edital pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

56
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 E 348 – 31 de MARÇO de 2011 Pregão 64/2011 PA 02016/2011 PREGÃO ELETRÔNICO n. 64/2011 RECIBO Recebi da Comissão Permanente de Licitação o edital e seus anexos referentes ao Pregão nº 64/2011, que tem por objeto a contratação de empresa especializada para realizar as análises e tratamento de águas dos reservatórios e do sistema de distribuição de águas do TRF – 5ª Região, cuja sessão de abertura será no dia 15 de dezembro de 2011, às 14:00 horas. (horário de Brasília). Recife, de de 2011. _______________________________________ (Assinatura e carimbo da Empresa Licitante) EMPRESA INTERESSADA: ___________________________________________ ENDEREÇO: __________________________________________________ __________________________________________________ FONE/FAX: __________________________________________________ E-MAIL: __________________________________________________ Observações: 1) Este recibo poderá ser enviado através do e-mail [email protected] bem como do fax (081-3425-9315 – 3425-9854), quando o edital for retirado pela internet; 2) Pedidos de esclarecimentos e informações poderão ser obtidos através do e-mail [email protected] bem como nos telefones (081) 3425-9851/ 3425- 9853.

Upload: vuongdieu

Post on 10-Jan-2017

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 E 348 – 31 de MARÇO de 2011

Pregão 64/2011 PA 02016/2011

PREGÃO ELETRÔNICO n. 64/2011

RECIBO

Recebi da Comissão Permanente de Licitação o edital e seus anexos referentes ao Pregão nº 64/2011, que tem por objeto a contratação de empresa especializada para realizar as análises e tratamento de águas dos reservatórios e do sistema de distribuição de águas do TRF – 5ª Região, cuja sessão de abertura será no dia 15 de dezembro de 2011, às 14:00 horas. (horário de Brasília).

Recife, de de 2011.

_______________________________________

(Assinatura e carimbo da Empresa Licitante)

EMPRESA INTERESSADA: ___________________________________________

ENDEREÇO: __________________________________________________

__________________________________________________

FONE/FAX: __________________________________________________

E-MAIL: __________________________________________________

Observações: 1) Este recibo poderá ser enviado através do e-mail [email protected] bem como do fax (081-3425-9315 – 3425-9854), quando o edital for retirado pela internet; 2) Pedidos de esclarecimentos e informações poderão ser obtidos através do e-mail [email protected] bem como nos telefones (081) 3425-9851/ 3425-9853.

Page 2: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 2

PREGÃO N. 64/2011 – TRF 5ª REGIÃO

E D I T A L

A UNIÃO, pelo presente edital e através do TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL

DA 5ª REGIÃO, faz público, por intermédio do(s) Pregoeiro(s) designado(s)s pela

Portaria n. 350, de 01 de abril de 2009, do Exmo. Senhor Desembargador Federal

Presidente, para conhecimento de quem interessar possa, que no dia 15 de

dezembro de 2011, às 14:00 horas, horário de Brasília, no sítio:

www.comprasnet.gov.br., ou no 1º dia útil subseqüente, na hipótese de não haver

expediente nesta data, realizará licitação na modalidade de PREGÃO, por meio

eletrônico, do tipo MENOR PREÇO GLOBAL, cujo objeto é a Contratação de

Empresa Especializada para Realizar as Análises e Tratamento de Águas dos

Reservatórios e do Sistema de Distribuição de Águas do TRF da 5ª Região. O

procedimento licitatório obedecerá às disposições contidas na Lei n.º 10.520, de 17 de

julho de 2002, Dec. n. 5.450/05, na Lei Complementar nº 123, de 14 de dezembro de

2006 e no Decreto n° 6.204, de 05 de setembro de 2007, bem como consoante o

disposto na Lei n° 8.666, de 21 de junho de 1993, aplicada subsidiariamente, e ainda

nas condições e exigências estabelecidas neste edital.

Page 3: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 3

1. DO OBJETO 1.1- O objeto deste Pregão é a Contratação de Empresa Especializada para Realizar as Análises e Tratamento de Águas dos Reservatórios e do Sistema de Distribuição de Águas do TRF da 5ª Região, conforme as disposições deste Edital e seus anexos; 1.2 – Das especificações e quantidades do objeto:

1.2.1. As características e os quantitativos do objeto deste pregão encontram-se

detalhados no termos de referência (Anexos I). 1.2.2 – O custo máximo admitido pela Administração para a contração deste objeto é de R$ 63.916,08 (sessenta e três mil, novecentos e dezesseis reais e oito centavos). 2 – DOS ANEXOS 2.1 – Integram o presente edital os documentos abaixo relacionados:

a) ANEXO 01 – Termo de Referência; b) ANEXO 03 - Declaração relativa ao inciso XXXIII do art. 7º da Constituição

Federal; c) ANEXO 04 – Minuta do Contrato;

3 – DA DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA 3.1 – As despesas decorrentes da aquisição do objeto deste Pregão correrão à conta de recursos específicos consignados no Orçamento da União, estando classificadas no Programa de Trabalho nº. 000868 e no Elemento de Despesa nº. 339039.05. 4 – DA PUBLICIDADE 4.1 – O aviso deste Pregão será publicado no Diário Oficial da União, nos termos da Lei nº 10.520/2002 e do Decreto nº 5.450/2005, e por meio eletrônico, (nos endereços www.comprasnet.gov.br e www.trf5.jus.br), onde também será disponibilizada a íntegra deste instrumento convocatório. 5 – DAS IMPUGNAÇÕES AO EDITAL

5.1 – Até 2 (dois) dias úteis antes da data fixada para abertura da sessão pública, qualquer pessoa poderá impugnar o ato convocatório do pregão;

Page 4: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 4

5.1.1 – As impugnações deverão ser preferencialmente feitas por meio eletrônico, por meio de endereço institucional [email protected] ou, para os licititantes cadastrados no comprasnet, através de site COMPRASNET (www.comprasnet.gov.br); o envio de eventuais impugnações poderá também ser feito através do fax (081) 3425-9431; 5.2 – Os pedidos de esclarecimentos referentes ao processo licitatório deverão ser enviados ao pregoeiro até 3 (três) dias úteis anteriores à data fixada para abertura da sessão pública, por qualquer meio previsto no subitem 5.1.1; 5.3 – Acolhida a impugnação contra o ato convocatório, será definida e publicada nova data para realização do certame; 5.4 – Qualquer modificação deste edital será divulgada pelo mesmo instrumento de publicação em que se deu o texto original, reabrindo-se o prazo inicialmente estabelecido, exceto quando, inquestionavelmente, a alteração não afetar a formulação das propostas.

6 – DAS CONDIÇÕES PARA PARTICIPAÇÃO

6.1 – Poderão participar deste Pregão quaisquer interessados, cujo ramo de atividade guarde pertinência e compatibilidade em características, quantidades e prazos com o objeto da presente licitação. E que estiverem previamente credenciados no Sistema de Cadastramento Unificado de Fornecedores – SICAF – e perante o sistema eletrônico promovido pela secretaria de Logística e Tecnologia da Informação do Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão, por meio do sítio www.comprasnet.gov.br;

6.1.1 – Os licitantes arcarão com todos os custos decorrentes da

elaboração e apresentação da proposta;

6.1.2 – O cadastramento no SICAF poderá ser realizado pelo interessado em qualquer unidade de cadastramento dos órgãos ou entidades da Presidência da República, dos Ministérios, das Autarquias e das Fundações que participam do Sistema Integrado de Serviços Gerais – SIASG – localizadas nas Unidades da Federação, esclarecendo-se que o Tribunal Regional Federal da 5ª Região não é unidade cadastradora;

6.1.3 – Como requisito de participação neste pregão, a licitante deverá, em campo próprio do sistema eletrônico, o pleno conhecimento e atendimento dos requisitos de habilitação previstos neste edital e seus anexos e que sua proposta está em conformidade com as exigências deste instrumento convocatório; 6.1.4 – A declaração falsa quanto ao cumprimento dos requisitos de

Page 5: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 5

habilitação e proposta sujeitará a licitante às sanções previstas neste instrumento convocatório e no Decreto nº 5.450/05; 6.2 – Não será permitida a participação de:

6.2.1 – Empresas em consórcio, qualquer que seja sua forma de

constituição; 6.2.2 – Empresas que tenham sido declaradas inidôneas ou punidas com

suspensão do direito de licitar ou contratar com a Administração Pública, Direta ou Indireta, Federal, Estadual ou Municipal, cujo ato tenha sido publicado em órgão de Imprensa Oficial;

6.2.3 – Empresas cuja falência tenha sido decretada em concurso de

credores em dissolução ou em liquidação.

7 – DA REPRESENTAÇÃO E DO CREDENCIAMENTO

7.1 - O credenciamento dar-se-á pela atribuição de chave de identificação e de senha, pessoal e intransferível, para acesso ao sistema eletrônico, no sítio www.comprasnet.gov.br.

7.1.1 – Compete exclusivamente ao interessado em participar do pregão

eletrônico providenciar o seu credenciamento junto ao provedor do sistema, até 3 (três) dias úteis antes da realização da sessão; 7.2 – O credenciamento junto ao provedor do sistema implica na responsabilidade legal da licitante ou de seu representante legal e a presunção de sua capacidade técnica para realização das transações inerentes ao pregão na forma eletrônica;

7.3 - O uso da senha de acesso pela licitante é de sua responsabilidade exclusiva, incluindo qualquer transação efetuada diretamente ou por seu representante, não cabendo ao provedor do sistema ou ao Tribunal Regional Federal – 5ª Região, promotor da licitação, responsabilidade por eventuais danos decorrentes do uso indevido da senha, ainda que por terceiros. 8 - DO ENVIO DA PROPOSTA DE PREÇOS

8.1 - A licitante será responsável formalmente pelas transações efetuadas em seu nome, assumindo como firmes e verdadeiras sua proposta e lances, inclusive os atos praticados diretamente ou por seu representante, não cabendo ao provedor do sistema ou órgão promotor da licitação responsabilidade por eventuais danos decorrentes de uso indevido da senha, ainda que por terceiros;

Page 6: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 6

8.2 – A licitante deverá acompanhar as operações no sistema eletrônico durante o processo licitatório, ficando responsável pelo ônus decorrente da perda de negócios diante da inobservância de quaisquer mensagens emitidas pelo sistema ou de sua desconexão; 8.3 – A licitante interessada em participar do pregão eletrônico deverá cumprir os requisitos do art. 13, do Decreto 5.450, de 31.5.2005;

8.4 - A participação no Pregão dar-se-á por meio da digitação da senha privativa da licitante e subseqüente encaminhamento da proposta de preços, com valor unitário e total em formulário eletrônico específico, até a data e horário marcado para a abertura da sessão, exclusivamente por meio do endereço eletrônico www.comprasnet.gov.br.

