elevatÓrias de esgoto compactas para aplicações em …€¦ · por 60 anos, a société...

40
ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em áreas de soleira negativa

Upload: others

Post on 20-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTASpara aplicações em áreas de soleira negativa

Page 2: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia

Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos processos de

tratamento de água com a Europelec.

O Grupo, que é também o inventor do famoso SFA SANITRIT®, está

presente em diversos países e hoje é um dos líderes mundiais no

segmento sanitário.

Os conhecimentos tecnológico e mercadológico permitiram ao

Grupo SFA expandir sua gama de serviços: do modelo SANITRIT®

até a elevatória de esgoto instalada sobre o piso ou a versão que

pode ser enterrada.

SFA SANITRIT® oferece uma gama completa de produtos

projetados para uso individual, comercial, industrial e comunitário,

além de fornecer todo o suporte necessário.

> DESIGNNa sede da empresa, localizada no coração de Paris, a equipe de engenharia projeta

novos produtos para atender às expectativas do mercado. Os protótipos são testados

por laboratórios oficiais, dentro das próprias unidades de produção, para garantir sua

confiabilidade.

> FABRICAÇÃO FRANCESAO Grupo possui unidades de produção na França com certificação ISO 9001 e ISO 14001.

Isso permite que a qualidade do produto seja controlada.

> PARCEIRO DE MERCADOO Grupo trabalha em estreita colaboração com seus parceiros todos os dias, garantindo

que suas equipes de especialistas estejam disponíveis para ajudá-los na venda de seus

produtos de alta tecnologia.

4LOCAIS DE PRODUÇÃO, NA FRANÇA E NA ALEMANHA

60DISTRIBUIDORES

NO MUNDO

25SUBSIDIÁRIAS

60 ANOSDE INOVAÇÃO

GRUPO SFA SANITRIT, LÍDER MUNDIAL EM INSTALAÇÕES SANITÁRIAS

2

Page 3: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

P R E S E N Ç A M U N D I A L

3

Canadá

USA

Itália

Luxemburgo

Países Baixos

Portugal

Polônia

Romênia

Espanha

Suécia

Suíça

Turquia

Reino Unido

Austrália

Nova Zelândia

Brasil

África do Sul

Chipre, Malta, Índia, Noruega,

Países Bálticos, Croácia, Israel,

Ucrânia, Bulgária, Oriente

Médio, departamentos e

territórios ultramarinos da

França, Argélia, Marrocos,

Tunísia, Egito, Grécia, Sudão,

Finlândia, África Ocidental,...

Nossos países de exportação+

Áustria

Bélgica

República Tcheca

França

Alemanha

Irlanda

China

Japão

Rússia

Page 4: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

ÁGUASCINZAS EESGOTO

ÁGUASCINZAS EESGOTO

SANICUBIC® 1 WP

SANICOM® 1SANICOM® 2

SANICOM® 1

SANICUBIC® 1GRSANICUBIC® 1SCSANICUBIC® 2 CLASSIC

SANICUBIC® 2 GRSANICUBIC® 2 SCSANICUBIC® 2 VX

INSTALAÇÃO SOBRE O PISO

INSTALAÇÃOSUBTERRÂNEA

ÁGUASCINZAS EESGOTO

SANIFOS® 110SANIFOS® 250

SANIFOS® 110SANIFOS® 250SANIFOS® 500SANIFOS® 1300

ÁGUASCINZAS EESGOTO

SANIFOS® 500SANIFOS® 1300SANIFOS® 1600SANIFOS® 2100SANIFOS® 3100

UMA SOLUÇÃOPARA CADA NECESSIDADE

4

USO

INDIVIDUALRESIDENCIAL

USO

INDIVIDUALRESIDENCIAL

ÁGUASCINZAS

ÁGUASCINZAS

ÁGUASCINZAS EESGOTO

USO

COMERCIALLOJAS E ÁREAS PÚBLICAS

USO

COMERCIALLOJAS E ÁREAS PÚBLICAS

USO

COLETIVOPRÉDIOS PEQUENOS E

ESTABELECIMENTOS

USO

COLETIVOPRÉDIOS PEQUENOS E

ESTABELECIMENTOS

Page 5: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

ELEVATÓRIA PARA

INSTALAÇÃOSOBRE O PISO

ELEVATÓRIA PARA

INSTALAÇÃOSUBTERRÂNEA• GANHE ESPAÇO EM SUA CASA• OPERAÇÃO DISCRETA

• BAIXO CUSTO DE INSTALAÇÃO• FÁCIL ACESSO PARA MANUTENÇÃO

A SFA SANITRIT® oferece uma ampla linha de elevatórias

compactas para atender todas as suas necessidades: elevatórias

de águas cinzas ou esgoto, para instalação subterrânea ou sobre

o piso, em versão monofásica ou trifásica, com bomba Vortex,

propulsor semi-aberto ou bomba trituradora.

P R O D U T O S

5

06

081012141618

2022

242628303234

37

38

SISTEMAS E REFERÊNCIAS

SANICOM ® 1 / SANICOM ® 2

ALGUMAS DICAS DE INSTALAÇÃO PARA A SUA ELEVATÓRIA DE INSTALAÇÃO SUBTERRÂNEA

SANICUBIC ® 1 WP

SANIFOS® UMA LINHA COMPLETA PARA CADA NECESSIDADE

SANICUBIC ® 2 CLASSIC

SANIFOS ® 110 / SANIFOS ® 250

SANICUBIC ® 2 VX

SANIFOS ® 500

SANICUBIC ® 1 SC

SANICUBIC ® 1 GR

SANIFOS ® 1 300

SANIPUMP ®

ACESSÓRIOS E PROLONGADORES

SANIFOS ® 1 600/2 100/ 3 100

SANICUBIC ® 2 SC

SANICUBIC ® 2 GR

L I N H A P A R A I N S T A L A Ç Ã O S O B R E O P I S O

L I N H A P A R A I N S T A L A Ç Ã O S U B T E R R Â N E A

L I N H A B O M B A S U B M E R S Í V E L

A C E S S Ó R I O S

Page 6: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

BOMBAS COM PROPULSOR ABERTO

BOMBAS COM PROPULSOR SEMI-ABERTO

BOMBAS COM PROPULSOR VORTEX

BOMBAS COM LÂMINAS DE TRITURAÇÃO

> BOMBASA bomba é o principal elemento da elevatória. Responsável

por eliminar as águas residuais de uma instalação de forma

efetiva.

A SFA SANITRIT® está sempre inovando para manter o

desempenho cada vez melhor de suas bombas.

Sua confiabilidade e segurança são garantidas graças ao

grande número de testes realizados durante o desenrolar do

projeto em nossas fábricas: dois testes elétricos, um teste de

impermeabilização e um teste de função.

