUsCabeNþaHsin ¬maRta567 kfaxNÐTI 4 nigmaRta420 kfaxNÐTI 2¦ dUecñHedIm,IQaneTAeFVIkarcuHbBa¢IGMBIkarrwbGUs CabeNþaHGasnñ nUvRTBü)antRmÚv[mankarkMNt;[)anCak;lak;nUvB½t’manCMuvij GclnvtßúenaHtaMgenA. pÞúyeTAvijcMeBaHclnvtßú eBlGnuvtþdIkaseRmc KWGaCJa salanwgcuHeTAdl;TItaMgEdlclnvtßúenaHtaMgenArYceFVIkarrwbGUsclnvtßúenaH pÞal;Etmþg¬maRta565 kfaxNÐTI 1¦. ehIyvaCakarlM)aksRmab;ecARkmedIm,I kMNt;Cak;lak;nUvclnvtßúEdlRtUvrwbGUsCabeNþaHGasnñ BIeRBaHCaFm μtaecARkm mindwgRbePTénclnvtßúrbs;kUnbMNuleT. dUecñHc,ab;mintRmUv[ecARkmkMNt; lak;lak; GMBIclnvtßúenAkñúgdIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñeLIy¬maRta 546 vaküxNÐTI2¦.

2-5 R)ak;rMedaHBIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ ¬maRta 547 ¦ cMeBaHxøwmsarénesckþIseRmcenH bnÞab;BItulakarseRmceFVIkarrwbGUsCa

beNþaHGasnñkmμvtßúNamYyenaHehIy tulakark¾RtUvkMNt;edayxanBMu)annUvR)ak;

37

rMedaH BIkarrwbGUsCabeNþaHGasnññedIm,I[kUnbMNulrYcputBIkarGnuvtþkarrwbGUs CabeNþaHGasnñenaH. pÞúyeTAvij ebIkñúgdIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñKμan bBa¢ak;BIR)ak;rMedaHeTenaH dIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñenaHBMumanlkçN³ RtwmRtUvtamc,ab;enaHeT BIeRBaHfa RkmnItiviFIrdæb,evNI)ankMNt;Rtg;maRta547 kzaxNÐ1Ecgfa {>>>tulakarRtUvkMNt;cMnYnTwkR)ak;EdlkUnbMNulRtUvepJIedIm,I TTYl)annUvkarlubecalkarGnuvtþkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ}.

sUmemIl]TahrN_enAkñúgTMB½rTI 17 ¬dIkaseRmckarcat;EcgrkSakarBar¦ enAkñúgsMNMuÉksarKRmU.

2-6 mUlehtuénkarecjdIkaseRmc eyagtammaRta 216 EdlykmkGnuvtþdUcKñacMeBaHerOgkþIkarcat;EcgrkSa

karBar ¬maRta 539¦ bTbbBaØtþiEdlTak;TgnwgsalRkmRtUvykmkGnuvtþdUc KñanwgdIkaseRmc d¾rabNakarGnuvtþenaHminb:HBal;dl;xøwmsaréndIkaseRmc. ehIymaRta189CamaRtamYyénbBaØtþiEdlTak;TgnwgsalRkmEdlEcgfa enAkñúg lixitsalRkmRtUvsresrBIsMGagehtu¬maRta 189 kfaxNÐTI 1 cMNuc g¦.

dUecñHecARkmKb,IsresrGMBIsMGagehtuedaysegçb enAkñúgerOgkþIkarcat; EcgrkSakarBar BIeRBaHxøwmsarmYykñúgcMeNamxøwmsarénnItiviFIkarcat;EcgrkSakar Bar KWmancriklkçN³CabnÞan;.

]TahrN_sUmemIlTMB½rTI 16/ 17 ¬dIkaseRmckarcat;EcgrkSakarBar¦ enAkñúgsMNMuÉksarKRmU.

2-7 bnÞúkénR)ak;Rbdab;kþI ¬1¦ eBlEdlkarseRmcesckþIelIkecalBaküsMudIkaseRmcrkSakarBar

RtUv)aneFVIeLIg esckþIseRmcenaHRtUvkMNt;GMBIbnÞúkénR)ak;Rbdab;kþI ¬bNþwg CMTas;cMeBaHesckþIseRmcenHGacRtUv)anbþwgeTAtulakarfñak;x<s; dUecñHesckþI seRmcenHeqøIytbeTAnwg{esckþIseRmcEdlbBa©b;erOgkþIenAkñúgtulakar} ¬maRta 65 kfaxNÐTI 1¦.

