escala de qualidade de vida whoqol-100 portugal
DESCRIPTION
abcTRANSCRIPT
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 1/20
!" # $ %#&'("&#')"*
!" # #'"# & %+,,&(),!,)"*
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 2/20
-./0
' 11111 2 11111 2 1111111
',!3# 4 '5 3 + ',&
+## 5 3 2! ',&
606 '
! 76086 '
960:6 '
"# $% 60;6 '
"# & '"!' #&'#"<#'
"# +=4 )>'0?!
' ( 3"#%*
'%*
#4 ,"
)%*
#&,#%*
#@&%*
) '"< ,"!3+" "A #+ 4
)* /! = B C! "+A
) .< C!" "+)A
) ?#+ ""+"A "+" '!3" D" + ""+"
# +! ,%-
# . $% - / %0
)12 3 45
!"0+##'" E
; ''#'"# )3 "&#'" E
F +##'" )3 "&#'" E
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 3/20
-./0
!"#$$?#$=4 !#3 @
'" C!'"#<# ),! ,G, '! C!3# &#H '@H !"' <' '! &#
&H ') "' ' )?!"' 4 "#& ,"$ ')'" !+ )?!"H ',3G
C! 3G ), +#' ))# '" ) +!#"' &$' ' ')'" C! 3G &# )#+# I ,5=
&H "G )'" ' '!' G<5#"'H D),""#&'H 3?#' ),!)=J' #+'03G C! "G
+ ," '! &# ' % 6
D+)3H ' )' '"' !' @3"#+' '+'H ) " C! ') I '?!#" )?!"
"B C! )" ' ),!) ,+ '! '@A
!, + +!#" +)!, !#" !#"K''#+
; F 7
& )L !+ ,K,!3 I &3" @+ C! D)'' +3G +# ,+ )'! '! '@ ' !'
@3"#+' '+' ''#+H & )L !+ ,K,!3 I &3" @+ ' ' ),!)! M!#"N ,+ '!
'@H ! I &3" @+ ' 4 ' ),!)! MN ,+ '! '@
& 3# , )?!"H &O ,+ ' '" ')#" 3H )G !+ ,K,!3 I &3" @+
',3 ) , )?!" C! 3G ), C! < +3G ')'"
)12 3 45
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 4/20
-./0 %
' )?!"' C! ' '?!+ C!+ "+# 7 ,% 8 D)#+"! ,"' ,#'' ' !'
@3"#+' '+'H "#' ,+H ) D+)3H '"#+"' )'#"#&' 3#,# ,""+"
D)#+"! +!#"K''#+ '"' ,#''H )G !+ ,K,!3 I &3" @+ ,')" M!#"K''#+N
4 D)#+"! ''' ,#''H )G !+ ,K,!3 I &3" @+ ,')" MN '!
')'" '"< " MN M!#"K''#+NH )G !+ ,K,!3 I &3" @+ ,')" I
#"'# C! '"#! ' )?!"' +0' I' !' @3"#+' '+'
; ,!)0' ,+ ' '!' ' ! '," %K'#,'*A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
F + C! +# B #K,#3 ) '# '!)" 3?!+ ! ',"A
!, + +!#" +)!,
!#" !#"K''#+
; F 7
+ C! +# ' '!' ' %K'#,'* %* #+)+ $ C! ),#' $A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
;; "B C! )" ' ,' ,+ ,#3#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
; "B C! )" #? %* #,+A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
F; + ##,!3' + +#A
!,'+ +!#"' +
)!,'!#"' !#"K''#+'
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 5/20
-./0 &
F "B C! )" ' ),!) ,+ ##,!3' C! "G + +#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
"B C! )" ?'" &#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
F "B C! )" ' '" )"#+#'" + 3=4 !"!A
!,
+ +!#" +
)!, !#" !#"K''#+
; F 7
"B C! )" "+ '! &# '"#+"' )'#"#&'A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
7F "B C! )" ' ,'?! ,,"A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
8 "B C! )" < &3 '# )>)#%*A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
8; "B C! )" "+ ,#= + '# )>)#%*A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
9; "0' ##5#%* )3 '! )P,#A
!,+ +!#" +
)!, !#" !#"K''#+
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 6/20