DIFERENTES TIPOS DE SISTEMAS:

COM®1COM®2

PROPULSOR ABERTO

CUBIC®1 SCCUBIC®2 SC

PROPULSOR SEMI-ABERTO

CUBIC® 2 VXFOS® 250FOS® 500FOS® 1 300

PROPULSOR VORTEX

CUBIC® 1 WPCUBIC® 2 CLASSICFOS® 110/250/500/1300

LÂMINAS DE TRITURAÇÃO ProX K2

CUBIC® 1 GRCUBIC® 2 GRFOS®1600/2100/3100

LÂMINAS DE TRITURAÇÃO ProX K3

SISTEMAS

6

Page 7: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

O aparelho SANIFOS® 500 foi instalado diretamente no terreno desta casa para elevar o esgoto até a rede pública. SANIFOS® 500 é uma elevatória de esgoto para instalação subterrânea de alta capacidade (500 litros) projetada para atender às necessidades tanto para uso individual como para comercial. Permite que o esgoto seja bombeado até 16 m na vertical.

Aproximadamente 1,4 milhões de passageiros usam a estação de metrô Berlin U-Bahn diariamente. A SFA SANITRIT® equipou várias estações de Mêtro de Berlim com elevatórias de esgoto de alta vazão, incluindo a estação de Mêtro Potsdamer Platz de Berlim.

A elevatória SANICUBIC® 2 VX foi instalada no subsolo

de uma academia para bombear as águas residuais até a canalização de esgoto

principal localizada ao nível da rua. SANICUBIC® 2 VX é uma

elevatória de alta capacidade (120 litros) recomendada para

usos comerciais intensivos e que permite que a água residual seja

bombeada até 10 m.

7

REFERÊNCIASO Al Said Super-Yacht é o iate real do

sultão Qaboos bin Said al Said, de Omã, e o quinto maior iate do mundo. O iate

pode transportar uma equipe de 150 pessoas e acomodar até 65 convidados.

O SANICUBIC® 1 GR garante a remoção confiável do esgoto.

Page 8: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

8

COM®1ELEVATÓRIA DE ÁGUAS CINZAS

BENEFÍCIOS Duas entradas laterais para maior flexibilidade

Fácil instalação diretamente no piso ou escondido dentro de um gabinete ou armário

APLICAÇÕES Área molhada (sem vaso sanitário)

Cozinha e Lavanderia

CARACTERÍSTICAS Reservatório de polietileno

Temperatura máxima de líquido até 90°C (máx. 5 min)

As saídas das pias, tanques, ralos, lava-louças e outros equipamentos devem ficar acima de 25 cm do chão

Passagem de sólidos 8 mm

Diâmetro do tubo de recalque DN32

Unidade remota de alarme sonoro e visual com fio (3 m de cabo)

em opção

CURVA DE POTÊNCIA

8 mÁGUAS CINZAS área molhada, cozinha e lavanderia

700

419

33

1

DN 32

DN 40

232

66

50

172

RECALQUE DN 32

ENTRADASDN 40

ENTRADASDN 40

12

10

8

6

4

2

0

Altura manométrica (m)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Vazão (m3/h)

Altura máx. aconselhada: 8 m

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMA RESERVATÓRIO

(L)NÍVEL DE ATIVAÇÃO

DA BOMBA (MM) TENSÃO (V) POTÊNCIA (W)

FREQUÊNCIA (HZ)

CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO (RPM)

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PESO (KG) ALARME

SANICOM 1I S 3 308 815 012 476 COM1BR Bomba com Propulsor Aberto 10 145 220 750 60 3.3 2800 IP 44 7.5 8 12 opcional

Page 9: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

9

CURVA DE POTÊNCIA

DN 40

DN 50

480

165315

18571

387

442

467

177 254

DN 50

45

48

0

32

0

RECALQUEDN 50

ENTRADAS DN 40/50

ENTRADASDN 40/50/75

ENTRADASDN 40/50/75

VENTILAÇÃODN 50

COM®2

ELEVATÓRIA DE ÁGUAS CINZAS

BENEFÍCIOS Fácil instalação sobre o piso

Duas entradas laterais e uma traseira

Entradas DN 40 até DN 75/80

Fácil de usar, 2 bombas para operação contínua e segura

APLICAÇÕES Área molhada (sem vaso sanitário)

Cozinha e Lavanderia

Sauna em clubes esportivos

CARACTERÍSTICAS Reservatòrio de polietileno

Temperatura máx. de líquidos até 90°C (máx. 5 min)

As saídas das pias, tanques, ralos, lava-louças e outros equipamentos devem ficar acima de 25 cm do chão

Passagem de sólidos 8 mm

Diâmetro do tubo de recalque DN 50

ÁGUAS CINZAS área molhada, cozinha e lavanderia

REFERÊNCIA EANCÓD. DE FÁBRICA

SISTEMARESERVATÓRIO

(L)NÍVEL DE ATIVAÇÃO

DA BOMBA (MM)TENSÃO

(V)POTÊNCIA

(W)FREQUÊNCIA

(HZ)CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO (RPM)

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PESO (KG)

PAINEL DE COMANDO (4 M DE CABO)

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

ALARME

SANICOM 2I S 3 308 815 076 140 COM2DEPBR Bomba com Propulsor Aberto 34.5 180 220 2 x 1500 60 13 2800 IP 44 16 17 26 Classic IP X4 Externo, com fio

Quadro de comando (4 m de cabo)

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0

Altura manométrica (m)

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

Vazão (m3/h)

Altura máx. aconselhada: 11 m

11 m

Unidade remota de alarme sonoro e visual com fio (5 m de cabo)

Page 10: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 1WPELEVATÓRIA DE ESGOTO

ESGOTO banheiro, cozinha e lavanderia

13 m

Lâminas deTrituração

ProX K2

DN

110

DN

110

DN 110DN 50 DN 50

570

DN 110

DN 50

460

426

30

0

140

10

Quadro de comando (4 m de cabo)

Unidade remota de alarme sonoro e visual com fio (5 m de cabo)

Page 11: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 1WPELEVATÓRIA DE ESGOTO

BENEFÍCIOS Bombas trituradoras de alto rendimento

Operação segura: fornecido com quadro de comando e bloco de alarme sonoro e visual

Fácil instalação e manutenção, acesso direto e seguro ao motor e sensores de nível

APLICAÇÕES Múltiplos banheiros

Cozinha e Lavanderia

CARACTERÍSTICAS Reservatório de polietileno

Temperatura máx. das águas residuais recebidas 70°C intermitente (max. 5 min.)