38

¬2¦ eBlEdldIkaseRmcTTYlsÁal;BaküsMudIkaseRmcrkSakarBarRtUv)an eFVI³ manlT§PaBBIrpøÚv³

TsSn³TI1 KWfadIkaseRmcenHminRtUvkMNt;bnÞúkénR)ak;Rbdab;kþII ¬bNþwg tva:cMeBaH dIkaseRmcenHGacRtUv)andak;eTAtulakarEdlecjdIkaseRmc¬maRta 550¦ nig dUecñH dIkaseRmcenHmineqøIytbeTAnwg {karseRmcesckþIEdl bBa©b;erOgkþIenAkñúgtulakar} sUmemIlmaRta65 kfaxNÐTI 1.

TsSn³epSgeTotKWfa dIkaseRmcEdlTTYlsÁal;BaküsMudIkaseRmcrkSakar BarRtUvkMNt;nUvR)ak;Rbdab;kþI. mUlehtuénTsSn³enHmandUcxageRkam³

Canic©kal bNþwgCMTas;minRtUv)aneKeFVIcMeBaHdIkaseRmcEdlTTYlsÁal; nUvBaküsMueLIy. enAkñúgkrNIenH bnÞúkénR)ak;Rbdab;kþIniwgminRtUvseRmceLIy. edIm,IecosnUvsßanPaBenH eKbkRsayfa dIkaseRmcEdlTTYlsÁal;BaküsMudIka seRmcrkSakarBarRtUvkMNt;GMBIbnÞúkénR)ak;Rbdab;kþI.

]TahrN_sUmemIlenATMB½rTI 17 ¬dIkaseRmcrkSakarBar¦enAkñúgsMNMu ÉksarKRmU. dIkaseRmckñúgsMNMuÉksarKRmUyktameyabl;eRkayenH.

EpñkTI3 R)ak;rMedaHBIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ 3-1 eKalbMNgénR)ak;rMedaH kalNadIkaseRmcrkSakarBarEdlTak;TgnwgkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ )ann½yfa karcat;EcgEdlkRmitnUvkacat;EcgRTBüsm,tþirbs;kUnbMNuledIm,I karGnuvtþ edaybgçMcMeBaHsiT§elIbMNulEdlmaneKalbMNg[sgCaR)ak; b:uEnþ enAeBlEdl)anepJIR)ak;es μIeTAnwgcMnYnTwkR)ak; énsiT§ielIbMNulEdlRtUv)anrkSa karBar b¤cMnYnTwkR)ak;énkm μvtßúEdl)anrwbGUsCabeNþaHGasnñ PaBcaM)ac;én karrwbGUsCabeNþaHGasnñminmanGtßiPaBeToteT. dUecñHtulakarRtUvkMNt;enA kñúgdIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñ GMBIcMnYnTwkR)ak;EdlRtUvepJIedaykUnbMNul edIm,ITTYl)annUvkarlubecalkarGnuvtþkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ ¬maRta547 kfaxNÐTI 1¦.

39

eKalbMNgKWkarBarplRbeyaCn_rbs;kUnbMNul nigm©as;bMNul ebIkUn bMNulepJIcMnYnTwkR)ak;Edl)ankMNt;edaytulakar kUnbMNulenaHGacrYcputBI karGnuvtþrwbGUsCabeNþaHGasnñnUvRTBüEdlRtUvrwbGUs kUnbMNulGaceRbIR)as; nigcat;EcgRTBüenaH)anedayesrI eRBaHkarGnuvtþkarrwbGUsCabeNþaHGasnñRtUv )anlubecal¬maRta 569kfaxNÐTI1¦ ebIsinCamankarekIntMélKat;k¾lk;)an éføEdr rIÉm©as;bMNulnwgTTYl)annUvkareBjcitþBIcMnYnTwkR)ak;EdlkUnbMNul )anepJIdUcxageRkam. R)ak;rMedaHKWedIm,ICMnYsRTBüEdlRtUv)anrwbGUs dUecñHR)ak; rMedaH KWsßitenAeRkamkarGnuvtþrbs;m©as;bMNul. niyaytamkarBiteTA GanuPaB énkarrwbGUsCabeNþaHGasnñlatsn§wgdl;siT§ielIbMNuledIm,I[RbKl;R)ak;Edl)anepJIRtLb;eTAvij dUecñHkUnbMNulminGacdkR)ak;Edl)anepJItamTMenIgcitþeLIy . edIm,ITTYl)annUvR)ak;rMedaHenH m©as;bMNulRtUvdak;bNþwgGgÁesckþIfμImYyeTot kñúgkrNIEdlm©as;bMNulQñHbNþwgGgÁesckþI ehIyKat;TTYl)annUvlixitGnuvtþ ¬maRta350¦ m©as;bMNulGacrwbGUssiT§ielIbMNulxagelIdIm,ITTYl)anmkvij nUvR)ak;Edl)anepJI edayEp¥kelIlixitGnuvtþ. dUecñHKat;manPaBgayRsYlkñúg karGnuvtþnUvkarGnuvtþedaybgçM)an. 3-2 cMnYnénR)ak;rMedaH enAkñúgRkmnItiviFIrdæb,evNIBMumanmaRtaNamYy EcgGMBIcMnYnR)ak;rMedaHEdl RtUvdak;enaHeT elIkElgEtmaRta547. dUecñHecARkmmanqnÞanusiT§ikñúgkarseRmc GMBIR)ak;rMedaH. b:uEnþtulakarRtUvRbwgERbg edIm,Ira:b;rg[RbRBwtþeTAedaymanPaB yutþiFm’ nigkarBarplRbeyaC_sMrab;KUPaKI dUecñHkardak;R)ak;rMedaHRtUvBicarNa tamBIrcMNucdUcxageRkam³