8.4.1 - O envio da proposta poderá ocorrer a partir da publicação deste edital, até o horário limite de início da sessão pública;

8.4.2 - Durante este período, o fornecedor poderá incluir ou excluir sua

proposta;

8.4.3 - O início das etapas de lances, em sessão pública, será às 14:00 h do dia 15 de dezembro de 2011, horário de Brasília, no sítio: www.comprasnet.gov.br, exclusivamente por meio do sistema eletrônico; 8.5 – A licitante deverá, na forma expressa no sistema eletrônico, consignar os preços unitários, total e global, assim com a descrição sucinta do serviço ofertado, indicando marca, modelo e prazo de garantia, quando for o caso;

8.5.1 – Nos preços ofertados já deverão estar consignados e inclusos os tributos, fretes e as demais despesas decorrentes da execução do objeto;

8.5.2 – As propostas deverão ter prazo de validade de 60 (sessenta) dias, contado da data de abertura da sessão pública estabelecida no preâmbulo deste edital; 8.5.3 – Decorrido o prazo de validade das propostas sem convocação para contratação, ficam as licitantes liberadas dos compromissos assumidos; 8.5.4 – Qualquer elemento que possa identificar a licitante importa em desclassificação da proposta; 8.6 – A comunicação entre o pregoeiro e as licitantes ocorrerá mediante troca de mensagens em campo próprio do sistema eletrônico;

Page 7: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 7

8.7 – Cabe à licitante acompanhar as operações no sistema eletrônico durante a sessão pública do pregão, ficando responsável pelo ônus decorrente da perda de negócios diante da inobservância de qualquer mensagem emitida pelo sistema ou de sua desconexão; 9 - DA DIVULGAÇÃO DAS PROPOSTAS DE PREÇOS 9.1 – A divulgação das propostas de preços ocorrerá na sessão pública do portal COMPRASNET, na etapa de lances, cujos dados para acesso são os seguintes: DATA E HORA DE INÍCIO DA SESSÃO: 15/12/2011 às 14:00 h, horário de Brasília, no sítio: www.comprasnet.gov.br. ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.comprasnet.gov.br. UASG: 090031 – TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO. 10 – DA FORMULAÇÃO DOS LANCES 10.1 - Iniciada a etapa competitiva, as licitantes poderão encaminhar lances exclusivamente por meio do sistema eletrônico, sendo a licitante imediatamente informada do seu recebimento e respectivo horário de registro e valor; 10.2 - As licitantes poderão oferecer lances sucessivos, observados o horário fixado para abertura da sessão e as regras estabelecidas neste edital; 10.3 – A licitante somente poderá oferecer lance inferior ao último por ele ofertado e registrado pelo sistema; 10.4 – Não serão aceitos dois ou mais lances de mesmo valor, prevalecendo aquele que for recebido e registrado em primeiro lugar; 10.5 – Durante a sessão pública, os licitantes serão informados, em tempo real, do valor do menor lance registrado, vedada a identificação do licitante; 10.6 – No caso de desconexão com o pregoeiro, no decorrer da etapa de lances do pregão, se o sistema eletrônico permanecer acessível aos licitantes, os lances continuarão sendo recebidos, sem prejuízo dos atos realizados;

10.6.1 - O pregoeiro, quando possível, dará continuidade à sua atuação no

certame, sem prejuízo dos atos realizados;

Page 8: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 8

10.6.2 - Quando a desconexão persistir por tempo superior a 10 (dez) minutos, a

sessão do Pregão será suspensa e terá reinício somente após comunicação expressa do pregoeiro aos participantes, no endereço eletrônico utilizado para divulgação; 10.7 - A etapa de lances da sessão pública será encerrada mediante aviso de fechamento iminente dos lances, emitido pelo sistema eletrônico às licitantes;

10.7.1 – Será determinado pelo pregoeiro ao sistema eletrônico o momento da

emissão do aviso de fechamento, a partir do qual o item entrará no horário de encerramento aleatório, que poderá ocorrer no prazo de 1 (um) a 30 (trinta) minutos; 10.8 – Após o encerramento da etapa de lances, o pregoeiro poderá encaminhar contraproposta diretamente à licitante que tenha apresentado o lance mais vantajoso, para que seja obtida melhor proposta, observado o critério de julgamento e o valor estimado para a contratação, não se admitindo negociar condições diferentes das previstas neste edital; 10.8.1 – A negociação será realizada por meio do sistema, podendo ser acompanhada pelas demais licitantes 10.9 – Encerrada a etapa de lances e concluída a negociação, quando houver, o pregoeiro examinará a proposta classificada em primeiro lugar quanto à conformidade com as especificações técnicas e quanto à compatibilidade do preço em relação ao valor estimado para a contratação; 10.9.1 – O pregoeiro poderá solicitar documentos que comprovem o enquadramento da licitante na categoria de microempresa ou empresa de pequeno porte; 10.9.2 – Não se considerará qualquer oferta de vantagem não prevista neste ato convocatório, inclusive financiamentos subsidiados ou a fundo perdido; 10.9.3 – Será rejeitada a proposta que apresentar preços global ou unitários simbólicos, irrisórios ou de valor zero, incompatíveis com os preços dos insumos e salários de mercado, acrescidos dos respectivos encargos, exceto quando se referirem a materiais e instalações de propriedade da licitante, para os quais ela renuncie a parcela ou à totalidade da remuneração; 10.9.4 – O pregoeiro poderá solicitar parecer de técnicos pertencentes ao quadro pessoal do TRF - 5ª Região ou, ainda, de pessoas físicas ou jurídicas estranhas a ele, para orientar sua decisão;

Page 9: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 9

10.9.5 – Havendo aceitação da proposta classificada em primeiro lugar quanto ao preço, o pregoeiro solicitará da respectiva licitante o encaminhamento da documentação de habilitação; 10.9.6 – Se a proposta não for aceitável ou se a licitante não atender às exigências habilitatórias, o pregoeiro examinará a proposta subseqüente e assim sucessivamente, na ordem de classificação, até apuração de uma proposta que atenda o edital; 10.10 – Após a fase de lances, se a proposta mais bem classificada não tiver sido ofertada por microempresa ou empresa de pequeno porte e houver proposta apresentada por estas até 5% (cinco por cento) superior à melhor proposta, proceder-se-á da seguinte forma: 10.10.1 – A microempresa ou empresa de pequeno porte mais bem classificada poderá, no prazo de cinco minutos, contado do envio da mensagem pelo sistema, apresentar uma última oferta, obrigatoriamente abaixo da primeira colocada, situação em que, atendidas as exigências habilitatórias, será adjudicado em seu favor o objeto deste certame; 10.10.2 – Não sendo vencedora a microempresa ou empresa de pequeno porte mais bem classificada, na forma da referida condição, o sistema de modo automático, convocará os licitantes remanescentes que porventura se enquadrem na hipótese do § 2º do art. 44 da Lei Complementar nº 123/06; 10.10.3 – No caso de equivalência dos valores apresentados pelas microempresas e empresas de pequeno porte que se encontrem no intervalo estabelecido no § 2º do art. 44 da Lei Complementar nº 123/06, o sistema fará um sorteio eletrônico entre elas para que se identifique aquela que primeiro poderá oferecer melhor oferta; 10.11– Na hipótese da não contratação nos termos previstos na Condição anterior, o objeto licitado será adjudicado em favor da proposta originariamente vencedora do certame. 11 – DO ENVIO DA DOCUMENTAÇÃO DE PROPOSTA COMERCIAL 11.1. A proposta de preço do licitante vencedor deverá ser atualizada, conforme o último lance ofertado, e remetida por e-mail ou fax, inclusive quando houver necessidade de envio de anexos, no prazo de 60 (sessenta) minutos, contados da solicitação do pregoeiro, a ser manifestada após o encerramento da etapa de lances,

Page 10: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 10

com posterior encaminhamento da proposta original, na forma disciplinada pelo subitem 11.1.2 e 11.2, no prazo de 3 (três) dias úteis, contados da solicitação do pregoeiro.

11.1.1 – o e-mail para o qual deverá ser enviada a proposta é [email protected]

fax é o (81) 3425.9315 ou (81) 3425.9854. 11.1.2 – A documentação relativa à PROPOSTA COMERCIAL deverá ser enviada

em envelope lacrado, tendo em sua parte externa os seguintes dizeres:

Ao Pregoeiro do Tribunal Regional Federal da 5ª Região PREGÃO ELETRÔNICO N º 64/2011 ENVELOPE 1 – DOCUMENTAÇÃO DE PROPOSTA

COMERCIAL (razão social ou nome comercial do licitante e endereço

completo)

11.2 - A proposta do licitante vencedor a ser enviada deverá conter, no mínimo, os seguintes requisitos para cada item licitado:

11.2.1 – Ser impressa através de editoração eletrônica de texto, em papel

timbrado, escrita em português, sem emendas, rasuras ou entrelinhas, contendo razão social, CNPJ, telefone, fax, e-mail, se houver, e endereço do licitante;

11.2.2 – Estar datada e assinada na última folha e rubricada nas demais

pelo representante legal da empresa; 11.2.3 - Conter as especificações claras e detalhadas do objeto licitado,

inclusive com a indicação da marca/fabricante, quando for o caso, e de acordo com as especificações exigidas neste edital, não sendo aceitas propostas que se afastem das especificações e quantitativos do objeto da licitação;

11.2.4 – Informar o prazo de validade da proposta, que será de, no

mínimo, 60 (sessenta) dias corridos, a contar do seu recebimento; 11.2.5 – Declarar que iniciará os trabalhos objeto deste pregão no prazo

máximo de trinta dias corridos, contado da emissão da ordem de serviço;

11.2.6 – Declarar-se ciente de que o Contrato terá vigência de 12 (doze)

Page 11: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 11

meses, podendo ser prorrogado, a critério da Administração, por iguais e sucessivos períodos até o limite de sessenta meses, nos termos do art. 57 da Lei nº 8.666/93;

11.2.7 – Ofertar, discriminados em moeda nacional vigente, os preços unitários, mensal e global dos serviços licitados, em algarismos e por extenso, devendo prevalecer no caso de dissenso o unitário sobre o global e o por extenso sobre o numérico;

11.2.7.1 – Os lances deverão ser efetuados pelo preço global; 11.2.8 – Juntar planilha de composição de custos;

11.2.8.1. – As planilhas de custos expostas no termo de referência são meramente exemplificativas, quer quanto ao elementos constitutivos quer quanto aos preços;

11.3 – Apresentar preços correntes de mercado, sem quaisquer acréscimos em virtude de expectativa inflacionária ou de custos financeiros, compreendidas todas as despesas incidentes sobre o objeto licitado, tais como: impostos, fretes, seguros, taxas, etc., e deduzidos os descontos eventualmente concedidos;

11.4 – Quaisquer incongruências existentes entre as previsões deste edital e as do termo de referência, prevalecerão as primeiras.

12 – DO ENVIO DA DOCUMENTAÇÃO DA HABILITAÇÃO

12.1 – Juntamente com a proposta de que trata o item 11 deste edital, deve ser enviada, por e-mail ou fax, até 60 (sessenta) minutos, contados da solicitação do pregoeiro, a ser manifestada após o encerramento da etapa de lances, os documentos necessários ao suprimento de habilitação parcial no SICAF referidos no subitem 12.2.1 na hipótese de não apresentar habilitação parcial válida ou de vencimento de algum documento abrangido pelo SICAF, bem como a documentação complementar de habilitação referida no subitem 12.2.2, com posterior encaminhamento da documentação em originais ou cópias autenticadas, no prazo de 3 (três) dias úteis, contado da referida solicitação do pregoeiro.

12.1.1 - o e-mail para o qual deverá ser enviada a documentação de

habilitação é o [email protected], e o fax é o (81) 3425-9315 e 3425-9854.

12.1.1.1 - Para fins de habilitação, a licitante deverá apresentar, ainda, os documentos abaixo discriminados e da seguinte forma :

Page 12: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 12

Ao Pregoeiro do Tribunal Regional Federal da 5ª Região PREGÃO N º 64/2011 ENVELOPE 2 – DOCUMENTAÇÃO DE HABILITAÇÃO (razão social ou nome comercial do licitante e endereço

completo) Nesse Envelope, deverá constar, necessariamente, o original ou a cópia,

previamente autenticada, dos seguintes documentos: 12.2 – A HABILITAÇÃO dos licitantes será verificada por meio do SICAF nos documentos por ele abrangidos, e por meio da documentação complementar especificada neste edital;

12.2.1 – A licitante deverá apresentar habilitação parcial válida no SICAF

ou apresentar os documentos que supram tal habilitação, quais sejam:

12.2.1.1– Quanto à habilitação jurídica: a) Tratando-se de sociedade empresarial, ato constitutivo consolidado,

estatuto ou contrato social em vigor, devidamente registrado, com todas as suas alterações, e, no caso de sociedades por ações, acompanhado de documentos de eleição de seus administradores;

b) Tratando-se de sociedades simples, inscrição do ato constitutivo, com

todas as suas alterações, acompanhado de prova da diretoria em exercício; c) Prova de registro comercial, no caso de empresário individual; d) Tratando-se de empresa ou sociedade estrangeiras em funcionamento

no País, decreto de autorização e ato de registro ou autorização para funcionamento expedido pelo órgão competente, quando a atividade assim o exigir.