Diâmetro do tubo de recalque DN 50

Nível liga/desliga da bomba: 140/80 mm

Alarme ativado ao alcançar 210 mm

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMA RESERVATÓRIO (L)

NÍVEL DE ATIVAÇÃO DA BOMBA (MM)

TENSÃO (V)

POTÊNCIA (W)

FREQUÊNCIA (HZ)

CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO (RPM)

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PESO (KG)

PAINEL DE COMANDO

ÍNDICE DE PROTEÇÃO ALARME

SANICUBIC 1 GR S WP 3 308 815 074 436 CUBIC1IP68NMBR Bomba Trituradora 32 140 220 1500 60 6 2800 IP 68 13 13 23 Classic IP X4 Externo,

com fio

15

12

9

6

3

00 5 10 15 20 25

Vazão (m3/h)

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

ENTRADASDN 40/50DN 100/110

ENTRADASDN 40/50DN 100/110

ENTRADASDN 40/50

DN 100/110

ENTRADASDN 40/50

VENTILAÇÃODN 50

RECALQUEDN 50

Altura máx. aconselhada: 11 m11

FILTRO DE CARVÃO ATIVADO

VÁLVULA GUILHOTINADN50: EAN 3308815061030DN100: EAN 3308815061023 EAN 3308815076867

ACESSÓRIOS OPCIONAIS:

BLOCO ELETRÔNICO REMOTO

242 110

187

186

LED Amarelo Alimentação

PrincipalLED Vermelho

Alarme

Override

ALARME REMOTO

LED Vermelho: Alarme Geral

LED Amarelo: Alarme Principal

156 40

86

86

Page 12: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 2 CLASSICELEVATÓRIA DE ESGOTO

ESGOTO shoppings, restaurantes, pequenos prédios ou lojas

13 m

DN 110 DN 110

DN

110

DN

110

DN 50

DN 50

DN 50

687

597

DN 50

DN 110

49

0

140

29

9

516

12

Lâminas deTrituração

ProX K2

Quadro de comando (4 m de cabo)

Unidade remota de alarme sonoro e visual com fio (5 m de cabo)

Page 13: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 2 CLASSICELEVATÓRIA DE ESGOTO

BENEFÍCIOS Duas bombas trituradoras de alto rendimento

Operação alternada, mas em caso de sobrecarga os 2 motores funcionam simultaneamente

Operação segura: fornecido com quadro de comando e bloco de alarme sonoro e visual

Fácil instalação e manutenção, acesso direto e seguro ao motor e sensores de nível

APLICAÇÕES Prédios pequenos

Shoppings, lojas, academias etc.

Bares e restaurantes

CARACTERÍSTICAS Reservatório de polietileno

Temperatura máx. das águas residuais recebidas 70°C intermitente (max. 5 min)

Diâmetro do tubo de recalque DN 50

Nível liga/desliga da bomba: 140/80 mm

Alarme ativado ao alcançar 210 mm

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMA RESERVATÓRIO (L)

NÍVEL DE ATIVAÇÃO DA BOMBA (MM)

TENSÃO (V)

POTÊNCIA (W)

FREQUÊNCIA (HZ)

CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO (RPM)

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PESO (KG)

PAINEL DE COMANDO

ÍNDICE DE PROTEÇÃO ALARME

SANICUBIC 2 GR S CLASSIC 3 308 815 074 443 R4LCIP68NMBR Bomba Trituradora 45 140 220 2 x 1500 60 13 2800 IP 68 13 11 35,5 Classic IP X4 Externo, com fio

15

12

9

6

3

00 5 10 15 20 25

Vazão (m3/h)

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

Altura máx. aconselhada: 11 m

13ENTRADASDN 40/50DN 100/110

ENTRADASDN 40/50

DN 100/110

ENTRADASDN 40/50

DN 100/110 ENTRADASDN 40/50DN 100/110

RECALQUEDN 50VENTILAÇÃO

DN 50

ENTRADAS DN 40/50

FILTRO DE CARVÃO ATIVADO

VÁLVULA GUILHOTINADN50: EAN 3308815061030DN100: EAN 3308815061023 EAN 3308815076867

ACESSÓRIOS OPCIONAIS:

BLOCO ELETRÔNICO REMOTO

242 110

187

186

ALARME REMOTO

LED Vermelho: Alarme Geral

LED Amarelo: Alarme Principal

156 40

86

86

LED Amarelo Alimentação

Principal

LED Vermelho Alarme

OverrideMotor 1

OverrideMotor 2

Page 14: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 2VXELEVATÓRIA DE ESGOTO

ESGOTO banheiro, cozinha e lavanderia

17 m

Painel de Comando Interativo SMART*

PropulsorVortex KXV6

127

126

200

457

206

127

118

20

7

713 142

171

751

189

913

40

4

43

7

14

*consulte disponibilidade

Quadro de comando (4 m de cabo)

Unidade remota de alarme sonoro e visual com fio (5 m de cabo)

ou

Page 15: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 2VXELEVATÓRIA DE ESGOTO

BENEFÍCIOS 2 bombas Vortex monofásicas ou trifásicas de alto rendimento

2 opções de painel de comando: quadro de comando Classic ou quadro de comando SMART

Sistema de monitoramento SMART da elevatória com unidade de alarme remoto

Acesso direto e seguro às bombas

APLICAÇÕES Bombeamento do esgoto de lojas, condomínios, prédios residenciais e comerciais

Para instalação dentro de prédios

CARACTERÍSTICAS Reservatório de Polietileno

Temperatura máx. das águas residuais recebidas 70°C intermitente (max. 5 min)

Nível liga/desliga da bomba: 166/100 mm

Alarme ativado ao alcançar 240 mm

Sistema de ativação por pressão

Saída DN 100

21

18

15

12

9

6

3

00 10 20 30 40 50 60 70

Vazão (m3/h)

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

15

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMA RESERVATÓRIO (L)

NÍVEL DE ATIVAÇÃO DA BOMBA (MM)

TENSÃO (V)

POTÊNCIA (W)

FREQUÊNCIA (HZ)

CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO (RPM)

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PESO (KG)

PAINEL DE COMANDO REMOTO

ÍNDICE DE PROTEÇÃO ALARME

SANICUBIC 2 VX S 3 308 815 063 140 CUBIC2XLVXBR

Bomba Vortex 120 175

220 2 x 2000

60

16

2800 IP 68

40 13 59Classic

IP X4

Externo, com fio

SANICUBIC 2 VX S SMART 3 308 815 076 171 CUBIC2XLVXSMARTBR Smart Externo, sem fio