-cMnYnTwkR)ak;énRTBüEdlRtUvrwbGUs³)ann½yfa tulakarRtUvBicarNaeTA elItMélénRTBürbs;kUnbMNulEdlm©as;bMNuleFVIkaresñIsuMrwbGUs nigykcMnYnTwk R)ak;énRTBüEdlRtUv)anrwbGUsCabeNþaHGasnñCacMnYnR)ak;rMedaH edaysarEt R)ak;rMedaH KWCaR)ak;mYyRbePTsRmab;dak;CMnYsnUvRTBüEdlRtUv)anrwbGUsCa

40

beNþaHGasnñ. b:uEnþebIRTBüenaHmantMélelIsBIbMNulenaH tulakarRtUvBicar- NacMnYnbMNulEdlTamTar .

-siT§ielIbMNulRtUv)anrkSakarBar³ tulakarRtUveFVIy:agNa[mansmtul rvagsiT§ibMNul nigcMnYnTwkR)ak;énRTBüEdlRtUvrwbGUs. tulakarRtUvBicarNa cMnYnénsiT§ielIbMNulEdlRtUv)anrkSakarBarCacMnYnR)ak;rMedaH BIeRBaHeKal bMNg énkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ niwgFananUvkarGnuvtþedaybgçMnaeBlGnaKt cMeBaHkmμvtßúénbNþwg EdlmaneKalbMNg[sgR)ak; nigR)ak;Edlmantémø smmUleTAnwgcMnYnénsiT§ielIbMNul KWRKb;RKan;ehIyedIm,IGnuvtþedaybgçMcMeBaH siT§ielIbMNulEdl)anelIkeLIgxagelI.

enAkñúgsMNMuÉksarKRmU ¬sUmemIlTMB½rTI 17 ¬dIkaseRmcrkSakarBar¦ ecARkmGacykcMnYnR)ak;rMedaHBIkarrwbGUsCabeNþaHGasn ñ es μInwgcMnYnTwkR)ak;én siT§ielIbMNul.

3-3 viFIénkardak;R)ak;rMedaH eBlkUnbMNul)anepJIR)ak;rMedaH kUnbMNulRtUvepJIeTAtulakarEdl)anecj dIkasRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñ b¤tulakarGnuvtþ¬maRta547 kfaxNÐTI 2¦. nItiviFIlMGiténkarepJIR)ak;nwgmankMNt;enAkñúg {esckþIENnaMrbs;RksYgyutþiFm’ sþIBI nItiviFIénkarepJIR)ak;R)atiePaKeTAtulakar} EdlRksYgyutþiFm’kMBugeFVIesckþI RBag. EpñkTI 4 karbB¢ÚandIkaseRmcrkSakarBar

maRta543)anEcgfa{tulakarRtUvbB¢ÚandIkarseRmcrkSakarBareTAPaKI}. 4-1 dIkaseRmcbgÁab;[rkSakarBar enAeBlEdltulakarecjdIkaseRmcrkSakarBartulakarRtUvGnuvtþtam

maRta543 KWRtUvbB¢ÚandIkaseRmcrrkSakaBareTA[PaKITaMgm©as;bMNul nigkUn bMNulpgEdr.

41

karbB¢ÚanenHKWmaneKalbMNgedIm,I[PaKI)andwgBIesckþIsMercéndIkarrkSakarBarehIyk¾Cakarpþl;»kas[dl;kUnbMNulkñúgkarbþwgtv:aEdrmaRta550 ehIy cMeBaHnItiviFIénkarbB¢Úan KWGnuvtþtammaRta246 dl; maRta257.

edIm,IecosvagnUvkarraraMgrbs;kUnbMNul nigFananUvkarGnuvtþkarrkSakar BartulakarKb,IbBaöÚn dIkaseRmcenaHeTAkUnbMNul bnÞab;BItulakarbBaöak;fa karGnuvtþ)aneFVIcb;sBVRKb;ehIy. viFIenHKWGaceFVIeTA)an BIeRBaHkarGnuvtþdIka seRmcrkSakarBarGacRtUv)anGnuvtþmuneBldIkaseRmcenaHRtUv)anbBaöÚndl;kUn bMNul ¬maRta562 kfaxNÐTI 3¦.

