epson powerlite s4 manual do usuário instalação do projetor instalação do projetor o projetor...

Download Epson PowerLite S4 Manual do usuário Instalação do projetor Instalação do projetor O projetor suporta

If you can't read please download the document

Post on 10-Nov-2018

227 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Manual do usurio

    Epson PowerLite S4

  • 2Significado dos smbolos

    Significado dos smbolos

    Aviso de direitos autorais

    Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida, guardada em sistema de recuperao, ou transmitida de qualquer forma ou atravs de qualquer meio, seja ele eletrnico, mecnico, fotocpia, gravao ou outros, sem autorizao prvia por escrito da Seiko Epson Corportation. As informaes aqui contidas devem ser usadas apenas com este produto Epson. A Epson no se responsabiliza pela aplicao das informaes aqui contidas em outros produtos.

    Nem a Seiko Epson Corporation nem suas subsidirias devero ser responsabilizadas pelo comprador deste produto ou por terceiros por danos, perdas, custos ou gastos para o comprador ou terceiros decorrentes de: acidente, utilizao indevida ou abuso deste produto; consertos ou modificaes e alteraes no autorizadas, ou (exceto nos EUA) o no cumprimento das instrues de utilizao e manuteno da Seiko Epson Corporation.

    A Seiko Epson Corporation isenta-se da responsabilidade por danos ou problemas decorrentes da utilizao de qualquer produto opcional ou suprimentos que no possuam a designao produtos Epson originais ou produtos Epson aprovados por parte da Seiko Epson Corporation.

    Marcas registradas

    Epson uma marca registrada da Seiko Epson Corporation. PowerLite uma marca registrada da Epson America, Inc.

    Pixelworks, DNX e o logotipo da DNX so marcas comerciais da Pixelworks, Inc.

    Aviso geral: outros nomes de produtos so utilizados neste manual somente para fins de identificao e podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietrios. A Epson renuncia a todo e qualquer direito sobre essas marcas.

    Copyright 2006 da Epson America, Inc. 2/06

    c Indica a possibilidade de que algum possa se machucar ou de que o equipamento possa ser danificado se as instrues no forem seguidas.

    p Denota dica ou informao til adicional.

  • 3

    ConSignifica

    Aviso de

    Marcas

    Recur

    Instala

    Nomes eFrenPainParteBaseCont

    Ajuste

    Ajuste dAjustSele

    Ajuste d

    Ajuste d

    SeleoDeteSele

    o projetor

    jeo 19om 19

    20specto 20

    21agem 21omo um mouse sem fio 22

    24Proteo por senha) 24

    26

    rio 28

    das em um monitor externo 30

    o

    31

    32

    33

    34

    35

    37

    38

    tedodo dos smbolos 2

    direitos autorais 2

    registradas 2

    sos do projetor

    o do projetor 6

    funes dos componentes 7te/Parte superior 7el de controle 8 posterior 9

    10role remoto 11

    s e modificaes da imagem

    a qualidade da imagem 12e de imagens de computador e imagens de vdeo RGB 12o da qualidade de projeo (Modo Cor) 15

    a posio de projeo (Deslocar Imagem) 16

    o volume 17

    da imagem projetada 17co automtica de sinais de entrada 17o da fonte direto do controle remoto 18

    Funes adicionais d

    Funes para melhorar a proPausa na imagem e no sPausa da imagemAlterao da relao de aExibio do ponteiroAmpliao de parte da imUso do controle remoto c

    Funo de seguranaPreveno contra roubo (Funo Travar Operao

    Gravao do logotipo do usu

    Exibio de imagens projeta

    Menus de configura

    Usando o sistema de menus

    Menu Imagem

    Menu Sinal

    Menu Definio

    Menu Alargado

    Menu Info

    Menu Reiniciar

  • 4

    Manut

    LimpezaLimpLimpLimp

    SubstituSubsPeroSubsReinSubs

    Solu

    Utiliza

    SoluoLeituQuan

    Onde ob

    Apnd

    Acessr

    Tamanh

    Glossri

    Lista de

    Lista de

    63

    64

    65

    com a FCC 65

    o 66

    ortantes 68

    eno

    39eza da superfcie do projetor 39eza da lente 39eza dos filtros de ar e da ventilao 39

    io de suprimentos 40tituio das pilhas 40do de substituio da lmpada 40tituio da lmpada 41icializao do tempo de uso da lmpada 43tituio do filtro de ar 44

    o de problemas

    o do menu de ajuda 45

    de problemas 46ra das luzes indicadoras 46do as luzes indicadoras no fornecerem ajuda 49

    ter ajuda 56

    ice

    ios opcionais e suprimentos 57

    o da tela e distncia da projeo 58

    o 59

    comandos ESC/VP21 61

    monitores compatveis 62

    Especificaes

    Dimenses

    Declarao de conformidade

    Declarao de conformidade

    Garantia e centros de servi

    Instrues de segurana imp

  • 5

    Recu

    Fora DUse a funconectar

    Quando tomada evoc no

    Fcil de Tamp

    Pra a prtampa de

    Desig

    Torna os

    Paine

    Busca

    Pressionautomati

    obre problemas comuns de projeo.

    es e jogos em tons de cor da melhor o mais apropriado para o seu ambiente.