SANICUBIC 2 VX T 3 308 815 074 689 CUBIC2XLVXTRIBR400 2 x 3500 12 55 17 60

Classic Externo, com fio

SANICUBIC 2 VX T SMART 3 308 815 076 188 CUBIC2XLVXTRISMARTBR Smart Externo, sem fio

Altura máx. aconselhada: 10 m

Altura máx. aconselhada: 14 mENTRADASDN 40/50DN 100/110

ENTRADASDN 40/50DN 100/110

ENTRADASDN 40/50DN 100/110 ENTRADAS

DN 40/50DN 100/110

RECALQUEDN 100 (DN 110)

VENTILAÇÃO DN 75

ENTRADA DN 40/50

SANICUBIC® 2 VX SANICUBIC® 2 VX trifásico

FILTRO DE CARVÃO ATIVADO

VÁLVULA GUILHOTINADN50: EAN 3308815061030DN100: EAN 3308815061023 EAN 3308815076867

ACESSÓRIOS OPCIONAIS:

Page 16: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 1GRELEVATÓRIA DE ESGOTO

ESGOTO banheiro, cozinha e lavanderia

39 m

Valvúla de rentenção bola 32 mm

25

0

180

100

45

106

42

530

540

579

564

A (1:5)

42

5

Orifício para bomba de diafragma de acionamento manual

Adaptador flexível DN 70 para ventilação

Entradas DN 100 / DN 50

A

16

Painel de Comando

Page 17: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 1GRELEVATÓRIA DE ESGOTO

BENEFÍCIOS Dimensões compactas

Alta performance: 1 bomba trituradora monofásica ou trifásica

Pré-montada - peças de conexão e válvula de retenção incluídas

Painel de comando incluído

Para grande pressão de elevação (DN 50)

Adequado para grandes alturas manométricas

APLICAÇÕES Bombeamento de esgoto doméstico de apartamentos no subsolo ou residências

Instalação acima do piso em áreas localizadas abaixo do nível de esgoto

CARACTERÍSTICAS Reservatório de polietileno com 55 litros de capacidade e até 45 litros de volume útil

Saída DN 50 com flange e registro de esfera

Temperatura máx. de operação 55°

Modo de operação S3 - 25%

45

40

35

30

25

20

15

10

5

00 5 10 15 20

Vazão (m3/h)

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

17

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMA RESERVATÓRIO (L)

VOLUME ÚTIL (L)

TENSÃO (V)

POTÊNCIA 1 (W)

POTÊNCIA 2 (W)

FREQUÊNCIA (HZ)

CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO (RPM)

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PESO (KG)

PAINEL DE COMANDO REMOTO

ÍNDICE DE PROTEÇÃO ALARME

SANICUBIC 1 GR SE71.1 S 3 308 815 079 110 CUBIC1GRSE71.1SBR

BombaTrituradora

55 45

220

2100 1700

60

10.5

2800 IP 68 17

2268

ZPS1 IP65 Externo, com fio

SANICUBIC 1 GR SE71.1 T 3 308 815 079 127 CUBIC1GRSE71.1TBR

400

3.764

SANICUBIC 1 GR SE71.2 T 3 308 815 079 134 CUBIC1GRSE71.2TBR 3.7 25

SANICUBIC 1 GR SE71.3 T 3 308 815 079 141 CUBIC1GRSE71.3TBR3900 3200

6.5 3568

SANICUBIC 1 GR SE71.4 T 3 308 815 079 158 CUBIC1GRSE71.4TBR 6.5 39

SANICUBIC® 1 GR 71.1SANICUBIC® 1 GR 71.2SANICUBIC® 1 GR 71.3SANICUBIC® 1 GR 71.4

*O equipamento conectado a essa entrada deve ficar 25 cm acima do nível do chão

Tampa de inspeção175

658

0

90

60

7

Tubo de pressão

Placa de característica

Entrada DN 50

Entrada DN 100*

Entrada DN 100*

Entrada DN 100

Page 18: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 2 GRELEVATÓRIA DE ESGOTO

ESGOTO banheiro, cozinha e lavanderia

39 m

Orifício para bomba de diafragma de acionamento manual

Valvúla de rentenção bola 32 mm

Adaptador flexível DN 70 para ventilaçãoA (1:8)

715.

5

250

495

600

Entrada DN 100 (Tubo PP )

Entradas DN 50 / DN 100

A

586

428

180

Entrada DN 50

50

180

100220

270

18

Painel de Comando

Page 19: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 2GRELEVATÓRIA DE ESGOTO

BENEFÍCIOS Dimensões compactas

Alta performance: 2 bombas trituradoras trifásicas

Pré-montada - peças de conexão e válvula de retenção incluídas

Painel de comando incluído

Para grande pressão de elevação (DN 50)

Para vencer grandes alturas manométricas

APLICAÇÕES Bombeamento de esgoto de condomínios, apartamentos, casas, shoppings, hospitais etc.

Instalação acima do piso em áreas localizadas abaixo do nível de esgoto

CARACTERÍSTICAS Reservatório de polietileno com 150 litros de capacidade com volume útil até 80 litros

Saída DN 50 com flange e registro de esfera

Temperatura máx. de operação 55°

Modo de operação S3 - 40%

45

40

35

30

25

20

15

10

5

00 5 10 15 20

Vazão (m3/h)

19

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMA RESERVATÓRIO (L)

VOLUME ÚTIL (L)

TENSÃO (V)

POTÊNCIA 1 (W)

POTÊNCIA 2 (W)

FREQUÊNCIA (HZ)

CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO (RPM)

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PESO (KG)

PAINEL DE COMANDO REMOTO

ÍNDICE DE PROTEÇÃO ALARME

SANICUBIC 2 GR SE71.1 T 3 308 815 079 165 CUBIC2GRSE71.1TBR

BombaTrituradora

150 80 400

2 x 2100 2 x 1700

60

2 x 3.7

2800 IP 68 17

22137

ZPS2 IP 65 Externo, com fio

SANICUBIC 2 GR SE71.2 T 3 308 815 079 172 CUBIC2GRSE71.2TBR 25

SANICUBIC 2 GR SE71.3 T 3 308 815 079 189 CUBIC2GRSE71.3TBR2 x 3900 2 x 3200 2 x 6.5

35144

SANICUBIC 2 GR SE71.4 T 3 308 815 079 196 CUBIC2GRSE71.4TBR 39

SANICUBIC® 2 GR 71.1SANICUBIC® 2 GR 71.2SANICUBIC® 2 GR 71.3SANICUBIC® 2 GR 71.4

Tubo de descarga DN 32 até DN 50

Junção DN 32

B (1:8)

B

3741,063

Entrada DN 100*

1,198

Entradas DN 100*

Tubo de pressão

320

70

Tampa de inspeção

80

100

595

60

5

68

3

425

766

563

Círculo de furo DN 125

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

Page 20: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 1SCELEVATÓRIA DE ESGOTO

ESGOTO banheiro, cozinha e lavanderia

22 m

DN 1,000

1,11

5

90

0

739

20

Painel de Comando

Page 21: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 1SCELEVATÓRIA DE ESGOTO

BENEFÍCIOS Alta performance: 1 bomba trifásica com propulsor semi-aberto

Reservatório até 20.000 litros disponível sob pedido

Operação sem obstruções por passagem de sólidos até 80 mm

Quadro de comando incluído

APLICAÇÕES Drenagem de esgoto de condomínios ou indústrias etc.