-./0 '
9F .< 3?!+ ,#' '! )P,# C! 4 3G ?A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
Q; + C! +# "+ ),!)%*A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
QF "B C! )" '"#+"' "#'"$ ! )''4 #"+ ,+ '! &# #<#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
Q "B C! )" ' '"#+"' )''4 %* #,++A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
; + C! +# "+ ##,!3 + 3#$ ' '!' ,"#&#' "#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
"B C! )" ' '" #,+%* ,+ 3#+#"=J' C! "G + 3#$ ' '!' ,"#&#'
#<#'A
!, + +!#" +)!,
!#" !#"K''#+
; F 7
; + C! +# ),#' +#,+"' ) $ '! &# #<#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 7/20
-./0 (
F + C! +# ),#' ,!#' +B#,' ) $ '! &# #<#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
+ C! +# '! C!3# &# ) !' +#,+"' ! ''#'"P,#
+B#,A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
F "B C! )" ' '" '> '! &#A
!,
+ +!#" +
)!, !#" !#"K''#+
; F 7
7; + C! +# '4 '"#'#"' ' '!' ,''#' 'D!#'A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
7 "0' #,+%* ) C!#'C! ##,!3' '! &# 'D!3A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
8 + C! +# ' '" + '?!= '! #00#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
8; " C! &#& !+ +5#" '?! )"?#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
8F "B C! )" ' ),!) ,+ '! '?!= )",=4A
!,+ +!#" +
)!, !#" !#"K''#+
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 8/20
-./0 )
9 "B C! )" B ,"<&3 3!? + C! &#&A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
9 "B C! )" ?'" &#& &#&A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
Q; + ##,!3' ,>+#,'A
!,'
+ +!#"' +
)!,' !#"' !#"K''#+'
; F 7
Q + C! +# ' ),!) ,+ #G#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
: "B C! )" "+ ,#3# + 5" 5 ''#'"P,# +B#,A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
;F + C! +# ),# '! "+) 3#&A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
;; + C! +# B '!<&3 '! +5#" K'#,A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
;;; "B C! )" ' #,+ ,+ 5!3G '! < '#P,#A
!,+ +!#" +
)!, !#" !#"K''#+
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 9/20
-./0 *
;F; + C! +# "+ )53+' ,+ ' "')"'A
!,'+ +!#"' +
)!,'!#"' !#"K''#+'
; F 7
;F "B C! )" ' )53+' ,+ ' "')"' ##,!3"+ '! &#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
;7 "B C! )" ,# ' )3K"#,'A
!,
+ +!#" +
)!, !#" !#"K''#+
; F 7
;7;+ C! +# ' ,#'J' "+' )3' )3K"#,' ')+ I' ,''#' '! #00
#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
;7F "B C! )" ,'# C! ) ,# ' ,#'J' "+' )3' )3K"#,'A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 10/20
-./0 #$
' )?!"' C! ' '?!+ '"#+0' &3# 7 ,% 8 D)#+"! ! ,'?!#! $ ,"'
,#'' ' !' @3"#+' '+'R ) D+)3H ,"#&#' &# #<#H ,+ 3&0'H &'"#0' !
,+ ,'?!#! $ ,+)3"+" '"' ,#''H )G !+ ,K,!3 I &3" @+ C!
,') M+)3"+"N 4 ,'?!#! $ '"' ,#''H )G !+ ,K,!3 I &3" @+
C! ,') MN & )L !+ ,K,!3 I &3" ' @+' #"+B#' ' '! ')'" ' '#"!