12.2.1.2 – Quanto à regularidade fiscal: a) Prova de inscrição no Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica (CNPJ); b) Prova de regularidade relativa à Seguridade Social, através da

apresentação da Certidão Negativa de Débitos, ou positiva com efeitos de negativa, relativa às Contribuições Previdenciárias, emitida pela Receita Federal do Brasil – RFB -;

Page 13: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 13

c) Prova de regularidade referente ao Fundo de Garantia de Tempo de Serviço (FGTS);

d) Prova de regularidade perante a Fazenda Nacional, que se dará mediante a apresentação da Certidão Conjunta Negativa de Débitos ou Positiva com efeitos de negativa, relativa a Tributos Federais e à Divida Ativa da União, emitida pela Receita Federal do Brasil –RFB- e Procuradoria Geral da Fazenda Nacional – PGFN -.

e) Prova de regularidade para com a Fazenda Estadual e Municipal do

domicílio ou sede da licitante, ou outra equivalente, na forma da lei;

f) As microempresas e as empresas de pequeno porte deverão juntar toda a documentação fiscal exigida. Havendo qualquer restrição quanto à regularidade fiscal, essas empresas terão o prazo de dois dias úteis, contado do dia da declaração do vencedor do certame, prorrogáveis por igual período, à critério da administração, para regularização da documentação, pagamento ou parcelamento do débito, e emissão de eventuais certidões negativas ou positiva com efeito de negativa, nos termos dos arts. 42 e 43 da Lei Complementar nº 123/2006 c/c art. 4º, §1º, do Dec. 6204/07;

12.2.1.3 – Quanto à qualificação econômico-financeira:

a) Certidão negativa de falência e recuperação judicial, expedida pelo

distribuidor ou distribuidores (caso exista mais de um) da sede da pessoa jurídica, há menos de 180 (cento e oitenta) dias da data de recebimento dos envelopes, mencionada no preâmbulo deste Edital;

12.2.2 – Para fins de habilitação, a licitante deverá apresentar, ainda, a

seguinte documentação complementar: a) Declaração da licitante de que não possui em seu quadro de pessoal

empregado com menos de 18 (dezoito) anos em trabalho noturno, perigoso ou insalubre e de 16 (dezesseis) anos em qualquer trabalho, salvo na condição de aprendiz, a partir de 14 anos, nos termos do inciso XXXIII do art. 7º da Constituição Federal;

b) 1 (um), ou mais, atestado ou declaração de capacidade técnica, em nome da licitante, expedido por pessoa jurídica de direito público ou privado, que comprove aptidão da proponente para desempenho de atividade pertinente e compatível em características, quantidades e prazos com o objeto licitado;

c) Apresentar comprovação de licença de operação junto ao CPRH - Agência Estadual de Meio Ambiente e Recursos Hídricos ou órgão equivalente do

Page 14: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 14

Município ou Estado da Federação onde a empresa tem sede;

d) Juntar prova de registro da empresa no Conselho Regional de Química – CRQ - ou no Conselho Regional de Biologia – CRB – ou outro a quem a lei atribua competência para o registro dos profissionais e das empresas que atuam no ramo de atividade pertinente ao objeto deste certame; e) Informar qual será o profissional de nível superior responsável pelos serviços; e.1) Juntar prova de registro do profissional indicado no Conselho Regional de Química – CRQ - ou no Conselho Regional de Biologia – CRB – ou outro a quem a lei atribua competência para o registro dos profissionais de nível superior que atuam no ramo de atividade pertinente ao objeto deste certame;

12.2.3 - A licitante que houver oferecido o menor lance terá sua habilitação

referente ao descrito no subitem 12.2.1, confirmada por meio de consulta on line ao SICAF, tão logo seja identificada, sendo válida, para efeito de habilitação, a tela impressa extraída do sistema, atestada pelo pregoeiro ou membro da equipe de apoio;

12.2.4 – A verificação em sítios oficiais de órgãos e entidades emissores de

certidões constitui meio legal de prova;

12.3 – Constatado o atendimento às exigências fixadas neste edital, a licitante será declarada vencedora;

12.4 - Se a proposta não for aceitável ou se o licitante não atender às exigências habilitatórias, o pregoeiro examinará a proposta subseqüente e, assim, sucessivamente e na ordem de classificação, até a apuração de uma proposta que atenda ao edital;

12.5 - Tratando-se de microempresa ou de empresa de pequeno porte, caso haja alguma restrição quanto à regularidade fiscal, será assegurado o prazo de dois dias úteis, contado do dia da declaração do vencedor do certame, prorrogáveis por igual período, à critério da administração, para regularização da documentação, pagamento ou parcelamento do débito, e emissão de eventuais certidões negativas ou positiva com efeito de negativa, nos termos dos arts. 42 e 43 da Lei Complementar nº 123/2006 c/c art. 4º, §1º, do Dec. 6204/07; 12.5.1 – A não regularização dos documentos no prazo acima indicado implicará decadência do direito à contratação, sem prejuízo das sanções previstas no art. 7º da Lei n° 10.520/02, sendo facultado à Administração convocar os licitantes remanescentes, na ordem de classificação, para assinar o contrato ou revogar a licitação;

Page 15: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 15

12.6 – Sob pena de inabilitação, os documentos encaminhados para habilitação deverão estar em nome da licitante, e, preferencialmente, com o número do CNPJ e o respectivo endereço; 12.6.1 – Se a licitante for a matriz, todos os documentos deverão estar em seu nome, e se for a filial em nome desta, exceto aqueles documentos, que pela própria natureza, comprovadamente, forem emitidos somente em nome da matriz. 13 – DOS RECURSOS

13.1 – Ao final da sessão, declarado o vencedor, qualquer licitante poderá manifestar, em campo próprio do sistema eletrônico, imediata e motivadamente a intenção de recorrer, registrando-se em ata a síntese das suas razões, quando lhe será concedido o prazo de 3 (três) dias para apresentação das razões do recurso, , ficando os demais licitantes, desde logo, intimados para apresentarem contra razões em igual número de dias, que começarão a correr do término do prazo do recorrente, sendo-lhes assegurada vista imediata dos autos e dos elementos indispensáveis à defesa dos seus interesses;

13.1.1 – Ter-se-á como não interposto o recurso se, não obstante

manifestada a intenção de recorrer, não forem apresentadas as razões escritas de que trata o item 13.1, no prazo ali indicado;

13.2 – O(s) recurso(s) será(ão) dirigido(s) ao Excelentíssimo Senhor Desembargador Federal Presidente do TRF 5ª Região, por intermédio do Pregoeiro, o qual poderá reconsiderar sua decisão, em 5 (cinco) dias úteis ou, nesse mesmo interregno, encaminhá-lo(s), devidamente informado(s), à autoridade superior para apreciação e decisão no mesmo prazo;

13.3 – O acolhimento de recurso importará invalidação apenas dos atos insuscetíveis de aproveitamento;

13.4 – A falta da manifestação da intenção de recorrer importará a decadência do direito de recurso;

13.5 – Decididos os recursos e constatada a regularidade dos atos procedimentais, a autoridade competente, após a adjudicação do objeto da licitação ao vencedor, homologará a presente licitação para determinar a contratação;

14 – DA ACEITABILIDADE, DO CRITÉRIO DE JULGAMENTO E DA ADJUDICAÇÃO

14.1 – Esta licitação submete-se ao tipo menor global, e será processada e julgada em

Page 16: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 16

estrita observância ao disposto na Lei n. 10.520/2002, regulamentada pelo Dec. Fed. nº 5.450/05;

14.2 – Será desclassificada a proposta cujo objeto ou demais termos da proposta não corresponderem às exigências e especificações contidas neste Edital e na legislação de regência;

14.3 – Será considerada mais vantajosa para a Administração e, conseqüentemente, classificada em primeiro lugar, a proposta que, satisfazendo a todas as exigências e condições estabelecidas neste edital, apresente o menor preço global;

14.4 – Não serão aceitas propostas que ultrapassem o valor cotado pela Administração;

15 – DAS OBRIGAÇÕES DA EMPRESA VENCEDORA 15.1) Colher, mensalmente, nos endereços especificados nesse Projeto Básico, amostras das águas a serem analisadas, provenientes dos reservatórios e sistemas hidráulicos do prédio sede do TRF 5ª Região e dos seus prédios Anexos I, II e III, bem como proceder às análises e emitir os laudos respectivos; 15.2) Responsabilizar-se pelo transporte de todas as amostras coletadas bem como por todo e qualquer insumo utilizado na execução dos serviços; 15.3) Apresentar, mensalmente, como resultado das análises, laudos referentes à análise físico-química e microbiológica (bacteriológica) da água de acordo com a tabela 1 desse Projeto Básico; 15.4) indicar o preposto e seu substituto, com seus telefones e emails, que ficarão responsáveis pelo controle das solicitações, bem como pelos esclarecimentos de dúvidas quando da execução contratual; 15.5) Definir, junto a SIAP do contratante um cronograma com determinação de data, hora, local e pontos de coleta para recolhimento das amostras de água; 15.6) Refazer os serviços não realizados a contento, sem acréscimo de valor, e no mesmo prazo de realização do serviço inicial;

16 – DAS OBRIGAÇÕES DO CONTRATANTE 16.1 A execução dos serviços será acompanhada e fiscalizada pela SIAP, através do SMHR.

Page 17: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 17

16.2. Efetuar o pagamento do objeto deste contrato proporcionalmente aos serviços efetivamente realizados, de acordo com as tabelas descritas no item “DO PAGAMENTO”, deste Projeto Básico; 16.3. Anotar em registro próprio todas as ocorrências relacionadas com a execução do objeto, que estejam em desacordo com o presente contrato, para que sejam tomadas providências com relação a quaisquer irregularidades; 16.4. Verificar a conformidade da execução dos serviços com as normas especificadas e se os procedimentos e materiais empregados são adequados para garantir a qualidade desejada dos serviços; 16.5. Notificar, por escrito à Contratada, a ocorrência de eventuais imperfeições no curso da execução dos serviços, fixando prazo para sua correção; 16.6. Permitir o livre acesso dos funcionários da Contratada, quando em serviço e devidamente identificados, às dependências do TRF 5ª Região, onde os serviços estiverem sendo executados

17 – DA FISCALIZAÇÃO E CONDIÇÕES DO RECEBIMENTO

17.1 - A responsabilidade pela FISCALIZAÇÃO da execução deste Contrato ficará a cargo da Subsecretaria de Infraestrutura e Administração Predial, Setor de Manutenção Hidrossanitária e Refrigeração, através de servidor designado por Portaria. 17.2 - Ao tomarem conhecimento de qualquer irregularidade ou inadimplência por parte da CONTRATADA, os titulares da fiscalização deverão, de imediato, comunicar por escrito ao órgão de administração do CONTRATANTE, que tomará as providências para que se aplique as sanções previstas na lei e neste Contrato, sob pena de responsabilidade solidária pelos danos causados por sua omissão.

18 – DO PAGAMENTO 18.1 - Os pagamentos serão realizados de acordo com as quantidades de água mineral fornecidas no mês imediatamente anterior e dar-se-á até o quinto dia útil após o atesto da Nota Fiscal, mediante comprovação do recebimento definitivo e prévia verificação da regularidade fiscal da CONTRATADA, perante a Fazenda Nacional, o Sistema de Seguridade Social e o FGTS.