Instalação acima do piso em locais abaixo do nível de esgoto

CARACTERÍSTICAS Reservatório de polietileno

Saída DN 100 com flange

Entrada DN 150 com flange

Conexão adicional 1 1⁄2” para bomba de diafragma manual

Star-delta-start para unidade de 7,5 kW

Temperatura máx. de operação 55 °C

Modo de operação S3 - 25%

Volume útil ajustável

25

20

15

10

5

00 25 50 75 100 125 150 175

Vazão (m3/h)

21

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMA RESERVATÓRIO (L)

VOLUME ÚTIL (L)

TENSÃO (V)

POTÊNCIA 1 (W)

POTÊNCIA 2 (W)

FREQUÊNCIA (HZ)

CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO (RPM)

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PESO (KG)

PAINEL DE COMANDO REMOTO

ÍNDICE DE PROTEÇÃO ALARME

SANICUBIC 1 SC3.0 T 3 308 815 079 035 CUBIC1SC3.0TBR

Bomba com Propulsor

Semi-Aberto480 270 400

4000 3000

60

6.9

1400 IP 57

120 10 210

ZPS1 IP 65 Externo, com fio

SANICUBIC 1 SC4.0 T 3 308 815 079 042 CUBIC1SC4.0TBR 5500 4000 11.2 140 13 220

SANICUBIC 1 SC5.5 T 3 308 815 079 059 CUBIC1SC5.5TBR 6300 5500 12.1 160 18 225

SANICUBIC 1 SC7.5 T 3 308 815 079 066 CUBIC1SC7.5TBR 8700 7500 16.9 165 22 240

SANICUBIC® 1 SC 71.1SANICUBIC® 1 SC 71.2SANICUBIC® 1 SC 71.3SANICUBIC® 1 SC 71.4

Tampa de inspeção

Tubo de pressão

300

575

Orifício para ventilação

110

30

52

40

Entrada DN 150

Tubo de descarga DN 100

Orifício para bomba de diafragma de acionamento manual

270

275

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

Page 22: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 2 SCELEVATÓRIA DE ESGOTO

ESGOTO banheiro, cozinha e lavanderia

22 m

75

90

0

1,450

1,540

759

1,12

5

Conexão de entrada DN 60

22

Painel deComando

Page 23: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

CUBIC® 2 SCELEVATÓRIA DE ESGOTO

BENEFÍCIOS Alto desempenho: 2 bombas trifásicas 400 V com propulsor semi-aberto

Reservatório até 20.000 litros disponível sob pedido

Grande volume útil

Passagem de sólidos até 80 mm (versão 3.0 e 4.0 kW) ou até 100 mm (versão 5.5 e 7.5 kW)

Painel de comando incluído

APLICAÇÕES Drenagem de esgoto de condomínios, hospitais, escolas, shoppings etc.

Para edifícios que precisam de uma drenagem contínua de esgoto

CARACTERÍSTICAS Reservatório de polietileno

Saída flangeada DN 100

Entrada lateral com flange DN 150

Conexão adicional 1 1⁄2 ‘’ para bomba de diafragma manual

Star-delta-start para unidade de 7,5 kW

Temperatura de operação máx. 55 °C

Modo de operação S3 - 40%

Nível de alarme ajustável

Vazão (m3/h)

23

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMA RESERVATÓRIO (L)

VOLUME ÚTIL (L)

TENSÃO (V)

POTÊNCIA 1 (W)

POTÊNCIA 2 (W)

FREQUÊNCIA (HZ)

CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO (RPM)

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

VAZÃO MÁXIMA

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

PESO (KG)

PAINEL DE COMANDO REMOTO

ÍNDICE DE PROTEÇÃO ALARME

SANICUBIC 2 SC3.0 T 3 308 815 079 073 CUBIC2SC3.0TBR

Bombas com Propulsor

Semi-Aberto1000 500 400

2 x 4000 3000

60

2 x 6.9

1400 IP 57

120 10 370

ZPS2 IP 65 Externo, com fio

SANICUBIC 2 SC4.0 T 3 308 815 079 080 CUBIC2SC4.0TBR 2 x 5500 4000 2 x 11.2 140 13 385

SANICUBIC 2 SC5.5 T 3 308 815 079 097 CUBIC2SC5.5TBR 2 x 6300 5500 2 x 12.1 160 18 400

SANICUBIC 2 SC7.5 T 3 308 815 079 103 CUBIC2SC7.5TBR 2 x 8700 7500 2 x 16.9 165 22 425

SANICUBIC® 2 SC 71.1SANICUBIC® 2 SC 71.2SANICUBIC® 2 SC 71.3SANICUBIC® 2 SC 71.4

Orifício para ventilação DN 100

725

813

Entrada DN 150

Tampa de inspeção

Tubo de descarga DN 100

Tubo de pressão

415

1,0

30

73700 375

25

20

15

10

5

00 25 50 75 100 125 150 175

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

Page 24: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

ALGUMAS DICAS DE INSTALAÇÃO PARA A SUA

ELEVATÓRIA DE INSTALAÇÃO SUBTERRÂNEA

ANÁLISEDE SOLO*

AS ELEVATÓRIAS SANIFOS® TAMBÉM PODEM SER INSTALADAS DENTRO DA CASA E SOBRE O PISO.

*Para obter informações técnicas mais detalhadas, consulte as instruções de instalação ou consulte o nosso serviço técnico: [email protected]

31 cm

Base de concreto

Revestimento empedra brita e areia

Chegada de efluentes

Recalque

Ventilação

1Antes da instalação de uma elevatória subterrânea, é necessário identificar o tipo de solo e se é possível escavar.

24

Page 25: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

PadrõesNossos dispositivos respeitam as normas EN12050-1 e devem ser instalados seguindo as diretrizes recomendadas da EN 12056-4 e EN 752-6.

DURANTE A INSTALAÇÃO DAELEVATÓRIA SUBTERRÂNEASANIFOS®, DIFERENTESPARÂMETROS DEVERÃO SERCONSIDERADOS E RESPEITADOS.