4-2 dIkaseRmcelIkecalBaküsuM cMeBaHdIkaseRmcelIkecalBaküsuMrbs;m©as;bMNulEdl)anbwþgsMu[ecj

dIkaseRmcrkSakarBar KWBuMcaM)ac;bB¢ÚaneTA[PaKIkUnbMNuleT edayehtufadIkar seRmcelIkBaküsMuecalenaH BMu)anb:HBal;dl;pl;RbeyaTrbs;kUnbMNuleT ehIymü:ageTot k¾CakarTuk»kas[m©as;bMNulEsVgrkPsþútagbEnßmeTot sMrab; bþwgsMudIkaseRmcrkSakarBarCafμIeTotEdr ehIykarGnuvtþrebobenHk¾CakarrkSa karsm¶at;[m©as;bMNulpgEdr.

dUecñH {dIkaseRmcrkSakarBar} enAkñúgmaRta543 Kb,IRtUvBicarNa kñúgn½yfaCa dIkaseRmcbgÁab;[karrkSakarBar.

sMNYrepSgeTotfaetImaRta213 GnuvtþdUcKñanwgkrNIénkarecjdIka seRmc elIkBaküsMuecal b¤Gt;.

CaTUeTA karGnuvtþdUcKñaénmaRta 213 KWminRsbKñanwgPaBCasm¶at;én nItiviFIkarrkSakarBareLIy dUecñHmaRta 213 minGnuvtþdUcKñacMeBaHkrNIenHeT.

b:uEnþ ebItulakareFVIkarsYrkUnbMNul b¤eFVIkarTajehtupledaypÞal;mat; muneBlecjdIkaseRmc tulakarRtUvCUndMNwgeTAkUnbMNulGMBIdIkarseRmcelIk BaküsMuecal. BIeRBaHlkçxNÐénPaBCasm¶at;ElgmanGtßiPaBeTotehIy enAkñúg krNIenH ehIytulakarKb,IR)ab;dMNwgGMBIlT§pleTAbuKÁlEdlBak;B½n§enAkñúg nItiviFIenH. dUecñHeKGacbkRsay)anfa maRta213 KWGnuvtþdUcKñaeTAnwgkrNI enH.

42

CMBUkTI 5 karGnuvtþkarrkSakarBar

EpñTI1 sßab½nEdlGnuvtþnUvdIkaseRmckarcat;EcgrkSakarBar eRkayBItulakarecjdIkaseRmcNamYyxagelI tamBaküsMuehIy m©as;-

bMNulénkarGnuvtþkarrkSakarBar Gacdak;BaküsMu[GnuvtþdIkaseRmcrkSakarBar eTAtulakar b¤GaCJasalaEdlmansmtßkic©GnuvtþdIkaseRmcrkSakarBar eday Ep¥kelIRbePT nig km μvtßú éndIkaseRmcrkSakarBarnImYy²enaH.

karGnuvtþkarcat;EcgrkSakarBar RtUveFIVeLIgedaytulakar b¤ GaCJasala tamBaküsMu ¬maRta532 kfaxNÐTI 2¦ .

tulakarEdlRtUvGnuvtþkarcat;EcgrkSakarBarRtUvehAfa tulakarGnuvtþkar rkSakarBar ¬maRta 532 kfaxNÐTI 3¦ .

1-dIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñ

sßabn½Gnuvtþ dIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHGclnvtßú cMeBaHkarGnuvtþkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ tulakarEdl)anecjdIka

seRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñ RtUvmansmtßkic©CatulakarGnuvtþrkSakarBar ¬maRta 567 kfaxNÐTI 2¦ .

sßabn½Gnuvtþ dIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHnava cMeBaHkarGnuvtþkarrwbGUsCabeNþaHtamrebobcuHbBaI¢GMBIkarrwbGUsCabeNþaH

Gasnñ tulakarEdl)anecjdIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñ RtUvmansmtßkic© CatulakarGnuvtþrkSakarBar ¬maRta 568 kfaxNÐTI 2¦.

cMeBaHkarGnuvtþkarrwbGUsCabeNþaH tamrebobEdlbgÁab;[GaCJasaladk hUtlixitbBa¢ak;sBa¢atinavaCaGaTi_ saladMbUgEdlmansmtßkic©elITIkEnøEdl navaenaHsißtenARtUvmansmtßkic© CatulakarGnuvtþrkSakarBar ¬maRta568 kfa- xNÐTI 2¦ .