" MN M+)3"+"N ' )?!"' +0' I' !' @3"#+' '+'
; + ?# '!#,#" ) '! &# #<#A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
9 T ,)$ ,#" '! )P,# K'#,A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
+ C! +# ,'?! $ ' '!' ,"#&#' #<#'A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
"B C! )" '"< )" 3?!+ +#,=4A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
,5 ' !"' )''' "#) )# C! ,''#"A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
; + C! +# ) ," ,+ ' '!' +#?' C! ),#' 3'A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
9; + C! +# ' ,#=J' '! ,' '"#'$+ ' '!' ,''#'A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 11/20
-./0 ##
Q + #G# '!#,#" ) '"#'$ ' '!' ,''#'A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
; "B C! )" "+ <,#3 ,'' I' #+=J' ,''<#' ) ?#$ '! &# #<#A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
;; + C! +# "+ )''#5#3# 5" ' #+=J' C! ),#'A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
; + C! +# "+ )"!# ) 3#$ ,"#&#' 3$A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
;; "B C! )" B ,)$ ' ',"# ' #&"#A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
;F + C! +# #')J +#' "')" C!'A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 12/20
-./0 #
' )?!"' C! ' '?!+ '"#+0' &3# ' ' '"#! 9:; / % * + 3=4
&<#' '),"' '! &# ' !' @3"#+' '+' D+)3H '5 '! &# +#3# ! '5
?# C! "+ ,# "B C! )" ' '" '"#'#"%* ! #'"#'#"%* ')#" , '),"
'! &#H )G !+ ,K,!3 I &3" @+ C! +3G "!$ +# ,+ ' '" '
)?!"' +0' I' !' @3"#+' '+'
; "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ C!3# '! &#A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
F + ?3H "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! &#A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
"B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! '@A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
;F "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ ?# %&#?* C! "+A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
FF "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! 'A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
7;"B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! ,),# ) ) ,#'' &' %D+)3
&' #+=J'*A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
7 "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! ,),# "+ ,#'J'A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#" "#'#" !#" "#'#"
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 13/20
-./0 #
8F "B C! )" '"< '"#'#"%* ,'#? )>)#%*A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
8 "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ ' '!' ,),#'A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
9 "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ )P,# '! ,)A
!#" '"#'#" '"#'#"
+ '"#'#" +
#'"#'#" "#'#" !#" "#'#"
; F 7
F"B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! ,),# ) '+)G ' ,"#&#' '!
#00#A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
FF "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ ' '!' 3=J' )''#'A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
7F "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! &# 'D!3A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
F "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ )# C! ,5 '! +K3#A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
"B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ )# C! ,5 ' '!' +#?'A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#" "#'#" !#" "#'#"
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 14/20
-./0 #%
F "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! ,),# O! ! )# !"' )'''A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
8"B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! )",=4 '?!= K'#, %D+)3 ?''J'H
''3"'H ,#"'H ",*A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
9F "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ ' ,#=J' 3!? + C! &#&A
!#" '"#'#" '"#'#"
+ '"#'#" +
#'"#'#" "#'#" !#" "#'#"
; F 7
QF "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! '#"!=4 ,>+#,A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
:F "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ ,'' C! "+ ' '&#=' '@A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
: "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ ' '&#=' ''#'"P,# ',#3A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
;F"B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ ' )"!#' C! "+ ) C!## &' ,+)"P,#'
! ,),#'A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
;"B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ ' )"!#' C! "+ ) ) ,#'' &'
%D+)3 &' #+=J'*A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#" "#'#" !#" "#'#"
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 15/20
-./0 #&
; "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ +# ,+ )'' '! "+) 3#&A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
;;F"B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! +5#" K'#, %D+)3 )3!#=4H ,3#+H !KH
53$*A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
;; "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ ,3#+ 3!? + C! &#&A
!#" '"#'#" '"#'#"
+ '"#'#" +
#'"#'#" "#'#" !#" "#'#"
; F 7
;FF "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ ' "')"' C! !"#3#$A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
;7 "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ ' ,#'J' "+' )3' )3K"#,'A
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
F; "0' 3#$ ,+ ' '!' 3=J' +#3#'A
!#" 3#$ 3#$+ 3#$ +
#3#$3#$ !#" 3#$
; F 7
+ &3# '! C!3# &#A
!#" < < + 5 + +< S !#" S
; F 7
7 + &3# '! &# 'D!3A
!#" < < + 5 + +< S !#" S
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 16/20
-./0 #'
F + &3# '! 'A
!#" ! !+ 5+ +
+!S+ !#" S+
; F 7
7 + &3# '! ++>#A
!#" < < + 5 + +< S !#" S
; F 7
:; + &3# C!3# ' '&#=' ',##' C! "+ ,''A
!#" < < + 5 + +< S !#" S
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 17/20
-./0 #(
' )?!"' C! ' '?!+ +0' I ,%< ,+ C! '"#! ! D)#+"! ,"' ,#''H
,+H ) D+)3H )# '! +K3# ! +#?'H ! D)#P,#' ?"#&' "#' ,+ '"#0'
#'?! 4 D)#+"! '"' ,#'' ' !' @3"#+' '+'H )G !+ ,K,!3 I &3" @+
,')" I ')'" M!,N D)#+"! '"' ,#''H ,# ,+ C! C!P,# )G !+
,K,!3 I &3" @+ '),"#& ''#+H ) D+)3H ' '"#! '+) ' ' !' @3"#+'
'+'H )G !+ ,K,!3 I &3" @+ ,')" M+)N ' )?!"' +0' I'!' @3"#+' '+'
+ C! C!P,# ' ' %K'#,'*A
!, !,' &$' 3?!+' &$' C!"+" +)
; F 7
; + ?3H ,'"!+ '"#0' 5+ #')'"%*A
!, !,' &$' 3?!+' &$' C!"+" +)
; F 7
Q+ C! C!P,# "+ '"#+"' ?"#&'H "#' ,+ "#'"$H '')H '# !