POR QUE SUA ELEVATÓRIA PRECISA DE BOA VENTILAÇÃO?A ventilação deve ser instalada na parte superior da estação para:

• evacuar os gases que vêm de dentro dos reservatórios e evitar

qualquer risco de explosão

• evitar que a elevatória perca a pressão

Para isso, as elevatórias possuem dois furos de ventilação.

ONDE INSTALAR A ESTAÇÃO DE ESGOTO?As elevatórias SANIFOS® têm uma profundidade de

entrada de esgoto de 182 mm a 2.450 mm (e 2.840 mm

com o prolongador), permitindo que sejam instaladas

longe de casa.

2 325

Page 26: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

FOS® UMA LINHA COMPLETAPARA CADA NECESSIDADE

26

CONFIABILIDADE VERSATILIDADE RENDIMENTO

Page 27: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

27

FÁCIL INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO DIVERSAS COMBINAÇÕES

7 TAMANHOS DERESERVATÓRIOS

DE 110L ATÉ 3100L

Page 28: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

28

FOS®110

ELEVATÓRIA DE ESGOTO SUBTERRÂNEA 1 BOMBA

BENEFÍCIOS Bomba trituradora de alto rendimento

Fácil instalação diretamente no terreno Fornecido com acessórios de instalação

Registro de espera e válvula de retenção opcionais

Uma versão disponível com tampa reforçada para tráfego de pedestres (SANIFOS 110 1 GR SP S)

APLICAÇÕES Bombeamento de esgoto para residências

Para instalações em áreas externas

CARACTERÍSTICAS Reservatório: Polietileno

Temperatura máx. das águas residuais recebidas 70°C intermitente (max. 5 min)

Nível liga/desliga da bomba: 320/120 mm

Profundidade da tubulação de entrada: 182 mm

Sistema de ativação: boia

Saída DN 40

14 mESGOTObanheiro, cozinha e lavanderia

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMARESERVATÓRIO

(L)TENSÃO

(V)POTÊNCIA

(W)FREQUÊNCIA

(HZ)CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO / RPM

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PAINEL DE COMANDO REMOTO

ALARME

SANIFOS 110 3 308 815 074 993 SANIFOS110BR Bomba Trituradora 110 220 1500 60 6 2800 11 14 - -

SANIFOS 110 1 GR SP S 3 308 815 079 318 SANIFOS110PBR

18

16

14

12

10

8

6

4

2

00 5 10 15 20

Vazão (m3/h)

Lâminas de Trituração ProX K2

ENTRADASDN 40/50DN 100/110/125

ENTRADASDN 100/110/125

ENTRADASDN 40/50

VENTILAÇÃO DN 75

RECALQUE DN 40

ENTRADASDN 40/50

Ventilação DN 75

48

2

515

69

58

79

018

0277

674

86

69618

0 60

94

2 e

ntr

adas

DN

50

2 e

ntr

adas

DN

10

0

Re

calq

ue

DN

40

/ D

N 5

0

32

5

30

0

316

166

Altura máx. aconselhada: 11 m

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

Page 29: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

29

FOS®

250 ELEVATÓRIA DE ESGOTO SUBTERRÂNEA 1 BOMBA

BENEFÍCIOS Bomba trituradora ou Vortex monofásica de alto rendimento

Fácil instalação diretamente no terreno: painel de comando inteligente

Fornecido com bloco de alarme remoto

Instalação versátil com um prolongador disponível de 40 cm

APLICAÇÕES Bombeamento de esgoto de residências

Para instalações em áreas externas

CARACTERÍSTICAS Reservatório: Polietileno

Temperatura máx. das águas residuais recebidas 70°C intermitente (max. 5 min)

Nível liga/desliga da bomba: 400/100 mm

Profundidade da tubulação de entrada: 311 mm (com prolongador: 611 mm)

Sistema de ativação: boia

Alarme ativado ao alcançar 550 mm

Fornecidos válvula de retenção e registro de esfera

Saída DN 40 para bomba trituradora

Saída DN 50 para bomba Vortex

Fornecidos manilha para içamento da bomba e sistema prensa-cabo

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMARESERVATÓRIO

(L)TENSÃO

(V)POTÊNCIA

(W)FREQUÊNCIA

(HZ)CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO / RPM

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PAINEL DE COMANDO REMOTO

ALARME

SANIFOS 250 1 GR SP S 3 308 815 074 627 SANIFOS250BR Bomba Trituradora250 220 1500 60 6 2800

11 14-

Externo, sem fioSANIFOS 250 1 VX SP S 3 308 815 076 157 SANIFOS250VORTEXBR Bomba Vortex 27 13

Lâminas de Trituração ProX K2

14 mESGOTO banheiro, cozinha e lavanderia

PropulsorVortex KX V6

ENTRADASDN 40/50DN 100/110/125

ENTRADASDN 40/50DN 100/110/125

ENTRADASØ ext. 40/50

Ø ext. 100/110/125

ENTRADASDN 40/50

DN 100/110/125

ENTRADASDN 40/50 - DN 100/110/125

ENTRADASDN 40/50DN 100/110/125

VENTILAÇÃO DN 75

RECALQUEDN 40/DN 50

3 pontos de fixação

6 e

ntr

adas

DN

50

6 e

ntr

adas

DN

10

0

710

55

5

53

017

6

92

4

88

6

Ventilação 2 entradas DN 75

DN

550

DN 740

28

0

130

982

30

150

150

18

16

14

12

10

8

6

4

2

00 5 10 15 20 25 30 35 40

Vazão (m3/h)

Altura máx. aconselhada: 11 m

SANIFOS® 250 Bomba TrituradoraSANIFOS® 250 Bomba Vortex

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

Unidade remota de alarme sonoro e visual com fio (5 m de cabo)

Page 30: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

FOS® 500ELEVATÓRIA DE ESGOTO SUBTERRÂNEA

2 BOMBAS

ESGOTO banheiro, cozinha e lavanderia

16 m

PropulsorVortex KXV6

Lâminas de Trituração ProX K2

3 pontos de fixação

6 e

ntr

adas

DN

50

6 e

ntr

adas

DN

10

0

710

55

5

53

0

176

93

4

88

6

Ventilação 2 entradas ø 75

DN

823

DN 1,030

34

8

300

1,272

167

167

Painel de Comando Interativo SMART para

SANIFOS® 500

30

Page 31: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

FOS® 500ELEVATÓRIA DE ESGOTO SUBTERRÂNEA

BENEFÍCIOS 2 bombas trituradoras ou Vortex monofásicas ou trifásicas de alto rendimento