43

sßabn½Gnuvtþ dIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHclnvtßú sßabn½EdlRtUveFIVkarGnuvtþkarrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHclnvtßú KWGaCJa

salaénsaladMbUgEdlmansmtßkic© elIkEnøgEdlvtßúEdlCakm μvtßúenaHsißtenA ¬maRta565 kfaxNÐTI 1 ¦ .

sßabn½Gnuvtþ dIkaseRmcrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHsiTiæelIbMNul nig siTiæ elIRTBüsm,tiþepSgeTot

tulakarGnuvtþrkSakarBar KWtulakarEdl)anecjdIkaseRmcrwbGUsCa beNþaHGasnñ ¬maRta566 kfaxNÐTI 2¦.

2- dIkaseRmccat;EcgCabeNþaHGasnñ karGnuvtþcat;EcgCabeNþaHGasnñ RtUvGnuvtþtamviFIdUcKñanwgviFIGnuvtþrwbGUs

CabeNþaHGasnñ b¤viFIGnuvtþedaybgMç ¬maRta570¦ .

EpñkTI 2 rebobdak;BaküsMuGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBar m©as;bMNulRtUvsresrBaküsMu[Gnuvtþkarcat;EcgrkSakarBar ¬maRta 534 cMNuc c¦ ehIybnÞab;mk Kat;RtUvdak;BaküsMuenaHcUleTAkariyal½y rdæ)aléntulakar b¤GaCJasalaEdlmansmtßkic© edIm,Icab;epþImnItiviFIkarGnuvtþ karcat;EcgrkSakarBar ¬maRta532 kfaxNÐTI 2¦. EpñkTI3 cMNucEdlRtUvsresrcUlenAkñúgBaküsMu[GnuvtþkarrkSakarBar

cMNucEdlRtUvsresrenAkñúgBaküsMuGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBarRtUvsresr dUcxageRkam ³

Ep¥kelImaRta564 eyIgGaceyagelImaRta349 kfaxNÐTI2)an. mann½y fa cMNucEdlRtUvsresrcUlenAkñúgBaküsMu[GnuvtþkarrkSakarBarRtUvEtRsbtam bBaØtþiénmaRta349 kfaxNÐTI 2.

44

k- eQμaH b¤namkrN_ nigGasydæanrbs;m©as;bMNulénkarGnuvtþ nig kUnbMNulénkarGnuvtþ ehIynigeQμaH nigGasydæanrbs;GñktMNagEdlc,ab; )ankMNt; ¬maRta 564 nig maRta 349 kfaxNÐTI 2 cMNuc k¦.

m©as;bMNulGaceRbIR)as;nUvbBaöIBN’naGMBIPaKI)an.

x- sBaØaNénlixitGnuvtþ ¬maRta 564 nigmaRta349 kfaxNÐTI 2 cMNuc x¦.

enAkúñgerOgkþIénkarGnuvtkarrkSakarBar lixitGnuvtþKWdIkaseRmcénkar cat;EcgrkSakarBar.

K- esckþIsMu[GnuvtþtamkarbgçM edaypÞal; b¤karGnuvtþCMnYs b¤viFan bgçMedayRbeyal ¬maRta564 nig maRta349 kfaxNÐ2 cMNuc K¦.

kñúgerOgkþIénsMNMuÉksarKRmUenH{karrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHGcl-nvtßú}manlkçxN³RKb;RKan;sRmab;esckþIsMu[Gnuvtþ BIeRBaHkarrwbGUsCabeNþaH GasnñKWCaRbePTmYyénkarGnuvtþkarbgçM edaypÞal;.

X-sBaØaNénRTBüsm,tiþEdlCakmμvtß ú énkarGnuvtþedaybgçM nigviFI Gnuvtþ edaybgçMEdlm©as;bMNulénkarGnuvtþsMu kñúgkrNIEdlsMu[Gnuvtþtamkar bgçMedaypÞal; ¬maRta564 nig maRta349 kfaxNÐTI 2 cMNuc X¦.

m©as;bMNulGaceRbIR)as;bBaöIBN’naGMBIGclnvtßú

g- xøwmsarénesckþIseRmcEdlm©as;bMNulsMukñúgkrNI EdlsMu[Gnuvtþ edaybgçMtamkarGnuvtþedayCMnYs b¤viFanbgçMedayRbeyal¬maRta564 nig maRta349 kfaxN ÐTI 2 cMNuc g¦

sRmab;]TahrN_sUmemIlTMB½rTI 23 ¬BaküsMuGnuvtþkarcat;EcgrkSa karBar¦ enAkñúgsMNuMÉksarKRmU.