)''4A
!, !,' &$' 3?!+' &$' C!"+" +)
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 18/20
-./0 #)
' )?!"' C! ' '?!+ +0' C!3C! =*&> C! $ "53GH C!#H '#?##, C!3C!
,"#&# )#,#)3 C! 3#$ ,3!# "53G &3!"<#H '"! "+) #"#H ,!# ,'H ,!#
' ,#='H "53G +! ! 4 +! ""H "53GH '"# + C! B C!# !'H
0' ,"#&#' C! '" C! 3G ,!)+ +# )" '! "+) ?# ' )?!"'
+0' I' @3"#+' !' '+'
; T ,)$ "53GA
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
;; "0' ,)$ 3& ,5 ' '!' 5#?=J' "B #+A
!, +" S'"" +)3"+"
; F 7
; "B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! ,),# "53GA
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#""#'#" !#" "#'#"
; F 7
;F + &3# '! ,),# "53GA
!#" < < + 5 + +< S !#" S
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 19/20
-./0 #*
' )?!"' C! ' '?!+ +0' I '! 8 * ' !' @3"#+' '+'H !
'OH '! ,),# K'#, ) ' +&#+" '3, ) '# )>)#%* 3#$ ' ,#'' C! 'O
),#' $
: + &3# '! +5#3# U,),# ) ' +&#+" '3, ) '# )>)#%*VA
!#" < < + 5 + +< S !#" S
; F 7
:F"B C! )" %* #,++ C!#'C! ##,!3' +5#3# U,),# ) '
+&#+" '3, ) '# )>)#%*VA
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
:+ C! +# 3?!+' ##,!3' +&#+"=4 '3,=4 ,"+ '! +
&#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
:;"B C! )" '"< '"#'#"%* ,+ '! ,),# +5#3# U,),# ) '
+&#+" '3, ) '# )>)#%*VA
!#" '"#'#" '"#'#"+ '"#'#" +
#'"#'#"
"#'#" !#" "#'#"
; F 7
7/21/2019 Escala de Qualidade de Vida WHOQOL-100 PORTUGAL
http://slidepdf.com/reader/full/escala-de-qualidade-de-vida-whoqol-100-portugal 20/20
' )?!"' C! ' '?!+ +0' I' '!' + $; 8?8 ( 8H
+ ,+ 3' ,"+ '! C!3# &# '"' )?!"' +0' I 3#?#4H ')##"!3#
C!#'C! !"' ,=' C! )'' " #' !+ &$H '"' )?!"' +0' I' !' @3"#+'
'+'
; ' '!' ,=' 3#?#''H )#,K)#' &3' )''#' 4 '"# I '! &#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
;; + C! +# '" C! '! &# "+ '"#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
;F+ C! +# ' '!' ,=' 3#?#''H )#,K)#' &3' )''#' 3G 4 = )
" ' ##,!3'A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7
;+ C! +# ' '!' ,=' 3#?#''H )#,K)#' &3' )''#' %* O!+
,+) ' ##,!3' &#A
!,+ +!#" +
)!,!#" !#"K''#+
; F 7