Fácil instalação diretamente no terreno

Fornecidos quadro de comando SMART e bloco de alarme remoto

Instalação versátil com um prolongador disponível de 40 cm e várias entradas multidiâmetros

APLICAÇÕES Bombeamento de esgoto para condomínios, hotéis, pousadas e ETE’s

Para instalações em áreas externas

CARACTERÍSTICAS Reservatório: Polietileno

Temperatura máx. das águas residuais recebidas 70°C intermitente (max. 5 min)

Nível liga/desliga da bomba: 500/132 mm

Profundidade da tubulação de entrada: 311 mm (com prolongador: 611 mm)

Sistema de ativação: boia

Alarme ativado ao alcançar 550 mm

2 vávulas de retenção e 2 registros de esfera

Saída DN 50 para bomba trituradora

Saída DN 60 para bomba Vortex

Fornecidos manilha para içamento das bombas e sistema prensa-cabo

18

16

14

12

10

8

6

4

2

00 5 10 15 20 25 30 35 40

Vazão (m3/h)

31

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMA RESERVATÓRIO (L)

TENSÃO (V)

POTÊNCIA (W)

FREQUÊNCIA (HZ)

CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO / RPM

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PAINEL DE COMANDO REMOTO

ÍNDICE DE PROTEÇÃO ALARME

SANIFOS 500 2GR SP S  3 308 815 074 634 SANIFOS500BR Bomba Trituradora

500220 2 x 1500

602 x 6

2800

11 14

Smart IP X4Externo, sem fioSANIFOS 500 2VX SP S  3 308 815 076 218 SANIFOS500VORTEXBR

Bomba Vortex27 13

SANIFOS 500 2VX SP T 3 308 815 076 225 SANIFOS500VORTEXTRIBR 400 2 x 2600 2 x 4.75 36 16

ENTRADASDN 40/50DN 100/110/125

ENTRADASDN 40/50DN 100/110/125

ENTRADASØ ext. 40/50

Ø ext. 100/110/125

ENTRADASDN 40/50

DN 100/110/125

ENTRADASDN 40/50 - DN 100/110/125

ENTRADASDN 40/50DN 100/110/125

VENTILAÇÃO DN 75

RECALQUEDN 50/DN 60

SANIFOS® 500 Bomba trituradoraSANIFOS® 500 Bomba Vortex SANIFOS® 500 Vortex Trifásico

Altura máx. aconselhada

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

Page 32: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

FOS® 1300ELEVATÓRIA DE ESGOTO SUBTERRÂNEA

2 BOMBAS

ESGOTO banheiro, cozinha e lavanderia

17 m

PropulsorVortex KX V6

Lâminas de TrituraçãoProX K2

Painel de Comando Interativo SMART para

SANIFOS ® 1300

2,1

40

2 pontos de fixação

1,18

6

Áre

a d

e p

erf

ura

ção

par

a e

ntr

ada

180

35

5

42

8

2,0

70

DN

63

870 70

70

90

1.5

DN 830

DN 9

60

1,12

0

4xDN 100

DN

16

0

1,000

500

32

Page 33: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

FOS® 1300ELEVATÓRIA DE ESGOTO SUBTERRÂNEA

BENEFÍCIOS Para todas as configurações: monofásica ou trifásica, bomba trituradora ou Vortex

2 tubos guias de aço inox para as bombas

Zona de perfuração vertical com gabarito fornecido

Extensão disponível: 40 cm

APLICAÇÕES Bombeamento de esgoto para múltiplas residências, estabelecimentos comerciais e indústrias

Para instalações em áreas externas

Profundidade da tubulação de recalque: 870 mm (ou 1270 mm com prolongador)

SANIFOS 1300 com prolongador 40 cm, Referência: EAN 3308815077826 RO250100

CARACTERÍSTICAS Reservatório: Polietileno

Temperatura máx. das águas residuais recebidas 70°C intermitente (max. 5 min)

Nível liga/desliga da bomba: 650/150 mm

Profundidade da tubulação de entrada: 428 - 1614 mm (com prolongador: 828 - 2014 mm)

Sistema de ativação: boia

Alarme ativado ao alcançar 930 mm

2 vávulas de retenção e 2 registros de esfera

Tubulação de entrada DN 160

Tubulação de recalque DN 63

Fornecidos manilha para içamento das bombas e sistema prensa-cabo

18

16

14

12

10

8

6

4

2

00 5 10 15 20 25 30 35

Vazão (m3/h)

33

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMA RESERVATÓRIO (L)

TENSÃO (V)

POTÊNCIA (W)

FREQUÊNCIA (HZ)

CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO / RPM

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PAINEL DE COMANDO REMOTO

ÍNDICE DE PROTEÇÃO ALARME

SANIFOS 1300 2GR SP S  3 308 815 077 796 SANIFOS1300BR Bomba Trituradora

1300220 2 x 1500

602 x 6

2800

16 10

Smart IP X4 Externo, sem fioSANIFOS 1300 2VX SP S  3 308 815 077 802 SANIFOS1300VORTEXBR

Bomba Vortex25 13

SANIFOS 1300 2VX SP T  3 308 815 077 819 SANIFOS1300VORTEXTRIBR 400 2 x 2800 2 x 7 32 17

SANIFOS® 1 300 Bomba TrituradoraSANIFOS® 1 300 Bomba Vortex SANIFOS® 1 300 Vortex Trifásico

Altura máx. aconselhada

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

Page 34: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

FOS® 1600 2100/3100

ELEVATÓRIA DE ESGOTO SUBTERRÂNEA 1 BOMBA / 2 BOMBAS

39 mESGOTO banheiro, cozinha e lavanderia

34

Painel deComando

Page 35: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

FOS® 1600/2100/3100ELEVATÓRIA DE ESGOTO SUBTERRÂNEA

35

45

40

35

30

25

20

15

10

5

00 5 10 15 20

Vazão (m3/h)

SANIFOS® 2 ZFS 71.1SANIFOS® 2 ZFS 71.2SANIFOS® 2 ZFS 71.3SANIFOS® 2 ZFS 71.4

BENEFÍCIOS Elevatórias disponíveis com uma ou duas bombas trituradoras de alto rendimento

Profundidade de tubulação de entrada ajustável (máx. 2.94 m)

2 tubos guias de aço inox para as bombas

Conjunto completo - pronto para conexão disponível com painel de comando

Tampa com capacidade de carga de até 40 toneladas (classe D)

APLICAÇÕES Bombeamento de esgoto para condomínios, hotéis, pousadas e ETE’s

Para instalações em áreas externas

Tampa reforçada para tráfego de pedestres ou veículos (classes B e D)