45

enAkñúgBaküsMu[GnuvtþcMeBaHclnvtßúRtUvsresrGMBITIkEnøgEdlclnvtß ú EdlRtUvrwbGUsCabeNþaHGasnñenaHsßitenA ¬maRta565 kfaxNÐTI 4 nig maRta 384 kfaxNÐTI 2¦.

EpñkTI4 ÉksarEdlRtUvP¢ab;CamYyBaküsMu[GnuvtþdIkaseRmcrkSakarBar kalNaGñkbþwgsuM[cat;EcgrkSakarBar)anTTYldIkaseRmcrkSakarBarBI tulakarrYcehIy GñkbþwgsMuRtUvdak;BaküsMu[Gnuvtþ ehIyRtUvP¢ab;mkCamYyBakü sMuenaHKW³ -lixitcMmøgyfaPUténdIkaseRmcrkSakarBar ehIykrNIenHGñkbþwgsMuén dIkarkSarkarBarBMucaM)ac;esñIsMurUbmnþGnuvtþeT¬maRta562 kfaxNÐTI1¦. mUlehtu GVI)anCac,ab;mintRmUv[manrUbmnþGnuvtþ BIeRBaHfa karrkSakarBarCabBaðabnÞan; bgçM dUecñHnItiviFIKb,IRtUv)anGnuvtþya:gelOnbMputEdlGaceFVIeTA)an. mUlehtu epSgeTot KWedaysardIkaseRmcrkSakarBarGacRtUv)anGnuvtþ luHRtaEtman BaküsMuBIPaKI ¬maRta213 kfaxNÐTI 1¦ ehIydIkaenaHRtUvGnuvtþkñúgGMLúg eBl2s)aþh_ ¬maRta562 kfaxNÐTI 2¦. dUecñHGanuPaBedIm,IGnuvtþdIkaseRmc karcat;EcgrkSakarBar KWminRtUv[mnÞIsarkarIecjnUvrUbmnþGnuvtþeLIy. k¾b:uEnþ ebIsinCakarGnuvtþcMeBaH b ¤sRmab;CneRkABIPaKIEdlRtUv)ankMNt;enAkñúgdIkarkSa karBarRtUveFVIeLIg edayP¢ab;nwgrUbmnþGnuvtþ ¬maRta 562 kfaxNÐTI 1¦. -lixitbB¢ak;GMBIGñktMNagedayGNtþi³ kalNaGñkbþwgsuM[ecjdIkarkSa karBar)anpþl;siT§iGMNac[GñktMNagedayGaNtþisiT§GMNacenHRtUveFVICalay- lkçN_GkSr ¬maRta 53 kfaxNÐTI 2¦ b:uEnþebImanbNþwgGgÁesckþI ehIy ehIymanlixitRbKl;siT§iGñktMNagedayGaNtþirYcehIy siT§itMNagenH k¾GaceFVIskmμPaBcMeBaHkarcat;EcgrkSakarBar)anEdr¬maRta 54 kfaxNÐTI 2¦ edayRKan;EteFVIkarcMlgÉksarenH pøÚvkarrYcP¢ab;mkCamYyBaküsMuGnuvtþEtmþg.

46

EpñkTI5 esah‘uykarGnuvtþdIkarseRmckSakarBar Bn§dak;BaküsMu[GnuvtþkarrkSakarBar

kñúgkrNIsßab½nGnuvtþCatulakar ¬]TahrN_ krNIénkarrwbGUsCabeNþaH GasnñcMeBaHGclnvtßú karrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHsiT§ielIbMNul¦ Bn§dak; BaküsMu KWcMnYn5>000erol ¬maRta537 kfaxNÐTI 1¦ R)ak;Bn§enHminRtwmEt eRbIsRmab;bg;Bn§BaküsMudIkaseRmcb:ueNÑaHeT EfmTaMgsRmab;esah‘uyénkar GnuvtþdIseRmcrkSakarBenaHeTotpg.

kñúgkrNIsßab½nGnuvtþCaGaCJasala ¬]TahrN_ karrwbGUsCabeNþaHcMeBaH clnvtßú karcat;EcgCabeNþaHGasnñ¦ Gñkdak;BaküsMuRtUvbg;esah‘uydUcman kMNt;enAkñúg{c,ab;sþIBIGaCJasala} Edlc,ab;enaHsßitenACaesckþIRBagenAeLIy EdlkMBugerobcMeLIgedayRksYgyutþiFm’ ¬maRta 537 kfaxNÐTI 5¦. esah‘uyeRkABIBn§BaküsMu

enAeBlm©as;bMNul Edldak;BaküsMu[eFVIkarGnuvtþdIkaseRmcrrkSakarBar RtUvbg;esah‘uycaM)ac;CamunEdlkMNt;edaytulakarGnuvtþ b ¤GaCJasalasRmab; dMeNIkarGnuvtþ¬maRta537 kfaxNÐTI 2¦ b:uEnþebIGñksMuGnuvtþmin)an bg;esah ‘uyCamuneT enaHtulakarGnuvtþrkSakarBarGacelIkecalBakSsMuenaH b¤GaclubecalnUvnItiviFIGnuvtþkarrkSakarBar)an ¬537 kfaxNÐTI 3¦ .