    restringir o uso do projetor. Consulte a

    painel de controle, com exceo do boto evenir que as suas configuraes sejam or for usado em um local pblico. Consulte

    resentadas neste manual esto em ingls, mas a a mesma em portugus.

    rsos do projetor

    ireta On e desligamento instantneoo Fora Direta On para ligar o projetor tendo apenas que

    o cabo a uma tomada eltrica. Consulte a pgina 36.

    terminar de usar o projetor, basta deslig-lo, desconect-lo da coloc-lo na maleta. Com a funo de desligamento instantneo, precisa deixar o projetor esfriar primeiro.

    usara da lente

    ojeo temporariamente se fechar a slizante da lente.

    n de p nico

    ajustes de altura mais rpidos, podendo ser feitos com uma mo s.

    l de controle com botes grandes, fcil de usar

    automtica de fonte

    e o boto Source Search (Procura de fonte) para detectar camente e exibir o sinal de imagem do aparelho conectado.

    Ajuda na tela

    Resposta rpida s perguntas sConsulte a pgina 45.

    Modo CorProjete filmes, fotos, apresentaqualidade, selecionando o modConsulte a pgina 15.

    Funo de segurana Determine uma senha para

    pgina 24.

    Desative todos os botes doPower (liga/desliga), para prmodificadas quando o projeta pgina 26.

    p As telas do projetor apdisposio das opes

  • 6Instala

    Instal

    O projetopossibilit

    c

    Proje

    Proje

    para montagem no teto necessrio para instalar nsulte a pgina 57.jeo no teto ou a projeo com tela translcida, rojeo no menu Alargado de forma que do de instalao. Consulte a pgina 35.

    m tela translcida

    o do projetor

    ao do projetor

    r suporta os quatro mtodos diferentes de projeo a seguir, ando a escolha do melhor mtodo para a exibio de imagens.

    Para instalao do projetor no teto (suspenso), um procedimento especial necessrio. A no instalao correta pode resultar em ferimentos ou danos ao projetor caso ele caia.

    No coloque este projetor apoiado sobre sua parte lateral durante a projeo, sob o risco de mau funcionamento.

    Para prolongar a vida til do projetor, desligue-o quando no estiver em uso.

    o frontal

    o posterior por meio de tela translcida (Retroprojeo)

    p O conjunto opcional

    o projetor no teto. Co Quando utilizar a pro

    defina o comando Pcorresponda ao mto

    Projeo frontal/no teto

    Projeo posterior/no teto co

  • 7Nomes e

    Nome

    Frente

    Tampada lmAbra ea lmp

    rea de recepo de luz do controle remotoRecebe sinais do controle remoto.

    Tampa da lenteFeche-a quando o projetor no estiver sendo usado para proteger a lente.Se fech-la durante a projeo, a imagem e o som param temporariamente.

    Anel de focoAjusta o foco da imagem.

    Trava de segurana

    funes dos componentes

    s e funes dos componentes

    /Parte superior

    do compartimento padasta tampa para trocar ada do projetor.

    Painel decontrole

    P frontal ajustvelLevanta o projetor para ajustar o ngulo de projeo.

    Alavanca de liberao do pEstende o p frontal.

    Exausto

  • 8Nomes e

    Painel

    Boto [PLiga e de

    o [Help] (Ajuda) e e oculta o menu de ajuda, que mostra es na resoluo de problemas.

    Boto [MExibe e ode config

    Boto [Esc]Interrompe a funo atual.Exibe a tela ou o menu anterior durante a exibio dos menus de configurao.

    Boto [SO projetoautomticentrada d

    Por

    P

    P

    r]aticamente imagens RGB de computadores e deo RGB para obteno da melhor qualidade. exibir o menu de configurao ou a tela de ajuda, er usado para aceitar o item selecionado.

    o [Wide] [Tele] (Panormica/Tele) ta o tamanho da imagem. Se o sistema exibir nu de configurao ou a tela de ajuda, esses s sero usados para selecionar itens de e valores de parmetros.

    IndicadoO estadoindicado indicadoresto pisacesos.

    funes dos componentes

    de controle

    ower] sliga o projetor.

    BotExibsolu

    enu] culta o menu urao.

    ource Search] (Procura de fonte) r pesquisa a prxima fonte de entrada de forma a na ordem apresentada a seguir e projeta a e imagem a partir do dispositivo conectado.

    ta Computador

    orta S-Vdeo

    orta Vdeo

    Boto [EnteAjusta automimagens de vSe o sistemaesse boto s

    Botes [ ] [ ] Aperte para corrigir distores na imagem (efeito trapzio).Se o sistema exibir o menu de configurao ou a tela de ajuda, esses botes sero usados para selecionar itens de menu e valores de parmetros.

    BotAjuso mebotemenu

    res LED do projetor pela cor dos es e se eles cando ou

  • 9Nomes e

    Parte p

    rea de recepo de luz do controle remoto Recebe sinais do controle remoto.

    EntradaConecta

    Porta CUtilizadaanalgicvdeo Rpartir de

    USB cta o projetor ao computador via cabo quando se utiliza a funo de mouse io.jetor no poder projetar as imagens do utador por meio do cabo USB utilizado conexo ao computador.

    Porta MFaz a saprojetadRGB paque este(Compudisponvde vdeo

    P postPermite

    fun

Recommended

View more >