Page 18: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 18

18.2 – Após o atesto da fatura, no prazo de 02 (dois) dias úteis, o setor responsável deverá encaminhá-la à Subsecretaria de Orçamento Finanças e Contabilidade (SOFC) deste Tribunal;

18.3 – Nos casos de eventuais atrasos de pagamento, desde que a licitante vencedora não tenha concorrido de alguma forma para tanto, fica convencionado que a taxa de atualização financeira devida pelo Tribunal Regional Federal da 5ª Região, entre a data acima referida e a correspondente ao efetivo adimplemento da obrigação, terá a aplicação da seguinte fórmula:

EM = I x N x VP, onde:

EM = Encargos Moratórios;

N = Número de dias entre a data prevista para o pagamento e a do efetivo pagamento;

VP = Valor da parcela a ser paga;

I = Índice de atualização financeira = 0,0001644, assim apurado:

I = (TX/100) → I = (6/100) → I = 0,0001644 365 365

TX = Percentual da taxa anual = 6%

18.4 – Os pagamentos à contratada ficam subordinados à comprovação da regularidade com o sistema de seguridade social – INSS, bem como a manutenção de todas as demais condições de habilitação exigidas neste certame. 19 – DAS PENALIDADES

19.1 - Na hipótese de a empresa contratada não iniciar ou deixar de executar o objeto nos prazos estabelecidos, o TRF da 5ª Região poderá convocar os licitantes classificados, observada a ordem de classificação, para assumir o contrato licitado, nos prazos e condições constantes de sua proposta, inclusive no tocante aos preços atualizados, consoante o disposto no art. 4º, incisos XVI e XXIII, da Lei n° 10.520/02;

19.2 – O licitante que ensejar o retardamento da execução da licitação, não mantiver a proposta, falhar ou fraudar na execução do contrato, comportar-se de modo inidôneo, fizer declaração falsa ou cometer fraude fiscal, garantido o direito prévio da citação e da ampla defesa, ficará impedido de licitar e contratar com a Administração, pelo prazo

Page 19: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 19

de até cinco anos, enquanto perdurarem os motivos determinantes da punição ou até que seja promovida a reabilitação perante a própria autoridade que aplicou a penalidade, e, se for o caso, descredenciado no SICAF, sem prejuízo das multas previstas neste edital, no contrato e das demais cominações legais;

19.3. – Serão aplicadas, ainda, à empresa vencedora as penalidades estabelecidas no termo de referência (subitem 11.1) e no instrumento contratual;

19.4. – As penalidades porventura aplicadas à empresa contratada serão registradas no SICAF;

19.5 – A empresa a ser CONTRATADA não incorrerá em multa durante as prorrogações compensatórias expressamente concedidas pelo CONTRATANTE, em virtude de caso fortuito, força maior ou de impedimento ocasionado pela Administração.

20 – DOS GESTORES DO CONTRATO

20.1 - O gestor do contrato será indicado pelo diretor da SIAP. 21. – DA DURAÇÃO DO CONTRATO 21.1 – O contrato terá validade de 12 (doze) meses, podendo ser prorrogado até o limite de 60 (sessenta) meses, nos termos do art. 57 da Lei nº 8.666/93. 22 – DA ASSINATURA DO CONTRATO 22.1 – Após a homologação do resultado deste pregão, a Administração do TRF 5ª Região convocará a licitante vencedora, durante a validade de sua proposta, para a assinatura do instrumento contratual, dentro do prazo de 05 (cinco) dias, sob pena de decair o direito à contratação, sem prejuízo das sanções previstas neste edital e no art. 81 da Lei n° 8.666/93; 22.2 – o prazo para assinatura do contrato poderá ser prorrogado uma vez, por igual período, quando solicitado pela vencedora durante seu transcurso, desde que ocorra motivo justificado e aceito pela Administração; 22.3 – A assinatura do contrato está condicionada à verificação da regularidade da habilitação parcial da licitante junto ao SICAF; 22.4 – Poderá ser acrescido ao futuro contrato qualquer condição apresentada pela licitante vencedora em sua proposta, desde que pertinente e compatível com os termos deste edital; 22.5 – É facultado ao pregoeiro, quando a convocada não assinar o contrato, no prazo e nas condições estabelecidos, convocar outra licitante, obedecida a ordem de

Page 20: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 20

classificação, para assiná-lo, após aceitabilidade da proposta e comprovação dos requisitos de habilitação;

23 – DAS DISPOSIÇÕES GERAIS 23.1 – O Tribunal poderá revogar a presente licitação, por interesse público, e deverá anulá-la por ilegalidade, "de ofício" ou mediante provocação de terceiros, sempre em despacho fundamentado; 23.2 – A participação nesta licitação implica aceitação plena e irrevogável das normas constantes do presente edital; 23.3 – Fica assegurado ao Tribunal o direito de verificar a exatidão das informações prestadas pelas licitantes, antes e após a adjudicação; 23.4 – É facultado ao pregoeiro ou à autoridade superior, em qualquer fase deste pregão, promover diligências destinadas a esclarecer ou a completar a instrução deste processo, vedada a inclusão posterior de informações e de documentos que deveriam constar originalmente da proposta ou da documentação; 23.5 – No julgamento das propostas e na fase de habilitação, o pregoeiro poderá sanar erros ou falhas que não alterem a substância das propostas e dos documentos apresentados, mediante despacho fundamentado, registrado em ata e acessível a todos; 23.6 – Os casos omissos neste Pregão serão resolvidos pelo Pregoeiro, que se baseará nas disposições contidas na Lei n.º 10.520, de 17 de julho de 2002, regulamentada pelo Decreto n° 3.555, de 08 de agosto de 2000, alterado pelos Decretos n.os 3.693, de 20 de dezembro de 2000, 3.784, de 06 de abril de 2001, o Decreto n. 5.450/05, Decreto 6.204/2007 e na Lei Complementar nº 123, de 14 de dezembro de 2006, bem como pela Lei n° 8.666/93, subsidiariamente, e ainda pelas condições e exigências estabelecidas neste edital. 23.7 – Maiores esclarecimentos serão fornecidos na Sala da Comissão Permanente de Licitação, no 8º andar do edifício Djaci Falcão, sede deste Tribunal, situado na Av. Martin Luther king, s/n, Bairro do Recife, Recife/PE, CEP nº 50030-230, de 2ª a 6ª feira, no horário das 09:00 às 17:00 horas, ou pelo telefone (81) 3425.9851.

Recife (PE), 24 de novembro de 2011.

ARTUR JOSÉ LOPES FILHO Pregoeiro

Page 21: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 21

ANEXO I

TERMO DE REFERÊNCIA

Termo de Referência - Análise Água Potável AP - 2011 OBJETO Contratação de empresa especializada para realizar as análises das águas dos reservatórios superiores e inferiores e das águas dos sistemas de distribuição de água (tubulações), limpeza dos reservatórios e tratamento da água, do prédio sede do TRF 5ª Região e dos prédios Anexos I, II e III, situado na Av. Martin Luther King, S/N, Recife/PE. JUSTIFICATIVAS PARA REALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS: 1ª - Eliminar contaminação biológica (microbiológica) e contaminação físico-química provindas das águas existentes nos reservatórios e dos sistemas de distribuição (tubulações) de água do prédio sede do TRF 5ª Região e dos seus prédios Anexos I, II e III. 2ª - Cumprir a Portaria nº 518, de 25 de março de 2004 do Ministério da Saude – Brasil. SERVIÇOS A SEREM REALIZADOS 1 – Análises físico-químicas e microbiológicas (bacteriológicas) das águas dos reservatórios e dos sistemas de distribuição de água (tubulações) do prédio sede do TRF 5ª Região e dos prédios Anexos I, II e III. 2 - Limpeza dos reservatórios a cada 6 meses: 3 – Manutenção do residual de cloro nos reservatórios superiores de água: 4 – Visita de técnico para sanar irregularidades e manter os dosadores de cloro em bom funcionamento: 5 – Ações a serem realizadas de acordo com os resultados dos exames da amostras coletadas: Descrição dos serviços a serem realizados pela empresa contratada: 1 – Análises físico-químicas e microbiológicas (bacteriológicas) das águas dos reservatórios e dos sistemas de distribuição de água (tubulações) do prédio sede do TRF 5ª Região e dos prédios Anexos I, II e III.

Page 22: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 22

As análises físico-químicas e microbiológicas (bacteriológicas) das águas coletadas serão realizadas mensalmente considerando o disposto na Portaria 518, de 25 de março de 2004 do Ministério da Saúde, a qual estabelece os procedimentos e responsabilidades relativas ao controle e vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade. As coletas das águas para análises serão realizadas na 1ª quinzena de cada mês contratual e os resultados (laudos) serão apresentados, ao Setor de Manutenção Hidrossanitária e Refrigeração – SMHR - no “Relatório Gerencial de Serviços“. Mensalmente, como resultado das análises, deverão ser apresentados 04 (quatro) laudos referentes às análises físico-químicos e 05 (cinco) laudos referentes às análises microbiológicas (bacteriológicas) das águas. Estes documentos deverão ser conclusivos, claros e objetivos, de forma a não suscitar dúvidas ou interpretações dúbias relativas à potabilidade da água. Os laudos emitidos deverão ser assinados por biólogo(a) ou engenheiro(a) químico(a), ambos registrados no CRB (Conselho Regional de Biologia) ou CRQ (Conselho Regional de Química), respectivamente. Os locais, quantidades, tipos de análises e os parâmetros a serem utilizados estão especificados nas tabelas 1, 2 e 3, a seguir: Tabela 1 - Prédios, locais e quantidade das coletas, e tipos de análises a serem realizadas em cada amostra:

Prédios Local da coleta da

água

(a) Quantidade de coletas (amostras)

(b) Tipo de análise a ser realizada

Reservatório superior

01 Físico-química

Torneira do WC 3º andar

01 Microbiológica

Prédio sede do TRF 5ª Região

Torneira do WC do 8º andar

01 Microbiológica

Page 23: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 23

Reservatório superior

01 Físico-química Prédio Anexo I

Torneira do WC térreo

01 Microbiológica

Prédio Anexo II

Reservatório superior

01 Físico-química

Torneira do WC térreo

01 Microbiológica

Prédio Anexo III

Reservatório superior

01 Físico-química

Torneira do WC térreo

01 Microbiológica

Total de coletas e exames físico-químicos, mensais = 04 Total de coletas e exames microbiológicos (bacteriológicos), mensais = 05 Tabela 2 - Parâmetros a serem analisados nos exames físico-químicos - Padrão de aceitação para consumo humano. Parâmetros Unidade Valores Máximos

Permitidos Obs:

pH -- 6 a 9,5 Cloretos Mg/L 250 máximo Cor Aparente Mg/L Pt-Co/L 15 máximo Dureza total Mg/L CaC03 500 máximo Gosto -- Não objetável Nitratos Mg/L N-NO3 10 máximo Odor -- Não objetável Sólidos Totais Dissolvidos

Mg/L 1.000 máximo

Sulfatos Mg/L SO²-4 250 máximo Turbidez UT 5 máximo Ferro Mg/L 0,3 máximo

De acordo com as exigências da Portaria nº 518, de 25 de março de 2004 do Ministério da

Saude.

Page 24: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 24

Tabela 3 - Parâmetros a serem analisados nos exames microbiológicos - Padrão de aceitação para consumo humano

Parâmetros Valores Máximos Permitidos

Obs:

Coliformes Totais Ausente Coliformes Fecais Ausente

Coliformes Termotolerantes

Ausente

De acordo com as exigências da Portaria nº 518, de 25 de março de 2004 do Ministério da Saude

2 - Limpeza dos reservatórios a cada 6 meses: Os reservatórios superiores e inferiores do prédio sede do TRF 5ª Região e dos seus prédios anexos I,II e III serão limpos e desinfetados de acordo com a tabela abaixo: Prédios Reservatórios Quantidades Periodicidade da limpeza

Reservatório superior

01 (i)cada 6 meses

Prédio sede do TRF 5ª Região

Reservatório inferior

03 A cada 6 meses

Reservatório superior

01 A cada 6 meses Prédio Anexo I Reservatório

inferior 01 A cada 6 meses

Reservatório superior

01 A cada 6 meses Prédio Anexo II

Reservatório inferior

01 A cada 6 meses

Reservatório superior

01 A cada 6 meses Prédio Anexo III

Reservatório inferior

01 A cada 6 meses

Quantidade de reservatórios de água a serem limpos e desinfetados a cada 6 meses = 10. 3 – Manutenção do residual de cloro nos reservatórios superiores de água:

Page 25: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 25

A empresa contratada instalará 04 dosadoras de cloro automatizadas, uma em cada reservatório superior dos prédios do TRF 5ª Região (prédio sede do TRF 5ª e prédios Anexos I, II e III) com a finalidade de manter o residual de cloro, na água desses reservatórios, entre 0,2 e 2,0 ppm. Os controles, as instalações, as manutenções, as regulagens das dosadoras de cloro, suas substituições quando necessárias, e o cloro a ser utilizado serão de responsabilidade e fornecimento da empresa contratada, estando os custos incluídos no valor mensal contratual.