CARACTERÍSTICAS Reservatório: Polietileno

Estação de bombeamento em PE-LLD resistente à corrosão

Tubulação de recalque em aço inoxidável DN 32, pré-montada com sistema de acoplamento

Nível de alarme ajustável

Fornecidos válvula de retenção, válvula de registro e barrilete interno

Tubulação de saída lateral PE-HD 63 x 5,8

1 x entrada DN 150, entradas adicionais opcionais

2 x conexão DN 100 para prensa-cabos e ventilação

REFERÊNCIA RESERVATÓRIO (L) BOMBAS OPÇÃO DE

TAMPA SISTEMA BOMBA TENSÃO (V)

FREQUÊNCIA (HZ)

POTÊNCIA 1 (W)

POTÊNCIA 2 (W)

CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO / RPM

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PAINEL DE COMANDO REMOTO

ÍNDICE DE PROTEÇÃO ALARME

SANIFOS1600 2100 3100

1 ou 2 A, B ou D Bomba Trituradora

ZFS71.1 S 220

60

2200 1600 10.5

2800

IP 68

17

22ZPS 1.2 S

IP 65 Externo, com fio

ZFS71.1 T

400

2100 1700 3.7IP 68

ZPS 1.2 TZFS71.2 T IP 68 25

ZFS71.3 T3900 3200 6.5

IP 68 35

ZFS71.4 T IP 68 39

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

Page 36: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

36

Tampa classe D

Tampa classe B

Tampa classe A

Saída de Ventilação / prensa-cabos DN100

8050-280 mm de altura regulável

12516

0

Tampa classe A / B / DSaída PE-HD DN 50 / DN 60

A

X

700

1,100

596

Entrada DN 150

SANIFOS® 1600/2100/3100ELEVATÓRIA DE ESGOTO SUBTERRÂNEA

Altura do Reservatório: A

X

3.100 2.675

2.100 1.675

1.600 1.175

Page 37: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

37

PUMP®

BOMBA SUBMERSÍVEL PARA ESGOTO

BENEFÍCIOS Operação autônoma de bomba

Versão com bomba trituradora:

. Vazão até 11 m3/h

. Altura máxima recalque (Q = 0 m3/h): 14 m

Versão com bomba Vortex:

. Vazão até 27 m3/h

. Altura máxima de recalque (Q = 0 m3/h): 13 m

APLICAÇÕES Banheiro

Cozinha e Lavanderia

Instalado em fossa de concreto

CARACTERÍSTICAS Carcaça da bomba em polietileno

Temperatura máx. das águas residuais recebidas 70°C intermitente (máx. 5 min)

Nível liga/desliga da bomba: 400/100 mm

Controle de nível: chave-boia

Saída DN 40 para bomba trituradora

Recalque DN 50 para bomba Vortex

REFERÊNCIA EAN CÓD. DE FÁBRICA SISTEMA TENSÃO (V) POTÊNCIA (W)FREQUÊNCIA

(HZ)CORRENTE MÁXIMA (A)

ROTAÇÕES POR MINUTO / RPM

VAZÃO MÁXIMA (M3/H)

ALTURA MÁXIMA (M)

PESO (KG)

SANIPUMP GR S 3 308 815 074 610 POMPIMMERGEBR Bomba Trituradora220 1500 60 6 2800

11 14 13

SANIMPUMP VX S 3 308 815 076 201 POMPIMMERGEVORTEXBR Bomba Vortex 27 13 13

18

16

14

12

10

8

6

4

2

00 5 10 15 20 25 30 35 40

Vazão (m3/h)

Lâminas de Trituração ProX K2

14 mÁGUAS RESIDUAIS banheiro, cozinha e lavanderia

PropulsorVortex KX V6

SANIPUMP® Bomba trituradoraSANIPUMP® Propulsor Vortex

SANIPUMP® Bomba Vortex

SANIPUMP® Bomba Trituradora

38

2

265

G 1-1/4

90

G 2

424

24

1

281

Altura máx. aconselhada: 11 m

CURVA DE POTÊNCIAAltura manométrica (m)

Page 38: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

> PROLONGADOR PARA SANIFOS®

Para aumentar a profundidade de chegada de esgoto dentro das elevatórias SANIFOS®, prolongadores estão disponíveis como acessórios.

Eles têm o mesmo diâmetro do reservatório e não são empilháveis.

> VÁLVULA GUILHOTINA

Para tubo DN 110 ou 100 Para tubo DN 50

Para facilitar as operações de manutenção, as valvúlas guilhotinas registros devem ser instaladas nas entradas de efluentes, bem como no tubo de evacuação.

Válvulas guilhotinas para as tubulações de entrada

Registro de esfera DN100 para evacuação do SANICUBIC® 2 VX

Kit de evacuação SANIFOS® 110: registro de esfera e válvula de retenção

Referência: EAN 3308815066820

Referência: EAN 3308815061023

Referência: EAN 3308815066024

Filtro de carvão ativado SANICUBIC® VX EAN 3308815076874

Referência: EAN 3308815061030

> FILTRO DE CARVÃO ATIVADO

Referência: Filtro de carvão ativado SANICUBIC® EAN 3308815076867

ACESSÓRIOS

38

Referência:

EAN 3308815075730Referência: EAN 3308815075723

Referência:

EAN 3308815077826

PROLONGADOR SANIFOS® 250 PROLONGADOR SANIFOS® 500 PROLONGADOR SANIFOS® 1300

SANIFOS® 250com prolongador de 30 cmProfundidade de tubulação de entrada: 61 cm

SANIFOS® 500com prolongador de 30 cm Profundidade de tubulação de entrada: 61 cm

SANIFOS® 1300com prolongador de 40 cm Profundidade de tubulação de entrada: 2,01 m

Neutraliza odores

Page 39: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

[email protected]

CLASSE A15 Áreas de pedestres e ciclistas

CLASSE B125 Calçadas, áreas de pedestres, estacionamentos ou decks de

estacionamentos

CLASSE D400 Faixas de estradas,

acostamento e áreas de estacionamento para

todos os tipos de veículos rodoviários

TAMPAS NORMA EN 124

39

Tampas para tráfego de pedestres ou veículos

As tampas são divididas nas seguintes classes: A15, B125, C250, D400, E600, F900

Page 40: ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS para aplicações em …€¦ · Por 60 anos, a Société Française d’Assainissement (Companhia Francesa de Saneamento) trabalhou na melhoria dos

COMPRE ONLINE EM SANIFOS.COM.BR

ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COM SISTEMA DE TRITURAÇÃO

www.sanitrit.com.br

Tel.: (11) 3052-2046

R. Maria Figueiredo, 595 - cj. 25

Paraíso, São Paulo - SP

CEP: 04002-003