EpñkTI6 karBinitüBaküsMu[GnuvtþdIkarkSakarBar ¬maRta 534 maRta 564 nigmaRta 349 kfaxNÐTI 2¦ BaküsMu[GnuvtþdIkarkSakarBar KWRtUveFVICalaylkçN_GkSr ¬maRta 534 cMNuc c¦. dUecñH enAeBlEdltulakarGnuvtþ)anTTYlBaküsMu[GnuvtþdIka seRmcrkSakarBar tulakarRtUvBinitüfaetIBaküsMu[GnuvtþdIkarkSakarBarenHRsb nwglkçxNÐénrebobdak;BaküsMu[GnuvtþedaybgçMb¤eT tammaRta564 nig maRta 349 kfaxNÐTI 2 dUcCaeQμaH nigGasydæanrbs;kUnbMNulénkarGnuvtþ sBaØaNénlixitGnuvtþ esckþIes ñIsMu[GnuvtþtamkarbgçMedaypÞal; nig sBaØaN

47

énRTBüsm,tþiEdlCakmμvtßúénkarGnuvtþedaybgçM nigviFIGnuvtþedaybgçM Edlm©as; bMNulénkarGnuvtþsMu. eRkABIenH tulakarGnuvtþRtUvBinitüpgEdrnUvÉksarP¢ab; dUcCa lixitcmøgyfaPUténdIkaseRmcrkSakarBarlixitRbKl;siT§itMNag eday GaNtþi bBa¢IeQμaHPaKI . EpñkTI7 karBinitüelIlkçxNÐcaM)ac;énkarGnuvtþdIkarkSakarBar bnÞab;BI)anBinitüelIrebobénkardak;BaküsMu[GnuvtþdIkarkSakarBar ehIy tulakarGnuvtþRtUvBinitüelIlkçxNÐcaM)ac;énkarGnuvtþdIkarkSakarBar eRBaHfa ebI min)anbMeBjnUvlkçxNÐTaMgenaHeTKWkarGnuvtþdIkarkSakarBarminGaceFVI)aneLIy . l½kçx½NÐcaM)ac;TaMgenaHmandUcxageRkam ³ 7-1 lixityfaPUténdIkaseRmcrkSakarBar ¬maRta562 kfaxNÐTI 1 ¦ tammaRta562 kfaxNÐTI 1 KWtulakarRtUvBinitü etIeQ μaHPaKIEdlman enAkñúgBaküsMu[GnuvtþenaH dUcKñanwgeQ μaHPaKIEdlmanenAkñúgdIkaseRmcrkSa karBarb¤eT. ebIeQμaHdUcKña KWkarGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBarRtUveFVIeLIgeday Ep¥kEtelIÉksarcmøglixityfaPUténdIkaseRmcrkSakarBarb:ueNÑaH. b:uEnþebI eQμaHPaKImindUcKñaeT KWkarGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBarRtUveFVIeLIg edayEp¥kelI ÉksarcmøglixityfaPUténdIkaseRmcrkSakarBarEdlP¢ab;nwgrUbmnþGnuvtþ. 7-2 GMLúgeBl ¬maRta 562 kfaxNÐTI 2¦ tamxøwmsarénmaRta562 kfaxNÐTI 2 karGnuvtþrkSakarBarRtUveFVI ebI GMLúgeBl02s)þah_minTan;knøghYs cab;BIéf¶EdldIkaseRmcrkSakarBarRtUv)an bBa¢ÚneTAm©as;bMNul. dUecñHebIm©as;bMNul)anTTYldIkaseRmcrkSakaBarehIy² min)andak;BaküsMu[GnuvtþrkSakarBarenaH kñúgGMLúgeBl02s)þah_eT KWdIka- seRmcenaHnwgKμanGanuPaBedIm,IGnuvtþenaHeT.

48

7-3 epSg² kñúgkrNIEdltulakarecjdIkasRmcrkSakarBareday[dak;R)atiePaK

¬maRta 542¦ R)atiePaKenHCalkçxNÐmYysRmab;karGnuvtþdIkaseRmcrkSakar Bar. dUecñHtulakarRtUvBinitüemIlfaetIR)atiePaKRtUv)andak;rYcehIy b¤minTan; dak;.