4 – Visita de técnico: Um técnico da empresa contratada realizará uma visita semanal para verificar o funcionamento dos dosadores de cloro, realizando as regulagens necessárias, o abastecimento com cloro, controles e substituições das dosadoras de cloro ou partes delas, quando necessário. 5 – Ações a serem realizadas de acordo com os resultados dos exames das amostras coletadas: Ocorrendo, em qualquer amostra coletada, um índice (parâmetro) fora dos limites estabelecidos por esse Projeto Básico e/ou pela Portaria nº 518, de 25 de março de 2004 do Ministério da Saude, a empresa contratada deverá emitir, urgente, um relatório discriminado/relacionando as irregularidades encontradas e as ações a serem tomadas para eliminar tais irregularidades, isto é, para que os índices (parâmetros) examinados fiquem dentro da faixa de aceitação para o consumo humano, para classificar a água como potável. 5.1 - Custos relativos as ações a serem tomadas para sanar as irregularidades encontradas: Se as irregularidades encontradas forem detectadas através das análises microbiológicas/bacteriológicas, as despesas para sanar tais irregularidades serão da empresa contratada, isto é, os custos estarão incluídos no valor mensal contratual. Se as irregularidades encontradas forem detectadas através das análises físico-químicas, a empresa contratada oferecerá à contratante, uma proposta de preço indicando os serviços e a tecnologia a ser utilizada para sanar as irregularidades encontradas. Esses custos não estão incluídos no valor mensal contratual. DA HABILITAÇÃO TÉCNICA Para qualificação técnica, as empresas concorrentes deverão apresentar:

Page 26: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 26

1º - Licença sanitária para funcionamento do estabelecimento, obtida junto ao órgão de vigilância sanitária do município da sede do licitante; 2º - Licença de operação junto a CPRH - Agência Estadual de Meio Ambiente e Recursos Hídricos de Pernambuco ou junto ao órgão de controle ambiental do Estado ou Município da sede do licitante; 3º - Registro no Conselho Regional de Química – CRQ e/ou Registro no Conselho Regional de Biologia – CRB, ou outro a que a lei atribua a competência para o registro de profissionais e empresas legalmente habilitados para realização dos serviços integrantes do objeto do presente Projeto Básico, relativo à empresa e ao responsável técnico, no estado da sede do proponente. DA SUBCONTRATAÇÃO: Não é permitida a subcontratação para serviços constantes desse Projeto Básico. DA PLANILHA ESTIMATIVA DE COMPOSIÇÃO DE PREÇO: Salários

Funcionário R$ / h Químico 8,40 Biólogo 8,40 Auxiliar de laboratório 3,30 Auxiliar geral 2,90 Encargos Sociais Básicos = 126,38 % (SINAPI – Mês de referência: 05/2011) Salários = SINAPI Planilha “Estimativa” de Composição de Preços

(2) Discriminação Mão de Obra

Quantidade Período Salário

Químico 01 15 dias (120 h)

1.008,00

Biólogo 01 15 dias (120 h)

1.008,00

Auxiliar de laboratório 01 5 dias (40 H)

132,00

Auxiliar geral 02 10 dias 464,00

Page 27: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 27

(80 H) Total da mão de obra - --- 2.612,00 Encargos Sociais 126,38 % --- 3.301,04 Subtotal mão de obra com Encargos Sociais

----

---

5913,04

Discriminação materiais Quantidade ---

Mat. Consumo (cloro, estopas, escovas, etc) Diversos --- 600,00 Subtotal de materiais --- --- 600,00 Subtotal geral --- 6.513,04 BDI 26% --- 1.693,39 Total geral --- 8.206,43 1 – Cada empresa deverá avaliar e adotar os seus próprios quantitativos segundo sua própria metodologia, tendo em vista o pleno conhecimento dos detalhes dos serviços a serem prestados, verificados durante a vistoria. 1.1 – A ausência, na Planilha de Composição de Preços adotada pelo TRF 5ª Região, neste Projeto Básico, de quaisquer itens necessários à execução satisfatória do objeto, não exime a empresa de executá-los dentro do preço global da proposta não lhe cabendo quaisquer acréscimos de pagamento decorrentes. 1.2 – Não serão admitidas futuras declarações de desconhecimento de fatos e dados sobre os serviços de manutenção, objeto dessa especificação que venham a prejudicar o desenvolvimento normal do serviço; 2 - A empresa interessada deverá fazer Vistoria Técnica prévia ao local onde serão realizados os serviços de análises das águas. 3 - A empresa deverá assinar o “Atestado de Vistoria Técnica”, em duas vias, junto a fiscalização do CONTRATANTE, sendo que uma via ficará com o representante do TRF 5ª Região e a outra ficará com o representante da empresa que realizou a vistoria que deverá apresentá-la no processo licitatório. ACORDO DE NÍVEIS DE SERVIÇOS Para aferição do cumprimento do contrato serão utilizados indicadores de “Níveis de serviços”.

Page 28: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 28

“Níveis de Serviços” são critérios objetivos e mensuráveis estabelecidos com a finalidade de aferir e avaliar diversos fatores relacionados com os serviços contratados. Para mensurar esses fatores serão utilizados indicadores relacionados com a natureza e característica dos serviços contratados, para os quais são estabelecidas metas quantificáveis a serem cumpridas pela CONTRATADA. 1 - Periodicidade de aferição e avaliação A freqüência de aferição e avaliação dos “Níveis de Serviços” será mensal, devendo a CONTRATADA elaborar e apresentar, À CONTRATANTE, “Relatório Gerencial de Serviços”, no início do mês subseqüente ao da prestação dos serviços. Devem constar desse relatório, os indicadores/metas de níveis de serviços acordados e alcançados, recomendações técnicas, administrativas e gerenciais para o próximo período e demais informações relevantes para a gestão contratual. 2 - Acordo inicial e ajustes de indicadores e metas de níveis de serviços Os indicadores/metas estabelecidos neste documento definem os “Níveis de Serviços” exigidos e que devem ser cumpridos pela CONTRATADA. 3 - Execução dos serviços A execução dos serviços será gerenciada pela CONTRATADA, que fará o acompanhamento diário da qualidade e dos “Níveis de Serviços” alcançados com vistas a efetuar eventuais ajustes e correções de rumo.. 4 - Homologação dos serviços Os serviços prestados pela CONTRATADA serão avaliados através do “Relatório Gerencial de Serviços”, e os que forem efetivamente realizados serão homologados pela CONTRATANTE, representada pelo(a) diretor(a) da SIAP e o gestor do contrato. 5 - Indicadores de níveis de serviço Os serviços serão medidos com base em indicadores e metas de “Níveis de Serviço” e deverão ser executados pela CONTRATADA de modo a alcançar as respectivas metas mínimas exigidas, conforme tabela adiante.

Page 29: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 29

Itens Indicadores de Níveis de Serviço

Fórmula de cálculo Unidade de medida

Valor mínimo exigido (Metas

mensais e semestrais)

01

Visita semanal do técnico para verificações das dosadoras de cloro.

O técnico emitirá ao SMHR, ao finalizar a

visita, comprovante de visita indicando as medidas tomadas durante a visita.

%

> ou = 75

02 Análise da água do Reservatório superior do TRF5

Entrega do laudo da análise Físico-química

ao SMHR

% = 100

03 Análise da água da Torneira do WC 3º andar do TRF5

Entrega do laudo da análise Microbiológica

ao SMHR

% = 100

04 Análise da água da Torneira do WC do 8º andar do TRF5

Entrega do laudo da análise Microbiológica

ao SMHR

% = 100

05 Análise da água do Reservatório superior do Anexo I

Entrega do laudo da análise Físico-química

ao SMHR

% = 100

06 Análise da água da Torneira do WC térreo do Anexo I

Entrega do laudo da análise Microbiológica

ao SMHR

% = 100

07 Análise da água do Reservatório superior do Anexo II

Entrega do laudo da análise Físico-química

ao SMHR

% = 100

08 Análise da água da Torneira do WC térreo do Anexo II

Entrega do laudo da análise Microbiológica

ao SMHR

% = 100

09 Análise da água do Reservatório superior Do Anexo III

Entrega do laudo da análise Físico-química

ao SMHR

% = 100

10 Análise da água da Torneira do WC térreo do Anexo III

Entrega do laudo da análise Microbiológica

ao SMHR

% = 100

Limpar e desinfetar o Reservatório superior

%

= 100

Page 30: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 30

Limpar e desinfetar o 1º Reservatório

inferior

%

= 100

Limpar e desinfetar o 2º Reservatório

inferior

%

= 100

11

Limpeza e desinfecção dos reservatórios de água do prédio

sede do TRF 5ª Região

Limpar e desinfetar o 3º Reservatório

inferior

%

= 100

Limpar e desinfetar o Reservatório superior

% = 100 12

Limpeza e desinfecção dos reservatórios de água do prédio

Anexo I Limpar e desinfetar o Reservatório inferior

% = 100

Limpar e desinfetar o Reservatório superior

% = 100 13

Limpeza e desinfecção dos reservatórios de água do prédio

Anexo II Limpar e desinfetar o Reservatório inferior

% = 100

Limpar e desinfetar o Reservatório superior

% = 100 14

Limpeza e desinfecção dos reservatórios de água do prédio

Anexo III Limpar e desinfetar o Reservatório inferior

% = 100

DO PAGAMENTO A CONTRATADA enviará ao SMHR do CONTRATANTE, até o dia 10 do mês subseqüente ao último mês em que os serviços foram prestados, o “Relatório Gerencial de Serviços” que será composto pelos documentos abaixo relacionados, referentes ao último mês da prestação dos serviços. Todos os documentos que compõem o “Relatório Gerencial de Serviços” deverão ser apresentados em um volume encadernado com espiral plástica, com capas plásticas, anterior e posterior, onde todos os documentos deverão estar assinados pelo Responsável Técnico da CONTRATADA.

• Laudos dos exames físico-químicos e microbiológicos (bacteriológicos) especificados nesse Projeto Básico;

• Fichas das visitas semanais informando sobre o funcionamento dos dosadores de cloro, as regulagens realizadas, o abastecimento com cloro, controles e substituições das dosadoras de cloro ou partes delas.

• Declaração de limpeza e desinfecção dos reservatórios de água realizados no mês;

• Prova de regularidade junto à Previdência Social; • Prova de regularidade junto ao FGTS;

Page 31: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 31

• Provas de regularidade junto às Fazendas Federal, Estadual e Municipal do domicílio ou sede da CONTRATADA;

• Prova de inscrição no cadastro de contribuintes estadual ou municipal, relativo ao domicílio ou sede da CONTRATADA;

• Os indicadores/metas de níveis de serviços acordados e alcançados; • Recomendações técnicas, administrativas e gerenciais para o próximo período,

mensal, e demais informações relevantes para a gestão contratual. A Fiscalização da CONTRATANTE só dará início ao processo de homologação dos serviços após a apresentação de todos os documentos acima relacionados, dentro dos prazos de validade. Após a homologação do Relatório Gerencial de Serviços, pelo diretor da SIAP e pelo gestor do contrato, das exigências dispostas no “Acordo de Níveis de Serviços”, a CONTRATADA apresentará a fatura correspondente aos serviços realizados referentes ao mês da prestação dos serviços. Se não houver irregularidades nos serviços e nos documentos apresentados a homologação, pela CONTRATANTE, se dará num prazo máximo de cinco (05) dias úteis após a apresentação e recebimento do Relatório Gerencial de Serviços. Após a homologação a CONTRATADA emitirá a fatura dos serviços efetivamente realizados. As faturas devem apresentar no campo “descrição” o detalhamento dos serviços cobrados a que se referem. O pagamento será realizado, mensalmente, de acordo com os serviços efetivamente realizados seguindo os percentuais especificados nas tabelas abaixo. Tabelas dos serviços a serem realizados mensalmente e suas percentagens para efeito de pagamento:

Serviços % Relativa individual

Realizar a visita semanal 4 Entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-quimica da água do reservatório superior do prédio sede do TRF5

7

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do 3º andar do prédio sede do TRF5

10

Page 32: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 32

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do 8º andar do prédio sede do TRF5

10

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-química da água do reservatório superior do Anexo I

7

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do térreo do Anexo I

10

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-química da água do reservatório superior do Anexo II

7

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do térreo do Anexo II

10

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-química da água do reservatório superior do Anexo III

5

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do térreo do Anexo III

08

Informar, semanalmente, sobre o funcionamento dos dosadores de cloro, as regulagens realizadas, o abastecimento com cloro, controles e substituições das dosadoras de cloro ou partes delas.

02

Total 80 Tabelas dos serviços a serem realizados semestralmente e suas percentagens relativas para efeito de pagamento:

Page 33: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 33

Meses (a partir da assinatura do contrato)

(b) Serviços a serem realizados e os valores percentuais de cada serviço, para efeito de pagamento

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

11º

12º

Limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio sede do TRF5

(20%)

x x

Limpar e desinfetar o 1º reservatório inferior do prédio sede do TRF5

(20%)

x x

Limpar e desinfetar o 2º reservatório inferior do prédio sede do TRF5

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o 3º reservatório inferior do prédio sede do TRF5

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio Anexo I

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o reservatório inferior do prédio Anexo I

(10%)

x x

Page 34: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 34

Limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio Anexo II

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o reservatório inferior do prédio Anexo II

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio Anexo III

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o reservatório inferior do prédio Anexo III

(10%)

x x

Total percentual (%) mensal 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Total dos serviços executados mensalmente (ver tabelas acima) = 80% + 20% = 100% DAS OBRIGAÇÕES DA CONTRATADA 1) Colher, mensalmente, nos endereços especificados nesse Projeto Básico, amostras das águas a serem analisadas, provenientes dos reservatórios e sistemas hidráulicos do prédio sede do TRF 5ª Região e dos seus prédios Anexos I, II e III, bem como proceder às análises e emitir os laudos respectivos; 2) Responsabilizar-se pelo transporte de todas as amostras coletadas bem como por todo e qualquer insumo utilizado na execução dos serviços; 3) Apresentar, mensalmente, como resultado das análises, laudos referentes à análise físico-química e microbiológica (bacteriológica) da água de acordo com a tabela 1 desse Projeto Básico; 4) indicar o preposto e seu substituto, com seus telefones e emails, que ficarão responsáveis pelo controle das solicitações, bem como pelos esclarecimentos de dúvidas quando da execução contratual; 5) Definir, junto a SIAP do contratante um cronograma com determinação de data, hora, local e pontos de coleta para recolhimento das amostras de água;

Page 35: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 35

6) Refazer os serviços não realizados a contento, sem acréscimo de valor, e no mesmo prazo de realização do serviço inicial; DAS OBRIGAÇÕES DO CONTRATANTE 1. A execução dos serviços será acompanhada e fiscalizada pela SIAP, através do SMHR. 2. Efetuar o pagamento do objeto deste contrato proporcionalmente aos serviços efetivamente realizados, de acordo com as tabelas descritas no item “DO PAGAMENTO”, deste Projeto Básico; 3. Anotar em registro próprio todas as ocorrências relacionadas com a execução do objeto, que estejam em desacordo com o presente contrato, para que sejam tomadas providências com relação a quaisquer irregularidades; 4. Verificar a conformidade da execução dos serviços com as normas especificadas e se os procedimentos e materiais empregados são adequados para garantir a qualidade desejada dos serviços; 5. Notificar, por escrito à Contratada, a ocorrência de eventuais imperfeições no curso da execução dos serviços, fixando prazo para sua correção; 6. Permitir o livre acesso dos funcionários da Contratada, quando em serviço e devidamente identificados, às dependências do TRF 5ª Região, onde os serviços estiverem sendo executados; DAS PENALIDADES: Pela inexecução total ou parcial dos serviços previstos no contrato, pela execução desses serviços em desacordo com o estabelecido no contrato, ou pelo descumprimento das obrigações contratuais, o TRF 5ª Região pode, garantida a prévia defesa, e observada a gravidade da ocorrência, aplicar à contratada as seguintes sanções:

1. Advertência; 2. Multa a ser calculada sobre o valor mensal do contrato, em conformidade com a

tabela de gradação, a qual será descontada dos pagamentos eventualmente devidos pela Administração ou, ainda, cobrada judicialmente;

3. Multa de 10% (dez por cento) sobre o valor adjudicado, em caso de inexecução total da obrigação assumida;

4. Suspensão temporária de participação em licitação e impedimento de contratar com a Administração, por prazo não superior a dois anos;

Page 36: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 36

5. Declaração de inidoneidade para licitar ou contratar com a Administração Pública enquanto perdurarem os motivos determinantes da punição ou até que seja promovida a reabilitação perante a autoridade que aplicou a sanção, que será concedida sempre que a contratada ressarcir o Tribunal pelos prejuízos resultantes e após decorrido o prazo da sanção aplicada com base no item anterior.

Nos casos de inexecução total do contrato, por culpa exclusiva da contratada, cabe a aplicação da penalidade de suspensão temporária do direito de contratar com a Administração Pública. Nos casos de fraude na execução do contrato cabe a declaração de inidoneidade para licitar ou contratar com a Administração Pública. As sanções de advertência, de suspensão temporária do direito de contratar e de declaração de inidoneidade para licitar ou contratar com a Administração Pública poderão ser aplicadas à contratada juntamente com a de multa. As multas serão aplicadas, sem prejuízo das demais sanções previstas na Lei nº 8.666/93 e neste Projeto Básico, referentes à inexecução da prestação dos serviços, no todo ou em parte. O descumprimento reiterado e injustificável das metas mínimas exigidas no ANS (Acordo de Níveis de Serviços), constante no subitem 5 da cláusula XIV deste Projeto Básico por 2 (dois) meses consecutivos ou 3 (três) meses intercalados, por um período de 12 (doze) meses, possibilitará a CONTRATANTE aplicar a penalidade descrita no item 22 da tabela abaixo. Tabela de multas por grau de infração

Grau Correspondência 01 1% sobre o valor mensal do contrato 02 3% sobre o valor mensal do contrato 03 5% sobre o valor mensal do contrato 04 10% sobre o valor mensal do contrato

Item Reincidência em infração da mesma espécie Grau

01 Deixar de realizar a visita semanal 01 02 Deixar de entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-quimica da água do

reservatório superior do prédio sede do TRF5 02

Page 37: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 37

03 Deixar de entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do 3º andar do prédio sede do TRF5

03

04 Deixar de entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do 8º andar do prédio sede do TRF5

03

05 Deixar de entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-química da água do reservatório superior do Anexo I

02

06 Deixar de entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do térreo do Anexo I

03

07 Deixar de entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-química da água do reservatório superior do Anexo II

02

08 Deixar de entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do térreo do Anexo II

03

09 Deixar de entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-química da água do reservatório superior do Anexo III

02

10 Deixar de entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do térreo do Anexo III

03

11 Deixar de limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio sede do TRF5

04

12 Deixar de limpar e desinfetar o 1º reservatório inferior do prédio sede do TRF5

04

13 Deixar de limpar e desinfetar o 2º reservatório inferior do prédio sede do TRF5

04

14 Deixar de limpar e desinfetar o 3º reservatório inferior do prédio sede do TRF5

04

15 Deixar de limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio Anexo I 04 16 Deixar de limpar e desinfetar o reservatório inferior do prédio Anexo I 04 17 Deixar de limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio Anexo II 04 18 Deixar de limpar e desinfetar o reservatório inferior do prédio Anexo II 04 19 Deixar de limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio Anexo III 04 20 Deixar de limpar e desinfetar o reservatório inferior do prédio Anexo III 04 21 Deixar de informar, semanalmente, sobre o funcionamento dos dosadores

de cloro, as regulagens realizadas, o abastecimento com cloro, controles e substituições das dosadoras de cloro ou partes delas.

02

22 Descumprimento reiterado e injustificável das metas mínimas exigidas no ANS (Acordo de Níveis de Serviços), constante no subitem 5 da cláusula XIV deste Projeto Básico por 2 (dois) meses consecutivos ou 3 (três) meses intercalados.

03

O rol das infrações descritas nas tabelas acima não exclui a aplicação de outras sanções previstas na Lei nº 8.666/93 e nas demais legislações específicas.

Page 38: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 38

Além das penalidades citadas, a licitante vencedora ficará sujeita, ainda, ao cancelamento de sua inscrição no Cadastro de Prestadores de Serviços do Tribunal Regional Federal da 5ª Região e, no que couber, às demais penalidades estabelecidas no Capítulo IV da Lei nº 8.666/93. A adjudicatária não incorrerá em multa durante as prorrogações compensatórias expressamente concedidas pelo TRF da 5ª Região, em virtude de caso fortuito, força maior ou de impedimento ocasionado pela Administração. A aplicação da multa não impede a realização dos descontos proporcionais aos serviços não executados. DA VIGÊNCIA DO CONTRATO O contrato para prestação dos serviços discriminados neste Projeto Básico terá a duração de 12 meses, prorrogáveis na forma do Artigo 57, da Lei nº 8.666/93. DO GESTOR DO CONTRATO O gestor do contrato será indicado pelo diretor da SIAP.

Page 39: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 39

ANEXO 2

Pregão n. 64/2011

DECLARAÇÃO

Declaramos, para fins de participação na licitação em epígrafe, que não empregamos menores de 18 anos em trabalho noturno, perigoso ou insalubre, e que não empregamos menores de 16 anos em qualquer trabalho, salvo na condição de aprendiz, a partir de 14 anos.

Recife, de de 2011.

______________________________________________________ Carimbo e Assinatura do Representante Legal da Empresa

Page 40: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 40

Anexo 3

TERMO DE CONTRATO Nº **/20**

CONTRATO QUE ENTRE SI CELEBRAM O TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO E ***, NA FORMA ABAIXO.

A UNIÃO, através do TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO, com sede na Av. Martin Luther King, s/n, Cais do Apolo, Recife/PE, inscrito no CNPJ/MF sob o nº 24.130.072/0001-11, doravante denominado CONTRATANTE, neste ato representado por neste ato representado, por seu ______, residente e domiciliado nesta Capital, no uso das atribuições que lhe são conferidas e *****, inscrita no CNPJ/MF nº **, com endereço na ***, ***, **, ***, CEP nº ***, Fone/Fax nº ***, doravante denominada CONTRATADA, neste ato representada pelo Sr. ***, ***, ***, portadora da cédula de identidade nº *** e CPF/MF nº ***, residente e domiciliada em ***, firmam o presente Contrato, decorrente do Pregão nº **/** – PA nº 02016/2011, conforme as disposições contidas na Lei n.º 10.520, de 17 de

Page 41: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 41

julho de 2002, pelo Decreto n° 3.555, de 08 de agosto de 2000, alterado pelos Decretos n.os 3.693, de 20 de dezembro de 2000 e 3.784, de 06 de abril de 2001, Decreto n. 5.450, de 31 de maio de 2005, na Lei Complementar nº 123, de 14 de dezembro de 2006 e Decreto nº 6.204, de 05 de setembro de 2007, bem como consoante o disposto na Lei n° 8.666, de 21 de junho de 1993, aplicada subsidiariamente, e ainda mediante as cláusulas e condições seguintes: CLÁUSULA PRIMEIRA – DO OBJETO Constitui objeto deste instrumento a contratação de empresa para realizar as análises das águas dos reservatórios superiores e inferiores e das águas dos sistemas de distribuição de água (tubulações) do prédio sede do TRF da 5ª Região e dos Anexos I, II e III, limpeza dos reservatórios e tratamento da água conforme as especificações, previsões e exigências contidas no Edital, neste Contrato e no Projeto Básico. CLÁUSULA SEGUNDA – DAS QUANTIDADES E ESPECIFICAÇÕES DO OBJETO Especificamente, o objeto consiste em: ITEM SERVIÇO 1 Análise físico-químicas e microbiológicas (bacteriológicas) das águas dos

reservatórios dos sistemas de distribuição de água (tubulações)

2 Limpeza semestral dos reservatórios

3 Manutenção do residual de cloro nos reservatórios superiores de água, com visita técnico para sanar irregularidades e manter os dosadores de cloro em bom funcionamento

4 Ações a serem realizadas de acordo com os resultados dos exames das amostras coletadas.

2.1. As análises físico-químicas e microbiológicas das águas coletadas deverão ser realizadas mensalmente, de acordo com os procedimentos e responsabilidades dispostos na Portaria nº 518, de 25 de março de 2004 do Ministério da Saúde. As coletas para análise serão realizadas na 1ª quinzena de cada mês, cujos resultados (laudos) deverão ser apresentados no “Relatório Geral de Serviços”. Os resultados das análises deverão resultar em 4 (quatro) laudos referentes às análises físico-químicos e 5 (cinco) laudos referentes às análises microbiológicas (bacteriológicas), decorrente da programação estabelecida no Projeto Básico. Os locais, quantidades,