EpñkTI8 rebobénkarGnuvtþdIkaseRmcrrkSakarBar kñúgkrNIEdltulakarGnuvtþrkeXIjnUvlkçxNÐcaM)ac;epSg²RtUv)anbMeBj tulakarGnuvtþenaHRtUveFVInItiviFIGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBarenaH. rbobfaetIRtUveFVIya:gdUemþccMeBaHkarGnuvtþdIkaseRmcrkSakarBarenaH GaRs½yelI RbePTéndIkaseRmc nigkmμvtßúéndIkaseRmc ¬maRta565 maRta 566 maRta567 maRta568 maRta570¦. cMeBaHkrNIénkarrwbGUsCabeNþaHcMeBaHGlcnvtßúRtUveFVItamrebobénkarcuHbBaöIGMBIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñcMeBaHGclnvtßúenaH¬maRta567 kfaxNÐTI1¦. edIm,IcuHbBaöIrwbGUsCabeNþaHGasnñ RkLabBaöIRtUvpÞúkpþak;[sßab½nEdlman smtßkic©cuHbBaöI GMBIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ ¬maRta567 kfaxNÐTI 3¦. ]TahrN_sUmemIlTMB½r 30 ¬karpÞúkpþak;[cuHbBaöIGMBIkarrwbGUsCabeNþaH Gasnñ¦ enAkñúgsMNMuÉksarKRmU. eyagelIkarcuHbBaöIénkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ edayGnuelamtamkarpÞúk pþak;Edl)anelIkeLIgxagelI KWkariyal½ycuHbBa©IRtUvepJInUvÉksarcmøgEdlman esckþIbBaöak;énesovePAcuHbBaöIenaHeTARkLabBaöI¬maRta567 kfaxNÐTI 4 maRta 420 kfaxNÐTI 2¦ ehIyRkLabBaöIenaHRtUvrkSaTuknUvÉksarcmøgEdlman esckþIbBaöak;énesovePAcuHbBaöIenaHenAkñúgsMNuMerOg. ]TahrN_ sUmemIlTMB½rTI 32 ¬ÉksarcmøgEdlmanesckþIbBaöak; énesovePAcuHbBaöIGMBIkarrwbGUsCabeNþaHGasnñ¦ enAkñúgsMNuMÉksarKRmU.

49

CMBUkTI 6 karlubecalR)atiePaK maRta73 kfaxNÐTI 2 Ecgfa {RbsinebIGñkEdl)andak;R)atiePaK)an bBaöak;nUvkarrlt;énehtuEdlRtUv)andak;R)atiePaK tulakarRtUvecjdIkaseRmc lubecalnUvR)atiePaKenaHtamBaküsMu}. dUecñH kñúgkrNIm©as;bMNulénerOgkþIrkSakarBar QñHbNþwgGgÁesckþI ehIysalRkm)ancUlCasßaBr m©as;bMNulenaHGacTTYlnUvR)atiePaKEdl Kat; )andak;tamxøwmsar énesckþIbgÁab;énmaRta542 rbs;tulakarenaHRtLb;mkvij )an. eyagtammaRta73 kfaxNÐTI 2 m©as;bMNulRtUvdak;BaküsMulubR)ati- ePaKedIm,ITTYlnUvR)atiePaKenaHRtLb;mkvij. ]TahrN_ sUmemIlTMB½rTI 35 ¬BaküsMulubR)atiePaK¦ enAkñúg sMNuMÉksarKRmU. eyagelIBaküsMu m©as;bMNulRtUvdak;ÉksardUcxageRkamenH m©as;bMNul RtUv)antRmUv[eFVIkarbBaöak;nUvkarrlt;énehtuEdlRtUvdak;R)atiePaK¬maRta 73 kfaxNÐTI 2¦.

- salRkm - esckþIbBaöak;fa salRkmenaH)ancUlCasßaBr ¬maRta 258 kfaxNÐTI 1¦.

kñúgkrNIEdltulakarTTYlsÁal;fa mUlehtuénkardak;R)atiePaK)anrlt; tulakaRtUvecjdIkaseRmclubR)atiePaKenaH.

sUmemIl]TahrN_enAkñúgTMB½rTI 39 ¬dIkaseRmclubR)atiePaKecal¦ enAkñúgsMNuÉksarKRmU.

m©as;bMNulGacTTYlR)atiePaKRtLb;mkvij)an edayEp¥kelIdIkaseRmc lubR)atiePaKecal. nItiviFIénkarTTYlnUvR)atiePaKRtLb;mkvij edayEp¥kelI dIkaseRmcEdl)anelIkeLIgxagelInwgmanEcgenAkñúgesckþIENnaMrbs;RksYgsþIBI nItiviFIénkardak;R)atiePaKEdlRksYgyutþiFm’kMBugeFVIesckþIRBag.

50