Page 42: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 42

tipos de análises e os parâmetros a serem utilizados estão especificados no Projeto Básico. 2.2. A limpeza dos reservatórios de água deverá ser feita mensalmente. A cada 6 (seis) meses, 10 (dez) reservatórios deverão ser limpos e desinfetados, conforme a programação estabelecida no Projeto Básico. 2.3. Para assegurar a manutenção do residual de cloro na água dos reservatórios entre os níveis de 0,2 e 2,0 ppm, a CONTRATADA deverá instalar 04 (quatro) dosadores de cloro. Os controles, as instalações, as manutenções, as regulagens das dosadoras de cloro, suas substituições, quando necessárias, e o cloro a ser utilizado serão de responsabilidade e fornecimento da CONTRATADA. Um técnico da CONTRATADA deverá realizar uma visita semanal para verificar o funcionamento dos dosadores de cloro, realizando regulagens necessárias, o abastecimento com cloro, controles e substituições das dosadoras de cloro das partes delas, quando necessário. 2.4. Quando forem identificados índices fora dos limites estabelecidos no Projeto Básico, a CONTRATADA deverá emitir, urgente, um relatório discriminando/relacionando as irregularidades encontradas e as ações a serem tomadas para elimina-las, assegurando que os índices examinados fiquem dentro da faixa de aceitação para o consumo humano, de forma a permitir a classificação da águam como potável. CLÁUSULA TERCEIRA - DO REGIME DE EXECUÇÃO 3.1 O objeto deste Contrato será realizado na forma de execução indireta, conforme especificações do Projeto Básico. 3.2. Não é permitida a subcontratação para a execução dos serviços deste Contrato. CLÁUSULA QUARTA – DA QUALIFICAÇÃO TÉCNICA 4.1. A CONTRATADA deverá manter, durante a execução deste Contrato, as condições de habilitação técnica exigidas no Projeto Básico. 4.2. Os laudos emitidos deverão ser assinados por biólogo(a) ou engenheiro(a) químico(a), ambos registrados no CRB (Conselho Regional de Biologia) e/ou CRQ (Conselho Regional de Química). 4.3. A CONTRATADA fica livre para escalonar a quantidade/qualificação de pessoal suficiente para executar o objeto deste contrato, tendo em vista ter pleno

Page 43: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 43

conhecimento dos detalhes e exigências dos serviços a serem prestados, através de vistoria prévia e do Projeto Básico. CLÁUSULA QUINTA – DOS PRAZOS DE VIGÊNCIA O presente Contrato terá vigência de 12 (doze) meses, a partir de sua assinatura, prorrogáveis na forma do art. 57 da Lei nº 8.666/93. DE INÍCIO DOS SERVIÇOS Os serviços devem ser iniciados a partir do recebimento da Ordem de Início dos Serviços, expedida pela Unidade Técnica e entregue à CONTRATADA pelo setor responsável pela fiscalização deste contrato. CLÁUSULA SEXTA – DO RELATÓRIO GERENCIAL DE SERVIÇOS 6.1. A CONTRATADA deverá apresentar, no início do mês subseqüente ao da prestação dos serviços, o Relatório Gerencial de Serviços, o qual deverá ser apresentado em um volume encadernado com espiral plástico, com capas plásticas, anterior e posterior, reunindo os seguintes documentos:

• Laudos dos exames físico-químicos e microbiológicos (bacteriológicos) especificados no Projeto Básico;

• Fichas das visitas semanais informando sobre o funcionamento dos dosadores de cloro, as regulagens realizadas, o abastecimento com cloro, controles e substituições das dosadoras de cloro ou partes delas.

• Declaração de limpeza e desinfecção dos reservatórios de água realizados no mês;

• Prova de regularidade junto à Previdência Social; • Prova de regularidade junto ao FGTS; • Provas de regularidade junto às Fazendas Federal, Estadual e Municipal do

domicílio ou sede da CONTRATADA; • Prova de inscrição no cadastro de contribuintes estadual ou municipal, relativo

ao domicílio ou sede da CONTRATADA; • Os indicadores/metas de níveis de serviços acordados e alcançados; • Recomendações técnicas, administrativas e gerenciais para o próximo período,

mensal e demais informações relevantes para a gestão contratual. 6.2. Todos os documentos listados acima deverão estar assinados pelo Responsável Técnico.

Page 44: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 44

6.3. A CONTRATADA deverá enviar ao setor responsável pela fiscalização o Relatório Gerencial de Serviços. CLÁUSULA SÉTIMA – DO RECEBIMENTO 7.1. O objeto do presente Contrato será recebido pelo gestor do Contrato, ou outro designado para tal fim.

7.1.1. Os serviços serão avaliados através do Relatório Gerencial de Serviços, e homologados pelo CONTRATANTE, através do gestor do Contrato.

7.2. O recebimento definitivo do objeto (homologação dos serviços) será concluído no prazo máximo de 5 (cinco) dias úteis após a apresentação e recebimento do Relatório Gerencial de Serviços, sempre que inexistirem irregularidades nos serviços e nos documentos que compõem o relatório. 7.3. O recebimento provisório ou definitivo não excluirá a CONTRATADA da responsabilidade quanto à ética profissional pela perfeita execução do objeto deste Contrato observando-se o disposto no art. 69 da Lei nº 8.666/93. CLÁUSULA OITAVA – DO VALOR ESTIMADO 8.1. O valor mensal do objeto deste Contrato é R$ **,**, perfazendo um valor global corresponde a R$ **.

8.1.1. Estão incluídos nos custos do contrato os valores referentes ao fornecimento, manutenção e substituição dos dosadores necessários para a execução do objeto deste Contrato. 8.1.2. Os custos para sanar as irregularidades detectadas através das análises microbiológicas/bacteriológicas estão incluídos no valor do contrato. 8.1.3. Caso as irregularidades sejam encontradas através das análises físico-químicas, a CONTRATADA deverá oferecer à CONTRATANTE uma proposta de preço indicando os serviços e a tecnologia a ser utilizada para sanar. Esses custos não estão incluídos no valor do contratado.

CLÁUSULA NONA – DO PAGAMENTO 9.1. Após a homologação do Relatório Gerencial de Serviços e observado o “Acordo de Nível de Serviços”, a CONTRATADA apresentará a fatura correspondente aos serviços realizados referentes ao mês da prestação dos serviços.

Page 45: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 45

9.2. As faturas (documentos de cobrança) deverão ser entregues pela CONTRATADA, no Setor de Protocolo do Contratante, localizado térreo do edifício sede deste, situado na Av. Martin Luther King, s/nº, Recife-PE. 9.3. O pagamento será realizado, mensalmente, de acordo com os serviços efetivamente realizados, sendo 80% do valor referente aos serviços mensais que foram executados e 20% referente aos serviços semestrais que foram executados no mês de referência da fatura, conforme os percentuais especificados nas tabelas abaixo:

Serviços % Relativa individual

Realizar a visita semanal 4 Entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-quimica da água do reservatório superior do prédio sede do TRF5

7

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do 3º andar do prédio sede do TRF5

10

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do 8º andar do prédio sede do TRF5

10

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-química da água do reservatório superior do Anexo I

7

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do térreo do Anexo I

10

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-química da água do reservatório superior do Anexo II

7

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do térreo do Anexo II

10

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise físico-química da água do reservatório superior do Anexo III

5

Entregar, ao SMHR, o laudo da análise microbiológica da água da torneira do wc do térreo do Anexo III

08

Informar, semanalmente, sobre o funcionamento dos dosadores de cloro, as regulagens realizadas, o abastecimento com cloro, controles e substituições das dosadoras de cloro ou partes delas.

02

Total 80 Tabela 1 - Serviços a serem realizados mensalmente e suas percentagens para efeito de pagamento

Page 46: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 46

Meses (a partir da assinatura do contrato)

Page 47: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 47

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

11º

12º

Page 48: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 48

Limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio sede do TRF5

(20%)

x x

Limpar e desinfetar o 1º reservatório inferior do prédio sede do TRF5

(20%)

x x

Limpar e desinfetar o 2º reservatório inferior do prédio sede do TRF5

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o 3º reservatório inferior do prédio sede do TRF5

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio Anexo I

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o reservatório inferior do prédio Anexo I

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio Anexo II

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o reservatório inferior do prédio Anexo II

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o reservatório superior do prédio Anexo III

(10%)

x x

Limpar e desinfetar o reservatório inferior do prédio Anexo III

(10%)

x x

Page 49: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 49

Total percentual (%) mensal

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20 20 20

Tabela 2 - Serviços a serem realizados semestralmente e suas percentagens relativas para efeito de pagamento 9.4. O atesto da fatura deverá ser realizado no prazo máximo de 02 (dois) dias úteis, após o qual deverá haver o encaminhamento para pagamento. 9.5. O pagamento dar-se-á até o 5º (quinto) dia útil após o atesto da Nota Fiscal, mediante comprovação do recebimento definitivo e prévia verificação da regularidade fiscal da CONTRATADA, perante a Fazenda Nacional, o Sistema de Seguridade Social e o FGTS. 9.6. Se na data da liquidação da obrigação por parte do CONTRATANTE existir qualquer um dos documentos exigidos na licitação com validade vencida, A contratada deverá providenciar a(s) sua(s) regularização(ões) junto à sua unidade cadastradora no referido sistema, ficando o pagamento pendente de liquidação até que sua situação seja tornada regular, reiniciando-se, a partir do dia que seja sanada a irregularidade, o prazo para pagamento, sendo que a CONTRATADA se obriga a comunicar a CONTRATANTE da regularização no SICAF. 9.7. Nos casos de eventuais atrasos de pagamento, desde que a CONTRATADA não tenha concorrido de alguma forma para tanto, fica convencionado que a taxa de atualização financeira devida pelo CONTRATANTE, entre a data acima referida e a correspondente ao efetivo adimplemento da parcela, terá a aplicação da seguinte fórmula:

EM = I x N x VP, onde:

EM = Encargos Moratórios;

N = Número de dias entre a data prevista para o pagamento e a do efetivo pagamento;

VP = Valor da parcela a ser paga;

I = Índice de atualização financeira = 0,0001644, assim apurado:

I = (TX/100) → I = (6/100) → I = 0,0001644 365 365

TX = Percentual da taxa anual = 6%

Page 50: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 50

9.8. O pagamento fica subordinado à manutenção de todas as condições de habilitação por parte da CONTRATADA. 9.9. A Administração poderá reter os pagamentos devidos caso a CONTRATADA não esteja regular com a seguridade social, consoante o § 3º, do art. 195, da Constituição Federal. CLÁUSULA DÉCIMA – DOS RECURSOS ORÇAMENTÁRIOS 10.1. As despesas decorrentes da execução do objeto deste Contrato correrão a conta de recursos específicos consignados no Orçamento da União, estando classificadas no Programa de Trabalho nº. 000868 e no Elemento de Despesa: 339039.05. 10.2. Foi emitida Nota de Empenho de nº **, datada de **, na modalidade **, no valor de ** (**). CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA – DAS OBRIGAÇÕES DA CONTRATADA 11.1. Responsabilizar-se integralmente pelo objeto contratado, nas quantidades e padrões estabelecidos, vindo a responder pelos danos causados diretamente ao CONTRATANTE ou a terceiros, decorrentes de sua culpa ou dolo, nos termos da legislação vigente, não excluindo ou reduzindo essa responsabilidade a fiscalização ou acompanhamento pelo órgão interessado, conforme espeque no art. 70 da Lei nº 8.666/93. 11.2. Responsabilizar-se pelo transporte de todas as amostras coletadas bem como por todo e qualquer insumo utilizado na execução dos serviços. 11.3. Definir, junto ao CONTRATANTE um cronograma com determinação de data, hora, local e pontos de coleta para recolhimento das amostras de água. 11.4. Refazer os serviços não realizados a contento, sem acréscimo de valor, e no mesmo prazo de realização do serviço inicial. 11.5. Manter sempre atualizados os seus dados cadastrais, principalmente em caso de alteração de endereço, sob pena de infração contratual. 11.6. Atender prontamente todas as solicitações do CONTRATANTE previstas no Edital, no Projeto Básico e neste Contrato.

Page 51: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 51

11.7. Comunicar ao CONTRATANTE, por escrito, qualquer anormalidade de caráter urgente e prestar os esclarecimentos necessários. 11.8. Cumprir com as demais obrigações constantes no Edital, do Projeto Básico e outras obrigações previstas neste Contrato. CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA – DAS OBRIGAÇÕES DO CONTRATANTE 12.1. Acompanhar, fiscalizar e avaliar a execução deste Contrato. 12.2. Prestar as informações e os esclarecimentos que venham a ser solicitados pela CONTRATADA. 12.3. Efetuar o pagamento na forma ajustada neste Contrato. 12.4. Cumprir com as demais obrigações constantes do Edital, do Projeto Básico e outras obrigações previstas neste Contrato. CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA - DO ACORDO DO NÍVEL DE SERVIÇOS 13.1. A avaliação do objeto deste Contrato será objetiva e seguirá os procedimentos, imposições, fórmulas e parâmetros estabelecidos no Acordo de Nível de Serviços (ANS) contido no Projeto Básico. CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA - DO PREPOSTO 14.1. No início da execução deste contrato, a CONTRATADA deverá indicar, formalmente, preposto e substituto eventual que tenha capacidade gerencial e de coordenação para tratar de todos os assuntos previstos no Projeto Básico, sem implicar em ônus para o CONTRATANTE, quando do exercício dessa função. A nomeação do preposto depende da aceitação formal da CONTRATANTE.

14.1.1. No ato de indicação do preposto deve constar os números de telefones e e-mails para contato, constando também o nome do substituto do preposto. 14.1.2. No início do contrato, ou após sua substituição, o preposto deverá apresentar-se à unidade fiscalizadora da CONTRATANTE.

14.1.3. O preposto deverá estar apto a esclarecer as questões relacionadas à execução dos serviços, bem como às faturas respectivas.

CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA – DA FISCALIZAÇÃO

Page 52: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 52

15.1. A responsabilidade pela FISCALIZAÇÃO da execução deste Contrato ficará a cargo da Subsecretaria de Infraestrutura e Administração Predial, Setor de Manutenção Hidrossanitária e Refrigeração, através de servidor designado por Portaria. 15.2. Ao tomarem conhecimento de qualquer irregularidade ou inadimplência por parte da CONTRATADA, os titulares da fiscalização deverão, de imediato, comunicar por escrito ao órgão de administração do CONTRATANTE, que tomará as providências para que se aplique as sanções previstas na lei e neste Contrato, sob pena de responsabilidade solidária pelos danos causados por sua omissão. CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA – DAS PENALIDADES 16.1. Pela inexecução total ou parcial, serão aplicadas à CONTRATADA, garantidos o contraditório e a ampla defesa as penalidades descritas no Projeto Básico do Pregão nº **/2011, e ainda as demais penalidades estabelecidas abaixo: LIMITE MENSAL NA APLICAÇÃO DAS MULTAS 16.2. O somatório das multas previstas neste instrumento contratual e no Projeto Básico não deverá ultrapassar a 10% (dez por cento) do valor total da contratação, para cada mês. MULTA PELA INEXECUÇÃO TOTAL OU PARCIAL DO OBJETO 16.3. Nas demais hipóteses de inexecução total ou parcial do objeto contratado, após regular processo administrativo, deve ser aplicada multa de 5% (cinco por cento) sobre o valor total da contratação. MULTA POR DESCUMPRIMENTO DE PRAZOS 16.4. Caso a CONTRATADA não atenda aos demais prazos previstos no Projeto Básico e neste instrumento, aplicar-se-á multa de 0,2% (zero vírgula dois por cento) sobre o valor total da contratação, computada por dia de atraso, ressalvadas as hipóteses de atrasos já previstas nas penalidades deste Contrato e do Projeto Básico, até o limite de 10% (dez por cento). 164.1. O CONTRATANTE a partir do10º (décimo) dia de atraso, poderá recusar o fornecimento do objeto contratado, ocasião na qual será cobrada a multa relativa à recusa da execução e não mais a multa diária por atraso, ante a inacumulabilidade da cobrança. MULTA POR RESCISÃO UNILATERAL

Page 53: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 53

16.5. Nas hipóteses de rescisão unilateral motivadas por atos da CONTRATADA, com fundamento nos incisos I a XI do art. 78 da Lei nº 8.666/93, deve ser aplicada multa de 10% (dez por cento) sobre o valor total da contratação.

16.5.1. Não deve haver cumulação entre a multa prevista neste artigo e a multa específica prevista para outra inexecução que enseje na rescisão. Nessa hipótese, deve ser aplicada a multa de maior valor.

16.6. A multa aplicada será descontada da fatura do período referente à prestação do serviço e, no caso de insuficiência, das posteriores, desde que sejam suficientes para cobrir o valor total da multa, ou por outros métodos de cobrança, quando o valor das faturas pendentes não for suficiente para saldar a penalidade.

16.7. O CONTRATANTE poderá suspender os pagamentos devidos até a conclusão dos processos de aplicação das penalidades.

16.8. Além das penalidades citadas, a CONTRATADA ficará sujeita ainda ao cancelamento de sua inscrição no Cadastro de Fornecedores do CONTRATANTE, bem como será descredenciada do SICAF e, no que couberem, às demais penalidades referidas no Capítulo IV da lei 8.666/1993. 16.9. As penalidades aplicadas à CONTRATADA serão registradas no SICAF. 16.10. A CONTRATADA não incorrerá em multa durante as prorrogações compensatórias expressamente concedidas pelo CONTRATANTE, em virtude de caso fortuito, força maior ou de impedimento ocasionado pela Administração. CLÁUSULA DÉCIMA SÉTIMA - DA REPACTUAÇÃO Em caso de prorrogação do Contrato, nos termos do art. 57, inciso II, da lei 8.666/1993, a cada doze meses será admitida a repactuação deste contrato, em conformidade com regras e condições a seguir delineadas: 17.1. O interregno mínimo de doze meses para a primeira repactuação será contado a partir da data limite para a apresentação da proposta ou da data do orçamento a que a proposta se referir, conforme o caso, consoante às condições seguintes:

17.1.1. No momento da apresentação do primeiro pedido de repactuação deverá ser computada pela CONTRATADA a variação dos custos dos materiais e equipamentos necessários à execução do serviço, se houver, devendo, neste caso, ser considerada, como data base para os cálculos, a data limite para a apresentação da proposta comercial;

Page 54: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 54

17.1.2. Nas repactuações subsequentes, a anualidade será contada a partir da data da última repactuação; 17.1.3. As repactuações serão precedidas de solicitação da CONTRATADA, acompanhada de demonstração analítica da alteração dos custos, por meio de apresentação da planilha de custos e formação de preços ou do novo acordo, convenção e/ou dissídio coletivo que fundamentar a repactuação devidamente registrado perante o Ministério do Trabalho e Emprego e, se for o caso, dos documentos indispensáveis à comprovação da alteração dos preços de mercado em cada um dos itens da planilha a serem alterados; 17.1.4. É vedada a inclusão, por ocasião da repactuação, de benefícios não previstos na proposta inicial, exceto quando se tornarem obrigatórios por força de instrumento legal, sentença normativa, acordo coletivo, convenção ou coletiva; 17.1.5. As repactuações, como espécie de reajuste, serão formalizadas por meio de apostilamento, e não poderão alterar o equilíbrio econômico e financeiro dos contratos, exceto quando coincidirem com a prorrogação contratual, em que deverão ser formalizadas por aditamento; 17.1.6. As repactuações a que a CONTRATADA fizer jus e não forem solicitadas durante a vigência deste contrato, ou durante a sua anualidade, serão objeto de preclusão com a assinatura da prorrogação contratual, com o termo da anualidade ou com o encerramento deste contrato, conforme o caso.

CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA - DA RESCISÃO CONTRATUAL 18.1. A inexecução total ou parcial deste Contrato enseja a sua rescisão, conforme disposto nos artigos 77, 78, 79 e 80, todos da Lei n.º 8.666/93. Os casos de rescisão contratual serão formalmente motivados nos autos do processo, assegurados o contraditório e a ampla defesa. 18.2. A rescisão deste Contrato poderá ser: a) determinada por ato unilateral e escrito do CONTRATANTE nos casos enumerados nos incisos I a XII e XVII do artigo 78 da Lei n.º 8.666/93

b) amigável, por acordo entre as partes, reduzida a termo, desde que haja conveniência para o CONTRATANTE;

c) judicial, nos termos da legislação vigente sobre a matéria.

Page 55: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 55

18.3. A rescisão administrativa ou amigável será precedida de ato escrito e fundamentado da autoridade competente. 18.4. Quando a rescisão ocorrer com base nos incisos XII a XVII do artigo 78 da Lei n.º 8.666/93 sem que haja culpa da CONTRATADA, será esta ressarcida dos prejuízos regularmente comprovados que houver sofrido, tendo ainda direito aos pagamentos devidos pela execução deste Contrato até data de rescisão. CLÁUSULA DÉCIMA NONA - DAS DISPOSIÇÕES GERAIS 19.1. A CONTRATADA fica obrigada a aceitar, nas mesmas condições do Contrato, os acréscimos ou supressões, que se fizerem necessários no serviço, até 25% (vinte e cinco por cento) do valor inicial atualizado do Contrato, consoante o disposto no art.65, §§ 1º e 2º, da Lei nº 8.666/93. 19.2. A CONTRATADA responderá pelos danos eventuais que vier a causar em decorrência de descumprimento de quaisquer das condições previstas neste instrumento. 19.3. A CONTRATADA fica obrigada a manter durante toda a execução deste Contrato, em compatibilidade com as obrigações por ela assumidas, todas as condições de habilitação e qualificação exigidas na licitação, conforme inciso XIII, art. 55, da lei nº 8.666/93. 19.4. A CONTRATADA é responsável pelos encargos trabalhistas, previdenciários, fiscais e comerciais resultantes da execução deste Contrato, conforme art. 71 da Lei nº 8.666/93. 19.5. Na execução do presente Contrato, hão de ser observados os preceitos de direito público e os ditames da Lei Geral de Licitações, sendo aplicados supletivamente os princípios da teoria geral dos contratos e as disposições de direito privado. 19.6. Os casos omissos neste Contrato serão resolvidos pela Administração Superior do CONTRATANTE baseado na legislação vigente. CLÁUSULA VIGÉSIMA – DOS DOCUMENTOS INTEGRANTES Para melhor caracterizar o presente Contrato, integram também este instrumento como se nele estivessem transcritos, obedecidos aos termos da legislação sobre Contratos Públicos, os seguintes documentos:

a) Pregão nº **/** – PA nº 02016/2011.

Page 56: Edital Pregão 64-2011 - serviços de análises e tratamento de água

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO PORTARIAS Nºs 347 e 348 – 31 DE MARÇO DE 2011

TRF DA 5ª REGIÃO PREGÃO N.º 64/2011 PA 02016/2011 56

b) Proposta da Contratada, datada de **/**/**. c) Projeto Básico, Anexo 1. d) Resolução nº 147/2011- CJF – acessível através da página:

http://www2.cjf.jus.br/jspui/bitstream/handle/1234/44499/Res%20147- 2011.pdf?sequence=1

CLÁUSULA VIGÉSIMA PRIMEIRA - DA PUBLICAÇÃO Em conformidade com o disposto no parágrafo único do art. 61 da Lei 8.666/93, o presente instrumento contratual será publicado no Diário Oficial da União, na forma de extrato. CLÁUSULA VIGÉSIMA SEGUNDA - DO FORO Fica eleito o foro da Justiça Federal, Seção Judiciária de Pernambuco, na cidade do Recife, para dirimir dúvidas decorrentes do presente Contrato. E, por estarem assim justas e contratadas, firmam as partes contratantes o presente instrumento em 03 (três) vias de igual teor e forma, para que se produzam os necessários efeitos legais.

Recife, ______ de ___________de 2010.

TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO CONTRATANTE

CONTRATANTE

*** SÓCIA

CONTRATADA